Adds a 'sticky' column to threads and rewrites the thread index to
take sticky markings into account when ordering threads.
Stickies are not yet highlighted in any way in the forum overview.
Adds columns for author names and emails to both threads and posts.
"Users" don't (yet? who knows!) exist as independent entity in
Converse, they are simply "inferred" via OIDC providers.