This reverts commit a0ef21262f. This doesn't work in 'nix run' and nix-shell because setns() fails in multithreaded programs, and Boehm GC mark threads are uncancellable. Fixes #2646.
a0ef21262f