fix typos in views

This commit is contained in:
Eric Leroy-Terquem 2023-06-07 21:52:31 +02:00
parent cbd1f09e55
commit bd846e721d
12 changed files with 15 additions and 15 deletions

View file

@ -10,7 +10,7 @@
Dans le cadre du respect du RGPD, nous (la plateforme #{APPLICATION_NAME}) venons d'activer la suppression automatique des dossiers sur la démarche : "#{@procedure.libelle}".
%p
Vous pouvez d'ores et déjà archiver ces données en accédant à
Vous pouvez dores et déjà archiver ces données en accédant à
= link_to("notre systeme d'archivage pour les admnistrateurs de démarche",admin_procedures_archived_url(@procedure) )
\.

View file

@ -1,3 +1,3 @@
= f.label :message_on_submit_by_usager do
Message affiché après l'envoi du dossier
= f.text_area :message_on_submit_by_usager, placeholder: "Merci, votre dossier sera traité dans les plus bref delais"
= f.text_area :message_on_submit_by_usager, placeholder: "Merci, votre dossier sera traité dans les plus brefs délais"

View file

@ -9,7 +9,7 @@
.card
.card-title Réaffectation des dossiers du groupe « #{@groupe_instructeur.label} »
%p
Le groupe « #{@groupe_instructeur.label} » contient des dossiers. Afin de procéder à sa suppression, vous devez réaffecter ses dossiers à un autre groupe instructeur.
Le groupe « #{@groupe_instructeur.label} » contient des dossiers. Afin de procéder à sa suppression, vous devez réaffecter ses dossiers à un autre groupe dinstructeurs.
%table.table.mt-2
%thead
%tr

View file

@ -14,7 +14,7 @@
%div{ data: { 'action': "click->radio-enabled-submit#click" } }
.notice
Sélectionner le champ à partir duquel créer des groupes d'instructeurs
Sélectionner le champ à partir duquel créer des groupes dinstructeurs
- buttons_content = @procedure.active_revision.routable_types_de_champ.map { |tdc| { label: tdc.libelle, value: tdc.stable_id } }
= render Dsfr::RadioButtonListComponent.new(form: f,
target: :stable_id,

View file

@ -4,7 +4,7 @@
= render Procedure::PublicationWarningComponent.new(procedure: procedure)
.mt-2
- if procedure.draft_changed?
%p.mb-2 Publiez une nouvelle version de votre démarche. Les modifications suivantes seront appliquées :
%p.mb-2 Publiez une nouvelle version de votre démarche. Les modifications suivantes seront appliquées :
= render Procedure::RevisionChangesComponent.new changes: procedure.revision_changes, previous_revision: procedure.published_revision
- if procedure.close?
= render partial: 'publication_form_inputs', locals: { procedure: procedure, closed_procedures: @closed_procedures }

View file

@ -6,7 +6,7 @@
.container
- if @procedure.draft_revision.types_de_champ_public.dubious.present?
.card.warning.mb-3
.card-title Attention, certains champs ne peuvent être demandé par l'administration. Voici les champs qui nous semblent suspect :
.card-title Attention, certains champs ne peuvent être demandés par ladministration. Voici les champs qui nous semblent suspects :
%ul
- @procedure.draft_revision.types_de_champ_public.dubious.each do |dubious_champs|
%li.dubious-champs= "#{dubious_champs.libelle} (#{dubious_champs.description})"

View file

@ -11,7 +11,7 @@
= f.label :organisme do
Organisme/s
%span.mandatory *
%p.notice Indiquez les organismes depuis léchelon territoriale jusquau ministère séparés par une virgule
%p.notice Indiquez les organismes depuis léchelon territorial jusquau ministère séparés par une virgule
= f.text_field :organisme, placeholder: "mairie de Mours, préfecture de l'Oise, ministère de la Culture", required: true
= f.label :type_organisme do
@ -25,7 +25,7 @@
%span.mandatory *
%p.notice
Veuillez saisir le numéro de SIRET de l'organisme dont ce service dépend.
Veuillez saisir le numéro de SIRET de lorganisme dont ce service dépend.
%br
= link_to "➡ Rechercher le numéro SIRET sur « annuaire-entreprises.data.gouv.fr »", annuaire_link, target: "_blank"

View file

@ -8,7 +8,7 @@
%p
Pour les usagers ou les administrations publiques (collectivités, etc.) qui souhaitent remplir une démarche ou un déposer un dossier en ligne, lentrée dans #{APPLICATION_NAME} se fait via un lien fourni par ladministration responsable, sur son propre site web. Ce lien vous permettra de créer un compte et de remplir le formulaire dans la foulée.
Pour les usagers ou les administrations publiques (collectivités, etc.) qui souhaitent remplir une démarche ou déposer un dossier en ligne, lentrée dans #{APPLICATION_NAME} se fait via un lien fourni par ladministration responsable, sur son propre site web. Ce lien vous permettra de créer un compte et de remplir le formulaire dans la foulée.
%p
Si par contre vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de #{APPLICATION_NAME} en tant qu'usager, merci dexpliciter le problème rencontré sur notre
@ -16,7 +16,7 @@
\.
%p
Si vous avez fait une demande de compte administrateur légitime avec une adresse email grand public (Orange, Wanadoo etc), merci de nous contacter sur notre
Si vous avez fait une demande de compte administrateur légitime avec une adresse email grand public (Orange, Wanadoo, etc.), merci de nous contacter sur notre
= link_to("formulaire de contact administrateur", contact_admin_url)
\.

View file

@ -4,7 +4,7 @@
Bonjour,
%p
Voici le résumé de votre activité hebdomadaire :
Voici le résumé de votre activité hebdomadaire :
- @overview[:procedure_overviews].each_with_index do |procedure_overview, index|

View file

@ -13,7 +13,7 @@
- if @bulk_messages.present?
%section.list-avis.mt-8
%h1.tab-title
Messages envoyés précedemment
Messages envoyés précédemment
%span.fr-badge= @bulk_messages.count
%ul
@ -29,4 +29,4 @@
= render Attachment::ShowComponent.new(attachment: message.piece_jointe.attachment)
- else
.page-title.center
%h2 Il n'y a aucun dossier en brouillon dans vos groupes instructeurs
%h2 Il ny a aucun dossier en brouillon dans vos groupes dinstructeurs

View file

@ -4,7 +4,7 @@
%p
Lutilisateur
= @invite.email_sender
souhaite que vous participiez à l'élaboration dun dossier pour la démarche
souhaite que vous participiez à lélaboration dun dossier pour la démarche
%strong= @invite.dossier.procedure.libelle
sur #{APPLICATION_NAME}.

View file

@ -4,7 +4,7 @@
Bonjour,
%p
Lutilisateur <b>« #{@user.email} »</b> a demandé la fusion de son compte avec le votre <b>« #{@requested_email} »</b>.
Lutilisateur <b>« #{@user.email} »</b> a demandé la fusion de son compte avec le vôtre <b>« #{@requested_email} »</b>.
%p
Si vous désirez confirmer la fusion de ces comptes :