Commit graph

503 commits

Author SHA1 Message Date
Claudius Henrichs
d2b9d18911 More corrections to the german website localization
- Satzstellung: Verb hinten
- Knopfbeschriftung Infinitiv
- Kein Imperativ
- Account -> Konto
- Area -> Bereich
2009-06-01 21:52:19 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
e108e3c082 translated some user e-mails 2009-06-01 21:49:07 +00:00
Štefan Baebler
03cd0db14f some more translations 2009-06-01 21:38:20 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
b508f26af4 More translations for export dialog, and change "velja svæði" to "velja annað svæði" as this appears when we already have a selected area 2009-06-01 20:57:46 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
80c62568bd Translation for basic GPX upload interface 2009-06-01 20:44:05 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
77284552c3 Translated export dialog. Some of these translations are horrible, like "Zoom" -> "Þys". No idea how to optimally translate that word 2009-06-01 20:37:05 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
e01151ebf3 Various user profile/preferences translations 2009-06-01 20:29:04 +00:00
Štefan Baebler
5cb2650f8a syncing with latest english additions 2009-06-01 20:17:56 +00:00
malenki
908d7233e0 fixed more tiny issues in german translation 2009-06-01 20:11:53 +00:00
Štefan Baebler
6f9609f7bd moar translations 2009-06-01 20:11:31 +00:00
malenki
a6dcc2f5ac fixed tiny issue in german translation 2009-06-01 19:59:11 +00:00
malenki
bd535fae27 advanced german localisation 2009-06-01 19:55:52 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
0a7479e96c translated some of the user view 2009-06-01 19:55:06 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
a5406d4434 Viðfangsefni -> Titill; Aðaltexti -> Texti for Subject/Body, more succinct 2009-06-01 19:48:44 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
b9c121549e translated changeset stuff, even though I'm not sure about the context of all these things 2009-06-01 19:47:33 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
e638bb7cc1 translated "use map" as "finna á korti" or "find on map" 2009-06-01 19:44:33 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
9e120d800f Translated new diary entry interface and search tab 2009-06-01 19:43:09 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
13066fb2cf translations for list_bbox 2009-06-01 19:28:47 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
ab6801eda8 translations for /history tab 2009-06-01 19:24:49 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
9cdb8f0069 Commiting a version of is.yml in the progress of being translated from en.yml, around 10-20% done 2009-06-01 18:52:59 +00:00
Shaun McDonald
2875a2c4b3 more tranlations for validations. Bug fix for the missing translation of the gps upload 2009-06-01 18:09:24 +00:00
Jonas Krückel
835a57c28a small fix 2009-06-01 17:37:23 +00:00
Tom Hughes
c4b66094f9 Improved german translations. Closes #1888. 2009-06-01 17:07:13 +00:00
Štefan Baebler
8e017f412c Initial, partial translation into Slovenian 2009-06-01 06:28:52 +00:00
Ævar Arnfjörð Bjarmason
a93fc7a7f4 A stub is.yml for Icelandic 2009-05-31 23:27:51 +00:00
Tom Hughes
ceb6a86430 Merge a final translation from i18n branch. 2009-05-31 23:22:10 +00:00
Jonas Krückel
ceb4677d7f translated some missing strings and corrected some bugs 2009-05-31 22:52:57 +00:00
Jonas Krückel
518dbd9e34 fixed quoting error 2009-05-31 22:27:54 +00:00
Jonas Krückel
aa626e218d fixing missing strings 2009-05-31 20:55:39 +00:00
Jonas Krückel
3db6427c23 sign_up_confirm translation finished 2009-05-31 20:31:49 +00:00
Jonas Krückel
bd418ffe84 translating signup confirm 2009-05-31 20:01:38 +00:00
Jonas Krückel
2c93884ed3 2009-05-31 19:51:51 +00:00
Jonas Krückel
f7f8ea2dfd adding more translations 2009-05-31 19:38:27 +00:00
Jonas Krückel
639b33bda5 Added some translations for inbox and more 2009-05-31 19:18:25 +00:00
Jonas Krückel
665369277c fixed misspelled key 2009-05-31 18:24:34 +00:00
Jonas Krückel
53c3fe996c now feature-complete to en.yml 2009-05-31 18:10:33 +00:00
Jenny Herbert
9b29be5a82 Fixed translation file, which had misspelled key. 2009-05-31 18:07:31 +00:00
Jenny Herbert
1d89654a79 Added translations for friend_notification 2009-05-31 17:41:56 +00:00
Tom Hughes
51010abe83 More missing files from I18N merge. 2009-05-31 17:41:25 +00:00
Jonas Krückel
d4b0cd589b adding strings from en.yml 2009-05-31 17:37:19 +00:00
Jonas Krückel
6cd387a8d6 Added some strings from en.yml 2009-05-31 17:29:55 +00:00
Tom Hughes
d0b845fc60 Merged I18N branch to head. 2009-05-31 17:26:41 +00:00
Tom Hughes
a493d3676d Log missing translations. 2009-05-31 17:10:03 +00:00
Jonas Krückel
3be3e5bce7 minor fixes 2009-05-31 17:08:41 +00:00
Jenny Herbert
cfb8afb8de Merged sections in en.yml 2009-05-31 16:59:42 +00:00
Shaun McDonald
f3bcdd85d7 Some more i18n html titles 2009-05-31 16:51:20 +00:00
Andy Allan
99903362ca i18n signup html 2009-05-31 16:44:58 +00:00
Jenny Herbert
d4f87f6b9b Added translations to notifier/diary_comment_notification 2009-05-31 16:29:42 +00:00
Jonas Krückel
ea93b8f499 updating translation 2009-05-31 16:28:10 +00:00
Tom Hughes
5294e4d989 Send notification messages in the target user's language. 2009-05-31 16:10:53 +00:00