fix typos in components
This commit is contained in:
Eric Leroy-Terquem
parent
bd846e721d
commit
ea9213bf90
10 changed files with 15 additions and 16 deletions
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ fr:
|
|||
one: 1 dossier sera repassé en construction
|
||||
other: "%{success_count}/%{count} dossiers ont été repassés en construction"
|
||||
title:
|
||||
finish: L'action de masse est terminée
|
||||
finish: L’action de masse est terminée
|
||||
in_progress: Une action de masse est en cours
|
||||
link_text: Recharger la page
|
||||
after_link_text: pour voir si l'opération est finie.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ fr:
|
|||
legend:
|
||||
states: États
|
||||
created_at: Date de création
|
||||
depose_at: Date de dépot
|
||||
depose_at: Date de dépôt
|
||||
button:
|
||||
apply_filters: Appliquer les filtres
|
||||
reset_filters: Réinitialiser les filtres
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,4 +2,4 @@
|
|||
fr:
|
||||
changes_to_save: "modification à déposer"
|
||||
modified_at: "modifié le %{datetime}"
|
||||
check_content_rebased: Le type de ce champ ou sa description ont été modifiés par l'administration. Vérifier son contenu.
|
||||
check_content_rebased: Le type de ce champ ou sa description ont été modifiés par l’administration. Vérifier son contenu.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
fr:
|
||||
remaining_characters: Il vous reste %{remaining_words} caractères.
|
||||
excess_characters: Vous avez dépassé la taille conseillée de %{excess_words} caractères. Réduire le nombre de caractère.
|
||||
excess_characters: Vous avez dépassé la taille conseillée de %{excess_words} caractères. Réduire le nombre de caractères.
|
||||
recommended_size: La taille maximale conseillée est de %{size} caractères.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
---
|
||||
fr:
|
||||
title: Fin de dépot
|
||||
title: Fin de dépôt
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,6 @@ fr:
|
|||
<p>Pour le configurer, votre formulaire doit comporter
|
||||
au moins un champ « choix simple ».</p>
|
||||
<p>Ajoutez ce champ dans la page <a href="%{path}">« Configuration des champs »</a>.</p>
|
||||
delete_title: Aucun dossier ne sera supprimé. Les groupes d'instructeurs vont être supprimés. Seuls les instructeurs du groupe « %{defaut_label} » resteront affectés à la procédure.
|
||||
delete_title: Aucun dossier ne sera supprimé. Les groupes d'instructeurs vont être supprimés. Seuls les instructeurs du groupe « %{defaut_label} » resteront affectés à la démarche.
|
||||
delete_confirmation: |
|
||||
Attention : tous les dossiers vont être déplacés dans le groupe « %{defaut_label} » et seuls les instructeurs présent dans ce groupe resteront affectés à la procédure. Souhaitez-vous continuer ?
|
||||
Attention : tous les dossiers vont être déplacés dans le groupe « %{defaut_label} » et seuls les instructeurs présent dans ce groupe resteront affectés à la démarche. Souhaitez-vous continuer ?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
= f.check_box :closed, { id: 'closed', "aria-describedby" => "closed-messages", :name => "closed" }
|
||||
%label.fr-label{ :for => "closed" }
|
||||
Groupe inactif
|
||||
%span.fr-hint-text Si cette option est activée, les usagers ne pourront plus sélectionner ce groupe d'instructeurs
|
||||
%span.fr-hint-text Si cette option est activée, les usagers ne pourront plus sélectionner ce groupe d’instructeurs
|
||||
|
||||
= form_tag admin_procedure_routing_rules_path(@procedure_id),
|
||||
method: :post,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ fr:
|
|||
allowed_full_access_html: Ce jeton a accès à <strong>toutes</strong> les démarches attachées à votre compte administrateur
|
||||
allowed_procedures_html:
|
||||
zero: Ce jeton n’a accès à <strong>aucune</strong> démarche
|
||||
one: Ce jeton a accès a une démarche sélectionnée
|
||||
other: Ce jeton a accès a %{count} démarches sélectionnées
|
||||
one: Ce jeton a accès à une démarche sélectionnée
|
||||
other: Ce jeton a accès à %{count} démarches sélectionnées
|
||||
security_one: Pour des raisons de sécurité, il ne sera plus ré-affiché, notez-le bien.
|
||||
security_two: Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons vous l’afficher que lors de sa création.
|
||||
security_title: "Options de sécurité"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,5 +11,5 @@ fr:
|
|||
zones_humides: Zones humides d’importance internationale
|
||||
znieff: ZNIEFF
|
||||
character_limit:
|
||||
unlimited: Pas de limite de caractère
|
||||
unlimited: Pas de limite de caractères
|
||||
limit: Limité à %{limit} caractères
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,8 @@
|
|||
fr:
|
||||
fix_conditional:
|
||||
one: 'La logique conditionnelle du champ suivant est invalide, veuillez la corriger :'
|
||||
other: 'La logique conditionnelle des champs suivants sont invalides, veuillez les corriger :'
|
||||
one: 'La logique conditionnelle du champ suivant est invalide, veuillez la corriger :'
|
||||
other: 'La logique conditionnelle des champs suivants sont invalides, veuillez les corriger :'
|
||||
|
||||
fix_header_section:
|
||||
one: 'Le titre de section suivant est invalide, veuillez le corriger :'
|
||||
other: 'Les titres de section suivants sont invalides, veuillez les corriger :'
|
||||
|
||||
one: 'Le titre de section suivant est invalide, veuillez le corriger :'
|
||||
other: 'Les titres de section suivants sont invalides, veuillez les corriger :'
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue