Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
99bed16f9a
commit
e9c660be11
88 changed files with 408 additions and 520 deletions
|
|
@ -1795,8 +1795,6 @@ af:
|
||||||
public: OPENBAAR
|
public: OPENBAAR
|
||||||
identifiable: IDENTIFISEERBAAR
|
identifiable: IDENTIFISEERBAAR
|
||||||
private: PRIVAAT
|
private: PRIVAAT
|
||||||
by: deur
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Openbare GPS-spore
|
public_traces: Openbare GPS-spore
|
||||||
public_traces_from: Openbare GPS-spore van %{user}
|
public_traces_from: Openbare GPS-spore van %{user}
|
||||||
|
|
@ -1969,9 +1967,6 @@ af:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Gebruikers
|
title: Gebruikers
|
||||||
heading: Gebruikers
|
heading: Gebruikers
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Bladsy %{page} (%{first_item} van %{items})
|
|
||||||
other: Bladsy %{page} (%{first_item}-%{last_item} van %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} geskep vanaf %{ip_address} op %{date}'
|
summary_html: '%{name} geskep vanaf %{ip_address} op %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} geskep op %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} geskep op %{date}'
|
||||||
confirm: Bevestig geselekteerde gebruikers
|
confirm: Bevestig geselekteerde gebruikers
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -984,8 +984,6 @@ aln:
|
||||||
identifiable: E identifikueshme
|
identifiable: E identifikueshme
|
||||||
private: PRIVATE
|
private: PRIVATE
|
||||||
trackable: E GJURMUESHME
|
trackable: E GJURMUESHME
|
||||||
by: nga
|
|
||||||
in: në
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Të dhanat publike të GPS-it
|
public_traces: Të dhanat publike të GPS-it
|
||||||
public_traces_from: Të dhana publike të GPS-it pej %{user}
|
public_traces_from: Të dhana publike të GPS-it pej %{user}
|
||||||
|
|
@ -1127,9 +1125,6 @@ aln:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Perdoruesit
|
title: Perdoruesit
|
||||||
heading: Perdoruesit
|
heading: Perdoruesit
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Tu e kallxu faqen %{page} (%{first_item} prej %{items})
|
|
||||||
other: Tu e kallxu faqen %{page} (%{first_item}-%{last_item} prej %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} u kriju prej %{ip_address} në %{date}'
|
summary_html: '%{name} u kriju prej %{ip_address} në %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} u krijue me %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} u krijue me %{date}'
|
||||||
confirm: Konfirmo Anëtarët e Selektum
|
confirm: Konfirmo Anëtarët e Selektum
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2308,8 +2308,6 @@ ar:
|
||||||
identifiable: محدد الهوية
|
identifiable: محدد الهوية
|
||||||
private: خاص
|
private: خاص
|
||||||
trackable: تعقبي
|
trackable: تعقبي
|
||||||
by: مِن قِبَل
|
|
||||||
in: في
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: آثار جي بي إس عمومية
|
public_traces: آثار جي بي إس عمومية
|
||||||
public_traces_from: آثار جي بي إس عمومية من %{user}
|
public_traces_from: آثار جي بي إس عمومية من %{user}
|
||||||
|
|
@ -2530,9 +2528,6 @@ ar:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: المستخدمون
|
title: المستخدمون
|
||||||
heading: المستخدمون
|
heading: المستخدمون
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: صفحة %{page} (%{first_item} من %{items})
|
|
||||||
other: صفحة %{page} (%{first_item}-%{last_item} من %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} تم إنشاؤها من %{ip_address} في %{date}'
|
summary_html: '%{name} تم إنشاؤها من %{ip_address} في %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} تم إنشاؤه في %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} تم إنشاؤه في %{date}'
|
||||||
confirm: تأكيد المستخدمين المحددين
|
confirm: تأكيد المستخدمين المحددين
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -840,8 +840,6 @@ arz:
|
||||||
edit_map: عدّل الخريطة
|
edit_map: عدّل الخريطة
|
||||||
public: عام
|
public: عام
|
||||||
private: خاص
|
private: خاص
|
||||||
by: بواسطة
|
|
||||||
in: في
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: آثار جى بى إس عمومية
|
public_traces: آثار جى بى إس عمومية
|
||||||
public_traces_from: آثار جى بى إس عموميه من %{user}
|
public_traces_from: آثار جى بى إس عموميه من %{user}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1806,8 +1806,6 @@ ast:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABLE
|
identifiable: IDENTIFICABLE
|
||||||
private: PRIVÁU
|
private: PRIVÁU
|
||||||
trackable: RASTREABLE
|
trackable: RASTREABLE
|
||||||
by: por
|
|
||||||
in: en
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Traces GPS públiques
|
public_traces: Traces GPS públiques
|
||||||
public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
|
public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
|
||||||
|
|
@ -2016,9 +2014,6 @@ ast:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usuarios
|
title: Usuarios
|
||||||
heading: Usuarios
|
heading: Usuarios
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Páxina %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Páxina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creáu dende %{ip_address} el %{date}'
|
summary_html: '%{name} creáu dende %{ip_address} el %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creáu el %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creáu el %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar los usuarios esbillaos
|
confirm: Confirmar los usuarios esbillaos
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
||||||
# Author: Cekli829
|
# Author: Cekli829
|
||||||
# Author: Huseyn
|
# Author: Huseyn
|
||||||
# Author: Mushviq Abdulla
|
# Author: Mushviq Abdulla
|
||||||
|
# Author: NMW03
|
||||||
# Author: Ruila
|
# Author: Ruila
|
||||||
# Author: SalihB
|
# Author: SalihB
|
||||||
# Author: Toghrul Rahimli
|
# Author: Toghrul Rahimli
|
||||||
|
|
@ -283,7 +284,7 @@ az:
|
||||||
user_title: İstifadəçi %{user} gündəliyi
|
user_title: İstifadəçi %{user} gündəliyi
|
||||||
leave_a_comment: Şərh yaz
|
leave_a_comment: Şərh yaz
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: Şərh yazmaq üçün %{login_link}
|
login_to_leave_a_comment_html: Şərh yazmaq üçün %{login_link}
|
||||||
login: Özünüzü təqdim edin
|
login: Daxil ol
|
||||||
no_such_entry:
|
no_such_entry:
|
||||||
title: Belə bir gündəlik yazısı mövcud deyil
|
title: Belə bir gündəlik yazısı mövcud deyil
|
||||||
heading: 'Yazı mövcud deyil id: %{id}'
|
heading: 'Yazı mövcud deyil id: %{id}'
|
||||||
|
|
@ -914,8 +915,17 @@ az:
|
||||||
remember: Məni xatırla
|
remember: Məni xatırla
|
||||||
login_button: Daxil ol
|
login_button: Daxil ol
|
||||||
register now: İndi qeydiyyatdan keç
|
register now: İndi qeydiyyatdan keç
|
||||||
|
with external: 'Alternativ olaraq, daxil olmaq üçün üçüncü tərəfdən istifadə
|
||||||
|
edin:'
|
||||||
no account: İstifadəçi hesabınız yoxdur?
|
no account: İstifadəçi hesabınız yoxdur?
|
||||||
openid_logo_alt: OpenID ilə hesabınıza daxil olun
|
openid_logo_alt: OpenID ilə hesabınıza daxil olun
|
||||||
|
auth_providers:
|
||||||
|
microsoft:
|
||||||
|
title: Microsoft ilə daxil olun
|
||||||
|
github:
|
||||||
|
alt: GitHub Hesabı ilə daxil olun
|
||||||
|
wikipedia:
|
||||||
|
alt: Vikipediya hesabı ilə daxil olun
|
||||||
destroy:
|
destroy:
|
||||||
title: Sistemdən çıx
|
title: Sistemdən çıx
|
||||||
heading: OpenStreetMap-dən çıx
|
heading: OpenStreetMap-dən çıx
|
||||||
|
|
@ -1039,6 +1049,11 @@ az:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: İstifadəçilər
|
title: İstifadəçilər
|
||||||
heading: İstifadəçilər
|
heading: İstifadəçilər
|
||||||
|
older: Köhnə İstifadəçilər
|
||||||
|
newer: Yeni İstifadəçilər
|
||||||
|
found_users:
|
||||||
|
one: '%{count} istifadəçi tapıldı'
|
||||||
|
other: '%{count} istifadəçi tapıldı'
|
||||||
hide: Seçilmiş istifadəçiləri gizlət
|
hide: Seçilmiş istifadəçiləri gizlət
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
grant:
|
grant:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -155,6 +155,11 @@ be-Tarask:
|
||||||
pass_crypt: Пароль
|
pass_crypt: Пароль
|
||||||
pass_crypt_confirmation: Пацьверджаньне паролю
|
pass_crypt_confirmation: Пацьверджаньне паролю
|
||||||
help:
|
help:
|
||||||
|
doorkeeper/application:
|
||||||
|
confidential: Праграма будзе выкарыстоўвацца там, дзе кліенцкі сакрэтны ключ
|
||||||
|
можа захоўвацца канфідэнцыйна (родныя мабільныя і аднастаронкавыя праграмы
|
||||||
|
не канфідэнцыйныя)
|
||||||
|
redirect_uri: Кожны URI з асобнага радка
|
||||||
trace:
|
trace:
|
||||||
tagstring: падзеленае коскамі
|
tagstring: падзеленае коскамі
|
||||||
user_block:
|
user_block:
|
||||||
|
|
@ -1255,8 +1260,6 @@ be-Tarask:
|
||||||
identifiable: ІДЭНТЫФІКАВАНЫ
|
identifiable: ІДЭНТЫФІКАВАНЫ
|
||||||
private: ПРЫВАТНЫ
|
private: ПРЫВАТНЫ
|
||||||
trackable: МАГЧЫМА САЧЫЦЬ
|
trackable: МАГЧЫМА САЧЫЦЬ
|
||||||
by: аўтар
|
|
||||||
in: у
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Публічныя GPS-трэкі
|
public_traces: Публічныя GPS-трэкі
|
||||||
public_traces_from: Публічныя GPS-трэкі ўдзельніка %{user}
|
public_traces_from: Публічныя GPS-трэкі ўдзельніка %{user}
|
||||||
|
|
@ -1406,9 +1409,6 @@ be-Tarask:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Удзельнікі
|
title: Удзельнікі
|
||||||
heading: Карыстальнікі
|
heading: Карыстальнікі
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Старонка %{page} (%{first_item} з %{items})
|
|
||||||
other: Старонкі %{page} (%{first_item}—%{last_item} з %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} створаны з %{ip_address}, %{date}'
|
summary_html: '%{name} створаны з %{ip_address}, %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} створаны %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} створаны %{date}'
|
||||||
confirm: Пацьвердзіць выбраных карыстальнікаў
|
confirm: Пацьвердзіць выбраных карыстальнікаў
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1901,8 +1901,6 @@ be:
|
||||||
identifiable: ІДЭНТЫФІКУЕМЫ
|
identifiable: ІДЭНТЫФІКУЕМЫ
|
||||||
private: ПРЫВАТНЫ
|
private: ПРЫВАТНЫ
|
||||||
trackable: TRACKABLE
|
trackable: TRACKABLE
|
||||||
by: карыстальнікам
|
|
||||||
in: у
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Агульныя GPS-сляды
|
public_traces: Агульныя GPS-сляды
|
||||||
my_gps_traces: Мае GPS-трэкі
|
my_gps_traces: Мае GPS-трэкі
|
||||||
|
|
@ -2111,9 +2109,6 @@ be:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Удзельнікі
|
title: Удзельнікі
|
||||||
heading: Удзельнікі
|
heading: Удзельнікі
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Старонка %{page} (%{first_item} з %{items})
|
|
||||||
other: Старонка %{page} (%{first_item}-%{last_item} з %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} створана з %{ip_address} %{date}'
|
summary_html: '%{name} створана з %{ip_address} %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} створаны %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} створаны %{date}'
|
||||||
confirm: Пацвердзіць выбраных карыстальнікаў
|
confirm: Пацвердзіць выбраных карыстальнікаў
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1853,8 +1853,6 @@ bg:
|
||||||
public: ПУБЛИЧНО
|
public: ПУБЛИЧНО
|
||||||
private: ЧАСТНО
|
private: ЧАСТНО
|
||||||
trackable: ПРОСЛЕДИМО
|
trackable: ПРОСЛЕДИМО
|
||||||
by: от
|
|
||||||
in: в
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Публични следи от GPS
|
public_traces: Публични следи от GPS
|
||||||
public_traces_from: Публични следи от GPS от потребител %{user}
|
public_traces_from: Публични следи от GPS от потребител %{user}
|
||||||
|
|
@ -1992,9 +1990,6 @@ bg:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Потребители
|
title: Потребители
|
||||||
heading: Потребители
|
heading: Потребители
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Страница %{page} (%{first_item} от %{items})
|
|
||||||
other: Страница %{page} (%{first_item}-%{last_item} от %{items})
|
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} създадено на %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} създадено на %{date}'
|
||||||
hide: Скрий избраните потребители
|
hide: Скрий избраните потребители
|
||||||
empty: Не са открити съвпадащи профили
|
empty: Не са открити съвпадащи профили
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -549,7 +549,7 @@ bn:
|
||||||
discussion: আলোচনা
|
discussion: আলোচনা
|
||||||
leave_a_comment: একটি মন্তব্য করুন
|
leave_a_comment: একটি মন্তব্য করুন
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: মন্তব্য করতে %{login_link} করুন
|
login_to_leave_a_comment_html: মন্তব্য করতে %{login_link} করুন
|
||||||
login: প্রবেশ
|
login: প্রবেশ করুন
|
||||||
no_such_entry:
|
no_such_entry:
|
||||||
title: এমন কোনো দিনলিপির ভুক্তি নেই
|
title: এমন কোনো দিনলিপির ভুক্তি নেই
|
||||||
heading: '%{id} এই আইডি থেকে কোনও ভুক্তি নেই'
|
heading: '%{id} এই আইডি থেকে কোনও ভুক্তি নেই'
|
||||||
|
|
@ -1544,13 +1544,13 @@ bn:
|
||||||
success: প্রোফাইল পরিবর্তিত হয়েছে।
|
success: প্রোফাইল পরিবর্তিত হয়েছে।
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: প্রবেশ
|
title: প্রবেশ করুন
|
||||||
heading: প্রবেশ
|
heading: প্রবেশ
|
||||||
email or username: ইমেইল ঠিকানা অথবা ব্যবহারকারী নাম
|
email or username: ইমেইল ঠিকানা অথবা ব্যবহারকারী নাম
|
||||||
password: পাসওয়ার্ড
|
password: পাসওয়ার্ড
|
||||||
remember: আমাকে মনে রাখো
|
remember: আমাকে মনে রাখো
|
||||||
lost password link: পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?
|
lost password link: পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?
|
||||||
login_button: প্রবেশ
|
login_button: প্রবেশ করুন
|
||||||
register now: এখনই নিবন্ধন করুন
|
register now: এখনই নিবন্ধন করুন
|
||||||
no account: কোনও অ্যাকাউন্ট নেই?
|
no account: কোনও অ্যাকাউন্ট নেই?
|
||||||
auth failure: দুঃখিত, এই তথ্য দিয়ে প্রবেশ করানো যাচ্ছে না।
|
auth failure: দুঃখিত, এই তথ্য দিয়ে প্রবেশ করানো যাচ্ছে না।
|
||||||
|
|
@ -1567,7 +1567,7 @@ bn:
|
||||||
title: গিটহাব দিয়ে প্রবেশ করুন
|
title: গিটহাব দিয়ে প্রবেশ করুন
|
||||||
alt: একটি গিটহাব অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
|
alt: একটি গিটহাব অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: উইকিপিডিয়া দিয়ে প্রবেশ
|
title: উইকিপিডিয়া দিয়ে প্রবেশ করুন
|
||||||
alt: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
|
alt: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
|
||||||
wordpress:
|
wordpress:
|
||||||
title: ওয়ার্ডপ্রেস দিয়ে প্রবেশ
|
title: ওয়ার্ডপ্রেস দিয়ে প্রবেশ
|
||||||
|
|
@ -1828,7 +1828,6 @@ bn:
|
||||||
identifiable: শনাক্তকরণযোগ্য
|
identifiable: শনাক্তকরণযোগ্য
|
||||||
private: ব্যাক্তিগত
|
private: ব্যাক্তিগত
|
||||||
trackable: অনুসরণযোগ্য
|
trackable: অনুসরণযোগ্য
|
||||||
by: দ্বারা
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
upload_trace: অনুসরণ আপলোড
|
upload_trace: অনুসরণ আপলোড
|
||||||
offline_warning:
|
offline_warning:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1935,29 +1935,29 @@ br:
|
||||||
openid_logo_alt: Kevreañ gant un OpenID
|
openid_logo_alt: Kevreañ gant un OpenID
|
||||||
auth_providers:
|
auth_providers:
|
||||||
openid:
|
openid:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh OpenID
|
title: Kevreañ gant OpenID
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh un URL OpenID
|
alt: Kevreañ gant un URL OpenID
|
||||||
google:
|
google:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh Google
|
title: Kevreañ gant Google
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh OpenID Google
|
alt: Kevreañ gant OpenID Google
|
||||||
facebook:
|
facebook:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh Facebook
|
title: Kevreañ gant Facebook
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh ur gont facebook
|
alt: Kevreañ gant ur gont Facebook
|
||||||
microsoft:
|
microsoft:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh Microsoft
|
title: Kevreañ gant Microsoft
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh ur gont Microsoft
|
alt: Kevreañ gant ur gont Microsoft
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: Kevreañ dre GitHub
|
title: Kevreañ gant GitHub
|
||||||
alt: Kevreañ gant ur gont GitHub
|
alt: Kevreañ gant ur gont GitHub
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: Kevreañ dre Wikipedia
|
title: Kevreañ gant Wikipedia
|
||||||
alt: Kevreañ gant ur gont Wikipedia
|
alt: Kevreañ gant ur gont Wikipedia
|
||||||
wordpress:
|
wordpress:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh Wordpress
|
title: Kevreañ gant Wordpress
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh OpenID Wordpress
|
alt: Kevreañ gant un OpenID Wordpress
|
||||||
aol:
|
aol:
|
||||||
title: Kevreañ ouzh AOL
|
title: Kevreañ gant AOL
|
||||||
alt: Kevreañ ouzh AOL OpenID
|
alt: Kevreañ gant un OpenID AOL
|
||||||
destroy:
|
destroy:
|
||||||
title: Digevreañ
|
title: Digevreañ
|
||||||
heading: Kuitaat OpenStreetMap
|
heading: Kuitaat OpenStreetMap
|
||||||
|
|
@ -2444,8 +2444,6 @@ br:
|
||||||
identifiable: ANAVEZADUS
|
identifiable: ANAVEZADUS
|
||||||
private: PREVEZ
|
private: PREVEZ
|
||||||
trackable: HEULIADUS
|
trackable: HEULIADUS
|
||||||
by: gant
|
|
||||||
in: e-barzh
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Roudoù GPS foran
|
public_traces: Roudoù GPS foran
|
||||||
my_gps_traces: Ma Roudoù GPS
|
my_gps_traces: Ma Roudoù GPS
|
||||||
|
|
@ -2617,6 +2615,7 @@ br:
|
||||||
title: Ma sevenidigezhioù aotreet
|
title: Ma sevenidigezhioù aotreet
|
||||||
application: Sevenidigezh
|
application: Sevenidigezh
|
||||||
permissions: Aotreoù
|
permissions: Aotreoù
|
||||||
|
last_authorized: Aotreet da ziwezhañ
|
||||||
no_applications_html: N'ho peus ket aotreet goulenn %{oauth2} ebet c'hoazh.
|
no_applications_html: N'ho peus ket aotreet goulenn %{oauth2} ebet c'hoazh.
|
||||||
application:
|
application:
|
||||||
revoke: Nullañ ar moned
|
revoke: Nullañ ar moned
|
||||||
|
|
@ -2740,9 +2739,6 @@ br:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Implijerien
|
title: Implijerien
|
||||||
heading: Implijerien
|
heading: Implijerien
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pajenn %{page} (%{first_item} diwar %{items})
|
|
||||||
other: Pajenn %{page} (%{first_item}-%{last_item} diwar %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} krouet eus %{ip_address} d''an %{date}'
|
summary_html: '%{name} krouet eus %{ip_address} d''an %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} krouet d''an %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} krouet d''an %{date}'
|
||||||
confirm: Kadarnaat an implijerien diuzet
|
confirm: Kadarnaat an implijerien diuzet
|
||||||
|
|
@ -2765,8 +2761,8 @@ br:
|
||||||
heading: N'eo ket kevredet ho ID ouzh ur gont OpenStreetMap.
|
heading: N'eo ket kevredet ho ID ouzh ur gont OpenStreetMap.
|
||||||
option_1: Ma'z oc'h un den nevez en OpenStreetMap, krouit ur gont nevez, mar
|
option_1: Ma'z oc'h un den nevez en OpenStreetMap, krouit ur gont nevez, mar
|
||||||
plij, war-bouez ar furmskrid amañ dindan.
|
plij, war-bouez ar furmskrid amañ dindan.
|
||||||
option_2: M'ho pez ur gont dija e c'hallit kevreañ outi en ur implijout hoc'h
|
option_2: M'ho peus ur gont dija e c'hallit kevreañ outi en ur implijout hoc'h
|
||||||
anv implijer hag ho ker-tremen, ha goude-se kevrediñ ho kont gant hoc'h ID
|
anv implijer hag ho ker-tremen, ha goude-se liammañ ho kont ouzh hoc'h ID
|
||||||
en ho tibaboù implijer.
|
en ho tibaboù implijer.
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
filter:
|
filter:
|
||||||
|
|
@ -2834,6 +2830,8 @@ br:
|
||||||
revoke: Disteuler !
|
revoke: Disteuler !
|
||||||
flash: Torret eo bet ar stankadur-mañ.
|
flash: Torret eo bet ar stankadur-mañ.
|
||||||
revoke_all:
|
revoke_all:
|
||||||
|
title: Disteurel an holl stankadurioù evit %{block_on}
|
||||||
|
heading_html: O tisteurel an holl stankadurioù evit %{block_on}
|
||||||
revoke: Disteuler!
|
revoke: Disteuler!
|
||||||
helper:
|
helper:
|
||||||
time_future_html: Echuiñ a ray a-benn %{time}.
|
time_future_html: Echuiñ a ray a-benn %{time}.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1276,8 +1276,6 @@ bs:
|
||||||
identifiable: MOŽE SE IDENTIFICIRATI
|
identifiable: MOŽE SE IDENTIFICIRATI
|
||||||
private: PRIVATNO
|
private: PRIVATNO
|
||||||
trackable: MOŽE SE PRATITI
|
trackable: MOŽE SE PRATITI
|
||||||
by: od
|
|
||||||
in: u
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Javne GPS trase
|
public_traces: Javne GPS trase
|
||||||
public_traces_from: Javne GPS trase korisnika %{user}
|
public_traces_from: Javne GPS trase korisnika %{user}
|
||||||
|
|
@ -1432,9 +1430,6 @@ bs:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Korisnici
|
title: Korisnici
|
||||||
heading: Korisnici
|
heading: Korisnici
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Stranica %{page} (%{first_item} od %{items})
|
|
||||||
other: Stranice %{page} (%{first_item}-%{last_item} od %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} napravljeno sa %{ip_address} dana %{date}'
|
summary_html: '%{name} napravljeno sa %{ip_address} dana %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
||||||
confirm: Potvrditi odabrane korisnike
|
confirm: Potvrditi odabrane korisnike
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2476,8 +2476,6 @@ ca:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABLE
|
identifiable: IDENTIFICABLE
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: RASTREJABLE
|
trackable: RASTREJABLE
|
||||||
by: per
|
|
||||||
in: en
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Traces GPS públiques
|
public_traces: Traces GPS públiques
|
||||||
my_gps_traces: Les meves traces GPS
|
my_gps_traces: Les meves traces GPS
|
||||||
|
|
@ -2784,9 +2782,6 @@ ca:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usuaris
|
title: Usuaris
|
||||||
heading: Usuaris
|
heading: Usuaris
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pàgina %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Pàgina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creat a partir de %{ip_address} el %{date}'
|
summary_html: '%{name} creat a partir de %{ip_address} el %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creat el %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creat el %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar usuaris seleccionats
|
confirm: Confirmar usuaris seleccionats
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -844,8 +844,6 @@ ce:
|
||||||
download: схьаэца
|
download: схьаэца
|
||||||
start_coordinates: 'Координатийн йуьхь:'
|
start_coordinates: 'Координатийн йуьхь:'
|
||||||
visibility: 'Гуш хилар:'
|
visibility: 'Гуш хилар:'
|
||||||
trace:
|
|
||||||
in: цу
|
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
application: ТӀетохаран цӀе
|
application: ТӀетохаран цӀе
|
||||||
|
|
@ -892,9 +890,6 @@ ce:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Декъашхой
|
title: Декъашхой
|
||||||
heading: Декъашхой
|
heading: Декъашхой
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: АгӀо %{page} (%{first_item} %{items}) чуьра
|
|
||||||
other: АгӀо %{page} (%{first_item}-%{last_item} %{items} чуьра)
|
|
||||||
summary_html: '%{name} кхоьллина %{date}, %{ip_address} адрес чуьра'
|
summary_html: '%{name} кхоьллина %{date}, %{ip_address} адрес чуьра'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} кхоьллина %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} кхоьллина %{date}'
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2551,8 +2551,6 @@ cs:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIKOVATELNÁ
|
identifiable: IDENTIFIKOVATELNÁ
|
||||||
private: SOUKROMÁ
|
private: SOUKROMÁ
|
||||||
trackable: STOPOVATELNÁ
|
trackable: STOPOVATELNÁ
|
||||||
by: od
|
|
||||||
in: v
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Veřejné GPS stopy
|
public_traces: Veřejné GPS stopy
|
||||||
my_gps_traces: Moje GPS stopy
|
my_gps_traces: Moje GPS stopy
|
||||||
|
|
@ -2859,9 +2857,6 @@ cs:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Uživatelé
|
title: Uživatelé
|
||||||
heading: Uživatelé
|
heading: Uživatelé
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Stránka %{page} (%{first_item} z %{items})
|
|
||||||
other: Stránka %{page} (%{first_item}–%{last_item} z %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} vytvořeno %{date} z %{ip_address}'
|
summary_html: '%{name} vytvořeno %{date} z %{ip_address}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} vytvořen %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} vytvořen %{date}'
|
||||||
confirm: Potvrdit vybrané uživatele
|
confirm: Potvrdit vybrané uživatele
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2251,8 +2251,6 @@ cy:
|
||||||
identifiable: CANFYDDADWY
|
identifiable: CANFYDDADWY
|
||||||
private: PREIFAT
|
private: PREIFAT
|
||||||
trackable: OLRHAINADWY
|
trackable: OLRHAINADWY
|
||||||
by: gan
|
|
||||||
in: mewn
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Arllwybrau GPS Cyhoeddus
|
public_traces: Arllwybrau GPS Cyhoeddus
|
||||||
my_gps_traces: Fy Arllwybrau GPS
|
my_gps_traces: Fy Arllwybrau GPS
|
||||||
|
|
@ -2474,13 +2472,6 @@ cy:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Defnyddwyr
|
title: Defnyddwyr
|
||||||
heading: Defnyddwyr
|
heading: Defnyddwyr
|
||||||
showing:
|
|
||||||
zero: Tudalen %{page} (%{first_item} o %{items})
|
|
||||||
one: Tudalen %{page} (%{first_item} o %{items})
|
|
||||||
two: Tudalen %{page} (%{first_item}-%{last_item} o %{items})
|
|
||||||
few: Tudalen %{page} (%{first_item}-%{last_item} o %{items})
|
|
||||||
many: Tudalen %{page} (%{first_item}-%{last_item} o %{items})
|
|
||||||
other: Tudalen %{page} (%{first_item}-%{last_item} o %{items})
|
|
||||||
summary_html: Crëwyd %{name} o %{ip_address} ar %{date}
|
summary_html: Crëwyd %{name} o %{ip_address} ar %{date}
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} wedi''i greu ar %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} wedi''i greu ar %{date}'
|
||||||
confirm: Cadarnhau Defnyddwyr Dewisiedig
|
confirm: Cadarnhau Defnyddwyr Dewisiedig
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2553,8 +2553,6 @@ da:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICERBAR
|
identifiable: IDENTIFICERBAR
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: SPORBAR
|
trackable: SPORBAR
|
||||||
by: af
|
|
||||||
in: i
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Offentlige GPS-spor
|
public_traces: Offentlige GPS-spor
|
||||||
my_gps_traces: Mine GPS-spor
|
my_gps_traces: Mine GPS-spor
|
||||||
|
|
@ -2869,9 +2867,6 @@ da:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Brugere
|
title: Brugere
|
||||||
heading: Brugere
|
heading: Brugere
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Side %{page} (%{first_item} af %{items})
|
|
||||||
other: Side %{page} (%{first_item}-%{last_item} af %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} oprettet fra %{ip_address} på %{date}'
|
summary_html: '%{name} oprettet fra %{ip_address} på %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} oprettet på %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} oprettet på %{date}'
|
||||||
confirm: Bekræft valgte brugere
|
confirm: Bekræft valgte brugere
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2668,8 +2668,6 @@ de:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIZIERBAR
|
identifiable: IDENTIFIZIERBAR
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: VERFOLGBAR
|
trackable: VERFOLGBAR
|
||||||
by: von
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Öffentliche GPS-Tracks
|
public_traces: Öffentliche GPS-Tracks
|
||||||
my_gps_traces: Meine GPS-Tracks
|
my_gps_traces: Meine GPS-Tracks
|
||||||
|
|
@ -2993,9 +2991,6 @@ de:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Benutzer
|
title: Benutzer
|
||||||
heading: Benutzer
|
heading: Benutzer
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Seite %{page} (%{first_item} von %{items})
|
|
||||||
other: Seite %{page} (%{first_item}–%{last_item} von %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} erstellt von %{ip_address} am %{date}'
|
summary_html: '%{name} erstellt von %{ip_address} am %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} erstellt am %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} erstellt am %{date}'
|
||||||
confirm: Bestätige ausgewählte Benutzer
|
confirm: Bestätige ausgewählte Benutzer
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -943,8 +943,6 @@ diq:
|
||||||
identifiable: ŞINASKERDENEN
|
identifiable: ŞINASKERDENEN
|
||||||
private: XAS
|
private: XAS
|
||||||
trackable: SEYRKERDENEN
|
trackable: SEYRKERDENEN
|
||||||
by: kerden
|
|
||||||
in: te de
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Pêron rê akerde rêçê GPS
|
public_traces: Pêron rê akerde rêçê GPS
|
||||||
public_traces_from: '%{user} ra pêron rê akerde rêçê GPS'
|
public_traces_from: '%{user} ra pêron rê akerde rêçê GPS'
|
||||||
|
|
@ -1014,9 +1012,6 @@ diq:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Karberi
|
title: Karberi
|
||||||
heading: Karberi
|
heading: Karberi
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pela %{page} (%{first_item} - toplam %{items})
|
|
||||||
other: Pela %{page} (%{first_item}-%{last_item} - pêro %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} %{ip_address} ra %{date} dı vıraşt'
|
summary_html: '%{name} %{ip_address} ra %{date} dı vıraşt'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} dı vıraşt'
|
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} dı vıraşt'
|
||||||
confirm: Karberê ke weçineyayê ena tesdiq ke
|
confirm: Karberê ke weçineyayê ena tesdiq ke
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1401,8 +1401,6 @@ dsb:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICĚRUJOBNY
|
identifiable: IDENTIFICĚRUJOBNY
|
||||||
private: PRIWATNY
|
private: PRIWATNY
|
||||||
trackable: SLĚDUJOBNY
|
trackable: SLĚDUJOBNY
|
||||||
by: wót
|
|
||||||
in: w
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Zjawne GPS-slědy
|
public_traces: Zjawne GPS-slědy
|
||||||
public_traces_from: Zjawne GPS-slědy wót %{user}
|
public_traces_from: Zjawne GPS-slědy wót %{user}
|
||||||
|
|
@ -1582,9 +1580,6 @@ dsb:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Wužywarje
|
title: Wužywarje
|
||||||
heading: Wužywarje
|
heading: Wužywarje
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Bok %{page} (%{first_item} z %{items})
|
|
||||||
other: Bok %{page} (%{first_item}-%{last_item} z %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} wót %{ip_address} dnja %{date} napórany'
|
summary_html: '%{name} wót %{ip_address} dnja %{date} napórany'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} napórany'
|
summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} napórany'
|
||||||
confirm: Wubranych wužywarjow wobkšuśiś
|
confirm: Wubranych wužywarjow wobkšuśiś
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2571,8 +2571,6 @@ el:
|
||||||
identifiable: ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΜΟ
|
identifiable: ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΜΟ
|
||||||
private: ΙΔΙΩΤΙΚΟ
|
private: ΙΔΙΩΤΙΚΟ
|
||||||
trackable: ΑΝΙΧΝΕΥΣΙΜΟ
|
trackable: ΑΝΙΧΝΕΥΣΙΜΟ
|
||||||
by: από
|
|
||||||
in: σε
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Δημόσια ίχνη GPS
|
public_traces: Δημόσια ίχνη GPS
|
||||||
my_gps_traces: Τα ίχνη GPS μου
|
my_gps_traces: Τα ίχνη GPS μου
|
||||||
|
|
@ -2897,9 +2895,6 @@ el:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Χρήστες
|
title: Χρήστες
|
||||||
heading: Χρήστες
|
heading: Χρήστες
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Σελίδα %{page} (%{first_item} από %{items})
|
|
||||||
other: Σελίδα %{page} (%{first_item}-%{last_item} από %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} δημιουργήθηκε από την διεύθυνση IP %{ip_address} στις
|
summary_html: '%{name} δημιουργήθηκε από την διεύθυνση IP %{ip_address} στις
|
||||||
%{date}'
|
%{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} δημιουργήθηκε στις %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} δημιουργήθηκε στις %{date}'
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1688,8 +1688,6 @@ en-GB:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIABLE
|
identifiable: IDENTIFIABLE
|
||||||
private: PRIVATE
|
private: PRIVATE
|
||||||
trackable: TRACKABLE
|
trackable: TRACKABLE
|
||||||
by: by
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Public GPS traces
|
public_traces: Public GPS traces
|
||||||
public_traces_from: Public GPS traces from %{user}
|
public_traces_from: Public GPS traces from %{user}
|
||||||
|
|
@ -1882,9 +1880,6 @@ en-GB:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Users
|
title: Users
|
||||||
heading: Users
|
heading: Users
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Page %{page} (%{first_item} of %{items})
|
|
||||||
other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} created from %{ip_address} on %{date}'
|
summary_html: '%{name} created from %{ip_address} on %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} created on %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} created on %{date}'
|
||||||
confirm: Confirm Selected Users
|
confirm: Confirm Selected Users
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1836,17 +1836,17 @@ eo:
|
||||||
one: Vi havas %{count} silentigitan mesaĝon
|
one: Vi havas %{count} silentigitan mesaĝon
|
||||||
other: Vi havas %{count} silentigitajn mesaĝojn
|
other: Vi havas %{count} silentigitajn mesaĝojn
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: Vi estas ensalutinta kiel '%{user}', sed la mesaĝo, kiun vi volas
|
wrong_user: Vi estas ensalutinta kiel '%{user}', sed la mesaĝo – kiun vi volas
|
||||||
respondi, ne estas sendita al tiu uzanto. Bonvolu ensaluti kiel propra uzanto
|
respondi – ne estas sendita al tiu uzanto. Ensalutu kiel propra uzanto por
|
||||||
por respondi ĝin.
|
respondi ĝin.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Legi mesaĝon
|
title: Legi mesaĝon
|
||||||
reply_button: Respondi
|
reply_button: Respondi
|
||||||
unread_button: Marki kiel nelegitan
|
unread_button: Marki kiel nelegitan
|
||||||
destroy_button: Forigi
|
destroy_button: Forigi
|
||||||
back: Reveni
|
back: Reveni
|
||||||
wrong_user: Vi estas ensalutinta kiel '%{user}', sed la mesaĝo, kiun vi volas
|
wrong_user: Vi estas ensalutinta kiel '%{user}', sed la mesaĝo – kiun vi volas
|
||||||
legi estas sendita al tiu uzanto. Bonvolu ensaluti kiel propra uzanto por
|
legi – ne estas sendita al aŭ el tiu uzanto. Ensalutu kiel propra uzanto por
|
||||||
legi ĝin.
|
legi ĝin.
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: Forigi
|
destroy_button: Forigi
|
||||||
|
|
@ -1938,19 +1938,19 @@ eo:
|
||||||
auth_providers:
|
auth_providers:
|
||||||
openid:
|
openid:
|
||||||
title: Ensaluti per OpenID
|
title: Ensaluti per OpenID
|
||||||
alt: Ensaluti per OpenID URL
|
alt: Ensaluti per ligilo OpenID
|
||||||
google:
|
google:
|
||||||
title: Ensaluti per Google
|
title: Ensaluti per Google
|
||||||
alt: Ensaluti per Google OpenID
|
alt: Ensaluti per Google OpenID
|
||||||
facebook:
|
facebook:
|
||||||
title: Ensaluti per Fejsbuko
|
title: Ensaluti per Facebook
|
||||||
alt: Ensaluti per konto je Fejsbuko
|
alt: Ensaluti per konto Facebook
|
||||||
microsoft:
|
microsoft:
|
||||||
title: Ensaluti per Microsoft
|
title: Ensaluti per Microsoft
|
||||||
alt: Ensaluti per konto Microsoft
|
alt: Ensaluti per konto Microsoft
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: Ensaluti per GitHub
|
title: Ensaluti per GitHub
|
||||||
alt: Ensaluti per konto je GitHub
|
alt: Ensaluti per konto GitHub
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: Ensaluti per Vikipedio
|
title: Ensaluti per Vikipedio
|
||||||
alt: Ensaluti per Vikipedia konto
|
alt: Ensaluti per Vikipedia konto
|
||||||
|
|
@ -2062,6 +2062,7 @@ eo:
|
||||||
introduction_3_html: Nia dokumentaro estas eldonata laŭ la permesilo %{creative_commons_link}
|
introduction_3_html: Nia dokumentaro estas eldonata laŭ la permesilo %{creative_commons_link}
|
||||||
(CC BY-SA 2.0).
|
(CC BY-SA 2.0).
|
||||||
introduction_3_creative_commons: Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 2.0
|
introduction_3_creative_commons: Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 2.0
|
||||||
|
introduction_3_creative_commons_url: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.eo
|
||||||
credit_title_html: Kiel atribui aŭtorecon
|
credit_title_html: Kiel atribui aŭtorecon
|
||||||
credit_1_html: 'Kiam vi uzas OpenStreetMap-datumojn, vi devas fari la jenajn
|
credit_1_html: 'Kiam vi uzas OpenStreetMap-datumojn, vi devas fari la jenajn
|
||||||
du agojn:'
|
du agojn:'
|
||||||
|
|
@ -2551,8 +2552,8 @@ eo:
|
||||||
identifiable: IDENTIGEBLA
|
identifiable: IDENTIGEBLA
|
||||||
private: PRIVATA
|
private: PRIVATA
|
||||||
trackable: SPUREBLA
|
trackable: SPUREBLA
|
||||||
by: de
|
details_with_tags_html: '%{time_ago} de %{user} en %{tags}'
|
||||||
in: en
|
details_without_tags_html: '%{time_ago} de %{user}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Publikaj GPS-spuroj
|
public_traces: Publikaj GPS-spuroj
|
||||||
my_gps_traces: Miaj GPS-spuroj
|
my_gps_traces: Miaj GPS-spuroj
|
||||||
|
|
@ -2866,9 +2867,11 @@ eo:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Uzantoj
|
title: Uzantoj
|
||||||
heading: Uzantoj
|
heading: Uzantoj
|
||||||
showing:
|
older: Pli malnovaj uzantoj
|
||||||
one: Paĝo %{page} (%{first_item} el %{items})
|
newer: Pli novaj uzantoj
|
||||||
other: Paĝo %{page} (%{first_item}-%{last_item} el %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: '%{count} trovita uzanto'
|
||||||
|
other: '%{count} trovitaj uzantoj'
|
||||||
summary_html: '%{name} kreita de %{ip_address} je %{date}'
|
summary_html: '%{name} kreita de %{ip_address} je %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} kreita je %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} kreita je %{date}'
|
||||||
confirm: Konfirmi elektitajn uzantojn
|
confirm: Konfirmi elektitajn uzantojn
|
||||||
|
|
@ -2893,7 +2896,7 @@ eo:
|
||||||
heading: Via identigilo ne estas ankoraŭ kunligita kun OpenStreetMap-konto.
|
heading: Via identigilo ne estas ankoraŭ kunligita kun OpenStreetMap-konto.
|
||||||
option_1: Se vi estas unuafoje je OpenStreetMap, bonvolu krei novan konton per
|
option_1: Se vi estas unuafoje je OpenStreetMap, bonvolu krei novan konton per
|
||||||
la jena formularo.
|
la jena formularo.
|
||||||
option_2: Se vi jam havas konton, vi povas ensaluti per via uzantnomo kaj pasvorto,
|
option_2: Se vi jam havas konton, vi povas ensaluti per viaj uzantnomo kaj pasvorto,
|
||||||
kaj poste kunligi la konton kun via identigilo en agordoj de uzanto.
|
kaj poste kunligi la konton kun via identigilo en agordoj de uzanto.
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
filter:
|
filter:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2684,8 +2684,6 @@ es:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABLE
|
identifiable: IDENTIFICABLE
|
||||||
private: PRIVADA
|
private: PRIVADA
|
||||||
trackable: RASTREABLE
|
trackable: RASTREABLE
|
||||||
by: por
|
|
||||||
in: en
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Trazas GPS públicas
|
public_traces: Trazas GPS públicas
|
||||||
my_gps_traces: Mis trazas GPS
|
my_gps_traces: Mis trazas GPS
|
||||||
|
|
@ -3006,9 +3004,11 @@ es:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usuarios
|
title: Usuarios
|
||||||
heading: Usuarios
|
heading: Usuarios
|
||||||
showing:
|
older: Usuarios antiguos
|
||||||
one: Página %{page} (%{first_item} de %{items})
|
newer: Usuarios más recientes
|
||||||
other: Página %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: '%{count} usuario encontrado'
|
||||||
|
other: '%{count} usuarios encontrados'
|
||||||
summary_html: '%{name} creado desde %{ip_address} el %{date}'
|
summary_html: '%{name} creado desde %{ip_address} el %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creado el %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creado el %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar usuarios seleccionados
|
confirm: Confirmar usuarios seleccionados
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1955,8 +1955,6 @@ et:
|
||||||
identifiable: TUVASTATAV
|
identifiable: TUVASTATAV
|
||||||
private: ISIKLIK
|
private: ISIKLIK
|
||||||
trackable: JÄLGITAV
|
trackable: JÄLGITAV
|
||||||
by: kasutajalt
|
|
||||||
in: kohas
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Avalikud GPS-rajad
|
public_traces: Avalikud GPS-rajad
|
||||||
my_gps_traces: Minu GPS-rajad
|
my_gps_traces: Minu GPS-rajad
|
||||||
|
|
@ -2219,9 +2217,6 @@ et:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Kasutajad
|
title: Kasutajad
|
||||||
heading: Kasutajad
|
heading: Kasutajad
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Lehekülg %{page} (%{first_item} / %{items})
|
|
||||||
other: Lehekülg %{page} (%{first_item}-%{last_item} / %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} loodud IP-aadressilt %{ip_address} (%{date})'
|
summary_html: '%{name} loodud IP-aadressilt %{ip_address} (%{date})'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} loodud (%{date})'
|
summary_no_ip_html: '%{name} loodud (%{date})'
|
||||||
confirm: Kinnita valitud kasutajad
|
confirm: Kinnita valitud kasutajad
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2433,8 +2433,6 @@ eu:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIKAGARRIA
|
identifiable: IDENTIFIKAGARRIA
|
||||||
private: PRIBATUA
|
private: PRIBATUA
|
||||||
trackable: JARRAIGARRIA
|
trackable: JARRAIGARRIA
|
||||||
by: 'honen arabera:'
|
|
||||||
in: barruan
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: GPS aztarna publikoak
|
public_traces: GPS aztarna publikoak
|
||||||
my_gps_traces: Nire GPS Arrastoak
|
my_gps_traces: Nire GPS Arrastoak
|
||||||
|
|
@ -2736,9 +2734,6 @@ eu:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Erabiltzaileak
|
title: Erabiltzaileak
|
||||||
heading: Erabiltzaileak
|
heading: Erabiltzaileak
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: '%{page} orria (%{items}n %{first_item})'
|
|
||||||
other: '%{page} orria (%{items}ko %{first_item}-%{last_item})'
|
|
||||||
summary_html: '%{date}n %{ip_address}tik %{name} sortu da'
|
summary_html: '%{date}n %{ip_address}tik %{name} sortu da'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} datan sortua'
|
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} datan sortua'
|
||||||
confirm: Berretsi Hautatutako Erabiltzaileak
|
confirm: Berretsi Hautatutako Erabiltzaileak
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -984,7 +984,7 @@ fa:
|
||||||
commercial: منطقهٔ تجاری
|
commercial: منطقهٔ تجاری
|
||||||
conservation: منطقه حفاظتشده
|
conservation: منطقه حفاظتشده
|
||||||
construction: منطقه در دست ساخت
|
construction: منطقه در دست ساخت
|
||||||
farmland: زمین های کشاورزی
|
farmland: زمینهای کشاورزی
|
||||||
farmyard: محوطه مزرعه
|
farmyard: محوطه مزرعه
|
||||||
forest: جنگل
|
forest: جنگل
|
||||||
garages: گاراژ
|
garages: گاراژ
|
||||||
|
|
@ -1674,7 +1674,7 @@ fa:
|
||||||
را تأیید نمایید. سپس میتوانید نقشهکشی را آغاز کنید.
|
را تأیید نمایید. سپس میتوانید نقشهکشی را آغاز کنید.
|
||||||
press confirm button: برای فعالسازی حسابتان روی دکمهٔ تأیید زیر کلیک کنید.
|
press confirm button: برای فعالسازی حسابتان روی دکمهٔ تأیید زیر کلیک کنید.
|
||||||
button: تأیید
|
button: تأیید
|
||||||
success: ' تشکر بابت ثبت نام! حساب کاربری شما تایید شد.'
|
success: ' تشکر بابت ثبت نام! حساب کاربری شما تأیید شد.'
|
||||||
already active: این حساب کاربری قبلاً تأیید شده است.
|
already active: این حساب کاربری قبلاً تأیید شده است.
|
||||||
unknown token: کد تأیید منقضی شده یا وجود ندارد.
|
unknown token: کد تأیید منقضی شده یا وجود ندارد.
|
||||||
resend_html: اگر لازم است ذوباره رایانامهٔ تأیید را بفرستیم، %{reconfirm_link}.
|
resend_html: اگر لازم است ذوباره رایانامهٔ تأیید را بفرستیم، %{reconfirm_link}.
|
||||||
|
|
@ -2113,7 +2113,7 @@ fa:
|
||||||
construction: جاده در دست ساخت
|
construction: جاده در دست ساخت
|
||||||
bicycle_shop: فروشگاه دوچرخه
|
bicycle_shop: فروشگاه دوچرخه
|
||||||
bicycle_parking: پارکینگ دوچرخه
|
bicycle_parking: پارکینگ دوچرخه
|
||||||
toilets: سرویس های بهداشتی
|
toilets: سرویسهای بهداشتی
|
||||||
welcome:
|
welcome:
|
||||||
title: خوش آمدید!
|
title: خوش آمدید!
|
||||||
introduction: به OpenStreetMap، نقشهٔ آزاد و قابل ویرایش جهان، خوش آمدید. اکنون
|
introduction: به OpenStreetMap، نقشهٔ آزاد و قابل ویرایش جهان، خوش آمدید. اکنون
|
||||||
|
|
@ -2206,8 +2206,6 @@ fa:
|
||||||
identifiable: قابل شناسایی
|
identifiable: قابل شناسایی
|
||||||
private: خصوصی
|
private: خصوصی
|
||||||
trackable: قابل ردیابی
|
trackable: قابل ردیابی
|
||||||
by: از
|
|
||||||
in: در
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: ردهای GPS عمومی
|
public_traces: ردهای GPS عمومی
|
||||||
public_traces_from: ردهای GPS عمومی از %{user}
|
public_traces_from: ردهای GPS عمومی از %{user}
|
||||||
|
|
@ -2246,7 +2244,7 @@ fa:
|
||||||
بتوانید ویرایشهای خود را ذخیره کنید باید ابتدا آن را بخوانید.
|
بتوانید ویرایشهای خود را ذخیره کنید باید ابتدا آن را بخوانید.
|
||||||
blocked: دسترسی شما به API مسدود شده. برای یافتن اطلاعات بیشتر لطفاً به رابط
|
blocked: دسترسی شما به API مسدود شده. برای یافتن اطلاعات بیشتر لطفاً به رابط
|
||||||
کاربری وب وارد شوید.
|
کاربری وب وارد شوید.
|
||||||
need_to_see_terms: دسترسی شما به API بهطور موقت معلق شدهاست. لطفاً در رابط
|
need_to_see_terms: دسترسی شما به API بهطور موقت معلق شده است. لطفاً در رابط
|
||||||
کاربری وب وارد شوید تا شرایط مشارکتکننده را ببینید. لازم نیست آن را بپذیرید،
|
کاربری وب وارد شوید تا شرایط مشارکتکننده را ببینید. لازم نیست آن را بپذیرید،
|
||||||
ولی حتماً باید آن را ببینید.
|
ولی حتماً باید آن را ببینید.
|
||||||
settings_menu:
|
settings_menu:
|
||||||
|
|
@ -2487,9 +2485,6 @@ fa:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: کاربران
|
title: کاربران
|
||||||
heading: کاربران
|
heading: کاربران
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: صفحهٔ %{page} (%{first_item} از %{items})
|
|
||||||
other: صفحهٔ %{page} (%{first_item}-%{last_item} از %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} با آیپی %{ip_address} در %{date} ایجاد شد'
|
summary_html: '%{name} با آیپی %{ip_address} در %{date} ایجاد شد'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} در %{date} ایجاد شد'
|
summary_no_ip_html: '%{name} در %{date} ایجاد شد'
|
||||||
confirm: تأیید کاربران انتخابشده
|
confirm: تأیید کاربران انتخابشده
|
||||||
|
|
@ -2530,7 +2525,7 @@ fa:
|
||||||
revoke:
|
revoke:
|
||||||
title: تأیید ابطال نقش
|
title: تأیید ابطال نقش
|
||||||
heading: تأیید ابطال نقش
|
heading: تأیید ابطال نقش
|
||||||
are_you_sure: آیا اطمینان دارید که می خواهید نقش `%{role}' را برای کاربر '%{name}'
|
are_you_sure: آیا اطمینان دارید که میخواهید نقش `%{role}' را برای کاربر '%{name}'
|
||||||
باطل نمایید؟
|
باطل نمایید؟
|
||||||
confirm: تأیید
|
confirm: تأیید
|
||||||
fail: نمیتوان نقش %{role} را برای کاربر %{name} باطل کرد. لطفاً مطمئن شوید
|
fail: نمیتوان نقش %{role} را برای کاربر %{name} باطل کرد. لطفاً مطمئن شوید
|
||||||
|
|
@ -2569,7 +2564,7 @@ fa:
|
||||||
revoke:
|
revoke:
|
||||||
title: ابطال مسدودی %{block_on}
|
title: ابطال مسدودی %{block_on}
|
||||||
heading_html: ابطال مسدودی %{block_on}، مسدودشده به دست %{block_by}
|
heading_html: ابطال مسدودی %{block_on}، مسدودشده به دست %{block_by}
|
||||||
time_future_html: این مسدودی در %{time} پایان می یابد.
|
time_future_html: این مسدودی در %{time} پایان مییابد.
|
||||||
past_html: این مسدودی %{time} پایان یافته و اکنون قابلابطال نیست.
|
past_html: این مسدودی %{time} پایان یافته و اکنون قابلابطال نیست.
|
||||||
confirm: مطمئنید میخواهید این مسدودی را باطل کنید؟
|
confirm: مطمئنید میخواهید این مسدودی را باطل کنید؟
|
||||||
revoke: باطل شود!
|
revoke: باطل شود!
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2190,7 +2190,7 @@ fi:
|
||||||
subway: Metro
|
subway: Metro
|
||||||
ferry: Lautta
|
ferry: Lautta
|
||||||
light_rail: Pikaraitiotie
|
light_rail: Pikaraitiotie
|
||||||
tram: Raitiovaunu
|
tram: Raitiotie
|
||||||
trolleybus: Johdinauto
|
trolleybus: Johdinauto
|
||||||
bus: Bussi
|
bus: Bussi
|
||||||
cable_car: Köysirata
|
cable_car: Köysirata
|
||||||
|
|
@ -2218,6 +2218,7 @@ fi:
|
||||||
industrial: Teollisuusalue
|
industrial: Teollisuusalue
|
||||||
commercial: Toimistoalue
|
commercial: Toimistoalue
|
||||||
heathland: Kanervikko
|
heathland: Kanervikko
|
||||||
|
scrubland: Pensaikko
|
||||||
lake: Järvi
|
lake: Järvi
|
||||||
reservoir: Tekojärvi
|
reservoir: Tekojärvi
|
||||||
intermittent_water: Ajoittainen vesi
|
intermittent_water: Ajoittainen vesi
|
||||||
|
|
@ -2363,8 +2364,6 @@ fi:
|
||||||
identifiable: TUNNISTETTAVA
|
identifiable: TUNNISTETTAVA
|
||||||
private: YKSITYINEN
|
private: YKSITYINEN
|
||||||
trackable: SEURATTAVA
|
trackable: SEURATTAVA
|
||||||
by: käyttäjältä
|
|
||||||
in: avainsanoilla
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Julkiset GPS-jäljet
|
public_traces: Julkiset GPS-jäljet
|
||||||
my_gps_traces: Omat GPS-jäljet
|
my_gps_traces: Omat GPS-jäljet
|
||||||
|
|
@ -2652,9 +2651,6 @@ fi:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Käyttäjät
|
title: Käyttäjät
|
||||||
heading: Käyttäjät
|
heading: Käyttäjät
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Näytetään sivu %{page} (%{first_item}/%{items})
|
|
||||||
other: Näytetään sivu %{page} (%{first_item}-%{last_item} / %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} luotu %{date} osoitteesta %{ip_address}'
|
summary_html: '%{name} luotu %{date} osoitteesta %{ip_address}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} luotu %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} luotu %{date}'
|
||||||
confirm: Vahvista valitut käyttäjät
|
confirm: Vahvista valitut käyttäjät
|
||||||
|
|
@ -2880,7 +2876,7 @@ fi:
|
||||||
embed:
|
embed:
|
||||||
report_problem: Ilmoita ongelmasta
|
report_problem: Ilmoita ongelmasta
|
||||||
key:
|
key:
|
||||||
title: Karttamerkinnät
|
title: Karttamerkinnät
|
||||||
tooltip: Merkkien selitykset
|
tooltip: Merkkien selitykset
|
||||||
tooltip_disabled: Ei käytettävissä tässä karttanäkymässä
|
tooltip_disabled: Ei käytettävissä tässä karttanäkymässä
|
||||||
map:
|
map:
|
||||||
|
|
@ -2913,6 +2909,7 @@ fi:
|
||||||
cyclosm_credit: 'Laattojen tyyli: %{osm_france_link} ylläpitämä %{cyclosm_link}'
|
cyclosm_credit: 'Laattojen tyyli: %{osm_france_link} ylläpitämä %{cyclosm_link}'
|
||||||
osm_france: OpenStreetMap Francen
|
osm_france: OpenStreetMap Francen
|
||||||
thunderforest_credit: Laattojen tekijä %{thunderforest_link}
|
thunderforest_credit: Laattojen tekijä %{thunderforest_link}
|
||||||
|
andy_allan: Andy Allan
|
||||||
tracestrack_credit: 'Laatat: %{tracestrack_link}'
|
tracestrack_credit: 'Laatat: %{tracestrack_link}'
|
||||||
hotosm_credit: 'Laattojen tyyli: %{osm_france_link} ylläpitämä %{hotosm_link}'
|
hotosm_credit: 'Laattojen tyyli: %{osm_france_link} ylläpitämä %{hotosm_link}'
|
||||||
site:
|
site:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -839,8 +839,6 @@ fit:
|
||||||
identifiable: TUNNISTETTAVA
|
identifiable: TUNNISTETTAVA
|
||||||
private: YKSITYINEN
|
private: YKSITYINEN
|
||||||
trackable: SEURATTAVA
|
trackable: SEURATTAVA
|
||||||
by: käyttäjältä
|
|
||||||
in: avainsanoilla
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Julkiset GPS-jäljet
|
public_traces: Julkiset GPS-jäljet
|
||||||
my_traces: Minun GPS-jäljet
|
my_traces: Minun GPS-jäljet
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -760,7 +760,7 @@ fr:
|
||||||
cause de la configuration manquante Doorkeeper::OpenidConnect.configure.subject.
|
cause de la configuration manquante Doorkeeper::OpenidConnect.configure.subject.
|
||||||
scopes:
|
scopes:
|
||||||
address: Afficher votre adresse physique
|
address: Afficher votre adresse physique
|
||||||
email: Afficher votre adresse e-mail
|
email: Afficher votre adresse électronique
|
||||||
openid: Authentifier votre compte
|
openid: Authentifier votre compte
|
||||||
phone: Voir votre numéro de téléphone
|
phone: Voir votre numéro de téléphone
|
||||||
profile: Voir les informations de votre profil
|
profile: Voir les informations de votre profil
|
||||||
|
|
@ -2725,8 +2725,6 @@ fr:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIABLE
|
identifiable: IDENTIFIABLE
|
||||||
private: PRIVÉE
|
private: PRIVÉE
|
||||||
trackable: PISTABLE
|
trackable: PISTABLE
|
||||||
by: par
|
|
||||||
in: dans
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Traces GPS publiques
|
public_traces: Traces GPS publiques
|
||||||
my_gps_traces: Mes traces GPS
|
my_gps_traces: Mes traces GPS
|
||||||
|
|
@ -3057,9 +3055,6 @@ fr:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utilisateurs
|
title: Utilisateurs
|
||||||
heading: Utilisateurs
|
heading: Utilisateurs
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Page %{page} (%{first_item} sur %{items})
|
|
||||||
other: Page %{page} (%{first_item} à %{last_item} sur %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} créé depuis %{ip_address} le %{date}'
|
summary_html: '%{name} créé depuis %{ip_address} le %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} créé le %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} créé le %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmer les utilisateurs sélectionnés
|
confirm: Confirmer les utilisateurs sélectionnés
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1417,8 +1417,6 @@ fur:
|
||||||
public: PUBLIC
|
public: PUBLIC
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABIL
|
identifiable: IDENTIFICABIL
|
||||||
private: PRIVÂT
|
private: PRIVÂT
|
||||||
by: di
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Percors GPS publics
|
public_traces: Percors GPS publics
|
||||||
my_gps_traces: I miei percors GPS
|
my_gps_traces: I miei percors GPS
|
||||||
|
|
@ -1616,9 +1614,6 @@ fur:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utents
|
title: Utents
|
||||||
heading: Utents
|
heading: Utents
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pagjine %{page} (%{first_item} su %{items})
|
|
||||||
other: Pagjine %{page} (%{first_item}-%{last_item} su %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creât di %{ip_address} ai %{date}'
|
summary_html: '%{name} creât di %{ip_address} ai %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creât ai %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creât ai %{date}'
|
||||||
confirm: Conferme i utents selezionâts
|
confirm: Conferme i utents selezionâts
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2137,8 +2137,6 @@ fy:
|
||||||
identifiable: IDENTIFISEARBER
|
identifiable: IDENTIFISEARBER
|
||||||
private: PRIVEE
|
private: PRIVEE
|
||||||
trackable: TRASEARBER
|
trackable: TRASEARBER
|
||||||
by: troch
|
|
||||||
in: yn
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Iepenbiere GPS-trajekten
|
public_traces: Iepenbiere GPS-trajekten
|
||||||
my_gps_traces: Myn GPS-trajekten
|
my_gps_traces: Myn GPS-trajekten
|
||||||
|
|
@ -2421,9 +2419,6 @@ fy:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Meidoggers
|
title: Meidoggers
|
||||||
heading: Meidoggers
|
heading: Meidoggers
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Side %{page} (%{first_item} fan %{items})
|
|
||||||
other: Side %{page} (%{first_item}-%{last_item} fan %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} oanmakke fan %{ip_address} op %{date}'
|
summary_html: '%{name} oanmakke fan %{ip_address} op %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} oanmakke op %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} oanmakke op %{date}'
|
||||||
confirm: Selektearre meidoggers befêstigje
|
confirm: Selektearre meidoggers befêstigje
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1630,8 +1630,6 @@ ga:
|
||||||
identifiable: IN-AITHEANTA
|
identifiable: IN-AITHEANTA
|
||||||
private: PRÍOBHÁIDEACH
|
private: PRÍOBHÁIDEACH
|
||||||
trackable: INRIANAITHE
|
trackable: INRIANAITHE
|
||||||
by: ag
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Loirg GPS phoiblí
|
public_traces: Loirg GPS phoiblí
|
||||||
public_traces_from: Loirg GPS phoiblí ó %{user}
|
public_traces_from: Loirg GPS phoiblí ó %{user}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1490,8 +1490,6 @@ gd:
|
||||||
identifiable: GABHAIDH AITHNEACHADH
|
identifiable: GABHAIDH AITHNEACHADH
|
||||||
private: PRÍOBHAIDEACH
|
private: PRÍOBHAIDEACH
|
||||||
trackable: GABHAIDH LORGADH
|
trackable: GABHAIDH LORGADH
|
||||||
by: le
|
|
||||||
in: 'an-seo:'
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Lorgaidhean GPS poblach
|
public_traces: Lorgaidhean GPS poblach
|
||||||
public_traces_from: Lorgaidhean GPS poblach o %{user}
|
public_traces_from: Lorgaidhean GPS poblach o %{user}
|
||||||
|
|
@ -1688,9 +1686,6 @@ gd:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Cleachdaichean
|
title: Cleachdaichean
|
||||||
heading: Cleachdaichean
|
heading: Cleachdaichean
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Duilleag %{page} (%{first_item} à %{items})
|
|
||||||
other: Duilleag %{page} (%{first_item}-%{last_item} à %{items})
|
|
||||||
summary_html: Chaidh %{name} a chruthachadh o %{ip_address} %{date}
|
summary_html: Chaidh %{name} a chruthachadh o %{ip_address} %{date}
|
||||||
summary_no_ip_html: Chaidh %{name} a chruthachadh %{date}
|
summary_no_ip_html: Chaidh %{name} a chruthachadh %{date}
|
||||||
confirm: Dearbhaich na cleachdaichean a thagh thu
|
confirm: Dearbhaich na cleachdaichean a thagh thu
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ gl:
|
||||||
changeset_tag: Etiqueta do conxunto de modificacións
|
changeset_tag: Etiqueta do conxunto de modificacións
|
||||||
country: País
|
country: País
|
||||||
diary_comment: Comentario do diario
|
diary_comment: Comentario do diario
|
||||||
diary_entry: Entrada do diario
|
diary_entry: Entrada no diario
|
||||||
friend: Amizade
|
friend: Amizade
|
||||||
issue: Problema
|
issue: Problema
|
||||||
language: Lingua
|
language: Lingua
|
||||||
|
|
@ -342,6 +342,7 @@ gl:
|
||||||
deleted_ago_by_html: Borrado %{time_ago} por %{user}
|
deleted_ago_by_html: Borrado %{time_ago} por %{user}
|
||||||
edited_ago_by_html: Editado %{time_ago} por %{user}
|
edited_ago_by_html: Editado %{time_ago} por %{user}
|
||||||
version: Versión
|
version: Versión
|
||||||
|
redacted_version: Versión censurada
|
||||||
in_changeset: Conxunto de modificacións
|
in_changeset: Conxunto de modificacións
|
||||||
anonymous: anónimo
|
anonymous: anónimo
|
||||||
no_comment: (sen comentarios)
|
no_comment: (sen comentarios)
|
||||||
|
|
@ -354,7 +355,10 @@ gl:
|
||||||
other: '%{count} vías'
|
other: '%{count} vías'
|
||||||
download_xml: Baixar en XML
|
download_xml: Baixar en XML
|
||||||
view_history: Ollar o historial
|
view_history: Ollar o historial
|
||||||
|
view_unredacted_history: Ollar o historial non censurado
|
||||||
view_details: Ollar os detalles
|
view_details: Ollar os detalles
|
||||||
|
view_redacted_data: Ollar os datos censurados
|
||||||
|
view_redaction_message: Ollar a mensaxe censurada
|
||||||
location: 'Localización:'
|
location: 'Localización:'
|
||||||
node:
|
node:
|
||||||
title_html: 'Nó: %{name}'
|
title_html: 'Nó: %{name}'
|
||||||
|
|
@ -476,8 +480,25 @@ gl:
|
||||||
created: Creado
|
created: Creado
|
||||||
closed: Pechado
|
closed: Pechado
|
||||||
belongs_to: Autor
|
belongs_to: Autor
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Queres subscribirte á seguinte conversa sobre o conxunto de modificacións?
|
||||||
|
button: Subscribirse á conversa
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Queres cancelar a subscrición á seguinte conversa sobre o conxunto
|
||||||
|
de modificacións?
|
||||||
|
button: Cancelar a subscrición á conversa
|
||||||
|
heading:
|
||||||
|
title: Conxunto de modificacións %{id}
|
||||||
|
created_by_html: Creado por %{link_user} o %{created}.
|
||||||
|
no_such_entry:
|
||||||
|
title: Non existe ese conxunto de modificacións
|
||||||
|
heading: 'Non hai ningunha entrada co ID: %{id}'
|
||||||
|
body: Non existe ningún conxunto de modificacións co identificador %{id}. Comproba
|
||||||
|
a ortografía ou que a ligazón que seguiches estea ben.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: 'Conxunto de modificacións: %{id}'
|
title: 'Conxunto de modificacións: %{id}'
|
||||||
|
created: 'Creado: %{when}'
|
||||||
|
closed: 'Pechado: %{when}'
|
||||||
created_ago_html: Creado %{time_ago}
|
created_ago_html: Creado %{time_ago}
|
||||||
closed_ago_html: Pechado %{time_ago}
|
closed_ago_html: Pechado %{time_ago}
|
||||||
created_ago_by_html: Creado %{time_ago} por %{user}
|
created_ago_by_html: Creado %{time_ago} por %{user}
|
||||||
|
|
@ -559,19 +580,19 @@ gl:
|
||||||
newer_entries: Entradas máis novas
|
newer_entries: Entradas máis novas
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Editar a entrada do diario
|
title: Editar a entrada do diario
|
||||||
marker_text: Localización da entrada do diario
|
marker_text: Localización da entrada no diario
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Diario de %{user} | %{title}
|
title: Diario de %{user} | %{title}
|
||||||
user_title: Diario de %{user}
|
user_title: Diario de %{user}
|
||||||
discussion: Conversa
|
discussion: Conversa
|
||||||
leave_a_comment: Deixar un comentario
|
leave_a_comment: Deixar un comentario
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} para deixar un comentario'
|
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} para deixar un comentario'
|
||||||
login: Iniciar a sesión
|
login: Inicia sesión
|
||||||
no_such_entry:
|
no_such_entry:
|
||||||
title: Non hai tal entrada de diario
|
title: Non hai tal entrada no diario
|
||||||
heading: 'Non hai ningunha entrada co ID: %{id}'
|
heading: 'Non hai ningunha entrada co ID: %{id}'
|
||||||
body: Non existe ningunha entrada no diario ou comentario co ID %{id}. Comprobe
|
body: Non existe ningunha entrada no diario ou comentario co identificador %{id}.
|
||||||
a ortografía ou que a ligazón que seguiu estea ben.
|
Comproba a ortografía ou que a ligazón que seguiches estea ben.
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
posted_by_html: Publicado por %{link_user} o %{created} en %{language_link}.
|
posted_by_html: Publicado por %{link_user} o %{created} en %{language_link}.
|
||||||
updated_at_html: Última actualización no %{updated}.
|
updated_at_html: Última actualización no %{updated}.
|
||||||
|
|
@ -617,6 +638,13 @@ gl:
|
||||||
comment: Comentario
|
comment: Comentario
|
||||||
newer_comments: Comentarios máis recentes
|
newer_comments: Comentarios máis recentes
|
||||||
older_comments: Comentarios máis vellos
|
older_comments: Comentarios máis vellos
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Queres subscribirte á seguinte conversa sobre a entrada no diario?
|
||||||
|
button: Subscribirse á conversa
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Queres cancelar a subscrición á seguinte conversa sobre a entrada no
|
||||||
|
diario?
|
||||||
|
button: Cancelar a subscrición á conversa
|
||||||
doorkeeper:
|
doorkeeper:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
|
@ -1542,9 +1570,9 @@ gl:
|
||||||
resolve_with_user: Xa tentaches resolver o problema co usuario en cuestión
|
resolve_with_user: Xa tentaches resolver o problema co usuario en cuestión
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
spam_label: Esta entrada de diario é/contén spam
|
spam_label: Esta entrada no diario é/contén spam
|
||||||
offensive_label: Esta entrada do diario é obscena/ofensiva
|
offensive_label: Esta entrada no diario é obscena/ofensiva
|
||||||
threat_label: Esta entrada de diario contén unha ameaza
|
threat_label: Esta entrada no diario contén unha ameaza
|
||||||
other_label: Outro
|
other_label: Outro
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
spam_label: Este comentario da entrada é/contén spam
|
spam_label: Este comentario da entrada é/contén spam
|
||||||
|
|
@ -1589,7 +1617,10 @@ gl:
|
||||||
intro_text: O OpenStreetMap é un mapa do mundo, creado por xente coma ti e de
|
intro_text: O OpenStreetMap é un mapa do mundo, creado por xente coma ti e de
|
||||||
libre uso baixo unha licenza aberta.
|
libre uso baixo unha licenza aberta.
|
||||||
intro_2_create_account: Crea unha conta de usuario
|
intro_2_create_account: Crea unha conta de usuario
|
||||||
|
hosting_partners_2024_html: O aloxamento está fornecido por %{fastly}, %{corpmembers}
|
||||||
|
e outros %{partners}.
|
||||||
partners_fastly: Fastly
|
partners_fastly: Fastly
|
||||||
|
partners_corpmembers: membros corporativos da OSMF
|
||||||
partners_partners: socios
|
partners_partners: socios
|
||||||
tou: Termos de uso
|
tou: Termos de uso
|
||||||
osm_offline: A base de datos do OpenStreetMap atópase desconectada mentres realizamos
|
osm_offline: A base de datos do OpenStreetMap atópase desconectada mentres realizamos
|
||||||
|
|
@ -1611,16 +1642,19 @@ gl:
|
||||||
more: Máis
|
more: Máis
|
||||||
user_mailer:
|
user_mailer:
|
||||||
diary_comment_notification:
|
diary_comment_notification:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{user} comentou nunha entrada de diario'
|
description: Entrada do diario do OpenStreetMap n.º %{id}
|
||||||
|
subject: '[OpenStreetMap] %{user} comentou nunha entrada do diario'
|
||||||
hi: 'Ola %{to_user}:'
|
hi: 'Ola %{to_user}:'
|
||||||
header: '%{from_user} comentou na entrada de diario no OpenStreetMap co asunto
|
header: '%{from_user} comentou na entrada do diario do OpenStreetMap co asunto
|
||||||
"%{subject}":'
|
"%{subject}":'
|
||||||
header_html: '%{from_user} comentou na entrada de diario no OpenStreetMap co
|
header_html: '%{from_user} comentou na entrada do diario do OpenStreetMap co
|
||||||
asunto %{subject}:'
|
asunto %{subject}:'
|
||||||
footer: Tamén podes ler o comentario en %{readurl} e comentar en %{commenturl}
|
footer: Tamén podes ler o comentario en %{readurl} e comentar en %{commenturl}
|
||||||
ou enviar unha mensaxe ó autor en %{replyurl}
|
ou enviar unha mensaxe ó autor en %{replyurl}
|
||||||
footer_html: Tamén podes ler o comentario en %{readurl} e comentar en %{commenturl}
|
footer_html: Tamén podes ler o comentario en %{readurl} e comentar en %{commenturl}
|
||||||
ou enviar unha mensaxe ao autor en %{replyurl}
|
ou enviar unha mensaxe ao autor en %{replyurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe: Podes cancelar a subscrición á conversa en %{unsubscribeurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe_html: Podes cancelar a subscrición á conversa en %{unsubscribeurl}
|
||||||
message_notification:
|
message_notification:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
||||||
hi: 'Ola %{to_user}:'
|
hi: 'Ola %{to_user}:'
|
||||||
|
|
@ -1682,6 +1716,7 @@ gl:
|
||||||
click_the_link: Se este es ti, preme na seguinte ligazón para restablecer o
|
click_the_link: Se este es ti, preme na seguinte ligazón para restablecer o
|
||||||
teu contrasinal.
|
teu contrasinal.
|
||||||
note_comment_notification:
|
note_comment_notification:
|
||||||
|
description: Nota do OpenStreetMap n.º %{id}
|
||||||
anonymous: Un usuario anónimo
|
anonymous: Un usuario anónimo
|
||||||
greeting: 'Ola:'
|
greeting: 'Ola:'
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1721,6 +1756,7 @@ gl:
|
||||||
details: Pode atopar máis detalles da nota en %{url}.
|
details: Pode atopar máis detalles da nota en %{url}.
|
||||||
details_html: Podes atopar máis detalles da nota en %{url}.
|
details_html: Podes atopar máis detalles da nota en %{url}.
|
||||||
changeset_comment_notification:
|
changeset_comment_notification:
|
||||||
|
description: Conxunto de modificacións do OpenStreetMap n.º %{id}
|
||||||
hi: 'Ola, %{to_user}:'
|
hi: 'Ola, %{to_user}:'
|
||||||
greeting: 'Ola:'
|
greeting: 'Ola:'
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1743,10 +1779,10 @@ gl:
|
||||||
%{url}.
|
%{url}.
|
||||||
details_html: Pódense atopar máis detalles sobre o conxunto de modificacións
|
details_html: Pódense atopar máis detalles sobre o conxunto de modificacións
|
||||||
en %{url}.
|
en %{url}.
|
||||||
unsubscribe: Para darse de baixa das actualizacións deste conxunto de modificacións,
|
unsubscribe: Podes cancelar a subscrición ás actualizacións deste conxunto de
|
||||||
olla %{url} e preme en "darse de baixa".
|
modificacións en %{url}.
|
||||||
unsubscribe_html: Para darse de baixa das actualizacións deste conxunto de modificacións,
|
unsubscribe_html: Podes cancelar a subscrición ás actualizacións deste conxunto
|
||||||
olla %{url} e preme en "darse de baixa".
|
de modificacións en %{url}.
|
||||||
confirmations:
|
confirmations:
|
||||||
confirm:
|
confirm:
|
||||||
heading: Comproba o teu correo!
|
heading: Comproba o teu correo!
|
||||||
|
|
@ -1830,17 +1866,18 @@ gl:
|
||||||
one: '%{count} mensaxe silenciada'
|
one: '%{count} mensaxe silenciada'
|
||||||
other: Tes %{count} mensaxes silenciadas
|
other: Tes %{count} mensaxes silenciadas
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: Accediches ó sistema coma "%{user}", pero a mensaxe que pediu responder
|
wrong_user: Accediches ó sistema como "%{user}", pero a mensaxe que pediches
|
||||||
non lla enviou a ese usuario. Accede co usuario correcto para redactar a resposta.
|
responder non se enviou a ese usuario. Accede co usuario correcto para redactar
|
||||||
|
a resposta.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Ler a mensaxe
|
title: Ler a mensaxe
|
||||||
reply_button: Responder
|
reply_button: Responder
|
||||||
unread_button: Marcar como non lida
|
unread_button: Marcar como non lida
|
||||||
destroy_button: Eliminar
|
destroy_button: Eliminar
|
||||||
back: Volver
|
back: Volver
|
||||||
wrong_user: Accedeches ó sistema coma "%{user}", pero a mensaxe que pregaches
|
wrong_user: Accediches ó sistema como "%{user}", pero a mensaxe que pediches
|
||||||
ler non a enviaches a ese usuario ou el non a enviou a ti. Accede co usuario
|
ler non a enviou ese usuario nin foi enviada a ese usuario. Accede co usuario
|
||||||
correcto para ler a resposta.
|
correcto para ler a mensaxe.
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: Eliminar
|
destroy_button: Eliminar
|
||||||
heading:
|
heading:
|
||||||
|
|
@ -1864,6 +1901,10 @@ gl:
|
||||||
help_text: Escribe o enderezo de correo electrónico que empregaches para te
|
help_text: Escribe o enderezo de correo electrónico que empregaches para te
|
||||||
rexistrares. Enviarémosche unha ligazón que poderás empregar para restablecer
|
rexistrares. Enviarémosche unha ligazón que poderás empregar para restablecer
|
||||||
o teu contrasinal.
|
o teu contrasinal.
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
send_paranoid_instructions: Se o teu enderezo de correo electrónico existe na
|
||||||
|
nosa base de datos, recibirás nuns minutos unha ligazón de recuperación do
|
||||||
|
contrasinal no teu enderezo de correo electrónico.
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Restablecer o contrasinal
|
title: Restablecer o contrasinal
|
||||||
heading: Restablecer o contrasinal de %{user}
|
heading: Restablecer o contrasinal de %{user}
|
||||||
|
|
@ -1916,13 +1957,13 @@ gl:
|
||||||
failure: Non foi posíbel actualizar o perfil.
|
failure: Non foi posíbel actualizar o perfil.
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: Rexistrarse
|
title: Acceder ao sistema
|
||||||
heading: Rexistro
|
heading: Acceder ao sistema
|
||||||
email or username: Enderezo de correo electrónico ou nome de usuario
|
email or username: Enderezo de correo electrónico ou nome de usuario
|
||||||
password: Contrasinal
|
password: Contrasinal
|
||||||
remember: Lembrádeme
|
remember: Lembrádeme
|
||||||
lost password link: Perdiches o teu contrasinal?
|
lost password link: Perdiches o teu contrasinal?
|
||||||
login_button: Iniciar a sesión
|
login_button: Acceder ao sistema
|
||||||
register now: Rexístrate agora
|
register now: Rexístrate agora
|
||||||
with external: 'Ou ben, emprega un servizo de terceiros para acceder:'
|
with external: 'Ou ben, emprega un servizo de terceiros para acceder:'
|
||||||
no account: Non estás rexistrado?
|
no account: Non estás rexistrado?
|
||||||
|
|
@ -1930,28 +1971,28 @@ gl:
|
||||||
openid_logo_alt: Acceder ó sistema cun OpenID
|
openid_logo_alt: Acceder ó sistema cun OpenID
|
||||||
auth_providers:
|
auth_providers:
|
||||||
openid:
|
openid:
|
||||||
title: Iniciar a sesión co OpenID
|
title: Acceder ó sistema co OpenID
|
||||||
alt: Acceder ó sistema cun URL OpenID
|
alt: Acceder ó sistema cun URL do OpenID
|
||||||
google:
|
google:
|
||||||
title: Acceder ó sistema co Google
|
title: Acceder ó sistema con Google
|
||||||
alt: Acceder ó sistema cun OpenID de Google
|
alt: Acceder ó sistema cun OpenID de Google
|
||||||
facebook:
|
facebook:
|
||||||
title: Iniciar a sesión co Facebook
|
title: Acceder ó sistema co Facebook
|
||||||
alt: Iniciar a sesión cunha conta do Facebook
|
alt: Acceder ó sistema cunha conta do Facebook
|
||||||
microsoft:
|
microsoft:
|
||||||
title: Iniciar a sesión con Microsoft
|
title: Acceder ó sistema con Microsoft
|
||||||
alt: Iniciar a sesión cunha conta de Microsoft
|
alt: Acceder ó sistema cunha conta de Microsoft
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: Iniciar a sesión co GitHub
|
title: Acceder ó sistema co GitHub
|
||||||
alt: Acceder cunha conta do GitHub
|
alt: Acceder ó sistema cunha conta do GitHub
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: Iniciar a sesión ca Wikipedia
|
title: Acceder ó sistema coa Wikipedia
|
||||||
alt: Iniciar a sesión cunha conta da Wikipedia
|
alt: Acceder ó sistema cunha conta da Wikipedia
|
||||||
wordpress:
|
wordpress:
|
||||||
title: Iniciar a sesión co Wordpress
|
title: Acceder ó sistema co Wordpress
|
||||||
alt: Acceder ó sistema cun OpenID do Wordpress
|
alt: Acceder ó sistema cun OpenID do Wordpress
|
||||||
aol:
|
aol:
|
||||||
title: Iniciar a sesión co AOL
|
title: Acceder ó sistema co AOL
|
||||||
alt: Acceder ó sistema cun OpenID do AOL
|
alt: Acceder ó sistema cun OpenID do AOL
|
||||||
destroy:
|
destroy:
|
||||||
title: Pechar a sesión
|
title: Pechar a sesión
|
||||||
|
|
@ -2575,8 +2616,6 @@ gl:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICÁBEL
|
identifiable: IDENTIFICÁBEL
|
||||||
private: PRIVADO
|
private: PRIVADO
|
||||||
trackable: RASTREXÁBEL
|
trackable: RASTREXÁBEL
|
||||||
by: por
|
|
||||||
in: en
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Pistas GPS públicas
|
public_traces: Pistas GPS públicas
|
||||||
my_gps_traces: A miñas pistas GPS
|
my_gps_traces: A miñas pistas GPS
|
||||||
|
|
@ -2893,9 +2932,6 @@ gl:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usuarios
|
title: Usuarios
|
||||||
heading: Usuarios
|
heading: Usuarios
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Páxina %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Páxina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creado dende %{ip_address} o %{date}'
|
summary_html: '%{name} creado dende %{ip_address} o %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creado o %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creado o %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar os usuarios seleccionados
|
confirm: Confirmar os usuarios seleccionados
|
||||||
|
|
@ -2920,8 +2956,8 @@ gl:
|
||||||
option_1: Se é novo en OpenStreetMap, por favor cree unha nova conta utilizando
|
option_1: Se é novo en OpenStreetMap, por favor cree unha nova conta utilizando
|
||||||
o formulario de abaixo.
|
o formulario de abaixo.
|
||||||
option_2: Se xa tes unha conta, podes conectarte á túa conta empregando o teu
|
option_2: Se xa tes unha conta, podes conectarte á túa conta empregando o teu
|
||||||
nome de usuario e contrasinal, e despois asociar a conta co teu Identificador
|
nome de usuario e contrasinal, e despois asociar a conta co teu identificador
|
||||||
nas túas preferencias de usuario
|
nas túas preferencias de usuario.
|
||||||
user_role:
|
user_role:
|
||||||
filter:
|
filter:
|
||||||
not_a_role: A cadea "%{role}" non é un rol correcto.
|
not_a_role: A cadea "%{role}" non é un rol correcto.
|
||||||
|
|
@ -3209,7 +3245,7 @@ gl:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
comment: Comentar
|
comment: Comentar
|
||||||
subscribe: Subscribirse
|
subscribe: Subscribirse
|
||||||
unsubscribe: Rexeitar a subscrición
|
unsubscribe: Cancelar a subscrición
|
||||||
hide_comment: agochar
|
hide_comment: agochar
|
||||||
unhide_comment: amosar
|
unhide_comment: amosar
|
||||||
edit_help: Desplaza o mapa e achégao na localización que queiras editar; logo,
|
edit_help: Desplaza o mapa e achégao na localización que queiras editar; logo,
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -247,8 +247,6 @@ gsw:
|
||||||
edit_map: Charte bearbeite
|
edit_map: Charte bearbeite
|
||||||
public: EFFETLI
|
public: EFFETLI
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
by: vu
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Effetligi GPS-Track
|
public_traces: Effetligi GPS-Track
|
||||||
public_traces_from: Effetligi GPS-Track vu %{user}
|
public_traces_from: Effetligi GPS-Track vu %{user}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1885,7 +1885,7 @@ he:
|
||||||
destroy_button: מחיקה
|
destroy_button: מחיקה
|
||||||
back: חזרה
|
back: חזרה
|
||||||
wrong_user: נכנסת בשם „%{user}”, אבל ההודעה שביקשת לקרוא לא נשלחה לאותו המשתמש.
|
wrong_user: נכנסת בשם „%{user}”, אבל ההודעה שביקשת לקרוא לא נשלחה לאותו המשתמש.
|
||||||
נא להיכנס בחשבון הנכון כדי ללקרוא אותה.
|
נא להיכנס לחשבון הנכון כדי לקרוא אותה.
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: מחיקה
|
destroy_button: מחיקה
|
||||||
heading:
|
heading:
|
||||||
|
|
@ -1986,8 +1986,8 @@ he:
|
||||||
title: כניסה עם מיקרוסופט
|
title: כניסה עם מיקרוסופט
|
||||||
alt: כניסה עם חשבון מיקרוסופט
|
alt: כניסה עם חשבון מיקרוסופט
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: כניסה באמצעות GitHub
|
title: כניסה עם גיטהאב
|
||||||
alt: כניסה עם חשבון GitHub
|
alt: כניסה עם חשבון גיטהאב
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: כניסה עם ויקיפדיה
|
title: כניסה עם ויקיפדיה
|
||||||
alt: כניסה עם חשבון ויקיפדיה
|
alt: כניסה עם חשבון ויקיפדיה
|
||||||
|
|
@ -2594,8 +2594,8 @@ he:
|
||||||
identifiable: בר זיהוי
|
identifiable: בר זיהוי
|
||||||
private: פרטי
|
private: פרטי
|
||||||
trackable: בר מעקב
|
trackable: בר מעקב
|
||||||
by: מאת
|
details_with_tags_html: '%{time_ago} מאת %{user} ב־%{tags}'
|
||||||
in: ב
|
details_without_tags_html: '%{time_ago} מאת %{user}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: מסלולי GPS ציבוריים
|
public_traces: מסלולי GPS ציבוריים
|
||||||
my_gps_traces: נתיבי ה־GPS שלי
|
my_gps_traces: נתיבי ה־GPS שלי
|
||||||
|
|
@ -2789,7 +2789,7 @@ he:
|
||||||
display name description: שם המשתמש שלך, שמוצג בפומבי. אפשר לשנות את זה בהעדפות
|
display name description: שם המשתמש שלך, שמוצג בפומבי. אפשר לשנות את זה בהעדפות
|
||||||
שלך.
|
שלך.
|
||||||
external auth: 'אימות עם צד שלישי:'
|
external auth: 'אימות עם צד שלישי:'
|
||||||
use external auth: 'לחלופין, אפשר להשתמש בגורמי צד שלישי כדי להיכנס:'
|
use external auth: לחלופין, אפשר להשתמש בגורמי צד שלישי כדי להיכנס
|
||||||
auth no password: עם אימות צד שלישי אין צורך בסיסמה, אבל כלים נוספים או שרת
|
auth no password: עם אימות צד שלישי אין צורך בסיסמה, אבל כלים נוספים או שרת
|
||||||
יכולים להזדקק לכזה.
|
יכולים להזדקק לכזה.
|
||||||
continue: הרשמה
|
continue: הרשמה
|
||||||
|
|
@ -2900,9 +2900,6 @@ he:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: משתמשים
|
title: משתמשים
|
||||||
heading: משתמשים
|
heading: משתמשים
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: דף %{page} (%{first_item} מתוך %{items})
|
|
||||||
other: דף %{page} (%{first_item}–%{last_item} מתוך %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} נוצר מכתובת %{ip_address} ב־%{date}'
|
summary_html: '%{name} נוצר מכתובת %{ip_address} ב־%{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} נוצר ב־%{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} נוצר ב־%{date}'
|
||||||
confirm: אישור משתמשים נבחרים
|
confirm: אישור משתמשים נבחרים
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1279,6 +1279,7 @@ hr:
|
||||||
za provjeru točnosti i ažurnosti OSM podataka.
|
za provjeru točnosti i ažurnosti OSM podataka.
|
||||||
community_driven_title: Vođen zajednicom
|
community_driven_title: Vođen zajednicom
|
||||||
open_data_title: Otvoreni podaci
|
open_data_title: Otvoreni podaci
|
||||||
|
open_data_open_data: otvoreni podaci
|
||||||
legal_title: Pravno
|
legal_title: Pravno
|
||||||
partners_title: Partneri
|
partners_title: Partneri
|
||||||
copyright:
|
copyright:
|
||||||
|
|
@ -1296,9 +1297,25 @@ hr:
|
||||||
mapping_link: počnite kartirati
|
mapping_link: počnite kartirati
|
||||||
legal_babble:
|
legal_babble:
|
||||||
title_html: Autorska prava i Dozvola
|
title_html: Autorska prava i Dozvola
|
||||||
|
introduction_1_html: OpenStreetMap%{registered_trademark_link} su %{open_data},
|
||||||
|
koje je licencirao %{osm_foundation_link} (OSMF) pod %{odc_odbl_link} (ODbL).
|
||||||
|
introduction_2_html: Slobodni ste kopirati, distribuirati, prenositi i adaptirati
|
||||||
|
naše podatke, dokle god navodite OpenStreetMap i njegove doprinositelje
|
||||||
|
kao izvor. Ako izmijenite ili nadogradite naše podatke, možete distribuirati
|
||||||
|
rezultate samo pod istom licencijom. Puni %{legal_code_link} objašnjava
|
||||||
|
vaša prava i obveze.
|
||||||
|
introduction_3_html: Naša dokumentacija je licencirana pod licencijom %{creative_commons_link}
|
||||||
|
(CC BY-SA 2.0).
|
||||||
credit_title_html: Kako iskazati zasluge OpenStreetMap-a
|
credit_title_html: Kako iskazati zasluge OpenStreetMap-a
|
||||||
credit_1_html: 'Tamo gdje koristite OpenStreetMap podatke, morate učiniti
|
credit_1_html: 'Tamo gdje koristite OpenStreetMap podatke, morate učiniti
|
||||||
sljedeće dvije stvari:'
|
sljedeće dvije stvari:'
|
||||||
|
credit_2_2: Objasnite da su podaci dostupni pod licencijom "Open Database
|
||||||
|
License".
|
||||||
|
credit_4_1_html: |-
|
||||||
|
Kako biste razjasnili da su podaci dostupni pod "Open
|
||||||
|
Database License", možete postaviti poveznicu na
|
||||||
|
%{this_copyright_page_link}. Alternativno, i kao uvjet ako distribuirate OSM u formi podataka, možete navesti i postaviti poveznicu izravno na tekst licencu(e). Ako oblik medija ne omogućuje korištenje poveznica (npr. tiskana djela), predlažemo da uputite Vaše čitatelje na openstreetmap.org (recimo navođenjem točne adrese ove web stranice umjesto samo imena projekta 'OpenStreetMap') i na opendatacommons.org.
|
||||||
|
U ovom primjeru atribucija se pojavljuje u kutu karte.
|
||||||
attribution_example:
|
attribution_example:
|
||||||
alt: Primjer kako atribuirati OpenStreetMap na web stranici
|
alt: Primjer kako atribuirati OpenStreetMap na web stranici
|
||||||
title: Primjer atribucije
|
title: Primjer atribucije
|
||||||
|
|
@ -1512,8 +1529,6 @@ hr:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICIRAJUĆI
|
identifiable: IDENTIFICIRAJUĆI
|
||||||
private: PRIVATNI
|
private: PRIVATNI
|
||||||
trackable: TRACKABLE
|
trackable: TRACKABLE
|
||||||
by: od
|
|
||||||
in: u
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Javni GNSS tragovi
|
public_traces: Javni GNSS tragovi
|
||||||
public_traces_from: Javni GNSS tragovi korisnika %{user}
|
public_traces_from: Javni GNSS tragovi korisnika %{user}
|
||||||
|
|
@ -1682,9 +1697,6 @@ hr:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Korisnici
|
title: Korisnici
|
||||||
heading: Korisnici
|
heading: Korisnici
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Stranica %{page} (%{first_item} od %{items})
|
|
||||||
other: Stranica %{page} (%{first_item}-%{last_item} od %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} napravljeno sa %{ip_address} dana %{date}'
|
summary_html: '%{name} napravljeno sa %{ip_address} dana %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
||||||
confirm: Potvrdi odabrane korisnike
|
confirm: Potvrdi odabrane korisnike
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2248,8 +2248,6 @@ hsb:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIKUJOMNY
|
identifiable: IDENTIFIKUJOMNY
|
||||||
private: PRIWATNY
|
private: PRIWATNY
|
||||||
trackable: SĆĚHUJOMNY
|
trackable: SĆĚHUJOMNY
|
||||||
by: wot
|
|
||||||
in: w
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Zjawne GPS-ćěrje
|
public_traces: Zjawne GPS-ćěrje
|
||||||
public_traces_from: Zjawne GPS-ćěrje wot %{user}
|
public_traces_from: Zjawne GPS-ćěrje wot %{user}
|
||||||
|
|
@ -2520,9 +2518,6 @@ hsb:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Wužiwarjo
|
title: Wužiwarjo
|
||||||
heading: Wužiwarjo
|
heading: Wužiwarjo
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Strona %{page} (%{first_item} z %{items})
|
|
||||||
other: Strona %{page} (%{first_item}-%{last_item} z %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} wot %{ip_address} dnja %{date} wutworjeny'
|
summary_html: '%{name} wot %{ip_address} dnja %{date} wutworjeny'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} wutworjeny'
|
summary_no_ip_html: '%{name} dnja %{date} wutworjeny'
|
||||||
confirm: Wubranych wužiwarjow wobkrućic
|
confirm: Wubranych wužiwarjow wobkrućic
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2464,8 +2464,6 @@ hu:
|
||||||
identifiable: AZONOSÍTHATÓ
|
identifiable: AZONOSÍTHATÓ
|
||||||
private: NEM NYILVÁNOS
|
private: NEM NYILVÁNOS
|
||||||
trackable: NYOMKÖVETHETŐ
|
trackable: NYOMKÖVETHETŐ
|
||||||
by: 'készítette:'
|
|
||||||
in: 'címkék:'
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Nyilvános GPS-nyomvonalak
|
public_traces: Nyilvános GPS-nyomvonalak
|
||||||
my_gps_traces: GPS-nyomvonalaim
|
my_gps_traces: GPS-nyomvonalaim
|
||||||
|
|
@ -2766,9 +2764,6 @@ hu:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Felhasználók
|
title: Felhasználók
|
||||||
heading: Felhasználók
|
heading: Felhasználók
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: '%{page}. oldal (%{first_item}. elem, összesen: %{items})'
|
|
||||||
other: '%{page}. oldal (%{first_item}–%{last_item}. elem, összesen: %{items})'
|
|
||||||
summary_html: '%{name} létrejött innen: %{ip_address}, ekkor: %{date}'
|
summary_html: '%{name} létrejött innen: %{ip_address}, ekkor: %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} letrejött ekkor: %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} letrejött ekkor: %{date}'
|
||||||
confirm: Kijelölt felhasználók megerősítése
|
confirm: Kijelölt felhasználók megerősítése
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -326,6 +326,7 @@ ia:
|
||||||
deleted_ago_by_html: Delite %{time_ago} per %{user}
|
deleted_ago_by_html: Delite %{time_ago} per %{user}
|
||||||
edited_ago_by_html: Modificate %{time_ago} per %{user}
|
edited_ago_by_html: Modificate %{time_ago} per %{user}
|
||||||
version: Version
|
version: Version
|
||||||
|
redacted_version: Version censurate
|
||||||
in_changeset: Gruppo de modificationes
|
in_changeset: Gruppo de modificationes
|
||||||
anonymous: anonyme
|
anonymous: anonyme
|
||||||
no_comment: (sin commento)
|
no_comment: (sin commento)
|
||||||
|
|
@ -338,7 +339,10 @@ ia:
|
||||||
other: '%{count} vias'
|
other: '%{count} vias'
|
||||||
download_xml: Discargar XML
|
download_xml: Discargar XML
|
||||||
view_history: Vider historia
|
view_history: Vider historia
|
||||||
|
view_unredacted_history: Vider historia non censurate
|
||||||
view_details: Vider detalios
|
view_details: Vider detalios
|
||||||
|
view_redacted_data: Vider datos censurate
|
||||||
|
view_redaction_message: Vider message de censura
|
||||||
location: 'Loco:'
|
location: 'Loco:'
|
||||||
node:
|
node:
|
||||||
title_html: 'Nodo: %{name}'
|
title_html: 'Nodo: %{name}'
|
||||||
|
|
@ -460,8 +464,24 @@ ia:
|
||||||
created: Create a
|
created: Create a
|
||||||
closed: Claudite a
|
closed: Claudite a
|
||||||
belongs_to: Autor
|
belongs_to: Autor
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Abonar te al sequente discussion de gruppo de modificationes?
|
||||||
|
button: Abonar te al discussion
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Disabonar te del sequente discussion de gruppo de modificationes?
|
||||||
|
button: Disabonar te del discussion
|
||||||
|
heading:
|
||||||
|
title: Gruppo de modificationes %{id}
|
||||||
|
created_by_html: Create per %{link_user} le %{created}.
|
||||||
|
no_such_entry:
|
||||||
|
title: Gruppo de modificationes non trovate
|
||||||
|
heading: 'Nulle entrata con le ID: %{id}'
|
||||||
|
body: Non existe un gruppo de modificationes con le ID %{id}. Per favor verifica
|
||||||
|
le orthographia, o pote esser que le ligamine que tu sequeva es incorrecte.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: 'Gruppo de modificationes: %{id}'
|
title: 'Gruppo de modificationes: %{id}'
|
||||||
|
created: 'Create: %{when}'
|
||||||
|
closed: 'Claudite: %{when}'
|
||||||
created_ago_html: Create %{time_ago}
|
created_ago_html: Create %{time_ago}
|
||||||
closed_ago_html: Claudite %{time_ago}
|
closed_ago_html: Claudite %{time_ago}
|
||||||
created_ago_by_html: Create %{time_ago} per %{user}
|
created_ago_by_html: Create %{time_ago} per %{user}
|
||||||
|
|
@ -546,6 +566,7 @@ ia:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Diario de %{user} | %{title}
|
title: Diario de %{user} | %{title}
|
||||||
user_title: Diario de %{user}
|
user_title: Diario de %{user}
|
||||||
|
discussion: Discussion
|
||||||
leave_a_comment: Lassar un commento
|
leave_a_comment: Lassar un commento
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} pro lassar un commento'
|
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} pro lassar un commento'
|
||||||
login: Aperir session
|
login: Aperir session
|
||||||
|
|
@ -598,6 +619,12 @@ ia:
|
||||||
comment: Commento
|
comment: Commento
|
||||||
newer_comments: Commentos plus recente
|
newer_comments: Commentos plus recente
|
||||||
older_comments: Commentos plus ancian
|
older_comments: Commentos plus ancian
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Abonar te al sequente discussion de entrata de diario?
|
||||||
|
button: Abonar te al discussion
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Disabonar te del sequente discussion de entrata de diario?
|
||||||
|
button: Disabonar te del discussion
|
||||||
doorkeeper:
|
doorkeeper:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
|
@ -1573,7 +1600,10 @@ ia:
|
||||||
intro_text: OpenStreetMap es un carta del mundo, create per gente como tu e libere
|
intro_text: OpenStreetMap es un carta del mundo, create per gente como tu e libere
|
||||||
de usar sub un licentia aperte.
|
de usar sub un licentia aperte.
|
||||||
intro_2_create_account: Crea un conto de usator
|
intro_2_create_account: Crea un conto de usator
|
||||||
|
hosting_partners_2024_html: Le allogiamento web es supportate per %{fastly}, %{corpmembers}
|
||||||
|
e altere %{partners}.
|
||||||
partners_fastly: Fastly
|
partners_fastly: Fastly
|
||||||
|
partners_corpmembers: Membros corporative de OSMF
|
||||||
partners_partners: partners
|
partners_partners: partners
|
||||||
tou: Conditiones de uso
|
tou: Conditiones de uso
|
||||||
osm_offline: Le base de datos de OpenStreetMap non es disponibile al momento debite
|
osm_offline: Le base de datos de OpenStreetMap non es disponibile al momento debite
|
||||||
|
|
@ -1595,6 +1625,7 @@ ia:
|
||||||
more: Plus
|
more: Plus
|
||||||
user_mailer:
|
user_mailer:
|
||||||
diary_comment_notification:
|
diary_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Entrata de diario de OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{user} commentava un entrata de diario'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{user} commentava un entrata de diario'
|
||||||
hi: Salute %{to_user},
|
hi: Salute %{to_user},
|
||||||
header: '%{from_user} ha commentate le entrata recente de diario OpenStreetMap
|
header: '%{from_user} ha commentate le entrata recente de diario OpenStreetMap
|
||||||
|
|
@ -1605,6 +1636,8 @@ ia:
|
||||||
o inviar un message al autor a %{replyurl}
|
o inviar un message al autor a %{replyurl}
|
||||||
footer_html: Tu pote etiam leger le commento sur %{readurl} e tu pote commentar
|
footer_html: Tu pote etiam leger le commento sur %{readurl} e tu pote commentar
|
||||||
sur %{commenturl} o inviar un message al autor sur %{replyurl}
|
sur %{commenturl} o inviar un message al autor sur %{replyurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe: Tu pote disabonar te del discussion sur %{unsubscribeurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe_html: Tu pote disabonar te del discussion sur %{unsubscribeurl}
|
||||||
message_notification:
|
message_notification:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
||||||
hi: Salute %{to_user},
|
hi: Salute %{to_user},
|
||||||
|
|
@ -1670,6 +1703,7 @@ ia:
|
||||||
click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca sur le ligamine hic infra pro
|
click_the_link: Si isto es tu, per favor clicca sur le ligamine hic infra pro
|
||||||
reinitialisar tu contrasigno.
|
reinitialisar tu contrasigno.
|
||||||
note_comment_notification:
|
note_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Nota OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
anonymous: Un usator anonyme
|
anonymous: Un usator anonyme
|
||||||
greeting: Salute,
|
greeting: Salute,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1709,6 +1743,7 @@ ia:
|
||||||
details: Plus detalios sur le nota pote esser trovate a %{url}.
|
details: Plus detalios sur le nota pote esser trovate a %{url}.
|
||||||
details_html: Plus detalios sur le nota pote esser trovate a %{url}.
|
details_html: Plus detalios sur le nota pote esser trovate a %{url}.
|
||||||
changeset_comment_notification:
|
changeset_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Gruppo de modificationes OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
hi: Salute %{to_user},
|
hi: Salute %{to_user},
|
||||||
greeting: Salute,
|
greeting: Salute,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1817,18 +1852,18 @@ ia:
|
||||||
one: '%{count message silentiate'
|
one: '%{count message silentiate'
|
||||||
other: Tu ha %{count} messages silentiate
|
other: Tu ha %{count} messages silentiate
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: Tu es authenticate como "%{user}", ma le message al qual tu vole
|
wrong_user: Tu es authenticate como ‘%{user}’, ma le message al qual tu vole
|
||||||
responder non ha essite inviate a iste usator. Per favor aperi un session
|
responder non ha essite inviate a iste usator. Per favor aperi session como
|
||||||
como le usator correcte pro poter responder.
|
le usator correcte pro poter responder.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Leger message
|
title: Leger message
|
||||||
reply_button: Responder
|
reply_button: Responder
|
||||||
unread_button: Marcar como non legite
|
unread_button: Marcar como non legite
|
||||||
destroy_button: Deler
|
destroy_button: Deler
|
||||||
back: Retornar
|
back: Retornar
|
||||||
wrong_user: Tu es authenticate como "%{user}", ma le message que tu vole leger
|
wrong_user: Tu es authenticate como ‘%{user}’, ma le message que tu vole leger
|
||||||
non ha essite inviate per o a iste usator. Per favor aperi un session como
|
non ha essite inviate per o a iste usator. Per favor aperi session como le
|
||||||
le usator correcte pro poter leger lo.
|
usator correcte pro poter leger lo.
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: Deler
|
destroy_button: Deler
|
||||||
heading:
|
heading:
|
||||||
|
|
@ -1851,6 +1886,10 @@ ia:
|
||||||
new password button: Reinitialisar contrasigno
|
new password button: Reinitialisar contrasigno
|
||||||
help_text: Entra le adresse de e-mail que tu usava pro inscriber te, e nos te
|
help_text: Entra le adresse de e-mail que tu usava pro inscriber te, e nos te
|
||||||
inviara un ligamine que tu pote usar pro reinitialisar tu contrasigno.
|
inviara un ligamine que tu pote usar pro reinitialisar tu contrasigno.
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
send_paranoid_instructions: Si tu adresse de e-mail existe in nostre base de
|
||||||
|
datos, tu recipera in qualque minutas un ligamine de recuperation de contrasigno
|
||||||
|
a tu adresse de e-mail.
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Reinitialisar contrasigno
|
title: Reinitialisar contrasigno
|
||||||
heading: Reinitialisar le contrasigno de %{user}
|
heading: Reinitialisar le contrasigno de %{user}
|
||||||
|
|
@ -2546,8 +2585,8 @@ ia:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABILE
|
identifiable: IDENTIFICABILE
|
||||||
private: PRIVATE
|
private: PRIVATE
|
||||||
trackable: TRACIABILE
|
trackable: TRACIABILE
|
||||||
by: per
|
details_with_tags_html: '%{time_ago} per %{user} in %{tags}'
|
||||||
in: in
|
details_without_tags_html: '%{time_ago} per %{user}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Tracias GPS public
|
public_traces: Tracias GPS public
|
||||||
my_gps_traces: Mi tracias GPS
|
my_gps_traces: Mi tracias GPS
|
||||||
|
|
@ -2643,6 +2682,7 @@ ia:
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: Registrar un nove application
|
title: Registrar un nove application
|
||||||
|
disabled: Le registration de applicationes OAuth 1 ha essite disactivate
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Modificar tu application
|
title: Modificar tu application
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
|
|
@ -2726,6 +2766,7 @@ ia:
|
||||||
title: Mi applicationes autorisate
|
title: Mi applicationes autorisate
|
||||||
application: Application
|
application: Application
|
||||||
permissions: Permissiones
|
permissions: Permissiones
|
||||||
|
last_authorized: Ultime autorisation
|
||||||
no_applications_html: Tu non ha ancora autorisate applicationes %{oauth2}.
|
no_applications_html: Tu non ha ancora autorisate applicationes %{oauth2}.
|
||||||
application:
|
application:
|
||||||
revoke: Revocar accesso
|
revoke: Revocar accesso
|
||||||
|
|
@ -2862,9 +2903,11 @@ ia:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usatores
|
title: Usatores
|
||||||
heading: Usatores
|
heading: Usatores
|
||||||
showing:
|
older: Usatores plus ancian
|
||||||
one: Pagina %{page} (%{first_item} de %{items})
|
newer: Usatores plus nove
|
||||||
other: Pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: '%{count} usator trovate'
|
||||||
|
other: '%{count} usatores trovate'
|
||||||
summary_html: '%{name} create ab %{ip_address} le %{date}'
|
summary_html: '%{name} create ab %{ip_address} le %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} create le %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} create le %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar usatores seligite
|
confirm: Confirmar usatores seligite
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -32,6 +32,7 @@
|
||||||
# Author: Polos
|
# Author: Polos
|
||||||
# Author: RXerself
|
# Author: RXerself
|
||||||
# Author: Rachmat04
|
# Author: Rachmat04
|
||||||
|
# Author: Rafka Aditia
|
||||||
# Author: Reksa Tresna
|
# Author: Reksa Tresna
|
||||||
# Author: Relly Komaruzaman
|
# Author: Relly Komaruzaman
|
||||||
# Author: Rizkiahmadz
|
# Author: Rizkiahmadz
|
||||||
|
|
@ -558,9 +559,10 @@ id:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Catatan harian %{user} | %{title}
|
title: Catatan harian %{user} | %{title}
|
||||||
user_title: Catatan harian %{user}
|
user_title: Catatan harian %{user}
|
||||||
|
discussion: Diskusi
|
||||||
leave_a_comment: Tinggalkan komentar
|
leave_a_comment: Tinggalkan komentar
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} untuk meninggalkan komentar'
|
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} untuk meninggalkan komentar'
|
||||||
login: Masuk
|
login: Masuk log
|
||||||
no_such_entry:
|
no_such_entry:
|
||||||
title: Tidak ada entri catatan harian tersebut
|
title: Tidak ada entri catatan harian tersebut
|
||||||
heading: 'Tidak ada entri dengan id: %{id}'
|
heading: 'Tidak ada entri dengan id: %{id}'
|
||||||
|
|
@ -1610,6 +1612,8 @@ id:
|
||||||
berkomentar pada %{commenturl} atau membalas pada %{replyurl}
|
berkomentar pada %{commenturl} atau membalas pada %{replyurl}
|
||||||
footer_html: Anda juga dapat membaca komentar di %{readurl} dan Anda dapat berkomentar
|
footer_html: Anda juga dapat membaca komentar di %{readurl} dan Anda dapat berkomentar
|
||||||
di %{commenturl} atau mengirim pesan kepada penulisnya di %{replyurl}
|
di %{commenturl} atau mengirim pesan kepada penulisnya di %{replyurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe: Anda dapat berhenti berlangganan diskusi di %{unsubscribeurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe_html: Anda dapat berhenti berlangganan diskusi di %{unsubscribeurl}
|
||||||
message_notification:
|
message_notification:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
||||||
hi: Halo %{to_user},
|
hi: Halo %{to_user},
|
||||||
|
|
@ -1671,6 +1675,7 @@ id:
|
||||||
click_the_link: Jika ini Anda, silahkan klik link di bawah ini untuk menyetel
|
click_the_link: Jika ini Anda, silahkan klik link di bawah ini untuk menyetel
|
||||||
ulang kata sandi.
|
ulang kata sandi.
|
||||||
note_comment_notification:
|
note_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Catatan OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
anonymous: Seorang pengguna anonim
|
anonymous: Seorang pengguna anonim
|
||||||
greeting: Halo,
|
greeting: Halo,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1715,6 +1720,7 @@ id:
|
||||||
details: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}.
|
details: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}.
|
||||||
details_html: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}.
|
details_html: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}.
|
||||||
changeset_comment_notification:
|
changeset_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Set perubahan OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
hi: Halo %{to_user},
|
hi: Halo %{to_user},
|
||||||
greeting: Halo,
|
greeting: Halo,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1736,10 +1742,10 @@ id:
|
||||||
details: Rincian lebuh lanjut soal perubahan ini dapat dilihat di %{url}.
|
details: Rincian lebuh lanjut soal perubahan ini dapat dilihat di %{url}.
|
||||||
details_html: Rincian lebih lanjut tentang set perubahan ini dapat dilihat di
|
details_html: Rincian lebih lanjut tentang set perubahan ini dapat dilihat di
|
||||||
%{url}.
|
%{url}.
|
||||||
unsubscribe: Untuk berhenti berlangganan pembaruan perubahan set ini, kunjungi
|
unsubscribe: Anda dapat berhenti berlangganan pembaruan set perubahan ini di
|
||||||
%{url} dan kli "Berhenti berlangganan".
|
%{url}.
|
||||||
unsubscribe_html: Untuk berhenti berlangganan pembaruan perubahan set ini, kunjungi
|
unsubscribe_html: Anda dapat berhenti berlangganan pembaruan set perubahan ini
|
||||||
%{url} dan tekan "Berhenti berlangganan".
|
di %{url}.
|
||||||
confirmations:
|
confirmations:
|
||||||
confirm:
|
confirm:
|
||||||
heading: Periksa surel Anda!
|
heading: Periksa surel Anda!
|
||||||
|
|
@ -1820,16 +1826,17 @@ id:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
other: '%{count} pesan yang dibisukan'
|
other: '%{count} pesan yang dibisukan'
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: Anda login sebagai '%{user}' tapi pesan yang Anda balas tidak terkirim
|
wrong_user: Anda masuk log sebagai '%{user}' tapi pesan yang Anda balas tidak
|
||||||
ke pengguna. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membalas.
|
terkirim ke pengguna. Silahkan masuk log sebagai pengguna yang benar untuk
|
||||||
|
membalas.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Baca pesan
|
title: Baca pesan
|
||||||
reply_button: Balas
|
reply_button: Balas
|
||||||
unread_button: Tandai belum dibaca
|
unread_button: Tandai belum dibaca
|
||||||
destroy_button: Hapus
|
destroy_button: Hapus
|
||||||
back: Kembali
|
back: Kembali
|
||||||
wrong_user: Anda login sebagai '%{user}' tetapi pesan yang anda balas tidak
|
wrong_user: Anda masuk log sebagai '%{user}' tetapi pesan yang anda balas tidak
|
||||||
dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan login sebagai pengguna
|
dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan masuk log sebagai pengguna
|
||||||
yang benar untuk membacanya.
|
yang benar untuk membacanya.
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: Hapus
|
destroy_button: Hapus
|
||||||
|
|
@ -1854,6 +1861,10 @@ id:
|
||||||
help_text: Masukkan alamat email yang Anda gunakan untuk mendaftar, kami akan
|
help_text: Masukkan alamat email yang Anda gunakan untuk mendaftar, kami akan
|
||||||
mengirim link ke alamat tersebut yang dapat Anda gunakan untuk menyetel ulang
|
mengirim link ke alamat tersebut yang dapat Anda gunakan untuk menyetel ulang
|
||||||
kata sandi Anda.
|
kata sandi Anda.
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
send_paranoid_instructions: Jika alamat surel Anda ada di basis data kami, Anda
|
||||||
|
akan menerima tautan pemulihan kata sandi di alamat surel Anda dalam beberapa
|
||||||
|
menit.
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Setel ulang kata sandi
|
title: Setel ulang kata sandi
|
||||||
heading: Setel ulang kata sandi untuk %{user}
|
heading: Setel ulang kata sandi untuk %{user}
|
||||||
|
|
@ -1906,13 +1917,13 @@ id:
|
||||||
failure: Tidak dapat memperbarui profil.
|
failure: Tidak dapat memperbarui profil.
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: Login
|
title: Masuk log
|
||||||
heading: Login
|
heading: Masuk log
|
||||||
email or username: Alamat Email atau Nama Pengguna
|
email or username: Alamat Email atau Nama Pengguna
|
||||||
password: Kata Sandi
|
password: Kata Sandi
|
||||||
remember: Ingat saya
|
remember: Ingat saya
|
||||||
lost password link: Kehilangan kata sandi Anda?
|
lost password link: Kehilangan kata sandi Anda?
|
||||||
login_button: Login
|
login_button: Masuk log
|
||||||
register now: Daftar sekarang
|
register now: Daftar sekarang
|
||||||
with external: 'Atau, gunakan pihak ketiga untuk masuk:'
|
with external: 'Atau, gunakan pihak ketiga untuk masuk:'
|
||||||
no account: Belum memiliki akun?
|
no account: Belum memiliki akun?
|
||||||
|
|
@ -1924,25 +1935,25 @@ id:
|
||||||
alt: Masuk log dengan URL OpenID
|
alt: Masuk log dengan URL OpenID
|
||||||
google:
|
google:
|
||||||
title: Masuk log dengan Google
|
title: Masuk log dengan Google
|
||||||
alt: Masuk dengan Google OpenID
|
alt: Masuk log dengan Google OpenID
|
||||||
facebook:
|
facebook:
|
||||||
title: Masuk dengan Facebook
|
title: Masuk log dengan Facebook
|
||||||
alt: Masuk dengan akun Facebook
|
alt: Masuk log dengan akun Facebook
|
||||||
microsoft:
|
microsoft:
|
||||||
title: Masuk dengan Microsoft
|
title: Masuk log dengan Microsoft
|
||||||
alt: Masuk dengan akun Microsoft
|
alt: Masuk log dengan Akun Microsoft
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: Masuk dengan GitHub.
|
title: Masuk dengan GitHub.
|
||||||
alt: Masuk dengan Akun GitHub.
|
alt: Masuk log dengan Akun GitHub.
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: Masuk log dengan Wikipedia
|
title: Masuk log dengan Wikipedia
|
||||||
alt: Masuk log dengan akun Wikipedia
|
alt: Masuk log dengan Akun Wikipedia
|
||||||
wordpress:
|
wordpress:
|
||||||
title: Masuk log dengan Wordpress
|
title: Masuk log dengan Wordpress
|
||||||
alt: Masuk log dengan Wordpress OpenID
|
alt: Masuk log dengan Wordpress OpenID
|
||||||
aol:
|
aol:
|
||||||
title: Masuk log dengan AOL
|
title: Masuk log dengan AOL
|
||||||
alt: Masuk dengan AOL OpenID
|
alt: Masuk log dengan AOL OpenID
|
||||||
destroy:
|
destroy:
|
||||||
title: Logout
|
title: Logout
|
||||||
heading: Logout dari OpenStreetMap
|
heading: Logout dari OpenStreetMap
|
||||||
|
|
@ -2254,7 +2265,7 @@ id:
|
||||||
title: Pedoman Pemula
|
title: Pedoman Pemula
|
||||||
description: Panduan yang ditunjang komunitas bagi pemula.
|
description: Panduan yang ditunjang komunitas bagi pemula.
|
||||||
community:
|
community:
|
||||||
title: Forum komunitas
|
title: Forum Bantuan & Komunitas
|
||||||
description: Forum bincang-bincang OpenStreetMap.
|
description: Forum bincang-bincang OpenStreetMap.
|
||||||
mailing_lists:
|
mailing_lists:
|
||||||
title: Daftar Alamat
|
title: Daftar Alamat
|
||||||
|
|
@ -2536,8 +2547,6 @@ id:
|
||||||
identifiable: DIIDENTIFIKASI
|
identifiable: DIIDENTIFIKASI
|
||||||
private: PRIBADI
|
private: PRIBADI
|
||||||
trackable: DILACAK
|
trackable: DILACAK
|
||||||
by: oleh
|
|
||||||
in: dalam
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Jejak GPS Umum
|
public_traces: Jejak GPS Umum
|
||||||
my_gps_traces: Jejak GPS Saya
|
my_gps_traces: Jejak GPS Saya
|
||||||
|
|
@ -2851,9 +2860,6 @@ id:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Pengguna
|
title: Pengguna
|
||||||
heading: Pengguna
|
heading: Pengguna
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Page %{page} (%{first_item} dari %{items})
|
|
||||||
other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} dibuat dari %{ip_address} pada %{date}'
|
summary_html: '%{name} dibuat dari %{ip_address} pada %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} dibuat pada %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} dibuat pada %{date}'
|
||||||
confirm: Konfirmasi Pengguna yang Dipilih
|
confirm: Konfirmasi Pengguna yang Dipilih
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2557,8 +2557,6 @@ is:
|
||||||
identifiable: AUÐKENNANLEGT
|
identifiable: AUÐKENNANLEGT
|
||||||
private: EINKA
|
private: EINKA
|
||||||
trackable: REKJANLEGT
|
trackable: REKJANLEGT
|
||||||
by: frá
|
|
||||||
in: í
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Allir ferlar
|
public_traces: Allir ferlar
|
||||||
my_gps_traces: GPS ferlarnir mínir
|
my_gps_traces: GPS ferlarnir mínir
|
||||||
|
|
@ -2873,9 +2871,6 @@ is:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Notendur
|
title: Notendur
|
||||||
heading: Notendur
|
heading: Notendur
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Síða %{page} (%{first_item} af %{items})
|
|
||||||
other: Síða %{page} (%{first_item}-%{last_item} af %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} var útbúinn frá %{ip_address} þann %{date}'
|
summary_html: '%{name} var útbúinn frá %{ip_address} þann %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} útbúinn þann %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} útbúinn þann %{date}'
|
||||||
confirm: Staðfesta valda notendur
|
confirm: Staðfesta valda notendur
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -99,6 +99,8 @@ it:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
invalid_email_address: non sembra essere un indirizzo e-mail valido
|
invalid_email_address: non sembra essere un indirizzo e-mail valido
|
||||||
email_address_not_routable: non è instradabile
|
email_address_not_routable: non è instradabile
|
||||||
|
display_name_is_user_n: non puoi essere user_n a meno che n non sia il tuo
|
||||||
|
ID utente
|
||||||
models:
|
models:
|
||||||
user_mute:
|
user_mute:
|
||||||
is_already_muted: è già silenziato
|
is_already_muted: è già silenziato
|
||||||
|
|
@ -476,6 +478,12 @@ it:
|
||||||
introduction: Clicca sulla cartina per disponibilità nei pressi.
|
introduction: Clicca sulla cartina per disponibilità nei pressi.
|
||||||
nearby: Disponibilità nei pressi
|
nearby: Disponibilità nei pressi
|
||||||
enclosing: Elementi inglobanti
|
enclosing: Elementi inglobanti
|
||||||
|
old_nodes:
|
||||||
|
not_found:
|
||||||
|
sorry: 'Impossibile trovare il nodo #%{id} alla versione %{version}.'
|
||||||
|
old_ways:
|
||||||
|
not_found:
|
||||||
|
sorry: 'Impossibile trovare il percorso #%{id} alla versione %{version}.'
|
||||||
changesets:
|
changesets:
|
||||||
changeset_paging_nav:
|
changeset_paging_nav:
|
||||||
showing_page: Pagina %{page}
|
showing_page: Pagina %{page}
|
||||||
|
|
@ -510,6 +518,20 @@ it:
|
||||||
created: Creato
|
created: Creato
|
||||||
closed: Chiuso
|
closed: Chiuso
|
||||||
belongs_to: Autore
|
belongs_to: Autore
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Vuoi iscriverti alla seguente discussione del gruppo di modifiche?
|
||||||
|
button: Iscriviti alla discussione
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Annullare l'iscrizione alla seguente discussione del gruppo di modifiche?
|
||||||
|
button: Annulla l'iscrizione alla discussione
|
||||||
|
heading:
|
||||||
|
title: Gruppo di modifiche %{id}
|
||||||
|
created_by_html: Creato da %{link_user} il %{created}.
|
||||||
|
no_such_entry:
|
||||||
|
title: Gruppo di modifiche non trovato
|
||||||
|
heading: 'Nessuna voce con l''ID: %{id}'
|
||||||
|
body: Non esiste alcun gruppo di modifiche con l’ID %{id}. Controlla la digitazione
|
||||||
|
o che il collegamento sul quale hai cliccato non sia errato.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: 'Gruppo di modifiche: %{id}'
|
title: 'Gruppo di modifiche: %{id}'
|
||||||
created_ago_html: Creato %{time_ago}
|
created_ago_html: Creato %{time_ago}
|
||||||
|
|
@ -648,6 +670,12 @@ it:
|
||||||
comment: Commento
|
comment: Commento
|
||||||
newer_comments: Commenti più recenti
|
newer_comments: Commenti più recenti
|
||||||
older_comments: Commenti più vecchi
|
older_comments: Commenti più vecchi
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Vuoi iscriverti alla seguente discussione sul diario?
|
||||||
|
button: Iscriviti alla discussione
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Annullare l'iscrizione alla seguente discussione sul diario?
|
||||||
|
button: Annulla l'iscrizione alla discussione
|
||||||
doorkeeper:
|
doorkeeper:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
|
@ -1622,7 +1650,10 @@ it:
|
||||||
intro_text: OpenStreetMap è una mappa del mondo, creata da persone come te e libera
|
intro_text: OpenStreetMap è una mappa del mondo, creata da persone come te e libera
|
||||||
da utilizzare secondo una licenza aperta.
|
da utilizzare secondo una licenza aperta.
|
||||||
intro_2_create_account: Crea un account utente
|
intro_2_create_account: Crea un account utente
|
||||||
|
hosting_partners_2024_html: L'hosting è supportato da %{fastly}, %{corpmembers}
|
||||||
|
e da altri %{partners}.
|
||||||
partners_fastly: Fastly
|
partners_fastly: Fastly
|
||||||
|
partners_corpmembers: Membri aziendali dell'OSMF
|
||||||
partners_partners: partner
|
partners_partners: partner
|
||||||
tou: Condizioni d'uso
|
tou: Condizioni d'uso
|
||||||
osm_offline: Il database di OpenStreetMap è al momento non in linea per permettere
|
osm_offline: Il database di OpenStreetMap è al momento non in linea per permettere
|
||||||
|
|
@ -1644,6 +1675,7 @@ it:
|
||||||
more: Altro
|
more: Altro
|
||||||
user_mailer:
|
user_mailer:
|
||||||
diary_comment_notification:
|
diary_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Voce del diario OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{user} ha commentato una voce del diario'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{user} ha commentato una voce del diario'
|
||||||
hi: Ciao %{to_user},
|
hi: Ciao %{to_user},
|
||||||
header: '%{from_user} ha commentato la voce del diario OpenStreetMap con l''oggetto
|
header: '%{from_user} ha commentato la voce del diario OpenStreetMap con l''oggetto
|
||||||
|
|
@ -1654,6 +1686,8 @@ it:
|
||||||
oppure inviare un messaggio all'autore su %{replyurl}
|
oppure inviare un messaggio all'autore su %{replyurl}
|
||||||
footer_html: Puoi anche leggere il commento su %{readurl} e puoi commentare
|
footer_html: Puoi anche leggere il commento su %{readurl} e puoi commentare
|
||||||
su %{commenturl} oppure inviare un messaggio all'autore su %{replyurl}
|
su %{commenturl} oppure inviare un messaggio all'autore su %{replyurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe: Puoi annullare l'iscrizione alla discussione su %{unsubscribeurl}
|
||||||
|
footer_unsubscribe_html: Puoi annullare l'iscrizione alla discussione su %{unsubscribeurl}
|
||||||
message_notification:
|
message_notification:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
|
||||||
hi: Ciao %{to_user},
|
hi: Ciao %{to_user},
|
||||||
|
|
@ -1691,6 +1725,8 @@ it:
|
||||||
punto.
|
punto.
|
||||||
other: sia stato caricato con successo con %{trace_points} su un totale di
|
other: sia stato caricato con successo con %{trace_points} su un totale di
|
||||||
%{count} punti.
|
%{count} punti.
|
||||||
|
all_your_traces_html: Puoi vedere tutte le tue tracce GPX caricate con successo
|
||||||
|
su %{url}.
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] Importazione GPX completata con successo'
|
subject: '[OpenStreetMap] Importazione GPX completata con successo'
|
||||||
signup_confirm:
|
signup_confirm:
|
||||||
subject: '[OpenStreetMap] Benvenuti su OpenStreetMap'
|
subject: '[OpenStreetMap] Benvenuti su OpenStreetMap'
|
||||||
|
|
@ -1717,6 +1753,7 @@ it:
|
||||||
click_the_link: Se sei tu, per favore clicca sul link sotto per resettare la
|
click_the_link: Se sei tu, per favore clicca sul link sotto per resettare la
|
||||||
password
|
password
|
||||||
note_comment_notification:
|
note_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Nota OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
anonymous: Un utente anonimo
|
anonymous: Un utente anonimo
|
||||||
greeting: Ciao,
|
greeting: Ciao,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1755,6 +1792,7 @@ it:
|
||||||
details: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
|
details: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
|
||||||
details_html: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
|
details_html: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
|
||||||
changeset_comment_notification:
|
changeset_comment_notification:
|
||||||
|
description: 'Gruppo di modifiche OpenStreetMap #%{id}'
|
||||||
hi: Ciao %{to_user},
|
hi: Ciao %{to_user},
|
||||||
greeting: Ciao,
|
greeting: Ciao,
|
||||||
commented:
|
commented:
|
||||||
|
|
@ -1898,6 +1936,9 @@ it:
|
||||||
help_text: Inserire l'indirizzo email che si è utilizzato per l'iscrizione,
|
help_text: Inserire l'indirizzo email che si è utilizzato per l'iscrizione,
|
||||||
a cui verrà inviato un collegamento che permetterà la reimpostazione della
|
a cui verrà inviato un collegamento che permetterà la reimpostazione della
|
||||||
propria password.
|
propria password.
|
||||||
|
create:
|
||||||
|
send_paranoid_instructions: Se il tuo indirizzo e-mail esiste nel nostro database,
|
||||||
|
entro pochi minuti riceverai un link di recupero al tuo indirizzo e-mail.
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Reimposta password
|
title: Reimposta password
|
||||||
heading: Reimposta password per %{user}
|
heading: Reimposta password per %{user}
|
||||||
|
|
@ -2438,6 +2479,7 @@ it:
|
||||||
bicycle_shop: Negozio di biciclette
|
bicycle_shop: Negozio di biciclette
|
||||||
bicycle_rental: Noleggio biciclette
|
bicycle_rental: Noleggio biciclette
|
||||||
bicycle_parking: Parcheggio per biciclette
|
bicycle_parking: Parcheggio per biciclette
|
||||||
|
bicycle_parking_small: Piccolo parcheggio per biciclette
|
||||||
toilets: Bagni pubblici
|
toilets: Bagni pubblici
|
||||||
welcome:
|
welcome:
|
||||||
title: Benvenuto!
|
title: Benvenuto!
|
||||||
|
|
@ -2594,8 +2636,8 @@ it:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABILE
|
identifiable: IDENTIFICABILE
|
||||||
private: PRIVATO
|
private: PRIVATO
|
||||||
trackable: TRACCIABILE
|
trackable: TRACCIABILE
|
||||||
by: da
|
details_with_tags_html: '%{time_ago} da %{user} in %{tags}'
|
||||||
in: in
|
details_without_tags_html: '%{time_ago} da %{user}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Tracciati GPS pubblici
|
public_traces: Tracciati GPS pubblici
|
||||||
my_gps_traces: Le mie tracce GPS
|
my_gps_traces: Le mie tracce GPS
|
||||||
|
|
@ -2691,6 +2733,7 @@ it:
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: Registra una nuova applicazione
|
title: Registra una nuova applicazione
|
||||||
|
disabled: La registrazione delle applicazioni OAuth 1 è stata disabilitata
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
title: Modifica la tua applicazione
|
title: Modifica la tua applicazione
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
|
|
@ -2910,9 +2953,9 @@ it:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utenti
|
title: Utenti
|
||||||
heading: Utenti
|
heading: Utenti
|
||||||
showing:
|
found_users:
|
||||||
one: Pagina %{page} (%{first_item} di %{items})
|
one: '%{count} utente trovato'
|
||||||
other: Pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} di %{items})
|
other: '%{count} utenti trovati'
|
||||||
summary_html: '%{name} creato da %{ip_address} il %{date}'
|
summary_html: '%{name} creato da %{ip_address} il %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creato il %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creato il %{date}'
|
||||||
confirm: Conferma Utenti Selezionati
|
confirm: Conferma Utenti Selezionati
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2136,8 +2136,6 @@ ja:
|
||||||
identifiable: 識別可能
|
identifiable: 識別可能
|
||||||
private: 非公開
|
private: 非公開
|
||||||
trackable: 追跡可能
|
trackable: 追跡可能
|
||||||
by: '投稿者:'
|
|
||||||
in: 'タグ:'
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: 公開GPSトレース
|
public_traces: 公開GPSトレース
|
||||||
my_gps_traces: 自作のGPSトレース
|
my_gps_traces: 自作のGPSトレース
|
||||||
|
|
@ -2403,9 +2401,6 @@ ja:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 利用者
|
title: 利用者
|
||||||
heading: ユーザー
|
heading: ユーザー
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: '%{page} ページ (%{items} 件中 %{first_item} 件目)'
|
|
||||||
other: '%{page} ページ (%{items} 件中 %{first_item}-%{last_item} 件目)'
|
|
||||||
summary_html: '%{name} は %{ip_address}から%{date}に作成されました。'
|
summary_html: '%{name} は %{ip_address}から%{date}に作成されました。'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} は%{date}に作成されました。'
|
summary_no_ip_html: '%{name} は%{date}に作成されました。'
|
||||||
confirm: 選択した利用者を承認
|
confirm: 選択した利用者を承認
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -978,7 +978,6 @@ ka:
|
||||||
identifiable: იდენტიფიცირებადი
|
identifiable: იდენტიფიცირებადი
|
||||||
private: პირადი
|
private: პირადი
|
||||||
trackable: კონტროლირებადი
|
trackable: კონტროლირებადი
|
||||||
by: 'ავტორი:'
|
|
||||||
oauth:
|
oauth:
|
||||||
authorize:
|
authorize:
|
||||||
allow_write_api: რუკის შეცვლა.
|
allow_write_api: რუკის შეცვლა.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1141,8 +1141,6 @@ kab:
|
||||||
edit_map: Ẓreg takarḍa
|
edit_map: Ẓreg takarḍa
|
||||||
public: AZAYEZ
|
public: AZAYEZ
|
||||||
private: USLIG
|
private: USLIG
|
||||||
by: sɣuṛ
|
|
||||||
in: di
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Lǧerrat GPS tizuyaz
|
public_traces: Lǧerrat GPS tizuyaz
|
||||||
public_traces_from: Lǧerrat tizuyaz tizuyza n %{user}
|
public_traces_from: Lǧerrat tizuyaz tizuyza n %{user}
|
||||||
|
|
@ -1281,9 +1279,6 @@ kab:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Iseqdacen
|
title: Iseqdacen
|
||||||
heading: Iseqdacen
|
heading: Iseqdacen
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Asebter %{page} (%{first_item} ɣef %{items})
|
|
||||||
other: Asebter %{page} (%{first_item}-%{last_item} ɣef %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
|
summary_html: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} yettwarna di %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} yettwarna di %{date}'
|
||||||
confirm: Sentem iseqdacen yettwafernen
|
confirm: Sentem iseqdacen yettwafernen
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -744,8 +744,6 @@ km:
|
||||||
edit_map: កែប្រែផែនទី
|
edit_map: កែប្រែផែនទី
|
||||||
public: សាធារណៈ
|
public: សាធារណៈ
|
||||||
private: ឯកជន
|
private: ឯកជន
|
||||||
by: ដោយ
|
|
||||||
in: ក្នុង
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
tagged_with: ' បានដាកស្លាកជា %{tags}'
|
tagged_with: ' បានដាកស្លាកជា %{tags}'
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1769,7 +1769,7 @@ ko:
|
||||||
lost password link: 비밀번호를 잊으셨나요?
|
lost password link: 비밀번호를 잊으셨나요?
|
||||||
login_button: 로그인
|
login_button: 로그인
|
||||||
register now: 지금 등록하세요
|
register now: 지금 등록하세요
|
||||||
with external: 다른 제3자 로그인 방식 사용하기
|
with external: '다른 제3자 로그인 방식 사용하기:'
|
||||||
no account: 계정이 없나요?
|
no account: 계정이 없나요?
|
||||||
auth failure: 죄송합니다, 입력한 정보로 로그인할 수 없습니다.
|
auth failure: 죄송합니다, 입력한 정보로 로그인할 수 없습니다.
|
||||||
openid_logo_alt: OpenID로 로그인
|
openid_logo_alt: OpenID로 로그인
|
||||||
|
|
@ -2295,8 +2295,6 @@ ko:
|
||||||
identifiable: 식별 가능
|
identifiable: 식별 가능
|
||||||
private: 비공개
|
private: 비공개
|
||||||
trackable: 추적 가능
|
trackable: 추적 가능
|
||||||
by: 사용자
|
|
||||||
in: 위치
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: 공개 GPS 궤적
|
public_traces: 공개 GPS 궤적
|
||||||
my_gps_traces: 내 GPS 궤적
|
my_gps_traces: 내 GPS 궤적
|
||||||
|
|
@ -2584,9 +2582,6 @@ ko:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 사용자
|
title: 사용자
|
||||||
heading: 사용자
|
heading: 사용자
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: '%{page}쪽(%{items} 중 %{first_item} 부분)'
|
|
||||||
other: '%{page}쪽(%{items} 중 %{first_item}-%{last_item} 부분)'
|
|
||||||
summary_html: '%{name}님이 %{date}에 %{ip_address}에서 만들어짐'
|
summary_html: '%{name}님이 %{date}에 %{ip_address}에서 만들어짐'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name}이(가) %{date}에 만들어짐'
|
summary_no_ip_html: '%{name}이(가) %{date}에 만들어짐'
|
||||||
confirm: 선택한 사용자 확인
|
confirm: 선택한 사용자 확인
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -330,8 +330,6 @@ ksh:
|
||||||
public: ÖFFENTLESCH
|
public: ÖFFENTLESCH
|
||||||
private: PRĖVAAT
|
private: PRĖVAAT
|
||||||
trackable: NOHTRÄCKBAA
|
trackable: NOHTRÄCKBAA
|
||||||
by: vum
|
|
||||||
in: en
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Öffentlesche GPS-Opnahme
|
public_traces: Öffentlesche GPS-Opnahme
|
||||||
public_traces_from: Öffentlesche GPS-Opnahme vum %{user}
|
public_traces_from: Öffentlesche GPS-Opnahme vum %{user}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2234,8 +2234,6 @@ ku-Latn:
|
||||||
identifiable: DIKARE WERE NASKIRIN
|
identifiable: DIKARE WERE NASKIRIN
|
||||||
private: XISÛSÎ
|
private: XISÛSÎ
|
||||||
trackable: DIKARE WERE ŞOPANDIN
|
trackable: DIKARE WERE ŞOPANDIN
|
||||||
by: ji
|
|
||||||
in: di
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Şopên GPSê yên giştî (ji her kesê re vekirî)
|
public_traces: Şopên GPSê yên giştî (ji her kesê re vekirî)
|
||||||
my_gps_traces: Şopên min ên GPSê
|
my_gps_traces: Şopên min ên GPSê
|
||||||
|
|
@ -2527,9 +2525,6 @@ ku-Latn:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Bikarhêner
|
title: Bikarhêner
|
||||||
heading: Bikarhêner
|
heading: Bikarhêner
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Rûpel %{page} (%{first_item} - bi tevahî %{items})
|
|
||||||
other: Rûpel %{page} (%{first_item}-%{last_item} - bi tevahî %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} ji aliyê %{ip_address} ve di %{date} de hate çêkirin'
|
summary_html: '%{name} ji aliyê %{ip_address} ve di %{date} de hate çêkirin'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} di %{date} de hate çêkirin'
|
summary_no_ip_html: '%{name} di %{date} de hate çêkirin'
|
||||||
confirm: Bikarhênerên bijartî bipejirîne
|
confirm: Bikarhênerên bijartî bipejirîne
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2125,8 +2125,6 @@ lb:
|
||||||
public: ËFFENTLECH
|
public: ËFFENTLECH
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: VERFOLLEGBAR
|
trackable: VERFOLLEGBAR
|
||||||
by: vum
|
|
||||||
in: an
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Ëffentlech GPS Spueren
|
public_traces: Ëffentlech GPS Spueren
|
||||||
public_traces_from: Ëffentlech GPS-Spuere vu(n) %{user}
|
public_traces_from: Ëffentlech GPS-Spuere vu(n) %{user}
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2416,8 +2416,6 @@ lt:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIKUOJAMAS
|
identifiable: IDENTIFIKUOJAMAS
|
||||||
private: PRIVATUS
|
private: PRIVATUS
|
||||||
trackable: ATSEKAMAS
|
trackable: ATSEKAMAS
|
||||||
by: (emptypage)
|
|
||||||
in: į
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Vieši GPS pėdsakai
|
public_traces: Vieši GPS pėdsakai
|
||||||
my_gps_traces: Mano GPS pėdsakai
|
my_gps_traces: Mano GPS pėdsakai
|
||||||
|
|
@ -2701,9 +2699,6 @@ lt:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Naudotojai
|
title: Naudotojai
|
||||||
heading: Naudotojai
|
heading: Naudotojai
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Puslapis %{page} (%{first_item} visų %{items})
|
|
||||||
other: Puslapis %{page} (%{first_item}-%{last_item} visų %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} sukurta %{ip_address} %{date}'
|
summary_html: '%{name} sukurta %{ip_address} %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} sukurta %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} sukurta %{date}'
|
||||||
confirm: Patvirtinti pažymėtus naudotojus
|
confirm: Patvirtinti pažymėtus naudotojus
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1828,8 +1828,6 @@ lv:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICĒJAMS
|
identifiable: IDENTIFICĒJAMS
|
||||||
private: PRIVĀTS
|
private: PRIVĀTS
|
||||||
trackable: ATSEKOJAMS
|
trackable: ATSEKOJAMS
|
||||||
by: "no"
|
|
||||||
in: iekš
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Publiskās GPS trases
|
public_traces: Publiskās GPS trases
|
||||||
public_traces_from: Publiskas GPS trases no %{user}
|
public_traces_from: Publiskas GPS trases no %{user}
|
||||||
|
|
@ -2022,9 +2020,6 @@ lv:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Lietotāji
|
title: Lietotāji
|
||||||
heading: Lietotāji
|
heading: Lietotāji
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Lapa %{page} (%{first_item} no %{items})
|
|
||||||
other: Lapa %{page} (%{first_item}-%{last_item} no %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} izveidoja no %{ip_address} @ %{date}'
|
summary_html: '%{name} izveidoja no %{ip_address} @ %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} izveidoja @ %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} izveidoja @ %{date}'
|
||||||
confirm: Apstiprināt atlasītos lietotājus
|
confirm: Apstiprināt atlasītos lietotājus
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2566,8 +2566,8 @@ mk:
|
||||||
identifiable: ПРЕПОЗНАТЛИВО
|
identifiable: ПРЕПОЗНАТЛИВО
|
||||||
private: ЛИЧНО
|
private: ЛИЧНО
|
||||||
trackable: ПРОСЛЕДЛИВ
|
trackable: ПРОСЛЕДЛИВ
|
||||||
by: од
|
details_with_tags_html: '%{time_ago} од %{user} во %{tags}'
|
||||||
in: во
|
details_without_tags_html: '%{time_ago} од %{user}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Јавни ГПС-траги
|
public_traces: Јавни ГПС-траги
|
||||||
my_gps_traces: Мои ГПС-траги
|
my_gps_traces: Мои ГПС-траги
|
||||||
|
|
@ -2882,9 +2882,11 @@ mk:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Корисници
|
title: Корисници
|
||||||
heading: Корисници
|
heading: Корисници
|
||||||
showing:
|
older: Постари корисници
|
||||||
one: Страница %{page} (%{first_item} од %{items})
|
newer: Понови корисници
|
||||||
other: Страница %{page} (%{first_item}-%{last_item} од %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: Најдов %{count} корисник
|
||||||
|
other: Најдов %{count} корисници
|
||||||
summary_html: '%{name} создадено од %{ip_address} на %{date}'
|
summary_html: '%{name} создадено од %{ip_address} на %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} создадено на %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} создадено на %{date}'
|
||||||
confirm: Потврди ги одбраните корисници
|
confirm: Потврди ги одбраните корисници
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1263,8 +1263,6 @@ mr:
|
||||||
identifiable: ओळखण्याजोगी
|
identifiable: ओळखण्याजोगी
|
||||||
private: खाजगी
|
private: खाजगी
|
||||||
trackable: मागोव्याजोगा
|
trackable: मागोव्याजोगा
|
||||||
by: तर्फे
|
|
||||||
in: आत
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: सार्वजनिक GPS अनुरेख
|
public_traces: सार्वजनिक GPS अनुरेख
|
||||||
my_gps_traces: माझ्या GPS अनुरेखा
|
my_gps_traces: माझ्या GPS अनुरेखा
|
||||||
|
|
@ -1353,9 +1351,6 @@ mr:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: सदस्य
|
title: सदस्य
|
||||||
heading: सदस्य
|
heading: सदस्य
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: पान %{page} (%{first_item}, %{items} पैकी)
|
|
||||||
other: पान %{page} (%{first_item}-%{last_item}, %{items}पैकी)
|
|
||||||
user_blocks:
|
user_blocks:
|
||||||
helper:
|
helper:
|
||||||
block_duration:
|
block_duration:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1825,8 +1825,6 @@ ms:
|
||||||
identifiable: BOLEH DIKENAL PASTI
|
identifiable: BOLEH DIKENAL PASTI
|
||||||
private: PERIBADI
|
private: PERIBADI
|
||||||
trackable: BOLEH DIJEJAKI
|
trackable: BOLEH DIJEJAKI
|
||||||
by: oleh
|
|
||||||
in: dalam
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Jejak GPS umum
|
public_traces: Jejak GPS umum
|
||||||
my_gps_traces: Jejak GPS Saya
|
my_gps_traces: Jejak GPS Saya
|
||||||
|
|
@ -2048,9 +2046,6 @@ ms:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Pengguna
|
title: Pengguna
|
||||||
heading: Pengguna
|
heading: Pengguna
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Halaman %{page} (%{first_item} / %{items})
|
|
||||||
other: Halaman %{page} (%{first_item}-%{last_item} / %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} diwujudkan dari %{ip_address} pada %{date}'
|
summary_html: '%{name} diwujudkan dari %{ip_address} pada %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} diwujudkan pada %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} diwujudkan pada %{date}'
|
||||||
confirm: Sahkan Pengguna-Pengguna Terpilih
|
confirm: Sahkan Pengguna-Pengguna Terpilih
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2020,8 +2020,6 @@ nb:
|
||||||
identifiable: IDENTIFISERBAR
|
identifiable: IDENTIFISERBAR
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: SPORBAR
|
trackable: SPORBAR
|
||||||
by: av
|
|
||||||
in: i
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Offentlig GPS-spor
|
public_traces: Offentlig GPS-spor
|
||||||
public_traces_from: Offentlige GPS-spor fra %{user}
|
public_traces_from: Offentlige GPS-spor fra %{user}
|
||||||
|
|
@ -2247,9 +2245,6 @@ nb:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Brukere
|
title: Brukere
|
||||||
heading: Brukere
|
heading: Brukere
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Side %{page} (%{first_item} av %{items})
|
|
||||||
other: Side %{page} (%{first_item}-%{last_item} av %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} opprettet fra %{ip_address} den %{date}'
|
summary_html: '%{name} opprettet fra %{ip_address} den %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} opprettet %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} opprettet %{date}'
|
||||||
confirm: Bekreft valgte brukere
|
confirm: Bekreft valgte brukere
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -566,8 +566,6 @@ nds:
|
||||||
edit_map: Koort ännern
|
edit_map: Koort ännern
|
||||||
public: APEN
|
public: APEN
|
||||||
private: PRIVAAT
|
private: PRIVAAT
|
||||||
by: von
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
edit: Details ännern
|
edit: Details ännern
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1037,8 +1037,6 @@ ne:
|
||||||
edit_map: नक्सा सम्पादन गर्ने
|
edit_map: नक्सा सम्पादन गर्ने
|
||||||
public: सार्वजनिक
|
public: सार्वजनिक
|
||||||
private: निजी
|
private: निजी
|
||||||
by: द्वारा
|
|
||||||
in: मा
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: सारवजनिक GPS ट्रेसहरु
|
public_traces: सारवजनिक GPS ट्रेसहरु
|
||||||
public_traces_from: '%{user}बाट सार्वकनिक GPS ट्रेसहरु'
|
public_traces_from: '%{user}बाट सार्वकनिक GPS ट्रेसहरु'
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -103,6 +103,9 @@ nl:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
invalid_email_address: lijkt geen geldig e-mailadres te zijn
|
invalid_email_address: lijkt geen geldig e-mailadres te zijn
|
||||||
email_address_not_routable: is niet routeerbaar
|
email_address_not_routable: is niet routeerbaar
|
||||||
|
models:
|
||||||
|
user_mute:
|
||||||
|
is_already_muted: is al gedempt
|
||||||
models:
|
models:
|
||||||
acl: Toegangscontrolelijst
|
acl: Toegangscontrolelijst
|
||||||
changeset: Wijzigingenset
|
changeset: Wijzigingenset
|
||||||
|
|
@ -382,6 +385,7 @@ nl:
|
||||||
deleted_ago_by_html: '%{time_ago} verwijderd door %{user}'
|
deleted_ago_by_html: '%{time_ago} verwijderd door %{user}'
|
||||||
edited_ago_by_html: '%{time_ago} bewerkt door %{user}'
|
edited_ago_by_html: '%{time_ago} bewerkt door %{user}'
|
||||||
version: Versie
|
version: Versie
|
||||||
|
redacted_version: Geredigeerde versie
|
||||||
in_changeset: Wijzigingenset
|
in_changeset: Wijzigingenset
|
||||||
anonymous: anoniem
|
anonymous: anoniem
|
||||||
no_comment: (geen opmerking)
|
no_comment: (geen opmerking)
|
||||||
|
|
@ -394,7 +398,10 @@ nl:
|
||||||
other: '%{count} wegen'
|
other: '%{count} wegen'
|
||||||
download_xml: XML downloaden
|
download_xml: XML downloaden
|
||||||
view_history: Geschiedenis weergeven
|
view_history: Geschiedenis weergeven
|
||||||
|
view_unredacted_history: Niet-geredigeerde geschiedenis bekijken
|
||||||
view_details: Details weergeven
|
view_details: Details weergeven
|
||||||
|
view_redacted_data: Geredigeerde gegevens bekijken
|
||||||
|
view_redaction_message: Redactiebericht bekijken
|
||||||
location: 'Locatie:'
|
location: 'Locatie:'
|
||||||
node:
|
node:
|
||||||
title_html: 'Knooppunt: %{name}'
|
title_html: 'Knooppunt: %{name}'
|
||||||
|
|
@ -518,8 +525,24 @@ nl:
|
||||||
created: Aangemaakt
|
created: Aangemaakt
|
||||||
closed: Gesloten
|
closed: Gesloten
|
||||||
belongs_to: Auteur
|
belongs_to: Auteur
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Abonneren op de volgende discussie over wijzigingenreeks?
|
||||||
|
button: Op discussie abonneren
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Afmelden voor de volgende discussie over wijzigingenreeks
|
||||||
|
button: Van discussie afmelden
|
||||||
|
heading:
|
||||||
|
title: Wijzigingenreeks %{id}
|
||||||
|
created_by_html: Gemaakt door %{link_user} op %{created}.
|
||||||
|
no_such_entry:
|
||||||
|
title: Een dergelijke wijzigingenreeks bestaat niet
|
||||||
|
heading: 'Geen gegevens met de id: %{id}'
|
||||||
|
body: Er is geen wijzigingenreeks met de id %{id}. Controleer uw spelling, of
|
||||||
|
wellicht is de lijk die u hebt gevolgd foutief.
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: 'Wijzigingenset: %{id}'
|
title: 'Wijzigingenset: %{id}'
|
||||||
|
created: 'Aangemaakt: %{when}'
|
||||||
|
closed: 'Gesloten: %{when}'
|
||||||
created_ago_html: Gemaakt %{time_ago}
|
created_ago_html: Gemaakt %{time_ago}
|
||||||
closed_ago_html: Gesloten %{time_ago}
|
closed_ago_html: Gesloten %{time_ago}
|
||||||
created_ago_by_html: '%{time_ago} gemaakt door %{user}'
|
created_ago_by_html: '%{time_ago} gemaakt door %{user}'
|
||||||
|
|
@ -602,6 +625,7 @@ nl:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Dagboek van %{user} | %{title}
|
title: Dagboek van %{user} | %{title}
|
||||||
user_title: Dagboek van %{user}
|
user_title: Dagboek van %{user}
|
||||||
|
discussion: Overleg
|
||||||
leave_a_comment: Een reactie achterlaten
|
leave_a_comment: Een reactie achterlaten
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: U moet moet zich %{login_link} om te kunnen reageren
|
login_to_leave_a_comment_html: U moet moet zich %{login_link} om te kunnen reageren
|
||||||
login: Aanmelden
|
login: Aanmelden
|
||||||
|
|
@ -655,6 +679,12 @@ nl:
|
||||||
comment: Reactie
|
comment: Reactie
|
||||||
newer_comments: Nieuwere reacties
|
newer_comments: Nieuwere reacties
|
||||||
older_comments: Oudere reacties
|
older_comments: Oudere reacties
|
||||||
|
subscribe:
|
||||||
|
heading: Abonneren op de volgende dagboekaantekeningendiscussie?
|
||||||
|
button: Op discussie abonneren
|
||||||
|
unsubscribe:
|
||||||
|
heading: Afmelden voor de volgende dagboekaantekeningendiscussie?
|
||||||
|
button: Van discussie afmelden
|
||||||
doorkeeper:
|
doorkeeper:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
|
@ -1785,10 +1815,9 @@ nl:
|
||||||
partial_changeset_without_comment: zonder reactie
|
partial_changeset_without_comment: zonder reactie
|
||||||
details: Meer details over de wijzigingenset kunt u vinden op %{url}.
|
details: Meer details over de wijzigingenset kunt u vinden op %{url}.
|
||||||
details_html: Meer details over de wijzigingenset kunt u vinden op %{url}.
|
details_html: Meer details over de wijzigingenset kunt u vinden op %{url}.
|
||||||
unsubscribe: Om u af te melden van de updates van deze wijzigingenset, ga naar
|
unsubscribe: U kunt afmelden voor updates van deze wijzigingensetop %{url}.
|
||||||
%{url} en klik op "Afmelden".
|
unsubscribe_html: U kunt u afmelden voor updates van deze wijzigingenset op
|
||||||
unsubscribe_html: Om geen meldingen meer te krijgen over deze wijzigingset,
|
%{url}.
|
||||||
gaat u naar %{url} en klikt u op "Afmelden".
|
|
||||||
confirmations:
|
confirmations:
|
||||||
confirm:
|
confirm:
|
||||||
heading: Controleer uw e-mail
|
heading: Controleer uw e-mail
|
||||||
|
|
@ -1837,11 +1866,13 @@ nl:
|
||||||
to: Aan
|
to: Aan
|
||||||
subject: Onderwerp
|
subject: Onderwerp
|
||||||
date: Datum
|
date: Datum
|
||||||
|
actions: Handelingen
|
||||||
message_summary:
|
message_summary:
|
||||||
unread_button: Markeren als ongelezen
|
unread_button: Markeren als ongelezen
|
||||||
read_button: Markeren als gelezen
|
read_button: Markeren als gelezen
|
||||||
reply_button: Antwoorden
|
reply_button: Antwoorden
|
||||||
destroy_button: Verwijderen
|
destroy_button: Verwijderen
|
||||||
|
unmute_button: Naar Inbox verplaatsen
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: Bericht verzenden
|
title: Bericht verzenden
|
||||||
send_message_to_html: Een persoonlijk bericht naar %{name} verzenden
|
send_message_to_html: Een persoonlijk bericht naar %{name} verzenden
|
||||||
|
|
@ -1856,12 +1887,15 @@ nl:
|
||||||
body: Er is geen bericht met dat ID.
|
body: Er is geen bericht met dat ID.
|
||||||
outbox:
|
outbox:
|
||||||
title: Postvak UIT
|
title: Postvak UIT
|
||||||
|
actions: Handelingen
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
one: U hebt één verzonden bericht
|
one: U hebt één verzonden bericht
|
||||||
other: U hebt %{count} verzonden berichten
|
other: U hebt %{count} verzonden berichten
|
||||||
no_sent_messages_html: U hebt nog geen berichten verzonden. Waarom legt u geen
|
no_sent_messages_html: U hebt nog geen berichten verzonden. Waarom legt u geen
|
||||||
contact met %{people_mapping_nearby_link}?
|
contact met %{people_mapping_nearby_link}?
|
||||||
people_mapping_nearby: dichtbijzijnde mappers
|
people_mapping_nearby: dichtbijzijnde mappers
|
||||||
|
muted:
|
||||||
|
title: Gedempte berichten
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: U bent aangemeld als "%{user}", maar het bericht waarop u wilt antwoorden
|
wrong_user: U bent aangemeld als "%{user}", maar het bericht waarop u wilt antwoorden
|
||||||
is niet aan die gebruiker gericht. Meld u aan als de juiste gebruiker om te
|
is niet aan die gebruiker gericht. Meld u aan als de juiste gebruiker om te
|
||||||
|
|
@ -2390,6 +2424,7 @@ nl:
|
||||||
cycleway_national: Nationale fietsroute
|
cycleway_national: Nationale fietsroute
|
||||||
cycleway_regional: Regionale fietsroute
|
cycleway_regional: Regionale fietsroute
|
||||||
cycleway_local: Lokale fietsroute
|
cycleway_local: Lokale fietsroute
|
||||||
|
cycleway_mtb: Mountainbikeroute
|
||||||
footway: Voetpad
|
footway: Voetpad
|
||||||
rail: Spoorweg
|
rail: Spoorweg
|
||||||
train: Trein
|
train: Trein
|
||||||
|
|
@ -2405,6 +2440,8 @@ nl:
|
||||||
taxiway: Taxibaan
|
taxiway: Taxibaan
|
||||||
apron: Luchthavenplatform
|
apron: Luchthavenplatform
|
||||||
admin: Bestuurlijke grens
|
admin: Bestuurlijke grens
|
||||||
|
capital: Hoofdstad
|
||||||
|
city: Stad
|
||||||
orchard: Boomgaard
|
orchard: Boomgaard
|
||||||
vineyard: Wijngaard
|
vineyard: Wijngaard
|
||||||
forest: Bos
|
forest: Bos
|
||||||
|
|
@ -2427,6 +2464,7 @@ nl:
|
||||||
lake: Meer
|
lake: Meer
|
||||||
reservoir: Reservoir
|
reservoir: Reservoir
|
||||||
glacier: Gletsjer
|
glacier: Gletsjer
|
||||||
|
reef: Rif
|
||||||
wetland: Moeras
|
wetland: Moeras
|
||||||
farm: Boerderij
|
farm: Boerderij
|
||||||
brownfield: Braakliggend terrein
|
brownfield: Braakliggend terrein
|
||||||
|
|
@ -2602,8 +2640,6 @@ nl:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICEERBAAR
|
identifiable: IDENTIFICEERBAAR
|
||||||
private: PERSOONLIJK
|
private: PERSOONLIJK
|
||||||
trackable: TRACEERBAAR
|
trackable: TRACEERBAAR
|
||||||
by: door
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Openbare gps-trajecten
|
public_traces: Openbare gps-trajecten
|
||||||
my_gps_traces: Mijn GPS-traces
|
my_gps_traces: Mijn GPS-traces
|
||||||
|
|
@ -2693,6 +2729,7 @@ nl:
|
||||||
read_gpx: Persoonlijke gps-trajecten lezen
|
read_gpx: Persoonlijke gps-trajecten lezen
|
||||||
write_gpx: Gps-trajecten uploaden
|
write_gpx: Gps-trajecten uploaden
|
||||||
write_notes: Opmerkingen wijzigen
|
write_notes: Opmerkingen wijzigen
|
||||||
|
write_redactions: Kaartgegevens redigeren
|
||||||
read_email: E-mailadres lezen
|
read_email: E-mailadres lezen
|
||||||
skip_authorization: Toepassing automatisch goedkeuren
|
skip_authorization: Toepassing automatisch goedkeuren
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
|
|
@ -2900,6 +2937,7 @@ nl:
|
||||||
importer: Importeurstoegang intrekken
|
importer: Importeurstoegang intrekken
|
||||||
block_history: Actieve blokkades
|
block_history: Actieve blokkades
|
||||||
moderator_history: Uitgevoerde blokkades
|
moderator_history: Uitgevoerde blokkades
|
||||||
|
revoke_all_blocks: Alle blokkades opheffen
|
||||||
comments: Reacties
|
comments: Reacties
|
||||||
create_block: Deze gebruiker blokkeren
|
create_block: Deze gebruiker blokkeren
|
||||||
activate_user: Deze gebruiker activeren
|
activate_user: Deze gebruiker activeren
|
||||||
|
|
@ -2916,9 +2954,6 @@ nl:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Gebruikers
|
title: Gebruikers
|
||||||
heading: Gebruikers
|
heading: Gebruikers
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pagina %{page} (%{first_item} van %{items})
|
|
||||||
other: Pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} van %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} aangemaakt vanaf %{ip_address} op %{date}'
|
summary_html: '%{name} aangemaakt vanaf %{ip_address} op %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} aangemaakt op %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} aangemaakt op %{date}'
|
||||||
confirm: Geselecteerde gebruikers bevestigen
|
confirm: Geselecteerde gebruikers bevestigen
|
||||||
|
|
@ -3011,6 +3046,16 @@ nl:
|
||||||
confirm: Weet u zeker dat u deze blokkade wilt intrekken?
|
confirm: Weet u zeker dat u deze blokkade wilt intrekken?
|
||||||
revoke: Intrekken
|
revoke: Intrekken
|
||||||
flash: Deze blokkade is ingetrokken.
|
flash: Deze blokkade is ingetrokken.
|
||||||
|
revoke_all:
|
||||||
|
title: Alle blokkeringen op %{block_on} intrekken
|
||||||
|
heading_html: Alle blokkeringen op %{block_on} intrekken
|
||||||
|
empty: '%{name} heeft geen actieve blokkeringen.'
|
||||||
|
confirm: Weet u zeker dat u %{active_blocks} wilt intrekken?
|
||||||
|
active_blocks:
|
||||||
|
one: '%{count} actieve blokkering'
|
||||||
|
other: '%{count} actieve blokkeringen'
|
||||||
|
revoke: Intrekken
|
||||||
|
flash: Alle actieve blokkeringen zijn ingetrokken.
|
||||||
helper:
|
helper:
|
||||||
time_future_html: Vervalt over %{time}.
|
time_future_html: Vervalt over %{time}.
|
||||||
until_login: Actief totdat de gebruiker zich aanmeldt.
|
until_login: Actief totdat de gebruiker zich aanmeldt.
|
||||||
|
|
@ -3083,8 +3128,10 @@ nl:
|
||||||
table:
|
table:
|
||||||
thead:
|
thead:
|
||||||
muted_user: Gedempte gebruiker
|
muted_user: Gedempte gebruiker
|
||||||
|
actions: Handelingen
|
||||||
tbody:
|
tbody:
|
||||||
unmute: Dempen opheffen
|
unmute: Dempen opheffen
|
||||||
|
send_message: Bericht verzenden
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
notice: Je hebt %{name} gedempt.
|
notice: Je hebt %{name} gedempt.
|
||||||
error: '%{name} kan niet worden gedempt. %{full_message}.'
|
error: '%{name} kan niet worden gedempt. %{full_message}.'
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2259,8 +2259,6 @@ nn:
|
||||||
identifiable: IDENTIFISERBAR
|
identifiable: IDENTIFISERBAR
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: SPORBAR
|
trackable: SPORBAR
|
||||||
by: av
|
|
||||||
in: i
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Offentlege GPS-spor
|
public_traces: Offentlege GPS-spor
|
||||||
public_traces_from: Offentlege GPS-spor frå %{user}
|
public_traces_from: Offentlege GPS-spor frå %{user}
|
||||||
|
|
@ -2443,9 +2441,6 @@ nn:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Brukarar
|
title: Brukarar
|
||||||
heading: Brukarar
|
heading: Brukarar
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Side %{page} (%{first_item} av %{items})
|
|
||||||
other: Sside %{page} (%{first_item}-%{last_item} av %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} oppretta frå %{ip_address} den %{date}'
|
summary_html: '%{name} oppretta frå %{ip_address} den %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} oppretta %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} oppretta %{date}'
|
||||||
confirm: Stadfest valde brukarar
|
confirm: Stadfest valde brukarar
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1581,8 +1581,6 @@ nqo:
|
||||||
identifiable: ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߕߊ
|
identifiable: ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߕߊ
|
||||||
private: ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ
|
private: ߘߎ߲߬ߘߎ߬ߡߊ
|
||||||
trackable: ߜߙߋ߬ߓߐ߬ߕߊ
|
trackable: ߜߙߋ߬ߓߐ߬ߕߊ
|
||||||
by: ߞߊ߬ ߝߘߊ߫
|
|
||||||
in: ߘߐ߫
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: ߜߍߘߐ߫ GPS ߜߋ߬ߙߋ ߟߎ߬
|
public_traces: ߜߍߘߐ߫ GPS ߜߋ߬ߙߋ ߟߎ߬
|
||||||
public_traces_from: ߜߍߘߐ߫ ߜߙߋ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ %{user} ߟߊ߫
|
public_traces_from: ߜߍߘߐ߫ ߜߙߋ ߟߎ߬ ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ %{user} ߟߊ߫
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2124,8 +2124,6 @@ oc:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABLE
|
identifiable: IDENTIFICABLE
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: PISTABLE
|
trackable: PISTABLE
|
||||||
by: per
|
|
||||||
in: dins
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Traças GPS publicas
|
public_traces: Traças GPS publicas
|
||||||
my_gps_traces: Traças GPS
|
my_gps_traces: Traças GPS
|
||||||
|
|
@ -2307,9 +2305,6 @@ oc:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utilizaires
|
title: Utilizaires
|
||||||
heading: Utilizaires
|
heading: Utilizaires
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item} sus %{items})
|
|
||||||
other: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} sus %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creat dempuèi %{ip_address} lo %{date}'
|
summary_html: '%{name} creat dempuèi %{ip_address} lo %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creat lo %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creat lo %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar los utilizaires seleccionats
|
confirm: Confirmar los utilizaires seleccionats
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
||||||
# Author: Babanwalia
|
# Author: Babanwalia
|
||||||
# Author: Bgo eiu
|
# Author: Bgo eiu
|
||||||
# Author: Jimidar
|
# Author: Jimidar
|
||||||
|
# Author: Kuldeepburjbhalaike
|
||||||
# Author: Satnam S Virdi
|
# Author: Satnam S Virdi
|
||||||
# Author: Tow
|
# Author: Tow
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
@ -244,7 +245,7 @@ pa:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
leave_a_comment: ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡੋ
|
leave_a_comment: ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡੋ
|
||||||
login_to_leave_a_comment_html: ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡਣ ਵਾਸਤੇ %{login_link}
|
login_to_leave_a_comment_html: ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡਣ ਵਾਸਤੇ %{login_link}
|
||||||
login: ਲੌਗਇਨ
|
login: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
|
||||||
no_such_entry:
|
no_such_entry:
|
||||||
title: ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਡਾਇਰੀ ਇੰਦਰਾਜ ਨਹੀਂ
|
title: ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਡਾਇਰੀ ਇੰਦਰਾਜ ਨਹੀਂ
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
|
@ -827,13 +828,13 @@ pa:
|
||||||
no home location: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਹੈ।
|
no home location: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਹੈ।
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title: ਲੌਗਇਨ
|
title: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
|
||||||
heading: ਲੌਗਇਨ
|
heading: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
|
||||||
email or username: 'ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ:'
|
email or username: 'ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਨਾਂ:'
|
||||||
password: 'ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ:'
|
password: 'ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ:'
|
||||||
remember: ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
|
remember: ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
|
||||||
lost password link: ਆਪਣਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ?
|
lost password link: ਆਪਣਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ?
|
||||||
login_button: ਲੌਗਇਨ
|
login_button: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
|
||||||
register now: ਹੁਣੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
|
register now: ਹੁਣੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
|
||||||
no account: ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?
|
no account: ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?
|
||||||
destroy:
|
destroy:
|
||||||
|
|
@ -998,8 +999,6 @@ pa:
|
||||||
identifiable: ਪਛਾਣਯੋਗ
|
identifiable: ਪਛਾਣਯੋਗ
|
||||||
private: ਨਿੱਜੀ
|
private: ਨਿੱਜੀ
|
||||||
trackable: ਪੈੜ ਕੱਢਣਯੋਗ
|
trackable: ਪੈੜ ਕੱਢਣਯੋਗ
|
||||||
by: ਵੱਲੋਂ
|
|
||||||
in: ਵਿੱਚ
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
tagged_with: '%{tags} ਨਾਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹ'
|
tagged_with: '%{tags} ਨਾਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹ'
|
||||||
upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
|
upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2521,8 +2521,6 @@ pl:
|
||||||
identifiable: IDENTYFIKOWALNY
|
identifiable: IDENTYFIKOWALNY
|
||||||
private: PRYWATNY
|
private: PRYWATNY
|
||||||
trackable: MOŻLIWY DO ŚLEDZENIA
|
trackable: MOŻLIWY DO ŚLEDZENIA
|
||||||
by: utworzony przez użytkownika
|
|
||||||
in: w
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Publiczne ślady GPS
|
public_traces: Publiczne ślady GPS
|
||||||
my_gps_traces: Moje ślady GPS
|
my_gps_traces: Moje ślady GPS
|
||||||
|
|
@ -2833,9 +2831,6 @@ pl:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Użytkownicy
|
title: Użytkownicy
|
||||||
heading: Użytkownicy
|
heading: Użytkownicy
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Strona %{page} (%{first_item} z %{items})
|
|
||||||
other: Strona %{page} (%{first_item}-%{last_item} z %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} utworzony z adresu %{ip_address} dnia %{date}'
|
summary_html: '%{name} utworzony z adresu %{ip_address} dnia %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} utworzony %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} utworzony %{date}'
|
||||||
confirm: Zatwierdź zaznaczonych użytkowników
|
confirm: Zatwierdź zaznaczonych użytkowników
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1741,8 +1741,6 @@ pnb:
|
||||||
identifiable: پچھاݨیوگ
|
identifiable: پچھاݨیوگ
|
||||||
private: نجی
|
private: نجی
|
||||||
trackable: پیڑ کڈھݨیوگ
|
trackable: پیڑ کڈھݨیوگ
|
||||||
by: لیکھک
|
|
||||||
in: اے۔ ایہہ ٹیگ
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: عام کھرے کھوجاں
|
public_traces: عام کھرے کھوجاں
|
||||||
my_gps_traces: میرے کھرے
|
my_gps_traces: میرے کھرے
|
||||||
|
|
@ -1922,9 +1920,6 @@ pnb:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: ورتنوالے
|
title: ورتنوالے
|
||||||
heading: ورتنوالے
|
heading: ورتنوالے
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: صفحہ %{page} (%{items} وچ %{first_item})
|
|
||||||
other: صفحہ %{page} (%{items} وچ%{first_item}} توں %{last_item} نوں)
|
|
||||||
confirm: چݨے ہوۓ ورتنوالیاں دی تصدیق کرو
|
confirm: چݨے ہوۓ ورتنوالیاں دی تصدیق کرو
|
||||||
hide: چݨے ہوۓ ورتنوالے لُکاؤ
|
hide: چݨے ہوۓ ورتنوالے لُکاؤ
|
||||||
empty: کوئی میل کھاندے ورتنوالے نہیں لبھے
|
empty: کوئی میل کھاندے ورتنوالے نہیں لبھے
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2560,8 +2560,6 @@ pt-PT:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICÁVEL
|
identifiable: IDENTIFICÁVEL
|
||||||
private: PRIVADO
|
private: PRIVADO
|
||||||
trackable: RASTREÁVEL
|
trackable: RASTREÁVEL
|
||||||
by: por
|
|
||||||
in: em
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Rotas de GPS Públicas
|
public_traces: Rotas de GPS Públicas
|
||||||
my_gps_traces: As minhas rotas GPS
|
my_gps_traces: As minhas rotas GPS
|
||||||
|
|
@ -2882,9 +2880,6 @@ pt-PT:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utilizadores
|
title: Utilizadores
|
||||||
heading: Utilizadores
|
heading: Utilizadores
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Página %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Página %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} criado com o ip %{ip_address} em %{date}'
|
summary_html: '%{name} criado com o ip %{ip_address} em %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar utilizadores selecionados
|
confirm: Confirmar utilizadores selecionados
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2586,8 +2586,6 @@ pt:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICÁVEL
|
identifiable: IDENTIFICÁVEL
|
||||||
private: PRIVADO
|
private: PRIVADO
|
||||||
trackable: RASTREÁVEL
|
trackable: RASTREÁVEL
|
||||||
by: por
|
|
||||||
in: em
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Trilhas públicas de GPS
|
public_traces: Trilhas públicas de GPS
|
||||||
my_gps_traces: Minhas trilhas GPS
|
my_gps_traces: Minhas trilhas GPS
|
||||||
|
|
@ -2902,9 +2900,6 @@ pt:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Usuários
|
title: Usuários
|
||||||
heading: Usuários
|
heading: Usuários
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Página %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Página %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} criado no computador %{ip_address} em %{date}'
|
summary_html: '%{name} criado no computador %{ip_address} em %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} criado em %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmar Usuários Selecionados
|
confirm: Confirmar Usuários Selecionados
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2548,8 +2548,6 @@ ro:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICABILĂ
|
identifiable: IDENTIFICABILĂ
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: URMĂRITĂ
|
trackable: URMĂRITĂ
|
||||||
by: de
|
|
||||||
in: în
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Trasee GPS publice
|
public_traces: Trasee GPS publice
|
||||||
my_gps_traces: Track-uri GPS
|
my_gps_traces: Track-uri GPS
|
||||||
|
|
@ -2864,9 +2862,6 @@ ro:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utilizatori
|
title: Utilizatori
|
||||||
heading: Utilizatori
|
heading: Utilizatori
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Page %{page} (%{first_item} of %{items})
|
|
||||||
other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creat de %{ip_address} pe %{date}'
|
summary_html: '%{name} creat de %{ip_address} pe %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creat pe %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creat pe %{date}'
|
||||||
confirm: Confirmați utilizatorii selectați
|
confirm: Confirmați utilizatorii selectați
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1623,6 +1623,8 @@ ru:
|
||||||
intro_text: OpenStreetMap является картой мира, созданной такими же людьми, как
|
intro_text: OpenStreetMap является картой мира, созданной такими же людьми, как
|
||||||
и вы, и может свободно использоваться под открытой лицензией.
|
и вы, и может свободно использоваться под открытой лицензией.
|
||||||
intro_2_create_account: Создайте учётную запись
|
intro_2_create_account: Создайте учётную запись
|
||||||
|
hosting_partners_2024_html: Хостинг поддерживается %{fastly}, %{corpmembers} и
|
||||||
|
другими %{partners}.
|
||||||
partners_fastly: Fastly
|
partners_fastly: Fastly
|
||||||
partners_partners: партнёрами
|
partners_partners: партнёрами
|
||||||
tou: Условия использования
|
tou: Условия использования
|
||||||
|
|
@ -2492,8 +2494,6 @@ ru:
|
||||||
identifiable: ИДЕНТИФИЦИРУЕМЫЙ
|
identifiable: ИДЕНТИФИЦИРУЕМЫЙ
|
||||||
private: ЧАСТНЫЙ
|
private: ЧАСТНЫЙ
|
||||||
trackable: ОТСЛЕЖИВАЕМЫЙ
|
trackable: ОТСЛЕЖИВАЕМЫЙ
|
||||||
by: 'Автор:'
|
|
||||||
in: 'с тегами:'
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Общедоступные GPS-треки
|
public_traces: Общедоступные GPS-треки
|
||||||
my_gps_traces: Мои GPS-треки
|
my_gps_traces: Мои GPS-треки
|
||||||
|
|
@ -2797,9 +2797,6 @@ ru:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Пользователи
|
title: Пользователи
|
||||||
heading: Пользователи
|
heading: Пользователи
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Страница %{page} (%{first_item} из %{items})
|
|
||||||
other: Страница %{page} (%{first_item}-%{last_item} из %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} создан %{date}, с адреса %{ip_address}'
|
summary_html: '%{name} создан %{date}, с адреса %{ip_address}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} создан %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} создан %{date}'
|
||||||
confirm: Подтвердить выделенных пользователей
|
confirm: Подтвердить выделенных пользователей
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2522,8 +2522,6 @@ sc:
|
||||||
identifiable: IDENTIFICÀBILE
|
identifiable: IDENTIFICÀBILE
|
||||||
private: PRIVADU
|
private: PRIVADU
|
||||||
trackable: ARRASTÀBILE
|
trackable: ARRASTÀBILE
|
||||||
by: De
|
|
||||||
in: in
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Rastas GPS pùblicas
|
public_traces: Rastas GPS pùblicas
|
||||||
my_gps_traces: Rastas GPS meas
|
my_gps_traces: Rastas GPS meas
|
||||||
|
|
@ -2841,9 +2839,6 @@ sc:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utentes
|
title: Utentes
|
||||||
heading: Utentes
|
heading: Utentes
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pàgina %{page} (%{first_item} de %{items})
|
|
||||||
other: Pàgina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} creadu dae %{ip_address} su %{date}'
|
summary_html: '%{name} creadu dae %{ip_address} su %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} creadu su %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} creadu su %{date}'
|
||||||
confirm: Cunfirma sos utentes seletzionados
|
confirm: Cunfirma sos utentes seletzionados
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1621,8 +1621,6 @@ scn:
|
||||||
identifiable: IDINTIFICÀBBILI
|
identifiable: IDINTIFICÀBBILI
|
||||||
private: PRIVATA
|
private: PRIVATA
|
||||||
trackable: TRACCIÀBBILI
|
trackable: TRACCIÀBBILI
|
||||||
by: di
|
|
||||||
in: nta
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Tracciati GPS pùbblici
|
public_traces: Tracciati GPS pùbblici
|
||||||
public_traces_from: Tracciati GPS pùbblici di %{user}
|
public_traces_from: Tracciati GPS pùbblici di %{user}
|
||||||
|
|
@ -1831,9 +1829,6 @@ scn:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Utenti
|
title: Utenti
|
||||||
heading: Utenti
|
heading: Utenti
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pàggina %{page} (%{first_item} di %{items})
|
|
||||||
other: Pàggina %{page} (%{first_item}-%{last_item} di %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} criatu di %{ip_address} lu %{date}'
|
summary_html: '%{name} criatu di %{ip_address} lu %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} criatu lu %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} criatu lu %{date}'
|
||||||
confirm: Cunferma a l'utenti scigghiuti
|
confirm: Cunferma a l'utenti scigghiuti
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2307,8 +2307,6 @@ sk:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIKOVATEĽNÁ
|
identifiable: IDENTIFIKOVATEĽNÁ
|
||||||
private: SÚKROMNÁ
|
private: SÚKROMNÁ
|
||||||
trackable: STOPOVATEĽNÁ
|
trackable: STOPOVATEĽNÁ
|
||||||
by: od
|
|
||||||
in: v
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Verejné GPS stopy
|
public_traces: Verejné GPS stopy
|
||||||
public_traces_from: Verejné GPS stopy od %{user}
|
public_traces_from: Verejné GPS stopy od %{user}
|
||||||
|
|
@ -2547,9 +2545,6 @@ sk:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Používatelia
|
title: Používatelia
|
||||||
heading: Používatelia
|
heading: Používatelia
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Zobrazuje sa stránka %{page} (%{first_item} z %{items})
|
|
||||||
other: Zobrazuje sa stránka %{page} (%{first_item}–%{last_item} z %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} založené %{date} z %{ip_address}'
|
summary_html: '%{name} založené %{date} z %{ip_address}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} založený %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} založený %{date}'
|
||||||
confirm: Potvrdiť zvolených používateľov
|
confirm: Potvrdiť zvolených používateľov
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2625,8 +2625,6 @@ sl:
|
||||||
identifiable: DOLOČLJIVA
|
identifiable: DOLOČLJIVA
|
||||||
private: ZASEBNA
|
private: ZASEBNA
|
||||||
trackable: SLEDLJIVA
|
trackable: SLEDLJIVA
|
||||||
by: Uporabnik
|
|
||||||
in: v
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Javne sledi GPS
|
public_traces: Javne sledi GPS
|
||||||
my_gps_traces: Moje GPS-sledi
|
my_gps_traces: Moje GPS-sledi
|
||||||
|
|
@ -2943,9 +2941,6 @@ sl:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Uporabniki
|
title: Uporabniki
|
||||||
heading: Uporabniki
|
heading: Uporabniki
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Stran %{page} (%{first_item} od %{items})
|
|
||||||
other: Stran %{page} (%{first_item}-%{last_item} od %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} ustvarjen iz %{ip_address} dne %{date}'
|
summary_html: '%{name} ustvarjen iz %{ip_address} dne %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} ustvarjen dne %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} ustvarjen dne %{date}'
|
||||||
confirm: Potrdi izbrane uporabnike
|
confirm: Potrdi izbrane uporabnike
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1234,8 +1234,6 @@ sq:
|
||||||
identifiable: E IDENTIFIKUESHME
|
identifiable: E IDENTIFIKUESHME
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: E GJURMUESHME
|
trackable: E GJURMUESHME
|
||||||
by: nga
|
|
||||||
in: në
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Gjurmët publike të GPS
|
public_traces: Gjurmët publike të GPS
|
||||||
public_traces_from: Gjurmët publike të GPS nga %{user}
|
public_traces_from: Gjurmët publike të GPS nga %{user}
|
||||||
|
|
@ -1335,9 +1333,6 @@ sq:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Përdoruesi
|
title: Përdoruesi
|
||||||
heading: Përdorues
|
heading: Përdorues
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Faqe %{page} (%{first_item} nga %{items})
|
|
||||||
other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} nga %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} krijuar nga %{ip_address} më %{date}'
|
summary_html: '%{name} krijuar nga %{ip_address} më %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} krijuar më %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} krijuar më %{date}'
|
||||||
confirm: Konfirmo përdoruesit e zgjedhur
|
confirm: Konfirmo përdoruesit e zgjedhur
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1104,8 +1104,6 @@ sr-Latn:
|
||||||
identifiable: MOŽE SE PREPOZNATI
|
identifiable: MOŽE SE PREPOZNATI
|
||||||
private: PRIVATNI
|
private: PRIVATNI
|
||||||
trackable: MOŽE SE PRATITI
|
trackable: MOŽE SE PRATITI
|
||||||
by: od
|
|
||||||
in: u
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Javni GPS tragovi
|
public_traces: Javni GPS tragovi
|
||||||
public_traces_from: Javni GPS tragovi korisnika %{user}
|
public_traces_from: Javni GPS tragovi korisnika %{user}
|
||||||
|
|
@ -1258,9 +1256,6 @@ sr-Latn:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Korisnici
|
title: Korisnici
|
||||||
heading: Korisnici
|
heading: Korisnici
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Prikaz stranice %{page} (%{first_item} od %{items})
|
|
||||||
other: Prikaz stranica %{page} (%{first_item}-%{last_item} od %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} napravljeno od %{ip_address} dana %{date}'
|
summary_html: '%{name} napravljeno od %{ip_address} dana %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} napravljeno %{date}'
|
||||||
confirm: Potvrdi izabrane korisnike
|
confirm: Potvrdi izabrane korisnike
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2008,8 +2008,6 @@ sr:
|
||||||
identifiable: МОЖЕ СЕ ПРЕПОЗНАТИ
|
identifiable: МОЖЕ СЕ ПРЕПОЗНАТИ
|
||||||
private: ПРИВАТНИ
|
private: ПРИВАТНИ
|
||||||
trackable: МОЖЕ СЕ ПРАТИТИ
|
trackable: МОЖЕ СЕ ПРАТИТИ
|
||||||
by: од
|
|
||||||
in: у
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Јавни ГПС трагови
|
public_traces: Јавни ГПС трагови
|
||||||
public_traces_from: Јавни GPS трагови корисника %{user}
|
public_traces_from: Јавни GPS трагови корисника %{user}
|
||||||
|
|
@ -2244,9 +2242,6 @@ sr:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Корисници
|
title: Корисници
|
||||||
heading: Корисници
|
heading: Корисници
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Страница %{page} (%{first_item} од %{items})
|
|
||||||
other: Странице %{page} (%{first_item}-%{last_item} од %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} направљено од %{ip_address} дана %{date}'
|
summary_html: '%{name} направљено од %{ip_address} дана %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} направљено %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} направљено %{date}'
|
||||||
confirm: Потврди изабране кориснике
|
confirm: Потврди изабране кориснике
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2555,8 +2555,6 @@ sv:
|
||||||
identifiable: IDENTIFIERBAR
|
identifiable: IDENTIFIERBAR
|
||||||
private: PRIVAT
|
private: PRIVAT
|
||||||
trackable: SPÅRBAR
|
trackable: SPÅRBAR
|
||||||
by: av
|
|
||||||
in: i
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Publika GPS-spår
|
public_traces: Publika GPS-spår
|
||||||
my_gps_traces: Mina GPS-spår
|
my_gps_traces: Mina GPS-spår
|
||||||
|
|
@ -2874,9 +2872,6 @@ sv:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Användare
|
title: Användare
|
||||||
heading: Användare
|
heading: Användare
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Sida %{page} (%{first_item} av %{items})
|
|
||||||
other: Sida %{page} (%{first_item}-%{last_item} av %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} skapades från %{ip_address} den %{date}'
|
summary_html: '%{name} skapades från %{ip_address} den %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} skapad den %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} skapad den %{date}'
|
||||||
confirm: Bekräfta valda användare
|
confirm: Bekräfta valda användare
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -802,8 +802,6 @@ ta:
|
||||||
public: பொது
|
public: பொது
|
||||||
identifiable: அடையாளம் காணக்கூடிய
|
identifiable: அடையாளம் காணக்கூடிய
|
||||||
private: தனியார்
|
private: தனியார்
|
||||||
by: மூலம்
|
|
||||||
in: உள்
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
upload_trace: சுவடை பதிவேற்றவும்
|
upload_trace: சுவடை பதிவேற்றவும்
|
||||||
application:
|
application:
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2247,9 +2247,6 @@ te:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: వాడుకరులు
|
title: వాడుకరులు
|
||||||
heading: వాడుకరులు
|
heading: వాడుకరులు
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: పేజీ %{page} (%{items} లో %{first_item})
|
|
||||||
other: పేజీ %{page} (%{items} లో %{first_item}-%{last_item})
|
|
||||||
summary_html: '%{name}, %{date} న %{ip_address} నుండి సృష్టించారు'
|
summary_html: '%{name}, %{date} న %{ip_address} నుండి సృష్టించారు'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} న సృష్టించారు'
|
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} న సృష్టించారు'
|
||||||
confirm: ఎంచుకున్న వాడూకరులను ధ్రువీకరించు
|
confirm: ఎంచుకున్న వాడూకరులను ధ్రువీకరించు
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1736,8 +1736,6 @@ th:
|
||||||
identifiable: ระบุได้
|
identifiable: ระบุได้
|
||||||
private: ส่วนตัว
|
private: ส่วนตัว
|
||||||
trackable: ติดตามได้
|
trackable: ติดตามได้
|
||||||
by: โดย
|
|
||||||
in: ใน
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: รอยทาง GPS สาธารณะ
|
public_traces: รอยทาง GPS สาธารณะ
|
||||||
public_traces_from: รอยทางจีพีเอสสาธารณะโดยผู้ใช้ %{user}
|
public_traces_from: รอยทางจีพีเอสสาธารณะโดยผู้ใช้ %{user}
|
||||||
|
|
@ -1910,9 +1908,6 @@ th:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: ผู้ใช้
|
title: ผู้ใช้
|
||||||
heading: ผู้ใช้
|
heading: ผู้ใช้
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: หน้าที่ %{page} (%{first_item} จาก %{items})
|
|
||||||
other: หน้าที่ %{page} (%{first_item}-%{last_item} จาก %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} สร้างจากไอพี %{ip_address} เมื่อ %{date}'
|
summary_html: '%{name} สร้างจากไอพี %{ip_address} เมื่อ %{date}'
|
||||||
confirm: ยืนยันผู้ใช้ที่เลือก
|
confirm: ยืนยันผู้ใช้ที่เลือก
|
||||||
hide: ซ่อนผู้ใช้ที่เลือก
|
hide: ซ่อนผู้ใช้ที่เลือก
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1779,8 +1779,6 @@ tl:
|
||||||
identifiable: MAKIKILALA
|
identifiable: MAKIKILALA
|
||||||
private: PRIBADO
|
private: PRIBADO
|
||||||
trackable: MATUTUGAYGAYAN
|
trackable: MATUTUGAYGAYAN
|
||||||
by: sa pamamagitan ng
|
|
||||||
in: sa
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Mga pagbabakas ng pangmadlang GPS
|
public_traces: Mga pagbabakas ng pangmadlang GPS
|
||||||
public_traces_from: Pangmadlang Pagbakas ng GPS mula kay %{user}
|
public_traces_from: Pangmadlang Pagbakas ng GPS mula kay %{user}
|
||||||
|
|
@ -1997,9 +1995,6 @@ tl:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mga tagagamit
|
title: Mga tagagamit
|
||||||
heading: Mga tagagamit
|
heading: Mga tagagamit
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Pahina %{page} (%{first_item} ng %{items})
|
|
||||||
other: Pahina %{page} (%{first_item}-%{last_item} ng mga %{items})
|
|
||||||
summary_html: Nilikha ang %{name} mula sa %{ip_address} noong %{date}
|
summary_html: Nilikha ang %{name} mula sa %{ip_address} noong %{date}
|
||||||
summary_no_ip_html: Nilikha ang %{name} noong %{date}
|
summary_no_ip_html: Nilikha ang %{name} noong %{date}
|
||||||
confirm: Tiyakin ang Napiling mga Tagagamit
|
confirm: Tiyakin ang Napiling mga Tagagamit
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2628,8 +2628,8 @@ tr:
|
||||||
identifiable: TANIMLANABİLİR
|
identifiable: TANIMLANABİLİR
|
||||||
private: ÖZEL
|
private: ÖZEL
|
||||||
trackable: İZLENEBİLİR
|
trackable: İZLENEBİLİR
|
||||||
by: 'yükleyen:'
|
details_with_tags_html: '%{user} tarafından %{time_ago} %{tags} etiketleriyle'
|
||||||
in: 'etiketler:'
|
details_without_tags_html: '%{user} tarafından %{time_ago}'
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Herkese Açık GPS İzleri
|
public_traces: Herkese Açık GPS İzleri
|
||||||
my_gps_traces: GPS İzlerim
|
my_gps_traces: GPS İzlerim
|
||||||
|
|
@ -2949,9 +2949,11 @@ tr:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Kullanıcılar
|
title: Kullanıcılar
|
||||||
heading: Kullanıcılar
|
heading: Kullanıcılar
|
||||||
showing:
|
older: Daha Eski Kullanıcılar
|
||||||
one: Sayfa %{page} (%{first_item} - toplam %{items})
|
newer: Daha Yeni Kullanıcılar
|
||||||
other: Sayfa %{page} (%{first_item}-%{last_item} - toplam %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: '%{count} kullanıcı bulundu'
|
||||||
|
other: '%{count} kullanıcı bulundu'
|
||||||
summary_html: '%{name}, %{date} tarihinde %{ip_address} tarafından oluşturuldu.'
|
summary_html: '%{name}, %{date} tarihinde %{ip_address} tarafından oluşturuldu.'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} tarihinde oluşturuldu.'
|
summary_no_ip_html: '%{name} %{date} tarihinde oluşturuldu.'
|
||||||
confirm: Seçili Kullanıcıları Doğrulayın
|
confirm: Seçili Kullanıcıları Doğrulayın
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2668,8 +2668,6 @@ uk:
|
||||||
identifiable: ІДЕНТИФІКОВУВАНИЙ
|
identifiable: ІДЕНТИФІКОВУВАНИЙ
|
||||||
private: ПРИВАТНИЙ
|
private: ПРИВАТНИЙ
|
||||||
trackable: ВІДСТЕЖУВАННИЙ
|
trackable: ВІДСТЕЖУВАННИЙ
|
||||||
by: 'Автор:'
|
|
||||||
in: у
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Загальнодоступні GPS-треки
|
public_traces: Загальнодоступні GPS-треки
|
||||||
my_gps_traces: Мої GPS-треки
|
my_gps_traces: Мої GPS-треки
|
||||||
|
|
@ -2994,9 +2992,6 @@ uk:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Учасники
|
title: Учасники
|
||||||
heading: Учасники
|
heading: Учасники
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Сторінка %{page} (%{first_item} з %{items})
|
|
||||||
other: Сторінка %{page} (%{first_item}-%{last_item} з %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} зареєстровано з %{ip_address}, %{date}'
|
summary_html: '%{name} зареєстровано з %{ip_address}, %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} зареєстровано %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} зареєстровано %{date}'
|
||||||
confirm: Підтвердити вибір учасників
|
confirm: Підтвердити вибір учасників
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2291,8 +2291,6 @@ vi:
|
||||||
identifiable: NHẬN RA ĐƯỢC
|
identifiable: NHẬN RA ĐƯỢC
|
||||||
private: RIÊNG
|
private: RIÊNG
|
||||||
trackable: THEO DÕI ĐƯỢC
|
trackable: THEO DÕI ĐƯỢC
|
||||||
by: bởi
|
|
||||||
in: trong
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: Tuyến đường GPS công khai
|
public_traces: Tuyến đường GPS công khai
|
||||||
my_gps_traces: Tuyến GPS của Tôi
|
my_gps_traces: Tuyến GPS của Tôi
|
||||||
|
|
@ -2597,9 +2595,6 @@ vi:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Người dùng
|
title: Người dùng
|
||||||
heading: Người dùng
|
heading: Người dùng
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: Trang %{page} (%{first_item} trên tổng %{items})
|
|
||||||
other: Trang %{page} (%{first_item}–%{last_item} trên tổng %{items})
|
|
||||||
summary_html: '%{name} do %{ip_address} mở ngày %{date}'
|
summary_html: '%{name} do %{ip_address} mở ngày %{date}'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} mở ngày %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} mở ngày %{date}'
|
||||||
confirm: Xác nhận những Người dùng Được chọn
|
confirm: Xác nhận những Người dùng Được chọn
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2416,8 +2416,6 @@ zh-CN:
|
||||||
identifiable: 可识别
|
identifiable: 可识别
|
||||||
private: 私有
|
private: 私有
|
||||||
trackable: 可追踪
|
trackable: 可追踪
|
||||||
by: 由
|
|
||||||
in: 使用
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: 公开GPS轨迹
|
public_traces: 公开GPS轨迹
|
||||||
my_gps_traces: 我的 GPS 轨迹
|
my_gps_traces: 我的 GPS 轨迹
|
||||||
|
|
@ -2700,9 +2698,6 @@ zh-CN:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 用户
|
title: 用户
|
||||||
heading: 用户
|
heading: 用户
|
||||||
showing:
|
|
||||||
one: '%{page} 页(%{items} 的第 %{first_item} 页)'
|
|
||||||
other: '%{page} 页(%{items} 的第 %{first_item} 至 %{last_item} 页)'
|
|
||||||
summary_html: '%{name}在%{date}从%{ip_address}创建'
|
summary_html: '%{name}在%{date}从%{ip_address}创建'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} 创建于 %{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} 创建于 %{date}'
|
||||||
confirm: 确认所选用户
|
confirm: 确认所选用户
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1790,14 +1790,14 @@ zh-TW:
|
||||||
one: 1 條忽視訊息
|
one: 1 條忽視訊息
|
||||||
other: 您有 %{count} 條忽視訊息
|
other: 您有 %{count} 條忽視訊息
|
||||||
reply:
|
reply:
|
||||||
wrong_user: 您已經以 "%{user}" 的身份登入，但是您想要回覆的訊息並非寄給這個使用者。請以正確的使用者身份登入以回覆這個訊息。
|
wrong_user: 您已經以「%{user}」的身份登入，但是您想要回覆的訊息並非寄給這個使用者。請以正確的使用者身份登入以回覆這個訊息。
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: 閱讀訊息
|
title: 閱讀訊息
|
||||||
reply_button: 回覆
|
reply_button: 回覆
|
||||||
unread_button: 標記為未讀
|
unread_button: 標記為未讀
|
||||||
destroy_button: 刪除
|
destroy_button: 刪除
|
||||||
back: 返回
|
back: 返回
|
||||||
wrong_user: 您已經以 "%{user}" 的身份登入，但是您想要閱讀的訊息並非寄給那個使用者。請以正確的使用者身份登入以閱讀它。
|
wrong_user: 您已經以「%{user}」的身份登入，但是您想要閱讀的訊息並非寄給那個使用者。請以正確的使用者身份登入以閱讀它。
|
||||||
sent_message_summary:
|
sent_message_summary:
|
||||||
destroy_button: 刪除
|
destroy_button: 刪除
|
||||||
heading:
|
heading:
|
||||||
|
|
@ -1878,7 +1878,7 @@ zh-TW:
|
||||||
lost password link: 忘記您的密碼？
|
lost password link: 忘記您的密碼？
|
||||||
login_button: 登入
|
login_button: 登入
|
||||||
register now: 立即註冊
|
register now: 立即註冊
|
||||||
with external: 或者使用第三方服務登入
|
with external: 或者使用第三方服務登入：
|
||||||
no account: 還沒有帳號嗎？
|
no account: 還沒有帳號嗎？
|
||||||
auth failure: 很抱歉，無法以這些資料登入。
|
auth failure: 很抱歉，無法以這些資料登入。
|
||||||
openid_logo_alt: 使用 OpenID 登入
|
openid_logo_alt: 使用 OpenID 登入
|
||||||
|
|
@ -1887,20 +1887,20 @@ zh-TW:
|
||||||
title: 使用 OpenID 登入
|
title: 使用 OpenID 登入
|
||||||
alt: 使用 OpenID 網址登入
|
alt: 使用 OpenID 網址登入
|
||||||
google:
|
google:
|
||||||
title: 使用 Google 帳號登入
|
title: 使用 Google 登入
|
||||||
alt: 使用 Google OpenID 登入
|
alt: 使用 Google OpenID 登入
|
||||||
facebook:
|
facebook:
|
||||||
title: 使用臉書登入
|
title: 使用臉書登入
|
||||||
alt: 使用臉書帳號登入
|
alt: 使用臉書帳號登入
|
||||||
microsoft:
|
microsoft:
|
||||||
title: 使用 Microsoft 帳號登入
|
title: 使用 Microsoft 登入
|
||||||
alt: 使用 Microsoft 帳號登入
|
alt: 使用 Microsoft 帳號登入
|
||||||
github:
|
github:
|
||||||
title: 使用 GitHub 登入
|
title: 使用 GitHub 登入
|
||||||
alt: 使用 GitHub 帳號登入
|
alt: 使用 GitHub 帳號登入
|
||||||
wikipedia:
|
wikipedia:
|
||||||
title: 以維基百科登入
|
title: 使用維基百科登入
|
||||||
alt: 以維基百科帳號登入
|
alt: 使用維基百科帳號登入
|
||||||
wordpress:
|
wordpress:
|
||||||
title: 使用 Wordpress 登入
|
title: 使用 Wordpress 登入
|
||||||
alt: 使用 Wordpress OpenID 登入
|
alt: 使用 Wordpress OpenID 登入
|
||||||
|
|
@ -2405,8 +2405,8 @@ zh-TW:
|
||||||
identifiable: 可辨識
|
identifiable: 可辨識
|
||||||
private: 私人
|
private: 私人
|
||||||
trackable: 可追蹤
|
trackable: 可追蹤
|
||||||
by: 由
|
details_with_tags_html: 由%{user}在%{tags}於%{time_ago}
|
||||||
in: 於
|
details_without_tags_html: 由%{user}於%{time_ago}
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
public_traces: 公開 GPS 軌跡
|
public_traces: 公開 GPS 軌跡
|
||||||
my_gps_traces: 我的 GPS 軌跡
|
my_gps_traces: 我的 GPS 軌跡
|
||||||
|
|
@ -2690,9 +2690,11 @@ zh-TW:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 使用者
|
title: 使用者
|
||||||
heading: 使用者
|
heading: 使用者
|
||||||
showing:
|
older: 舊使用者
|
||||||
one: 頁面 %{page} (%{first_item} / %{items})
|
newer: 新使用者
|
||||||
other: 頁面 %{page} (%{first_item}-%{last_item} / %{items})
|
found_users:
|
||||||
|
one: 找到 %{count} 位使用者
|
||||||
|
other: 找到 %{count} 位使用者
|
||||||
summary_html: '%{name} 由 %{ip_address} 於 %{date} 建立'
|
summary_html: '%{name} 由 %{ip_address} 於 %{date} 建立'
|
||||||
summary_no_ip_html: '%{name} 建立於：%{date}'
|
summary_no_ip_html: '%{name} 建立於：%{date}'
|
||||||
confirm: 確認選取的使用者
|
confirm: 確認選取的使用者
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue