Update to iD v1.8.0

vendor/assets/iD/iD/locales/af.json

@@ -150,7 +150,6 @@
     "browser_notice": "Hierdie program is bruikbaar in Firefox, Chrome, Safair, Opera en Internet Explorer 9 en later weergawes. Gradeer asseblief jou webbrowser op of gebruik Potlatch 2 om die kaart te verander.",
     "logout": "voetsek",
     "loading_auth": "Maak kontak met OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Raporteer 'n probleem",
     "status": {
         "error": "Kan nie aan die API koppel nie.",
         "offline": "Die API is aflyn, probeer asseblief later weer.",
@@ -941,9 +940,6 @@
             "historic/wayside_cross": {
                 "name": "Padteken"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Toegewysde lappie grond"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Laagte"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/ar-AA.json

@@ -124,7 +124,6 @@
     "browser_notice": "هذا المحرر مدعوم في فايرفوكس، كروم، سفاري، أوبرا، وإنترنت إكسبلورر 9 وما فوق. الرجاء ترقية المتصفح أو استخدام بوتلاتش2 .لتعديل الخريطة ",
     "zoom_in_edit": ".كبِّر للتعديل",
     "logout": "تسجيل الخروج",
-    "report_a_bug": "خبِّر عن خطأ أو عطل",
     "commit": {
         "title": "حفظ التغييرات",
         "description_placeholder": "وصف موجز لمساهماتكم",

vendor/assets/iD/iD/locales/ar.json

@@ -194,7 +194,6 @@
     "zoom_in_edit": "كبّر للتحرير",
     "logout": "تسجيل خروج",
     "loading_auth": "اﻹتصال ب OpenStreetMap جاري ....",
-    "report_a_bug": "بلّغ عن علة",
     "status": {
         "error": "تعذر اﻹتصال مع واجهة التطبيق البرمجية.",
         "offline": "حالة API غير متصلة. الرجاء محاولة التحرير لاحقا."
@@ -1251,10 +1250,6 @@
                 "name": "مقام نصراني على الطريق",
                 "terms": "مقام نصراني على الطريق"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "مزارع مخصصة",
-                "terms": "مزارع مخصصة"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "حوض",
                 "terms": "حوض, حوض نهري"

vendor/assets/iD/iD/locales/ast.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Averar pa editar",
     "logout": "zarrar sesión",
     "loading_auth": "Coneutando con OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "informar d'un fallu",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} carauterístiques tapecíes",
         "hidden_details": "Anguaño estes carauterístiques tán tapecíes: {details}"
@@ -1850,9 +1849,6 @@
                 "name": "Edificiu en construcción",
                 "terms": "Obra, Arreglu"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Vivienda aisllada"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Residencia"
             },
@@ -2290,9 +2286,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Capiella"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Güertes recreatives"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Acumulación d'agües"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json

@@ -200,7 +200,6 @@
     "zoom_in_edit": "Приближаване за редакция",
     "logout": "изход",
     "loading_auth": "Свързване с OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "докладвайте за бъг",
     "status": {
         "error": "Не може да се свърже с API-то.",
         "offline": "API-то е офлайн. Моля опитайте да редактирате по-късно.",
@@ -1042,9 +1041,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Крайпътен параклис"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Земи за лично ползване"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Басейн"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/bn.json

@@ -188,7 +188,6 @@
     "zoom_in_edit": "সম্পাদনার জন্য জুম ইন করুন",
     "logout": "বেরিয়ে যান",
     "loading_auth": "ওপেনস্ট্রীটম্যাপ-এর সাথে যোগাযোগ করা হচ্ছে ...",
-    "report_a_bug": "একটি বাগ রিপোর্ট করুন",
     "status": {
         "error": "API-এর সাথে যোগাযোগ করা যাচ্ছে না।",
         "offline": "API-টি এই মুহুর্তে অফলাইন। একটু পরে চেষ্টা করুন।"
@@ -953,9 +952,6 @@
             "historic/ruins": {
                 "name": "ধ্বংসাবশেষ"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "আবন্টন"
-            },
             "landuse/cemetery": {
                 "name": "কবরখানা"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/bs.json

@@ -199,7 +199,6 @@
     "zoom_in_edit": "Uvećajte da bi ste uređivali.",
     "logout": "Odjavite se",
     "loading_auth": "Povezivanje na OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Prijavite grešku",
     "status": {
         "error": "Nemoguće povezati na API.",
         "offline": "API nije na mreži. Molimo pokušajte uređivati kasnije.",
@@ -1456,10 +1455,6 @@
                 "name": "Hram pored puta",
                 "terms": "znamenje kraj puta,kapelica"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Parcele",
-                "terms": "parcele,zemlja za vrtlarstvo"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Sliv",
                 "terms": "sliv,bazen"

vendor/assets/iD/iD/locales/ca.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Aquestes característiques no poden ser fusionades.",
             "not_adjacent": "Aquestes línies no poden ser com fusionades ja que no estan connectades.",
             "restriction": "Aquestes línies no poden ser fusionades perquè com a mínim una d'elles és membre de la relació \"{relation}\"",
-            "incomplete_relation": "Aquestes característiques no poden ser fusionades perquè com a mínim una d'elles no s'ha descarregat del tot."
+            "incomplete_relation": "Aquestes característiques no poden ser fusionades perquè com a mínim una d'elles no s'ha descarregat del tot.",
+            "conflicting_tags": "Aquestes línies no poden ser fusionades ja que algunes de les seves etiquetes tenen valors conflictius."
         },
         "move": {
             "title": "Moure",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Apropeu-vos més per editar",
     "logout": "Tancar la sessió",
     "loading_auth": "Connectant a OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Reportar un error",
+    "report_a_bug": "Informa d'un error",
+    "help_translate": "Ajuda a traduir-lo",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} característiques ocultes",
         "hidden_details": "S'han ocultat aquestes característiques: {details}"
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Sòlid, majoritàriament sòlid, tou..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Tipus"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Visibilitat del camí",
                 "options": {
@@ -1693,6 +1698,9 @@
                 "name": "Mercat",
                 "terms": "Mercat, Mercat veïnal, Mercat de carrer"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Aparcament per a motocicletes"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Club nocturn"
             },
@@ -1938,8 +1946,7 @@
                 "name": "Edifici en construcció"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Xalet unifamiliar",
+                "name": "Casa a quatre vents"
-                "terms": "casa aïllada, casa d'urbanització, xalet, chalet, xalets, chalets, casa i jardí, casa amb jardí"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Edifici d'habitacions"
@@ -1997,6 +2004,9 @@
                 "name": "Edifici escolar",
                 "terms": "Escola, Gimnàs, Poliesportiu, Aulari, Seminaris, Pati, Esbarjo, Aules, Despatxos, Tallers, Ateliers, Aules d'informàtica, Classes, Classe, Sala de música, Corredors, Corredor, Pasillo, Pasillos, Passadís, Passadissos, Sala de professors, Recepció"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Casa adossada"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Traster"
             },
@@ -2413,8 +2423,7 @@
                 "name": "Ús de la terra"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Horts",
+                "name": "Jardí comunitari"
-                "terms": "Assignació"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bassa",
@@ -2550,6 +2559,12 @@
                 "name": "Pista de bàsquet",
                 "terms": "Pista de bàsquet, Pavelló de bàsquet"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Camp de la lliga de Rugbi"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Camp de la Unió de Rugbi"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Parc per a skates"
             },
@@ -2674,9 +2689,24 @@
             "military/bunker": {
                 "name": "Búnquer"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Punt de control"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Àrea de perill"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base Naval"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Cursa d'obstacles"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Terreny per a usos militars"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Àrea d'entrenament"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Natural"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Objekty nelze spojit v jeden.",
             "not_adjacent": "Tyto čáry nelze spojit v jednu, protože nekončí v jednom bodě.",
             "restriction": "Tyto čáry není možné spojit, protože aspoň jedna z nich je členem relace \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Tyto objekty nelze spojit, protože jsou stažené jen částečně."
+            "incomplete_relation": "Tyto objekty nelze spojit, protože jsou stažené jen částečně.",
+            "conflicting_tags": "Tyto čáry nelze spojit, protože u některých z vlastností (tagů) mají neslučitelné hodnoty."
         },
         "move": {
             "title": "Posunout",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Pro editaci přibližte mapu",
     "logout": "odhlásit",
     "loading_auth": "Připojuji se na OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "ohlásit chybu",
+    "report_a_bug": "Nahlásit chybu",
+    "help_translate": "Pomoct s překladem",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} skrytých objektů",
         "hidden_details": "Tyto objekty jsou právě skryté: {details}"
@@ -620,7 +622,9 @@
                         "title": "Povolen"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Není známo",
                 "types": {
+                    "access": "Všem",
                     "bicycle": "Jízdní kola",
                     "foot": "Pěší",
                     "horse": "Koně",
@@ -628,6 +632,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Povolený vstup/vjezd",
                 "placeholder": "ano"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1417,6 +1422,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Pevný, převážně pevný, měkký povrch"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Typ"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Viditelnost pěšiny",
                 "options": {
@@ -1717,6 +1725,10 @@
                 "name": "Trhoviště",
                 "terms": "tržiště,trh"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parkování pro motorky",
+                "terms": "parking,parkování,garáž,motorka,motocykl"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Diskotéka",
                 "terms": "diskotéka,disko,disco,noční klub,klub,taneční klub,dýza,rychta"
@@ -2053,6 +2065,10 @@
                 "name": "Budova školy",
                 "terms": "škola,základní škola,střední škola,obecná škola,gymnázium,gymnasium,střední odborná škola,učiliště,odborné učiliště,střední odborné učiliště,školní,školský"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Polovina dvojdomku",
+                "terms": "dvojdomek,půldomek,dvojdům,půldům,polovina"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Kůlna",
                 "terms": "kůlna,bouda,přístřešek,kolna,šupna,šopa"
@@ -2701,6 +2717,14 @@
                 "name": "Basketbalové hřiště",
                 "terms": "basketbalové hřiště,basketbal"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Hřiště pro třináctkové ragby (rugby league)",
+                "terms": "ragby,rugby,rugby league,třináctka,třináctkové ragby"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Hřiště pro patnáctkové ragby (rugby union)",
+                "terms": "ragby,rugby,rugby union,patnáctka,patnáctkové ragby"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skatepark",
                 "terms": "skatepark,skate park,skateboard,bmx,inline,brusle"
@@ -2841,10 +2865,30 @@
                 "name": "Opevnění",
                 "terms": "bunkr,opevnění,fortifikace,šance,řopík"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Vojenská kontrola",
+                "terms": "checkpoint,kontrola,stanoviště"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Nebezpečná oblast",
+                "terms": "nebezpečí,nebezpečná oblast,vstup zakázán,zákaz vstupu,vojenská oblast"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Vojenská námořní základna",
+                "terms": "vojenská základna,námořní základna"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Vojenská překážková dráha",
+                "terms": "překážková dráha,opičí dráha"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Vojenská střelnice",
                 "terms": "střelnice,vojenská střelnice"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Vojenský výcvikový prostor",
+                "terms": "vojenský,výcvikový,prostor,újezd"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Přírodní objekt",
                 "terms": "příroda,přírodní,naturální,přirozený"

vendor/assets/iD/iD/locales/da.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Disse elementer kan ikke fusioneres.",
             "not_adjacent": "Disse linjer kan ikke fusioneres fordi de ikke er knyttet sammen.",
             "restriction": "Disse linjer kan ikke flettes sammen, da mindst en af disse er medlem af  \"{relation}\"-relation.",
-            "incomplete_relation": "Disse kortegenskaber kan ikke fusioneres, da de ikke er blevet downloadet helt."
+            "incomplete_relation": "Disse kortegenskaber kan ikke fusioneres, da de ikke er blevet downloadet helt.",
+            "conflicting_tags": "Disse linjer kan ikke fusioneres pga nogle af tags har konflikt værdier."
         },
         "move": {
             "title": "Flyt",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Zoom ind for at redigere",
     "logout": "log ud",
     "loading_auth": "Forbinder til OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "rapporter en fejl",
+    "report_a_bug": "Rapporterer en fejl",
+    "help_translate": "Hjælp med at oversætte",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} skjulte objekter",
         "hidden_details": "Disse objekter er for øjeblikket skjulte: {details}"
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Fast, overvejende fast, blød …"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Type"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Synlighed af spor",
                 "options": {
@@ -1723,6 +1728,10 @@
                 "name": "Markedsplads",
                 "terms": "Markedsplads"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorcykelparkering",
+                "terms": "Motorcykelparkering"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Natklub",
                 "terms": "Natklub, Natclub"
@@ -1993,7 +2002,7 @@
             },
             "building/detached": {
                 "name": "Parcelhus",
-                "terms": "Parcelhus"
+                "terms": "Parcelhus, Familieparcelhus"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": " Kollegie",
@@ -2059,6 +2068,10 @@
                 "name": "Skolebygning",
                 "terms": "Skolebygning"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Rækkehus",
+                "terms": "Rækkehus"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Skur",
                 "terms": "Skur"
@@ -2552,8 +2565,8 @@
                 "terms": "Arealanvendelse"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Kolonihaver",
+                "name": "Kolonihave",
-                "terms": "Kolonihaver, Haveforeninger, Nyttehaver"
+                "terms": "kolonihaveområde, kolonihave, "
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Basin",
@@ -2707,6 +2720,14 @@
                 "name": "Basketballbane",
                 "terms": "Basketballbane"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Rugby station",
+                "terms": "Rugby station"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Rugby bane",
+                "terms": "Rugby bane"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skateboardpark",
                 "terms": "Skateboardpark, skateboardplads, skate board"
@@ -2847,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "Bunker, Beskyttelsesrum"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Militært checkpoint",
+                "terms": "Militært chechpoint, Militæradgangsunkt"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Farligt militærtområde",
+                "terms": "Farligt militærtområde"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Flådebase",
+                "terms": "Flådebase, Flådestation"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Forhindringsbane",
+                "terms": "Forhindringsbane, Militærforhindringsbane"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Skydebane",
                 "terms": "Skydebane, Skydeplads, Militærskydebane"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Militærttræningsområde",
+                "terms": "Militærttræningsområde"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Naturlig",
                 "terms": "Naturlig"

vendor/assets/iD/iD/locales/en-GB.json

@@ -275,6 +275,9 @@
             "highway/bridleway": {
                 "name": "Bridleway"
             },
+            "landuse/allotments": {
+                "name": "Allotments"
+            },
             "leisure/pitch/baseball": {
                 "name": "Baseball"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/en.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "These features can't be merged.",
             "not_adjacent": "These lines can't be merged because they aren't connected.",
             "restriction": "These lines can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.",
-            "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded."
+            "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded.",
+            "conflicting_tags": "These lines can't be merged because some of their tags have conflicting values."
         },
         "move": {
             "title": "Move",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Zoom in to Edit",
     "logout": "logout",
     "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "report a bug",
+    "report_a_bug": "Report a bug",
+    "help_translate": "Help translate",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} hidden features",
         "hidden_details": "These features are currently hidden: {details}"
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                     "grade5": "Soft: soil/sand/grass"
                 }
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Type"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Trail Visibility",
                 "placeholder": "Excellent, Good, Bad...",
@@ -1723,6 +1728,10 @@
                 "name": "Marketplace",
                 "terms": ""
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorcycle Parking",
+                "terms": ""
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Nightclub",
                 "terms": "disco*,night club,dancing,dance club"
@@ -1992,8 +2001,8 @@
                 "terms": ""
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Detached Home",
+                "name": "Detached House",
-                "terms": ""
+                "terms": "home,single,family,residence,dwelling"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Dormitory",
@@ -2025,7 +2034,7 @@
             },
             "building/house": {
                 "name": "House",
-                "terms": ""
+                "terms": "home,family,residence,dwelling"
             },
             "building/hut": {
                 "name": "Hut",
@@ -2059,6 +2068,10 @@
                 "name": "School Building",
                 "terms": "academy,elementary school,middle school,high school"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Semi-Detached House",
+                "terms": "home,double,duplex,twin,family,residence,dwelling"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Shed",
                 "terms": ""
@@ -2073,7 +2086,7 @@
             },
             "building/terrace": {
                 "name": "Row Houses",
-                "terms": ""
+                "terms": "home,terrace,brownstone,family,residence,dwelling"
             },
             "building/train_station": {
                 "name": "Train Station",
@@ -2552,8 +2565,8 @@
                 "terms": ""
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Allotments",
+                "name": "Community Garden",
-                "terms": ""
+                "terms": "allotment,garden"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Basin",
@@ -2707,6 +2720,14 @@
                 "name": "Basketball Court",
                 "terms": ""
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Rugby League Field",
+                "terms": ""
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Rugby Union Field",
+                "terms": ""
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skate Park",
                 "terms": ""
@@ -2847,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": ""
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Checkpoint",
+                "terms": ""
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Danger Area",
+                "terms": ""
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Naval Base",
+                "terms": ""
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Obstacle Course",
+                "terms": ""
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Military Range",
                 "terms": ""
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Training area",
+                "terms": ""
+            },
             "natural": {
                 "name": "Natural",
                 "terms": ""

vendor/assets/iD/iD/locales/es.json

@@ -2,17 +2,17 @@
     "modes": {
         "add_area": {
             "title": "Área",
-            "description": "Agregar parques, edificios, lagos u otras zonas en el mapa",
+            "description": "Añade parques, edificios, lagos u otras zonas al mapa.",
             "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un área, como un parque, lago o edificio."
         },
         "add_line": {
             "title": "Línea",
-            "description": "Las líneas pueden ser autopistas, calles, pasos peatonales o canales.",
+            "description": "Añade carreteras, calles, pasos peatonales, canales u otras líneas al mapa.",
-            "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar una calle, camino o ruta."
+            "tail": "Haga clic en el mapa para empezar a dibujar un camino, senda o ruta."
         },
         "add_point": {
             "title": "Punto",
-            "description": "Añadir restaurantes, monumentos, buzones postales u otros puntos al mapa.",
+            "description": "Añade restaurantes, monumentos, buzones postales u otros puntos al mapa.",
             "tail": "Haga clic en el mapa para añadir un punto."
         },
         "browse": {
@@ -44,8 +44,8 @@
             "key": "A",
             "title": "Continuar",
             "description": "Continuar esta línea.",
-            "not_eligible": "Aquí no se pueden continuar líneas",
+            "not_eligible": "Aquí no se pueden continuar líneas.",
-            "multiple": "Varias líneas pueden continuar aquí. Para seleccionar una, presione la tecla \"Shift\" y haga click en una línea para seleccionarla.",
+            "multiple": "Varias líneas pueden continuar aquí. Para seleccionar una línea, presione la tecla \"Shift\" y haga clic en una línea para seleccionarla.",
             "annotation": {
                 "line": "Línea continuada.",
                 "area": "Área continuada."
@@ -63,15 +63,15 @@
         "circularize": {
             "title": "Redondear",
             "description": {
-                "line": "Redondear línea",
+                "line": "Hace circular esta línea.",
-                "area": "Redondear área."
+                "area": "Hace circular esta área."
             },
             "key": "O",
             "annotation": {
-                "line": "Redondear línea.",
+                "line": "Hace circular una línea.",
-                "area": "Redondear área."
+                "area": "Hace circular un área."
             },
-            "not_closed": "Esto no se puede redondear porque no es un bucle.",
+            "not_closed": "Esto no se puede redondear porque no es un círculo.",
             "too_large": "Esto no se puede redondear porque no está completamente visible.",
             "connected_to_hidden": "Esto no se puede redondear porque está conectado a un elemento oculto."
         },
@@ -109,15 +109,15 @@
                 "relation": "Relación eliminada.",
                 "multiple": "{n} objetos eliminados."
             },
-            "incomplete_relation": "Está característica no puede ser borrada porque no se ha descargado completamente.",
+            "incomplete_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque no se ha descargado completamente.",
-            "part_of_relation": "Esta característica no puede ser eliminada porque es parte de una relación más grande. Usted debe quitarla de la relación primero.",
+            "part_of_relation": "Este elemento no se puede eliminar porque es parte de una relación más amplia. Debe quitarlo de la relación primero.",
-            "connected_to_hidden": "Esto no puede ser borrado porque está conectado a una característica oculta."
+            "connected_to_hidden": "Esto no se puede eliminar porque está conectado a un elemento oculto."
         },
         "add_member": {
             "annotation": "Añadir un miembro a la relación."
         },
         "delete_member": {
-            "annotation": "Quitar un miembro de una relación."
+            "annotation": "Quitado un miembro de una relación."
         },
         "connect": {
             "annotation": {
@@ -140,10 +140,11 @@
             "description": "Combinar líneas.",
             "key": "C",
             "annotation": "{n} líneas combinadas.",
-            "not_eligible": "Estas características no pueden ser combinadas.",
+            "not_eligible": "Estos elementos no pueden ser combinados.",
-            "not_adjacent": "Estas líneas no pueden ser fusionadas porque no están conectadas",
+            "not_adjacent": "Estas líneas no pueden ser combinadas porque no están conectadas.",
             "restriction": "Estas líneas no se pueden combinar porque al menos una es miembro de una relación de \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Estas características no pueden ser combinadas porque al menos una no ha sido descargado por completo."
+            "incomplete_relation": "Estos elementos no pueden ser combinados porque al menos uno no ha sido descargado por completo.",
+            "conflicting_tags": "Estas líneas no pueden ser combinadas porque algunas de sus etiquetas tienen conflictos en sus valores."
         },
         "move": {
             "title": "Mover",
@@ -196,10 +197,10 @@
         },
         "restriction": {
             "help": {
-                "select": "Haga click para seleccionar un segmento de la vía",
+                "select": "Haga clic para seleccionar un segmento de la vía.",
                 "toggle": "Haga clic para activar o desactivar las restricciones de giro.",
                 "toggle_on": "Haga clic para añadir una restricción  de \"{restriction}\"",
-                "toggle_off": "Haga clic para eliminar la restricción  de \"{restriction}\""
+                "toggle_off": "Haga clic para quitar la restricción «{restriction}»"
             },
             "annotation": {
                 "create": "Restricción de giro añadida",
@@ -223,13 +224,14 @@
         "localized_translation_language": "Elegir idioma",
         "localized_translation_name": "Nombre"
     },
-    "zoom_in_edit": "Zoom para editar",
+    "zoom_in_edit": "Acercar para editar",
     "logout": "Cerrar sesión",
     "loading_auth": "Conectando a OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Informar de un error",
+    "report_a_bug": "Reportar un error",
+    "help_translate": "Ayude a traducir",
     "feature_info": {
-        "hidden_warning": "{count} características ocultas",
+        "hidden_warning": "{count} elementos ocultos",
-        "hidden_details": "Estas características actualmente están ocultas: {details}"
+        "hidden_details": "Estos elementos actualmente están ocultos: {details}"
     },
     "status": {
         "error": "No se puede conectar con la API.",
@@ -247,7 +249,7 @@
         "changes": "{count} Cambios",
         "warnings": "Avisos",
         "modified": "Modificado",
-        "deleted": "Borrado",
+        "deleted": "Eliminado",
         "created": "Creado"
     },
     "contributors": {
@@ -301,7 +303,7 @@
         "multiselect": "Elementos seleccionados",
         "unknown": "Desconocido",
         "incomplete": "<no descargado>",
-        "feature_list": "Buscar características",
+        "feature_list": "Buscar elementos",
         "edit": "Editar elemento",
         "check": {
             "yes": "Si",
@@ -316,7 +318,7 @@
     },
     "background": {
         "title": "Fondo",
-        "description": "Configuración del fondo",
+        "description": "Ajustes del fondo",
         "percent_brightness": "{opacity}% brillo",
         "none": "Ninguno",
         "custom": "Personalizado",
@@ -330,12 +332,12 @@
         }
     },
     "map_data": {
-        "title": "Datos de mapa",
+        "title": "Datos del mapa",
-        "description": "Datos de mapa",
+        "description": "Datos del mapa",
         "data_layers": "Capas de datos",
         "fill_area": "Pintar las áreas",
-        "map_features": "Características del mapa",
+        "map_features": "Elementos del mapa",
-        "autohidden": "Estas características se han ocultado automáticamente porque existen demasiadas mostradas en la pantalla. Puede acercarse para editarlos."
+        "autohidden": "Estos elementos se han ocultado automáticamente porque se mostrarían demasiados en pantalla. Puede acercarse para editarlos."
     },
     "feature": {
         "points": {
@@ -348,7 +350,7 @@
         },
         "minor_roads": {
             "description": "Carreteras secundarias",
-            "tooltip": "Vías de servicio, pistas, caminos, calles de aparcamiento, etc"
+            "tooltip": "Vías de servicio, pasillos de aparcamiento, pistas, etc."
         },
         "paths": {
             "description": "Senderos",
@@ -359,7 +361,7 @@
             "tooltip": "Edificios, garajes, cobertizos, etc."
         },
         "landuse": {
-            "description": "Características de usos del suelo",
+            "description": "Elementos de uso del suelo",
             "tooltip": "Bosques, explotaciones agropecuarias, parques, zonas residenciales o comerciales, etc."
         },
         "boundaries": {
@@ -367,15 +369,15 @@
             "tooltip": "Límites administrativos"
         },
         "water": {
-            "description": "Características de agua",
+            "description": "Elementos de agua",
             "tooltip": "Ríos, lagos, embalses, estanques, láminas de agua, etc."
         },
         "rail": {
-            "description": "Características ferroviarias",
+            "description": "Elementos ferroviarios",
             "tooltip": "Ferrocarriles"
         },
         "power": {
-            "description": "Características de energía",
+            "description": "Elementos de energía",
             "tooltip": "Líneas eléctricas, plantas de energía, subestaciones, etc."
         },
         "past_future": {
@@ -424,15 +426,15 @@
             "keep_local": "Mantener el mío",
             "keep_remote": "Usar el suyo",
             "restore": "Restaurar",
-            "delete": "Dejar borrado",
+            "delete": "Dejar eliminado",
             "download_changes": "O descargar tus cambios.",
             "done": "¡Todos los conflictos resueltos!",
-            "help": "Otro usuario cambió algunas de las mismas características del mapa que cambió.\nHaga clic en cada ítem para más detalles sobre el conflicto, y elija si desea mantener\nsus cambios o los cambios de los otros usuarios.\n"
+            "help": "Otro usuario cambió algunos de los mismos elementos del mapa que cambió.\nHaga clic en cada ítem para ver más detalles sobre el conflicto, y elija si desea mantener\nsus cambios o los cambios de los otros usuarios.\n"
         }
     },
     "merge_remote_changes": {
         "conflict": {
-            "deleted": "Este objeto ha sido borrado por {user}.",
+            "deleted": "Este objeto ha sido eliminado por {user}.",
             "location": "Este objeto fue movido por ambos, usted y {user}.",
             "nodelist": "Los nodos fueron cambiados por ambos, usted y {user}.",
             "memberlist": "Los miembros de la relación fueron cambiados por ambos, usted y {user}.",
@@ -446,7 +448,7 @@
         "facebook": "Compartir en Facebook",
         "twitter": "Compartir en Twitter",
         "google": "Compartir en Google+",
-        "help_html": "Los cambios deben aparecer en la capa «Estándar» en pocos minutos. Otras capas, y ciertas características, podría tomar más tiempo\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>ver detalles</a>).\n"
+        "help_html": "Los cambios deben aparecer en la capa «Estándar» en pocos minutos. Otras capas, y ciertos elementos, podrían tomar más tiempo\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map' target='_blank'>ver detalles</a>).\n"
     },
     "confirm": {
         "okay": "De acuerdo",
@@ -455,7 +457,7 @@
     "splash": {
         "welcome": "Bienvenido al editor iD de OpenStreetMap",
         "text": "iD es una herramienta amigable pero potente para contribuir al mejor mapa libre del mundo. Esta es la versión {version}. Para obtener más información consulte {website} e informe de errores en {github}.",
-        "walkthrough": "Iniciar la guía",
+        "walkthrough": "Iniciar el recorrido",
         "start": "Editar ahora"
     },
     "source_switch": {
@@ -474,9 +476,9 @@
         "untagged_area": "Área sin etiquetar",
         "many_deletions": "Está eliminando {n} objetos. ¿Está seguro que quiere hacer esto? Esto eliminará del mapa que todo el mundo ve en openstreetmap.org.",
         "tag_suggests_area": "La etiqueta {tag} sugiere que esta línea debería ser una área, pero no es un área",
-        "untagged_point_tooltip": "Seleccione un tipo de característica que describa lo que es este punto.",
+        "untagged_point_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es este punto.",
-        "untagged_line_tooltip": "Seleccione un tipo de característica que describa lo que es esta línea.",
+        "untagged_line_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta línea.",
-        "untagged_area_tooltip": "Seleccione un tipo de característica que describa lo que es esta área.",
+        "untagged_area_tooltip": "Seleccione un tipo de elemento que describa lo que es esta área.",
         "deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
     },
     "zoom": {
@@ -499,12 +501,12 @@
     "help": {
         "title": "Ayuda",
         "help": "# Ayuda\n\nEste es un editor para [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el\nmapa libre y editable del mundo. Se puede utilizar para agregar y actualizar\ndatos en su área, haciendo el mapa de fuente abierto y de datos abiertos del mundo\nmejor para todos.\n\nLas ediciones que realice en este mapa serán visible a todos los que usen\nOpenStreetMap. Con el fin de hacer una edición, tendrá que\n[Iniciar sesión](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n\nEl [editor iD](http://ideditor.com/) es un proyecto colaborativo con [código\nfuente disponible en GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
-        "editing_saving": "# Editar & Guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar características\n\nPara seleccionar una característica del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre ella en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puedes\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en las características que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
+        "editing_saving": "# Editar y guardar\n\nEste editor está diseñado para trabajar en línea principalmente, y en estos\nmomentos esta accediendo a través de un sitio web.\n\n### Seleccionar elementos\n\nPara seleccionar un elemento del mapa, como una carretera o un punto de\ninterés, haga clic sobre el en el mapa. Esto resaltará el elemento seleccionado,\nabriendo un panel con sus detalles, y mostrará un menú de cosas que puedes\nhacer con ese elemento.\n\nPara seleccionar múltiples elementos, mantenga pulsada la tecla 'Mayús'. Luego\nhaga clic en los elementos que desea seleccionar o arrastre en el mapa para\ndibujar un rectángulo. Esto dibujará una caja y seleccionará todos los puntos\ndentro de ella.\n\n### Guardar ediciones\n\nCuando haga cambios como editar carreteras, edificios o lugares, estos se\nalmacenan localmente en su ordenador hasta que los guarde en el servidor.\nNo se preocupe si comete un error - puede deshacer los cambios haciendo\nclic en el botón 'Deshacer', y rehacerlos haciendo clic en el botón 'Rehacer'.\n\nHaga clic en 'Guardar' para finalizar un grupo de ediciones - por ejemplo, si ha\ncompletado una zona de la ciudad y quisiera empezar en un área nueva. Tendrá\nla oportunidad de revisar lo que ha hecho, y el editor proporciona avisos y\nsugerencias útiles si algo parece no ser correcto en los cambios.\n\nSi ve que todo es correcto, puede escribir un breve comentario explicando el\ncambio que ha hecho, y haga clic en 'Guardar' de nuevo para registrar los\ncambios en [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), donde serán\nvisibles para todos los demás usuarios y estarán disponible para que otros\npuedan seguir construyendo y mejorando el mapa.\n\nSi no puede terminar sus ediciones en una sola sesión, puede dejar la ventana\ndel editor y volver más tarde (al mismo navegador y ordenador), y el editor le\npermitirá retomar su trabajo.\n\n### Uso del editor\n\nUna lista de métodos abreviados de teclado disponibles puede encontrarse [aquí](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
         "roads": "# Carreteras\n\nPuede crear, corregir y borrar carreteras con este editor. Las vías pueden ser de todas las clases: caminos, carreteras, senderos, ciclovías, etc. A cualquier línea dibujada en el mapa se le debe indicar el tipo de elemento lineal que es.\n\n### Seleccionar\n\nHaga clic sobre una vía para seleccionarla. Verá sobre ella como se visualiza su esquema, formada por nodos y segmentos, junto con un menú de herramientas que aparece sobre el mapa y una barra lateral que muestra más información sobre la vía.\n\n### Modificar\n\nA menudo verá viales que no están alineados correctamente con la imagen aérea de fondo o con la traza GPS. Puede ajustar esas vías para situarlas en el lugar exacto.\n\nPrimero haga clic sobre la vía que desea cambiar. Esto la resaltará y mostrará los nodos o puntos de control a lo largo de la vía que la forman. A continuación simplemente arrastre esos puntos a la posición correcta. Si desea añadir nuevos puntos de control para dibujar la carretera con mayor detalle haga doble clic sobre la parte de la vía donde quiere añadir el nuevo nodo y este será creado en la vía. \n\nSi la vía conecta con otra carretera o camino pero esta conexión no aparece correctamente en el mapa puede arrastrar uno de los puntos de la vía hasta la otra carretera y se unirá automáticamente a ella mediante un nodo común. Es muy importante tener las carreteras conectadas en el mapa, ya que es esencial para proporcionar instrucciones correctas para la conducción si queremos que la cartografía se útil, por ejemplo, para los navegadores GPS.\n\n### Eliminar\n\nSi un camino es totalmente incorrecto -ha observado que no aparece en las imágenes de satélite y de manera ideal lo ha confirmado en campo- puede eliminarlo, lo cual lo borrará del mapa. Sea precavido al eliminar elementos del mapa. Como cualquier otra edición que haga este cambio será visto por todo el mundo y las imágenes de satélite a menudo no están actualizadas, por lo que una carretera que no existe en ellas pero sí en el mapa simplemente puede aparecer porque es de reciente construcción y otro usuario la ha añadido. \n\n### Crear\n\n¿Ha encontrado un lugar donde debería existir una carretera pero no aparece? Haga clic con el ratón sobre el icono 'Línea' situado en la parte superior izquierda del editor o simplemente presione la tecla '2'  de su teclado que es el acceso rápido para comenzar a dibujar una línea. \n\nHaga clic sobre el mapa en el inicio de la carretera para comenzar a dibujar. Si la vía se ramifica a partir de una carretera ya existente empiece haciendo clic sobre el lugar donde ambas conectan.\n\nHaga clic en puntos a lo largo de la vía para definir el trazado correcto de la carretera. La densidad de puntos dependerá de la complejidad del recorrido, por lo que es aconsejable dibujar desde un nivel de zoom apropiado. Si la vía que está dibujando atraviesa otra carretera conéctela con esta haciendo clic sobre el punto de intersección. Una vez haya terminado el dibujo haga doble clic con el ratón o presiones la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado para finalizar.\n",
-        "gps": "# GPS\n\nLas trazas de GPS recogidas son una valiosa fuente de datos para OpenStreetMap. Este\neditor soporta trazas locales - archivos `.gpx` en su equipo local. Usted puede obtener\neste tipo de traza GPS con una serie de aplicaciones de smartphone, como también con\nhardware GPS personal.\n\nPara más información sobre cómo realizar un relevamiento GPS, lea\n[Mapear con un smartphone, GPS, o papel](http://learnosm.org/es/mobile-mapping/).\n\nPara utilizar una traza GPX para mapear, arrastre y suelte el archivo GPX en el editor\nde mapa. Si este es reconocido, se añadirá al mapa como una línea púrpura brillante.\nHaga clic en el menú 'Datos del mapa' en el lado derecho para activar,\ndesactivar o acercar a esta nueva capa alimentada por GPX.\n\nLa traza GPX no se carga directamente a OpenStreetMap - la mejor manera de\nutilizarlo es dibujar en el mapa, usándolo como guía para las nuevas características que\nagregue, y también [subirlo a OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\npara que otros usuarios lo utilicen.\n",
+        "gps": "# GPS\n\nLas trazas de GPS recogidas son una valiosa fuente de datos para OpenStreetMap. Este\neditor soporta trazas locales - archivos `.gpx` en su equipo local. Usted puede obtener\neste tipo de traza GPS con una serie de aplicaciones de smartphone, como también con\nhardware GPS personal.\n\nPara más información sobre cómo realizar un relevamiento GPS, lea\n[Mapear con un smartphone, GPS, o papel](http://learnosm.org/es/mobile-mapping/).\n\nPara utilizar una traza GPX para mapear, arrastre y suelte el archivo GPX en el editor\nde mapa. Si este es reconocido, se añadirá al mapa como una línea púrpura brillante.\nHaga clic en el menú 'Datos del mapa' en el lado derecho para activar,\ndesactivar o acercar a esta nueva capa alimentada por GPX.\n\nLa traza GPX no se carga directamente a OpenStreetMap - la mejor manera de\nutilizarlo es dibujar en el mapa, usándolo como guía para las nuevos elementos que\nagregue, y también [subirlo a OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create)\npara que otros usuarios lo utilicen.\n",
-        "imagery": "# imágenes\n\nimágenes aéreas es un importante recurso para el trazado de mapas. Una combinación\nde vuelos aéreos, vistas de satélite, y compilaciones grátis están disponibles\nen el editor bajo el menú 'Ajustes de Fondo' a la derecha.\n\nPor defecto [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) capa satelital es\npresentado en el editor, pero mientras se mueve y hace zoom a nuevas áreas\ngeográficas, nuevas fuentes estarán disponibles. Algunos Países, como los Estados\nUnidos, Francia, y Dinamarca poseen imágenes de muy alta calidad disponible\npara algunas áreas.\n\nImágenes aveces están desplazadas de la data del mapa por un error en el\nproveedor de imágenes. Si observa muchos caminos desplazados del fondo,\nno los mueva inmediatamente para emparejarlos. En cambio puede ajustar\nlas imágenes para que ella se empareje con los datos existentes dando click\nen  'Corregir Alineación' en el botón de Ajustes de Fondo.\n",
+        "imagery": "# imágenes\n\nLas imágenes aéreas son un importante recurso para el trazado de mapas. Una combinación\nde vuelos aéreos, vistas de satélite, y compilaciones de fuentes gratuitas están disponibles\nen el editor bajo el menú 'Ajustes del fondo' a la derecha.\n\nDe forma predeterminada se presenta la capa de satélite de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) en el editor, pero mientras se mueve y acerca el mapa a nuevas áreas\ngeográficas, nuevas fuentes estarán disponibles. Algunos países, como los Estados\nUnidos, Francia, y Dinamarca poseen imágenes de muy alta calidad disponible\npara algunas áreas.\n\nLas imágenes a veces están desplazadas de los datos del mapa por un error en el\nproveedor de imágenes. Si observa muchos caminos desplazados del fondo,\nno los mueva inmediatamente para emparejarlos. En su lugar puede ajustar\nla imagen para que coincida con los datos existentes haciendo clic\nen 'Corregir alineación' en la opción 'Ajustes del fondo'.\n",
         "addresses": "# Direcciones\n\nLas direcciones son parte de la información más útil que se puede añadir al mapa. \n\nAunque las direcciones se representan a menudo como parte de las calles, en OpenStreetMap esta información es guardada como atributos de los edificios y lugares presentes a lo largo de los viales.\n\nPuede agregar información sobre direcciones a lugares dibujados en el mapa como contornos de edificios, así como aquellos localizados únicamente con un punto. La fuente óptima para obtener datos de direcciones es la consulta sobre el terreno o el conocimiento personal. El uso de fuentes comerciales, como Google Maps, para obtener estos datos está estrictamente prohibido.\n",
-        "inspector": "# Usando el Inspector\n\nEl inspector es la sección en la parte izquierda de la página que le permite\neditar los detalles de la característica seleccionada.\n\n## Selección de un Tipo de Característica\n\nDespués de agregar un punto, línea o área, puede elegir qué tipo de característica\nes, como si se trata de una carretera o camino residencial, supermercado o un café.\nEl inspector mostrará botones para tipos de características comunes, y usted puede\nencontrar otros escribiendo lo que  está buscando en el cuadro de búsqueda.\n\nHaga clic en la 'i' de la esquina inferior derecha de un botón de tipo de característica\npara aprender más sobre él. Haga clic en un botón para elegir ese tipo.\n\n\n### Uso de Formularios y Edición de Etiquetas\n\nDespués de elegir un tipo de característica, o cuando se selecciona una característica\nque ya tiene un tipo asignado, el inspector mostrará campos con detalles sobre\nla característica como su nombre y dirección.\n\nDebajo de los campos que ve, puede hacer clic en el desplegable 'Añadir campo'\npara agregar otros detalles, como un enlace de Wikipedia,  acceso en silla de ruedas, y más.\n\nEn la parte inferior del inspector, haga clic en 'Etiquetas adicionales' para agregar otras\netiquetas arbitrarias al elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) es un\ngran recurso para aprender más acerca de las combinaciones de etiquetas populares.\n\nLos cambios que realice en el inspector se aplican automáticamente al mapa.\nPuede deshacerlos en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Deshacer'.\n",
+        "inspector": "# Usando el inspector\n\nEl inspector es la sección en la parte izquierda de la página que le permite\neditar los detalles del elemento seleccionado.\n\n## Selección de un tipo de elemento\n\nDespués de agregar un punto, línea o área, puede elegir qué tipo de elemento\nes, como si se trata de una carretera o camino residencial, supermercado o una cafetería.\nEl inspector mostrará botones para tipos de elementos comunes, y usted puede\nencontrar otros escribiendo lo que  está buscando en el cuadro de búsqueda.\n\nHaga clic en la 'i' de la esquina inferior derecha de un botón de tipo de elemento\npara aprender más sobre él. Haga clic en un botón para elegir ese tipo.\n\n\n### Uso de formularios y edición de etiquetas\n\nDespués de elegir un tipo de elemento, o cuando se selecciona un elemento\nque ya tiene un tipo asignado, el inspector mostrará campos con detalles sobre\nel elemento como su nombre y dirección.\n\nDebajo de los campos que ve, puede hacer clic en el desplegable 'Añadir campo'\npara agregar otros detalles, como un enlace de Wikipedia,  acceso en silla de ruedas, y más.\n\nEn la parte inferior del inspector, haga clic en 'Etiquetas adicionales' para agregar otras\netiquetas arbitrarias al elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) es un\ngran recurso para aprender más acerca de las combinaciones de etiquetas populares.\n\nLos cambios que realice en el inspector se aplican automáticamente al mapa.\nPuede deshacerlos en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Deshacer'.\n",
         "buildings": "# Edificios\n\nOpenStreetMap es la base de datos cartográfica más grande del mundo sobre edificios. Puede crear y mejorar esta base de datos.\n\n### Seleccionar\n\nPuede seleccionar un edificio haciendo clic con el ratón sobre su borde. Esto resaltará el edificio y abrirá un pequeño menú de herramientas y una barra lateral que mostrará más información sobre la edificación. \n\n### Modificar\n\nAlgunas veces los edificios están situados incorrectamente o poseen etiquetas erróneas.\n\nPara mover un edificio completo selecciónelo y haga clic en la herramienta 'Mover'. Desplace el ratón para trasladar el edificio y haga clic cuando esté correctamente situado. \n\nPara corregir la forma del edificio de manera puntual haga clic con el ratón sobre uno de los nodos que forma el borde del edificio y sin soltar arrástrelo al lugar adecuado.\n\n### Crear\n\nUna de las principales preguntas acerca de cómo añadir edificios al mapa es por qué OpenStreetMap almacena los edificios independientemente bien como polígonos o como puntos. La regla general es \"dibujar un edificio como un polígono siempre que sea posible\" y cartografiar la situación de las empresas, hogares, servicios y otros elementos que alberga el edificio como puntos situados dentro de este. \n\nComience a dibujar un edificio como un polígono haciendo clic en el botón 'Área' situado en la parte superior izquierda del interfaz y finalice bien pulsando la tecla 'Return' o 'Intro' de su teclado o simplemente haciendo clic en el primer nodo dibujado para cerrar el polígono.\n\n### Eliminar\n\nSi un edificio es totalmente incorrecto -puede ver que no existe en la imagen por satélite y de manera ideal lo ha confirmado visitando el lugar- puede borrarlo para que se elimine del mapa. Sea precavido cuando suprima elementos del mapa, como en cualquier otra edición los cambios que realice serán visibles por todo el mundo y a veces las imágenes de satélite pueden estar desactualizadas, por lo que el edifico simplemente es de nueva construcción y ha sido añadido por otro usuario.\n\nPuede eliminar un edificio haciendo clic con el ratón sobre él para seleccionarlo  y a continuación pulsar en el icono de la papelera o simplemente pulsando la tecla 'Supr' de su teclado.\n",
         "relations": "# Relaciones\n\nUna relación es un tipo especial de elemento en OpenStreetMap que permite agrupar  diferentes elementos juntos. Por ejemplo, existen dos tipos muy comunes de relaciones en OSM:\n\n- Por un lado están las * relaciones de ruta*, que agrupan a tramos de carreteras que juntos pertenecen a una autopista y poseen una denominación común (ej: Autopista del Cantábrico).  \n\n- Por otro lado podemos encontrar los *multipolígonos*, que agrupan a varias áreas que definen superficies complejas (polígonos donuts, parcelas aisladas pero que forman en su conjunto una única propiedad, etc.)\n\nEl grupo de elementos en una relación reciben el nombre de *miembros*. En el panel lateral podrá ver de que relaciones forma parte un elemento, y haciendo clic sobre una de las relaciones lo seleccionará. Así mismo, si selecciona una relación podrá ver una lista con todos los miembros que la componen en el panel lateral y todos ellos se resaltarán en el mapa.\n\nEn su mayor parte, el editor ID se encargará de mantener las relaciones de manera automática a medida que se edita. Lo principal que debe tener en cuenta es que si elimina una sección de carretera para redibujarla de manera más precisa deberá asegurarse de que la nueva sección es un miembro de la misma relación como lo fue la sección original.\n\n## Editando relaciones\n\nSi deseas editar relaciones aquí encontrará los conceptos básicos.\n\nPara añadir un elemento a una relación seleccione aquel, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en la sección \"Todas las relaciones\" de panel lateral y seleccione el nombre y tipo de relación.\n\nPara crear una nueva relación seleccione el primer elemento que compondrá la relación, haga clic en el botón \"+\" que encontrará en el apartado \"Todas las relaciones\" del panel lateral y seleccione \"Nueva  relación...\".\n \nPara eliminar un elemento de una relación selecciones aquel y haga clic en el botón con el icono de cubo de basura próximo a la relación de la que queremos eliminarlo.\n\nPuede crear multipolígonos con agujeros (donut) usando la herramienta \"Unir\". Dibuje dos áreas (una que delimite el interior del donut y otra el exterior), mantenga pulsada la tecla Mayúsculas y haga clic con el ratón en uno de ellos para seleccionarlos. A continuación pulse el botón \"Unir\" (+).\n\n"
     },
@@ -513,46 +515,46 @@
             "title": "Navegación",
             "drag": "El área de mapa principal muestra datos de OpenStreetMap sobre un fondo. Puede navegar arrastrando y desplazándose como en cualquier mapa web. **¡Arrastre el mapa!** ",
             "select": "Los elementos del mapa son representados de tres formas: usando puntos, líneas o áreas. Todos los elementos pueden ser seleccionados haciendo clic en ellos. **Haga clic en el punto para seleccionarlo.**",
-            "header": "El encabezado nos muestra el tipo de característica.",
+            "header": "El encabezado nos muestra el tipo de elemento.",
             "pane": "Cuando un elemento es seleccionado se muestra el editor de elementos. El encabezado nos indica el tipo de elemento y el panel principal enseña los atributos del elemento, como su nombre y dirección. **Cierre el editor de elementos con el botón 'X' arriba a la derecha.**"
         },
         "points": {
             "title": "Puntos",
             "add": "Los puntos pueden ser utilizados para representar elementos como tiendas, restaurantes y monumentos. Ellos marcan una ubicación especifica, y describen que hay ahí. **Haga clic en el botón Punto para agregar uno nuevo**",
             "place": "El punto puede ser ubicado haciendo clic en el mapa. **Sitúe el punto sobre el edificio.**",
-            "search": "Existen muchas características diferentes que pueden ser representadas por puntos. El punto que acaba de añadir es una Cafetería. ** Busque por '{name}' **",
+            "search": "Existen muchos elementos diferentes que pueden ser representadas por puntos. El punto que acaba de añadir es una Cafetería. ** Busque por '{name}' **",
             "choose": "**Elija 'Cafetería' de la lista.**",
             "describe": "El punto ahora está marcado como cafetería. Utilizando el editor de elementos, podemos agregar más información sobre este. **Añada un nombre**",
             "close": "El editor de elementos se puede cerrar haciendo clic en el botón 'X' de la esquina superior derecha. **Cierre el editor de elementos**",
             "reselect": "A menudo los puntos ya existirán, pero tendrán errores o estarán incompletos. Podemos editar puntos ya presentes en el mapa. **Seleccione el punto que acaba de crear.**",
             "fixname": "**Cambie el nombre y cierre el editor de elementos.**",
-            "reselect_delete": "Todos las características en el mapa pueden ser eliminadas. **Haga clic en el punto que creó.**",
+            "reselect_delete": "Todos los elementos en el mapa pueden ser eliminados. **Haga clic en el punto que creó.**",
             "delete": "El menú alrededor del punto contiene operaciones que pueden ser aplicadas a esta, incluyendo eliminar. **Elimine el punto.**"
         },
         "areas": {
             "title": "Áreas",
-            "add": "Las áreas son utilizadas para mostrar los límites de características como lagos, edificios y zonas residenciales. Estas también pueden ser utilizadas para mapear con más detalle las diversas características que pondría normalmente en el mapa como puntos. ** Haga clic en el botón «área» para añadir una nueva área.**",
+            "add": "Las áreas son utilizadas para mostrar los límites de elementos como lagos, edificios y zonas residenciales. Estas también pueden ser utilizadas para mapear con más detalle los diversos elementos que pondría normalmente en el mapa como puntos. ** Haga clic en el botón «área» para añadir una nueva área.**",
             "corner": "Las áreas son dibujadas ubicando nodos que marcan los límites del área. **Sitúe el nodo inicial en una de las esquinas de la zona de juegos.**",
             "place": "Dibuje el área ubicando más nodos. Termine el área haciendo clic en el punto inicial. **Dibuje un área para la zona de juegos.**",
             "search": "**Busque por '{name}'.**",
             "choose": "**Elija «zona de juegos» de la lista.**",
-            "describe": "**De un nombre y cierre el editor de características**"
+            "describe": "**De un nombre y cierre el editor de elementos**"
         },
         "lines": {
             "title": "Líneas",
-            "add": "Las líneas son utilizadas para representar características como vías, líneas férreas y ríos. **Haga clic en el botón «línea» para agregar una nueva línea.**",
+            "add": "Las líneas son utilizadas para representar elementos como vías, líneas férreas y ríos. **Haga clic en el botón «línea» para agregar una nueva línea.**",
             "start": "**Comience la línea haciendo clic al final de la vía.**",
             "intersect": "Haga clic para añadir más nodos a la línea. Puede arrastrar el mapa mientras dibuja si fuese necesario. Las vías, y muchos otros tipos de líneas, son parte de una red más grande. Es importante que estas líneas estén conectadas apropiadamente para que las aplicaciones de navegación funcionen correctamente. **Haga clic en «Flower Street» para crear una intersección conectando las dos líneas.**",
             "finish": "Puede terminar las líneas haciendo clic nuevamente en el ultimo nodo. **Termine de dibujar la vía.**",
             "road": "**Seleccione la «vía» de la lista**",
             "residential": "Existen diferentes tipos de vías, la más común es «residencial». **Elija el tipo de vía «residencial»**",
-            "describe": "**De un nombre a la vía y cierre el editor de características.**",
+            "describe": "**De un nombre a la vía y cierre el editor de elementos.**",
             "restart": "La vía tiene que intersectar con Flower Street.",
             "wrong_preset": "No ha seleccionado el tipo de vía «residencial». **Haga clic aquí para elegir de nuevo**"
         },
         "startediting": {
             "title": "Empezar a editar",
-            "help": "Más documentación y este tutorial están disponibles aquí.",
+            "help": "Más documentación y este recorrido están disponibles aquí.",
             "save": "¡No olvide guardar sus cambios regularmente!",
             "start": "¡Comience a mapear!"
         }
@@ -655,7 +657,7 @@
                     "state": "Estado",
                     "street": "Calle",
                     "subdistrict": "Subdistrito",
-                    "suburb": "Poblamiento compacto / Grandes barrios / Suburbios"
+                    "suburb": "Suburbio"
                 }
             },
             "admin_level": {
@@ -1050,7 +1052,7 @@
                 "label": "Nivel"
             },
             "levels": {
-                "label": "Niveles",
+                "label": "Niveles del edificio",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
             },
             "lit": {
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Sólido, Mayormente sólido, Suave..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Tipo"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Visibilidad de la senda",
                 "options": {
@@ -1585,11 +1590,11 @@
             },
             "amenity/bicycle_rental": {
                 "name": "Alquiler de bicicletas",
-                "terms": "alquiler de bicicletas, préstamo de bicicletas, bici, bicicleta"
+                "terms": "alquiler, renta, préstamo, flete, bici, bicicleta"
             },
             "amenity/bicycle_repair_station": {
                 "name": "Estación pública de reparación de bicicletas",
-                "terms": "bicicletería pública, reparación de bicicletas pública, bicicleta"
+                "terms": "bicicletería, reparación, estación, taller, pública, bicicleta, bici"
             },
             "amenity/biergarten": {
                 "name": "Bar al aire libre",
@@ -1604,7 +1609,7 @@
                 "terms": "cambio de divisas, dinero, divisas, banco, monedas, billetes, dolares, euros, libras, yenes, casa de cambio, moneda extranjera"
             },
             "amenity/bus_station": {
-                "name": "Estación de autobuses -en desuso-",
+                "name": "Estación de autobuses",
                 "terms": "estación,terminal,autobus,autobús,bus,buses,colectivo,micro,guagua"
             },
             "amenity/cafe": {
@@ -1723,6 +1728,10 @@
                 "name": "Mercado",
                 "terms": "mercado, mercadillo, mercado público"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Aparcamiento de motocicletas",
+                "terms": "motocicleta, moto, estacionamiento, aparcamiento, parking"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Discoteca",
                 "terms": "discoteca, club nocturno, boliche"
@@ -1929,7 +1938,7 @@
             },
             "barrier/retaining_wall": {
                 "name": "Muro de contención",
-                "terms": "Muro de contención"
+                "terms": "muro, pared, contención, retención, gavión"
             },
             "barrier/stile": {
                 "name": "Escalera de paso",
@@ -1992,8 +2001,8 @@
                 "terms": "Edificio en construcción, edificio en obras, construcción, obra"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Casa unifamiliar",
+                "name": "Casa independiente",
-                "terms": "chalet, unifamiliar, casa, vivienda"
+                "terms": "Casa independiente, chalet"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Dormitorio",
@@ -2059,6 +2068,10 @@
                 "name": "Edificio de escuela",
                 "terms": "Edificio colegio, edificio colegio, escuela, colegio"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Casa adosada o duplex",
+                "terms": "casa adosada, casa pareada, duplex"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Cobertizo",
                 "terms": "cobertizo, establo, tinglado, barraca"
@@ -2089,7 +2102,7 @@
             },
             "craft": {
                 "name": "Oficio",
-                "terms": "oficio, trabajo, artesanal"
+                "terms": "oficio, trabajo, artesanal, manual"
             },
             "craft/basket_maker": {
                 "name": "Fabricante de cestas",
@@ -2352,7 +2365,7 @@
                 "terms": "camino de herradura, senda ecuestre, camino para caballos, pista ecuestre, ruta a caballo"
             },
             "highway/bus_stop": {
-                "name": "Parada de autobús -en desuso-",
+                "name": "Parada de autobús",
                 "terms": "parada, bus, autobús, marquesina, autobus, autobús, bus, buses, colectivo, micro, guagua"
             },
             "highway/corridor": {
@@ -2552,8 +2565,8 @@
                 "terms": "uso del suelo, uso de la tierra, uso de tierras, explotación del suelo, utilización del suelo, uso del terreno, utilización del terreno, ocupación del suelo"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Huertos de ocio / comunitarios",
+                "name": "Jardín comunitario",
-                "terms": "huerto, parcela, terreno, tierra"
+                "terms": "jardín, huerto, huerta, comunitario, comunal, vecindad"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Cuenca",
@@ -2568,7 +2581,7 @@
                 "terms": "sacramental"
             },
             "landuse/commercial": {
-                "name": "Área comercial / oficinas",
+                "name": "Área comercial y oficinas",
                 "terms": "área comercial, oficinas, parques empresariales"
             },
             "landuse/construction": {
@@ -2576,7 +2589,7 @@
                 "terms": "Construcción, construccion, obras"
             },
             "landuse/farm": {
-                "name": "Tierra de labranza -en desuso-",
+                "name": "Tierra de labranza",
                 "terms": "tierras de cultivo, tierras agrícolas, tierras de labranza, terreno agrícola, campo"
             },
             "landuse/farmland": {
@@ -2632,7 +2645,7 @@
                 "terms": "área residencial, zona residencial"
             },
             "landuse/retail": {
-                "name": "Área de tiendas / mercado minorista",
+                "name": "Área de tiendas y mercado minorista",
                 "terms": "comercios, tiendas, mercado minorista"
             },
             "landuse/vineyard": {
@@ -2697,7 +2710,7 @@
             },
             "leisure/pitch/american_football": {
                 "name": "Campo de fútbol americano",
-                "terms": "cancha de fútbol americano, fútbol americano, futbol americano, football americano"
+                "terms": "cancha, campo, fútbol, football, americano, gridiron"
             },
             "leisure/pitch/baseball": {
                 "name": "Diamante de béisbol",
@@ -2707,13 +2720,21 @@
                 "name": "Cancha de baloncesto",
                 "terms": "cancha de baloncesto, baloncesto, basketball, básquetbol"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Campo de rugby liga",
+                "terms": "cancha, campo, liga, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 13, rugby league"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Campo de rugby unión",
+                "terms": "cancha, campo, unión, rugby, rugbi, fútbol rugby, rugby a 15, rugby union"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Parque de patinaje",
                 "terms": "Parque de skate boarding, Skate Park, Skate-Park, Skate"
             },
             "leisure/pitch/soccer": {
                 "name": "Campo de fútbol",
-                "terms": "campo, cancha, pista, fútbol, futbol, balompie, football"
+                "terms": "campo, cancha, fútbol, fulbito, balompie, football, soccer"
             },
             "leisure/pitch/tennis": {
                 "name": "Cancha de tenis",
@@ -2837,7 +2858,7 @@
             },
             "military/airfield": {
                 "name": "Base aérea militar",
-                "terms": "Aerodromo, Aeropuerto, Pista, campo de aviación, militar"
+                "terms": "aeródromo, aviación, aéreo, campo de aviación, base aérea, militar"
             },
             "military/barracks": {
                 "name": "Cuartel militar",
@@ -2847,10 +2868,30 @@
                 "name": "Búnker",
                 "terms": "búnker, refugio subterráneo"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Punto de control",
+                "terms": "punto, puesto, control, revisión, retén, militar, policial"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Área de peligro",
+                "terms": "área, zona, lugar, peligro, riesgo"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base naval",
+                "terms": "base, fuerte, fuerza, naval, militar, marina, marítimo"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Pista de obstáculos",
+                "terms": "pista, camino, circuito, serie, trayecto, obstáculo, barrera, militar, naval, marina, policial"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Prácticas militares",
                 "terms": "campo, entrenamiento, militar, tiro, prácticas, prácticas militares"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Área de entrenamiento",
+                "terms": "área, zona, lugar, entrenamiento, preparación, formación, capacitación, militar, naval, marina, policial"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Natural",
                 "terms": "natural, naturaleza"
@@ -2904,7 +2945,7 @@
                 "terms": "Talud, Pedrero, pedregal, derrubio, zona de desprendimientos"
             },
             "natural/scrub": {
-                "name": "Monte bajo / Arbustos / Matorral / Maleza",
+                "name": "Matorrales",
                 "terms": "monte bajo, maleza, matorral, mata, monte, arbustos"
             },
             "natural/spring": {
@@ -3048,7 +3089,7 @@
                 "terms": "granja, rancho, hacienda, finca, estancia, chacra"
             },
             "place/hamlet": {
-                "name": "Poblamiento laxo / Aldea / Caserío",
+                "name": "Aldea",
                 "terms": "poblamiento, aldea, caserío, pueblecito, barrio, diseminado, asentamiento aislado"
             },
             "place/island": {
@@ -3144,7 +3185,7 @@
                 "terms": "Funicular"
             },
             "railway/halt": {
-                "name": "Apeadero de ferrocarril -en desuso-",
+                "name": "Apeadero de ferrocarril",
                 "terms": "alto, apeadero, detención, interrupción"
             },
             "railway/level_crossing": {
@@ -3160,7 +3201,7 @@
                 "terms": "Ferrocarril de vía estrecha, vía angosta, gálibo estrecho"
             },
             "railway/platform": {
-                "name": "Andén de ferrocarril -en desuso-",
+                "name": "Andén de ferrocarril",
                 "terms": "Andén de ferrocarril, plataforma ferroviaria"
             },
             "railway/rail": {
@@ -3168,7 +3209,7 @@
                 "terms": "Rail, ferrocarril, riel, tren, raíl, vía"
             },
             "railway/station": {
-                "name": "Estación de ferrocarril -en desuso-",
+                "name": "Estación de ferrocarril",
                 "terms": "Estación de Ferrocarril, estaciones de ferrocarril, estación de tren"
             },
             "railway/subway": {
@@ -3245,7 +3286,7 @@
             },
             "shop/bicycle": {
                 "name": "Tienda de bicicletas",
-                "terms": "tienda de bicicletas, taller de bicicletas, reparación de bicicletas, bici, bicicleta"
+                "terms": "tienda, taller, reparación, bici, bicicleta"
             },
             "shop/bookmaker": {
                 "name": "Encuadernador",

vendor/assets/iD/iD/locales/et.json

@@ -208,7 +208,6 @@
     "zoom_in_edit": "Muutmiseks suurenda sisse",
     "logout": "Logi välja",
     "loading_auth": "OpenStreetMap'iga ühendamine...",
-    "report_a_bug": "teata veast",
     "commit": {
         "title": "Salvesta muudatused",
         "description_placeholder": "Muudatuste lühikirjeldus",
@@ -980,9 +979,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "Ehitusjärgus hoone"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Eramu"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Ühiselamu"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/fa.json

@@ -204,7 +204,6 @@
     "zoom_in_edit": "بزرگنمایی برای ویرایش",
     "logout": "خروج",
     "loading_auth": "در حال اتصال به OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "گزارش یک باگ",
     "status": {
         "error": "اتصال به API ممکن نیست.",
         "offline": "API آفلاین است. لطفا ویرایش را بعدا مجدد انجام دهید.",
@@ -1655,9 +1654,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "آرامگاه کنار جاده"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "بخش پرورش گل و سبزیجات"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "حوزه رودخانه"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/fi.json

@@ -226,7 +226,8 @@
     "zoom_in_edit": "Lähennä karttaa ennen muokkaamista",
     "logout": "kirjaudu ulos",
     "loading_auth": "Yhdistetään OpenStreetMap-palveluun...",
-    "report_a_bug": "ilmoita ongelmasta",
+    "report_a_bug": "Ilmoita ongelmasta",
+    "help_translate": "Auta kääntämisessä",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} piilotettua karttakohdetta",
         "hidden_details": "Nämä ominaisuudet ovat nykyisin piilotettu: {details}"
@@ -238,12 +239,12 @@
     },
     "commit": {
         "title": "Tallenna muutokset",
-        "description_placeholder": "Kuvaile lyhyesti karttaan tehtyjä muutoksia",
+        "description_placeholder": "Kuvaile lyhyesti karttaan tehtyjä muutoksia. Kirjoita muokkausten kohdemaan paikallisella kielellä (esimerkiksi Suomessa suomeksi tai ruotsiksi) tai englanniksi.",
         "message_label": "Muutossarjan kommentti",
-        "upload_explanation": "Palvelimelle lähetettävät muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.",
+        "upload_explanation": "Palvelimelle tallennettavat muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.",
-        "upload_explanation_with_user": "Palvelimelle lähetetään muutokset käyttäjätunnisteella {user}. Muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.",
+        "upload_explanation_with_user": "Muutokset tallennetaan palvelimelle käyttäjätunnisteella {user}. Muutokset tulevat pian näkyviin kaikkiin OpenStreetMap-kartta-aineistoa käyttäviin palveluihin.",
         "save": "Tallenna",
-        "cancel": "Peru",
+        "cancel": "Takaisin muokkaamaan",
         "changes": "{count} muutosta",
         "warnings": "Varoitukset",
         "modified": "Muokattu",
@@ -258,13 +259,20 @@
         "selected": "{n} valittu",
         "geometry": "Geometria",
         "closed": "suljettu",
+        "center": "Keskus",
+        "perimeter": "Kehä",
         "length": "Pituus",
         "area": "Alue",
+        "centroid": "Keskusalue",
         "location": "Sijainti",
         "metric": "Metrinen järjestelmä",
         "imperial": "Brittiläinen järjestelmä"
     },
     "geometry": {
+        "point": "piste",
+        "vertex": "keskipiste",
+        "line": "viiva",
+        "area": "alue",
         "relation": "relaatio"
     },
     "geocoder": {
@@ -318,7 +326,8 @@
         "fix_misalignment": "Korjaa ilmakuvavirhe",
         "reset": "palauta",
         "minimap": {
-            "description": "Pienoiskartta"
+            "description": "Pienoiskartta",
+            "tooltip": "Näytä pienoiskartta laajemmalta alueelta nykyisen muokkausnäkymän sijainnin havainnollistamiseksi."
         }
     },
     "map_data": {
@@ -490,9 +499,12 @@
     "help": {
         "title": "Ohje",
         "help": "# Ohje\n\nTämä on ohjelma vapaasti muokattavan \n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)-kartan\nmuokkaamiseen. Voit käyttää sitä vapaasti alueesi muokkaamiseen ja osallistua ihmisten tekemän \nmaailmankartan luomiseen.\n\nKarttaan tehtävät muutokset ovat näkyvillä kaikille OpenStreetMapin käyttäjille.\nKartan muokkaaminen edellyttää ilmaista [OpenStreetMap-käyttäjätiliä](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD-muokkausohjelma](http://ideditor.com/) on yhteistyöprojekti, jonka\n[lähdekoodi on saatavilla GitHubista](https://github.com/openstreetmap/iD).\n\n\n",
+        "editing_saving": "# Muokkaaminen ja tallentaminen \n\nTätä muokkausohjelmaa tulisi ensisijaisesti käyttää toimivalla Internet-yhteydellä, kuten nyt verkkoselaimella. \n\n### Karttakohteiden valitseminen \n\nValitse karttakohde, kuten tie tai ravintola napsauttamalla sitä kerran kartalla. Tällöin karttakohde korostetaan ja vasemmalle avautuu kohteen muokkausnäkymä. \n\nValitse useita karttakohteita kerralla napsauttamalla niitä ja pitämällä Shiht-näppäin pohjassa tai vetämällä kartalle valintaikkuna. Kaikki valintaikkunan sisällä olevat kohteet valitaan. \n\n### Muokkausten tallentaminen \n\nKartalle tehtävät muutokset tallennetaan väliaikaisesti tietokoneelle, kunnes ne siirretään palvelimelle. Älä pelkää virheiden tekemistä - muutoksen voi perua napsauttamalla Kumoa ja tuoda takaisin napsauttamalla Tee uudelleen. \n\nTallenna kaikki karttaan tehdyt muutokset napsauttamalla \"Tallenna\": muista toimia näin säännöllisesti. Karttalaadun varmistamiseksi iD tarkistaa muutokset tyypillisten huolimattomuusvirheiden varalta ja varoittaa, jos osa muutoksista edellyttää toimenpiteitä ennen tallennusta. \n\nJos huomautettavaa ei ole, lisää pieni kommentti tehdyistä muutoksista ja tallenna muutokset palvelimelle napsauttamalla jälleen \"Tallenna\". Muutokset tulevat näkyviin [OpenStreetMap.orgiin](http://www.openstreetmap.org/), jossa ne ovat kaikkien käyttäjien nähtävissä ja tarkasteltavissa. Jos muutokset meinaavat jäädä kesken etkä halua vielä tallentaa niitä, voit sulkea selainikkunan. Seuraavalla kerralla iD-muokkain mahdollistaa viime kerran muokkausten palauttamisten.\n\n### Pikanäppäimet\n\nLuettelo käytössä olevista pikanäppäimistä [löytyy OSM-Wikistä](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
         "roads": "# Tiet\n\nTällä muokkausohjelmalla voi lisätä, muokata ja poistaa teitä. Tie-sanalla\ntarkoitetaan kaikkia väyliä, kuten moottoriteitä, latuja, polkuja, pyöräteitä\nja monia muita.\n\n### Valitseminen\n\nValitse tie kartalta napsauttamalla sitä. Tien ulkoreuna korostuu, sen viereen\navautuu pikatoimintopalkki ja sivupalkkiin ilmestyy tien kohdemuokkain.\n\n### Siirtäminen ja muotoileminen\n\nKartalta voi löytää usein teitä, jotka eivät täsmää taustalla olevan ilmakuvan\ntai GPS-jäljen kanssa. Tällaiset tiet tulisi siirtää nopeasti oikealle paikalleen.\n\nAloita napsauttamalla siirrettävää tietä. Tien ulkoreunat korostuvat ja sen\nviivapisteet korostuvat. Tien muotoa voi muuttaa vetämällä viivapisteitä\nuusiin paikkoihin. Uuden viivapisteen voi luoda kaksoisnapsauttamalla\nmitä tahansa tien kohtaa, jossa ei jo ole viivapistettä.\n\nJos oikeassa maailmassa on kahden tien risteys, mutta ne eivät risteä\nkartalla, vedä joku viivapiste toiseen tiehen, jolloin niiden välille tulee\nristeys. Ei riitä, että tiet vain näyttävät risteävän kartalla, vaan niillä tulee\nolla yhteinen viivapiste. Tämä on erityisen tärkeää navigaattoreiden\nreititysohjelmistojen toimivuuden vuoksi.\n\nSiirrä koko tietä kerralla pikatoimintopalkin Siirrä-toiminnolla tai painamalla\nnäppäimistöstä M-näppäintä. Siirrä tie uudelle paikalleen ja lukitse siirto\nnapsauttamalla.\n\n### Poistaminen\n\nJos tie on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten tie on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista tie valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n\n### Luominen\n\nPuuttuuko tie kartalta? Aloita tien piirtäminen napsauttamalla yläpalkista\nViiva tai paina pikanäppäintä `2` näppäimistöstä.\n\nNapsauta seuraavaksi tien lähtöpistettä. Jos tie lähtee jo kartalla olevan tien\nristeyksestä, napsauta risteyskohtaa.\n\nJatka napsauttelemalla tielle viivapisteitä säännöllisin välimatkoin\nseuraamalla ilmakuvaa tai GPS-jälkeä. Jos tie risteää jonkun muun tien kanssa, muodosta risteys napsauttamalla risteyskohtaa ja jatka taas normaaliin tapaan. Lopeta piirtäminen ja viimeistele tie\nkaksoisnapsauttamalla tai painamalla Enter-näppäintä. Peru tien piirtäminen ja poista tie painamalla näppäimistön askelpalautinta.\n",
+        "gps": "# GPS \n\nGPS-mittaukset ovat tärkein OpenStreetMapin aineiston lähde. \nTämä muokkausohjelma tukee omalta tietokoneeltasi ladattavia `.gpx`-tiedostoja. \nGPS-mittauksia voi tehdä useilla älypuhelinsovelluksilla ja tietysti myös erillisillä \nGPS-mittalaitteilla. \n\nLisätietoja GPS-mittausten tekemisestä on sivuilla [Mapping with a smartphone, GPS, or paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/) (Karttatietojen kerääminen älypuhelimella, GPS-laitteella tai paperille) ja [Aloittelijan opas](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Beginners_Guide_1.1). \n\nKäytä GPX-tiedostoa kartoittamisen apuna vetämällä ja pudottamalla tiedosto kartanmuokkausohjelmaan. Jos se toimii, GPS-jälki ilmestyy karttapohjalle kirkkaanviolettina viivana. Piilota, näytä uudelleen tai muuta tämän GPX-tason lähennystasoa Karttatiedot-valikosta oikeasta reunasta. \n\nTällä tavalla kartoittamisen apuna käytettyä GPX-tiedostoa ei tallenneta OpenStreetMapiin - tiedosto tulee hyödynnettyä parhaiten tallentamalla tiedosto myös muiden [karttakehittäjien käyttöön](http://www.openstreetmap.org/trace/create).\n",
         "imagery": "# Ilmakuvat\n\nIlmakuvat ovat tärkeä kartoittamisen apuväline. Lentokuvien,\nsatelliittikuvien ja vapaasti koottujen materiaalien kokoelma on\nkäytettävissä Taustan asetukset -valikosta oikean reunan sivupalkista.\n\nOletuksena taustalla näytetään [Bing-karttojen](http://www.bing.com/maps/) satelliittikuvat,\nmutta karttaa lähentämällä vaihtoehtoja tulee lisää.\nJoissakin maissa, kuten Suomessa, Ranskassa ja Tanskassa\non saatavilla korkealaatuisia lentokoneesta kuvattuja ilmakuvia.\n\nIlmakuva voi näyttää virheelliseltä palveluntarjoajan sivuston\nvirheen vuoksi. Jos tiestön sijainti heittää ilmakuvasta, älä ala heti\nsiirtämään niitä vastaamaan taustakuvaa, vaan siirrä ilmakuvataustaa\nvastaamaan tiestöä asetuksella \"Korjaa ilmakuvavirhe\"\nTaustan asetusten alaosassa.\n",
         "addresses": "# Osoitteet\n\nOsoitteet ovat yksi tärkeimmistä kartalla olevasta tiedosta.\n\nSen lisäksi että osoitetiedot ovat myös katujen nimiä,\nOpenStreetMapissa ne ovat olennaisia myös rakennusten\nja muiden kadunvarsikohteiden tiedoissa.\n\nOsoitetietoja voi katujen lisäksi lisätä rakennuksien ulkoreunoille\nja paikkapisteille. Paras osoitetietojen lähde on jalkautuminen tai\noma paikallistuntemus. Kuten kaikessa muussakin muokkaamisessa,\ntietojen kopioiminen kaupallisista lähteistä kuten Google Kartoista\non ehdottomasti kielletty.\n",
+        "inspector": "# Kohdemuokkaimen käyttö \n\nKohdemuokkain on näytön vasemmassa reunassa oleva osio, jolla muutetaan valitun kohteen ominaisuuksia.\n\n### Kohteen tyypin valitseminen \n\nPisteen, viivan tai alueen lisäämisen jälkeen valitaan, millainen kohde on kyseessä - kuten kahvila, moottoritie, joki tai leikkipuisto. Kohdemuokkain näyttää heti pikapainikkeet suosituimmille kohteille. Jos kohde ei näy listalla, hae paikkaa hakusanalla ja valitse se sitten luettelosta. Haku ymmärtää myös synonyymit ja paikkaan liittyviä sanoja, joten kokeile sitä rohkeasti. \n\nTarkastele kohdetyypin lisätietoja tarkemmin napsauttamalla i-kirjainta sen oikeassa reunassa. Valitse kohdetyyppi muokattavalle kohteelle napsauttamalla sitä hakutuloslistassa. \n\n### Kohteen tagien muokkaaminen \n\nKun kohdetyyppi on valittu, kohdemuokkain näyttää tietokenttiä, joilla voidaan kuvailla kohteen ominaisuuksia, kuten nimi ja osoite. \n\nKenttäjoukon alapuolella pudotusvalikko, josta löytyy lisätietokenttiä, kuten [Wikipedia-sivu](http://fi.wikipedia.org/), esteettömyystiedot ja paljon muuta.\n\nKohdemuokkaimen alaosassa on Kaikki tagit -kohta, jossa voi lisätä kohteelle mitä tahansa tageja eli ominaisuustietoja. [Taginfosta](http://taginfo.openstreetmap.org/) löytää lisätietoja erilaisista tageista ja niiden käyttömahdollisuuksista.\n\nKohdemuokkaimella tehtävät muutokset päivittyvät muokkauskartalle automaattisesti. Muutoksen voi kuitenkin aina perua napsauttamalla Kumoa-painiketta.\n",
         "buildings": "# Rakennukset\n\nOpenStreetMap sisältää maailman laajimman rakennustietokannan.\nVoit osallistua tämän tietokannan luomiseen ja kehittämiseen.\n\n### Valitseminen\n\nValitse rakennus napsauttamalla sen seinää. Rakennus korostuu,\nrakennuksen viereen tulee pikatoiminto palkki ja rakennuksen\nmuokkausnäkymä avautuu.\n\n### Muokkaaminen\n\nJoskus rakennukset ovat väärin sijoitettuja tai niiden tiedot ovat virheellisiä.\n\nSiirrä rakennusta valitsemalla se ja napsauttamalla Muokkaa. Liikuta\nrakennusta hiirellä ja aseta se uudelle paikalleen napsauttamalla.\n\nMuuta rakennuksen muotoa napsauttamalla ja vetämällä\nsen rajojen pisteitä oikeille kohdille.\n\n### Piirtäminen\n\nYksi yleisimmistä rakennusten piirtämiseen liittyvistä kysymyksistä on se,\nettä OpenStreetMapissa rakennus voidaan piirtää tai merkitä vain pisteellä.\nNyrkkisääntö on, että rakennusten ulkomuodot tulisi aina pyrkiä piirtämään\nmahdollisimman tarkasti ja sijoittaa mahdolliset sisällä toimivat yritykset paikkapisteinä sen sisään.\n\nAloita rakennuksen piirtäminen napsauttamalla yläpalkista Alue.\nPeruuta piirtäminen painamalla näppäimistön askelpalautinta.\nViimeistele rakennus sulkemalla se napsauttamalla lähtöpistettä uudelleen.\n\n### Poistaminen\n\nJos rakennus on täysin virheellinen - se esimerkiksi puuttuu satelliittikuvasta\nkokonaan tai se ei varmasti ole enää olemassa - se tulee poistaa\nkartalta. Mieti tarkkaan ennen karttakohteiden poistamispäätöstä -\nmuutos näkyy kartalla kaikille ja lisäksi satelliittikuvat ovat usein\nvanhentuneita, joten rakennus on jo voitu ehtiä rakentaa uudelleen.\n\nPoista rakennus valitsemalla se ja napsauttamalla sitten roskakorin\nkuvaketta tai napsauttamalla näppäimistön Delete-näppäintä.\n",
         "relations": "# Suhteet\n\nSuhde on erityistyyppinen OpenStreetMap-ominaisuus, joka ryhmittää yhteen muita\nominaisuuksia. Esimerkiksi kaksi yleistä suhdetyyppiä ovat *route relations*,\njotka ryhmittävät yhteen tienosat, jotka kuuluvat tiettyyn moottoritiehen tai\npäätiehen, ja *multipolygons*, jotka ryhmittävät yhteen useita viivoja, jotka määrittävät\nmutkikkaita alueita (sellaisia, joissa on useita kappaleita tai reikiä, kuten donitsissa).\n\nOminaisryhmää suhteessa kutsutaan *members*. Sivupalkissa voit nähdä\nminkä suhteiden jäsenenä ominaisuus on, ja napsauttaa suhdetta siellä\nsen valitsemiseksi. Kun suhde on valittu, voit nähdä kaikki sen jäsenet\nlueteltuina sivupalkissa ja korostettuna kartalla.\n\nEnimmäkseen iD huolehtii suhteiden ylläpidosta automaattisesti muokkauksen\naikana. Tärkein seikka, josta sinun pitäisi olla tietoinen, on että jos poistat\ntienpätkän piirtääksesi sen tarkempaa, sinun pitäisi varmistua, että uusi pätkä on\nsaman suhteen jäsen kuin alkuperäinen.\n\n## Suhteiden muokkaus\n\nJos haluat muokata suhteita, tässä ovat perusasiat.\n\nOminaisuuden lisäämiseksi suhteeseen, valitse ominaisuus, napsauta ”+”-painiketta\nsivupalkin ”All relations”-kappaleessa, ja valitse tai kirjoita suhteen nimi.\n\nUuden suhteen luomisesksi valitse ensin ominaisuus, jonka pitäisi olla jäsen,\nnapsauta ”+”-painiketta ”All relations”-kappaleessa ja valitse ”New relation...”.\n\nOminaisuuden poistamiseksi suhteesta valitse ominaisuus ja napsauta\nroskakoripainiketta sen suhteen vieressä, josta haluat sen poistaa.\n\nVoit luoda monikulmioita rei'illä käyttäen ”Merge”-työkalua. Piirrä kaksi aluetta (sisempi\nja ulompi), pidä Vaihto-näppäin alhaalla ja napsauta niistä kumpaakin molempien\nvalitsemiseksi, ja napsauta sitten ”Merge” (+)-painiketta.\n"
     },
@@ -611,7 +623,9 @@
                         "title": "Sallittu"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Ei määritelty",
                 "types": {
+                    "access": "Kaikki",
                     "bicycle": "Pyöräily",
                     "foot": "Kävely",
                     "horse": "Hevoset",
@@ -619,6 +633,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Sallittu käyttäjäryhmä",
                 "placeholder": "kyllä"
             },
             "access_toilets": {
@@ -999,6 +1014,9 @@
             "length": {
                 "label": "Pituus (metreinä)"
             },
+            "level": {
+                "label": "Kerros"
+            },
             "levels": {
                 "label": "Kerroslukumäärä",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
@@ -1172,9 +1190,15 @@
             "recycling/glass": {
                 "label": "Lasinkeräys"
             },
+            "recycling/glass_bottles": {
+                "label": "Lasipullojenkeräys"
+            },
             "recycling/paper": {
                 "label": "Paperinkeräys"
             },
+            "recycling/plastic": {
+                "label": "Muovinkeräys"
+            },
             "recycling/type": {
                 "label": "Kierrätyksen tyyppi",
                 "options": {
@@ -1674,6 +1698,9 @@
                 "name": "Kierrätyspiste",
                 "terms": "kierrättäminen, kierrätys, lajittelu, uudelleenkäyttö, uudelleenkäyttäminen, ympäristö, lajittelupiste, lajitteluasema, jäte, jätteet, roskat, roska, roskikset, roskis, säiliö, roskasäiliö"
             },
+            "amenity/register_office": {
+                "name": "Maistraatti"
+            },
             "amenity/restaurant": {
                 "name": "Ravintola",
                 "terms": "Ravintola, Ruokaravintola, Bistro, Krouvi, Pizzeria, Ruokala"
@@ -1740,6 +1767,9 @@
             "area": {
                 "name": "Alue"
             },
+            "area/highway": {
+                "name": "Tien päällyste"
+            },
             "barrier": {
                 "name": "Muuri"
             },
@@ -1882,6 +1912,9 @@
             "building/school": {
                 "name": "Koulurakennus"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Paritalo"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Vaja",
                 "terms": "vaja, mökki, liiteri"
@@ -2279,9 +2312,6 @@
             "landuse": {
                 "name": "Maankäyttö"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Siirtolapuutarha"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Vesiallas"
             },
@@ -2405,7 +2435,7 @@
                 "terms": "leikkipuisto, leikkipaikka, leikki, leikkiä, lapsipuisto, leikkipiste"
             },
             "leisure/running_track": {
-                "name": "Juoksupolku",
+                "name": "Juoksureitti",
                 "terms": "juoksu, juokseminen, polku, rata, reitti, juoksupolku, juoksurata, juoksureitti, liikunta, urheilu, kuntoilu, yleisurheilu"
             },
             "leisure/slipway": {
@@ -2534,6 +2564,10 @@
                 "name": "Vuorenhuippu",
                 "terms": "Huippu, Vuorenhuippu, Korkein kohta, Vuoren huippu"
             },
+            "natural/saddle": {
+                "name": "Sola",
+                "terms": "kanjoni, rinne"
+            },
             "natural/scree": {
                 "name": "Louhikko",
                 "terms": "kivikko, rakka, kivikasa, kasa, kivikumpu, maakasa, vyörylohkareikko, lohkareikko"
@@ -2850,7 +2884,8 @@
                 "name": "Suklaapuoti"
             },
             "shop/clothes": {
-                "name": "Vaatekauppa"
+                "name": "Vaatekauppa",
+                "terms": "vaate, muoti, vaatetus, vaatteet, pukeutuminen, pukea, pukeutua, hm, h&m, hennes, mauritz, dressmann, lindex, kappahl, carlings, bikbok, bik bok, seppälä, aleksi13, aleksi 13,  cubus, ginatricot, gina, tricot, halonen, mango, zara, kauppa, liike, yritys, putiikki, myymälä, vaateliike, vaateyritys, vaatemyymälä"
             },
             "shop/computer": {
                 "name": "Tietokoneliike"
@@ -3259,7 +3294,8 @@
                 "name": "Joentörmä"
             },
             "waterway/sanitary_dump_station": {
-                "name": "Satama-WC:n tyhjennystekniikka"
+                "name": "Veneiden jäteveden tyhjennyspiste",
+                "terms": "jätevesi, WC, satama, vene, veneily, lika, likavesi, vesi, viemäri, viemärivesi, jäte, jätteet, tyhjentää, tyhjennys, poisto, poistaa, tyhjentäminen"
             },
             "waterway/stream": {
                 "name": "Puro"

vendor/assets/iD/iD/locales/fr.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés.",
             "not_adjacent": "Ces lignes ne peuvent pas être fusionnées car elles ne sont pas connectées.",
             "restriction": "Ces lignes ne peuvent pas être fusionnées car au moins l'une d'entre elles est membre d'une relation \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés parce qu'au moins l'un d'entre eux n'a pas été complètement téléchargé."
+            "incomplete_relation": "Ces éléments ne peuvent pas être fusionnés parce qu'au moins l'un d'entre eux n'a pas été complètement téléchargé.",
+            "conflicting_tags": "Ces lignes ne peuvent pas être fusionnées car certains de leur tags ont des valeurs contradictoires."
         },
         "move": {
             "title": "Déplacer",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Zoomer pour Modifier",
     "logout": "Déconnexion",
     "loading_auth": "Connexion à OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Signaler un bug",
+    "report_a_bug": "Rapporter un bug",
+    "help_translate": "Aider à traduire",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} éléments cachés",
         "hidden_details": "Ces éléments sont en ce moment cachés: {details}"
@@ -501,8 +503,10 @@
         "help": "# Aide\n\nCeci est un éditeur pour [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), la \ncarte du monde libre et éditable. Vous pouvez l'utiliser pour ajouter ou mettre à jour\nles données dans votre zone, et participer ainsi à la réalisation d'une carte du monde libre et à données ouvertes\nmeilleure pour tout le monde.\n\nLes modifications que vous réaliserez sur cette carte seront visibles par tous les utilisateurs d'\nOpenStreetMap.  Pour commencer à éditer, vous devez vous\n[connecter](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nL'[éditeur iD](http://ideditor.com/) est un projet collaboratif dont le [code\nsource est disponible sur GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
         "editing_saving": "# Édition & sauvegarde\n\nCet éditeur est conçu pour fonctionner de façon connecté et vous êtes \nactuellement en train de l'utiliser depuis un site web.\n\n### Sélection des éléments\n\nPour sélectionner un élément de la carte comme une route ou un point d’intérêt, \nil faut cliquer dessus sur la carte. Il sera alors mis en surbrillance et un \npanneau latéral s’ouvrira avec tous ses détails élément ainsi qu'un menu des \nactions disponibles pour cet élément.\n\nPour sélectionner plusieurs éléments, laisser appuyer sur la touche «Shift» du \nclavier. Pendant ce temps, vous pouvez au choix sélectionner les différents \néléments directement ou dessiner une zone rectangulaire à l'aide de la souris. \nLorsque le bouton de la souris est relâché, tous les objets à l'intérieur du \nrectangle seront sélectionnés.\n\n### Sauvegarde des modifications\n\nLorsque vous modifiez la carte (par exemple modification de routes, bâtiments \net places), ces changements sont conservés localement en attendant que vous \nles sauvegardiez sur le serveur. En cas d'erreur, il est possible d'annuler les \nchangements en cliquant sur le bouton idoine. De façon similaire il est possible\n de ré-appliquer un changement qui a été annulé.\n\nLorsque vous souhaitez sauvegarder sur le serveur vos changements, appuyer sur \nle bouton «Sauvegarder». La liste de vos modifications s'affichera alors, vous \npermettant de vérifier vos modifications. Par ailleurs, l'éditeur vous \npréviendra et conseillera si quelque chose semble incorrect.\n\nSi tout semble correct, vous pourrez alors écrire un commentaire du travail \neffectué (par exemple «Ajout d'une boulangerie») puis il faudra à nouveau \nappuyer sur le bouton «Sauvegarder» pour envoyer les changements sur \n[OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/). Vos changements seront \nvisible par tous peu de temps après.\n\nSi vous ne pouvez pas terminer vos changements en une seule fois, vous pouvez \nfermer la fenêtre de l'éditeur. Vos changements seront enregistrés localement. \nLorsque vous ouvrirez à nouveau l'éditeur, sur le même ordinateur et avec le \nmême navigateur Web, l'éditeur vous proposera de récupérer le travail de la \nséance précédente.\n\n### Utilisation de l'éditeur\n\nUne liste des raccourcis claviers est disponible \n[ici](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
         "roads": "# Routes\n\nVous pouvez créer, mettre à jour et supprimer des routes à l'aide de l'éditeur. Il peut s'agir de tous types de routes : chemins, autoroutes, pistes cyclables, et plus encore : toute voie régulièrement fréquentée peut être cartographiée.\n\n### Sélection\n\nCliquez sur une route pour la sélectionner. Elle sera alors surlignée et un menu 'outils' apparaîtra sur la carte, ainsi qu'une barre d'état affichant des informations supplémentaires.\n\n### Modification\n\nIl est fréquent que les routes ne soient pas bien alignées avec l'imagerie satellite ou avec les traces GPS. Vous pouvez ajuster et corriger la position des routes.\n\nCliquez d'abord sur la route à modifier. Elle est alors surlignée et des points de contrôle apparaissent qui permettent de corriger sa position. Pour ajouter des points de contrôle, double-cliquez sur un segment de la route sans nœuds.\n\nSi la route est connectée à une autre, mais que la connexion est incorrecte, vous pouvez déplacer un de ses points de contrôle sur la seconde route pour corriger la connexion. Des routes bien connectées sont essentielles pour la carte et pour fournir de bonnes informations d'itinéraire.\n\nVous pouvez également cliquer sur l'outil 'Déplacer' ou appuyer sur le raccourci `M` pour déplacer l'ensemble de la route en une fois, puis cliquer de nouveau une fois pour sauvegarder le déplacement.\n\n### Suppression\n\nSi une route est complètement fausse - c'est-à-dire qu'elle n'apparaît pas sur l'image satellite, et que dans l'idéal, vous avez confirmé qu'elle n'existe pas sur le terrain - vous pouvez la supprimer, ce qui l'enlèvera de la carte. Faites attention lorsque vous supprimez des éléments : comme n'importe quelle autre modification, le résultat sera visible par tout le monde sur la carte. Les photos aériennes sont souvent dépassées et la route est peut-être tout simplement récente.\n\nPour supprimer une route, sélectionnez-la en cliquant dessus, puis cliquez sur l'icône 'Poubelle' ou appuyez sur la touche 'Suppr'.\n\n### Création\n\nVous avez constaté qu'une route de votre connaissance manque à la carte ? Cliquez sur l'icône 'Ligne' en haut à gauche de l'éditeur ou appuyez sur le raccourci `2` pour dessiner une route. \n\nPour commencer le dessin, cliquez sur l'endroit où commence la route. Si elle commence à l'embranchement d'une autre route, commencez le dessin en cliquant à l'endroit de la connexion.\n\nCliquez ensuite régulièrement le long de la route pour ajouter des points, en utilisant l'imagerie satellite comme référence. Si la route que vous dessinez croise une autre route, connectez les deux en cliquant à l'endroit de l'intersection. Lorsque vous avez terminé le dessin, double-cliquez ou appuyez sur 'Entrée'.\n",
+        "gps": "# GPS \n\nLe GPS est la source la plus fiable de données pour OpenStreetMap. Cet éditeur \nsupporte les traces en local - fichiers `.gpx` sur votre ordinateur. Vous pouvez collecter \nce genre de trace GPS à l'aide de nombreuses applications pour smartphones ainsi \nqu'avec du matériel GPS personnel. \n\nPour savoir comment effectuer un relevé GPS, lisez \n[Sur le terrain avec un GPS](http://learnosm.org/fr/beginner/using-gps/). \n\nPour utiliser un tracé GPX pour cartographier, effectuer un \"glissé-déposé\" du \nfichier GPX dans l'éditeur de cartes. S'il est reconnu, une ligne violette en \nsurbrillance apparaîtra sur la carte. Cliquez dans le menu \"Données de la carte\"\nsur le côté droit pour activer, désactiver, ou zoomer dans ce nouveau calque GPX. \n\nLe tracé GPX n'est pas directement envoyé sur OpenStreetMap - le meilleur moyen de\nl'utiliser est de dessiner sur la carte, en l'utilisant comme guide pour les \nnouveaux éléments que vous ajoutez, et aussi de le \n[charger dans OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create) pour que\nles autres utilisateurs puissent s'en servir. \n",
         "imagery": "# Fond de carte⏎\n⏎\nLes photos aériennes sont une source importante pour cartographier. Une\ncompilation de photos prises d'avion, imageries satellites, et autres sources\nlibre d'utilisation sont disponibles dans l'éditeur dans le menu \"Configuration\ndu fond de carte\" à gauche.⏎\n⏎\nPar défaut, l'imagerie aérienne de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)\nest utilisée dans l'éditeur, mais lorsque vous zoomez sur la carte, d'autres sources\nsont parfois disponibles dans certaines zones. Certains pays tels que la France, les\nÉtats-Unis ou le Danemark disposent d'images de très haute qualité sur certaines\nzones.⏎\n⏎\nCertaines images sont parfois décalées par rapport aux données, notamment\nà cause d'un mauvais calibrage. Si vous voyez de nombreux éléments tous décalés\npar rapport au fond de carte, ne déplacez pas immédiatement ces éléments. A la\nplace, vous pouvez ajuster le fond de carte afin qu'il soit aligné aux données en\ncliquant sur \"Corriger l'alignement\" en bas de l'interface de configuration du fond\nde carte.⏎\n",
         "addresses": "# Adresses\n\nLes adresses sont parmis les informations les plus utiles pour la carte.\n\nAlors que les adresses sont souvent représentées comme faisant partie des rues, dans OpenStreetMap, les adresses sont enregistrées comme attributs des bâtiments le long des rues.\n\nVous pouvez ajouter une adresse sur les éléments modélisés avec un polygone\net sur ceux modélisés avec des points. La meilleure source de données afin\nde cartographier les adresses reste le relevé sur le terrain ou les connaissances personnelles, car comme pour tous les autres éléments, la copie de données à partir de contenu non libre de droits comme Google Maps est strictement interdite.\n",
+        "inspector": "# Utilisation de l'inspecteur \n\nL'inspecteur est l'élément de l'interface utilisateur qui apparaît à droite de \nla page quand un élément est sélectionné. \n\nIl permet de mettre à jour les détails concernant l'élément sélectionné.\n\n### Sélectionner un type d'élément\n\nAprès ajout d'un point, d'une ligne ou d'un polygone, vous pouvez indiquer de \nquel type d'élément il s'agit : une route principale ou résidentielle, un \nsupermarché, un café... L'inspecteur affiche des boutons pour les éléments les \nplus communs, et vous pouvez trouver les autres à l'aide du formulaire de recherche. \n\nCliquez sur 'i' dans le coin en bas à droite des boutons pour en savoir plus sur\n l'élément dont il s'agit. Cliquez sur le bouton pour choisir cet élément.  \n\n### Utiliser les formulaires et les tags  \n\nAprès avoir choisi le type d'élément, ou lorsque vous sélectionnez un élément \ndont la nature est déjà indiquée, l'inspecteur affiche des champs comprenant des \ndétails sur l'élément concerné - adresse, nom, etc. \n\nEn-dessous des champs, vous pouvez cliquer sur les icônes pour ajouter des \ndétails supplémentaires, comme des informations issues de [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/), \ndes renseignements sur l'accès handicapé, ou plus encore.  \n\nEn bas de l'inspecteur, cliquez sur 'Attributs Supplémentaires' pour ajouter des \nattributs arbitraires à l'élément. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) est \nune excellente ressource pour en savoir plus sur les combinaisons d'attributs les \nplus fréquentes. \n\nLes changements que vous effectuez dans l'inspecteur sont immédiatement visibles \nsur la carte. Vous pouvez les annulez dès que vous le souhaitez en cliquant sur 'annuler'.  \n",
         "buildings": "# Bâtiments\n\nOpenStreetMap est la plus grande base de données au monde sur le bâti.\nVous pouvez améliorer cette base de données.\n\n### Sélection\n\nVous pouvez sélectionner un bâtiment en cliquant sur son contour. Le bâtiment\nsera ainsi surligné, une boîte à outils apparaîtra, ainsi qu'un panneau contenant\nles informations sur le bâtiment.\n\n### Correction\n\nParfois, un bâtiment est mal placé ou possède des informations incorrectes.\n\nPour déplacer un bâtiment dans son intégralité, sélectionnez-le, puis cliquez\nsur l'outil \"Déplacer\". Déplacez ensuite la souris, puis cliquez lorsque le\nbâtiment est placé correctement.\n\nPour corriger la forme d'un bâtiment, glissez-déposez les points du contour\ndu bâtiment.\n\n### Création\n\nL'une des problématiques concernant les bâtiments est qu'ils peuvent être\nreprésentés à la fois par un point ou par un polygone. La règle d'or est de\n_dessiner les bâtiments avec des polygone dès que c'est possible_, et de\ncartographier les entreprises, équipements, adresses, et tout ce qui ne\ndépend pas directement de la construction comme des points placés\nau sein de la forme du bâtiment.\n\nDessinez un bâtiment en cliquant sur le bouton \"Polygone\" en haut à gauche\nde l'interface, ajoutez des points en cliquant sur la carte et terminez la forme\nen cliquant sur le premier point, ou en appuyant sur la touche \"Entrée\" de\nvotre clavier.\n\n### Suppression\n\nSi un bâtiment dessiné est inexistant (par exemple s'il n'existe pas sur l'image\nsatellite et que vous avez vérifié sur place que ce n'était pas une construction\nrécente), vous pouvez le supprimer. Attention avant de supprimer un élément ;\ntout le monde peut constater que vous l'avez supprimé, et il peut s'agir d'un\nélément plus récent que l'image satellite.\n\nVous pouvez supprimer un bâtiment en le sélectionnant, puis en cliquant sur\nl'icône représentant une poubelle, ou en appuyant sur la touche \"Suppr\" de\nvotre clavier.\n",
         "relations": "# Relations⏎\n⏎\nUne relation est un élément spécial dans OpenStreetMap qui permet de regrouper ensemble d'autre éléments\nPar exemple, les deux plus courants types de relations sont *route relations*,\nqui regroupe des sections de route qui appartiennent à une autoroute, \net *multipolygons*, qui regroupe plusieurs lignes qui définissent\nune zone complexe (une avec plusieurs pièces ou trous à l’intérieur comme un donut).⏎\n⏎\nLe groupe d'éléments dans une relation sont appelés *members*. Dans le menu de côté, vous pouvez\nvoir dans quelles relations l'élément appartient, et sélectionner une des relations pour voir.\nLorsque la relation est sélectionnée, vous pouvez voir tous\nles membres listés dans le menu de côté et la mettre en sur-impression sur la carte.⏎\n⏎\nPour la plus part, iD veillera à maintenir les relations automatiquement\npendant que vous éditez. La chose la plus importe que vous devez savoir est que si vous effacez une\nsection de route pour la rendre plus précise, vous devez vous assurer que \nla nouvelle section est un membre des même relations que l'originale.⏎\n⏎\n## Modifier des Relations⏎\n⏎\nSi vous voulez modifier des relations, voici les bases.⏎\n⏎\nPour apporter une information à une relation, sélectionnez l'élément, appuyez sur le bouton \"+\" dans la\nsection \"All relations\" du menu du côté, et sélectionnez ou saisissez le nom de la relation.⏎\n⏎\nPour créer une nouvelle relation, sélectionnez le premier élément qui doit en être membre,\nappuyez sur le bouton \"+\" dans le section \"All relations\", et sélectionner \"New relation...\".\n⏎\nPour retirer un élément d'une relation, sélectionnez l’élément et appuyez sur le symbole de la corbeille.\nbutton next de la relation si vous souhaitez la supprimer.⏎\n⏎\nVous pouvez créer des multipolygons avec des trous en utilisant l'outil \"Merge\". Dessinez deux polygones (inner\net outer), maintenez la touche Shift/Majuscule et appuyez sur chacune d'elles pour les sélectionner, et après\nappuyez le bouton \"Merge\" (+) .⏎\n"
     },
@@ -579,7 +583,7 @@
                 "name": "Route"
             },
             "category-route": {
-                "name": "Route"
+                "name": "Itinéraire"
             },
             "category-water-area": {
                 "name": "Eau"
@@ -901,10 +905,10 @@
                 "label": "Vente de diesel"
             },
             "fuel/e10": {
-                "label": "Vend du E10"
+                "label": "Vente de E10"
             },
             "fuel/e85": {
-                "label": "Vends du E85"
+                "label": "Vente de E85"
             },
             "fuel/lpg": {
                 "label": "Vente de gaz propane"
@@ -996,7 +1000,7 @@
                 "label": "Type"
             },
             "lanes": {
-                "label": "Lignes",
+                "label": "Voies",
                 "placeholder": "1, 2, 3..."
             },
             "layer": {
@@ -1048,7 +1052,7 @@
                 "label": "Niveau"
             },
             "levels": {
-                "label": "Niveaux",
+                "label": "Étages",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
             },
             "lit": {
@@ -1092,7 +1096,7 @@
                 "label": "Difficulté VTT en montée",
                 "options": {
                     "0": "0: Inclinaison <10% , sol consistent, pas d'obstacles",
-                    "1": "1: Inclinaison < 15%, sol consistant, quelques menus obstacles",
+                    "1": "1: Inclinaison < 15%, sol consistant, quelques petits obstacles",
                     "2": "2: Inclinaison <20%, surface stable, pierres/racines",
                     "3": "3: Inclinaison <25%, différents types de terrains, pierres/branches",
                     "4": "4: Inclinaison <30%, conditions difficiles, rochers/branches",
@@ -1151,7 +1155,7 @@
                     "carports": "Abris de voiture",
                     "garage_boxes": "Boxes de garage",
                     "lane": "Route",
-                    "multi-storey": "Multiples niveaux",
+                    "multi-storey": "Multiples étages",
                     "sheds": "Cabanes",
                     "surface": "Surface",
                     "underground": "Souterrain"
@@ -1421,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Dur, Majoritairement Dur, Mou..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Type"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Visibilité du sentier",
                 "options": {
@@ -1453,7 +1460,7 @@
             },
             "website": {
                 "label": "Site internet",
-                "placeholder": "http://example.com"
+                "placeholder": "http://exemple.fr"
             },
             "wetland": {
                 "label": "Type"
@@ -1578,8 +1585,8 @@
                 "terms": "Banc public"
             },
             "amenity/bicycle_parking": {
-                "name": "Parc à vélos",
+                "name": "Parking à vélos",
-                "terms": "Parking à vélo, Parking à bicyclette, Stationnement à vélo"
+                "terms": "Parc à vélos,Parking à vélo, Parking à bicyclette, Stationnement à vélo"
             },
             "amenity/bicycle_rental": {
                 "name": "Location de vélos",
@@ -1618,7 +1625,7 @@
                 "terms": "Autopartage, partage de voitures"
             },
             "amenity/car_wash": {
-                "name": "Lavage de voiture, Lave auto",
+                "name": "Lavage de voiture",
                 "terms": "Lavage de voiture, lave auto"
             },
             "amenity/casino": {
@@ -1651,7 +1658,7 @@
             },
             "amenity/community_centre": {
                 "name": "Salle des fêtes",
-                "terms": "Salle festive, Salle polyvalente, Centre communautaire => Canada"
+                "terms": "Salle festive, Salle polyvalente, Centre communautaire"
             },
             "amenity/compressed_air": {
                 "name": "Air comprimé",
@@ -1659,7 +1666,7 @@
             },
             "amenity/courthouse": {
                 "name": "Tribunal",
-                "terms": "Palais de Justice, Tribunal"
+                "terms": "Palais de Justice"
             },
             "amenity/dentist": {
                 "name": "Dentiste",
@@ -1711,7 +1718,7 @@
             },
             "amenity/kindergarten": {
                 "name": "Terrains d'école maternelle / jardin d'enfants",
-                "terms": "Terrains d'école maternelle / jardin d'enfants"
+                "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine"
             },
             "amenity/library": {
                 "name": "Bibliothèque",
@@ -1721,13 +1728,17 @@
                 "name": "Place de marché",
                 "terms": "Marché"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parking pour motos",
+                "terms": "Parc à motos,Stationnement motos"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Boîte de nuit",
                 "terms": "Boîte de nuit"
             },
             "amenity/parking": {
-                "name": "Parc de stationnement",
+                "name": "Parking",
-                "terms": "Parc de stationnement, parking"
+                "terms": "Parc de stationnement"
             },
             "amenity/parking_entrance": {
                 "name": "Entrée/Sortie de parking",
@@ -1847,7 +1858,7 @@
             },
             "amenity/townhall": {
                 "name": "Mairie",
-                "terms": "Mairie"
+                "terms": "Mairie,Hôtel de ville,Maison commune"
             },
             "amenity/university": {
                 "name": "Terrains d'université",
@@ -1991,7 +2002,7 @@
             },
             "building/detached": {
                 "name": "Maison individuelle",
-                "terms": "Maison non attenante"
+                "terms": "Maison indépendante"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Résidence universitaire",
@@ -2035,7 +2046,7 @@
             },
             "building/kindergarten": {
                 "name": "Bâtiment d'école maternelle / jardin d'enfants",
-                "terms": "Bâtiment d'école maternelle / jardin d'enfants"
+                "terms": "Crèche,Halte-garderie,Jardin d'enfants,École maternelle,École enfantine"
             },
             "building/public": {
                 "name": "Établissement public",
@@ -2057,6 +2068,10 @@
                 "name": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée  Cycles primaires et secondaires",
                 "terms": "Bâtiment d'école primaire, collège, lycée  Cycles primaires et secondaires"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "maison mitoyenne",
+                "terms": "maison jumelée"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Cabanon",
                 "terms": "Petit hangar, cabanon, resserre"
@@ -2399,7 +2414,7 @@
             },
             "highway/pedestrian": {
                 "name": "Rue piétonne",
-                "terms": "Rue piétonnisée,Espace piétonnier"
+                "terms": "Rue piétonnière,Espace piétonnier,Place piétonne,Rue piétonne"
             },
             "highway/primary": {
                 "name": "Route principale",
@@ -2551,7 +2566,7 @@
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Jardins familiaux",
-                "terms": "Jardins familiaux, eco-jardins, jardins communautaires, jardin communautaire"
+                "terms": "Jardins familiaux"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bassin",
@@ -2646,8 +2661,8 @@
                 "terms": "Jeux pour adultes"
             },
             "leisure/bowling_alley": {
-                "name": "Boulodrome",
+                "name": "Bowling",
-                "terms": "Jeux de boules"
+                "terms": "Jeux de boules,Jeu de quilles,Quilles"
             },
             "leisure/common": {
                 "name": "Terrain communal",
@@ -2702,11 +2717,19 @@
                 "terms": "Terrain de base-ball"
             },
             "leisure/pitch/basketball": {
-                "name": "Terrain de basketball",
+                "name": "Terrain de basket",
                 "terms": "Terrain de basket, terrain de basketball"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Terrain de rugby à XIII",
+                "terms": "Rugby"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Terrain de Rugby à XV",
+                "terms": "Rugby"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
-                "name": "Planchodrome",
+                "name": "Skatepark",
                 "terms": "Planchodrome, skate park"
             },
             "leisure/pitch/soccer": {
@@ -2731,7 +2754,7 @@
             },
             "leisure/slipway": {
                 "name": "Plan incliné",
-                "terms": "Cale de lancement"
+                "terms": "Cale de lancement, Cale, Cale de mise à l'eau"
             },
             "leisure/sports_center": {
                 "name": "Centre sportif / Salle de gymnastique",
@@ -2845,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "casemate, blockhaus, bunker"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Poste de contrôle militaire",
+                "terms": "Poste-frontière, Point de contrôle, Poste de contrôle,Militaire"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Zone militaire dangeureuse",
+                "terms": "Zone dangereuse, Région dangereuse, Dangereuse, Danger,Militaire"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base navale",
+                "terms": "Base Navale, Base militaire, Marine, Port maritime"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Parcours du combattant",
+                "terms": "Parcours du combattant, Course, Obstacles"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Stand de tir",
                 "terms": "Champ de tir,Stand de tir"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Zone d'entraînement militaire",
+                "terms": "Zone d'entraînement"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Nature",
                 "terms": "Nature"
@@ -2887,7 +2930,7 @@
             },
             "natural/heath": {
                 "name": "Lande",
-                "terms": "Santé"
+                "terms": "Bruyère"
             },
             "natural/peak": {
                 "name": "Sommet",
@@ -3034,8 +3077,8 @@
                 "terms": "Piste de ski"
             },
             "place": {
-                "name": "Toponymie",
+                "name": "Lieu",
-                "terms": "Lieu"
+                "terms": "Toponymie,Place"
             },
             "place/city": {
                 "name": "Grande ville (>100.000 habitants)",
@@ -3706,8 +3749,8 @@
                 "terms": "Dos d'âne"
             },
             "traffic_calming/rumble_strip": {
-                "name": "Section de route à rainurage",
+                "name": "Bande rugueuse",
-                "terms": "Bande rugueuse"
+                "terms": "Section de route à rainurage"
             },
             "traffic_calming/table": {
                 "name": "Passage pour piétons surélévé",

vendor/assets/iD/iD/locales/gl.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Fai zoom para editar.",
     "logout": "saír",
     "loading_auth": "Conectando con OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "informar dun erro",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} elementos agochados",
         "hidden_details": "Estes elementos agora están agochados: {details} "
@@ -1329,9 +1328,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Peto de ánimas"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Horta urbana"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Cunca"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/hi-IN.json

@@ -1,29 +0,0 @@
-{
-    "modes": {
-        "add_area": {
-            "title": "क्षेत्र"
-        },
-        "add_line": {
-            "title": "रेखा"
-        },
-        "add_point": {
-            "title": "बिन्दु"
-        }
-    },
-    "operations": {
-        "continue": {
-            "key": "A",
-            "title": "जारी रखें"
-        },
-        "circularize": {
-            "key": "O"
-        }
-    },
-    "presets": {
-        "categories": {
-            "category-building": {
-                "name": "इमारत"
-            }
-        }
-    }
-}

vendor/assets/iD/iD/locales/hr.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Povećaj prikaz za uređivanje",
     "logout": "odjava",
     "loading_auth": "Spajanje na OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Prijavi grešku",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} skrivenih značajki",
         "hidden_details": "Ove značajke su trenutno skrivene: {details}"
@@ -1004,6 +1003,42 @@
             "layer": {
                 "label": "Sloj"
             },
+            "leaf_cycle": {
+                "label": "Padanje lišća",
+                "options": {
+                    "deciduous": "Listopadno",
+                    "evergreen": "Zimzeleno",
+                    "mixed": "Mješano",
+                    "semi_deciduous": "Polu-listopadni",
+                    "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni"
+                }
+            },
+            "leaf_cycle_singular": {
+                "label": "Padanje lišća",
+                "options": {
+                    "deciduous": "Listopadan",
+                    "evergreen": "Zimzeleno",
+                    "semi_deciduous": "Polu-listopadni",
+                    "semi_evergreen": "Polu-zimzeleni"
+                }
+            },
+            "leaf_type": {
+                "label": "Vrsta listova",
+                "options": {
+                    "broadleaved": "Široki list",
+                    "leafless": "Bez lišća",
+                    "mixed": "Mješano",
+                    "needleleaved": "Iglice"
+                }
+            },
+            "leaf_type_singular": {
+                "label": "Vrsta listova",
+                "options": {
+                    "broadleaved": "Široki list",
+                    "leafless": "Bez lišća",
+                    "needleleaved": "Iglice"
+                }
+            },
             "leisure": {
                 "label": "Vrsta"
             },
@@ -1186,10 +1221,17 @@
             "recycling/glass": {
                 "label": "Prima staklo"
             },
+            "recycling/glass_bottles": {
+                "label": "Prima staklene boce"
+            },
             "recycling/paper": {
                 "label": "Prima papir"
             },
+            "recycling/plastic": {
+                "label": "Prima plastiku"
+            },
             "recycling/type": {
+                "label": "Tip reciklaže",
                 "options": {
                     "centre": "Reciklažni centar",
                     "container": "Kontejner"
@@ -1250,6 +1292,9 @@
                     "yes": "Da"
                 }
             },
+            "service_rail": {
+                "label": "Vrsta usluge"
+            },
             "shelter": {
                 "label": "Sklonište"
             },
@@ -1281,6 +1326,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Mali kotačići, kotači, off-road"
             },
+            "social_facility_for": {
+                "label": "Posluživanje"
+            },
             "source": {
                 "label": "Izvor"
             },
@@ -1293,6 +1341,7 @@
                     "bridge": "Most",
                     "cutting": "Usjek",
                     "embankment": "Nasip",
+                    "ford": "Prijelaz preko potoka",
                     "tunnel": "Tunel"
                 },
                 "placeholder": "Nepoznat"
@@ -1310,10 +1359,13 @@
                 "label": "Površina"
             },
             "takeaway": {
+                "label": "Dostava",
                 "options": {
                     "no": "Ne",
+                    "only": "Samo dostava",
                     "yes": "Da"
-                }
+                },
+                "placeholder": "Da, ne, samo dostava..."
             },
             "toilets/disposal": {
                 "label": "Vrsta odvoda"
@@ -1326,6 +1378,14 @@
             },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Vidljivost staze",
+                "options": {
+                    "bad": "Loša: nema markacija, staza je ponekad nevidljiva",
+                    "excellent": "Sjajna: staza je jasna, markacije svuda",
+                    "good": "Dobra: markacije vidljive, ponekad ih je potrebno potražiti",
+                    "horrible": "Grozna: staze često nema, potrebne su vještine orjentacije",
+                    "intermediate": "Srednja: par markacija, staza je obično vidljiva",
+                    "no": "Nema: staza ne postoji, potrebna sjajna vještina orjentacije"
+                },
                 "placeholder": "Odlična, dobra, loša..."
             },
             "trees": {
@@ -1496,6 +1556,10 @@
                 "name": "Autopraonica",
                 "terms": "praonica automobila"
             },
+            "amenity/casino": {
+                "name": "Kasino",
+                "terms": "casino, kockarnica"
+            },
             "amenity/charging_station": {
                 "name": "Punionica za električna vozila",
                 "terms": "električna punionica,pumpa za električna vozila"
@@ -1532,6 +1596,9 @@
             "amenity/doctor": {
                 "name": "Doktor"
             },
+            "amenity/dojo": {
+                "name": "Škola borilačkih vještina"
+            },
             "amenity/drinking_water": {
                 "name": "Pitka voda",
                 "terms": "voda za piće,pitka voda,pipa,fontana,slavina"
@@ -1574,6 +1641,9 @@
                 "name": "Tržnica",
                 "terms": "tržnica,pijaca,pijac,pija,plac"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parkiralište za motocikle"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Noćni klub"
             },
@@ -1759,7 +1829,8 @@
                 "terms": "zgrada,kuća,građevina,neboder"
             },
             "building/apartments": {
-                "name": "Apartmani"
+                "name": "Stambena zgrada",
+                "terms": "Zgrada sa stanovima, zgrada sa apartmanima"
             },
             "building/barn": {
                 "name": "Ambar",
@@ -1768,11 +1839,15 @@
             "building/bunker": {
                 "name": "Bunker"
             },
+            "building/cabin": {
+                "name": "Mala drvena kućica, sklonište"
+            },
             "building/cathedral": {
                 "name": "Katedrala"
             },
             "building/chapel": {
-                "name": "Kapelica"
+                "name": "Kapelica",
+                "terms": "kapela, kapelica"
             },
             "building/church": {
                 "name": "Crkva"
@@ -1786,9 +1861,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "Zgrada u izgradnji"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Samostojni dom"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Studentski dom"
             },
@@ -1828,7 +1900,7 @@
                 "name": "Javna građevina"
             },
             "building/residential": {
-                "name": "Stambena zgrada"
+                "name": "Građevina za stanovanje"
             },
             "building/retail": {
                 "name": "Trgovinska zgrada"
@@ -1855,6 +1927,9 @@
             "building/warehouse": {
                 "name": "Skladište"
             },
+            "craft": {
+                "name": "Zanat"
+            },
             "craft/beekeeper": {
                 "name": "Pčelar"
             },
@@ -1873,6 +1948,9 @@
             "craft/carpenter": {
                 "name": "Stolar"
             },
+            "craft/carpet_layer": {
+                "name": "Postavljač tepiha"
+            },
             "craft/caterer": {
                 "name": "Dostavljač"
             },
@@ -2002,9 +2080,16 @@
             "entrance": {
                 "name": "Ulaz/izlaz"
             },
+            "footway/crossing": {
+                "name": "Pješački prijelaz",
+                "terms": "zebra"
+            },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "Pločnik"
             },
+            "ford": {
+                "name": "Prijelaz preko potoka"
+            },
             "golf/rough": {
                 "name": "Grubo"
             },
@@ -2018,6 +2103,10 @@
                 "name": "Autobusna stanica",
                 "terms": "bus stanica,stanica za bus,autobusna stanica,busna stanica"
             },
+            "highway/crossing": {
+                "name": "Pješački prijelaz",
+                "terms": "zebra"
+            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Biciklistička staza"
             },
@@ -2043,6 +2132,9 @@
             "highway/path": {
                 "name": "Staza"
             },
+            "highway/pedestrian": {
+                "name": "Pješačka zona"
+            },
             "highway/primary": {
                 "name": "Državna cesta"
             },
@@ -2092,6 +2184,9 @@
                 "name": "Znak stop",
                 "terms": "znak stop,stop,prometni znak,znak"
             },
+            "highway/street_lamp": {
+                "name": "Ulična lampa"
+            },
             "highway/tertiary": {
                 "name": "Lokalna cesta"
             },
@@ -2148,9 +2243,11 @@
                 "name": "Svetište uz cestu",
                 "terms": "svetište uz cestu,svetište uz put"
             },
-            "landuse/allotments": {
+            "junction": {
-                "name": "Vrtovi",
+                "name": "Križanje"
-                "terms": "urbani vrtovi,gradski vrtovi"
+            },
+            "landuse": {
+                "name": "Zemljišna zona"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bazen kišnice"
@@ -2204,6 +2301,9 @@
             "leisure": {
                 "name": "Razonoda"
             },
+            "leisure/bowling_alley": {
+                "name": "Kuglalište"
+            },
             "leisure/common": {
                 "name": "Zelena površina po kojoj se može hodati - u UK",
                 "terms": "zelena površina,zelena površina po kojoj se može hodati,zajednička zelena površina"
@@ -2229,6 +2329,9 @@
             "leisure/park": {
                 "name": "Park"
             },
+            "leisure/picnic_table": {
+                "name": "Stol za "
+            },
             "leisure/pitch": {
                 "name": "Sportski teren",
                 "terms": "sportsko igralište"
@@ -2272,6 +2375,9 @@
                 "name": "Navoz za brodove",
                 "terms": "istezalište"
             },
+            "leisure/sports_center": {
+                "name": "Sportski centar"
+            },
             "leisure/stadium": {
                 "name": "Stadion",
                 "terms": "stadion,sportska arena"
@@ -2288,6 +2394,9 @@
                 "name": "Ljudske tvorevine",
                 "terms": "ljudske tvorevine,napravio čovjek,umjetno,ljudska tvorevina u okolišu"
             },
+            "man_made/adit": {
+                "name": "Položeni ulaz u rudnik"
+            },
             "man_made/breakwater": {
                 "name": "Lukobran",
                 "terms": "lukobran,zaštita luke od valova,zaštita luke,umjetna zaštita luke,valolom,utvrda obale,molo"
@@ -2334,6 +2443,10 @@
                 "name": "Vodotoranj",
                 "terms": "vodotoranj,toranj sa spremištem za vodu,spremište za vodu,vodeni toranj,toranj s vodom"
             },
+            "man_made/water_well": {
+                "name": "Zdenac",
+                "terms": "bunar"
+            },
             "man_made/water_works": {
                 "name": "Vodocrpilište",
                 "terms": "vodocrpilište,vodovod,vodovodna instalacija,vađenje pitke vode"
@@ -2387,6 +2500,9 @@
                 "name": "Planinski vrh",
                 "terms": "planinski vrh,vrh,sljeme,vrhunac,šiljak,najviša točka"
             },
+            "natural/saddle": {
+                "name": "Prijevoj"
+            },
             "natural/scree": {
                 "name": "Sitno kamenje na strmini",
                 "terms": "hrpa gruha,sip,plazina,kršlje,krš,sitno kamenje na strmini,kamenje na strmini,kamenjar,kamen"
@@ -2403,6 +2519,12 @@
                 "name": "Drvo",
                 "terms": "stablo,drvo,deblo"
             },
+            "natural/tree_row": {
+                "name": "Drvored"
+            },
+            "natural/volcano": {
+                "name": "Vulkan"
+            },
             "natural/water": {
                 "name": "Voda",
                 "terms": "voda,bara,jezero,akva,lokva"
@@ -2601,6 +2723,13 @@
             "shop/art": {
                 "name": "Umjetnička galerija"
             },
+            "shop/baby_goods": {
+                "name": "Trgovina za bebe",
+                "terms": "Baby, bebe, dojenčad, kolica, pelene"
+            },
+            "shop/bag": {
+                "name": "Trgovina sa torbama"
+            },
             "shop/bakery": {
                 "name": "Pekara",
                 "terms": "pekara,pekarnica,pekarna"
@@ -2612,6 +2741,10 @@
                 "name": "Kozmetički salon",
                 "terms": "kozmetički salon,solarij,salon ljepote,pediker,beauty centar"
             },
+            "shop/bed": {
+                "name": "Trgovina opreme za krevete",
+                "terms": "madrac, madraci, podnica, podnice, posteljina, jastuk, jastuci"
+            },
             "shop/beverages": {
                 "name": "Trgovina s pićima",
                 "terms": "podrum pića,trgovina za piće"
@@ -2671,9 +2804,20 @@
                 "name": "Trgovina mješovitom robom",
                 "terms": "dućan,trgovina,prodavaonica,samoposluga,kvartovska trgovina,trgovina mješovitom robom, prodavaonica mješovite robe"
             },
+            "shop/copyshop": {
+                "name": "Fotokopiraona",
+                "terms": "Copy dućan, trgovina za kopiranje, kopiraonica"
+            },
             "shop/cosmetics": {
                 "name": "Prodavaonica kozmetike"
             },
+            "shop/craft": {
+                "name": "Hobby & art dućan",
+                "terms": "dućan za hobije, slikarski dućan, kistovi"
+            },
+            "shop/curtain": {
+                "name": "Trgovina za zastore"
+            },
             "shop/dairy": {
                 "name": "Prodavaonica mliječnih proizvoda"
             },
@@ -2700,9 +2844,15 @@
                 "name": "Prodavaonica erotskih pomagala",
                 "terms": "erotika, eros, pornjava,sexy shop"
             },
+            "shop/fabric": {
+                "name": "Trgovina za tkanine"
+            },
             "shop/farm": {
                 "name": "Prodavaonica proizvoda farme"
             },
+            "shop/fashion": {
+                "name": "Modni dućan"
+            },
             "shop/fishmonger": {
                 "name": "Ribarnica",
                 "terms": "ribarnica"
@@ -2711,6 +2861,13 @@
                 "name": "Cvjećarna",
                 "terms": "cvjećara,cvjećarna,cvjećarnica,trgovina cvijećem,prodavaonica cvijeća"
             },
+            "shop/frame": {
+                "name": "Trgovina za okvire"
+            },
+            "shop/funeral_directors": {
+                "name": "Pogrebno poduzeće",
+                "terms": "Pogrebna služba, posmrtna pripomoć"
+            },
             "shop/furniture": {
                 "name": "Salon namještaja",
                 "terms": "trgovina namještaja,prodavaonica namještaja"
@@ -2742,6 +2899,9 @@
                 "name": "Prodavaonica audio opreme",
                 "terms": "trgovina audio opreme"
             },
+            "shop/interior_decoration": {
+                "name": "Trgovina unutarnjeg uređenja"
+            },
             "shop/jewelry": {
                 "name": "Zlatarnica",
                 "terms": "zlatarna,zlatara,zlatar"
@@ -2749,10 +2909,17 @@
             "shop/kiosk": {
                 "name": "Kiosk za novine"
             },
+            "shop/kitchen": {
+                "name": "Trgovina kuhinjskog namještaja",
+                "terms": "kuhinje, pećnice, hladnjak"
+            },
             "shop/laundry": {
                 "name": "Praonica rublja",
                 "terms": "praonica rublja"
             },
+            "shop/leather": {
+                "name": "Trgovina kožnom galanterijom"
+            },
             "shop/locksmith": {
                 "name": "Bravar"
             },
@@ -2767,6 +2934,10 @@
             "shop/massage": {
                 "name": "Studio za masažu"
             },
+            "shop/medical_supply": {
+                "name": "Trgovina medicinske opreme",
+                "terms": "proteze, medicinske potrepštine"
+            },
             "shop/mobile_phone": {
                 "name": "Prodavaonica mobilnih telefona",
                 "terms": "prodavaonica mobitela"
@@ -2779,10 +2950,24 @@
                 "name": "Prodavaonica glazbene opreme",
                 "terms": "glazbeni dućan,glazbena trgovina"
             },
+            "shop/musical_instrument": {
+                "name": "Trgovina glazbenih instrumenata",
+                "terms": "Muzička trgovina, muzički dućan, gitare, bubnjevi"
+            },
+            "shop/newsagent": {
+                "name": "Trgovina za novine i magazine"
+            },
             "shop/optician": {
                 "name": "Optičar",
                 "terms": "optičar"
             },
+            "shop/organic": {
+                "name": "Trgovina za organsku hranu"
+            },
+            "shop/outdoor": {
+                "name": "Trgovina sa opremom za kampiranje",
+                "terms": "planinarenje, trčanje, kampiranje"
+            },
             "shop/pawnbroker": {
                 "name": "Zalagaonica"
             },
@@ -2797,6 +2982,9 @@
                 "name": "Prodavaonica za pirotehniku",
                 "terms": "vatromet,pirotehnika,petarda,prskalice"
             },
+            "shop/radiotechnics": {
+                "name": "Trgovina za elektroniku"
+            },
             "shop/religion": {
                 "name": "Prodavaonica religioznih pomagala"
             },
@@ -2829,6 +3017,13 @@
                 "name": "Studio za tetoviranje",
                 "terms": "tetovaže,pirsing,tetoviranje,salon za tetoviranje"
             },
+            "shop/tea": {
+                "name": "Trgovina za čajeve"
+            },
+            "shop/tobacco": {
+                "name": "Trgovina za duhanske proizvode",
+                "terms": "cigare, cigarete, duhan"
+            },
             "shop/toys": {
                 "name": "Prodavaonica igračaka",
                 "terms": "trgovina igračaka,trgovina s igračkama,trgovina igračkama,dućan s igračkama,prodavaonica igračaka"
@@ -2845,6 +3040,9 @@
                 "name": "Prazan dućanski prostor",
                 "terms": "prazan dućan,prazna trgovina,trgovina koja se ne koristi,napuštena trgovina,napušten dućan,prazna prodavaonica,nekorištena prodavaonica,nekorištena trgovina,nekorišten dućan"
             },
+            "shop/vacuum_cleaner": {
+                "name": "Trgovina za usisavače"
+            },
             "shop/variety_store": {
                 "name": "Prodavaonica mješovite robe",
                 "terms": "prodavaonica mješovite robe,trgovina,prodavaonica,svaštara,dućan"
@@ -2857,6 +3055,13 @@
                 "name": "Prodavaonica video igara",
                 "terms": "računalne igre, igrice"
             },
+            "shop/water_sports": {
+                "name": "Trgovina za vodene sportove",
+                "terms": "plivanje, ronjenje"
+            },
+            "shop/weapons": {
+                "name": "Trgovina za oružje"
+            },
             "shop/wine": {
                 "name": "Vinarija"
             },
@@ -3044,6 +3249,9 @@
                 "name": "Vodoodvodni kanal",
                 "terms": "kanal,rov,prokop,šamac"
             },
+            "waterway/fuel": {
+                "name": "Benzinska postaja za brodove"
+            },
             "waterway/river": {
                 "name": "Rijeka"
             },
@@ -3051,6 +3259,9 @@
                 "name": "Riječna obala",
                 "terms": "riječna obala,obala rijeke,rijeka"
             },
+            "waterway/sanitary_dump_station": {
+                "name": "Pražnjenje brodskog spremnika fekalija"
+            },
             "waterway/stream": {
                 "name": "Potok",
                 "terms": "tok,potok,mlaz,bujica"

vendor/assets/iD/iD/locales/hu.json

@@ -43,7 +43,7 @@
         "continue": {
             "key": "A",
             "title": "Folytatás",
-            "description": "A vonal folytatása.",
+            "description": "Ez a vonal folytatása.",
             "not_eligible": "Itt nincs folytatható vonal.",
             "multiple": "Itt több vonal is folytatható. A választáshoz nyomd meg a Shift gombot és kattints az egyikre a kijelöléshez.",
             "annotation": {
@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Szerkesztéshez nagyíts rá",
     "logout": "kijelentkezés",
     "loading_auth": "Csatlakozás az OpenStreetMap szerverhez…",
-    "report_a_bug": "hiba jelentése",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} rejtett elem",
         "hidden_details": "Ezek az elemek jelenleg rejtettek: {details}"
@@ -484,6 +483,7 @@
         "out": "Távolítás"
     },
     "cannot_zoom": "Nem lehet jobban eltávolítani ebben a módban.",
+    "full_screen": "Váltás Teljes Képernyőre",
     "gpx": {
         "local_layer": "GPX fájl betöltése",
         "drag_drop": "Húzz egy .gpx fájlt az oldalra, vagy kattints a gombra a tallózáshoz.",
@@ -589,6 +589,7 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
+                "label": "Engedélyezett behajtás",
                 "options": {
                     "designated": {
                         "description": "Behajtást engedélyező tábla, vagy helyi jogszabály",
@@ -596,7 +597,11 @@
                     },
                     "destination": {
                         "description": "A behajtás csak a célpont eléréséhez engedélyezett",
-                        "title": "Célforgalom"
+                        "title": "Cél"
+                    },
+                    "dismount": {
+                        "description": "A behajtás engedélyezett, de az vezetőnek le kell szállni",
+                        "title": "Leszállás"
                     },
                     "no": {
                         "description": "Behajtás semmilyen forgalomnak nem engedélyezett",
@@ -604,25 +609,28 @@
                     },
                     "permissive": {
                         "description": "Behajtás engedélyezett, amíg a tulajdonos vissza nem vonja az engedélyt",
-                        "title": "Megengedett."
+                        "title": "Megengedett"
                     },
                     "private": {
                         "description": "Behajtás csak a tulajdonos engedélyével, vagy egyedi elbírálás alapján",
                         "title": "Privát"
                     },
                     "yes": {
-                        "description": "Jogilag engedélyezett; szolgalmi jog",
+                        "description": "Bejárás jogilag engedélyezett; áthaladási jog",
                         "title": "Engedélyezett"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Nem meghatározott",
                 "types": {
+                    "access": "Összes",
                     "bicycle": "Kerékpár",
                     "foot": "Gyalog",
                     "horse": "Ló",
-                    "motor_vehicle": "Gépjárművek"
+                    "motor_vehicle": "Gépjármű"
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Engedélyezett bejárás",
                 "placeholder": "igen"
             },
             "access_toilets": {
@@ -631,7 +639,7 @@
             "address": {
                 "label": "Cím",
                 "placeholders": {
-                    "city": "város",
+                    "city": "Város",
                     "conscriptionnumber": "123",
                     "country": "Ország",
                     "district": "Kerület",
@@ -639,10 +647,10 @@
                     "housename": "Háznév",
                     "housenumber": "123",
                     "place": "Hely",
-                    "postcode": "írányítószám",
+                    "postcode": "Irányítószám",
                     "province": "Tartomány",
                     "state": "Régió",
-                    "street": "utca",
+                    "street": "Utca",
                     "subdistrict": "Városrész",
                     "suburb": "Külváros"
                 }
@@ -654,7 +662,7 @@
                 "label": "Típus"
             },
             "aerialway/access": {
-                "label": "Be- és kiszállás",
+                "label": "Hozzáférés",
                 "options": {
                     "both": "Mindkettő",
                     "entry": "Bejárat",
@@ -680,7 +688,7 @@
                 "placeholder": "2, 4, 8..."
             },
             "aerialway/summer/access": {
-                "label": "Be- és kiszállás (nyáron)",
+                "label": "Hozzáférés (nyáron)",
                 "options": {
                     "both": "Mindkettő",
                     "entry": "Bejárat",
@@ -688,10 +696,13 @@
                 }
             },
             "aeroway": {
-                "label": "típus"
+                "label": "Típus"
             },
             "amenity": {
-                "label": "típus"
+                "label": "Típus"
+            },
+            "area/highway": {
+                "label": "Típus"
             },
             "artist": {
                 "label": "Művész"
@@ -700,7 +711,7 @@
                 "label": "Típus"
             },
             "atm": {
-                "label": "Bankautomata"
+                "label": "ATM"
             },
             "backrest": {
                 "label": "Háttámla"
@@ -712,7 +723,7 @@
                 "label": "Pad"
             },
             "bicycle_parking": {
-                "label": "típus"
+                "label": "Típus"
             },
             "boundary": {
                 "label": "Típus"
@@ -762,7 +773,7 @@
                 "label": "Gyűjtési alkalmak"
             },
             "construction": {
-                "label": "típus"
+                "label": "Típus"
             },
             "content": {
                 "label": "Tartalom"
@@ -785,6 +796,44 @@
             "cuisine": {
                 "label": "Konyha"
             },
+            "cycleway": {
+                "label": "Kerékpáros sávok",
+                "options": {
+                    "lane": {
+                        "description": "Egy kerékpáros sáv el van választva az autó forgalomtól egy festett vonallal",
+                        "title": "Standard kerékpáros sáv"
+                    },
+                    "none": {
+                        "description": "Nincs kerékpársáv",
+                        "title": "Semmi"
+                    },
+                    "opposite": {
+                        "description": "Egy kerékpársáv, ami mindkét irányba halad egy egyirányú úton",
+                        "title": "Szembeforgalmi kerékpársáv"
+                    },
+                    "opposite_lane": {
+                        "description": "Egy kerékpársáv, ami a szembejövő forgalomban halad",
+                        "title": "Szemben lévő kerékpársáv"
+                    },
+                    "share_busway": {
+                        "description": "Egy kerékpáros sáv meg van osztva egy buszsávval",
+                        "title": "Kerékpársáv megosztva busszal"
+                    },
+                    "shared_lane": {
+                        "description": "Egy kerékpársáv, ami nincs elválasztva az autóforgalomtól",
+                        "title": "Megosztott kerékpáros sáv"
+                    },
+                    "track": {
+                        "description": "Egy kerékpársáv fizikai akadállyal elválasztva a forgalomtól",
+                        "title": "Kerékpáros pálya"
+                    }
+                },
+                "placeholder": "semmi",
+                "types": {
+                    "cycleway:left": "Bal oldal",
+                    "cycleway:right": "Jobb oldal"
+                }
+            },
             "delivery": {
                 "label": "Házhozszállítás"
             },
@@ -797,6 +846,9 @@
             "description": {
                 "label": "Leírás"
             },
+            "drive_through": {
+                "label": "Áthajtás"
+            },
             "electrified": {
                 "label": "Villamosítottság",
                 "options": {
@@ -955,7 +1007,16 @@
                     "deciduous": "Lombhullató",
                     "evergreen": "Örökzöld",
                     "mixed": "Kevert, vegyes",
-                    "semi_deciduous": "Félig lombhullató",
+                    "semi_deciduous": "Féllombhullató",
+                    "semi_evergreen": "Félörökzöld "
+                }
+            },
+            "leaf_cycle_singular": {
+                "label": "Levél",
+                "options": {
+                    "deciduous": "Lombhullató",
+                    "evergreen": "Örökzöld",
+                    "semi_deciduous": "Féllombhullató",
                     "semi_evergreen": "Félörökzöld"
                 }
             },
@@ -968,12 +1029,23 @@
                     "needleleaved": "Tűlevelű"
                 }
             },
+            "leaf_type_singular": {
+                "label": "Levéltípus",
+                "options": {
+                    "broadleaved": "Lombos",
+                    "leafless": "Lombtalan",
+                    "needleleaved": "Tűleveles"
+                }
+            },
             "leisure": {
                 "label": "Típus"
             },
             "length": {
                 "label": "Hosszúság (méterben)"
             },
+            "level": {
+                "label": "Szint"
+            },
             "levels": {
                 "label": "Szintek",
                 "placeholder": "2, 4, 6..."
@@ -1135,6 +1207,9 @@
             "power": {
                 "label": "Típus"
             },
+            "power_supply": {
+                "label": "Áramszolgáltatás"
+            },
             "railway": {
                 "label": "Típus"
             },
@@ -1147,9 +1222,22 @@
             "recycling/glass": {
                 "label": "Üveget elfogad"
             },
+            "recycling/glass_bottles": {
+                "label": "Üvegpalackot elfogad"
+            },
             "recycling/paper": {
                 "label": "Papírt elfogad"
             },
+            "recycling/plastic": {
+                "label": "Műanyagot elfogad"
+            },
+            "recycling/type": {
+                "label": "Újrahasznosítás típusa",
+                "options": {
+                    "centre": "Újrahasznosító központ",
+                    "container": "Konténer"
+                }
+            },
             "ref": {
                 "label": "Azonosító"
             },
@@ -1183,6 +1271,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Túraút, Magashegyi túraút..."
             },
+            "sanitary_dump_station": {
+                "label": "WC ártalmatlanítás"
+            },
             "seasonal": {
                 "label": "Időszakos"
             },
@@ -1201,12 +1292,21 @@
                 "label": "Levegő pumpa",
                 "options": {
                     "no": "Nem",
-                    "undefined": "Feltételezzük, hogy nincs",
+                    "undefined": "Feltételezhető, hogy nincs",
                     "yes": "Igen"
                 }
             },
+            "service_rail": {
+                "label": "Szolgáltatás típusa",
+                "options": {
+                    "crossover": "Átjáró",
+                    "siding": "Mellékvágány",
+                    "spur": "Szárny vágány",
+                    "yard": "Udvar"
+                }
+            },
             "shelter": {
-                "label": "Esőbeálló"
+                "label": "Menedék"
             },
             "shelter_type": {
                 "label": "Típus"
@@ -1320,6 +1420,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Szilárd, vegyes, laza, ..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Típus"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Ösvény láthatósága",
                 "options": {
@@ -1344,6 +1447,9 @@
             "water": {
                 "label": "Típus"
             },
+            "water_point": {
+                "label": "Vízpont"
+            },
             "waterway": {
                 "label": "Típus"
             },
@@ -1485,6 +1591,9 @@
                 "name": "Kerékpárszerelő pont",
                 "terms": "Biciklijavító állomás"
             },
+            "amenity/biergarten": {
+                "name": "Sörkert"
+            },
             "amenity/boat_rental": {
                 "name": "Hajókölcsönző",
                 "terms": "csónak és kishajó kölcsönző "
@@ -1513,6 +1622,9 @@
                 "name": "Autómosó",
                 "terms": "gépkocsi - gépjármű - személygépkocsi -személygépjármű, automobil - jármű - verda -kocsi -  járgány - tragacs  MOSÓ"
             },
+            "amenity/casino": {
+                "name": "Kaszinó"
+            },
             "amenity/charging_station": {
                 "name": "töltőállomás",
                 "terms": "elektronikus töltőállomás,elmű töltőoszlop,e-mobility állomás,áram töltő,akkumulátor töltő,elektromos autó,"
@@ -1609,6 +1721,9 @@
                 "name": "Piac",
                 "terms": "piac, üzlet"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorkerékpáros parkoló"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Night club - Éjszakai bár - diszkó",
                 "terms": "Night Club, Éjszakai bár, Diszkó"
@@ -1681,6 +1796,9 @@
                 "name": "Étterem",
                 "terms": "kajálda, étkezde, vendéglő, csárda, fogadó, ebédlő, kisvendéglő"
             },
+            "amenity/sanitary_dump_station": {
+                "name": "Lakóautó WC ártalmatlanítás"
+            },
             "amenity/school": {
                 "name": "Iskola",
                 "terms": "Iskola"
@@ -1753,6 +1871,9 @@
                 "name": "Terület",
                 "terms": "terület"
             },
+            "area/highway": {
+                "name": "Útfelület"
+            },
             "barrier": {
                 "name": "Akadály",
                 "terms": "akadály"
@@ -1870,8 +1991,7 @@
                 "terms": "Ház építés alatt"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Különálló ház",
+                "name": "Szabadonálló ház"
-                "terms": "Különálló ház"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Kollégium",
@@ -1937,6 +2057,9 @@
                 "name": "Iskolaépület",
                 "terms": "Iskolaépület"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Ikerház"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Fészer",
                 "terms": "Kunyhó, Fészer, Pajta,csűr,raktár,viskó"
@@ -2173,6 +2296,12 @@
                 "name": "Bejárat/Kijárat",
                 "terms": "Bejárat/Kijárat"
             },
+            "footway/crossing": {
+                "name": "Útkereszteződés"
+            },
+            "footway/crosswalk": {
+                "name": "Gyalogátkelőhely"
+            },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "Járda",
                 "terms": "Járda"
@@ -2225,6 +2354,15 @@
                 "name": "Buszmegálló",
                 "terms": "Buszmegálló"
             },
+            "highway/corridor": {
+                "name": "Beltéri folyosó"
+            },
+            "highway/crossing": {
+                "name": "Útkereszteződés"
+            },
+            "highway/crosswalk": {
+                "name": "Gyalogátkelőhely"
+            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Kerékpárút",
                 "terms": "Bicikliút"
@@ -2257,6 +2395,9 @@
                 "name": "Ösvény",
                 "terms": "Ösvény"
             },
+            "highway/pedestrian": {
+                "name": "Sétálóutca"
+            },
             "highway/primary": {
                 "name": "Főút",
                 "terms": "Elsőrendű főút"
@@ -2306,7 +2447,7 @@
                 "terms": "Kocsibejáró"
             },
             "highway/service/emergency_access": {
-                "name": "Tűzoltási felvonulási útvonal",
+                "name": "Sürgősségi bejárat",
                 "terms": "Vészhelyzeti bejárat"
             },
             "highway/service/parking_aisle": {
@@ -2401,9 +2542,11 @@
                 "name": "Elágazás",
                 "terms": "Elágazás, útkereszteződés, csomópont"
             },
+            "landuse": {
+                "name": "Földhasználat"
+            },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Kertek",
+                "name": "Közösségi kert"
-                "terms": "Hétvégi telkek"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Vízgyűjtő medence",
@@ -2469,6 +2612,9 @@
                 "name": "Gyümölcsös terület",
                 "terms": "Gyümölcsöskert"
             },
+            "landuse/plant_nursery": {
+                "name": "Növényiskola"
+            },
             "landuse/quarry": {
                 "name": "Kőfejtő terület",
                 "terms": "Nyilt kőbánya"
@@ -2489,6 +2635,12 @@
                 "name": "Szabadidő",
                 "terms": "Szabadidő"
             },
+            "leisure/adult_gaming_centre": {
+                "name": "Felnőtt játékközpont"
+            },
+            "leisure/bowling_alley": {
+                "name": "Tekepálya"
+            },
             "leisure/common": {
                 "name": "Közterület",
                 "terms": "Közterület"
@@ -2597,6 +2749,9 @@
                 "name": "Építmények",
                 "terms": "Ember alkotta"
             },
+            "man_made/adit": {
+                "name": "Tárna"
+            },
             "man_made/breakwater": {
                 "name": "Hullámtörő",
                 "terms": "Hullámtörő"
@@ -2617,10 +2772,16 @@
                 "name": "Világítótorony",
                 "terms": "Világítótorony"
             },
+            "man_made/mast": {
+                "name": "Rádiótorony"
+            },
             "man_made/observation": {
                 "name": "Kilátótorony",
                 "terms": "megfigyelőtorony"
             },
+            "man_made/petroleum_well": {
+                "name": "Olajkút"
+            },
             "man_made/pier": {
                 "name": "Móló",
                 "terms": "Móló"
@@ -2629,6 +2790,12 @@
                 "name": "Csővezeték",
                 "terms": "Csővezeték"
             },
+            "man_made/silo": {
+                "name": "Siló"
+            },
+            "man_made/storage_tank": {
+                "name": "Tárolótartály"
+            },
             "man_made/survey_point": {
                 "name": "Földmérési alappont",
                 "terms": "Megfigyelőpont"
@@ -2706,13 +2873,15 @@
                 "terms": "Mező, Rét"
             },
             "natural/heath": {
-                "name": "Fenyér",
+                "name": "Pusztaság"
-                "terms": "Fenyér"
             },
             "natural/peak": {
                 "name": "Hegycsúcs",
                 "terms": "Hegycsúcs, hegytető, csúcs"
             },
+            "natural/saddle": {
+                "name": "Hegygerinc"
+            },
             "natural/scree": {
                 "name": "Kőtörmelék",
                 "terms": "törmeléklejtő, kőfolyás"
@@ -2729,6 +2898,12 @@
                 "name": "Fa",
                 "terms": "Fa"
             },
+            "natural/tree_row": {
+                "name": "Fasor"
+            },
+            "natural/volcano": {
+                "name": "Vulkán"
+            },
             "natural/water": {
                 "name": "Víz",
                 "terms": "Víz"
@@ -2849,6 +3024,9 @@
                 "name": "Nagyváros",
                 "terms": "Nagyváros"
             },
+            "place/farm": {
+                "name": "Tanya"
+            },
             "place/hamlet": {
                 "name": "Falucska",
                 "terms": "Falucska"
@@ -2949,6 +3127,9 @@
                 "name": "Vasúti megállóhely",
                 "terms": "Vasúti megállóhely, Vasúti megálló"
             },
+            "railway/level_crossing": {
+                "name": "Vasúti átjáró"
+            },
             "railway/monorail": {
                 "name": "Egysínű vasút",
                 "terms": " nyeregvasút, mágnesvasút "
@@ -3633,6 +3814,9 @@
                 "name": "Vízelvezető árok",
                 "terms": "Ér"
             },
+            "waterway/fuel": {
+                "name": "Tengeri üzemanyag állomás"
+            },
             "waterway/river": {
                 "name": "Folyó",
                 "terms": "Folyó"
@@ -3641,6 +3825,9 @@
                 "name": "Folyópart",
                 "terms": "Vízpart"
             },
+            "waterway/sanitary_dump_station": {
+                "name": "Tengeri WC ártalmatlanítás"
+            },
             "waterway/stream": {
                 "name": "Patak",
                 "terms": "Patak"

vendor/assets/iD/iD/locales/id.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "modes": {
         "add_area": {
-            "title": "Area",
+            "title": "Wilayah",
             "description": "Tambahkan taman, bangunan, danau atau area lain pada peta.",
             "tail": "Klik pada peta untuk mulai menggambar sebuah area, misalnya taman, danau, atau bangunan."
         },
@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Perbesar untuk bisa menyunting",
     "logout": "keluar",
     "loading_auth": "Menghubungkan dengan OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "laporkan sebuah kerusakan",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} fitur tersembunyi",
         "hidden_details": "Fitur-fitur berikut saat ini tersembunyi: {details}"
@@ -484,6 +483,7 @@
         "out": "Perkecil tampilan"
     },
     "cannot_zoom": "Tidak bisa memperbesar tampilan lebih jauh dengan mode ini.",
+    "full_screen": "Tombol Layar Penuh",
     "gpx": {
         "local_layer": "File GPX lokal",
         "drag_drop": "Geser dan letakan sebuah berkas .gpx di halaman, atau klik tombol ke kanan untuk menjelajah",
@@ -588,6 +588,7 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
+                "label": "Akses diperbolehkan",
                 "options": {
                     "designated": {
                         "description": "Akses diperbolehkan sesuai dengan tanda atau peraturan lokal yang spesifik",
@@ -615,6 +616,7 @@
                     }
                 },
                 "types": {
+                    "access": "Semua",
                     "bicycle": "Sepeda",
                     "foot": "Kaki",
                     "horse": "Kuda",
@@ -622,6 +624,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Akses diperbolehkan",
                 "placeholder": "ya"
             },
             "access_toilets": {
@@ -631,6 +634,7 @@
                 "label": "Alamat",
                 "placeholders": {
                     "city": "Kota",
+                    "conscriptionnumber": "123",
                     "country": "Negara",
                     "district": "Kabupaten",
                     "hamlet": "Dusun",
@@ -688,6 +692,9 @@
             "amenity": {
                 "label": "Tipe"
             },
+            "artist": {
+                "label": "Seniman"
+            },
             "artwork_type": {
                 "label": "Tipe"
             },
@@ -797,7 +804,8 @@
                         "description": "Jalur sepeda yang tak dipisahkan dari lalu lintas"
                     },
                     "track": {
-                        "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh pembatas"
+                        "description": "Jalur sepeda dipisahkan dari lalu lintas oleh pembatas",
+                        "title": "Jalur sepeda"
                     }
                 },
                 "placeholder": "tidak ada",
@@ -817,7 +825,9 @@
             },
             "electrified": {
                 "options": {
-                    "no": "Tidak"
+                    "no": "Tidak",
+                    "rail": "Rel kereta listrik",
+                    "yes": "Ya (umum)"
                 }
             },
             "elevation": {
@@ -900,6 +910,9 @@
             "golf_hole": {
                 "label": "Referensi"
             },
+            "handicap": {
+                "placeholder": "1-18"
+            },
             "highway": {
                 "label": "Tipe"
             },
@@ -912,6 +925,12 @@
             "incline": {
                 "label": "Lereng"
             },
+            "incline_steps": {
+                "options": {
+                    "down": "Bawah",
+                    "up": "Atas"
+                }
+            },
             "information": {
                 "label": "Tipe"
             },
@@ -938,6 +957,16 @@
             "layer": {
                 "label": "Lapis"
             },
+            "leaf_cycle": {
+                "options": {
+                    "mixed": "Tercampur"
+                }
+            },
+            "leaf_type": {
+                "options": {
+                    "mixed": "Tercampur"
+                }
+            },
             "leisure": {
                 "label": "Tipe"
             },
@@ -1033,12 +1062,22 @@
                 "placeholder": "+31 42 123 4567"
             },
             "piste/difficulty": {
-                "label": "Tingkat Kesulitan"
+                "label": "Tingkat Kesulitan",
+                "options": {
+                    "easy": "Mudah (lingkaran hijau)"
+                }
+            },
+            "piste/grooming": {
+                "options": {
+                    "classic": "Klasik"
+                }
             },
             "piste/type": {
                 "label": "Tipe",
                 "options": {
-                    "playground": "Taman Bermain"
+                    "downhill": "Turun bukit",
+                    "playground": "Taman Bermain",
+                    "snow_park": "Taman Salju"
                 }
             },
             "place": {
@@ -1050,6 +1089,9 @@
             "power": {
                 "label": "Tipe"
             },
+            "power_supply": {
+                "label": "Sumber daya"
+            },
             "railway": {
                 "label": "Tipe"
             },
@@ -1113,6 +1155,13 @@
                     "yes": "Ya"
                 }
             },
+            "service_rail": {
+                "label": "Jenis pelayanan",
+                "options": {
+                    "crossover": "Tumpang tindih",
+                    "yard": "Halaman"
+                }
+            },
             "shelter": {
                 "label": "Halte"
             },
@@ -1193,6 +1242,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Padat, Kebanyakan Padat, Lembut..."
             },
+            "trail_visibility": {
+                "placeholder": "Terbaik, Baik, Buruk..."
+            },
             "trees": {
                 "label": "Pepohonan"
             },
@@ -1399,6 +1451,9 @@
             "amenity/marketplace": {
                 "name": "Pasar"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parkir Motor"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Kelab Malam"
             },
@@ -1536,6 +1591,12 @@
             "barrier/gate": {
                 "name": "Gerbang"
             },
+            "barrier/kissing_gate": {
+                "name": "Gerbang pertemuan"
+            },
+            "barrier/lift_gate": {
+                "name": "Gerbang lif"
+            },
             "barrier/retaining_wall": {
                 "name": "Dinding penahan"
             },
@@ -1557,6 +1618,9 @@
             "building/barn": {
                 "name": "Lumbung"
             },
+            "building/bunker": {
+                "name": "Tempat berlindung"
+            },
             "building/cabin": {
                 "name": "Kabin"
             },
@@ -1688,6 +1752,15 @@
             "craft/handicraft": {
                 "name": "Kerajinan Tangan"
             },
+            "craft/hvac": {
+                "name": "HVAC"
+            },
+            "craft/insulator": {
+                "name": "Isolator"
+            },
+            "craft/jeweler": {
+                "name": "Berlian"
+            },
             "craft/key_cutter": {
                 "name": "Duplikat Kunci"
             },
@@ -1731,7 +1804,8 @@
                 "name": "Penyapu Cerobong"
             },
             "craft/tailor": {
-                "name": "Penjahit Pakaian Pria"
+                "name": "Penjahit Pakaian Pria",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Penjahit', separated by commas>"
             },
             "craft/tinsmith": {
                 "name": "Pandai Timah"
@@ -1740,6 +1814,9 @@
                 "name": "Ahli Arloji",
                 "terms": "Tukang Jam Tangan"
             },
+            "craft/window_construction": {
+                "name": "Konstruksi Jendela"
+            },
             "craft/winery": {
                 "name": "Penghasil Anggur",
                 "terms": "Minuman Keras, Miras, Alkohol"
@@ -1770,12 +1847,27 @@
             "ford": {
                 "name": "Ford"
             },
+            "golf/fairway": {
+                "name": "Jalan damai"
+            },
+            "golf/hole": {
+                "name": "Lubang golf"
+            },
             "highway": {
                 "name": "Jalan Raya"
             },
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "Pemberhentian Bus"
             },
+            "highway/corridor": {
+                "name": "Lorong dalam"
+            },
+            "highway/crossing": {
+                "name": "Persimpangan jalan"
+            },
+            "highway/crosswalk": {
+                "name": "Trotoar"
+            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Jalur Sepeda"
             },
@@ -1804,6 +1896,9 @@
             "highway/path": {
                 "name": "Jalur"
             },
+            "highway/pedestrian": {
+                "name": "Trotoar"
+            },
             "highway/primary": {
                 "name": "Jalan Provinsi",
                 "terms": "Jalan Primer, Jalan Utama"
@@ -1849,6 +1944,9 @@
                 "name": "Jalan Parkir",
                 "terms": "Jalan Parkiran"
             },
+            "highway/services": {
+                "name": "Area layanan"
+            },
             "highway/steps": {
                 "name": "Tangga"
             },
@@ -1935,9 +2033,6 @@
                 "name": "Guna Lahan",
                 "terms": "Guna Lahan"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Peruntukan"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Cekungan",
                 "terms": "Daerah Aliran Sungai"
@@ -2018,6 +2113,16 @@
             "leisure": {
                 "name": "Rekreasi"
             },
+            "leisure/adult_gaming_centre": {
+                "name": "Pusat permainan dewasa"
+            },
+            "leisure/bowling_alley": {
+                "name": "Tempat Boling",
+                "terms": "Bowling"
+            },
+            "leisure/common": {
+                "name": "Perintah"
+            },
             "leisure/dog_park": {
                 "name": "Taman Anjing"
             },
@@ -2156,6 +2261,18 @@
                 "name": "Sumur",
                 "terms": "Perigi"
             },
+            "military/barracks": {
+                "name": "Barak"
+            },
+            "military/bunker": {
+                "name": "Tempat berlindung"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Wilayah Bahaya"
+            },
+            "military/range": {
+                "name": "Lingkup Militer"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Alami"
             },
@@ -2175,6 +2292,9 @@
                 "name": "Garis Pantai",
                 "terms": "Laut, Batas"
             },
+            "natural/fell": {
+                "name": "jatuh"
+            },
             "natural/glacier": {
                 "name": "Gletser",
                 "terms": "Sungai Es"
@@ -2282,6 +2402,9 @@
             "office/telecommunication": {
                 "name": "Kantor Telekomunikasi"
             },
+            "office/therapist": {
+                "name": "Penerapi"
+            },
             "office/travel_agent": {
                 "name": "Biro Perjalanan"
             },
@@ -2291,6 +2414,9 @@
             "place/city": {
                 "name": "Kota"
             },
+            "place/farm": {
+                "name": "Peternakan"
+            },
             "place/hamlet": {
                 "name": "Dusun"
             },
@@ -2322,12 +2448,27 @@
             "power/line": {
                 "name": "Kabel Listrik"
             },
+            "power/minor_line": {
+                "name": "Jalur listrik lainya"
+            },
             "power/pole": {
                 "name": "Tiang Listrik"
             },
+            "power/sub_station": {
+                "name": "Terminal"
+            },
+            "power/substation": {
+                "name": "Terminal"
+            },
             "power/tower": {
                 "name": "Menara Tegangan Tinggi"
             },
+            "power/transformer": {
+                "name": "Trafo"
+            },
+            "public_transport/stop_position": {
+                "name": "Hentikan petisi"
+            },
             "railway": {
                 "name": "Jalur Rel"
             },
@@ -2614,13 +2755,15 @@
                 "name": "Pegadaian"
             },
             "shop/pet": {
-                "name": "Toko Peliharaan"
+                "name": "Toko Peliharaan",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Toko Hewan', separated by commas>"
             },
             "shop/photo": {
                 "name": "Toko Fotografi"
             },
             "shop/pyrotechnics": {
-                "name": "Toko Kembang Api"
+                "name": "Toko Kembang Api",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Toko Bunga Api', separated by commas>"
             },
             "shop/radiotechnics": {
                 "name": "Toko Komponen Radio/Elektronik"
@@ -2632,7 +2775,8 @@
                 "name": "Toko Perlengkapan Menyelam"
             },
             "shop/seafood": {
-                "name": "Toko HIdangan Laut"
+                "name": "Toko HIdangan Laut",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Toko masakan laut', separated by commas>"
             },
             "shop/second_hand": {
                 "name": "Jual Titip/Pasar Loak",
@@ -2652,13 +2796,15 @@
                 "terms": "Pasar Swalayan"
             },
             "shop/tailor": {
-                "name": "Tukang Jahit"
+                "name": "Tukang Jahit",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Penjahit', separated by commas>"
             },
             "shop/tattoo": {
                 "name": "Jasa Pembuatan Tato"
             },
             "shop/tea": {
-                "name": "Toko Teh"
+                "name": "Toko Teh",
+                "terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Kedai teh', separated by commas>"
             },
             "shop/ticket": {
                 "name": "Penjual Tiket"

vendor/assets/iD/iD/locales/is.json

@@ -205,7 +205,6 @@
     "zoom_in_edit": "Þysja inn til að breyta",
     "logout": "útskrá",
     "loading_auth": "Tengist við OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "tilkynna villu",
     "status": {
         "error": "Get ekki tengst við API.",
         "offline": "API er ekki tiltækur. Vinsamlegast reyndu að breyta aftur síðar.",
@@ -1128,9 +1127,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "Á byggingarstigi"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Raðhús"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Heimavist"
             },
@@ -1382,9 +1378,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Tilbeiðsluskríni"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Ræktunargarðar"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Lægð"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/it.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Questi elementi non possono essere uniti.",
             "not_adjacent": "Queste linee non possono essere unite perché non sono connesse.",
             "restriction": "Queste linee non possono essere unite perché almeno una è membro di una relazione \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Questi elementi non posso essere uniti perché almeno uno di loro non è stato completamente scaricato."
+            "incomplete_relation": "Questi elementi non posso essere uniti perché almeno uno di loro non è stato completamente scaricato.",
+            "conflicting_tags": "Queste linee non possono essere unite perché alcuni dei loro tag sono in conflitto tra loro."
         },
         "move": {
             "title": "Muovi",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Ingrandisci per modificare",
     "logout": "esci",
     "loading_auth": "Connettendomi ad OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "segnala un bug",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} elementi nascosti",
         "hidden_details": "Questi sono gli elementi attualmente nascosti: {details}"
@@ -1718,6 +1718,10 @@
                 "name": "Mercato",
                 "terms": "Mercato"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parcheggio moto",
+                "terms": "parcheggio scooter,moto,scooter"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Discoteca",
                 "terms": "discoteca,night,locale notturno,balera"
@@ -1984,8 +1988,8 @@
                 "terms": "cantiere,struttura,in costruzione"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Casa autonoma",
+                "name": "Casa indipendente",
-                "terms": "casa autonoma"
+                "terms": "abitazione indipendente,indipendente"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Dormitorio",
@@ -2050,6 +2054,10 @@
                 "name": "Edificio scolastico",
                 "terms": "accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Casa semi indipendente",
+                "terms": "semi-indipendente,semiindipendente,semindipendente, abitazione semi indipendente"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Capanno",
                 "terms": "capanno degli attrezzi,capanna,rimessa,capannone"
@@ -2483,7 +2491,7 @@
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Orti in concessione",
-                "terms": "Area pubblica concessa ai cittadini per la realizzazione di orti"
+                "terms": "orti,orto,pubblico,concessione,comune,giardino,lotto"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bacino",
@@ -2773,9 +2781,21 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "bunker,casamatta"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Posto di controllo",
+                "terms": "checkpoint,check point,posto di blocco"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base navale",
+                "terms": "base,navi,marina,marina militare"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Poligono di tiro militare"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Area di addestramento",
+                "terms": "campo di addestramento,addestramento"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Naturale",
                 "terms": "Elemento naturale"

vendor/assets/iD/iD/locales/ja.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "編集するには地図を拡大してください",
     "logout": "ログアウト",
     "loading_auth": "OpenStreetMapへ接続中...",
-    "report_a_bug": "バグ報告",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "非表示の地物{count}件",
         "hidden_details": "現在非表示の地物: {details}"
@@ -624,7 +623,7 @@
                     "bicycle": "自転車",
                     "foot": "歩行者",
                     "horse": "乗馬",
-                    "motor_vehicle": "オートバイ"
+                    "motor_vehicle": "動力付き車輌全般"
                 }
             },
             "access_simple": {
@@ -1717,6 +1716,10 @@
                 "name": "市場",
                 "terms": "市場,マーケット,朝市,マルシェ"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "オートバイの駐車場",
+                "terms": "バイクの駐車場,二輪駐車場,二輪駐輪場"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "ナイトクラブ",
                 "terms": "ナイトクラブ"
@@ -1985,10 +1988,6 @@
                 "name": "建設中の建物",
                 "terms": "建設中の建物"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "一戸建て住宅",
-                "terms": "一戸建て住宅"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "寮",
                 "terms": "寮"
@@ -2383,7 +2382,7 @@
             },
             "highway/motorway_junction": {
                 "name": "自動車道のIC/JCT",
-                "terms": "自動車道のIC/JCT,インターチェンジ,ジャンクション"
+                "terms": "自動車道のIC/JCT,インターチェンジ,ジャンクション,IC,JCT"
             },
             "highway/motorway_link": {
                 "name": "自動車専用道路の接続路",
@@ -2545,10 +2544,6 @@
                 "name": "土地利用",
                 "terms": "土地利用"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "市民農園",
-                "terms": "市民農園, 市民菜園, クラインガルテン"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "遊水地",
                 "terms": "遊水地"
@@ -2719,7 +2714,7 @@
             },
             "leisure/playground": {
                 "name": "児童公園",
-                "terms": "児童公園, 遊び場"
+                "terms": "児童公園, 遊び場, 児童遊園, 公園"
             },
             "leisure/running_track": {
                 "name": "トラック（周回走路）",

vendor/assets/iD/iD/locales/kn.json

@@ -168,7 +168,14 @@
         "list": "ಸಂಪಾದನೆಗಳು {ಬಳಕೆದಾರ ಮೂಲಕ}"
     },
     "infobox": {
-        "area": "‍ಪ್ರದೇಶ"
+        "geometry": "‍",
+        "closed": "‍ಮುಚ್ಚಿದ",
+        "center": "ಮಧ್ಯ",
+        "perimeter": "‍ಪರಿಧಿ",
+        "length": "ಉದ್ದ",
+        "area": "‍ಪ್ರದೇಶ",
+        "centroid": "‍ಮಧ್ಯಬಿಂದು",
+        "location": "‍ಸ್ಥಳ"
     },
     "geometry": {
         "point": "ಬಿಂದು",
@@ -183,6 +190,7 @@
         "title": "ನನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
     },
     "inspector": {
+        "show_more": "‍ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು",
         "role": "ಪಾತ್ರ",
         "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು",
         "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
@@ -340,6 +348,7 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
+                "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ",
                 "options": {
                     "designated": {
                         "title": "ನಿಯೋಜಿತ"
@@ -347,6 +356,9 @@
                     "destination": {
                         "title": "ತಲಪುದಾಣ"
                     },
+                    "dismount": {
+                        "title": "ಬೇರ್ಪಡಿಸು"
+                    },
                     "no": {
                         "description": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ",
                         "title": "ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
@@ -361,7 +373,9 @@
                         "title": "ಅನುಮತಿಸು"
                     }
                 },
+                "placeholder": "‍ನಿರ್ದಿಷ್ಟ‍‍ಪಡಿಸಿಲ್ಲ",
                 "types": {
+                    "access": "‍ಎಲ್ಲಾ",
                     "bicycle": "ಸೈಕಲ್",
                     "foot": "ಕಾಲು",
                     "horse": "ಕುದುರೆ",
@@ -369,6 +383,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪ್ರವೇಶ‍",
                 "placeholder": "ಹೌದು"
             },
             "access_toilets": {
@@ -510,6 +525,9 @@
             "construction": {
                 "label": "ವಿಧ"
             },
+            "content": {
+                "label": "‍"
+            },
             "country": {
                 "label": "ದೇಶ"
             },
@@ -528,6 +546,18 @@
             "cuisine": {
                 "label": "ಪಾಕಪದ್ಧತಿ"
             },
+            "cycleway": {
+                "options": {
+                    "none": {
+                        "title": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ"
+                    }
+                },
+                "placeholder": "‍‍ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದ",
+                "types": {
+                    "cycleway:left": "‍ಎಡಗಡೆ",
+                    "cycleway:right": "ಬಲಗಡೆ"
+                }
+            },
             "delivery": {
                 "label": "ವಿತರಣೆ"
             },
@@ -659,6 +689,7 @@
                 "label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ",
                 "options": {
                     "no": "ಇಲ್ಲ",
+                    "terminal": "‍ನಿಲ್ದಾಣ",
                     "wired": "ತಂತಿಯುಕ್ತ",
                     "wlan": "ವೈಫೈ",
                     "yes": "ಹೌದು"
@@ -679,11 +710,19 @@
             },
             "leaf_cycle": {
                 "options": {
+                    "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ",
+                    "evergreen": "‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ",
                     "mixed": "ಮಿಶ್ರಿತ",
                     "semi_deciduous": "ಅರೆ-ಪತನಶೀಲ",
                     "semi_evergreen": "ಅರೆ ಹರಿದ್ವರ್ಣ"
                 }
             },
+            "leaf_cycle_singular": {
+                "options": {
+                    "deciduous": "‍ಪತನಶೀಲ‍",
+                    "evergreen": "‍‍‍ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾದ"
+                }
+            },
             "leaf_type": {
                 "label": "ಎಲೆಯ ವಿಧ",
                 "options": {
@@ -693,6 +732,12 @@
                     "needleleaved": "ಚುಪಾದ ಎಲೆ"
                 }
             },
+            "leaf_type_singular": {
+                "label": "‍ಎಲೆಯ ವಿಧ",
+                "options": {
+                    "needleleaved": "‍ಚೂಪಾದ ಎಲೆಗಳು"
+                }
+            },
             "leisure": {
                 "label": "ವಿಧ"
             },
@@ -723,6 +768,7 @@
                 "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
             },
             "mtb/scale/imba": {
+                "label": "‍",
                 "options": {
                     "0": "ಅತಿ ಸುಲಭ (ಬಿಳಿಯ ವರ್ತುಲ)",
                     "1": "ಸುಲ್ಕಭ(ಹಸಿರು ವರ್ತುಲ)",
@@ -733,6 +779,7 @@
                 "placeholder": "ಸುಲಭ, ಸಾಧಾರಣ, ಕಷ್ಟ ... "
             },
             "mtb/scale/uphill": {
+                "label": "‍",
                 "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
             },
             "name": {
@@ -785,7 +832,8 @@
                 "options": {
                     "multi-storey": "ಬಹುಮಟ್ಟದ",
                     "sheds": "ತಂಗುದಾಣ",
-                    "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ"
+                    "surface": "ಮೇಲ್ಮೈ",
+                    "underground": "‍‍‍"
                 }
             },
             "phone": {
@@ -826,6 +874,9 @@
             "power": {
                 "label": "ವಿಧ"
             },
+            "power_supply": {
+                "label": "‍ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು"
+            },
             "railway": {
                 "label": "ವಿಧ"
             },
@@ -875,7 +926,10 @@
                 "label": "ವಿಧ"
             },
             "smoking": {
-                "label": "ಧೂಮಪಾನ"
+                "label": "ಧೂಮಪಾನ",
+                "options": {
+                    "no": "‍ಎಲ್ಲಿಯೂ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ"
+                }
             },
             "source": {
                 "label": "ಮೂಲ"
@@ -890,9 +944,11 @@
                 "label": "ಕ್ರೀಡೆ"
             },
             "structure": {
+                "label": "‍‍ರಚನೆ",
                 "options": {
                     "bridge": "ಸೇತುವೆ",
                     "embankment": "ಏರಿ",
+                    "ford": "‍ಕಾಲ್ಗಡ",
                     "tunnel": "ಸುರಂಗ"
                 },
                 "placeholder": "ತಿಳಿಯದ"
@@ -912,9 +968,18 @@
                     "yes": "ಹೌದು"
                 }
             },
+            "toilets/disposal": {
+                "options": {
+                    "chemical": "‍ರಾಸಾಯನಿಕ",
+                    "flush": "‍‍"
+                }
+            },
             "tourism": {
                 "label": "ವಿಧ"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "‍‍ವಿಧ"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "placeholder": "ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಉತ್ತಮ, ಕಳಪೆ"
             },
@@ -1002,6 +1067,9 @@
             "building/school": {
                 "name": "ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡ"
             },
+            "ford": {
+                "name": "‍ಕಾಲ್ಗಡ"
+            },
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣ"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/ko-KR.json

@@ -212,9 +212,6 @@
             "historic/monument": {
                 "name": "산"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "텃밭"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "온천"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/ko.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "이 지물은 병합할 수 없습니다.",
             "not_adjacent": "이 선은 연결되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.",
             "restriction": "이 선은 적어도 하나가 \"{relation}\" 관계의 구성원이기 때문에 병합할 수 없습니다.",
-            "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다."
+            "incomplete_relation": "이 지물은 완전히 다운로드되어 있지 않기 때문에 병합할 수 없습니다.",
+            "conflicting_tags": "이 선은 이들의 태그의 일부가 충돌하는 값이기 때문에 병합할 수 없습니다."
         },
         "move": {
             "title": "이동",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "편집하려면 확대",
     "logout": "로그아웃",
     "loading_auth": "OpenStreetMap에 연결 중...",
-    "report_a_bug": "버그 보고",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "숨겨진 지물 {count}개",
         "hidden_details": "이 지물은 현재 숨겨져 있습니다: {details}"
@@ -499,9 +499,12 @@
     "help": {
         "title": "도움말",
         "help": "# 도움말\n\n이것은 세계의 자유롭고 편집할 수 있는 지도인,\n[OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/)을 위한 편집기입니다.\n모두를 위한 더 나은 세계의 오픈 소스 및 오픈 데이터 지도를 만들기 위해,\n당신의 지역에서 데이터를 추가하고 업데이트하려면 이를 사용할 수 있습니다.\n\n이 지도에서 만든 편집은 OpenStreetMap을 사용하는 모두에게 보여집니다.\n편집하려면 [로그인](https://www.openstreetmap.org/login)해야 합니다.\n\n[iD 편집기](http://ideditor.com/)는 [GitHub에서 사용할 수 있는 소스\n코드](https://github.com/openstreetmap/iD)로 된 협업 프로젝트입니다.\n",
+        "editing_saving": "# 편집 및 저장\n\n이 편집기는 주로 온라인으로 작동하도록 설계되었고, 지금 웹사이트를 통해\n접근할 수 있습니다.\n\n### 지물 선택하기\n\n관심 있는 도로나 지점과 같은 지도 지물을 선택하려면, 지도에 그것을 클릭하세요.\n선택된 지물이 강조되고, 그것에 대한 세부 정보로 된 패널을 열고, 지물을 수행할\n수 있는 메뉴를 보여줍니다.\n\n여러 지물을 선택하려면 'Shift' 키를 누르고 있으세요. 그 다음 선택하려는 지물을\n클릭하거나, 지도에 드래그하여 사각형으로 그립니다. 상자가 그려지고 그 안에\n있는 모든 지점이 선택됩니다.\n\n### 편집 저장하기\n\n도로, 건물과 장소 등을 편집하여 바꿀 때, 서버에 저장할 때까지는 로컬에\n저장됩니다. 실수를 걱정하지 마십시오 - 실행 취소 버튼을 클릭해 바뀜을 실행\n취소할 수 있고, 다시 실행 버튼을 클릭해 바뀜을 다시 실행할 수 있습니다.\n\n편집의 그룹을 마치려면 '저장'을 클릭하세요 - 예를 들어, 마을의 지역을 완료했고\n새 지역에서 시작하고 싶으면 말입니다. 무엇을 했는지 검토할 기회가 있을 것이며,\n무언가 바꾸는 것에 대한 권한이 없어 보이면 편집기가 유용한 제안과 경고를\n제공합니다.\n\n모든 것이 좋아 보이면, 모든 다른 사용자에게 보여지고 구축하고 개선하기 위해 다른\n사용자가 사용할 수 있는 곳인, [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)에\n바뀜을 게시하기 위해 바꾼 것을 설명하는 짧은 댓글을 입력하고 '저장'을 다시 클릭할\n수 있습니다.\n\n한 번에 앉아서 편집을 마칠 수 없으면, (같은 브라우저와 컴퓨터에서) 편집기 창을\n떠나고 나서 돌아올 수 있으며, 편집기 애플리케이션은 작업을 복구하도록 제공합니다.\n\n### 편집기 사용하기\n\n사용할 수 있는 키보드 단축의 목록은 [여기](http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts)서 찾을 수 있습니다.\n",
         "roads": "# 도로\n\n이 편집기로 도로를 만들고, 고치고, 삭제할 수 있습니다. 도로는 모든 종류가\n될 수 있습니다: 경로, 고속도로, 산책로, 자전거 도로와 더 많이 - 어떠한 자주 교차되는 분절도 매핑할 수 있어야 합니다.\n\n### 선택하기\n\n도로를 선택하려면 도로를 클릭하세요. 지도와 도로에 대한 자세한\n정보를 보여주는 사이드바가 있는 작은 도구 메뉴와 함께, 외곽선이\n보여져야 합니다.\n\n### 수정하기\n\n때때로 도로 뒤나 GPS 트랙에 있는 영상이 정렬되지 않은 도로를\n볼 수 있습니다. 이러한 도로를 조정할 수 있으며 조정하면 올바른\n위치에 있게 됩니다.\n\n먼저 바꾸고 싶은 도로를 클릭하세요. 도로가 강조되고 더 나은 위치로\n드래그할 수 있는 조절 점이 보여집니다. 더 자세하게 하기 위해 새\n조절 점을 추가하고 싶으면, 노드 없이 도로의 부분을 더블 클릭하면\n추가됩니다.\n\n길을 다른 길로 연결하지만, 제대로 지도에 연결되어 있지 않으면,\n그들과 합치기 위해 다른 도로 위에 그 도로의 조절 점 중 하나를\n드래그할 수 있습니다. 도로 연결이 있는 것은 지도에 있어서 중요하고\n운전 경로를 제공하는 데 있어서 필수입니다.\n\n또한 한 번에 전체 도로를 옮기려면 '이동' 도구를 클릭하거나 `M` 바로가기 키를 누를 수\n있으며, 해당 움직임을 저장하려면 다시 클릭할 수 있습니다.\n\n### 삭제하기\n\n도로가 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 도로는 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n도로를 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 '삭제' 키를\n눌러 도로를 삭제할 수 있습니다.\n\n### 만들기\n\n어딘가에 찾은 도로가 있어야 하지만 없습니까? 선 그리기를 시작하려면\n편집기의 위 왼쪽에 '선' 아이콘을 클릭하거나 `2` 바로가기 키를 누르세요.\n\n그리기를 시작하려면 지도에 도로의 시작 부분을 클릭하세요. 도로가\n기존 도로에서 분기되어 있다면, 연결할 장소를 클릭하여 시작하세요.\n\n다음 위성 영상이나 GPS에 따라, 올바른 경로를 따를 수 있도록 도로를 따라\n점을 클릭하세요. 그리는 도로가 다른 도로와 교차하면, 교차점을 클릭하여\n도로를 연결하세요. 그리기가 완료되면, 더블 클릭하거나\n키보드에 있는 'Return' 또는 'Enter'를 누르세요.\n",
+        "gps": "# GPS\n\n수집된 GPS 추적은 OpenStreetMap을 위한 하나의 가치 있는 데이터 자료입니다. 이\n편집기는 로컬 컴퓨터에 있는 `.gpx` 파일로 로컬 추적을 지원합니다. 여러 스마트폰\n애플리케이션은 물론 개인 GPS 하드웨어로 GPS 추적을 모을 수 있습니다.\n\nGPS 측량을 수행하는 방법에 대한 자세한 정보는\n[스마트폰, GPS, 또는 종이로 매핑하기](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/)을 읽으세요.\n\n매핑을 위해 GPX 트랙을 사용하려면, 지도 편집기 위에 GPX을 끌어 놓으세요.\n그것이 인식되면, 밝은 보라 선으로 지도에 추가됩니다. 새 GPX로 공급되는 레이어로\n활성화, 비활성화, 또는 확대하려면 오른쪽에 있는 '지도 데이터' 메뉴를 클릭하세요.\n\nGPX 트랙은 OpenStreetMap에 직접 올려지지 않습니다 - 그것을 사용하는 최상의 방법은\n추가하는 새로운 지물을 위한 가이드로 사용하여, 지도를 그리는 것이며, 또한 다른 사용자가\n사용하기 위해 [OpenStreetMap에 그것을 올리는](http://www.openstreetmap.org/trace/create) 것입니다.\n",
         "imagery": "# 영상\n\n항공 영상은 매핑에 있어서 중요한 자료입니다. 비행기 플라이오버, 위성 뷰와\n자유롭게 컴파일된 자료의 조합은 편집기에서 오른쪽에 있는 '배경 설정' 메뉴에서\n사용할 수 있습니다.\n\n기본적으로 [Bing 지도](http://www.bing.com/maps/) 위성 레이어가 편집기에\n표현되지만, 기존대로 새 지리적 지역으로 지도를 이동하고 확대할 수 있고, 새 자료는\n사용할 수 있게 될 것입니다. 미합중국, 프랑스와 덴마크와 같은 일부 국가는 일부 지역에서\n매우 높은 품질의 영상을 사용할 수 있습니다.\n\n영상은 때때로 영상 제공자 측이 실수하기 때문에 지도 데이터에 오프셋이 있습니다.\n만약 배경에서 도로가 옮겨진 것이 많이 보인다면, 즉시 배경에 맞게 그들 모두를 이동하지\n마십시오. 대신 영상을 조정할 수 있으며 배경 설정 UI의 아래에 있는 '정렬 고치기'를\n클릭하여 기존 데이터에 맞추면 됩니다.\n",
         "addresses": "# 주소\n\n주소는 지도를 위한 가장 유용한 정보의 일부입니다.\n\n주소가 주로 거리의 부분으로 표현되어 있더라도, OpenStreetMap에서 주소는\n거리를 따라 건물과 장소의 특성으로 기록하고 있습니다.\n\n건물 외곽선으로 매핑된 장소뿐만 아니라 단일 점으로 매핑된 장소에 주소\n정보를 추가할 수 있습니다. 최적의 주소 데이터 자료는 지상에서의 측량이나\n개인 지식에서 있습니다 - 다른 지물과 마찬가지로, Google 지도와 같은 상용\n자료에서 복사하는 행위는 엄격히 금지됩니다.\n",
+        "inspector": "# 특성 편집기 사용하기\n\n특성 편집기는 선택된 지물의 자세한 내용을 편집할 수 있도록 하는 페이지의 왼쪽에\n있는 부분입니다.\n\n### 지물 유형 선택하기\n\n점, 선, 또는 지역을 추가하고 나서, 고속도로나 주거 도로, 수퍼마켓 또는 카페와\n같은 그 지물의 유형을 선택할 수 있습니다. 특성 편집기는 일반적인 지물 유형에\n대해 버튼을 보여주며, 당신은 검색 상자에 찾으려는 지물을 입력해서 다른 것을\n찾을 수 있습니다.\n\n지물 유형에 대한 자세히 알아보려면 그 버튼의 아래 오른쪽 모서리의 'i'를 클릭하세요.\n해당 유형을 선택하려면 버튼을 클릭하세요.\n\n### 양식 사용하기 및 태그 편집하기\n\n지물 유형을 선택하고 나서, 또는 이미 유형이 할당된 지물을 선택할 때, 특성\n편집기는 이름 및 주소와 같은 지물에 대해 자세한 내용으로 된 필드를 보여줍니다.\n\n보이는 필드 아래에, '필드 추가' 드롭다운을 클릭하여 위키백과 링크, 휠체어 접근과\n같은 다른 자세한 정보를 추가할 수 있습니다.\n\n특성 편집기 아래에, 요소에 임의의 다른 태그를 추가하려면 '추가적인 태그'를\n클릭하세요. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)는 인기 있는 태그\n조합에 대해 자세히 알아보기 위한 훌륭한 자료입니다.\n\n특성 편집기에서 바꾼 내용은 자동으로 지도에 적용됩니다. '실행 취소' 버튼을\n클릭하여 언제든지 되돌릴 수 있습니다.\n",
         "buildings": "# 건물\n\nOpenStreetMap은 건물의 세계 최대 규모의 데이터베이스입니다. 이 데이터베이스에\n만들고 개선할 수 있습니다.\n\n### 선택하기\n\n건물 경계를 클릭하여 건물을 선택할 수 있습니다. 이것은 건물이 강조되고 작은 도구\n메뉴와 건물에 대한 자세한 정보를 보여주는 사이드바가 열립니다.\n\n### 수정하기\n\n가끔식 건물은 잘못 배치되어 있거나 잘못된 태그가 있습니다.\n\n전체 건물을 이동하려면, 선택하고 나서 '이동' 도구를 클릭하세요. 마우스로\n건물을 옮기고, 올바르게 자리했을 때 클릭하세요.\n\n건물의 특정 모양을 고치려면, 더 나은 장소로의 테두리를 형성하는 노드를\n클릭하고 드래그하세요.\n\n### 만들기\n\n지도에 건물을 추가하는 주변의 주요 질문 중 하나는 OpenStreetMap이 모양과 점\n둘 다 건물에 기록하는 것입니다. 최선의 규칙은 _가능하면 모양으로 건물을 매핑_하는\n것으로, 회사와 집, 편의 시설을 매핑하고, 건물에서 독립적인 다른 것들은 별도 점으로,\n건물 모양 안에 배치합니다.\n\n인터페이스의 위 왼쪽에 있는 '지역' 버튼을 클릭하여 모양으로 건물 그리기를 시작하고,\n모양을 닫으려면 키보드에 있는 'Return'을 누르거나 첫 노드를 클릭하여 끝내세요.\n\n### 삭제하기\n\n건물이 전체적으로 잘못되었다면 - 위성 영상에서 존재하지 않는 것을 볼 수\n있으며 이상적으로는 나타나지 않는 것으로 현지로 확인되었습니다 - 지도에서\n도로를 제거할 수 있습니다. 지물을 삭제할 때 주의하십시오 -\n어떠한 다른 편집, 모두에게 보여지는 결과와 위성 영상 같은 것은 때때로\n오래되었으며, 그래서 건물은 단순히 새로 지어졌을 수 있습니다.\n\n건물을 클릭하여 선택한 다음, 휴지통 아이콘을 클릭하거나 'Delete' 키를\n눌러 건물을 삭제할 수 있습니다.\n",
         "relations": "# 관계\n\n관계는 다른 지물을 그룹화하는 OpenStreetMap에 있는 지물의 특수 유형입니다.\n예를 들어, 관계의 일반적인 두 유형은, 특정 프리웨이나 고속도로에 속하는 도로의\n부분을 그룹화하는 *경로 관계*와, 복잡한 지역(도넛처럼 여러 조각이나 구멍이 있는 것)을\n정의하는 여러 선을 그룹화하는 *다중 다각형*입니다.\n\n관계에 있는 지물의 그룹은 *구성원*이라고 부릅니다. 사이드바에서, 지물이\n구성원인 관계를 볼 수 있으며, 그것을 선택하려면 해당 관계를 클릭하세요.\n관계가 선택되면, 사이드바에 나열된 모든 구성원을 볼 수 있고 지도에\n강조됩니다.\n\n대부분의 경우, iD는 편집하는 동안 자동으로 관계를 유지하도록 다룰 것입니다.\n여러분이 알고 있어야 하는 중요한 것은 더 정확하게 다시 그리기 위해 도로의\n부분을 삭제한다면, 새 부분은 원래와 같은 관계의 구성원인지 확인해야 합니다.\n\n## 관계 편집하기\n\n관계를 편집하고 싶으면, 여기에 기초가 있습니다.\n\n관계에 지물을 추가하려면, 지물을 선택하고, 사이드바의 \"모든 관계\" 부분에\n있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, 관계를 선택하거나 관계의 이름을 입력하세요.\n\n새 관계를 만드려면, 구성원이어야 할 첫 지물을 선택하고, 사이드바의\n\"모든 관계\" 부분에 있는 \"+\" 버튼을 클릭하고, \"새 관계...\"를 선택하세요.\n\n관계에서 지물을 제거하려면, 지물을 선택하고 제거하려는 관계 옆에 있는\n휴지통 버튼을 클릭하세요.\n\n\"병합\" 도구를 사용하여 구명으로 된 다중 다각형을 만들 수 있습니다. 두 지역(안쪽과\n바깥쪽)을 그리고, 그들 둘 다 선택하기 위해 Shift 키를 누른 채로 각각 클릭한 다음,\n\"병합\" (+) 버튼을 클릭하세요.\n"
     },
@@ -589,30 +592,34 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
-                "label": "허가된 접근",
+                "label": "허가된 통행",
                 "options": {
                     "designated": {
-                        "description": "표지판이나 특정 지역 법률에 따라 통행이 허가됨",
+                        "description": "표지판이나 특정 지역 법률에 따라 통행이 허가됩니다",
                         "title": "지정 차종만 통행 허가"
                     },
                     "destination": {
-                        "description": "목적지에 갈 때에만 통행이 허가됨",
+                        "description": "목적지에 갈 때에만 통행이 허가됩니다",
                         "title": "목적 외 통행 금지"
                     },
+                    "dismount": {
+                        "description": "통행이 허가되지만 탑승자는 내려야 합니다",
+                        "title": "내리기"
+                    },
                     "no": {
-                        "description": "통행이 일반 대중에게 허가되지 않음",
+                        "description": "통행이 일반 대중에게 허가되지 않습니다",
                         "title": "제한됨"
                     },
                     "permissive": {
-                        "description": "소유자가 권한을 해제할 때까지 통행이 허가됨",
+                        "description": "소유자가 권한을 해제할 때까지 통행이 허가됩니다",
                         "title": "소유자 허가 필요"
                     },
                     "private": {
-                        "description": "개별적으로 소유자의 허가로만 통행이 허가됨",
+                        "description": "개별적으로 소유자의 허가로만 통행이 허가됩니다",
                         "title": "사유"
                     },
                     "yes": {
-                        "description": "통행이 법적으로 허가됨; 정당한 이용",
+                        "description": "통행이 법적으로 허가됩니다; 정당한 이용",
                         "title": "허가됨"
                     }
                 },
@@ -622,11 +629,11 @@
                     "bicycle": "자전거",
                     "foot": "도보",
                     "horse": "말",
-                    "motor_vehicle": "이륜차"
+                    "motor_vehicle": "모터 비클"
                 }
             },
             "access_simple": {
-                "label": "허가된 접근",
+                "label": "허가된 통행",
                 "placeholder": "예"
             },
             "access_toilets": {
@@ -646,7 +653,7 @@
                     "postcode": "우편 번호",
                     "province": "성",
                     "state": "주",
-                    "street": "거리",
+                    "street": "도로",
                     "subdistrict": "가도",
                     "suburb": "교외"
                 }
@@ -665,6 +672,9 @@
                     "exit": "출구"
                 }
             },
+            "aerialway/bubble": {
+                "label": "버블"
+            },
             "aerialway/capacity": {
                 "label": "수용량 (시간당)",
                 "placeholder": "500, 2500, 5000..."
@@ -673,8 +683,11 @@
                 "label": "소요 시간 (분)",
                 "placeholder": "1, 2, 3..."
             },
+            "aerialway/heating": {
+                "label": "온열"
+            },
             "aerialway/occupancy": {
-                "label": "무게",
+                "label": "인원",
                 "placeholder": "2, 4, 8..."
             },
             "aerialway/summer/access": {
@@ -787,12 +800,28 @@
                 "label": "요리 종류"
             },
             "cycleway": {
+                "label": "자전거 차선",
                 "options": {
+                    "lane": {
+                        "description": "칠해진 선별로 자동차 교통에서 분리된 자전거 차선",
+                        "title": "표준 자전거 차선"
+                    },
                     "none": {
+                        "description": "자전거 차선 없음",
                         "title": "없음"
+                    },
+                    "opposite": {
+                        "description": "일방 통행로에 양방향으로 이동하는 자전거 차선"
+                    },
+                    "track": {
+                        "title": "자전거 트랙"
                     }
                 },
-                "placeholder": "없음"
+                "placeholder": "없음",
+                "types": {
+                    "cycleway:left": "왼쪽",
+                    "cycleway:right": "오른쪽"
+                }
             },
             "delivery": {
                 "label": "배달"
@@ -1151,7 +1180,10 @@
                 "label": "종이류"
             },
             "recycling/type": {
-                "label": "재활용 종류"
+                "label": "재활용 종류",
+                "options": {
+                    "centre": "재활용 센터"
+                }
             },
             "ref": {
                 "label": "참조"
@@ -1305,10 +1337,19 @@
                 "label": "탑 유형"
             },
             "tracktype": {
-                "label": "트랙 유형"
+                "label": "트랙 유형",
+                "options": {
+                    "grade1": "단단함: 포장되었거나 심하게 압축된 하드코어 표면",
+                    "grade2": "거의 단단함: 약간의 부드러운 소재가 섞인 자갈/바위"
+                },
+                "placeholder": "단단함, 거의 단단함, 부드러움..."
+            },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "유형"
             },
             "trail_visibility": {
-                "label": "철로의 가시성"
+                "label": "철로의 가시성",
+                "placeholder": "우수함, 좋음, 나쁨..."
             },
             "trees": {
                 "label": "나무"
@@ -1361,9 +1402,15 @@
             "aerialway/magic_carpet": {
                 "name": "매직 카펫 리프트"
             },
+            "aerialway/platter": {
+                "name": "플래터 리프트"
+            },
             "aerialway/station": {
                 "name": "삭도장"
             },
+            "aerialway/t-bar": {
+                "name": "T-바 리프트"
+            },
             "aeroway": {
                 "name": "항공 시설"
             },
@@ -1406,6 +1453,10 @@
             "amenity/bar": {
                 "name": "주점"
             },
+            "amenity/bbq": {
+                "name": "바비큐/그릴",
+                "terms": "바베큐/그릴"
+            },
             "amenity/bench": {
                 "name": "벤치"
             },
@@ -1416,6 +1467,12 @@
                 "name": "자전거 대여",
                 "terms": "자전거 대여소,자전거 렌탈"
             },
+            "amenity/bicycle_repair_station": {
+                "name": "자전거 수리장"
+            },
+            "amenity/biergarten": {
+                "name": "비어 가든"
+            },
             "amenity/boat_rental": {
                 "name": "보트 대여",
                 "terms": "보트 대여소,보트 렌탈"
@@ -1440,6 +1497,9 @@
             "amenity/car_wash": {
                 "name": "세차장"
             },
+            "amenity/casino": {
+                "name": "카지노"
+            },
             "amenity/charging_station": {
                 "name": "충전소"
             },
@@ -1458,6 +1518,9 @@
             "amenity/college": {
                 "name": "전문대학 부지"
             },
+            "amenity/community_centre": {
+                "name": "커뮤니티 센터"
+            },
             "amenity/courthouse": {
                 "name": "법원"
             },
@@ -1467,6 +1530,9 @@
             "amenity/doctor": {
                 "name": "의원"
             },
+            "amenity/dojo": {
+                "name": "도장 / 무술 학원"
+            },
             "amenity/drinking_water": {
                 "name": "식수"
             },
@@ -1500,6 +1566,10 @@
             "amenity/marketplace": {
                 "name": "시장"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "오토바이 주차장",
+                "terms": "모터사이클 주차장"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "나이트클럽"
             },
@@ -1540,6 +1610,9 @@
                 "name": "술집",
                 "terms": "주점"
             },
+            "amenity/public_bookcase": {
+                "name": "공공 책장"
+            },
             "amenity/ranger_station": {
                 "name": "관리소",
                 "terms": "레인저 스테이션"
@@ -1547,6 +1620,9 @@
             "amenity/recycling": {
                 "name": "재활용"
             },
+            "amenity/register_office": {
+                "name": "등기소"
+            },
             "amenity/restaurant": {
                 "name": "음식점"
             },
@@ -1662,6 +1738,9 @@
             "building/bunker": {
                 "name": "벙커"
             },
+            "building/church": {
+                "name": "교회"
+            },
             "building/college": {
                 "name": "대학 건물"
             },
@@ -1680,6 +1759,9 @@
             "building/garages": {
                 "name": "차고"
             },
+            "building/greenhouse": {
+                "name": "온실"
+            },
             "building/hospital": {
                 "name": "병원 건물"
             },
@@ -1775,6 +1857,12 @@
             "entrance": {
                 "name": "입구/출구"
             },
+            "footway/crossing": {
+                "name": "횡단 보도"
+            },
+            "footway/crosswalk": {
+                "name": "보행자 횡단 보도"
+            },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "인도"
             },
@@ -1816,6 +1904,12 @@
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "버스 정류장"
             },
+            "highway/crossing": {
+                "name": "횡단 보도"
+            },
+            "highway/crosswalk": {
+                "name": "보행자 횡단 보도"
+            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "자전거로"
             },
@@ -1846,6 +1940,9 @@
             "highway/primary_link": {
                 "name": "주요 연결도"
             },
+            "highway/raceway": {
+                "name": "모터 경주로"
+            },
             "highway/residential": {
                 "name": "주거 도로"
             },
@@ -1875,7 +1972,7 @@
             },
             "highway/service/emergency_access": {
                 "name": "긴급 액세스",
-                "terms": "비상 접근"
+                "terms": "비상 액세스"
             },
             "highway/service/parking_aisle": {
                 "name": "주차장 통로"
@@ -1947,6 +2044,9 @@
             "junction": {
                 "name": "분기점"
             },
+            "landuse": {
+                "name": "토지 이용"
+            },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "텃밭"
             },
@@ -2415,12 +2515,18 @@
             "shop/bookmaker": {
                 "name": "마권업자"
             },
+            "shop/books": {
+                "name": "서점"
+            },
             "shop/boutique": {
                 "name": "부티크"
             },
             "shop/butcher": {
                 "name": "정육점"
             },
+            "shop/candles": {
+                "name": "양초 가게"
+            },
             "shop/car": {
                 "name": "자동차 대리점"
             },
@@ -2430,18 +2536,37 @@
             "shop/car_repair": {
                 "name": "자동차 수리점"
             },
+            "shop/carpet": {
+                "name": "카펫 가게"
+            },
+            "shop/cheese": {
+                "name": "치즈 가게"
+            },
             "shop/chemist": {
                 "name": "화학품점"
             },
+            "shop/chocolate": {
+                "name": "초콜릿 가게"
+            },
             "shop/clothes": {
                 "name": "옷 가게"
             },
             "shop/computer": {
                 "name": "컴퓨터 상점"
             },
+            "shop/confectionery": {
+                "name": "사탕 가게"
+            },
             "shop/convenience": {
                 "name": "편의점"
             },
+            "shop/copyshop": {
+                "name": "복사집",
+                "terms": "복사 가게"
+            },
+            "shop/cosmetics": {
+                "name": "화장품 가게"
+            },
             "shop/craft": {
                 "name": "미술 공예 가게"
             },
@@ -2460,6 +2585,9 @@
             "shop/farm": {
                 "name": "산지 직매"
             },
+            "shop/fashion": {
+                "name": "패션 가게"
+            },
             "shop/fishmonger": {
                 "name": "생선 가게"
             },
@@ -2493,6 +2621,13 @@
             "shop/jewelry": {
                 "name": "보석 상점"
             },
+            "shop/kiosk": {
+                "name": "신문 판매대"
+            },
+            "shop/kitchen": {
+                "name": "주방 디자인 가게",
+                "terms": "주방 인테리어 가게"
+            },
             "shop/laundry": {
                 "name": "세탁소"
             },
@@ -2507,28 +2642,43 @@
             "shop/mall": {
                 "name": "쇼핑몰"
             },
+            "shop/massage": {
+                "name": "마사지 가게"
+            },
             "shop/mobile_phone": {
                 "name": "휴대폰 가게"
             },
             "shop/motorcycle": {
-                "name": "모터사이클 대리점",
+                "name": "오토바이 대리점",
-                "terms": "오토바이 대리점"
+                "terms": "모터사이클 대리점"
             },
             "shop/music": {
                 "name": "음반 가게"
             },
+            "shop/newsagent": {
+                "name": "신문/잡지 가게"
+            },
             "shop/optician": {
                 "name": "안경점"
             },
             "shop/organic": {
                 "name": "유기농 상품 가게"
             },
+            "shop/outdoor": {
+                "name": "아웃도어 상점"
+            },
+            "shop/paint": {
+                "name": "페인트 가게"
+            },
             "shop/pet": {
                 "name": "애완 동물 가게"
             },
             "shop/photo": {
                 "name": "사진 가게"
             },
+            "shop/radiotechnics": {
+                "name": "라디오/전자 부품 가게"
+            },
             "shop/seafood": {
                 "name": "해산물 가게",
                 "terms": "씨푸드 가게"
@@ -2548,6 +2698,9 @@
             "shop/tailor": {
                 "name": "양복점"
             },
+            "shop/tobacco": {
+                "name": "담배 가게"
+            },
             "shop/toys": {
                 "name": "완구점"
             },
@@ -2560,6 +2713,9 @@
             "shop/vacant": {
                 "name": "빈 가게"
             },
+            "shop/vacuum_cleaner": {
+                "name": "진공 청소기 가게"
+            },
             "shop/variety_store": {
                 "name": "잡화점"
             },
@@ -2572,6 +2728,12 @@
             "shop/water_sports": {
                 "name": "수상 스포츠/수영 가게"
             },
+            "shop/weapons": {
+                "name": "무기 가게"
+            },
+            "shop/window_blind": {
+                "name": "창문 블라인드 가게"
+            },
             "shop/wine": {
                 "name": "와인 가게",
                 "terms": "포도주 가게"
@@ -2629,6 +2791,18 @@
             "tourism/zoo": {
                 "name": "동물원"
             },
+            "traffic_calming/bump": {
+                "name": "과속방지 범프",
+                "terms": "스피드 범프,과속방지턱"
+            },
+            "traffic_calming/hump": {
+                "name": "과속방지 험프",
+                "terms": "스피드 험프,과속방지턱"
+            },
+            "traffic_calming/rumble_strip": {
+                "name": "졸음방지턱",
+                "terms": "럼블 스트립"
+            },
             "type/boundary": {
                 "name": "경계"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/lt.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Šie geoobjektai negali būti sulieti.",
             "not_adjacent": "Šios linijos negali būti sulietos, nes jos nesusijungia.",
             "restriction": "Šių linijų negalima sulieti, nes bent viena iš jų yra ryšio „{relation}“ narė.",
-            "incomplete_relation": "Šie objektai negali būti sujungti, nes ne visi pilnai atsiųsti."
+            "incomplete_relation": "Šie objektai negali būti sujungti, nes ne visi pilnai atsiųsti.",
+            "conflicting_tags": "Negalima sulieti šių linijų, nes kai kurios žymos turi konfliktuojančias reikšmes."
         },
         "move": {
             "title": "Perkelti",
@@ -196,7 +197,7 @@
         },
         "restriction": {
             "help": {
-                "select": "Spustelėkite, kad pasiringtumėte kelio atkarpą.",
+                "select": "Spustelėkite, kad pasirinktumėte kelio atkarpą.",
                 "toggle": "Spustelėkite, kad nustatytumėte posūkio apribojimus.",
                 "toggle_on": "Spustelėkite, kad pridėtumėte \"{restriction}\" apribojimą.",
                 "toggle_off": "Spustelėkite, kad panaikintumėte \"{restriction}\" apribojimą."
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Padidinkite prieš redaguodami",
     "logout": "atsijungti",
     "loading_auth": "Jungiamasi prie OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "pranešti apie klaidą",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} paslėptų objektų",
         "hidden_details": "Šie objektai šiuo metu paslėpti: {details}"
@@ -484,6 +484,7 @@
         "out": "Padidinti"
     },
     "cannot_zoom": "Negalima atitolinti šiame režime.",
+    "full_screen": "Perjungti pilną ekraną",
     "gpx": {
         "local_layer": "Vietinis GPX failas",
         "drag_drop": "Atitempkite ir numeskite .gpx failą ant puslapio arba spauskite naršymo mygtuką dešinėje",
@@ -1764,9 +1765,6 @@
                 "name": "Statomas pastatas",
                 "terms": "statomas pastatas, statybos"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Atskirtas namas"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Bendrabutis",
                 "terms": "bendrabutis"
@@ -2089,7 +2087,7 @@
                 "terms": "aptarnavimo zona,aptarnavimo plotas"
             },
             "highway/steps": {
-                "name": "Žingsniai",
+                "name": "Laiptai",
                 "terms": "laiptai"
             },
             "highway/stop": {
@@ -2158,10 +2156,6 @@
                 "name": "Jungtis",
                 "terms": "jungtis,sankryža"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Žemės sklypai",
-                "terms": "sodai,kolektyviniai sodai"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Vandens telkinys",
                 "terms": "prūdas,kūdra,baseinas"
@@ -2441,7 +2435,7 @@
                 "name": "Drėgna žemė"
             },
             "natural/wood": {
-                "name": "Medis",
+                "name": "Miškas",
                 "terms": "medžiai"
             },
             "office": {

vendor/assets/iD/iD/locales/lv.json

@@ -157,7 +157,6 @@
     "zoom_in_edit": "Pietuvināt, lai labotu",
     "logout": "atslēgties",
     "loading_auth": "Savienojas ar OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "ziņot par kļūdu",
     "status": {
         "error": "Nevarēja savienoties ar API."
     },

vendor/assets/iD/iD/locales/nl.json

@@ -52,7 +52,7 @@
             }
         },
         "cancel_draw": {
-            "annotation": "Tekenen afgebroken."
+            "annotation": "Tekenen afgebroken"
         },
         "change_role": {
             "annotation": "Rol van relatielid gewijzigd."
@@ -142,8 +142,9 @@
             "annotation": "{n} lijnen samengevoegd.",
             "not_eligible": "Deze objecten kunnen niet worden samengevoegd.",
             "not_adjacent": "Deze lijnen kunnen niet samengevoegd worden omdat ze niet verbonden zijn.",
-            "restriction": "De lijnen kunnen niet samengevoegd worden, omdat minstens één ervan onderdeel uitmaakt van een \"{relation}\"-relatie.",
+            "restriction": "De lijnen kunnen niet samengevoegd worden omdat minstens één ervan onderdeel uitmaakt van een \"{relation}\"-relatie.",
-            "incomplete_relation": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat minstens één ervan niet volledig gedownload is."
+            "incomplete_relation": "Deze objecten kunnen niet samengevoegd worden omdat minstens één ervan niet volledig gedownload is.",
+            "conflicting_tags": "De lijnen kunnen niet samengevoegd worden omdat sommige van hun tags conflicteren."
         },
         "move": {
             "title": "Verschuif",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Zoom in om aan te passen",
     "logout": "Afmelden",
     "loading_auth": "Aan het verbinden met OpenStreetMap …",
-    "report_a_bug": "Softwareprobleem melden",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} verborgen objecten",
         "hidden_details": "Deze objecten zijn momenteel verborgen: {details}"
@@ -592,7 +592,7 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
-                "label": "Gebruik toegelaten voor:",
+                "label": "Gebruik toegelaten voor",
                 "options": {
                     "designated": {
                         "description": "Toegang toegestaan volgens bebording of specifieke, plaatselijke verordeningen",
@@ -633,7 +633,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
-                "label": "Wettelijke toegangsbeperkingen",
+                "label": "Gebruik toegelaten voor",
                 "placeholder": "ja"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1423,6 +1423,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Vast, Voornamelijk Vast, Los …"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Type"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Zichtbaarheid van de weg",
                 "options": {
@@ -1710,6 +1713,10 @@
                 "name": "Marktplaats",
                 "terms": "groenten, vis, groentemarkt"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorfietsparking",
+                "terms": "motorparking,motoparking,motostalling,motorstalling,motorfietsparking,motoren,moto's,parking voor motoren,parking voor moto's,parking voor motorfietsen"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Nachtclub",
                 "terms": "dancing, bar, uitgaan, disco"
@@ -1853,8 +1860,8 @@
                 "terms": "afvalbak, vuilnisbak"
             },
             "area": {
-                "name": "Gebied",
+                "name": "Vlak",
-                "terms": "vlak"
+                "terms": "gebied,anders,overige,iets anders,algemeen"
             },
             "area/highway": {
                 "name": "Wegdek",
@@ -1971,7 +1978,7 @@
                 "terms": "constructie, werken, onaf"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Alleenstaand Huis",
+                "name": "Alleenstaand huis",
                 "terms": "villa,woning"
             },
             "building/dormitory": {
@@ -2036,6 +2043,9 @@
                 "name": "Schoolgebouw",
                 "terms": "school, onderwijs, secundair onderwijs, lager onderwijs, basisschool, middelbaar, voortgezet onderwijs"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "NIET GEBRUIKEN - Koppelwoninghelft"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Schuurtje",
                 "terms": "hutje, tuinhuis"
@@ -2471,7 +2481,8 @@
                 "terms": "landindeling,doel"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Volkstuinen"
+                "name": "Volkstuin",
+                "terms": "tuin,moestuin,aparte tuin"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Waterbekken"
@@ -2528,7 +2539,8 @@
                 "terms": "wei, weide"
             },
             "landuse/military": {
-                "name": "Militair gebied"
+                "name": "Militair gebied",
+                "terms": "legerkazerne,kazerne,kwartier,landmacht,marinebasis,luchtmacht"
             },
             "landuse/orchard": {
                 "name": "Boomgaard",
@@ -2609,6 +2621,14 @@
             "leisure/pitch/basketball": {
                 "name": "Basketbalveld"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Rugby League-veld",
+                "terms": "rugby,american football,football"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Rugby Union-veld",
+                "terms": "rugby,american football,football"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skatepark"
             },
@@ -2650,7 +2670,8 @@
                 "terms": "atletiekbaan, stadion, stadium, hardlopen, hordenloop, fietsen, parcours"
             },
             "line": {
-                "name": "Lijn"
+                "name": "Lijn",
+                "terms": "anders,overige,iets anders,algemeen"
             },
             "man_made": {
                 "name": "Aangelegd"
@@ -2733,9 +2754,29 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "bunker"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Checkpoint",
+                "terms": "grenscontrole,militair gebied,leger,paramilitiar gebied,controlepunt,douane"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Militaire ontruimingszone",
+                "terms": "exclusiezone,gevarenzone,gevaar,leger,verboden"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Marinebasis",
+                "terms": "leger,vloot"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Militair hindernissenparcours",
+                "terms": "oefenterrein,leger"
+            },
             "military/range": {
-                "name": "Legerterrein",
+                "name": "Militair schietterrein",
-                "terms": "legerterrein"
+                "terms": "leger,oefenplaats"
+            },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Militair oefenterrein",
+                "terms": "leger,hindernissenparcours,training,opleiding"
             },
             "natural": {
                 "name": "Natuurlijk"
@@ -2791,7 +2832,8 @@
                 "terms": "rij bomen,laan"
             },
             "natural/volcano": {
-                "name": "Vulkaan"
+                "name": "Vulkaan",
+                "terms": "vulkaan,caldera,krater"
             },
             "natural/water": {
                 "name": "Water"
@@ -2872,10 +2914,12 @@
                 "name": "Onderzoekskantoor"
             },
             "office/telecommunication": {
-                "name": "Telecomkantoor"
+                "name": "Telecomkantoor",
+                "terms": "belwinkel"
             },
             "office/therapist": {
-                "name": "Therapeut"
+                "name": "Therapeut",
+                "terms": "behandelaar,kliniek"
             },
             "office/travel_agent": {
                 "name": "Reisbureau"
@@ -2885,10 +2929,12 @@
                 "terms": "skipiste"
             },
             "place": {
-                "name": "Plaats"
+                "name": "Plaats",
+                "terms": "plaats,gemeente,stad"
             },
             "place/city": {
-                "name": "Stad"
+                "name": "Stad",
+                "terms": "plaats,gemeente,stad"
             },
             "place/farm": {
                 "name": "Boerderij",
@@ -2908,19 +2954,24 @@
                 "name": "Veldnaam"
             },
             "place/neighbourhood": {
-                "name": "Buurt"
+                "name": "Buurt",
+                "terms": "buurt,wijk"
             },
             "place/suburb": {
-                "name": "Stadsdeel"
+                "name": "Stadsdeel",
+                "terms": "stadsdeel,buurt,wijk"
             },
             "place/town": {
-                "name": "Plaats"
+                "name": "Plaats",
+                "terms": "stad,plaats,gemeente"
             },
             "place/village": {
-                "name": "Dorp"
+                "name": "Dorp",
+                "terms": "dorp,gehucht,woonkern,kern,buurt,buurtschap,vlek,kerkdorp,oort,gemeente"
             },
             "point": {
-                "name": "Punt"
+                "name": "Punt",
+                "terms": "anders,overige,iets anders,algemeen"
             },
             "power": {
                 "name": "Stroomvoorziening",
@@ -2979,7 +3030,8 @@
                 "terms": "kabelbaan,teleferiek,funiculaire"
             },
             "railway/halt": {
-                "name": "Treinhalte"
+                "name": "Treinhalte",
+                "terms": "treinhalte,strainstation,treinstop,stop,halte,station"
             },
             "railway/level_crossing": {
                 "name": "Spoorwegovergang",
@@ -3067,7 +3119,8 @@
                 "name": "Bed-/Matrassenwinkel"
             },
             "shop/beverages": {
-                "name": "Drankenwinkel"
+                "name": "Drankenwinkel",
+                "terms": "drankenhandel,bierhuis,drankenhuis,drankhandel,wijnhandel,drankenwinkel,slijterij"
             },
             "shop/bicycle": {
                 "name": "Fietswinkel",
@@ -3144,7 +3197,8 @@
                 "name": "Zuivelwinkel"
             },
             "shop/deli": {
-                "name": "Delicatessenwinkel"
+                "name": "Delicatessenwinkel",
+                "terms": "delicatesse,speciaalzaak,delicatessenwinkel,delicatessen,winkel"
             },
             "shop/department_store": {
                 "name": "Warenhuis"
@@ -3198,7 +3252,8 @@
                 "name": "Woonwarenhuis"
             },
             "shop/garden_centre": {
-                "name": "Tuincentrum"
+                "name": "Tuincentrum",
+                "terms": "tuincentrum,bloemist,kas,kassen"
             },
             "shop/gift": {
                 "name": "Cadeauwinkel"
@@ -3396,7 +3451,8 @@
                 "name": "Watersport-/Zwemwinkel"
             },
             "shop/weapons": {
-                "name": "wapen winkel"
+                "name": "wapen winkel",
+                "terms": "wapenwinkel"
             },
             "shop/window_blind": {
                 "name": "Jaloeziewinkel",
@@ -3412,7 +3468,8 @@
                 "name": "Berghut"
             },
             "tourism/artwork": {
-                "name": "Kunstwerk"
+                "name": "Kunstwerk",
+                "terms": "kunst,object,kunstobject"
             },
             "tourism/attraction": {
                 "name": "Toeristische attractie"
@@ -3425,7 +3482,8 @@
                 "name": "Terrein voor kampeerwagens"
             },
             "tourism/chalet": {
-                "name": "Chalet"
+                "name": "Chalet",
+                "terms": "chalet,vakantiehuis,vakantiehuisje,huisje,bungalow"
             },
             "tourism/guest_house": {
                 "name": "Pension",
@@ -3439,7 +3497,8 @@
                 "terms": "hotel"
             },
             "tourism/information": {
-                "name": "Informatie"
+                "name": "Informatie",
+                "terms": "i,info,vvv"
             },
             "tourism/motel": {
                 "name": "Motel"
@@ -3449,7 +3508,8 @@
                 "terms": "museum"
             },
             "tourism/picnic_site": {
-                "name": "Picknickplek"
+                "name": "Picknickplek",
+                "terms": "park"
             },
             "tourism/theme_park": {
                 "name": "Themapark"

vendor/assets/iD/iD/locales/no.json

@@ -152,7 +152,6 @@
     },
     "logout": "logg ut",
     "loading_auth": "Kobler til OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "meld en programvarefeil",
     "commit": {
         "title": "Lagre endringer",
         "description_placeholder": "Kort beskrivelse av dine bidrag",
@@ -883,9 +882,6 @@
             "historic/ruins": {
                 "name": "Ruiner"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Kolonihage"
-            },
             "landuse/cemetery": {
                 "name": "Kirkegård"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/pl.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Powiększ, aby edytować",
     "logout": "wyloguj",
     "loading_auth": "Łączenie z OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "zgłoś błąd",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} ukrytych obiektów",
         "hidden_details": "Te obiekty są obecnie ukryte: {details}"
@@ -1837,9 +1836,6 @@
                 "name": "Budynek w budowie",
                 "terms": "Budowa"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Dom wolnostojący"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Akademik",
                 "terms": "Akademik, bursa, internat"
@@ -2283,10 +2279,6 @@
             "landuse": {
                 "name": "Zagospodarowanie terenu"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Ogródki działkowe",
-                "terms": "działki,ogródki,ogródek"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Zbiornik wodny",
                 "terms": "zbiornik,wodny,retencyjny"

vendor/assets/iD/iD/locales/pt-BR.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Esses elementos não podem ser mesclados.",
             "not_adjacent": "Essas linhas não podem ser mescladas porque não estão conectadas.",
             "restriction": "Estas linhas não podem ser mescladas porque pelo menos uma delas é membro da relação \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Estes elementos não podem ser mesclados porque pelo menos um deles não foi transferido completamente."
+            "incomplete_relation": "Estes elementos não podem ser mesclados porque pelo menos um deles não foi transferido completamente.",
+            "conflicting_tags": "Essas linhas não podem ser mescladas porque algumas de suas etiquetas têm valores conflitantes."
         },
         "move": {
             "title": "Mover",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Aproxime para editar o mapa.",
     "logout": "sair",
     "loading_auth": "Conectando ao OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Reportar um bug",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} elemento(s) oculto(s)",
         "hidden_details": "Estes elementos estão atualmente ocultos: {details}"
@@ -623,7 +623,9 @@
                         "title": "Público"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Não Especificado",
                 "types": {
+                    "access": "Todos",
                     "bicycle": "Bicicletas",
                     "foot": "Pedestres",
                     "horse": "Cavalos",
@@ -631,6 +633,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Acesso permitido",
                 "placeholder": "sim"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1420,6 +1423,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Rígida, Parcialmente Rígida, Macia..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Tipo"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Visibilidade da Trilha",
                 "options": {
@@ -1621,7 +1627,8 @@
                 "terms": "Lavagem de Veículos, Lava jato"
             },
             "amenity/casino": {
-                "name": "Cassino"
+                "name": "Cassino",
+                "terms": "Cassino"
             },
             "amenity/charging_station": {
                 "name": "Eletroposto",
@@ -1719,6 +1726,10 @@
                 "name": "Mercado municipal",
                 "terms": "Feira"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Estacionamento de motos",
+                "terms": "Estacionamento de motocicletas, estacionamento de motos, estacionamento"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Boate",
                 "terms": "Discoteca, Boate, Casa Noturna"
@@ -1792,7 +1803,8 @@
                 "terms": "Restaurante"
             },
             "amenity/sanitary_dump_station": {
-                "name": "Ponto de Descarga de Dejetos (para trailers)"
+                "name": "Ponto de Descarga de Dejetos (para trailers)",
+                "terms": "Depósito de Toaletes de Trailers"
             },
             "amenity/school": {
                 "name": "Escola",
@@ -1867,7 +1879,8 @@
                 "terms": "Área"
             },
             "area/highway": {
-                "name": "Superfície da estrada"
+                "name": "Superfície da estrada",
+                "terms": "Superfície rodoviária"
             },
             "barrier": {
                 "name": "Barreira",
@@ -1987,7 +2000,7 @@
             },
             "building/detached": {
                 "name": "Casa Separada",
-                "terms": "Casa Separada"
+                "terms": "Moradia Isolada, Casa Isolada"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Dormitório",
@@ -2053,6 +2066,10 @@
                 "name": "Edifício da Escola",
                 "terms": "Edifício Escolar"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Casa Geminada",
+                "terms": "Casa irmanada"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Cabana",
                 "terms": "Cabana, Barraco, Galpão, Choupana"
@@ -2290,10 +2307,12 @@
                 "terms": "Entrada/Saída"
             },
             "footway/crossing": {
-                "name": "Travessia em Rua"
+                "name": "Travessia em Rua",
+                "terms": "Faixa de cruzamento"
             },
             "footway/crosswalk": {
-                "name": "Travessia de Pedestres"
+                "name": "Travessia de Pedestres",
+                "terms": "Faixa de Pedestres"
             },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "Calçada",
@@ -2348,13 +2367,16 @@
                 "terms": "Ponto de Ônibus, Parada de Ônibus"
             },
             "highway/corridor": {
-                "name": "Corredor Interno"
+                "name": "Corredor Interno",
+                "terms": "Corredor interno, corredor interior, corredor coberto"
             },
             "highway/crossing": {
-                "name": "Travessia em Rua"
+                "name": "Travessia em Rua",
+                "terms": "Faixa de cruzamento"
             },
             "highway/crosswalk": {
-                "name": "Travessia de Pedestres"
+                "name": "Travessia de Pedestres",
+                "terms": "Faixa de Pedestres"
             },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Ciclovia",
@@ -2389,7 +2411,8 @@
                 "terms": "Caminho Informal"
             },
             "highway/pedestrian": {
-                "name": "Calçadão"
+                "name": "Calçadão",
+                "terms": "Rua de Pedestres, Calçadão, Rua Fechada"
             },
             "highway/primary": {
                 "name": "Via Primária",
@@ -2536,11 +2559,12 @@
                 "terms": "Encruzilhada, junção"
             },
             "landuse": {
-                "name": "Uso da terra"
+                "name": "Uso da terra",
+                "terms": "Uso do Solo, Ocupação da Terra, Ordenamento Territorial, Exploração da Terra, Utilização da Terra"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Horta Urbana",
+                "name": "Jardim Comunitário",
-                "terms": "Horta Urbana"
+                "terms": "Horta comunitária"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bacia",
@@ -2607,7 +2631,8 @@
                 "terms": "Pomar"
             },
             "landuse/plant_nursery": {
-                "name": "Viveiro de Plantas"
+                "name": "Viveiro de Plantas",
+                "terms": "Berçário de Plantas"
             },
             "landuse/quarry": {
                 "name": "Pedreira",
@@ -2633,7 +2658,8 @@
                 "name": "Centro de Jogos para Adultos"
             },
             "leisure/bowling_alley": {
-                "name": "Pista de Boliche"
+                "name": "Pista de Boliche",
+                "terms": "Boliche"
             },
             "leisure/common": {
                 "name": "Área Comunitária",
@@ -2691,6 +2717,12 @@
                 "name": "Quadra de Basquetebol",
                 "terms": "Quadra de Basquete"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Campo de rugby league"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Campo de rugby union"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Pista de Skate",
                 "terms": "Parque de Skate, Área para prática de Skate"
@@ -2830,10 +2862,30 @@
                 "name": "Casamata",
                 "terms": "casamata, bunker, fortificação"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Posto de controle de segurança",
+                "terms": "Checkpoint, Ponto de Verificação"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Área Perigosa",
+                "terms": "Área de Perigo, Perigo"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base Naval",
+                "terms": "Base da Marinha"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Percurso de obstáculos",
+                "terms": "Pista de obstáculos"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Estande de Tiro Militar",
                 "terms": "tiro, estande"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Área de treinamento",
+                "terms": "Área de treino, CT, Campo de treinamento"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Natural",
                 "terms": "Natural"
@@ -2899,10 +2951,12 @@
                 "terms": "Árvore"
             },
             "natural/tree_row": {
-                "name": "Fileira de árvores"
+                "name": "Fileira de árvores",
+                "terms": "Fileira de árvores"
             },
             "natural/volcano": {
-                "name": "Vulcão"
+                "name": "Vulcão",
+                "terms": "Vulcão, área vulcânica, vulcânico"
             },
             "natural/water": {
                 "name": "Água",
@@ -3129,7 +3183,8 @@
                 "terms": "Estação de Parada na Ferrovia, Estação Simples, Estação Sem Facilidades"
             },
             "railway/level_crossing": {
-                "name": "Travessia em Ferrovia"
+                "name": "Travessia em Ferrovia",
+                "terms": "Cruzamento férreo"
             },
             "railway/monorail": {
                 "name": "Monotrilho",
@@ -3765,7 +3820,7 @@
             },
             "type/route/hiking": {
                 "name": "Rota de Caminhada",
-                "terms": "Rota de Trekking, "
+                "terms": "Rota de Trekking"
             },
             "type/route/pipeline": {
                 "name": "Rota de Tubulação",

vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "Aproxime para Editar",
     "logout": "Encerrar sessão",
     "loading_auth": "A estabelecer a ligação ao OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Reportar um erro",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} elementos escondidos",
         "hidden_details": "Estes elementos estão neste momento ocultados: {details}"
@@ -619,7 +618,9 @@
                         "title": "Permitido"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Não especificado",
                 "types": {
+                    "access": "A todos",
                     "bicycle": "Bicicletas",
                     "foot": "Peões",
                     "horse": "Animais",
@@ -627,6 +628,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Acesso permitido",
                 "placeholder": "sim"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1376,7 +1378,7 @@
                 "label": "Vigiado"
             },
             "surface": {
-                "label": "Tipo de Superfície "
+                "label": "Tipo de superfície "
             },
             "tactile_paving": {
                 "label": "Pavimentação Táctil"
@@ -1406,7 +1408,7 @@
                 "label": "Tipo de torre"
             },
             "tracktype": {
-                "label": "Qualidade da Superfície ",
+                "label": "Qualidade da superfície ",
                 "options": {
                     "grade1": "1 - Sólida: pavimentada ou com material fortemente compactado",
                     "grade2": "2 - Sobretudo sólida: cascalho ou pedras misturadas com algum material macio",
@@ -1416,6 +1418,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Sólido, Intermédio, Macio..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Tipo"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Visibilidade",
                 "options": {
@@ -1617,7 +1622,8 @@
                 "terms": "Lavagem, Lavagem Automática, Mangueira, Limpeza"
             },
             "amenity/casino": {
-                "name": "Casino"
+                "name": "Casino",
+                "terms": "Casino"
             },
             "amenity/charging_station": {
                 "name": "Posto de Carregamento para Veículos Elétricos",
@@ -1715,6 +1721,10 @@
                 "name": "Mercado / Feira",
                 "terms": "Bazar, Minimercado"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parque de Motas",
+                "terms": "Motorcycle Parking, Motas"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Clube Nocturno",
                 "terms": "Nightclub, Discoteca"
@@ -1788,7 +1798,8 @@
                 "terms": "Bar, Cafetaria, Café, Cantina, Almoço, Jantar, Cozinha, Restaurante, Pizzaria, Culinária, Gastronomia, Restauração"
             },
             "amenity/sanitary_dump_station": {
-                "name": "Escoamento sanitário de autocaravana"
+                "name": "Escoamento sanitário de autocaravana",
+                "terms": "RV Toilet Disposal"
             },
             "amenity/school": {
                 "name": "Escola",
@@ -1863,7 +1874,7 @@
                 "terms": "Espaço, Extensão, Zona"
             },
             "area/highway": {
-                "name": "Superfície da Estrada"
+                "name": "Área de Estrada"
             },
             "barrier": {
                 "name": "Barreira",
@@ -1982,8 +1993,7 @@
                 "terms": "Building Under Construction, Edifício sob Construção"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Casa Isolada",
+                "name": "Casa Isolada"
-                "terms": "Detached Home, Cabana, Bangaló, Villa, Mansão"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Dormitório",
@@ -2049,6 +2059,9 @@
                 "name": "Edifício Escolar",
                 "terms": "School Building, Pavilhão Escolar"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Casa Semi-isolada"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Barracão",
                 "terms": "Shed, Barraca, Edícula"
@@ -2536,8 +2549,7 @@
                 "name": "Uso do Solo"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Hortas",
+                "name": "Horta / Jardin Comunitário"
-                "terms": "Horta Comunitária, Horta Urbana"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Bacia Hidrográfica",
@@ -2826,10 +2838,22 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "Bunker"
             },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Área de Perigo"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Base Naval"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Pista de Obstáculos "
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Pista de Tiro",
                 "terms": "Military Range"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Área de Treinos"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Natural",
                 "terms": "Natural"

vendor/assets/iD/iD/locales/ro.json

@@ -24,7 +24,8 @@
         "add": {
             "annotation": {
                 "point": "Am adăugat un punct.",
-                "vertex": "Am adăugat un nod la o cale"
+                "vertex": "Am adăugat un nod la o cale",
+                "relation": "Am adăugat o relație."
             }
         },
         "start": {
@@ -36,6 +37,8 @@
         "continue": {
             "key": "A",
             "title": "Continuă",
+            "description": "Continuă linia",
+            "not_eligible": "Nicio linie nu poate fi continuată aici",
             "annotation": {
                 "line": "Am continuat o linie.",
                 "area": "Am continuat o suprafață. "
@@ -48,6 +51,10 @@
             "annotation": "Tag-uri schimbate."
         },
         "circularize": {
+            "description": {
+                "line": "Fă această linie circulară.",
+                "area": "Fă această suprafață circulară."
+            },
             "key": "O",
             "annotation": {
                 "line": "Am făcut linia circulară.",
@@ -58,10 +65,12 @@
             "key": "S"
         },
         "straighten": {
+            "title": "Întărește ",
             "key": "S"
         },
         "delete": {
-            "title": "Sterge",
+            "title": "Șterge",
+            "description": "Șterge obiectul definitiv.",
             "annotation": {
                 "point": "Șterge un punct.",
                 "vertex": "Șterge un nod dintr-o cale.",
@@ -71,6 +80,12 @@
                 "multiple": "Am șters {n} obiecte."
             }
         },
+        "add_member": {
+            "annotation": "Am adăugat un membru dintr-o relație."
+        },
+        "delete_member": {
+            "annotation": "Am șters un membru dintr-o relație."
+        },
         "connect": {
             "annotation": {
                 "point": "Am conectat o cale cu un punct.",
@@ -135,18 +150,42 @@
     },
     "logout": "logout",
     "loading_auth": "Conectare la OpenStreetMap..",
+    "feature_info": {
+        "hidden_warning": "{count} funcționalități ascunse"
+    },
     "commit": {
         "title": "Salveaza modificarile",
         "description_placeholder": "O scurtă descriere a contribuției tale.",
         "save": "Salveaza",
         "cancel": "Renunță",
+        "changes": "{count} Modificări",
         "warnings": "Atenționări",
         "modified": "Modificat",
         "deleted": "Șters",
         "created": "Creat"
     },
     "contributors": {
-        "list": "Editări făcute de {user}"
+        "list": "Editări făcute de {user}",
+        "truncated_list": "Editat de {users} si alți {count} de editori"
+    },
+    "infobox": {
+        "selected": "{n} selectate",
+        "geometry": "Geometrie",
+        "closed": "închis ",
+        "center": "Centru",
+        "perimeter": "Perimetru",
+        "length": "Lungime",
+        "area": "Suprafață",
+        "location": "Locație ",
+        "metric": "Metric",
+        "imperial": "Imperial"
+    },
+    "geometry": {
+        "point": "punct",
+        "vertex": "vertex",
+        "line": "linie",
+        "area": "suprafață",
+        "relation": "relație "
     },
     "geocoder": {
         "no_results_worldwide": "Nu s-a găsit nici un rezultat"
@@ -161,12 +200,18 @@
         "view_on_osm": "Vezi pe openstreetmap.org",
         "all_members": "Toți membrii",
         "all_relations": "Toate relațiile",
+        "new_relation": "Relație nouă",
         "role": "Rol",
         "results": "{n} rezultate pentru {search}",
         "back_tooltip": "Schimbă trăsătură",
         "remove": "Şterge",
         "search": "Caută",
         "unknown": "Necunoscut",
+        "check": {
+            "yes": "Da",
+            "no": "Nu"
+        },
+        "node": "Nod",
         "location": "Locație"
     },
     "background": {
@@ -175,13 +220,28 @@
         "percent_brightness": "{opacity}% luminozitate",
         "reset": "resetează"
     },
+    "map_data": {
+        "map_features": "Funcționalitățile Hărții"
+    },
     "feature": {
         "points": {
             "description": "Puncte",
             "tooltip": "Puncte de interes"
         },
+        "major_roads": {
+            "description": "Drumuri principale",
+            "tooltip": "Autostrazi, Strazi, etc"
+        },
+        "minor_roads": {
+            "description": "Drumuri secundare"
+        },
+        "paths": {
+            "description": "Poteci",
+            "tooltip": "Trotuare, Poteci, Piste de biciclete, etc"
+        },
         "buildings": {
-            "description": "Clădiri"
+            "description": "Clădiri",
+            "tooltip": "Clădiri, Adăposturi, Garaje, etc."
         }
     },
     "restore": {
@@ -219,6 +279,7 @@
         "used_with": "folosit cu {type}"
     },
     "validations": {
+        "untagged_point": "Punct neetichetat",
         "untagged_line": "Linie fară tag-uri (cuvinte cheie)",
         "untagged_area": "Suprafața fară tag-uri",
         "many_deletions": "Șteregi {n} obiecte. Ești sigur(ă) ? Le vei șterge de pe harta pe care toată lumea o vede pe opensteetmap.org. ",
@@ -237,6 +298,7 @@
     },
     "intro": {
         "navigation": {
+            "title": "Navigare",
             "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** ",
             "header": "Antetul ne arată tipul trăsaturii.",
             "pane": "Când o trăsătura este selectată, editorul este afișat. Antelul ne arată tipul trăsăturii și panoul principal, atributele trăsăturii, precum numele sau adresa.**Inchide editorul de trăsături folosind butonul de inchidere din colțul dreapta sus.**"
@@ -245,6 +307,7 @@
             "title": "Puncte"
         },
         "areas": {
+            "title": "Suprafețe",
             "search": "**Caută {name}.**"
         },
         "lines": {
@@ -253,6 +316,7 @@
         },
         "startediting": {
             "title": "Începe editarea",
+            "save": "Nu uita să salvezi periodic modificările. ",
             "start": "Începe cartografierea!"
         }
     },

vendor/assets/iD/iD/locales/ru.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Эти объекты нельзя склеить.",
             "not_adjacent": "Эти линии не склеить, потому что они не соединены.",
             "restriction": "Эти линии не склеить, потому что как минимум одна из них находится в отношении \"{relation}\"",
-            "incomplete_relation": "Эти объекты нельзя объединить, потому что как минимум один из них не был загружен целиком."
+            "incomplete_relation": "Эти объекты нельзя объединить, потому что как минимум один из них не был загружен целиком.",
+            "conflicting_tags": "Эти линии не склеить, потому что какие-то из их тегов содержат несовместимые значения."
         },
         "move": {
             "title": "Сместить",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Приблизьте для редактирования",
     "logout": "выйти",
     "loading_auth": "Подключаюсь к OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "сообщить об ошибке",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} скрытый объект",
         "hidden_details": "Эти объекты сейчас скрыты: {details}"
@@ -446,7 +446,7 @@
         "facebook": "Поделиться на Facebook",
         "twitter": "Поделиться через Twitter",
         "google": "Поделиться через Google+",
-        "help_html": "Ваши изменения должны появиться на «Стандартном» слое в течении нескольких минут. Обновление остальных слоев и элементов может занять большее время. За частотой обновления других программ обратитесь их справке.\n"
+        "help_html": "Ваши изменения должны появиться на «Стандартном» слое в течение нескольких минут. Обновление остальных слоев и элементов может занять большее время. Чтобы узнать частоту обновления других программ, обратитесь к их справке.\n"
     },
     "confirm": {
         "okay": "Ок",
@@ -484,6 +484,7 @@
         "out": "Отдалить"
     },
     "cannot_zoom": "Невозможно отдалиться в текущем виде.",
+    "full_screen": "Во весь экран",
     "gpx": {
         "local_layer": "Свой файл GPX",
         "drag_drop": "Перетащите .gpx-файл на страницу или кликните по кнопке справа для выбора",
@@ -498,9 +499,12 @@
     "help": {
         "title": "Справка",
         "help": "# Справка\n\nЭто редактор [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/): общедоступной,\nсвободно редактируемой карты мира. Вы можете использовать этот редактор для добавления\nи обновления карты вашей местности, помогая всем,\nулучшая открытую и свободную карту мира\n\nВаши правки увидит каждый пользователь карты OpenStreetMap. Для\nредактирования вам потребуется [войти в OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[Редактор iD](http://ideditor.com/) — открытый совместный проект\nс [исходным кодом на GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
+        "editing_saving": "# Редактирование и сохранение\n\nЭтот редактор создан, в основном, для онлайн-редактирования, и \nсейчас вы работаете с ним через веб-сайт.\n\n### Выбор объектов\n\nЧтобы выбрать объект карты, например, дорогу или точку \nинтереса, щёлкните по нему на карте. Выбранный объект будет \nпомечен выделением, откроется панель его свойств, а рядом с ним \nпоявится меню с действиями, которые вы можете над ним совершить. \nУдерживая клавишу «Shift», можно выделить несколько объектов \nсразу. Это можно сделать, щёлкая по ним, или же растягивая рамку \nвыделения с нажатой клавишей мыши. Все точки внутри неё будут выделены.\n\n### Сохранение правок\n\nКогда вы редактируете карту, например, изменяете дороги, здания \nи места, эти изменения хранятся на вашем компьютере, пока вы не \nсохраните их на сервер. Не бойтесь ошибиться — изменения \nможно откатить кнопкой «Отмена», или снова повторить их кнопкой «Повтор». \n\nНажмите «Сохранить» для сохранения группы изменений — например, \nвы закончили редактировать один район города и хотите \nпродолжить с другим. У вас будет возможность просмотреть ваши \nизменения, а редактор покажет предложения и предупреждения, \nесли во внесенных данных что-то не так.\n\nЕсли все верно, введите краткое описание ваших изменений и еще \nраз нажмите «Сохранить» для отправки данных на [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/), \nгде они станут видны другим участникам для просмотра и \nдальнейшего развития карты.\n\nЕсли у вас не получается закончить с правками за один раз, окно \nредактора можно закрыть, тогда при следующем запуске \nредактора (на том же компьютере и в том же браузере) программа \nпредложит восстановить вашу работу.\n\n### Использование редактора\n\nСписок доступных сочетаний клавиш можно найти [здесь] (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts).\n",
         "roads": "# Дороги\n\nВ этом редакторе вы можете создавать, изменять и удалять дороги. Дороги бывают самых разных типов: тропы, шоссе, грунтовки, велодорожки и другие — любой участок местности, по которому есть какое-либо движение.\n\n### Выбор\n\nКликните на дороге, чтобы выбрать её. Дорога подсветится выделением, справа появится редактор свойств, а рядом с ней появятся иконки действий.\n\n### Изменение\n\nИногда вы увидите дороги, не совпадающие со слоем снимка или GPS-трека. Такие дороги можно отредактировать.\n\nКликните на дороге, которую надо изменить. Линия дороги подсветится, и на ней появятся контрольные точки, которые можно перетащить на более правильные места. Если вы захотите сделать дорогу более детализированной, дважды щелкните на линии для добавления в этом месте новой контрольной точки.\n\nЕсли в реальности дороги соединяются на перекрестке, а на карте не соединены — перетяните одну из контрольных точек дороги на линию другой. Правильное соединение дорог очень важно для карты и навигаторов, прокладывающих по ней маршрут.\n\nЧтобы передвинуть линию дороги целиком — выберите инструмент «Перемещение» или нажмите горячую клавишу `M`. Повторный щелчок мышью зафиксирует дорогу на новом месте.\n\n### Удаление\n\nЕсли дорога нарисована совсем неправильно — её не видно на спутниковом снимке, а в идеальном случае — вы были на месте и сами убедились в её отсутствии — вы можете удалить дорогу с карты. Будьте очень осторожны, удаляя что-либо, — как и другие ваши правки, это затрагивает всех пользователей карты. Спутниковые снимки часто бывают устаревшими, так что дорога может быть просто недавно построенной.\n\nЧтобы удалить дорогу, выберите её щелчком мыши, затем щелкните по иконке мусорного ведра или нажмите клавишу «Delete».\n\n### Создание\n\nНашли место, где в реальности дорога, а на карте её нет? Щелкните на кнопку «Линия» слева вверху окна редактора или нажмите клавишу `2` чтобы начать рисовать линию.\n\nЩелкните на карте в месте, где должна начинаться дорога. Если она ответвляется от уже нарисованной можно начать рисование щелчком мыши в месте их пересечения.\n\nЗатем щёлкайте на карте вдоль траектории дороги, согласно спутниковому снимку или GPS-треку. Если новая дорога пересекается с другой, обязательно щёлкните на уже существующей, чтобы создать точку перекрестка. Чтобы закончить рисование, сделайте двойной щелчок мышью или нажмите «Enter» на клавиатуре.\n",
+        "gps": "# GPS\n\nДанные GPS — наиболее достоверный источник данных для OpenStreetMap. Этот редактор \nподдерживает загрузку локальных файлов треков в формате `.gpx` с вашего компьютера. \nВы можете записывать такие треки с помощью приложений для смартфонов и GPS-устройств. \n\nБолее подробно о сборе данных GPS можно прочесть \nна странице [Mapping with a Smartphone, GPS or Paper](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/). \n\nЧтобы воспользоваться GPX-треками при рисовании карты, \nперетяните файл трека прямо в окно редактора. Если трек \nуспешно загрузится, то он отобразится на карте в виде светло-фиолетовой \nлинии. В меню «Данные карты» можно выключить, включить или \nмасштабировать слой с треками. \n\nТрек при этом не будет загружен в базу OpenStreetMap, лучший \nспособ его использования — нарисовать новые объекты карты, \nосновываясь на данных трека; вы также можете [загрузить его на \nOpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/trace/create), чтобы \nдругие смогли им воспользоваться.\n",
         "imagery": "# Спутниковые снимки\n\nСнимки земной поверхности с воздуха — важный источник данных для картирования. В меню «Настройка слоёв» с левой стороны окна редактора доступно подключение слоев спутниковых снимков, аэрофотосъемки и других открытых источников изображений.\n\nПо умолчанию в редакторе подключен слой спутниковых снимков  [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), но в разных местах земного шара могут быть доступны и другие источники слои. В некоторых районах некоторых стран, к примеру — США, Франции и Дании, доступны изображения очень высокого качества.\n\nИногда спутниковые снимки сдвинуты относительно данных карты по вине поставщика снимков. Если вы видите множество дорог, не совпадающих со снимком, не начинайте передвигать их под снимок. Вместо этого нужно сдвинуть снимок для совпадения с существующими данными, для этого в меню «Настройка слоёв» есть кнопка «Исправить смещение».\n",
         "addresses": "# Адреса\n\nАдреса — одна из самых важных составляющих карты.\n\nВ OpenStreetMap адреса хранятся в свойствах зданий и мест, расположенных вдоль улиц.\n\nАдресную информацию можно добавить к полигонам зданий или отдельным точкам. Лучший источник адресов — ваши собственные знания или данные, полученные после обхода местности. Как и в случае с другими данными, копирование адресов из коммерческих источников вроде Yandex, 2GIS, Google строго запрещено.\n",
+        "inspector": "# Использование редактора свойств\n\nРедактор свойств — это элемент интерфейса программы, \nнаходящийся слева окна, который позволяет отредактировать \nсвойства выбранного объекта.\n\n### Выбор типа объекта\n\nПосле того, как вы добавили точку, линию или область, вы можете \nвыбрать, какой именно это тип объекта: шоссе, обычная дорога, \nсупермаркет или кафе. Редактор свойств показывает кнопки для \nвыбора наиболее часто используемых типов объектов, и можно \nвоспользоваться строкой поиска, чтобы найти другие типы. \n\nЩёлкните по иконке «i» в нижнем правом углу кнопки типа \nобъекта, чтобы узнать о нём больше. Щёлкните на саму кнопку \nчтобы выбрать этот тип.\n\n### Использование полей и редактирование тегов\n\nПосле того, как вы выберете тип объекта или выделите объект, у \nкоторого тип уже проставлен, редактор свойств покажет поля \nописывающие его свойства, например название или адрес. \n\nНиже этих полей находится выпадающий список \"Добавить поле\", с \nпомощью которого можно добавить дополнительные свойства, \nнапример ссылку на статью в Википедии, информацию о \nдоступности для инвалидов и другие. \n\nВ самом низу окна редактора свойств находится кнопка \n«Дополнительные теги», позволяющая добавить произвольные \nтеги объекту. На странице [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) можно узнать о наиболее популярных комбинациях тегов. \n\nИзменения в редакторе свойств автоматически применяются к \nобъекту. Как и другие изменения, их можно откатить кнопкой «Отмена».\n",
         "buildings": "# Здания\n\nOpenStreetMap — крупнейшая в мире база данных о зданиях. Вы можете добавлять и изменять эти данные.\n\n### Выбор\n\nЗдание можно выбрать, щёлкнув на его полигон. При этом здание будет подсвечено, а справа откроется страница его свойств, а рядом с ним появится меню действий.\n\n### Редактирование\n\nИногда здания неправильно размещены или имеют неверные теги.\n\nЧтобы передвинуть здание целиком, выберите его, и щелкните на инструменте «Перемещение». Переместите здание с помощью мыши в нужное место и щелкните, чтобы отпустить его.\n\nЧтобы изменить форму здания, перетягивайте точки его полигона на нужные места.\n\n### Создание\n\nОдно из основных противоречий в добавлении новых зданий в  OpenStreetMap заключается в том, что их можно задавать как полигонам, так и точками. Стоит взять за правило такой подход: само здание рисуется областью, если это возможно, а находящиеся в этом здании компании, магазины, и другие подобные объекты, привязанные к зданиям, — рисуются точками, находящимися внутри полигона здания.\n\nНарисуйте полигон здания с помощью кнопки «Область», находящейся слева вверху окна, затем закончите рисование либо нажатием клавиши «Enter» на клавиатуре, либо щёлкнув мышью на первой нарисованной точке здания.\n\n### Удаление\n\nЕсли здание совершенно неправильно нарисовано — его нет на спутниковом снимке, а еще лучше — вы лично на месте убедились что оно отсутствует — вы можете удалить его с карты. Будьте очень осторожны, удаляя объекты — ваши правки затрагивают всех пользователей OSM, а снимки часто бывают устаревшими. Возможно, это здание просто недавно построено.\n\nУдалить здание можно, выделив его щелчком мыши, затем нажав на иконку мусорного ведра или горячей клавишей «Delete».\n",
         "relations": "# Отношения\n\nОтношение — это специальный тип объекта в OpenStreetMap, который объединяет другие объекты вместе. Например, два распространенных типа отношений это *отношения маршрутов*, которые объединяют вместе участки дорог, принадлежащих одной автостраде или шоссе, и *мультиполигоны*, которые группируют несколько линий в сложный полигон, описывающий область (например, из нескольких островов или с дырами внутри).\n\nОбъекты, объединённые в отношение, называются участниками отношения. \nНа панели сбоку вы можете увидеть, участником каких отношений является выбранный объект, нажмите на отношение в этом списке, чтобы выделить его. Когда отношение выделено, вы можете увидеть всех его участников в списке на боковой панели и подсвеченными на карте.\n\nВ основном, iD заботится о поддержке отношений автоматически, пока вы редактируете. Основной момент, на который стоит обратить внимание — это, если вы удаляете отрезок дороги, чтобы перерисовать его с большей точностью, вам следует убедиться, что новый отрезок будет участником тех же отношений, что и начальный.\n\n## Редактирование отношений\n\nВот некоторые основы, если вы хотите редактировать отношения.\n\nЧтобы добавить объект в отношение, выделите объект, нажмите кнопку «+» в разделе «Все отношения» на боковой панели и выберите или напечатайте название отношения.\n\nЧтобы создать новое отношение, выберите первый объект, который будет участником отношения, нажмите кнопку «+» в разделе «Все отношения» и выберите «Новое отношение...».\n\nЧтобы удалить объект из отношения выберите объект и нажмите на кнопку с мусорной корзиной рядом с отношением, из которого вы хотите его удалить.\n\nВы можете создать мультиполигон с отверстиями используя инструмент «Объединить». Нарисуйте две границы (внутреннюю и внешнюю), зажмите Shift и нажмите на каждый из границ, чтобы они обе были выделены, затем нажмите кнопку «Объединить эти линии» (+).\n\n\n\n"
     },
@@ -565,7 +569,7 @@
                 "name": "Землепользование"
             },
             "category-path": {
-                "name": "Пешеходные"
+                "name": "Тропа"
             },
             "category-rail": {
                 "name": "Рельсовый путь"
@@ -619,7 +623,9 @@
                         "title": "Разрешено"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Не указано",
                 "types": {
+                    "access": "Всем",
                     "bicycle": "Велосипедистам",
                     "foot": "Пешеходам",
                     "horse": "Наездникам",
@@ -627,6 +633,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Легальный доступ",
                 "placeholder": "да для всех"
             },
             "access_toilets": {
@@ -636,6 +643,7 @@
                 "label": "Адресная информация",
                 "placeholders": {
                     "city": "Город",
+                    "conscriptionnumber": "123",
                     "country": "Страна",
                     "district": "Район",
                     "hamlet": "Малое село",
@@ -794,11 +802,32 @@
             "cycleway": {
                 "label": "Велосипедные дорожки",
                 "options": {
+                    "lane": {
+                        "description": "Велосипедная полоса отделена от автомобильного трафика линией разметки",
+                        "title": "Обычная велосипедная дорожка"
+                    },
                     "none": {
                         "description": "Нет велосипедной дорожки",
                         "title": "Ничего"
                     },
+                    "opposite": {
+                        "description": "Велосипедная дорожка идущая в обоих направлениях по улице с односторонним движением",
+                        "title": "Велосипедная дорожка, идущая в обоих направлениях по улице с односторонним движением"
+                    },
+                    "opposite_lane": {
+                        "description": "Велосипедная дорожка идущая в направлении противоположном автомобильному движению",
+                        "title": "Велосипедная дорожка в направлении, противоположном автомобильному движению"
+                    },
+                    "share_busway": {
+                        "description": "Велосипедная полоса совмещена с автобусной полосой",
+                        "title": "Велосипедная полоса совмещена с автобусной"
+                    },
+                    "shared_lane": {
+                        "description": "Велосипедная полоса не отделена от автомобильного трафика",
+                        "title": "Велосипедная полоса, не отделенная от автомобильного трафика"
+                    },
                     "track": {
+                        "description": "Велосипедная полоса отделена от автомобильного трафика физическим барьером",
                         "title": "Велосипедный трек"
                     }
                 },
@@ -985,6 +1014,15 @@
                     "semi_evergreen": "Полу-вечнозеленые"
                 }
             },
+            "leaf_cycle_singular": {
+                "label": "Цикл листвы",
+                "options": {
+                    "deciduous": "Листопадные",
+                    "evergreen": "Вечнозелёные",
+                    "semi_deciduous": "Полу-листопадные",
+                    "semi_evergreen": "Полу-вечнозеленые"
+                }
+            },
             "leaf_type": {
                 "label": "Тип листьев",
                 "options": {
@@ -994,6 +1032,14 @@
                     "needleleaved": "Хвойные"
                 }
             },
+            "leaf_type_singular": {
+                "label": "Тип листьев",
+                "options": {
+                    "broadleaved": "Широколиственные",
+                    "leafless": "Безлистные",
+                    "needleleaved": "Хвойные"
+                }
+            },
             "leisure": {
                 "label": "Тип"
             },
@@ -1001,7 +1047,7 @@
                 "label": "Длина (метры)"
             },
             "level": {
-                "label": "Кол-во этажей"
+                "label": "Этаж (первый = 0)"
             },
             "levels": {
                 "label": "Кол-во этажей",
@@ -1179,9 +1225,15 @@
             "recycling/glass": {
                 "label": "Принимают стекло"
             },
+            "recycling/glass_bottles": {
+                "label": "Принимают стеклянные бутылки"
+            },
             "recycling/paper": {
                 "label": "Принимают бумагу / мукулатура"
             },
+            "recycling/plastic": {
+                "label": "Принимают пластик"
+            },
             "recycling/type": {
                 "label": "Пункт приёма отходов для переработки",
                 "options": {
@@ -1222,6 +1274,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Горный пеший туризм, Альпинизм…"
             },
+            "sanitary_dump_station": {
+                "label": "Ассенизационная сливная станция"
+            },
             "seasonal": {
                 "label": "Сезонный объект"
             },
@@ -1246,6 +1301,7 @@
             },
             "service_rail": {
                 "options": {
+                    "crossover": "Стрелочный съезд",
                     "siding": "Запасной путь",
                     "spur": "Ответвление пути",
                     "yard": "Ж/Д пути на сортировочной станции"
@@ -1366,6 +1422,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Твердая, скорее твёрдая, мягкая"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Тип"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Видимость пути",
                 "options": {
@@ -1390,6 +1449,9 @@
             "water": {
                 "label": "Тип"
             },
+            "water_point": {
+                "label": "Источник воды"
+            },
             "waterway": {
                 "label": "Тип"
             },
@@ -1528,7 +1590,8 @@
                 "terms": "велопрокат, прокат велосипедов, аренда велосипедов"
             },
             "amenity/bicycle_repair_station": {
-                "name": "Станция велоремонта"
+                "name": "Станция велоремонта",
+                "terms": "веломастерская, ремонт велосипедов, велосервис"
             },
             "amenity/biergarten": {
                 "name": "Пивной сад (Бавария)"
@@ -1660,6 +1723,10 @@
                 "name": "Рынок",
                 "terms": "Рынок"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Стоянка для мотоциклов",
+                "terms": "мотопарковка, мотопаркинг, парковка для мотоциклов, паркинг для мотоциклов, мотостоянка"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Ночной клуб",
                 "terms": "дискотека, клубешник, гадюшник, клуб"
@@ -1732,6 +1799,9 @@
                 "name": "Ресторан",
                 "terms": "Ресторан, Столовая"
             },
+            "amenity/sanitary_dump_station": {
+                "name": "Ассенизационная сливная станция"
+            },
             "amenity/school": {
                 "name": "Территория школы",
                 "terms": "школа, лицей, гимназия"
@@ -1804,6 +1874,9 @@
                 "name": "Область",
                 "terms": "Область"
             },
+            "area/highway": {
+                "name": "Дорожное покрытие"
+            },
             "barrier": {
                 "name": "Преграда",
                 "terms": "препятствие, преграда, барьер, заграждение"
@@ -1920,8 +1993,7 @@
                 "terms": "стройка, строительство, сооружение"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Отдельностоящий частный жилой дом",
+                "name": "Частный жилой дом"
-                "terms": "частное владение, обособленный дом, отдельностоящий дом"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Студенческое общежитие",
@@ -1986,6 +2058,9 @@
                 "name": "Здание школы",
                 "terms": "Здание школы, Школа"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Сблокированный дом"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Сарай",
                 "terms": "сарай"
@@ -2223,7 +2298,12 @@
                 "terms": "вход, выход"
             },
             "footway/crossing": {
-                "name": "Пешеходный переход"
+                "name": "Пешеходный переход",
+                "terms": "перекресток, переезд, пересечение, скрещение"
+            },
+            "footway/crosswalk": {
+                "name": "Пешеходный переход",
+                "terms": "переход, пешеходный переход, зебра, светофор"
             },
             "footway/sidewalk": {
                 "name": "Тротуар",
@@ -2277,8 +2357,16 @@
                 "name": "Автобусная остановка",
                 "terms": "остановка, остановка общественного транспорта, автобусная остановка"
             },
+            "highway/corridor": {
+                "name": "Внутренний коридор"
+            },
             "highway/crossing": {
-                "name": "Пешеходный переход"
+                "name": "Пешеходный переход",
+                "terms": "перекресток, переезд, пересечение, скрещение"
+            },
+            "highway/crosswalk": {
+                "name": "Пешеходный переход",
+                "terms": "переход, пешеходный переход, зебра, светофор"
             },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Велодорожка",
@@ -2336,7 +2424,7 @@
                 "terms": "привал, стоянка"
             },
             "highway/road": {
-                "name": "Тропа? Дорога? Ступеньки? Ворота есть? Шлагбаумы? Частная дорога?",
+                "name": "Дорога неизвестного класса",
                 "terms": "неизвестная"
             },
             "highway/secondary": {
@@ -2455,12 +2543,15 @@
                 "name": "Придорожная часовня",
                 "terms": "Придорожная часовня"
             },
+            "junction": {
+                "name": "Перекрёсток"
+            },
             "landuse": {
                 "name": "Землепользование"
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Садовые участки",
-                "terms": "Участки садов и огородов, Сады и огороды"
+                "terms": "Участки садов и огородов, Сады и огороды, СОТ, СНТ, Дачи"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Хранилище сточных вод",
@@ -2752,6 +2843,12 @@
                 "name": "Бункер",
                 "terms": "Бункер, Подземное убежище, Подземное укрытие"
             },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Опасная зона"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Военно-морская база"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Военный полигон",
                 "terms": "военный полигон, стрельбище"
@@ -2885,6 +2982,7 @@
                 "terms": "Бюро по недвижимости, Риелтор, Риелторская фирма, Риелторская компания,"
             },
             "office/financial": {
+                "name": "Финансовая организация",
                 "terms": "финансовая организация"
             },
             "office/government": {
@@ -2912,6 +3010,7 @@
                 "terms": "Общественное движение, НКО, Неправительственная организация, Некоммерческая организация, Общественный фонд, Общественное учреждение,"
             },
             "office/physician": {
+                "name": "Врач",
                 "terms": "врач, доктор, медик"
             },
             "office/political_party": {
@@ -2947,7 +3046,8 @@
                 "terms": "город"
             },
             "place/farm": {
-                "name": "Ферма"
+                "name": "Ферма",
+                "terms": "Ферма, Сельхозпредприятие"
             },
             "place/hamlet": {
                 "name": "Малое село",
@@ -3746,6 +3846,9 @@
                 "name": "Поверхность реки",
                 "terms": "Урез берега реки"
             },
+            "waterway/sanitary_dump_station": {
+                "name": "Морская ассенизационная станция"
+            },
             "waterway/stream": {
                 "name": "Ручей",
                 "terms": "Ручей"

vendor/assets/iD/iD/locales/si.json

@@ -222,7 +222,6 @@
     "zoom_in_edit": "සංස්කරණය කිරීම සදහා සමීප කරන්න ",
     "logout": "ඉවත් වන්න ",
     "loading_auth": "OpenStreetMap වෙත සම්බන්ද වෙමින්...",
-    "report_a_bug": "දෝෂයක් වාර්තා කිරීම සදහා",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "සෙගවුන ලක්ෂණ {count} ක්",
         "hidden_details": " {details} : මෙම ලක්ෂණ මේ අවස්ථාවේදී සැගව පවතී"

vendor/assets/iD/iD/locales/sk.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Tieto objekty nemôžu byť zlúčené.",
             "not_adjacent": "Tieto čiary nemožno zlúčiť, pretože nie sú prepojené.",
             "restriction": "Tieto čiary nemôžu byť zlúčené, pretože aspoň jedna z nich je členom relácie \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Tieto objekty nemôžu byť zlúčené, pretože aspoň jeden z nich nebol úplne stiahnutý."
+            "incomplete_relation": "Tieto objekty nemôžu byť zlúčené, pretože aspoň jeden z nich nebol úplne stiahnutý.",
+            "conflicting_tags": "Tieto čiary nemôžu byt zlúčené, pretože niektoré ich označenia majú konfliktné hodnoty."
         },
         "move": {
             "title": "Presuň",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Priblíž mapu pre editovanie",
     "logout": "odhlásiť",
     "loading_auth": "Pripájam na OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "nahlásiť chybu",
+    "report_a_bug": "Nahlásiť chybu",
+    "help_translate": "Pomoc s prekladom",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} skrytých objektov",
         "hidden_details": "Tieto objekty sú skryté: {details}"
@@ -484,6 +486,7 @@
         "out": "Oddiaľ"
     },
     "cannot_zoom": "V tomto móde nemožno viac oddialiť.",
+    "full_screen": "Prepni na plnú obrazovku",
     "gpx": {
         "local_layer": "Lokálny GPX súbor",
         "drag_drop": "Pretiahnite a pustite .gpx súbor na stránku, alebo ckliknite na tlačítko napravo pre výber",
@@ -622,7 +625,9 @@
                         "title": "Povolené"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Nešpecifikované",
                 "types": {
+                    "access": "Všetko",
                     "bicycle": "Bicykle",
                     "foot": "Chodci",
                     "horse": "Kone",
@@ -630,6 +635,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Povolený vstup",
                 "placeholder": "áno"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1419,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Pevná, väčšinou pevná, mäkká..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Typ"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Viditeľnosť trasy",
                 "options": {
@@ -1719,6 +1728,10 @@
                 "name": "Tržnica",
                 "terms": "trznica,trhovisko,burza,bazár,bazar,trhy,trh"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Parkovanie pre motocykle",
+                "terms": "parkovisko,motorky,stojan,stojan pre motorky,moped,babeta,parkovanie pre motorky"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Nočný klub",
                 "terms": "nocny klub"
@@ -1988,7 +2001,7 @@
                 "terms": "budova vo vystavbe,stavba,stavenisko"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Samostatný dom",
+                "name": "Samostantný dom",
                 "terms": "samostatny dom"
             },
             "building/dormitory": {
@@ -2055,6 +2068,10 @@
                 "name": "Školská budova",
                 "terms": "skolska budova,skola,škola"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Dvojdom",
+                "terms": "polovica dvojdomu"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Šopa",
                 "terms": "sopa,pristresok,prístrešok,kôlňa,kolna"
@@ -2548,8 +2565,8 @@
                 "terms": "vuzitie uzemia, vyuzitie pody, využitie pôdy, krajina"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Záhradkárska osada",
+                "name": "Komunitná záhrada",
-                "terms": "zahradkarska osada,zahradky,záhradky,zahrady,záhrady,kolonia,kolónia"
+                "terms": "komunitna zahrada,pestovatelska plocha,poestvateľská plocha"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Zadržiavacia nádrž",
@@ -2703,6 +2720,14 @@
                 "name": "Basketbalové ihrisko",
                 "terms": "basketbalove ihrisko,basketbal,basket,streetbal"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Ihrisko ragby league",
+                "terms": "rugby league"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Ihrisko ragby union",
+                "terms": "rugby union"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skateboardový park",
                 "terms": "skateboadovy park,skejtbordovy,skatebordovy,park"
@@ -2843,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "opevnenie,vojenské opevnenie,vojenske opevnenie"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Kontrolné stanovište",
+                "terms": "kontrolne stanoviste,vojenske stanoviste,vojenské stanovište,vojenska kontrola,vojenská kontrola"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Nebezpečná zóna",
+                "terms": "bezpecna zona,zakazana zona,zakázaná zóna,nebezpecenstvo,nebezpečenstvo"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Námorná základňa",
+                "terms": "namorna zakladna,ponorkova zakladna,ponorková základňa,ponorky,lode"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Prekážková dráha",
+                "terms": "cvičisko s prekážkami,cvicisko s prekazkami,prekazkova draha,prekážková dráha,vojenské cvicisko,vojenské cvičisko"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Vojenská strelnica",
                 "terms": "vojenska strelnica,cvičisko,cvicisko"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Cvičisko",
+                "terms": "cvicisko,vojenske cvicisko,vojenské cvičisko "
+            },
             "natural": {
                 "name": "Prírodné",
                 "terms": "prirodne,prirodny,príroda,priroda"

vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json

@@ -217,7 +217,6 @@
     "zoom_in_edit": "Za urejanje približaj pogled",
     "logout": "odjava",
     "loading_auth": "Povezovanje z OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "prijavi napako",
     "status": {
         "error": "Ne morem se povezati na API.",
         "offline": "API je offline. Prosimo, poskusite urejati kasneje.",
@@ -1598,10 +1597,6 @@
                 "name": "Stavba v izgradnji",
                 "terms": "stavba v gradnji"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Enodružinska hiša",
-                "terms": "samostojna hiša"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Študentski/dijaški dom",
                 "terms": "študentski dom,dijaški dom"
@@ -2109,10 +2104,6 @@
                 "name": "Kapelica",
                 "terms": "kapelica"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Vrtički",
-                "terms": "vrtci,vrtovi"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Čistilni bazen",
                 "terms": "usedalnik"

vendor/assets/iD/iD/locales/sq.json

@@ -217,7 +217,6 @@
     "zoom_in_edit": "Zmadhoni për të redaktuar",
     "logout": "dil",
     "loading_auth": "Lidh me OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "Raporto një bug",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} tipare të fshehura",
         "hidden_details": "Këto tipare janë aktualisht të fshehura: {details}"
@@ -467,6 +466,9 @@
                     "wlan": "Wifi",
                     "yes": "Po"
                 }
+            },
+            "piste/difficulty": {
+                "label": "Vështersia"
             }
         },
         "presets": {

vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json

@@ -199,7 +199,6 @@
     "zoom_in_edit": "Увећајте да бисте уређивали",
     "logout": "одјава",
     "loading_auth": "Повезивање са Опенстритмап...",
-    "report_a_bug": "пријави грешку",
     "status": {
         "error": "Није могуће повезати се АПИ-јем.",
         "offline": "АПИ је ван мреже. Молимо вас покушајте уређивање касније.",
@@ -1259,9 +1258,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "Зграда у изградњи"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Породична кућа"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Студентски дом"
             },
@@ -1563,9 +1559,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Храм поред пута"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Парцеле"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Слив"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Dessa objekt kan inte slås samman.",
             "not_adjacent": "Dessa linjer kan inte slås ihop då dem inte är ihopsatta.",
             "restriction": "Dessa linjer kan inte slås samman då minst en av dem tillhör relationen \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Dessa objekt kan inte sammanfogas då åtminstone ett inte hämtats fullständigt."
+            "incomplete_relation": "Dessa objekt kan inte sammanfogas då åtminstone ett inte hämtats fullständigt.",
+            "conflicting_tags": "Dessa linjer kan inte sammanfogas då några av dess taggar har motstridiga värden."
         },
         "move": {
             "title": "Flytta",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Zooma in för att redigera",
     "logout": "logga ut",
     "loading_auth": "Ansluter till OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "rapportera ett fel",
+    "report_a_bug": "Rapportera ett fel",
+    "help_translate": "Hjälp till och översätta",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} dolda objekt",
         "hidden_details": "Detta objekt är dolt för tillfället: {details}"
@@ -484,6 +486,7 @@
         "out": "Zooma ut"
     },
     "cannot_zoom": "Går ej att zooma ut ytterligare med nuvarande sätt.",
+    "full_screen": "Växla fullskärm",
     "gpx": {
         "local_layer": "Lokal gpx-fil",
         "drag_drop": "Dra och släpp en .gpx-fil på sidan, eller klicka på knappen till höger för att bläddra",
@@ -622,7 +625,9 @@
                         "title": "Tillåtna"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Ej specificerat",
                 "types": {
+                    "access": "Generell",
                     "bicycle": "Cyklar",
                     "foot": "Fotgängare",
                     "horse": "Hästar",
@@ -630,6 +635,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": "Tillåten åtkomst",
                 "placeholder": "ja"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1419,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Fast, Mestadels fast, Mjuk ..."
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Typ"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Synlighet",
                 "options": {
@@ -1719,6 +1728,10 @@
                 "name": "Marknadsplats",
                 "terms": "Saluhall, torg, marknad, salutorg"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Motorcykelparkering",
+                "terms": "Motorcykelparkering, parkering motorcykel, ställplats, motorcykelställ, parkering, motorcykel, parkeringsplats, parkeringsplats motorcykel"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Nattklubb",
                 "terms": "Nattklubb, disko, diskotek, klubb, nöjeslokal, dansställe, bar, disco, dans, dansklubb"
@@ -1988,8 +2001,8 @@
                 "terms": "Byggnad under konstruktion, Byggnad under uppförande, byggarbete, bygge, byggarbetsplats, byggnation, byggnadsplats"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Fristående villa",
+                "name": "Fristående hus",
-                "terms": "Villa, hus, småhus, enfamiljshus, enbostadshus, kåk, egnahem, fristående hus, friliggande hus, envåningshus"
+                "terms": "Villa, hus, småhus, enfamiljshus, enbostadshus, kåk, egnahem, fristående hus, friliggande hus, envåningshus, fristående villa, friliggande villa"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Elevhem",
@@ -2055,6 +2068,10 @@
                 "name": "Skolbyggnad",
                 "terms": "Skolbyggnad, skola, läroanstalt, undervisningsanstalt, lärosäte, grundskola, gymnasium, folkhögskola, läroverk, skolhus, skolväsen, undervisning, utbildning, mellanstadium, lågstadium, högstadium, komvux"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Delvist Fristående hus",
+                "terms": "Villa, hus, småhus, fristående hus, friliggande hus, radhus, parhus, radhusområde, parhusområde"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Skjul",
                 "terms": "Skjul, friggebod, uthus, bod, barack, förråd, förvaringsskjul, visthusbod, visthus, hobbyhus, förvaring, verkstad, hobbyrum"
@@ -2548,8 +2565,8 @@
                 "terms": "Markanvändning, landanvändning, användningsområde"
             },
             "landuse/allotments": {
-                "name": "Kolonilotter",
+                "name": "Koloniområde",
-                "terms": "Kolonilott, lott, täppa, koloniträdgård, odlingslott, "
+                "terms": "Kolonilott, lott, täppa, koloniträdgård, odlingslott, koloniområde"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Avrinningsområde",
@@ -2703,6 +2720,14 @@
                 "name": "Basketplan",
                 "terms": "Basketplan, basket, korgboll"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Rugby League-plan",
+                "terms": "Rugby League, rugby, rugger, rugby football, rugbyplan"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Rugby Union-plan",
+                "terms": "Rugby Union-plan, rugby union, rugby, rugger, rugby football, rugbyplan"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Skateboardpark",
                 "terms": "Skateboardpark, Skate Park, skateboard, skateboardramp, halfpipe "
@@ -2843,10 +2868,30 @@
                 "name": "Bunker",
                 "terms": "Bunker, skyddsrum, stridsvärn, värn"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "kontrollpunkt",
+                "terms": "Kontrollpunkt, kontrollstation, militär kontroll"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Farligt område",
+                "terms": "Farligt område, skjutbana, säkerhetszon, militärt skyddsområde, militärt övningsområde"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Marinbas",
+                "terms": "Marinbas, marint förband, marinen, flottan, amfibiekåren, Kustartilleriet, flottilj, flottbas, örlogsbas"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Hinderbana",
+                "terms": "Hinderbana, hoppbana, hinderlöpning, hinderlopp"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Militärt övningsområde",
                 "terms": "Militärt övningsområde, övningsområde, skjutbana"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Övningsfält",
+                "terms": "Övningsfält, skjutbana, övningsområde"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Naturlig",
                 "terms": "Naturligt, naturlig, natur, skyddsområde, naturanvändning, geologi"

vendor/assets/iD/iD/locales/te.json

@@ -146,7 +146,6 @@
     "zoom_in_edit": "మార్చడానికి దగ్గరగా వీక్షించు",
     "logout": "నిష్క్రమించు",
     "loading_auth": "ఓపెన్‌స్ట్రీట్‌మ్యాపుకి అనుసంధానిస్తున్నాం…",
-    "report_a_bug": "ఒక తప్పును నివేదించు",
     "commit": {
         "title": "మార్పులను భద్రపరచు",
         "description_placeholder": "మీ మార్పులకు టూకీ వివరణ",

vendor/assets/iD/iD/locales/tl.json

@@ -215,7 +215,6 @@
     "zoom_in_edit": "Mag-zoom-in para makapag-edit",
     "logout": "Mag-logout",
     "loading_auth": "Kumokonekta sa OpenStreetMap ...",
-    "report_a_bug": "I-ulat ang bug",
     "status": {
         "error": "Hindi maka-konekta sa API.",
         "offline": "Kasalukuyang offline ang API. Subukang mag-edit muli sa ibang pagkakataon.",

vendor/assets/iD/iD/locales/tr.json

@@ -217,7 +217,6 @@
     "zoom_in_edit": "Güncellemek/değiştirmek için görüntüyü yakınlaştır.",
     "logout": "Çıkış",
     "loading_auth": "OpenStreetMap'e bağlanıyor...",
-    "report_a_bug": "Hata rapor et",
     "status": {
         "error": "APIya bağlanılamıyor.",
         "offline": "API kapalı. Daha sonra yeniden dene.",
@@ -1333,9 +1332,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "Yapı İnşaat Aşamasında"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "Ayrık Ev"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Yurt"
             },
@@ -1636,9 +1632,6 @@
             "junction": {
                 "name": "Yol Ayrımı"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "Bostanlar"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Havza"
             },

vendor/assets/iD/iD/locales/uk.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Ці об’єкти неможливо об’єднати.",
             "not_adjacent": "Ці лінії неможливо об’єднати, бо вони не з’єднані.",
             "restriction": "Ці лінії не можуть бути об’єднані, принаймні одна з них є членом зв’язку \"{relation}\".",
-            "incomplete_relation": "Ці об’єкти не можуть бути об’єднані, принаймні один з них завантажений не повністю."
+            "incomplete_relation": "Ці об’єкти не можуть бути об’єднані, принаймні один з них завантажений не повністю.",
+            "conflicting_tags": "Ці лінії неможливо об’єднати, тому що їх теґи містять суперечливі значення."
         },
         "move": {
             "title": "Пересунути",
@@ -226,7 +227,6 @@
     "zoom_in_edit": "Необхідно збільшити масштаб, щоб редагувати",
     "logout": "вийти",
     "loading_auth": "З’єднання з OpenStreetMap…",
-    "report_a_bug": "повідомити про помилку",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "приховано об’єктів - {count} ",
         "hidden_details": "Ці об’єкти є прихованими: {details}"
@@ -623,7 +623,9 @@
                         "title": "Дозволений"
                     }
                 },
+                "placeholder": "Не визначено",
                 "types": {
+                    "access": "Загальний",
                     "bicycle": "Велосипедам",
                     "foot": "Пішки",
                     "horse": "Коням",
@@ -631,6 +633,7 @@
                 }
             },
             "access_simple": {
+                "label": " Пересування дозволено",
                 "placeholder": "так"
             },
             "access_toilets": {
@@ -1420,6 +1423,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Тверде, переважно тверде, м’яке"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Тип"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Видимість маршруту",
                 "options": {
@@ -1720,6 +1726,10 @@
                 "name": "Ринок",
                 "terms": "Marketplace, hbyjr, базар, базарна площа"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Стоянка для мотоциклів",
+                "terms": "стоянка,мотоцикл"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Нічний клуб",
                 "terms": "Nightclub, ysxybq rke, нічний клуб, розваги, дискотека, бар"
@@ -1989,8 +1999,8 @@
                 "terms": "будівля, будівництво, будмайданчик"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "Приватний Будинок",
+                "name": "Садиба",
-                "terms": "будівля, дім, будинок, відокремлений будинок, поселення"
+                "terms": "будинок,маєток,садиба"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "Гуртожиток",
@@ -2056,6 +2066,10 @@
                 "name": "Школа",
                 "terms": "School, irjkf, школа"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Двоквартирний будинок",
+                "terms": "будинок,квартира,два,дві,володар"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Сарай",
                 "terms": "сарай, гараж"
@@ -2550,7 +2564,7 @@
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Дачі/горо́ди",
-                "terms": "Allotments, lfxs ujhjlb, дача, город, ділянка, наділ"
+                "terms": "дача,город,ділянка"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Водойма",
@@ -2704,6 +2718,14 @@
                 "name": "Баскетбольний майданчик",
                 "terms": "Basketball Court, fcrtnjkmybq vfqlfyxbr, баскетбольний майданчик, баскетбол"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Поле для регбіліг",
+                "terms": "регбі,м’яч,м'яч,спорт,поле,майданчик,регбіліг"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Поле для регбі",
+                "terms": "регбіюніон,юніон,регбі,м'яч,м’яч,поле,майданчик,спорт"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Скейт-парк",
                 "terms": "Skate Park, crtqn-gfhr, екстрім, скейт-парк"
@@ -2844,10 +2866,30 @@
                 "name": "Бункер",
                 "terms": "бункер, сховище"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Контрольно-пропускний пункт",
+                "terms": "Контрольно-пропускний пункт,пост,блок,блок-пост,перевірка,пункт"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Небезпечна зона",
+                "terms": "небезпека,військові дії,навчання,бойові дії"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Військово-морська база",
+                "terms": "флот,база,моряк,корабель,човен,вісйсковий,зброя"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Смуга перешкод",
+                "terms": "війська,тренування,перешкоди,навчання,учбовий центр"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Військовий полігон",
                 "terms": "військовий полігін "
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Полігон",
+                "terms": "тренувальний полігон,військовий,навчальний центр,стрільбище,тир,зброя"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Природа",
                 "terms": "Natural, ghbhjlf, природа"

vendor/assets/iD/iD/locales/vi.json

@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "Không thể gộp các đối tượng này.",
             "not_adjacent": "Không thể gộp các đường kẻ không nối liền với nhau.",
             "restriction": "Không thể gộp các đường kẻ này vì ít nhất một trong những đường kẻ trực thuộc quan hệ “{relation}”.",
-            "incomplete_relation": "Không thể gộp vì một trong số đối tượng này chưa được tải về hoàn toàn."
+            "incomplete_relation": "Không thể gộp vì một trong số đối tượng này chưa được tải về hoàn toàn.",
+            "conflicting_tags": "Không thể gộp các đường kẻ này vì một số thẻ có giá trị xung đột."
         },
         "move": {
             "title": "Di chuyển",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "Phong to để Sửa đổi",
     "logout": "đăng xuất",
     "loading_auth": "Đang kết nối với OpenStreetMap…",
-    "report_a_bug": "báo cáo lỗi",
+    "report_a_bug": "Báo cáo lỗi",
+    "help_translate": "Hợp tác biên dịch",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} đối tượng ẩn",
         "hidden_details": "Các đối tượng này đang ẩn: {details}"
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "Rất chắc, Khá Chắc, Mềm…"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "Kiểu"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "Tầm nhìn trên Đường mòn",
                 "options": {
@@ -1723,6 +1728,10 @@
                 "name": "Chợ phiên",
                 "terms": "chợ phiên, chợ trời, chợ xổm, chợ, cho phien, cho troi, cho xom, cho"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "Chỗ Đậu Xe máy",
+                "terms": "chỗ đậu xe máy, đậu xe máy, chỗ đậu mô-tô, chỗ đậu mô tô, đậu mô-tô, chỗ đậu mô tô, chỗ đậu xe hai bánh, đậu xe hai bánh, chỗ đậu xe ba bánh, đậu xe ba bánh, cho dau xe may, dau xe may, cho dau mo-to, cho dau mo to, dau mo-to, dau mo to, cho dau xe hai banh, dau xe hai banh, cho dau xe ba banh, dau xe ba banh"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "Câu lạc bộ Giải trí",
                 "terms": "câu lạc bộ giải trí, clb giải trí, câu lạc bộ đêm, clb đêm, vũ trường, hộp đêm, câu lạc bộ, sàn nhảy về đêm, cau lac bo giai tri, clb giai tri, cau lac bo dem, clb dem, vu truong, hop dem, cau lac bo, san nhay ve dem"
@@ -2059,6 +2068,10 @@
                 "name": "Nhà Trường",
                 "terms": "nhà trường, trường học, học viện, nha truong, truong học, hoc vien"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "Nhà Bán tách biệt",
+                "terms": "nhà bán tách biệt, nhà bán biệt lập, nha ban tach biet, nha ban biet lap"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "Lán",
                 "terms": "lán, lán trại, lều lán, túp lều, chuồng, lan, lan trai, leu lan, tup leu, chuong"
@@ -2553,7 +2566,7 @@
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Khu Vườn Gia đình",
-                "terms": "khu vườn gia đình, khu vuon gia dinh"
+                "terms": "khu vườn gia đình, khu vườn cộng đồng, khu vuon gia dinh, khu vuon cong dong"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "Lưu vực",
@@ -2707,6 +2720,14 @@
                 "name": "Sân Bóng rổ",
                 "terms": "sân bóng rổ, san bong ro"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "Sân cỏ Bóng bầu dục Liên đoàn",
+                "terms": "sân cỏ bóng bầu dục liên đoàn, sân cỏ banh bầu dục liên đoàn, sân cỏ bóng rugby league, sân cỏ banh rugby league, san co bong bau duc lien doan, san co banh bau duc lien doan, san co bong rugby league, san co banh rugby league"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "Sân cỏ Bóng bầu dục Liên minh",
+                "terms": "sân cỏ bóng bầu dục liên minh, sân cỏ banh bầu dục liên minh, sân cỏ bóng rugby union, sân cỏ banh rugby union, san co bong bau duc lien minh, san co banh bau duc lien minh, san co bong rugby union, san co banh rugby union"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "Công viên Trượt ván",
                 "terms": "công viên trượt ván, sân trượt ván, công viên trượt patin, sân trượt patin, cong vien truot van, san truot van, cong vien truot patin, san truot patin"
@@ -2847,10 +2868,30 @@
                 "name": "Boong ke",
                 "terms": "boong ke, boong-ke, boongke"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "Trạm Kiểm soát",
+                "terms": "trạm kiểm soát, tram kiem soat"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "Khu vực Nguy hiểm",
+                "terms": "khu vực nguy hiểm, vùng nguy hiểm, khu vuc nguy hiem, vung nguy hiem"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "Căn cứ Hải quân",
+                "terms": "căn cứ hải quân, can cu hai quan"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "Đường Chạy vượt Chướng ngại vật",
+                "terms": "đường chạy vượt chướng ngại vật, duong chay vuot chuong ngai vat"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "Tầm đạn",
                 "terms": "tầm đạn, tầm súng, tam dan, tam sung"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "Khu Tập luyện",
+                "terms": "khu tập luyện, khu luyện tập, khu tap luyen, khu luyen tap"
+            },
             "natural": {
                 "name": "Thiên nhiên",
                 "terms": "thiên nhiên, tự nhiên, thien nhien, tu nhien"

vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json

@@ -199,7 +199,6 @@
     "zoom_in_edit": "放大去改",
     "logout": "簽走",
     "loading_auth": "駁上去公家街圖⋯⋯",
-    "report_a_bug": "報告有錯",
     "status": {
         "error": "駁唔通程式接口。",
         "offline": "程式接口收工。遲啲再改啦。",
@@ -1382,10 +1381,6 @@
                 "name": "路邊神祠",
                 "terms": "Wayside Shrine,路邊神社,路邊神祠"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "菜地",
-                "terms": "Allotments,社區花園,菜地"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "盆地",
                 "terms": "Basin,水池,盆地"

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "zoom_in_edit": "放大地图以编辑",
     "logout": "退出",
     "loading_auth": "正在连接OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "报告漏洞",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count}个隐藏特征",
         "hidden_details": "以下要素目前被隐藏：{details}"
@@ -623,7 +622,9 @@
                         "title": "允许的"
                     }
                 },
+                "placeholder": "未指定",
                 "types": {
+                    "access": "全部",
                     "bicycle": "自行车",
                     "foot": "步行",
                     "horse": "马匹",
@@ -1689,6 +1690,9 @@
                 "name": "市场",
                 "terms": "市场,菜市场"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "摩托车停车场"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "夜总会",
                 "terms": "夜店,夜总会"
@@ -1937,9 +1941,6 @@
             "building/construction": {
                 "name": "在建建筑"
             },
-            "building/detached": {
-                "name": "连体屋"
-            },
             "building/dormitory": {
                 "name": "宿舍"
             },
@@ -2396,10 +2397,6 @@
                 "name": "交叉口",
                 "terms": "交通枢纽,路口"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "菜地",
-                "terms": "菜地,社区花园"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "水池",
                 "terms": "水池"

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-HK.json

@@ -199,7 +199,6 @@
     "zoom_in_edit": "放大去改",
     "logout": "簽走",
     "loading_auth": "駁上去公家街圖⋯⋯",
-    "report_a_bug": "報告有錯",
     "status": {
         "error": "駁唔通程式接口。",
         "offline": "程式接口收工。遲啲再改啦。",
@@ -1312,10 +1311,6 @@
                 "name": "路邊神祠",
                 "terms": "Wayside Shrine,路邊神社,路邊神祠"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "菜地",
-                "terms": "Allotments,社區花園,菜地"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "盆地",
                 "terms": "Basin,水池,盆地"

vendor/assets/iD/iD/locales/zh-TW.json

@@ -114,7 +114,7 @@
             "connected_to_hidden": "這個沒辦法刪除，因為與其他隱藏的圖徵相連"
         },
         "add_member": {
-            "annotation": "給關係添加了一成員。"
+            "annotation": "給關係增加了一成員。"
         },
         "delete_member": {
             "annotation": "從關係移除了一成員。"
@@ -143,7 +143,8 @@
             "not_eligible": "不能合併這些物件。",
             "not_adjacent": "這些線段並不連接，不能合併。",
             "restriction": "這些線段不能合併，因為其中最少有一條線段是\"{relation}\" 關係的成員。",
-            "incomplete_relation": "這些物件不能合併，因為其中最少有一件未有完全下載。"
+            "incomplete_relation": "這些物件不能合併，因為其中最少有一件未有完全下載。",
+            "conflicting_tags": "這些線段並不能合併，因為它們的標籤並不一樣。"
         },
         "move": {
             "title": "移動",
@@ -226,7 +227,8 @@
     "zoom_in_edit": "放大以開始編輯",
     "logout": "登出",
     "loading_auth": "正在連接 OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "回報編輯器問題",
+    "report_a_bug": "回報錯誤",
+    "help_translate": "協助翻譯",
     "feature_info": {
         "hidden_warning": "{count} 隱藏的圖徵",
         "hidden_details": "這些圖徵現在被隱藏.: {details}"
@@ -317,7 +319,7 @@
     "background": {
         "title": "背景",
         "description": "背景圖像設定",
-        "percent_brightness": "{opacity}%的光度",
+        "percent_brightness": "{opacity}%的亮度",
         "none": "無",
         "custom": "客製化",
         "custom_button": "編輯自訂的背景",
@@ -1423,6 +1425,9 @@
                 },
                 "placeholder": "堅硬地面、硬物鋪面、軟鋪面"
             },
+            "traffic_signals": {
+                "label": "號誌種類"
+            },
             "trail_visibility": {
                 "label": "路徑可見度",
                 "options": {
@@ -1723,6 +1728,10 @@
                 "name": "市場",
                 "terms": "市集,傳統市場,marketplace"
             },
+            "amenity/motorcycle_parking": {
+                "name": "機車停車場",
+                "terms": "機車停車場,速克達停車場,摩托車停車場"
+            },
             "amenity/nightclub": {
                 "name": "夜總會",
                 "terms": "夜店"
@@ -1992,8 +2001,8 @@
                 "terms": "大樓施工建造"
             },
             "building/detached": {
-                "name": "獨立式住宅",
+                "name": "獨立式房屋",
-                "terms": "獨立式家屋,獨立式房子"
+                "terms": "獨立式住宅,獨立式房子"
             },
             "building/dormitory": {
                 "name": "宿舍",
@@ -2059,6 +2068,10 @@
                 "name": "中小學建築物",
                 "terms": "學校建物,學校建築,小學建築,中學建築"
             },
+            "building/semidetached_house": {
+                "name": "半獨立式房屋",
+                "terms": "半獨立式住宅,半獨立式房子"
+            },
             "building/shed": {
                 "name": "小屋",
                 "terms": "小屋"
@@ -2553,7 +2566,7 @@
             },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "社區農園",
-                "terms": "社區田圃,城市農園,社區園圃"
+                "terms": "社區田圃,城市農園,社區園圃,社區農地"
             },
             "landuse/basin": {
                 "name": "水池",
@@ -2707,6 +2720,14 @@
                 "name": "籃球場",
                 "terms": "籃球場,球場"
             },
+            "leisure/pitch/rugby_league": {
+                "name": "聯盟式橄欖球",
+                "terms": "聯盟式橄欖球"
+            },
+            "leisure/pitch/rugby_union": {
+                "name": "聯合式橄欖球",
+                "terms": "聯合式橄欖球"
+            },
             "leisure/pitch/skateboard": {
                 "name": "滑板公園",
                 "terms": "滑板場,極限公園,極限運動公園"
@@ -2847,10 +2868,30 @@
                 "name": "碉堡",
                 "terms": "地堡"
             },
+            "military/checkpoint": {
+                "name": "崗哨",
+                "terms": "軍事崗哨,哨點"
+            },
+            "military/danger_area": {
+                "name": "危險區",
+                "terms": "危險地區,危險區域"
+            },
+            "military/naval_base": {
+                "name": "海軍基地",
+                "terms": "軍港"
+            },
+            "military/obstacle_course": {
+                "name": "障礙物",
+                "terms": "障礙物"
+            },
             "military/range": {
                 "name": "軍事靶場",
                 "terms": "靶場"
             },
+            "military/training_area": {
+                "name": "訓練場地",
+                "terms": "教練場"
+            },
             "natural": {
                 "name": "自然景觀",
                 "terms": "自然物件"

vendor/assets/iD/iD/locales/zh.json

@@ -175,7 +175,6 @@
     "zoom_in_edit": "放大编辑",
     "logout": "退出",
     "loading_auth": "连接OpenStreetMap...",
-    "report_a_bug": "报告bug",
     "status": {
         "error": "无法连接到API。",
         "offline": "API是离线的。请稍后尝试编辑。",
@@ -965,9 +964,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "路边神社"
             },
-            "landuse/allotments": {
-                "name": "社区花园"
-            },
             "landuse/basin": {
                 "name": "水池"
             },

vendor/assets/iD/presets.js

@@ -1135,6 +1135,24 @@ iD.data.presets = {
             },
             "name": "Marketplace"
         },
+        "amenity/motorcycle_parking": {
+            "icon": "scooter",
+            "fields": [
+                "capacity",
+                "operator",
+                "covered",
+                "access_simple"
+            ],
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "tags": {
+                "amenity": "motorcycle_parking"
+            },
+            "name": "Motorcycle Parking"
+        },
         "amenity/nightclub": {
             "icon": "bar",
             "fields": [
@@ -1169,6 +1187,7 @@ iD.data.presets = {
                 "access_simple",
                 "supervised",
                 "park_ride",
+                "surface",
                 "address"
             ],
             "geometry": [
@@ -2377,7 +2396,14 @@ iD.data.presets = {
             "tags": {
                 "building": "detached"
             },
-            "name": "Detached Home"
+            "terms": [
+                "home",
+                "single",
+                "family",
+                "residence",
+                "dwelling"
+            ],
+            "name": "Detached House"
         },
         "building/dormitory": {
             "icon": "building",
@@ -2493,6 +2519,12 @@ iD.data.presets = {
             "tags": {
                 "building": "house"
             },
+            "terms": [
+                "home",
+                "family",
+                "residence",
+                "dwelling"
+            ],
             "name": "House"
         },
         "building/hut": {
@@ -2621,6 +2653,30 @@ iD.data.presets = {
             },
             "name": "School Building"
         },
+        "building/semidetached_house": {
+            "icon": "building",
+            "fields": [
+                "address",
+                "levels"
+            ],
+            "geometry": [
+                "point",
+                "area"
+            ],
+            "tags": {
+                "building": "semidetached_house"
+            },
+            "terms": [
+                "home",
+                "double",
+                "duplex",
+                "twin",
+                "family",
+                "residence",
+                "dwelling"
+            ],
+            "name": "Semi-Detached House"
+        },
         "building/shed": {
             "icon": "building",
             "fields": [
@@ -2679,6 +2735,14 @@ iD.data.presets = {
             "tags": {
                 "building": "terrace"
             },
+            "terms": [
+                "home",
+                "terrace",
+                "brownstone",
+                "family",
+                "residence",
+                "dwelling"
+            ],
             "name": "Row Houses"
         },
         "building/train_station": {
@@ -3711,6 +3775,7 @@ iD.data.presets = {
             "name": "Pedestrian Crosswalk"
         },
         "footway/sidewalk": {
+            "icon": "highway-footway",
             "fields": [
                 "surface",
                 "lit",
@@ -4555,6 +4620,9 @@ iD.data.presets = {
             "tags": {
                 "highway": "traffic_signals"
             },
+            "fields": [
+                "traffic_signals"
+            ],
             "terms": [
                 "light",
                 "stoplight",
@@ -4768,8 +4836,11 @@ iD.data.presets = {
             "tags": {
                 "landuse": "allotments"
             },
-            "terms": [],
+            "terms": [
-            "name": "Allotments"
+                "allotment",
+                "garden"
+            ],
+            "name": "Community Garden"
         },
         "landuse/basin": {
             "geometry": [
@@ -5332,6 +5403,40 @@ iD.data.presets = {
             "terms": [],
             "name": "Basketball Court"
         },
+        "leisure/pitch/rugby_league": {
+            "icon": "america-football",
+            "fields": [
+                "surface",
+                "lit"
+            ],
+            "geometry": [
+                "point",
+                "area"
+            ],
+            "tags": {
+                "leisure": "pitch",
+                "sport": "rugby_league"
+            },
+            "terms": [],
+            "name": "Rugby League Field"
+        },
+        "leisure/pitch/rugby_union": {
+            "icon": "america-football",
+            "fields": [
+                "surface",
+                "lit"
+            ],
+            "geometry": [
+                "point",
+                "area"
+            ],
+            "tags": {
+                "leisure": "pitch",
+                "sport": "rugby_union"
+            },
+            "terms": [],
+            "name": "Rugby Union Field"
+        },
         "leisure/pitch/skateboard": {
             "icon": "pitch",
             "fields": [
@@ -5679,7 +5784,7 @@ iD.data.presets = {
             "name": "Pier"
         },
         "man_made/pipeline": {
-            "icon": "pipeline",
+            "icon": "pipeline-line",
             "fields": [
                 "location",
                 "operator"
@@ -5857,6 +5962,54 @@ iD.data.presets = {
             },
             "name": "Bunker"
         },
+        "military/checkpoint": {
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "terms": [],
+            "tags": {
+                "military": "checkpoint"
+            },
+            "name": "Checkpoint"
+        },
+        "military/danger_area": {
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "terms": [],
+            "tags": {
+                "military": "danger_area"
+            },
+            "name": "Danger Area"
+        },
+        "military/naval_base": {
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "terms": [],
+            "tags": {
+                "military": "naval_base"
+            },
+            "name": "Naval Base"
+        },
+        "military/obstacle_course": {
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "terms": [],
+            "tags": {
+                "military": "obstacle_course"
+            },
+            "name": "Obstacle Course"
+        },
         "military/range": {
             "geometry": [
                 "point",
@@ -5869,6 +6022,18 @@ iD.data.presets = {
             },
             "name": "Military Range"
         },
+        "military/training_area": {
+            "geometry": [
+                "point",
+                "vertex",
+                "area"
+            ],
+            "terms": [],
+            "tags": {
+                "military": "training_area"
+            },
+            "name": "Training area"
+        },
         "natural": {
             "fields": [
                 "natural"
@@ -7210,7 +7375,7 @@ iD.data.presets = {
             "searchable": false
         },
         "route/ferry": {
-            "icon": "ferry",
+            "icon": "ferry-line",
             "geometry": [
                 "line"
             ],
@@ -40532,6 +40697,12 @@ iD.data.presets = {
                 }
             }
         },
+        "traffic_signals": {
+            "key": "traffic_signals",
+            "type": "combo",
+            "label": "Type",
+            "default": "signal"
+        },
         "trail_visibility": {
             "key": "trail_visibility",
             "type": "combo",