Also start to put things under headings, since we have CSS to make that
look decent now
Change-Id: I9ad8c5f5bf32360bcae48fb28e390391fcec0a88
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/2698
Reviewed-by: glittershark <grfn@gws.fyi>
Tested-by: BuildkiteCI