As suggested by sterni, this makes the self-redirect of a machine to
its configuration a generic module working by convention.
In the process of moving this two small fixes have been applied:
* redirect is only applied if the URI is `/`, this is required for
ACME to work
* addSSL = true is added, otherwise we have a certificate but no TLS
listener
Change-Id: Icaef041ff681253a61e36926417bdb2844e3f93d
Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/5313
Autosubmit: tazjin <tazjin@tvl.su>
Reviewed-by: sterni <sternenseemann@systemli.org>
Tested-by: BuildkiteCI