Passing `:count => nil` means that i18n.t will return the hash of translations, so use a default value of 0 when checking for hours to prevent this.
Refs #3210
Testing against the translations is not something we do anywhere
else is and is dangerously close to testing the helper against
itself which is a bit pointless.
