tuteurs.ens.fr/unix/jamais.tml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
  "tuteurs://DTD/tml.dtd">
<html>
  <head>
    <title>Jamais !</title>
  </head>
  <body>

    <h1>Les trois choses à ne jamais faire</h1>

<h2>Éteindre une station</h2>

<p>Elle a certainement des utilisateurs connectés à distance, qui n'ont
pas particulièrement envie de perdre leur travail, des calculs en cours,
etc, ou simplement de se faire déloguer arbitrairement. De plus, éteindre
une machine est un aveu d'impuissance à la remettre en marche par
d'autres moyens.</p>

<p><strong>Ce n'est pas parce qu'elle ne répond pas au clavier qu'elle
    est plantée</strong> : quelqu'un dans la salle pourra peut-être la
  remettre en service en s'y connectant depuis le réseau
  (demandez !).</p>

<p>Sachez que le plantage d'une machine Unix est très rare :
<code>clipper</code>, le serveur des élèves, tourne régulièrement une
centaine de jours (soit trois mois) sans aucun réamorçage... Et la
plupart des réamorçages sont dûs à des opérations de maintenance
(changement de disques durs, etc.)</p>


<h2>Tuer les fenêtres à tort et à travers</h2>

<p> Pour quitter un programme en mode texte (pine/alpine, mutt, forum...),
  attention à bien fermer le programme lui-même, et non la fenêtre où il
  fonctionne. La fenêtre est un support, dans lequel s'affiche un programme,
ce n'est pas le programme lui-même (en fait, on peut lancer des
programmes sans qu'il y ait de fenêtre physique associée). Pour prendre
une comparaison imagée, la fenêtre est un escabeau, et le programme la
personne qui utilise l'escabeau.</p>

<p>Si vous utilisez « Détruire » ou « fermer », ou la petite croix en
  haut à droite de la fenêtre (sous KDE) pour mettre fin au
programme, vous ne le quittez pas, vous le suicidez en l'obligeant à
finir prématurément. Pour poursuivre la comparaison, vous ôtez l'escabeau
de dessous la personne (et le peintre ne peut pas s'accrocher au
pinceau...).</p>

<p>Un programme se quitte donc uniquement avec sa commande spécifique ;
pour les principaux :</p>

<table class="tableau">
<tr>
<th>Programme</th>
<th>Commande pour quitter</th>
</tr>

<tr>
<td><code>mutt</code></td>
<td rowspan="6" align="center" valign="middle">Taper <code>q</code>
(<em>Quit</em>) et confirmer, le cas échéant</td>
</tr>

<tr>
<td><code>(al)pine</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>elm</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>mutt</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>less</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>forum</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>netscape</code></td>
<td rowspan="2" align="center" valign="middle">Sélectionner
<code>Exit</code>
dans le menu <code>File</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>gv</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>xdvi</code></td>
<td>Taper <code>q</code> ou cliquer  sur <code>Quit</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>pico</code></td>
<td>Taper <code>^X</code> (quitter en sauvant)</td>
</tr>


<tr>
<td><code>joe</code></td>
<td>Taper <code>^KX</code> (quitter en sauvant)</td>
</tr>

<tr>
<td><code>(x)emacs</code></td>
<td>Taper <code>^X^C</code> (quitter en sauvant) ou sélectionner
<code>Exit</code> dans le menu <code>File</code></td>
</tr>

<tr>
<td><code>vi(m)</code></td>
<td>Taper <code>:wq</code> (<em>write quit</em>)</td>
</tr>

</table>

<p>Si vous ne savez pas quitter un programme quelconque, demandez à vos
voisins. Ce n'est pas là une coquetterie : si vous quittez mal un
programme, il peut ne pas enregistrer correctement les nouvelles données
(par exemple, les rangements, destructions... fait dans son courrier
électronique).</p> 

<p>Pour vérifier que le programme a bien été quitté :</p>

<ul><li>Soit la fenêtre a disparu (quand le programme se lançait dans une
nouvelle fenêtre) ;</li>

<li>Soit la fenêtre dans laquelle on a lancé le programme affiche à
nouveau un « prompt » comme celui-ci :</li></ul>

<pre><span class="prompt">corvette-~ $</span></pre>


<h2>Oublier de se déloguer</h2>

<p>Quand vous quittez une machine en libre service, attention à vous
déloguer (déconnecter) correctement, sans quoi le premier plaisantin
venu pourra sans difficulté accéder à vos fichiers privés, etc.
Assurez-vous que l'écran de login permettant au suivant de se connecter
à son tour est bien revenu. Ne vous contentez pas de fermer toutes les
fenêtres : même si vous obtenez un écran vide, sans fenêtre graphique,
ni tableau de bord, ni autre moyen évident de lancer un logiciel, vous
êtes encore connecté.
</p>

<p>Avis : il y a dans forum un conti appelé <code>alt.pirates</code>, où
sont traditionnellement mis des messages par les gens qui trouvent un
utilisateur non délogué. Le message est bien entendu signé du nom de
l'étourdi... :-) Quand ça vous arrive, les tuteurs vous envoient
automatiquement un courrier électronique pour vous prévenir de faire plus
attention la fois suivante...</p>

<div class="metainformation"> Auteurs : Émilia Robin (1998),
François-Xavier Coudert (2002). Mise à jour par Marc Mezzarobba. <date value="from git" /></div>

  </body>
</html>
-												Passage en UTF-8, 2 : lignes <?xml encoding?>

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:34:28 +02:00
+								<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								<!DOCTYPE html
 								  PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
 								  "tuteurs://DTD/tml.dtd">
 								<html>
 								  <head>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								    <title>Jamais !</title>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								  </head>
 								  <body>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								    <h1>Les trois choses à ne jamais faire</h1>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<h2>Éteindre une station</h2>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Elle a certainement des utilisateurs connectés à distance, qui n'ont
 								pas particulièrement envie de perdre leur travail, des calculs en cours,
 								etc, ou simplement de se faire déloguer arbitrairement. De plus, éteindre
 								une machine est un aveu d'impuissance à la remettre en marche par
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								d'autres moyens.</p>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p><strong>Ce n'est pas parce qu'elle ne répond pas au clavier qu'elle
 								    est plantée</strong> : quelqu'un dans la salle pourra peut-être la
 								  remettre en service en s'y connectant depuis le réseau
 								  (demandez !).</p>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Sachez que le plantage d'une machine Unix est très rare :
 								<code>clipper</code>, le serveur des élèves, tourne régulièrement une
 								centaine de jours (soit trois mois) sans aucun réamorçage... Et la
 								plupart des réamorçages sont dûs à des opérations de maintenance
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								(changement de disques durs, etc.)</p>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<h2>Tuer les fenêtres à tort et à travers</h2>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												J'ai ajoute une entree sur pdftk dans la FAQ: Bien utiliser les salles
informatiques, section Divers (pas sur que ce soit le meilleur endroit).

J'ai mis a jour les explications sur la commande qui pour tenir compte de
l'existences des salles Info 3 et 4 (dans la partie Divers de la page sur unix
on accede a la page sur l'obtention de renseignements sur les autres
utilisateurs). Je me suis base sur qui --help.

J'ai corrige un pine en (al)pine dans la page sur ce qu'il ne faut jamais faire
(tableau recapitulant les commandes pour quitter).

make install signale toujours un probleme pour l'index.

Blaise

											
										
										
											2008-11-03 14:21:59 +01:00
+								<p> Pour quitter un programme en mode texte (pine/alpine, mutt, forum...),
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								  attention à bien fermer le programme lui-même, et non la fenêtre où il
 								  fonctionne. La fenêtre est un support, dans lequel s'affiche un programme,
 								ce n'est pas le programme lui-même (en fait, on peut lancer des
 								programmes sans qu'il y ait de fenêtre physique associée). Pour prendre
 								une comparaison imagée, la fenêtre est un escabeau, et le programme la
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								personne qui utilise l'escabeau.</p>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Si vous utilisez « Détruire » ou « fermer », ou la petite croix en
 								  haut à droite de la fenêtre (sous KDE) pour mettre fin au
 								programme, vous ne le quittez pas, vous le suicidez en l'obligeant à
 								finir prématurément. Pour poursuivre la comparaison, vous ôtez l'escabeau
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								de dessous la personne (et le peintre ne peut pas s'accrocher au
 								pinceau...).</p>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Un programme se quitte donc uniquement avec sa commande spécifique ;
 								pour les principaux :</p>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
 								<table class="tableau">
 								<tr>
 								<th>Programme</th>
 								<th>Commande pour quitter</th>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>mutt</code></td>
 								<td rowspan="6" align="center" valign="middle">Taper <code>q</code>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								(<em>Quit</em>) et confirmer, le cas échéant</td>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
-												J'ai ajoute une entree sur pdftk dans la FAQ: Bien utiliser les salles
informatiques, section Divers (pas sur que ce soit le meilleur endroit).

J'ai mis a jour les explications sur la commande qui pour tenir compte de
l'existences des salles Info 3 et 4 (dans la partie Divers de la page sur unix
on accede a la page sur l'obtention de renseignements sur les autres
utilisateurs). Je me suis base sur qui --help.

J'ai corrige un pine en (al)pine dans la page sur ce qu'il ne faut jamais faire
(tableau recapitulant les commandes pour quitter).

make install signale toujours un probleme pour l'index.

Blaise

											
										
										
											2008-11-03 14:21:59 +01:00
+								<td><code>(al)pine</code></td>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>elm</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>mutt</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>less</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>forum</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>netscape</code></td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td rowspan="2" align="center" valign="middle">Sélectionner
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								<code>Exit</code>
 								dans le menu <code>File</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>gv</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>xdvi</code></td>
 								<td>Taper <code>q</code> ou cliquer  sur <code>Quit</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>pico</code></td>
 								<td>Taper <code>^X</code> (quitter en sauvant)</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>joe</code></td>
 								<td>Taper <code>^KX</code> (quitter en sauvant)</td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>(x)emacs</code></td>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<td>Taper <code>^X^C</code> (quitter en sauvant) ou sélectionner
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								<code>Exit</code> dans le menu <code>File</code></td>
 								</tr>
 								<tr>
 								<td><code>vi(m)</code></td>
 								<td>Taper <code>:wq</code> (<em>write quit</em>)</td>
 								</tr>
 								</table>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Si vous ne savez pas quitter un programme quelconque, demandez à vos
 								voisins. Ce n'est pas là une coquetterie : si vous quittez mal un
 								programme, il peut ne pas enregistrer correctement les nouvelles données
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								(par exemple, les rangements, destructions... fait dans son courrier
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								électronique).</p>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Pour vérifier que le programme a bien été quitté :</p>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<ul><li>Soit la fenêtre a disparu (quand le programme se lançait dans une
 								nouvelle fenêtre) ;</li>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<li>Soit la fenêtre dans laquelle on a lancé le programme affiche à
 								nouveau un « prompt » comme celui-ci :</li></ul>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
 								<pre><span class="prompt">corvette-~ $</span></pre>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<h2>Oublier de se déloguer</h2>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Quand vous quittez une machine en libre service, attention à vous
 								déloguer (déconnecter) correctement, sans quoi le premier plaisantin
 								venu pourra sans difficulté accéder à vos fichiers privés, etc.
 								Assurez-vous que l'écran de login permettant au suivant de se connecter
 								à son tour est bien revenu. Ne vous contentez pas de fermer toutes les
 								fenêtres : même si vous obtenez un écran vide, sans fenêtre graphique,
 								ni tableau de bord, ni autre moyen évident de lancer un logiciel, vous
 								êtes encore connecté.
-												petites mises a jour de debutants.tml et des differentes pages sur lequelles
celle-ci pointe

											
										
										
											2008-12-24 18:57:54 +01:00
+								</p>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<p>Avis : il y a dans forum un conti appelé <code>alt.pirates</code>, où
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								sont traditionnellement mis des messages par les gens qui trouvent un
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								utilisateur non délogué. Le message est bien entendu signé du nom de
 								l'étourdi... :-) Quand ça vous arrive, les tuteurs vous envoient
 								automatiquement un courrier électronique pour vous prévenir de faire plus
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
+								attention la fois suivante...</p>
-												Passage en UTF-8 des fichiers TML, 1 : recodage

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-20 12:27:14 +02:00
+								<div class="metainformation"> Auteurs : Émilia Robin (1998),
-												Passage à git des « Dernière modif... »

Remplacement de toutes les phrases du style « Dernière modification le
... [par ...] » par <date value="from git" />, qui produit une phrase du
genre à partir de l'historique du dépôt. Le « from git » n'a pas
d'importance, c'est juste parce que la DTD de TML (que je préfère ne pas
changer) exige un attribut value.

Last-change: ignore this commit

											
										
										
											2009-09-27 22:00:55 +02:00
+								François-Xavier Coudert (2002). Mise à jour par Marc Mezzarobba. <date value="from git" /></div>
-												Déplacement de la rubrique premiere-fois

											
										
										
											2002-12-21 02:21:38 +01:00
 								  </body>
 								</html>