Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
218b140912
commit
d4a014d3a6
5 changed files with 96 additions and 26 deletions
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ ast:
|
|||
prompt: Esbillar un ficheru
|
||||
submit:
|
||||
diary_comment:
|
||||
create: Guardar
|
||||
create: Comentar
|
||||
diary_entry:
|
||||
create: Espublizar
|
||||
update: Anovar
|
||||
|
|
@ -256,6 +256,8 @@ ast:
|
|||
to corréu electrónicu alcontrarás una nota pa confirmar la to nueva direición
|
||||
de corréu.
|
||||
success: La información del usuariu s'anovó correutamente.
|
||||
destroy:
|
||||
success: Desanicióse la cuenta.
|
||||
browse:
|
||||
created: Creáu
|
||||
closed: Zarráu
|
||||
|
|
@ -1432,11 +1434,25 @@ ast:
|
|||
reset: Reaniciar contraseña
|
||||
flash changed: Cambióse la contraseña
|
||||
flash token bad: Nun s'alcontró esi token, ¿tendríes de comprobar la URL, seique?
|
||||
preferences:
|
||||
show:
|
||||
edit_preferences: Editar les preferencies
|
||||
edit:
|
||||
title: Editar les preferencies
|
||||
save: Anovar les preferencies
|
||||
cancel: Encaboxar
|
||||
update:
|
||||
failure: Nun pudieron anovase les preferencies.
|
||||
update_success_flash:
|
||||
message: Anováronse les preferencies.
|
||||
profiles:
|
||||
edit:
|
||||
save: Anovar el perfil
|
||||
cancel: Encaboxar
|
||||
image: Imaxe
|
||||
gravatar:
|
||||
gravatar: Usar Gravatar
|
||||
what_is_gravatar: ¿Qué ye Gravatar?
|
||||
disabled: Desactivóse Gravatar.
|
||||
enabled: Activóse la vista del to Gravatar.
|
||||
new image: Amestar una imaxe
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1463,9 @@ ast:
|
|||
home location: 'Llugar d''orixe:'
|
||||
no home location: Nun conseñasti el to llugar d'orixe.
|
||||
update home location on click: ¿Anovar el llugar d'orixe calcando nel mapa?
|
||||
update:
|
||||
success: Anovóse’l perfil.
|
||||
failure: Nun pudo anovase’l perfil.
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
title: Entrar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -370,7 +370,7 @@ he:
|
|||
closed_ago_html: נסגרה %{time_ago}
|
||||
created_ago_by_html: נוצרה %{time_ago} על־ידי %{user}
|
||||
closed_ago_by_html: נסגרה %{time_ago} על־ידי %{user}
|
||||
deleted_ago_by_html: נחמקה %{time_ago} על־ידי %{user}
|
||||
deleted_ago_by_html: נמחקה %{time_ago} על־ידי %{user}
|
||||
edited_ago_by_html: נערכה %{time_ago} על־ידי %{user}
|
||||
version: גרסה
|
||||
in_changeset: ערכת שינויים
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ hsb:
|
|||
prompt: Dataju wubrać
|
||||
submit:
|
||||
diary_comment:
|
||||
create: Składować
|
||||
create: Komentar
|
||||
diary_entry:
|
||||
create: Wozjewić
|
||||
update: Aktualizować
|
||||
|
|
@ -98,6 +98,7 @@ hsb:
|
|||
diary_entry:
|
||||
user: Wužiwar
|
||||
title: Tema
|
||||
body: Wobsah
|
||||
latitude: Šěrokostnik
|
||||
longitude: Dołhostnik
|
||||
language_code: Rěč
|
||||
|
|
@ -149,6 +150,9 @@ hsb:
|
|||
pass_crypt_confirmation: Hesło wobkrućić
|
||||
help:
|
||||
doorkeeper/application:
|
||||
confidential: Nałoženje so wužiwa, hdźež da so z potajnstwom klienta dowěrliwje
|
||||
wobchadźeć (natiwne mobilne nałoženja a jednostronske nałoženja dowěrliwe
|
||||
njejsu)
|
||||
redirect_uri: Jednu linku na URI wužiwać
|
||||
trace:
|
||||
tagstring: přez komu dźěleny
|
||||
|
|
@ -159,41 +163,66 @@ hsb:
|
|||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
other: před něhdźe hodźinu
|
||||
one: před něhdźe %{count} hodźinu
|
||||
two: před něhdźe %{count} hodźinomaj
|
||||
few: před něhdźe %{count} hodźinami
|
||||
other: před něhdźe %{count} hodźinami
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: něhdźe před %{count} měsacom
|
||||
two: něhdźe před %{count} měsacomaj
|
||||
few: něhdźe před %{count} měsacami
|
||||
other: něhdźe před %{count} měsacami
|
||||
about_x_years:
|
||||
other: něhdźe před lětom
|
||||
one: něhdźe před %{count} lětom
|
||||
two: něhdźe před %{count} lětomaj
|
||||
few: něhdźe před %{count} lětami
|
||||
other: něhdźe před %{count} lětami
|
||||
almost_x_years:
|
||||
other: před nimale lětom
|
||||
one: před nimale %{count} lětom
|
||||
two: před nimale %{count} lětomaj
|
||||
few: před nimale %{count} lětami
|
||||
other: před nimale %{count} lětami
|
||||
half_a_minute: před poł mjeńšinu
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: před mjenje hač 1 sekundu
|
||||
other: před mjenje hač %{count} sekundomaj
|
||||
one: před mjenje hač %count} { sekundu
|
||||
two: před mjenje hač %{count} sekundomaj
|
||||
few: před mjenje hač %{count} sekundami
|
||||
other: před mjenje hač %{count} sekundow
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: před mjenje hač 1 mjeńšinu
|
||||
other: před mjenje hač %{count} mjeńšinomaj
|
||||
one: před mjenje hač %{count} mjeńšinu
|
||||
two: před mjenje hač %{count} mjeńšinomaj
|
||||
few: před mjenje hač %{count} mjeńšinami
|
||||
other: před mjenje hač %{count} mjeńšinami
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: před wjace hač lětom
|
||||
other: před wjace hač %{count} lětomaj
|
||||
one: před wjace hač %{count} lětom
|
||||
two: před wjace hač %{count} lětomaj
|
||||
few: před wjace hač %{count} lětami
|
||||
other: před wjace hač %{count} lětami
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: před 1 sekundu
|
||||
other: před %{count} sekundomaj
|
||||
one: před %{count} sekundu
|
||||
two: před %{count} sekundomaj
|
||||
few: před %{count} sekundami
|
||||
other: před %{count} sekundami
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: před 1 mjeńšinu
|
||||
other: před %{count} mjeńšinomaj
|
||||
one: před %{count} mjeńšinu
|
||||
two: před %{count} mjeńšinomaj
|
||||
few: před %{count} mjeńšinami
|
||||
other: před %{count} mjeńšinami
|
||||
x_days:
|
||||
one: před 1 dnjom
|
||||
other: před %{count} dnjomaj
|
||||
one: před %{count} dnjom
|
||||
two: před %{count} dnjomaj
|
||||
few: před %{count} dnjemi
|
||||
other: před %{count} dnjemi
|
||||
x_months:
|
||||
one: před měsacom
|
||||
other: před %{count} měsacomaj
|
||||
one: před %{count} měsacom
|
||||
two: před %{count} měsacomaj
|
||||
few: před %{count} měsacami
|
||||
other: před %{count} měsacami
|
||||
x_years:
|
||||
one: před lětom
|
||||
other: před %{count} lětomaj
|
||||
one: před %{count} lětom
|
||||
two: před %{count} lětomaj
|
||||
few: před %{count} lětami
|
||||
other: před %{count} lětami
|
||||
editor:
|
||||
default: Standard (tuchwilu %{name}
|
||||
id:
|
||||
|
|
@ -234,6 +263,18 @@ hsb:
|
|||
entry:
|
||||
comment: Komentar
|
||||
full: Dospołna pokazka
|
||||
account:
|
||||
deletions:
|
||||
show:
|
||||
title: Moje konto zhašeć
|
||||
warning: Kedźbu! Proces zhašenja konta je doskónčny a njeda so cofnyć.
|
||||
delete_account: Konto zhašeć
|
||||
delete_introduction: 'Móžeš swoje konto OpenStreetMap z pomocu tłóčatka deleka
|
||||
zhašeć. Prošu dźiwajće na slědowace podrobnosće:'
|
||||
delete_profile: Waše profilowe informacije, mjez nimi waš awatar, wopisanje
|
||||
a bydlišćo so wotstronja.
|
||||
delete_display_name: Waše pokazowanske mjeno so wotstroni a da so z druhimi
|
||||
kontami znowa wužiwać.
|
||||
accounts:
|
||||
edit:
|
||||
title: Konto wobdźěłać
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1714,6 +1714,7 @@ ko:
|
|||
support: 지원
|
||||
shared:
|
||||
markdown_help:
|
||||
heading_html: '%{kramdown_link}로 해석됨'
|
||||
headings: 문단 제목
|
||||
heading: 문단 제목
|
||||
subheading: 하위 문단 제목
|
||||
|
|
@ -1741,6 +1742,7 @@ ko:
|
|||
community_driven_title: 공동체 주도
|
||||
open_data_title: 개방형 자료
|
||||
legal_title: 법률
|
||||
legal_1_1_openstreetmap_foundation: 오픈스트리트맵 재단
|
||||
legal_1_1_terms_of_use: 이용 약관
|
||||
partners_title: 파트너
|
||||
copyright:
|
||||
|
|
@ -1756,11 +1758,18 @@ ko:
|
|||
mapping_link: 매핑을 시작
|
||||
legal_babble:
|
||||
title_html: 저작권 및 라이선스
|
||||
credit_title_html: OpenStreetMap 제작진 넣는 방법
|
||||
credit_1_html: OpenStreetMap 데이터를 사용하는 경우 다음 두 가지를 수행해야 합니다.
|
||||
introduction_2_html: 오픈스트리트맵과 기여진에 대해 밝히는 조건으로 데이터를 자유롭게 복사, 배포, 전송 및 바꿀 수
|
||||
있습니다. 오픈스트리트맵의 데이터를 바꾸거나 데이터를 기초로 작업할 때는 오로지 같은 라이선스에 따라서만 결과를 배포할 수 있습니다.
|
||||
전체 %{legal_code_link}에서 귀하의 권리와 책임에 대해 자세히 설명합니다.
|
||||
introduction_3_html: 오픈스트리트맵 문서는 %{creative_commons_link} 라이선스(CC BY-SA 2.0)에
|
||||
따라 쓸 수 있습니다.
|
||||
introduction_3_creative_commons: 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0
|
||||
credit_title_html: 오픈스트리트맵의 기여진(credit)을 밝히는 방법
|
||||
credit_1_html: 오픈스트리트맵 데이터를 이용하려면 다음 두 가지를 해야 합니다.
|
||||
credit_2_1: 저작권 표시를 통해 오픈스트리트맵에 대한 기여진(credit)을 밝히십시오.
|
||||
attribution_example:
|
||||
alt: 웹페이지에 OpenStreetMap에 표시하는 방법의 예
|
||||
title: 권리 표시 예
|
||||
title: 권리 표시 보기
|
||||
more_title_html: 자세히 찾기
|
||||
contributors_title_html: 우리의 기여자
|
||||
contributors_intro_html: |-
|
||||
|
|
@ -1801,6 +1810,7 @@ ko:
|
|||
map_image: 지도 그림 (표준 레이어 보이기)
|
||||
embeddable_html: 내장된 HTML
|
||||
licence: 라이선스
|
||||
odbl: 오픈 데이터 커먼즈 오픈 데이터베이스 라이선스
|
||||
too_large:
|
||||
advice: '위의 내보내기가 실패하면, 아래에 나열된 원본 중 하나를 사용하는 것을 고려해주세요:'
|
||||
body: 이 지역은 OpenStreetMap XML 데이터로 내보내는 데 너무 넓습니다. 확대하거나 작은 지역을 선택하거나, 대량
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1747,7 +1747,7 @@ lb:
|
|||
reply_button: Äntwerten
|
||||
unread_button: Als net gelies markéieren
|
||||
destroy_button: Läschen
|
||||
back: Zréck
|
||||
back: Zeréck
|
||||
wrong_user: Du bass ugemellt als '%{user}', awer d'Noriicht, déis du liese wollts,
|
||||
gouf un en anere Benotzer geschéckt. Wannechgelift mell dech fir ze liese
|
||||
mat dem richtege Benotzer un.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue