Adds a simple Docker image that can be used in CI pipelines to deploy `kontemplate`-based environments. This image contains kontemplate and all of its dependencies (including pass as an optional dependency).