This allows the text to be defined in the html partials, instead of looking up the i18n via javascript.