It turns out that the PHP urlencode encodes more characters than
the ruby URI.encode does by default, so specify our own characters
to encode based on http://php.net/manual/en/function.urlencode.php
with the extra exclusion of colon, which the mediawiki code reverses
after the encoding is done.
Fixes#967
ca213b873f