Yep. This is accomplished by symlinking the sources into the location expected by Meson for subprojects.