demarches-normaliennes/config/locales/views/instructeurs/procedures/exports/en.yml

en:
  instructeurs:
    procedures:
      export_available_html: The export in %{file_format} format is ready. You can <a href="%{file_url}">download it</a>
      export_pending_html: We generate this export. You can see all your exports visiting <a href="%{url}">the exports list</a>.
      last_export_available_html: Your last export in %{file_format} format is ready. You can <a href="%{file_url}">download it</a>
      last_export_failed: Your last export in %{file_format} failed.
      last_export_pending: Your last export is in process.
      exports:
        title: Exports list
        export_description: |
          This list of exports contains the last exports you requested as well as those requested by instructors belonging to the same group.
          They are available for %{expiration_time} hours after generation.
        title_zip: A problem with the zip format ?
        export_description_zip_html: |
          Are you facing an issue when you try to extract the export.zip ? Try it with <a href="https://www.7-zip.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">7zip</a>.<br />
          Are you facing an issue when you try to extract the export.zip on your company network ? Try to rename it with a shorter name first, then extract it.


        no_export_html: You have no export at the moment. <br> Can't find an export? It may have expired, exports are deleted after %{expiration_time} hours.

        export_template_list_description_html: |
          Each instructor can <b>configure an export template</b> to customize exports (attachments name for a zip export, columns selection for a tabular export). It will be made <b>available to all instructors</b> assigned to the procedure.</br>
          <a href="https://doc.demarches-simplifiees.fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Find out more about export template configuration</a>
        new_zip_export_template: Create zip export template
        new_tabular_export_template: Create tabular export template
-												create export page to list all the exports and remove links from the dropdown

											
										
										
											2023-09-11 16:36:55 +02:00
+								en:
 								  instructeurs:
 								    procedures:
-												add polling to refresh alert in view

											
										
										
											2023-12-13 17:04:52 +01:00
+								      export_available_html: The export in %{file_format} format is ready. You can <a href="%{file_url}">download it</a>
 								      export_pending_html: We generate this export. You can see all your exports visiting <a href="%{url}">the exports list</a>.
 								      last_export_available_html: Your last export in %{file_format} format is ready. You can <a href="%{file_url}">download it</a>
-												add trad if export failed

											
										
										
											2023-12-18 14:09:47 +01:00
+								      last_export_failed: Your last export in %{file_format} failed.
-												add polling to refresh alert in view

											
										
										
											2023-12-13 17:04:52 +01:00
+								      last_export_pending: Your last export is in process.
-												create export page to list all the exports and remove links from the dropdown

											
										
										
											2023-09-11 16:36:55 +02:00
+								      exports:
-												improve wording and display for export page

											
										
										
											2023-09-18 17:06:18 +02:00
+								        title: Exports list
-												chore(exports): minor wording improvements and clarifications

											
										
										
											2023-09-21 13:59:14 +02:00
+								        export_description: |
 								          This list of exports contains the last exports you requested as well as those requested by instructors belonging to the same group.
 								          They are available for %{expiration_time} hours after generation.
-												amelioration(export): suggère l'usage de 7zip et de renommer l'archive pour un nommage plus court sur la page des exports afin d'eviter les problèmes au support

Co-authored-by: Colin Darie <colin@darie.eu>

											
										
										
											2023-10-31 17:28:16 +01:00
+								        title_zip: A problem with the zip format ?
 								        export_description_zip_html: |
 								          Are you facing an issue when you try to extract the export.zip ? Try it with <a href="https://www.7-zip.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">7zip</a>.<br />
 								          Are you facing an issue when you try to extract the export.zip on your company network ? Try to rename it with a shorter name first, then extract it.
-												chore(exports): minor wording improvements and clarifications

											
										
										
											2023-09-21 13:59:14 +02:00
+								        no_export_html: You have no export at the moment. <br> Can't find an export? It may have expired, exports are deleted after %{expiration_time} hours.
-												prepare export template to be used for tabular template

Co-authored-by: mfo <mfo@users.noreply.github.com>

											
										
										
											2024-10-25 14:36:38 +02:00
 								        export_template_list_description_html: |
 								          Each instructor can <b>configure an export template</b> to customize exports (attachments name for a zip export, columns selection for a tabular export). It will be made <b>available to all instructors</b> assigned to the procedure.</br>
 								          <a href="https://doc.demarches-simplifiees.fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Find out more about export template configuration</a>
 								        new_zip_export_template: Create zip export template
 								        new_tabular_export_template: Create tabular export template