Modification des avertissements.

This commit is contained in:
mlnguyen 2003-05-18 19:32:21 +00:00
parent bf8851e35b
commit 36cdab79ed

View file

@ -25,21 +25,16 @@ tutorial, surtout les avertissement, avant d'installer un
<code>.procmailrc</code>. Procmail est un outil puissant et
dangereux. Vous risquez de perdre des courriers importants en
recopiant n'importe quoi à tort et à travers. Mieux vaut passer 5 min
de plus à lire tout plutôt que venir pleurer ensuite auprès du SPI
parce que vous aurez perdu du courrier...
</div>
de plus à lire tout plutôt que devoir dire coucou au SPI parce que vous
aurez perdu du courrier... </div>
<h2>Ce que doit contenir un <code>.procmailrc</code></h2>
<div class="attention"><h1><img
src="&url.tuteurs;icones/panneau_attention.png" alt="/!\" />
Attention&nbsp;! <img src="&url.tuteurs;icones/panneau_attention.png"
alt="/!\" /></h1> Les retours à la ligne sont importants. Ne recopiez
pas tout à la suite. Les lignes commençant par # sont des
<div class="attention">Les retours à la ligne sont importants. Ne
recopiez pas tout à la suite. Les lignes commençant par # sont des
commentaires. De manière générale, ne prennez pas d'initiative pour
changer les recettes présentées ici si vous ne savez pas ce que vous
faites.
</div>
faites.</div>
<p>Un <code>.procmailrc</code> commence par les lignes
suivantes&nbsp;:</p>
@ -66,7 +61,7 @@ logs sont pr
<h3>Les recettes</h3>
<p> Les « recettes » (<em lang="en">recipes</em>) sont les éléments de
<p>Les « recettes » (<em lang="en">recipes</em>) sont les éléments de
base du <code>.procmailrc</code>. Leur principe est le suivant&nbsp;:
on commence par spécifier des conditions (une condition dit à procmail
ce qu'il doit regarder dans le courrier, par exemple l'adresse de
@ -121,8 +116,7 @@ m
</tr>
</table>
<p>
Quelques exemples&nbsp;:</p>
<p><br />Quelques exemples&nbsp;:</p>
<ul>
<li><code>^From:</code>&nbsp;: cette condition vise toutes les chaînes
@ -173,15 +167,15 @@ Scoubidou
tous les champs d'un courrier électronique&nbsp;: From, To, CC, Bcc,
etc.</p>
<p> Ajoutons que dans cet exemple, vous souhaiteriez sans doute vous
<p>Ajoutons que dans cet exemple, vous souhaiteriez sans doute vous
aussi lire les courriers « Scoubidou. » Avec la recette ci-dessus, ces
courriers sont simplement reexpédiés vers Choupi, et vous ne les avez
jamais dans votre boîte aux lettres. Nous allors utiliser un <a
name="flag">drapeau</a> (<em lang="en">flag</em>) qui est une sorte
d'option, qui modifie le comportement standard de procmail. Il suffit
d'ajouter c après le&nbsp;:0, ce qui demande à procmail de copier dans le
répertoire de mail les courriers qui arrivent. L'exemple complet est
donc le suivant&nbsp;:</p>
d'ajouter c après le&nbsp;:0, ce qui demande à procmail de copier dans
le répertoire de mail les courriers qui arrivent. L'exemple complet
est donc le suivant&nbsp;:</p>
<pre>
:0 c