Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
9018d1af07
commit
deb5e17013
6 changed files with 77 additions and 10 deletions
|
|
@ -933,6 +933,7 @@ de:
|
|||
railway: Historische Zugstrecke
|
||||
roman_road: Römerstraße
|
||||
ruins: Ruine
|
||||
rune_stone: Runenstein
|
||||
stone: Findling
|
||||
tomb: Grabstätte
|
||||
tower: Historischer Turm
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,6 +68,9 @@ fi:
|
|||
client_application:
|
||||
create: Rekisteröi
|
||||
update: Päivitä
|
||||
doorkeeper_application:
|
||||
create: Rekisteröidy
|
||||
update: Päivitä
|
||||
redaction:
|
||||
create: Luo redaktio
|
||||
update: Tallenna redaktio
|
||||
|
|
@ -139,6 +142,9 @@ fi:
|
|||
latitude: Leveyspiiri
|
||||
longitude: Pituuspiiri
|
||||
language: Kieli
|
||||
doorkeeper/application:
|
||||
name: Nimi
|
||||
scopes: Käyttöoikeudet
|
||||
friend:
|
||||
user: Käyttäjä
|
||||
friend: Kaveri
|
||||
|
|
@ -524,6 +530,11 @@ fi:
|
|||
comment: Kommentti
|
||||
newer_comments: Uudemmat kommentit
|
||||
older_comments: Vanhemmat kommentit
|
||||
doorkeeper:
|
||||
flash:
|
||||
applications:
|
||||
create:
|
||||
notice: Sovellus rekisteröity.
|
||||
friendships:
|
||||
make_friend:
|
||||
heading: Lisätäänkö %{user} kaveriksi?
|
||||
|
|
@ -719,6 +730,7 @@ fi:
|
|||
semidetached_house: Paritalo
|
||||
service: Palvelurakennus
|
||||
stable: Talli
|
||||
static_caravan: Karavaani
|
||||
temple: Temppelirakennus
|
||||
terrace: Rivitalo
|
||||
train_station: Rautatieasema
|
||||
|
|
@ -726,18 +738,25 @@ fi:
|
|||
warehouse: Varasto
|
||||
"yes": Rakennus
|
||||
club:
|
||||
sport: Urheiluseura
|
||||
"yes": Klubi
|
||||
craft:
|
||||
beekeper: Mehiläishoitaja
|
||||
brewery: Panimo
|
||||
carpenter: Puuseppä
|
||||
caterer: Pitopalvelu
|
||||
confectionery: Makeiset
|
||||
dressmaker: Ompelija
|
||||
electrician: Sähköasentaja
|
||||
gardener: Puutarhuri
|
||||
handicraft: Käsityöt
|
||||
painter: Taidemaalari
|
||||
photographer: Valokuvaaja
|
||||
plumber: Putkimies
|
||||
sawmill: Sahalaitos
|
||||
shoemaker: Suutari
|
||||
tailor: Räätäli
|
||||
winery: Viinitila
|
||||
"yes": Käsityömyymälä
|
||||
emergency:
|
||||
ambulance_station: Ensihoitoasema
|
||||
|
|
@ -830,6 +849,7 @@ fi:
|
|||
"yes": Risteys
|
||||
landuse:
|
||||
allotments: Siirtolapuutarha
|
||||
aquaculture: Vesiviljely
|
||||
basin: Syvänne
|
||||
brownfield: Purettujen rakennusten alue
|
||||
cemetery: Hautausmaa
|
||||
|
|
@ -893,6 +913,7 @@ fi:
|
|||
"yes": Vapaa-aika
|
||||
man_made:
|
||||
adit: Suuaukko
|
||||
advertising: Mainonta
|
||||
antenna: Antenni
|
||||
beacon: Majakka
|
||||
beehive: ampiaispesä
|
||||
|
|
@ -2237,6 +2258,8 @@ fi:
|
|||
flash: Olet poistanut sovelluksen %{application} käyttöoikeudet
|
||||
permissions:
|
||||
missing: Et ole sallinut sovelluksen käyttöoikeutta tähän palveluun
|
||||
scopes:
|
||||
write_api: Muokkaa karttaa
|
||||
oauth_clients:
|
||||
new:
|
||||
title: Rekisteröi uusi sovellus
|
||||
|
|
@ -2278,6 +2301,28 @@ fi:
|
|||
flash: Sovelluksen tiedot on päivitetty.
|
||||
destroy:
|
||||
flash: Sovelluksen käyttöoikeus on poistettu.
|
||||
oauth2_applications:
|
||||
index:
|
||||
new: Rekisteröi uusi sovellus
|
||||
name: Nimi
|
||||
permissions: Käyttöoikeudet
|
||||
application:
|
||||
edit: Muokkaa
|
||||
delete: Poista
|
||||
confirm_delete: Poista tämä sovellus?
|
||||
new:
|
||||
title: Rekisteröi uusi sovellus
|
||||
edit:
|
||||
title: Muokkaa sovellustasi
|
||||
show:
|
||||
edit: Muokkaa
|
||||
delete: Poista
|
||||
confirm_delete: Poista tämä sovellus?
|
||||
permissions: Oikeudet
|
||||
oauth2_authorized_applications:
|
||||
index:
|
||||
application: Sovellus
|
||||
permissions: Oikeudet
|
||||
users:
|
||||
new:
|
||||
title: Rekisteröidy
|
||||
|
|
@ -2332,6 +2377,7 @@ fi:
|
|||
italy: Italia
|
||||
rest_of_world: Muu maailma
|
||||
terms_declined_flash:
|
||||
terms_declined_link: tämä wikisivu
|
||||
terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Contributor_Terms_Declined
|
||||
no_such_user:
|
||||
title: Haettua käyttäjää ei ole olemassa
|
||||
|
|
@ -2481,6 +2527,7 @@ fi:
|
|||
suspended:
|
||||
title: Käyttäjätili jäädytetty
|
||||
heading: Käyttäjätili jäädytetty
|
||||
support: tuki
|
||||
body_html: |-
|
||||
<p>
|
||||
Pahoittelut, tilisi on automaattisesti suljettu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -943,6 +943,7 @@ fr:
|
|||
railway: Chemin de fer historique
|
||||
roman_road: Voie romaine
|
||||
ruins: Ruines
|
||||
rune_stone: Pierre runique
|
||||
stone: Pierre
|
||||
tomb: Tombeau
|
||||
tower: Tour
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2155,6 +2155,8 @@ ko:
|
|||
flash: '%{application}에 대한 토큰을 해제했습니다'
|
||||
permissions:
|
||||
missing: 이 애플리케이션이 이 기능을 사용할 수 있도록 승인하지 않았습니다
|
||||
scopes:
|
||||
write_prefs: 사용자 환경 설정 수정
|
||||
oauth_clients:
|
||||
new:
|
||||
title: 새 애플리케이션 등록
|
||||
|
|
@ -2197,13 +2199,19 @@ ko:
|
|||
flash: 클라이언트 애플리케이션 등록을 파기했습니다
|
||||
oauth2_applications:
|
||||
index:
|
||||
title: 내 클라이언트 애플리케이션
|
||||
name: 이름
|
||||
permissions: 권한
|
||||
application:
|
||||
edit: 편집
|
||||
new:
|
||||
title: 새 애플리케이션 등록
|
||||
edit:
|
||||
title: 내 애플리케이션 편집
|
||||
show:
|
||||
edit: 편집
|
||||
delete: 삭제
|
||||
confirm_delete: 이 애플리케이션을 삭제하시겠습니까?
|
||||
client_id: 클라이언트 ID
|
||||
permissions: 권한
|
||||
oauth2_authorizations:
|
||||
|
|
@ -2211,6 +2219,7 @@ ko:
|
|||
title: 오류가 발생했습니다
|
||||
oauth2_authorized_applications:
|
||||
index:
|
||||
application: 애플리케이션
|
||||
permissions: 권한
|
||||
users:
|
||||
new:
|
||||
|
|
@ -2377,6 +2386,9 @@ ko:
|
|||
save changes button: 변경사항 저장
|
||||
make edits public button: 내 편집을 공개하기
|
||||
return to profile: 프로필로 돌아가기
|
||||
oauth1 settings: OAuth 1 설정
|
||||
oauth2 applications: OAuth 2 애플리케이션
|
||||
oauth2 authorizations: OAuth 2 인가
|
||||
flash update success confirm needed: 사용자 정보를 성공적으로 업데이트했습니다. 새 이메일 주소를 확인하기
|
||||
위해 이메일을 확인하세요.
|
||||
flash update success: 사용자 정보를 성공적으로 업데이트했습니다.
|
||||
|
|
@ -2398,6 +2410,7 @@ ko:
|
|||
suspended:
|
||||
title: 계정 정지
|
||||
heading: 계정 정지
|
||||
support: 지원
|
||||
body_html: |-
|
||||
<p>
|
||||
죄송합니다, 의심스러운 활동으로 인해 계정이 자동으로
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,6 +79,7 @@
|
|||
# Author: Sobloku
|
||||
# Author: Spider
|
||||
# Author: TarzanASG
|
||||
# Author: Thothsum
|
||||
# Author: Tourorist
|
||||
# Author: Valencia212
|
||||
# Author: Vlad5250
|
||||
|
|
@ -1753,8 +1754,8 @@ ru:
|
|||
активировать её, пожалуйста, нажмите на ссылку в отправленном вам письме,
|
||||
или <a href="%{reconfirm}">запросите отправку нового письма-подтверждения</a>.
|
||||
account is suspended: Извините, ваша учётная запись была приостановлена из-за
|
||||
подозрительной активности.<br />Пожалуйста, свяжитесь с <a href="%{webmaster}">веб-мастером</a>,
|
||||
если вы хотите выяснить подробности.
|
||||
подозрительной активности.<br />Пожалуйста, свяжитесь со <a href="%{webmaster}">службой
|
||||
поддержки</a>, если вы хотите выяснить подробности.
|
||||
auth failure: Извините, вход с этими именем или паролем невозможен.
|
||||
openid_logo_alt: Войти с помощью OpenID
|
||||
auth_providers:
|
||||
|
|
@ -2373,6 +2374,7 @@ ru:
|
|||
scopes:
|
||||
write_prefs: Изменить настройки пользователя
|
||||
write_api: Изменить карту
|
||||
read_gpx: Читать частные GPS-треки
|
||||
write_gpx: Загрузить GPS-треки
|
||||
write_notes: Изменить заметки
|
||||
oauth_clients:
|
||||
|
|
@ -2433,7 +2435,8 @@ ru:
|
|||
edit: Редактировать
|
||||
delete: Удалить
|
||||
confirm_delete: Удалить это приложение?
|
||||
client_secret: Секрет клиента
|
||||
client_id: ID клиента
|
||||
client_secret: Тайна клиента
|
||||
client_secret_warning: Обязательно сохраните этот секрет - он больше не будет
|
||||
доступен
|
||||
permissions: Разрешения
|
||||
|
|
@ -2448,15 +2451,16 @@ ru:
|
|||
oauth2_authorized_applications:
|
||||
index:
|
||||
title: Мои авторизованные приложения
|
||||
permissions: Разрешения
|
||||
no_applications_html: Вы еще не авторизовали ни одно приложение %{oauth2}.
|
||||
users:
|
||||
new:
|
||||
title: Регистрация
|
||||
no_auto_account_create: К сожалению, сейчас мы не можем автоматически создать
|
||||
для вас учётную запись.
|
||||
contact_support_html: Пожалуйста, свяжитесь с <a href="%{support}">вебмастером</a>
|
||||
с просьбой создать подобную учётную запись. Мы попробуем и ответим настолько
|
||||
быстро, насколько сможем.
|
||||
contact_support_html: Пожалуйста, свяжитесь со <a href="%{support}">службой
|
||||
поддержки</a> с просьбой создать подобную учётную запись. Мы попробуем и ответим
|
||||
настолько быстро, насколько сможем.
|
||||
about:
|
||||
header: Свободно редактируемая
|
||||
html: |-
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -492,7 +492,7 @@ tr:
|
|||
location: Konum
|
||||
use_map_link: Haritayı Kullan
|
||||
index:
|
||||
title: Kullanıcıların günlükleri
|
||||
title: Kullanıcı Günlükleri
|
||||
title_friends: Arkadaşların günlükleri
|
||||
title_nearby: Yakındaki kullanıcıların günlükleri
|
||||
user_title: '%{user} kullanıcısının günlüğü'
|
||||
|
|
@ -912,6 +912,7 @@ tr:
|
|||
railway: Tarihi Demiryolu
|
||||
roman_road: Roma Yolu
|
||||
ruins: Harabe
|
||||
rune_stone: Rün Taşı
|
||||
stone: Taş
|
||||
tomb: Mezar
|
||||
tower: Kule
|
||||
|
|
@ -1859,9 +1860,9 @@ tr:
|
|||
copyright_html: <span>©</span>OpenStreetMap<br>katkıda bulunanları
|
||||
used_by_html: '%{name} binlerce web sitesi, mobil uygulama ve donanım cihazı
|
||||
için harita verileri sağlar'
|
||||
lede_text: OpenStreetMap; tüm dünyada yollar, yollar, kafeler, tren istasyonları
|
||||
ve daha pek çok şey hakkında veri sağlayan ve koruyan bir haritalar topluluğu
|
||||
tarafından oluşturulmuştur.
|
||||
lede_text: OpenStreetMap; tüm dünyada yollar, patikalar, kafeler, tren istasyonları
|
||||
ve çok daha fazlası hakkında veri sağlayan ve bunları koruyan bir haritacılar
|
||||
topluluğu tarafından oluşturulmuştur.
|
||||
local_knowledge_title: Yerel Bilgi
|
||||
local_knowledge_html: |-
|
||||
OpenStreetMap, piyasa bilgisi üzerinde durmaktadır. Katkıda bulunanlar,
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue