i18n(france_connect/*): replace wording with i18n
fix(lint): i18n key issue
secu(views/france_connect/particulier/merge.html.haml): sanitize france_connect_email just in case
fix(brakeman): sanitize FCI.email_france_connect when used with html_safe via an I18n.t, also add exception to brakeman