Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Niklas Laxström 2016-06-20 08:16:22 +02:00
parent 14048c1881
commit ee1cc2aa51
10 changed files with 47 additions and 35 deletions

View file

@ -1072,9 +1072,9 @@ ast:
de retirada de datos</a> o pidilo direutamente nel nuesu <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulariu
en llinia</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marques rexistraes
trademarks_1_html: OpenStreetMap ya'l logotipu de la lente son marques rexistraes
de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes entrugues tocante al to usu de les
marques, mándales al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">grupu
trademarks_1_html: OpenStreetMap ,el logotipu de la lente y Estáu del Mapa son
marques rexistraes de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes entrugues tocante
al usu de les marques, mándales al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">grupu
de trabayu sobro llicencies</a>.
welcome_page:
title: ¡Bienveníu!

View file

@ -12,6 +12,7 @@
# Author: Kosovastar
# Author: Macofe
# Author: Meno25
# Author: Sampablokuper
# Author: Shirayuki
---
en-GB:
@ -1101,9 +1102,10 @@ en-GB:
procedure</a> or file directly at our <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line
filing page</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Trademarks
trademarks_1_html: OpenStreetMap and the magnifying glass logo are registered
trademarks of the OpenStreetMap Foundation. If you have questions about your
use of the marks, please send your questions to the <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Licence
trademarks_1_html: OpenStreetMap, the magnifying glass logo, and State of the
Map are registered trademarks of the OpenStreetMap Foundation. If you have
questions about your use of the marks, please send your questions to the <a
href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Licence
Working Group</a>.
welcome_page:
title: Welcome!

View file

@ -961,9 +961,9 @@ et:
protseduuri</a> poole või otse meie
<a href="http://dmca.openstreetmap.org/">onlain lehele</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Kaubamärgid
trademarks_1_html: OpenStreetMap ja suurendusklaasi logo on OpenStreetMap Sihtasutuse
registreeritud kaubamärgid. Kui teil on nende märkide kasutamise kohta küsimusi,
siis saatke küsimused <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Litsentsi
trademarks_1_html: OpenStreetMap, suurendusklaasi logo ja State of the Map on
OpenStreetMap Sihtasutuse registreeritud kaubamärgid. Kui teil on nende märkide
kasutamise kohta küsimusi, siis saatke küsimused <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Litsentsi
töörühmale</a>.
welcome_page:
title: Tere tulemast!
@ -1195,6 +1195,14 @@ et:
details: Märkuse lisateavet leiad %{url}.
changeset_comment_notification:
greeting: Tere,
commented:
subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} on kommenteerinud ühte sinu muutuskogumit'
subject_other: '[OpenStreetMap] %{commenter} on kommenteerinud muutuskogumit,
millest sa oled huvitunud'
your_changeset: '%{commenter} on jätnud kommentaari ühele sinu muutuskogumile,
mis on loodud %{time}'
commented_changeset: '%{commenter} on jätnud kommentaari kaardi muutuskogumile,
mida sa jälgid, mille on loonud %{changeset_author} kuupäeval %{time}'
message:
inbox:
title: Saabunud kirjad

View file

@ -1100,9 +1100,9 @@ gl:
para retirar datos</a> ou deixe unha notificación no noso
<a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulario en liña</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marcas rexistadas
trademarks_1_html: OpenStreetMap e o logotipo coa lupa son marcas rexistadas
da OpenStreetMap Foundation. Se ten algunha pregunta sobre a utilización das
marcas, por favor envée as súas cuestión ó <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Grupo
trademarks_1_html: OpenStreetMap, o logotipo coa lupa e ''State of the Map''
son marcas rexistadas da Fundación OpenStreetMap. Se ten algunha pregunta
sobre a utilización das marcas, por favor envée as súas cuestión ó <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Grupo
de Traballo de Licenzas</a>.
welcome_page:
title: Reciba a nosa benvida!

View file

@ -11,6 +11,7 @@
# Author: Devid Farinelli
# Author: Dieterdreist
# Author: Efred
# Author: Einreiher
# Author: Federico Mugnaini
# Author: Frammm
# Author: Fringio
@ -1114,10 +1115,10 @@ it:
<a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">procedura di rimozione per violazione del copyright</a> o segnalacelo direttamente alla nostra
<a href="http://dmca.openstreetmap.org/">pagina di segnalazione on-line</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marchi registrati
trademarks_1_html: OpenStreetMap, il logo con la lente d'ingrandimento e State
of the Map sono marchi registrati della Fondazione OpenStreetMap. Se avete
domande sull'uso dei marchi, inviatele al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">gruppo
di lavoro per le licenze</a>.
trademarks_1_html: '"OpenStreetMap", il logo con la lente d''ingrandimento e
"State of the Map" sono marchi registrati della <i>Fondazione OpenStreetMap</i>.
Se avete domande sull''uso dei marchi, inviatele al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">gruppo
di lavoro per le licenze</a>.'
welcome_page:
title: Benvenuto!
introduction_html: Benvenuti in OpenStreetMap, la mappa del mondo libera e modificabile.

View file

@ -1792,7 +1792,7 @@ ko:
use external auth: 다른 제3자 로그인 방식 사용하기
auth no password: 제3자 인증은 비밀번호가 필요하지 않지만, 일부 추가 도구나 서버는 여전히 필요할 수 있습니다.
continue: 가입하기
terms accepted: 새 기여자 약관에 동의셔서 감사합니다!
terms accepted: 새 기여자 약관에 동의해 주셔서 감사합니다!
terms declined: 새 기여자 약관에 동의하지 않은 것으로 결정했기에 죄송합니다. 자세한 정보에 대해서는 <a href="%{url}">이
위키 문서</a>를 참조하세요.
terms:

View file

@ -1091,9 +1091,9 @@ mk:
\nза отстранување</a> или поднесете жалба на \n<a href=\"http://dmca.openstreetmap.org/\">оваа
наменска страница</a>."
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Заштитни знаци
trademarks_1_html: OpenStreetMap и логото со лупа се заштитни знаци на фондацијата
OpenStreetMap. Ако имате прашања во врска со употребата на знаците, пишете
ѝ на <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Работната
trademarks_1_html: OpenStreetMap, логото со лупа и „State of the Map“ („Состојба
на картата“) се заштитни знаци на задолжбината OpenStreetMap. Ако имате прашања
во врска со употребата на знаците, пишете ѝ на <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Работната
група за лиценци</a>.
welcome_page:
title: Добре дојдовте!

View file

@ -999,9 +999,8 @@ oc:
title: Exemple d'atribucion
more_title_html: Per trobar mai dinformacions
more_1_html: |-
Se volètz obténer mai dinformacions sus cossí reütilizar nòstras donadas e nos creditar, legissètz la <a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ">FAQ
legala</a>.
Per obténer mai dinformacions sus cossí reütilizar nòstras donadas e nos creditar, legissètz la <a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ">FAQ legala</a>.
contributors_title_html: Nòstres contributors
contributors_fr_html: |-
<strong>França</strong> : conten de donadas de la
@ -1697,16 +1696,16 @@ oc:
revoke:
administrator: Revocar l'accès administrator
moderator: Revocar l'accès moderador
block_history: blòts recebuts
moderator_history: blòts provesits
block_history: Blocatges actius
moderator_history: Blocatges donats
comments: Comentaris
create_block: blocar aqueste utilizaire
activate_user: activar aqueste utilizaire
deactivate_user: desactivar aqueste utilizaire
create_block: Blocar aqueste utilizaire
activate_user: Activar aqueste utilizaire
deactivate_user: Desactivar aqueste utilizaire
confirm_user: Confirmar aqueste utilizaire
hide_user: amagar aqueste utilizaire
unhide_user: reafichar aqueste utilizaire
delete_user: suprimir aqueste utilizaire
hide_user: Amagar aqueste utilizaire
unhide_user: Reafichar aqueste utilizaire
delete_user: Suprimir aqueste utilizaire
confirm: Confirmar
friends_changesets: Percórrer totes los gropes de modificacions dels amics
friends_diaries: Entradas de jornal dels amics

View file

@ -1127,9 +1127,10 @@ ru:
изымания</a> или непосредственно на нашу
<a href="http://dmca.openstreetmap.org/">вебстраницу регистрации</a>.
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Товарные знаки
trademarks_1_html: OpenStreetMap и логотип с увеличительным стеклом являются
зарегистрированными товарными знаками Фонда OpenStreetMap. Если у вас есть
вопросы об использовании знаков, пожалуйста, отправьте ваши вопросы <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">рабочей
trademarks_1_html: OpenStreetMap, логотип с увеличительным стеклом и State of
the Map являются зарегистрированными товарными знаками Фонда OpenStreetMap.
Если у вас есть вопросы об использовании знаков, пожалуйста, отправьте ваши
вопросы <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">рабочей
группе по лицензированию</a>.
welcome_page:
title: Добро пожаловать!

View file

@ -1061,7 +1061,8 @@ zh-TW:
infringement_2_html: 如果你認為有版權的材料被不恰當地加入到 OpenStreetMap 資料庫或此網站,請請參考我們的<a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>,或直接在我們的<a
href="http://dmca.openstreetmap.org/">網上申報頁面</a>提出。
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商標
trademarks_1_html: 開放街圖和放大鏡logo是開放街圖基金會的註冊商標。如果你對於使用這些商標有疑問的話請將你的問題寄到<a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">授權條款工作小組
trademarks_1_html: 開放街圖、放大鏡logo和開放街圖研討會是開放街圖基金會的註冊商標。如果你對於使用這些商標有疑問的話請將你的問題寄到<a
href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">授權條款工作小組
(Licence Working Group)</a>。
welcome_page:
title: 歡迎!