Corrections :

o titre moins abscons pour les options à la -h
o remplacement d'"options" par "arguments" pour la description de
SYNOPSIS
o on parle du programme pinfo
This commit is contained in:
mlnguyen 2004-01-09 14:24:05 +00:00
parent 009165a425
commit 4dc33a81b4

View file

@ -17,7 +17,8 @@ options. Comment vous d
savoir quelle commande utiliser pour faire telle chose ? Heureusement,
Unix dispose aussi d'une aide abondante et très utile.
</p>
<h2>Commande par commande</h2>
<h2><a name="help">Aide rapide</a></h2>
<p>
Tout d'abord, il faut savoir que très souvent, les commandes ont un
@ -164,10 +165,11 @@ manuel</a> o
<li> NAME : le nom de la commande, tout simplement, assorti d'un bref
résumé de ce que fait la commande.</li>
<li> SYNOPSIS : c'est la syntaxe de la commande. Entre crochets
figurent les <dfn>options</dfn>, c'est-à-dire des arguments qui
modifient le comportement de la commande quand on les indique. Leur
nom d'« options » signifie que leur emploi est optionnel.</li>
<li> SYNOPSIS : c'est la syntaxe de la commande. Après celle-ci
figurent les <dfn>arguments</dfn>, qui modifient le comportement de la
commande quand on les indique. Les arguments figurant entre crochets
sont des arguments optionnels, parmi ceux-ci, ceux qui commencent par
<code>-</code> sont des options.</li>
<li> DESCRIPTION : le c&oelig;ur de la page de man. Cette rubrique
vous indique plus précisément ce que fait la commande.</li>
@ -338,7 +340,7 @@ pour faire la diff
(section 1) et autres.
</p>
<div class="encadrer">
<div class="encadre">
<strong>À noter</strong> : sur certains systèmes Unix, la commande
<code>apropos</code> n'existe pas. Vous pouvez faire la même chose
grâce à l'option <code>-k</code> de <code>man</code> : <code>man -k
@ -353,9 +355,10 @@ man. Le format info est une particularit
<a href="http://www.gnu.org/" title="Page du Projet GNU">Projet
GNU</a>, une communauté de développeurs qui est l'auteur d'une grande
quantité d'utilitaires et de programmes. Par exemple, la documentation
d'<a href="&url.tuteurs;unix/editeurs/emacs.html">Emacs</a>, un <a
href="&url.tuteurs;unix/editeurs/">éditeur de texte</a>, est au format
info.
d'<a href="&url.tuteurs;unix/editeurs/emacs.html">Emacs</a> (un <a
href="&url.tuteurs;unix/editeurs/">éditeur de texte</a>) ou encore
celle de <a href="&url.tuteurs;unix/archives.html#tar">tar</a> (un
archiveur), est au format info.
</p>
<p>
@ -364,13 +367,24 @@ mais la navigation est plus compliqu
hiérarchique des pages info, avec des branches, des sous-branches,
etc. Ce fonctionnement convient bien à de gros projets comme Emacs,
mais peut sembler plus lourd pour des programmes avec une
documentation moins inportante. Le plus simple est sans doute de
lancer Emacs, de taper <code>M-x help</code> puis <code>i</code> pour
naviguer dans l'arborescence des pages d'info.
documentation moins inportante.
</p>
<p>
À l'ENS, le plus simple est d'utiliser le programme
<code>pinfo</code>, qui permet de naviguer dans les pages info. La
syntaxe est aussi simple que celle de <code>man</code> : <code>pinfo
&lt;commande&gt;</code>. Par exemple, pour obtenir les pages info de
<code>pinfo</code> lui-même :
</p>
<pre>
<span class="prompt">clipper ~ $</span> pinfo pinfo
</pre>
<div class="metainformation">Auteur&nbsp;: Marie-Lan Nguyen.
Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2004-01-09 10:23:43 $" />.
Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2004-01-09 14:24:05 $" />.
</div>
</body>