Just housekeeping changes (docs updates, dependency bumps). Change-Id: Id404490ae3c67a8d14c91fd53691f5809f0a1d08 Reviewed-on: https://cl.tvl.fyi/c/depot/+/5620 Reviewed-by: grfn <grfn@gws.fyi> Reviewed-by: tazjin <tazjin@tvl.su> Tested-by: BuildkiteCI