This also incidentally includes a fix for _not_ loading fonts from
Google Fonts, but I don't really care about that.
Change-Id: I6e00791d0ba06cb1e3c029e1b8617c33000d2ab1
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/1041
Tested-by: BuildkiteCI
Reviewed-by: tazjin <mail@tazj.in>