Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
198888abf2
commit
e2450b1785
24 changed files with 106 additions and 47 deletions
|
@ -2029,9 +2029,7 @@ ar:
|
|||
%{open_data_portal} (معلومات عامة عن صربيا) ، 2018.'
|
||||
contributors_rs_serbia: صربيا
|
||||
contributors_rs_rgz: الهيئة الجيوديسية الصربية
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: بوابة البيانات الوطنية المفتوحة
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: سلوفينيا
|
||||
contributors_si_gu: هيئة المساحة ورسم الخرائط
|
||||
contributors_si_mkgp: وزارة الزراعة والغابات والأغذية
|
||||
|
|
|
@ -1627,8 +1627,6 @@ bn:
|
|||
contributors_ca_canada: কানাডা
|
||||
contributors_fr_france: ফ্রান্স
|
||||
contributors_rs_serbia: সার্বিয়া
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: স্লোভেনিয়া
|
||||
infringement_title_html: কপিরাইট লঙ্ঘন
|
||||
index:
|
||||
|
|
|
@ -255,7 +255,7 @@ br:
|
|||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
windowslive: Microsoft
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipedia
|
||||
api:
|
||||
|
@ -287,6 +287,8 @@ br:
|
|||
title: Dilemel ma c'hont
|
||||
warning: Diwallit! Ma tilamit ho kont e vo kollet da viken.
|
||||
delete_account: Dilemel ar gont
|
||||
delete_introduction: 'Gallout a rit dilemel ho kont OpenStreetMap en ur glikañ
|
||||
war an afell a-is. Mar plij, taolit pled ouzh ar munudoù-mañ:'
|
||||
retain_diary_entries: Hoc'h enmonedoù hag evezhiadennoù en deiz-levr, ma'z
|
||||
eus anezho, a vo miret met kuzhet e vint.
|
||||
retain_changeset_discussions: Ho kaozeadennoù, ma'z eus anezho, a vo miret.
|
||||
|
|
|
@ -1275,8 +1275,6 @@ cy:
|
|||
contributors_nl_netherlands: Iseldiroedd
|
||||
contributors_nz_new_zealand: Seland Newydd
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbia
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: Slofenia
|
||||
contributors_es_spain: Sbaen
|
||||
contributors_es_ign: IGN
|
||||
|
|
|
@ -2026,9 +2026,7 @@ el:
|
|||
(δημόσιες πληροφορίες της Σερβίας), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Σερβία
|
||||
contributors_rs_rgz: Σερβική Γεωδαιτική Αρχή
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Εθνική Πύλη Ανοικτών Δεδομένων
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: Σλοβενία
|
||||
contributors_si_mkgp: Υπουργείο Γεωργίας, Δασών και Τροφίμων
|
||||
contributors_es_spain: Ισπανία
|
||||
|
|
|
@ -2055,7 +2055,6 @@ eo:
|
|||
%{open_data_portal} (publikaj informoj de Serbujo), 2018.'
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbujo
|
||||
contributors_rs_rgz: Respublika Termezurada Instituto
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Ŝtata Portalo de Malfermaj Datumoj
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sl/
|
||||
contributors_si_credit_html: '%{slovenia}: enhavas datumojn el %{gu_link}
|
||||
|
|
|
@ -2196,9 +2196,7 @@ fr:
|
|||
(informations publiques de la Serbie), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbie
|
||||
contributors_rs_rgz: Autorité géodésique serbe
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Portail national des données ouvertes
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia} : contient des données provenant de l’%{gu_link} et du %{mkgp_link}
|
||||
(informations publiques de Slovénie).
|
||||
|
|
|
@ -2093,6 +2093,9 @@ he:
|
|||
contributors_nz_linz_data_service: שירות הנתונים של מידע על הקרקע של ניו זילנד
|
||||
(LINZ)
|
||||
contributors_nz_cc_by: קריאייטיב קומונז ייחוס 4.0
|
||||
contributors_rs_credit_html: |-
|
||||
%{serbia}: מכילה נתונים מ%{rgz_link} ומ%{open_data_portal}
|
||||
(מידע ציבורי של סרביה), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: סרביה
|
||||
contributors_rs_rgz: הרשות הגאודטית הסרבית
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: פורטל הנתונים הפתוחים הלאומי
|
||||
|
|
|
@ -2071,9 +2071,7 @@ ia:
|
|||
(information public de Serbia), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbia
|
||||
contributors_rs_rgz: Autoritate geodetic serbe
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Portal national de datos aperte
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Contine datos del %{gu_link} e del %{mkgp_link}
|
||||
(information public de Slovenia).
|
||||
|
|
|
@ -2127,8 +2127,7 @@ is:
|
|||
(opinberar upplýsingar um Serbíu), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbía
|
||||
contributors_rs_rgz: Serbneska jarðfræðistofnunin
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: National Open Data Portal
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Inniheldur gögn frá %{gu_link} og %{mkgp_link}
|
||||
(opinberar upplýsingar frá Slóveníu).
|
||||
|
@ -2152,6 +2151,7 @@ is:
|
|||
contributors_za_credit_html: '%{south_africa}: Inniheldur gögn sem eru fengin
|
||||
frá %{ngi_link}, höfundarréttur ríkisins áskilinn.'
|
||||
contributors_za_south_africa: Suður-Afríka
|
||||
contributors_za_ngi: 'Chief Directorate: National Geo-Spatial Information'
|
||||
contributors_za_ngi_url: https://ngi.dalrrd.gov.za/
|
||||
contributors_gb_credit_html: |-
|
||||
%{united_kingdom}: Inniheldur landmælinga-
|
||||
|
|
|
@ -1885,8 +1885,6 @@ ja:
|
|||
contributors_nl_netherlands: オランダ
|
||||
contributors_nz_new_zealand: ニュージーランド
|
||||
contributors_rs_serbia: セルビア
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: スロベニア
|
||||
contributors_es_spain: スペイン
|
||||
contributors_za_south_africa: 南アフリカ
|
||||
|
|
|
@ -1891,10 +1891,8 @@ ko:
|
|||
description: 깊이 있는 OpenStreetMap 설명문서에 대해서는 위키를 찾아보세요.
|
||||
any_questions:
|
||||
title: 궁금한 것이 있으신가요?
|
||||
paragraph_1_html: "오픈스트리트맵에는 프로젝트에 대해 배우고, 질문하고 답변하고, 매핑 주제에 대해 공동으로 토론하고 문서화할
|
||||
paragraph_1_html: 오픈스트리트맵에는 프로젝트에 대해 배우고, 질문하고 답변하고, 매핑 주제에 대해 공동으로 토론하고 문서화할
|
||||
수 있는 수단이 많이 있습니다 - %{help_link}. 오픈스트리트맵으로 뭔가를 하려는 단체에 속해 있으신가요? - %{welcome_mat_link}.
|
||||
\n \n한말글 사용자라면 '[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ko:첫_걸음 첫 걸음]' 문서가 큰
|
||||
도움이 될 것입니다."
|
||||
get_help_here: 여기에서 도움을 받으세요
|
||||
welcome_mat: '''환영 매트''를 확인하세요'
|
||||
sidebar:
|
||||
|
@ -2009,8 +2007,7 @@ ko:
|
|||
title: 규칙?!
|
||||
para_1_html: 오픈스트리트맵에는 공식적인 규칙이 거의 없지만, 모든 참가자가 커뮤니티와 협력하고 소통하기를 기대합니다. 손수
|
||||
손으로 편집하는 수 말고 다른 방법을 찾고 있다면 %{imports_link}와 %{automated_edits_link}의 지침을
|
||||
읽고 따라해 보세요. <br> 한말글 사용자라면 '[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ko:첫_걸음
|
||||
첫 걸음]' 문서가 큰 도움이 될 것입니다.
|
||||
읽고 따라해 보세요.
|
||||
imports: 들여오기
|
||||
automated_edits: 자동화 편집
|
||||
start_mapping: 매핑 시작하기
|
||||
|
|
|
@ -2063,10 +2063,8 @@ mk:
|
|||
(информации од јавен карактер на Србија), 2018 г.
|
||||
contributors_rs_serbia: Србија
|
||||
contributors_rs_rgz: Републичкиот геодетски завод на Србија
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Порталот за отворени податоци на Република
|
||||
Србија
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Содржи податоци од %{gu_link} и %{mkgp_link}
|
||||
(информации од јавен карактер во Словенија).
|
||||
|
|
|
@ -1553,9 +1553,7 @@ ms:
|
|||
contributors_nz_linz_data_service: Perkhidmatan Data LINZ
|
||||
contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
|
||||
contributors_rs_serbia: Serbia
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Portal Data Terbuka Kebangsaan
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: Slovenia
|
||||
contributors_si_mkgp: Kementerian Pertanian, Perhutanan dan Makanan
|
||||
contributors_es_spain: Sepanyol
|
||||
|
|
|
@ -2141,9 +2141,7 @@ nl:
|
|||
(openbare informatie van Servië), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Servië
|
||||
contributors_rs_rgz: Servische Geodetische Autoriteit
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Nationaal Open Data Portaal
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Bevat gegevens van de %{gu_link} en %{mkgp_link}
|
||||
(publieke informatie van Slovenië).
|
||||
|
|
|
@ -2119,8 +2119,6 @@ pl:
|
|||
contributors_nz_new_zealand: Nowa Zelandia
|
||||
contributors_nz_linz_data_service: LINZ Data Service
|
||||
contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: '%{slovenia}: Zawiera dane %{gu_link} oraz %{mkgp_link}
|
||||
(informacja publiczna Słowenii).'
|
||||
contributors_si_slovenia: Słowenia
|
||||
|
|
|
@ -2097,9 +2097,7 @@ pt-PT:
|
|||
(informações públicas da Sérvia), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Sérvia
|
||||
contributors_rs_rgz: Autoridade Geodésica da Sérvia
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Portal Nacional de Dados Abertos
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Contém dados da %{gu_link} e %{mkgp_link}
|
||||
(informação pública da Eslovénia).
|
||||
|
|
|
@ -2092,9 +2092,7 @@ sc:
|
|||
(informatziones pùblicas de sa Sèrbia), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Sèrbia
|
||||
contributors_rs_rgz: Autoridade geodètica serba
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Portale natzionale de datos abertos
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Cuntenet datos dae s'%{gu_link} e dae su %{mkgp_link}
|
||||
(informatziones pùblicas de s'Islovènia).
|
||||
|
|
|
@ -1151,8 +1151,6 @@ skr-arab:
|
|||
contributors_nz_new_zealand: نیوزی لینڈ
|
||||
contributors_nz_cc_by: سی سی بی وائی ٤.٠
|
||||
contributors_rs_serbia: سربیا
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: سلووینیا
|
||||
contributors_es_spain: سپین
|
||||
contributors_es_cc_by: سی سی بی وائی ٤.٠
|
||||
|
|
|
@ -2131,9 +2131,7 @@ sl:
|
|||
(javne informacije Srbije), 2018.
|
||||
contributors_rs_serbia: Srbija
|
||||
contributors_rs_rgz: Geodetski zavod Srbije
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: Nacionalni portal odprtih podatkov
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: |-
|
||||
%{slovenia}: Vsebuje podatke iz %{gu_link} in %{mkgp_link}
|
||||
(javne informacije v Sloveniji).
|
||||
|
|
|
@ -2046,8 +2046,6 @@ tr:
|
|||
contributors_nz_new_zealand: Yeni Zelanda
|
||||
contributors_nz_linz_data_service: LINZ Veri Hizmeti
|
||||
contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_slovenia: Slovenya
|
||||
contributors_si_mkgp: Tarım, Orman ve Gıda Bakanlığı
|
||||
contributors_es_spain: İspanya
|
||||
|
|
|
@ -395,7 +395,10 @@ tt:
|
|||
node: төен
|
||||
way: юл
|
||||
relation: мөнәсәбәт
|
||||
changeset: төзәтмәләр пакеты
|
||||
note: искәрмә
|
||||
redacted:
|
||||
redaction: Төзәтү %{id}
|
||||
type:
|
||||
node: төен
|
||||
way: юл
|
||||
|
|
|
@ -5,9 +5,12 @@
|
|||
# Author: Silovan
|
||||
---
|
||||
xmf:
|
||||
html:
|
||||
dir: ltr
|
||||
time:
|
||||
formats:
|
||||
friendly: '%დ %თ %წ at %ს:%წ'
|
||||
blog: '%e %B %Y'
|
||||
helpers:
|
||||
file:
|
||||
prompt: ფაილიშ გიშაგორუა
|
||||
|
@ -206,7 +209,7 @@ xmf:
|
|||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
windowslive: Windows
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: ვიკიპედია
|
||||
api:
|
||||
|
@ -236,26 +239,47 @@ xmf:
|
|||
title: ჩქიმი ანგარიშიშ ლასუა
|
||||
warning: გურ გუჩით! ანგარიშიშ ლასუა ფინალურ პროცესის რე, ნამუშ დორთინაფა ვეშილებე.
|
||||
delete_account: ანგარიშიშ ლასუა
|
||||
delete_introduction: 'შეილებჷნა თქვან OpenStreetMap ანგარიშიშ ლასუა გიმე მოჩამილ
|
||||
კონჭით ქორთხინთ, გურ გუჩით გეჸვენჯ დეტალეფს:'
|
||||
delete_profile: თქვანი პროფილიშ ინფორმაცია, თქვანი ავატარით, ეჭარუათ დო ჸუდეშური
|
||||
ლოკაციათ დილასუ.
|
||||
delete_display_name: თქვანი ოძირაფონი მახვარებუშ ჯოხო დილასუ დო შილებე თიქ
|
||||
კჷნ გჷმორინაფილქ იჸუას შხვა ანგარიშეფს.
|
||||
retain_caveats: 'თეშ უმკუჯინალო, თქვან გეშა კანკალე ინფორმაციაქ შილებე ქჷდოსქიდას
|
||||
OpenStreetMap-ის, თქვან ანგარიშიშ ლასუაშ უკულით:'
|
||||
retain_edits: რუკაშ მუნაჩემეფიშ ბაზაშა თქვან მიშნაღელ რედაქტირაფეფი, ქო რე
|
||||
თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
|
||||
retain_traces: რუკაშ ენახარგა შარეფი, ქო რე თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
|
||||
retain_email: თქვან ელ-ფოშტა დიჩუალუაფუ.
|
||||
confirm_delete: დასურო გონებჷნანო?
|
||||
cancel: გოუქვაფა
|
||||
accounts:
|
||||
edit:
|
||||
title: ანგარიშიშ რედაქტირაფა
|
||||
my settings: ჩქიმი პარამეტრეფი
|
||||
current email address: ელ-ფოსტაშ ასეიანი მიოწურაფუ
|
||||
external auth: გალენი აუთენტიფიკაცია
|
||||
openid:
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/KA:OpenID
|
||||
link text: მუ რე თენა?
|
||||
public editing:
|
||||
enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
|
||||
enabled link text: მუ რე თენა?
|
||||
disabled link text: მუშენ ვეშემლებუ რედაქტირაფა?
|
||||
contributor terms:
|
||||
link text: მუ რე თენა?
|
||||
save changes button: თირუეფიშ ჩუალა
|
||||
delete_account: ანგარიშიშ ლასუა...
|
||||
go_public:
|
||||
find_out_why: ქიგეგით მუშენ
|
||||
find_out_why_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
|
||||
destroy:
|
||||
success: ანგარიშიქ დილასჷ.
|
||||
browse:
|
||||
created: აკიქიმინუ
|
||||
closed: კილერი
|
||||
created_ago_html: გიჭყჷ %{time_ago}
|
||||
closed_ago_html: გიჭყჷ %{time_ago}
|
||||
version: ვერსია
|
||||
in_changeset: თირაფეფიშ პაკეტი
|
||||
anonymous: ანონიმი
|
||||
|
@ -479,6 +503,13 @@ xmf:
|
|||
comment: კომენტარი
|
||||
newer_comments: უახალაში კომენტარეფი
|
||||
older_comments: ჯვეში კომენტარეფი
|
||||
errors:
|
||||
contact:
|
||||
contact: კონტაქტი
|
||||
internal_server_error:
|
||||
title: აპლიკაციაშ ჩილათა
|
||||
not_found:
|
||||
title: ფაილქ ვეგორჷ
|
||||
friendships:
|
||||
make_friend:
|
||||
heading: ქეგუძინაო %{user} მაჸალეთ?
|
||||
|
@ -498,14 +529,14 @@ xmf:
|
|||
aeroway:
|
||||
aerodrome: აეროდრომი
|
||||
airstrip: ეიოფურჷნალ-დაფურჷნალი საროტი
|
||||
gate: გიშაულარი
|
||||
gate: აერიპორტიშ კარმინალი
|
||||
hangar: საფიში
|
||||
helipad: ვერტფურინჯიშ დახუნალი
|
||||
parking_position: პარკინგიშ აბანი
|
||||
runway: ეიოფურჷნალ-დაფურჷნალი ღოზი
|
||||
taxilane: ტაქსიშ ღოზი
|
||||
taxiway: ტაქსიშ რზა
|
||||
terminal: ტერმინალი
|
||||
terminal: აეროპორტიშ ტერმინალი
|
||||
windsock: ბორიამაძირაფალი
|
||||
amenity:
|
||||
arts_centre: ხელუანაფაშ ცენტრი
|
||||
|
@ -545,7 +576,7 @@ xmf:
|
|||
fast_food: ბიწორი ჭკომუ
|
||||
ferry_terminal: ბონარიშ დგჷმილი
|
||||
fire_station: მედაჩხირე გჷმნართი
|
||||
fuel: ოჭუაშე
|
||||
fuel: ოჭუაშეშ დგჷმილი
|
||||
gambling: აზარტული ლაჸაფეფი
|
||||
grave_yard: საფულა
|
||||
hospital: ოსქილადე
|
||||
|
@ -615,14 +646,22 @@ xmf:
|
|||
viaduct: ვიადუკი
|
||||
"yes": ხინჯი
|
||||
building:
|
||||
apartment: ბინა
|
||||
apartments: ბინეფი
|
||||
barn: ფარღია
|
||||
bungalow: ბუნგალო
|
||||
cabin: ქოხი
|
||||
chapel: ოხვამერი
|
||||
church: ოხვამეშ დგჷმილი
|
||||
civic: ომენოღალე დგჷმილი
|
||||
college: კოლეჯიშ დგჷმილი
|
||||
commercial: კომერციული დგჷმილი
|
||||
construction: აკმაგაფე დგჷმილი
|
||||
detached: ზოხოთ დგჷმილი ჸუდე
|
||||
dormitory: ართამი ოხორუე
|
||||
duplex: დუპლექსი
|
||||
farm: ფერმა
|
||||
farm_auxiliary: დჷმახვარე ფერმაშ ჸუდე
|
||||
greenhouse: სათბური
|
||||
hangar: საფიში
|
||||
hospital: ოსქილადე
|
||||
|
@ -659,6 +698,7 @@ xmf:
|
|||
confectionery: საკონდიტერე
|
||||
dressmaker: მაჭალი
|
||||
electrician: ელექტრიკოსი
|
||||
electronics_repair: ელეტრონიკაშ რემონტი
|
||||
gardener: მებაღე
|
||||
glaziery: მესარკე
|
||||
painter: ხანტუ
|
||||
|
@ -700,9 +740,13 @@ xmf:
|
|||
rest_area: მასვანჯაფალი ტერიტორია
|
||||
road: რზა
|
||||
speed_camera: ბიწორიშ მაკონტროლაფალი კამერა
|
||||
steps: ბიჯგეფი
|
||||
stop: სტოპ შანი
|
||||
street_lamp: შოშეშ მასინთე
|
||||
tertiary: მასუმა კლასიშ რზა
|
||||
tertiary_link: მასუმა კლასიშ რზა
|
||||
track: შუკა
|
||||
traffic_mirror: შარაშ სარკე
|
||||
unclassified: აბანობური რზა
|
||||
"yes": რზა
|
||||
historic:
|
||||
|
@ -786,6 +830,7 @@ xmf:
|
|||
communications_tower: ოკომუნიკაციე ყორში
|
||||
cross: ჯვარი
|
||||
lighthouse: ოსინთაფუ
|
||||
pipeline: სვიროლი
|
||||
storage_tank: რეზერვუარი
|
||||
telescope: ტელესკოპი
|
||||
tower: ყორში
|
||||
|
@ -793,8 +838,11 @@ xmf:
|
|||
water_tower: წყარიშ ყორში
|
||||
water_well: ინჭა
|
||||
windmill: ბორიაშ ოქუმი
|
||||
works: ქარხანა
|
||||
"yes": ხელუანური
|
||||
military:
|
||||
airfield: ოურდუმე აეროდრომი
|
||||
barracks: კაზარმა
|
||||
bunker: ბუნკერი
|
||||
checkpoint: საკონტროლე-გჷმატებელი პუნქტი
|
||||
"yes": ოურდუმე
|
||||
|
@ -835,9 +883,11 @@ xmf:
|
|||
stone: ქუა
|
||||
strait: საროტი
|
||||
tree: ჯა
|
||||
tundra: ტუნდრა
|
||||
valley: ვე
|
||||
volcano: ვულკანი
|
||||
water: წყარი
|
||||
wetland: სუჯონა ტერიტორია
|
||||
wood: ტყა
|
||||
office:
|
||||
accountant: ბუღალტერი
|
||||
|
@ -888,7 +938,9 @@ xmf:
|
|||
funicular: ფუნიკულიორი
|
||||
monorail: მონორელსი
|
||||
narrow_gauge: ინწროლიანდაგამი რკინაშარა
|
||||
platform: რკინაშარაშ პლატფორმა
|
||||
preserved: ისტორიული რკინაშარა
|
||||
proposed: გეგმარაფილი რკინაშარა
|
||||
station: რკინაშარაშ დგჷმილი
|
||||
subway: მეტრო
|
||||
subway_entrance: მეტროშ მინაულარი
|
||||
|
@ -902,11 +954,17 @@ xmf:
|
|||
books: წინგიშ მაღაზია
|
||||
boutique: ბუტიკი
|
||||
car: ავტოსალონი
|
||||
car_parts: ავტონორთეფი
|
||||
car_repair: ავტოორსანტიე
|
||||
carpet: ნოხეფიშ მაღაზია
|
||||
charity: მაჟირული მუკაქუნალი
|
||||
cheese: ჸვალიშ მაღაზია
|
||||
chemist: ქიმია
|
||||
chocolate: შოკოლადი
|
||||
clothes: მუკაქუნალიშ მაღაზია
|
||||
coffee: ყავაშ მაღაზია
|
||||
computer: კომპიუტერეფიშ მაღაზია
|
||||
confectionery: საკონდიტრე
|
||||
cosmetics: კოსმეტიკაშ მაღაზია
|
||||
dairy: ბჟაშ პროდუქტეფიშ მაღაზია
|
||||
deli: დელიკატესეფი
|
||||
|
@ -921,9 +979,12 @@ xmf:
|
|||
fashion: მოდური მუკაქუნალიშ მაღაზია
|
||||
florist: პეულეფიშ მაღაზია
|
||||
food: ოჭკომალიშ მაღაზია
|
||||
furniture: ავეჯი
|
||||
garden_centre: ბაღიშ ცენტრი
|
||||
gift: ოჩუქებელეფიშ მაღაზია
|
||||
greengrocer: ხილ-ორტვინობაშ მაღაზია
|
||||
lottery: ლატარია
|
||||
mall: მოლი
|
||||
massage: მასაჟი
|
||||
mobile_phone: მობილური ტელეფონეფიშ მაღაზია
|
||||
money_lender: კრედიტორი
|
||||
|
@ -976,9 +1037,37 @@ xmf:
|
|||
theme_park: თემატური პარკი
|
||||
viewpoint: გინაჯინუ
|
||||
zoo: ზოოპარკი
|
||||
tunnel:
|
||||
"yes": გვირაბი
|
||||
waterway:
|
||||
artificial: ხელუანური წყაროლინი
|
||||
canal: არხი
|
||||
river: წყარმალუ
|
||||
stream: სქურია
|
||||
wadi: გესქირაფილი კალაპოტი
|
||||
waterfall: წყარგელაფუ
|
||||
admin_levels:
|
||||
level2: ქიანაშ ხურგი
|
||||
level3: რეგიონიშ ხურგი
|
||||
level4: შტატიშ ხურგი
|
||||
level5: რეგიონიშ ხურგი
|
||||
level6: ოლქიშ ხურგი
|
||||
level7: მუნიციპალიტეტიშ ხურგი
|
||||
level8: ნოღაშ ხურგი
|
||||
level9: ოფუტეშ ხურგი
|
||||
level11: სამეძობოშ ხურგი
|
||||
types:
|
||||
cities: ნოღეფი
|
||||
towns: დაბეფი
|
||||
places: აბანეფი
|
||||
results:
|
||||
no_results: შედეგიქ ვეგორჷ
|
||||
more_results: უმოსი შედეგი
|
||||
layouts:
|
||||
intro_header: მოზოჯით OpenStreetMap-შა!
|
||||
intro_2_create_account: მახვარებუეფიშ ანგარიშიშ გოჭყაფა
|
||||
tou: გჷმორინაფაშ წესეფი
|
||||
about: გეშა
|
||||
users:
|
||||
auth_failure:
|
||||
unknown_error: ავთენტიფიკაციაქ ვეგშართჷ
|
||||
|
|
|
@ -1967,9 +1967,7 @@ zh-TW:
|
|||
年。'
|
||||
contributors_rs_serbia: 塞爾維亞
|
||||
contributors_rs_rgz: 塞爾維亞大地測量機構
|
||||
contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
|
||||
contributors_rs_open_data_portal: 國家開放資料入口
|
||||
contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
|
||||
contributors_si_credit_html: '%{slovenia}:包含來自%{gu_link}和%{mkgp_link}(斯洛維尼亞公開資訊)的資料。'
|
||||
contributors_si_slovenia: 斯洛維尼亞
|
||||
contributors_si_gu: 測繪局
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue