tuteurs.ens.fr/logiciels/latex/xdvi.tml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
<html>
<head>
<title>xdvi</title>
</head>
<body>

<h1>Utiliser <code>xdvi</code></h1>

<p>Le logiciel <code>xdvi</code> sert à afficher les fichiers DVI (device
independant) produits par la compilation d'un fichier LaTeX. On peut s'en
servir avec la souris comme avec le clavier.</p>

<p> Si vous lancez <code>dvi</code> sans argument, il affiche un browser
qui vous permet de sélectionner à la souris le fichier que vous voulez
afficher. Cette fonction est accessible à tout moment en cliquant sur
File, ou en tapant <code>^F</code> (la touche Control et la touche F en
même temps) dans la fenêtre du prgoramme.</p>

<p>Attention, l'affichage de <code>xdvi</code> n'est pas parfait, et peut
être faux. Si vous avez des figures, des mises en pages bizarres, il est
plus fiable de générer un fichier PostScript à regarder avec
<code>gv</code>. <code>xdvi</code> a l'avantage de ne pas nécessiter
cette étape de conversion supplémentaire, et donc d'être l'outil idéal
pour les premières vérifications et relectures.</p>

<h2>Fonction des boutons</h2>

<table class="tableau">

<tr>
<th>Bouton</th>
<th>Clavier</th>
<th>Fonction</th>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Quit</code></td>
<td align="center"><code>q</code></td>
<td>Quitter</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Again</code></td>
<td align="center"><code>^A</code></td>
<td>Répéter la dernière action.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Reread</code></td>
<td align="center"><code>^R</code></td>
<td>Recharger la page. C'est utile quand on vient de faire des
modifications
au fichier <code>.tex</code> (ne pas oublier de recompiler!). On peut
aussi se
contenter de cliquer n'importe où dans la fenêtre.</td>
</tr>


<tr>
<td align="center"><code>100%, 50%, 33%, 25%</code></td>
<td align="center">Voir ci-dessous</td>
<td>Changer le facteur de grossissement.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>First</code></td>
<td align="center"><code>1g</code></td>
<td>Revenir à la première page.</td>
</tr>


<tr>
<td align="center"><code>Page-10</code></td>
<td align="center">10p</td>
<td>Reculer de 10 pages.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Page-5</code></td>
<td align="center">5p</td>
<td>Reculer de 5 pages.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Prev</code></td>
<td align="center"><code>p</code></td>
<td>Reculer d'une page.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Next</code></td>
<td align="center"><code>SPC</code>, <code>n</code>,
<code>RETURN</code></td>
<td>Avancer d'une page.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Page+5</code></td>
<td align="center">5n</td>
<td>Avancer de 5 pages.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Page+10</code></td>
<td align="center">10n</td>
<td>Avancer de 10 pages.</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>Last</code></td>
<td align="center"><code>g</code></td>
<td>Aller à la dernière page</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>View PS</code></td>
<td align="center">v<code></code></td>
<td>Afficher comme un PostScript</td>
</tr>

<tr>
<td align="center"><code>File</code></td>
<td align="center"><code>^F</code></td>
<td>Affiche vos fichiers, ce qui permet de sélectionner à la souris le
fichier que vous voulez charger.</td>
</tr>

</table>

<h2>Facteur de grossissement</h2>

<ul><li><strong>Loupe :</strong> la souris a une fonction de loupe.
Quand vous cliquez sur le texte, vous agrandissez la zone cliquée, avec
un grossissement différent selon le bouton de la souris.</li>

<li><strong>Changer le facteur de grossissement :</strong> vous pouvez
afficher le texte avec un grossissement plus ou moins important. C'est
utile pour vérifier des caractères, un détail de mise en page, etc.

<p>Au clavier, on utilise la touche <code>s</code> (<em>shrink</em>) pour
changer ce facteur, en l'associant avec un chiffre. <code>s</code> tout
court affiche tout le document mis en page, pour visualisation avant
impression.</p>

<p>Plus le <em>shrink factor</em>, est petit, plus le zoom est important.
Par exemple, <code>1s</code> grossit énormément le texte, tandis que, sur
les stations Sun, <code>8s</code> l'affiche dans un coin du
<code>xdvi</code> (attention, tout dépend de la résolution de
l'écran).</p></li>

<li><strong>Se déplacer dans la page :</strong> Quand le facteur de
réduction est trop grand pour que toute la page tienne dans la fenêtre,
on peut la faire défiler avec : 

<ul><li>Les barres de défilement à gauche et en haut de la
fenêtre ;</li> <li>Les flèches du clavier ;</li> <li>Les touches
<code>u</code> (up), <code>d</code> (down), <code>l</code> (left),
<code>r</code> (right) et <code>c</code> (center).</li></ul>

</li></ul>

<h2>Autres commandes uniquement au clavier</h2>

<table class="tableau">

<tr><td><code><em>num</em>g</code> (<em>goto</em>)</td>
<td>aller à la page indiquée (<code>23g</code> : page 23)</td></tr>

<tr><td><code>x</code> (expert)</td> <td>Supprimer les « cases à cliquer » à
droite de la fenêtre (passer en « tout clavier », ou mode expert).
Réversible en tapant à nouveau <code>x</code>.</td></tr>

</table>

 <div class="metainformation"> Auteurs : Émilia Robin (1998, 2000),
   François-Xavier Coudert (2002). <date value="from git" /> 
 </div>

  </body> </html>
-												Passage en UTF-8, 2 : lignes <?xml encoding?>

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:34:28 +02:00
+								<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								<!DOCTYPE html
 								PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
 								"tuteurs://DTD/tml.dtd">
 								<html>
 								<head>
 								<title>xdvi</title>
 								</head>
 								<body>
 								<h1>Utiliser <code>xdvi</code></h1>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Le logiciel <code>xdvi</code> sert à afficher les fichiers DVI (device
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								independant) produits par la compilation d'un fichier LaTeX. On peut s'en
 								servir avec la souris comme avec le clavier.</p>
 								<p> Si vous lancez <code>dvi</code> sans argument, il affiche un browser
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								qui vous permet de sélectionner à la souris le fichier que vous voulez
 								afficher. Cette fonction est accessible à tout moment en cliquant sur
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								File, ou en tapant <code>^F</code> (la touche Control et la touche F en
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								même temps) dans la fenêtre du prgoramme.</p>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
 								<p>Attention, l'affichage de <code>xdvi</code> n'est pas parfait, et peut
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								être faux. Si vous avez des figures, des mises en pages bizarres, il est
 								plus fiable de générer un fichier PostScript à regarder avec
 								<code>gv</code>. <code>xdvi</code> a l'avantage de ne pas nécessiter
 								cette étape de conversion supplémentaire, et donc d'être l'outil idéal
 								pour les premières vérifications et relectures.</p>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
 								<h2>Fonction des boutons</h2>
 								<table class="tableau">
 								<tr>
 								<th>Bouton</th>
 								<th>Clavier</th>
 								<th>Fonction</th>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Quit</code></td>
 								<td align="center"><code>q</code></td>
 								<td>Quitter</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Again</code></td>
 								<td align="center"><code>^A</code></td>
-												coquille

											
										
										
											2012-02-23 16:51:00 +01:00
+								<td>Répéter la dernière action.</td>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Reread</code></td>
 								<td align="center"><code>^R</code></td>
 								<td>Recharger la page. C'est utile quand on vient de faire des
 								modifications
 								au fichier <code>.tex</code> (ne pas oublier de recompiler!). On peut
 								aussi se
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								contenter de cliquer n'importe où dans la fenêtre.</td>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>100%, 50%, 33%, 25%</code></td>
 								<td align="center">Voir ci-dessous</td>
 								<td>Changer le facteur de grossissement.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>First</code></td>
 								<td align="center"><code>1g</code></td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td>Revenir à la première page.</td>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Page-10</code></td>
 								<td align="center">10p</td>
 								<td>Reculer de 10 pages.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Page-5</code></td>
 								<td align="center">5p</td>
 								<td>Reculer de 5 pages.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Prev</code></td>
 								<td align="center"><code>p</code></td>
 								<td>Reculer d'une page.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Next</code></td>
 								<td align="center"><code>SPC</code>, <code>n</code>,
 								<code>RETURN</code></td>
 								<td>Avancer d'une page.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Page+5</code></td>
 								<td align="center">5n</td>
 								<td>Avancer de 5 pages.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Page+10</code></td>
 								<td align="center">10n</td>
 								<td>Avancer de 10 pages.</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>Last</code></td>
 								<td align="center"><code>g</code></td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td>Aller à la dernière page</td>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>View PS</code></td>
 								<td align="center">v<code></code></td>
 								<td>Afficher comme un PostScript</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td align="center"><code>File</code></td>
 								<td align="center"><code>^F</code></td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td>Affiche vos fichiers, ce qui permet de sélectionner à la souris le
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								fichier que vous voulez charger.</td>
 								</tr>
 								</table>
 								<h2>Facteur de grossissement</h2>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<ul><li><strong>Loupe :</strong> la souris a une fonction de loupe.
 								Quand vous cliquez sur le texte, vous agrandissez la zone cliquée, avec
 								un grossissement différent selon le bouton de la souris.</li>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<li><strong>Changer le facteur de grossissement :</strong> vous pouvez
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								afficher le texte avec un grossissement plus ou moins important. C'est
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								utile pour vérifier des caractères, un détail de mise en page, etc.
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
 								<p>Au clavier, on utilise la touche <code>s</code> (<em>shrink</em>) pour
 								changer ce facteur, en l'associant avec un chiffre. <code>s</code> tout
 								court affiche tout le document mis en page, pour visualisation avant
 								impression.</p>
 								<p>Plus le <em>shrink factor</em>, est petit, plus le zoom est important.
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								Par exemple, <code>1s</code> grossit énormément le texte, tandis que, sur
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								les stations Sun, <code>8s</code> l'affiche dans un coin du
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<code>xdvi</code> (attention, tout dépend de la résolution de
 								l'écran).</p></li>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<li><strong>Se déplacer dans la page :</strong> Quand le facteur de
 								réduction est trop grand pour que toute la page tienne dans la fenêtre,
 								on peut la faire défiler avec :
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<ul><li>Les barres de défilement à gauche et en haut de la
 								fenêtre ;</li> <li>Les flèches du clavier ;</li> <li>Les touches
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
+								<code>u</code> (up), <code>d</code> (down), <code>l</code> (left),
 								<code>r</code> (right) et <code>c</code> (center).</li></ul>
 								</li></ul>
 								<h2>Autres commandes uniquement au clavier</h2>
 								<table class="tableau">
 								<tr><td><code><em>num</em>g</code> (<em>goto</em>)</td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td>aller à la page indiquée (<code>23g</code> : page 23)</td></tr>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<tr><td><code>x</code> (expert)</td> <td>Supprimer les « cases à cliquer » à
 								droite de la fenêtre (passer en « tout clavier », ou mode expert).
 								Réversible en tapant à nouveau <code>x</code>.</td></tr>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
 								</table>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								 <div class="metainformation"> Auteurs : Émilia Robin (1998, 2000),
-												Passage à git des « Dernière modif... »

Remplacement de toutes les phrases du style « Dernière modification le
... [par ...] » par <date value="from git" />, qui produit une phrase du
genre à partir de l'historique du dépôt. Le « from git » n'a pas
d'importance, c'est juste parce que la DTD de TML (que je préfère ne pas
changer) exige un attribut value.

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-27 22:00:55 +02:00
+								   François-Xavier Coudert (2002). <date value="from git" />
-												Bap: Grosses modifications en série sur tout le site :
1) insertion de balises <date value="$Date$"/>
2) remplacement des espaces insécables par des &nbsp;
3) insertion d'espaces insécables autour des guillemets français

											
										
										
											2007-07-13 10:40:16 +02:00
+								 </div>
-												Ajout de logiciels/latex/xdvi.tml

											
										
										
											2002-11-13 14:53:01 +01:00
 								  </body> </html>