tuteurs.ens.fr/internet/forum/moderation.tml
meles 26abda08cc Bap: Grosses modifications en série sur tout le site :
1) insertion de balises <date value="$Date$"/>
2) remplacement des espaces insécables par des &nbsp;
3) insertion d'espaces insécables autour des guillemets français
2007-07-13 08:40:16 +00:00

277 lines
9.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
<html>
<head>
<title>Modération</title>
</head>
<body>
<h1>La modération dans Forum</h1>
<p>
Contrairement à ce que vous pourriez croire, la plupart des contis de
Forum sont modérés. Il existe deux types de modération&nbsp;: une
modération classique et une particularité de l'ENS, le <em>blast</em>.
</p>
<div class="encadre">
<strong>Vocabulaire</strong>&nbsp;: dire qu'un forum de discussion (Usenet,
Forum, forums Web, chats...) est <i>modéré</i>, cela veut dire que son
contenu est surveillé, filtré. On peut parler de censure, sans
connotation négative.
</div>
<h2>Contis modérés classiques</h2>
<h3>Pourquoi&nbsp;?</h3>
<p>
Il y a deux contis modérés dans Forum, <code>ens.forum.annonces</code>
et <code>ens.forum.syst.annonces</code>. Le premier contient des
annonces diverses, il a pour but de remplacer partiellement le <a
href="&url.tuteurs;internet/courrier/collectif.html">courrier
collectif</a>. Il est indispensable de lire au moins celui-là si vous
voulez vous tenir au courant de ce qui se passe à
l'ENS. <code>ens.forum.syst.annonces</code> est beaucoup plus
technique&nbsp;: il est consacré aux annonces liées au système informatique
des élèves, en particulier aux annonces d'installation de programme.
</p>
<p class="continue">
Dans ces deux cas, on ne veut pas que des discussions soient tenues
dans ces contis&nbsp;: il faut les garder lisibles, avec un trafic
faible. C'est ce qui explique la modération.
</p>
<h3>Comment ça marche&nbsp;?</h3>
<p>
Quand vous postez un message dans <code>annonces</code>
(<code>syst.annonces</code>, de par son objet, est réservé au <a
href="http://www.spi.ens.fr/">SPI</a> et aux <a
href="&url.tuteurs;meta/gourous.html">Gourous</a>), votre message
n'apparaît pas tout de suite dans le conti, contrairement à ce qui se
passe d'ordinaire. Flrn vous dira par exemple&nbsp;:
</p>
<pre>
Vous postez dans un groupe modéré : il peut se passer un
certain temps avant que votre message n'apparaisse.
Appuyez sur une touche pour envoyer le message, ^C pour annuler.
</pre>
<p>
En fait, quand vous postez, votre message est envoyé par mail au
Compte Forum, qui s'occupe du filtrage. Si celui-ci juge que votre
message a sa place dans le conti où vous l'avez envoyé, il le poste de
nouveau, et tout le monde pourra lire votre message. Sinon, il ne le
poste pas. Le Compte Forum peut aussi rediriger, le cas échéant, votre
message&nbsp;: par exemple si vous postez dans <code>annonces</code> une
annonce de séminaire, votre message sera redirigé dans
<code>annonces.seminaires</code>.
</p>
<h3>Poster dans <code>annonces</code></h3>
<p>
Il existe une règle à respecter pour poster correctement dans
<code>annonces</code>&nbsp;: il faut faire ce qu'on appelle un «&nbsp;crosspost
+ fu2&nbsp;», c'est-à-dire poster aussi dans un autre groupe, et rediriger
dans cet autre groupe. Le principe est le suivant&nbsp;: on ne tient pas de
discussions dans <code>annonces</code>, mais on ne veut pas décourager
les discussions pour autant... Les discussions partiront donc dans le
2e conti.
</p>
<div class="encadre">
<strong>À lire</strong>&nbsp;: si les mots «&nbsp;crosspost&nbsp;» et «&nbsp;followup&nbsp;» ne
vous évoquent rien du tout, lisez notre <a href="crosspost.html">page
à ce sujet</a>, on vous y explique ce que ça veut dire et comment le
faire.
</div>
<p>
Exemple&nbsp;: vous postez un message d'annonces à propos d'une AG du
COF. Vous allez donc crossposter dans <code>ens.forum.annonces</code>
et <code>ens.forum.cof</code>, et mettre un followup vers
<code>ens.forum.cof</code>. Ce qui veut dire que tout le monde lira
l'annonce, et que ceux qui veulent pourront en discuter dans le conti
approprié.
</p>
<h2><a name="blast">Le blast</a></h2>
<p>
Le blast est un système de modération qui a été adopté sur forum en
2000. C'est un dispositif qui protège les contis «&nbsp;sérieux&nbsp;» (ceux qui
ne commencent pas par <code>alt.*</code>). Il s'agit d'éviter que des
discussions non sérieuses ou hors-sujet aient lieu dans des groupes
sérieux, ce qui pourrait gêner les autres contributeurs.
</p>
<div class="encadre">
<strong>Un peu d'histoire</strong>&nbsp;: au début de l'été 2000, suite à
des problèmes d'identification, Forum change de serveur de news. Cette
évolution technique ne permet pas de conserver l'ancien système de
modération, la <em>censure</em>, fondé sur l'ajout d'un en-tête
<code>X-Censorship</code> au message incriminé. De plus, un certain
nombre de personnes pensent que la censure ne remplit pas bien son
rôle. Après bien des débats dans <code>syst.forum</code>, c'est le
principe du blast qui est adopté.
</div>
<h3>Qu'est-ce que c'est&nbsp;?</h3>
<p>
Le mécanisme est simple&nbsp;: blaster un message, c'est le déplacer dans
un conti spécial appelé <code>alt.blast</code> (pour des précisions
techniques, lisez sur <code>clipper</code> le fichier
<code>/var/forum/blastd/00README</code>). Si on n'est pas abonné à
<code>alt.blast</code>, c'est comme si ce message n'avait jamais
existé. On ne blaste pas n'importe comment, il existe des règles&nbsp;:
</p>
<ul>
<li> on ne blaste pas dans les groupes <code>alt.*</code>. Ce serait
un non-sens&nbsp;: le blast ne protège que les groupes sérieux.
</li>
<li> on ne blaste pas de hors sujet isolé. Limiter les discussions qui
dérapent, oui, interdire tout message drôle ou hors sujet, non. Forum
est un lieu de discussion vivant, un peu de hors sujet n'a jamais tué
personne.
</li>
<li> on ne blaste pas de message hors sujet s'il est crossposté
ailleurs et qu'il a donné suite à d'autres messages.</li>
<li> on ne blaste pas un message trop vieux (plus de 3 jours)&nbsp;: on
considère que le mal est déjà fait est que blaster ne servirait à
rien.
</li>
<li> on n'abuse pas du blast. Il est normal que les discussions
varient un peu de sujet, changer de contis tous les 3 messages est
plus pénible qu'autre chose.</li>
</ul>
<h3>Qui peut blaster&nbsp;?</h3>
<p>
Tout le monde n'a pas le droit de blaster. Peuvent blaster 3
catégories de personnes&nbsp;:
</p>
<ul>
<li> <strong>l'auteur du message</strong> (s'il est sur la même
machine que celle d'où il a posté le message en question), évidemment,
mais mieux vaut dans ce cas là <em>annuler</em> son message (touche
<code>e</code> avec Flrn)</li>
<li> <strong>le Compte Forum</strong> (pour des raisons de
transparence, les membres du Compte Forum blastent en leur nom
propre)</li>
<li> les <strong>modérateurs de conti</strong></li>
</ul>
<p>
Les modérateurs sont choisis par volontariat&nbsp;: il suffit de demander
au Compte Forum à être modérateur d'un conti, et sauf si le reste de
Forum réuni hurle «&nbsp;Non&nbsp;!&nbsp;», vous deviendrez modérateur. Vous pouvez
modérer un ou plusieurs contis, et chaque conti peut avoir un ou
plusieurs modérateurs. Le seul réquisit est de lire régulièrement le
conti que l'on veut modérer. La liste des modérateurs se trouvent sur
clipper&nbsp;: <code>/var/forum/blastd/proprio</code> (c'est un simple
fichier texte, lisible avec <code>less</code> par exemple).
</p>
<h3>Le blast en pratique</h3>
<p>
Si vous êtes modérateur et que vous utilisez <a
href="flrn.html">Flrn</a>, vous avez tout intérêt à faire comme tout
le monde et à associer la touche <code>Z</code> au blast. Éditer votre
fichier <code>.flrnrc</code> (<code>nedit .flrnrc</code> par exemple)
et ajoutez la ligne suivant&nbsp;:
</p>
<pre>
name forum bind Z pipe-header Message-ID: /opt/gourous/forum/bin/simpleblast
</pre>
<p>
Ensuite, appuyer sur la touche <code>Z</code> blastera le message que
vous êtes en train de lire. Appuyer sur <code>&gt;Z</code> blaste le
message que vous êtes en train de lire et tous ses descendants (à
utiliser avec précaution). D'abord, le Blast Dæmon vous saluera&nbsp;:
</p>
<pre>
200 I am the Almighty Blast Daemon. Who are you, and why do you seek me?
</pre>
<p class="continue">
Puis il effectuera une vérification dans la liste des modérateurs pour
voir si vous êtes autorisé à blaster ce message. Si c'est le cas, il
vous fera une proposition un peu légère&nbsp;:
</p>
<pre>
250 Nice shoes, &lt;login&gt;. Wanna fuck?
</pre>
<p class="continue">
Puis, pour chaque message à blaster, si le blast est réussi, vous
verrez&nbsp;:
</p>
<pre>
208 BANG! It's DEAD!
</pre>
<p class="continue">
Son travail terminé, le Blast Dæmon vous dira au revoir&nbsp;:
</p>
<pre>
205 Well, thanks for dropping in. Seeya.
</pre>
<div class="attention">
<strong>Attention</strong>&nbsp;: il ne vous sera demandé aucune
confirmation pour le blast, attention aux doigts qui dérapent sur le
clavier&nbsp;! Entraînez-vous d'abord dans <code>essais</code> avant de
blaster réellement.
</div>
<h4>Quelques remarques</h4>
<ul>
<li> il faut blaster dans l'ordre chronologique&nbsp;: le message père avec ses
fils. Sinon, le fil de la discussion ne sera pas correctement
reconstitué dans <code>alt.blast</code>.</li>
<li> on peut blaster depuis l'Infi, la salle S, Jourdan, la salle T,
Montrouge, le 46 et la salle T15. Les machines du rezo des élèves ne
peuvent pas être utilisées pour ça.</li>
<li> quand on blaste un message crossposté dans plusieurs contis
sérieux, le message est effacé de <em>tous</em> ces contis.</li>
</ul>
<div class="metainformation">Auteur&nbsp;: Marie-Lan Nguyen.
Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2007-07-13 08:40:45 $" />.
</div>
</body>
</html>