321 lines
10 KiB
XML
321 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE html
|
||
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
|
||
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<title>Jourdan, Montrouge</title>
|
||
</head>
|
||
<body>
|
||
|
||
<h1>FAQ : l'info à Jourdan et Montrouge</h1>
|
||
|
||
<p>
|
||
Cette FAQ s'adresse à vous si vous êtes thurné à Jourdan ou
|
||
Montrouge. Il y a en effet des problèmes particuliers liés au fait que
|
||
ce ne sont pas les mêmes systèmes de fichiers qu'à Ulm. Nous avons
|
||
essayé d'expliquer les choses de la manière la plus claire
|
||
possible. Si toutefois vous n'y comprenez rien, n'hésitez pas à nous
|
||
écrire.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Lire son mail</h2>
|
||
|
||
<h3>J'ai essayé de lire mon courrier à Jourdan, mais il n'y a plus
|
||
rien dans ma boîte !</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
C'est normal : <strong>les fichiers à Jourdan et à Montrouge ne sont
|
||
pas les mêmes que ceux que vous avez à Ulm</strong>. Ce sont trois
|
||
systèmes de fichiers différents, en quelque sorte trois mondes
|
||
distincts. La raison est simple.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Il y a dans chaque salle informatique une machine unique qui
|
||
centralise les fichiers, de telle sorte que toutes les machines de la
|
||
salle soient équivalentes pour les utilisateurs. C'est pour ça que
|
||
vous avez les mêmes fichiers d'une machine sur l'autre à Ulm : ils
|
||
sont centralisés par la machine <code>clipper</code>. À Jourdan, les
|
||
fichiers sont centralisés par <code>vedette</code>, et à Montrouge,
|
||
par <code>paquebot</code>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Mais la connexion Jourdan-Ulm et Montrouge-Ulm est plus lente que celle entre
|
||
deux machines du même site, ce qui rend difficile de centraliser les fichiers
|
||
entre les sites. C'est pour ça que votre lecteur de mail ne voit pas de
|
||
courrier : celui que vous avez reçu jusqu'alors est à Ulm, sur
|
||
<code>clipper</code>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Comment lire quand même mon mail à Montrouge/Jourdan ?</h3>
|
||
|
||
<p>Comme <a href="mail.html#ext">depuis l'extérieur de l'école</a>.</p>
|
||
|
||
<h3>Comment recevoir mon mail à Montrouge/Jourdan ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Il est aussi possible de transmettre votre mail d'Ulm à Montrouge/Jourdan,
|
||
pour qu'il arrive vraiment sur les machines de Montrouge/Jourdan à la place
|
||
(ou en plus) de celles d'Ulm. C'est ce qu'on appelle <i
|
||
lang="en">forwarder</i> son mail. Réfléchissez bien avant de le faire&thsp;:
|
||
vos archives de mail vont être plus compliquées à gérer si elles sont
|
||
réparties entre Ulm et Montrouge/Jourdan, et la lecture de votre mail depuis
|
||
Ulm (l'an prochain, ou quand vous y êtes de passage) risque d'être plus
|
||
difficile.
|
||
</p>
|
||
|
||
<ol>
|
||
|
||
<li> sur votre ordinateur à Montrouge/Jourdan, éditez le
|
||
<code>.forward</code> <em>local</em> (<code>nedit .forward</code> par
|
||
exemple), effacez son contenu et écrivez à la place
|
||
<code>monlogin@paquebot</code> (si vous êtes à Montrouge) ou
|
||
<code>monlogin@vedette</code> (si vous êtes à Jourdan)</li>
|
||
|
||
<li> connectez-vous sur <code>sas</code> (en tapant
|
||
<code>sas.eleves</code>) depuis votre ordinateur à Jourdan/Montrouge</li>
|
||
|
||
<li> créez sur <code>sas</code> un fichier <code>.forward</code>
|
||
(lancez un éditeur de texte comme <code>nano</code> et sauvegardez le
|
||
fichier comme <code>.forward</code>, n'oubliez pas le point du début,
|
||
il est important) et dans ce fichier, écrivez
|
||
<code>monlogin@paquebot</code> (si vous êtes à Montrouge) ou
|
||
<code>monlogin@vedette</code> (si vous êtes à Jourdan)</li>
|
||
|
||
</ol>
|
||
|
||
<p class="continue">N'oubliez pas l'étape 3. Sinon, vos mails seraient
|
||
renvoyés sans cesse entre clipper et paquebot/vedette, et vous n'en
|
||
verriez jamais la couleur...</p>
|
||
|
||
<h3>Comment récupérer ma boîte aux lettres <code>clipper</code> à
|
||
Jourdan/Montrouge ?
|
||
</h3>
|
||
|
||
<div class="attention">
|
||
<strong>Attention</strong> : n'effectuez cette manœuvre que si
|
||
votre INBOX est <strong>vide</strong> à Jourdan/Montrouge ! Si ce n'est
|
||
pas le cas, votre courrier à Jourdan/Montrouge sera
|
||
<strong>écrasé</strong> par celui que vous récupérerez.
|
||
</div>
|
||
|
||
<p>
|
||
Attention, la procédure est un tantinet longue et compliquée. Ceci est
|
||
nécessaire pour éviter d'abîmer vos données, ou de perdre des mails en
|
||
route. Dans toute la procédure qui suit, utilisez
|
||
<code>'paquebot'</code> si vous êtes à Montrouge, mais remplacez par
|
||
'<code>vedette</code>' si vous êtes à Jourdan.
|
||
</p>
|
||
|
||
<ol>
|
||
|
||
<li> À Jourdan/Montrouge, commencez par taper :
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">paquebot ~ $</span> lockfile -ml
|
||
</pre>
|
||
|
||
Vérifiez que votre boîte aux lettres sur <code>paquebot</code> est
|
||
<strong>vide</strong> (encore une fois, si ça n'est pas le cas, ne
|
||
continuez pas, vous perdriez votre courrier !).
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">paquebot ~ $</span> du -a /var/mail/monlogin
|
||
0 /var/mail/monlogin
|
||
</pre>
|
||
|
||
Pas de problème également si <code>du</code> vous répond : « No such
|
||
file or directory ».
|
||
</li>
|
||
|
||
<li>
|
||
Toujours sur <code>paquebot</code>, éditez votre fichier
|
||
<code>.forward</code> (<code>nano .forward</code> par exemple) pour y
|
||
taper <code>monlogin@paquebot</code>. Effacez le reste.
|
||
</li>
|
||
|
||
<li>
|
||
connectez-vous à <code>sas</code> (il suffit de taper « sas.eleves »)
|
||
puis tapez :
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">sas ~ $</span> scp paquebot:.forward ~
|
||
</pre>
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">sas ~ $</span> lockfile -ml
|
||
</pre>
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">sas ~ $</span> scp /var/mail/monlogin paquebot:/var/mail
|
||
</pre>
|
||
|
||
Évidemment, remplacez 'monlogin' par votre propre login.
|
||
</li>
|
||
|
||
<li> sur <code>paquebot</code>, tapez :
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">paquebot ~ $</span> lockfile -mu
|
||
</pre>
|
||
|
||
puis, une dernière fois sur <code>sas</code> :
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">sas ~ $</span> lockfile -mu
|
||
</pre>
|
||
|
||
</li>
|
||
|
||
</ol>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Pour information, <code>lockfile -ml</code> verrouille votre boîte aux
|
||
lettres, et <code>lockfile -mu</code> la déverrouille.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>J'ai un <code>.procmailrc</code> sur <code>clipper</code>, que
|
||
dois-je en faire maintenant ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Il suffit de transférer votre fichier <code>.procmailrc</code> sur
|
||
<code>vedette</code>/<code>paquebot</code> (suivant que vous êtes
|
||
respectivement à Jourdan ou Montrouge). Depuis votre ordinateur à
|
||
Montrouge/Jourdan, tapez :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">vedette ~ $</span> scp sas.eleves:.procmailrc .
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
N'oubliez pas le point final, qui indique à <code>scp</code> qu'il
|
||
doit copier votre fichier <em>ici</em>. Si vous souhaitez davantage
|
||
vous familiariser avec <code>ssh</code> et <code>scp</code> (transfert
|
||
de données sécurisé), lisez <a
|
||
href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html">notre page SSH</a>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h2>Travailler entre Jourdan/Montrouge et Ulm</h2>
|
||
|
||
<h3>Je veux utiliser un programme graphique sur
|
||
<code>clipper</code> depuis Montrouge</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
C'est possible avec <code>ssh</code>, qui peut exporter des programmes
|
||
graphiques (vous lancez un logiciel sur une machine, et l'affichage se
|
||
fait sur une autre machine). Mais attention : la connexion entre Ulm
|
||
et les autres sites est lente, ce n'est pas donc pas très
|
||
souhaitable. Le mieux est de transférer le(s) fichier(s) concernés sur
|
||
votre machine à Jourdan/Montrouge, et de lancer le programme graphique
|
||
localement. Vous pouvez faire le transfert avec <a
|
||
href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html"><code>ssh</code></a>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Je veux imprimer un PDF reçu par mail, mais ça imprime à
|
||
Ulm !</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
C'est que vous avez utilisé <code>xpdf</code> ou <code>acroread</code>
|
||
en « export display » (c'est-à-dire lancé depuis Ulm via <a
|
||
href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html"><code>ssh</code></a>). Le
|
||
logiciel croit que vous êtes à Ulm, il imprime donc à Ulm, c'est
|
||
normal.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Pour pouvoir imprimer le fichier en question, il faut d'abord le
|
||
transférer sur la machine locale (celle que vous utilisez à
|
||
Jourdan/Montrouge) :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">vedette ~ $</span> scp sas.eleves:monfichier.pdf .
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Vous pouvez ensuite imprimer tranquillement à Jourdan/Montrouge.
|
||
</p>
|
||
|
||
<h3>Quel est le nom de l'imprimante à Jourdan/Montrouge ?</h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Vous pouvez obtenir cette information avec la commande
|
||
<code>lpq</code>. Par exemple, sur <code>vedette</code> :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre>
|
||
<span class="prompt">vedette ~ $</span> lpq
|
||
Printer: jourdan@vedette 'lp'
|
||
Queue: no printable jobs in queue
|
||
Status: server finished at 10:48:02
|
||
</pre>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
Ceci vous indique que l'imprimante de Jourdan s'appelle
|
||
<code>jourdan@vedette</code> (et que par ailleurs, personne n'a lancé
|
||
d'impression).
|
||
</p>
|
||
|
||
<p class="continue">
|
||
À noter que vous n'avez pas besoin de préciser le nom de
|
||
l'imprimante : par défaut, l'impression se fait sur l'imprimante de la
|
||
salle où vous êtes logué. Vous pouvez lire notre page <a
|
||
href="&url.tuteurs;unix/imprimer.html">« Imprimer »</a> pour en savoir
|
||
plus.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Attention à ne pas lancer d'impression dans une fenêtre où vous avez
|
||
une connexion à distance ! Vérifiez sur quelle machine vous êtes en
|
||
regardant le prompt (ou « invite de commande »), qui donne cette
|
||
indication. Sur <code>brick</code>, par exemple, vous voyez ceci :
|
||
</p>
|
||
|
||
<pre><span class="prompt">brick ~ $</span></pre>
|
||
|
||
<p>
|
||
Au pire, si vous vous apercevez que, par exemple, vous avez lancé une
|
||
impression sur <code>clipper</code>, annulez-la :
|
||
</p>
|
||
|
||
<ol>
|
||
|
||
<li> tapez <code>lpq</code> pour savoir quel numéro d'identité (dans
|
||
la colonne « Job ») a été attribué à votre demande d'impression</li>
|
||
|
||
<li> tapez <code>lprm <numéro></code>, où <numéro> est
|
||
celui relevé avec <code>lpq</code>
|
||
</li>
|
||
|
||
</ol>
|
||
|
||
<h2> Différences diverses entre le rézo à Jourdan/Montrouge et Ulm </h2>
|
||
|
||
<h3> J'utilisais un logiciel à Ulm sans problème. Depuis que je suis à Jourdan/Montrouge il ne marche plus. Que se passe-t-il ? </h3>
|
||
|
||
<p>
|
||
Les protections mises en place par le CRI ne sont pas les mêmes sur les différents sites.
|
||
Il y a fréquemment problèmes à Jourdan et Montrouge avec les logiciels utilisant le protocole UDP (en particulier jeux vidéos et logiciels de VoIP), car ce protocole est fortement restreint sur les sites de Jourdan et Montrouge, alors qu'il l'est bien moins à Ulm.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p>
|
||
Essayez de lancer le logiciel en allant en salle informatique au C7. La salle informatique est gérée par le SPI, et n'a pas les mêmes restrictions que le rézo des thurnes.
|
||
</p>
|
||
|
||
<div>Les personnes capables d'agir sur ce problème et que vous pouvez contacter sont donc :
|
||
<ul>
|
||
<li>Le CRI si ça ne marche pas dans les thurnes</li>
|
||
<li>Le SPI si ça ne marche pas en salle informatique</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="metainformation">FAQ compilée par Marie-Lan
|
||
Nguyen. <date value="from git" /></div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|
||
<!-- LocalWords: ml such directory lockfile monlogin export
|
||
-->
|