Update to iD v1.1.5

This commit is contained in:
John Firebaugh 2013-08-23 11:56:46 -07:00
parent ae0177fbe6
commit d23f262543
37 changed files with 2545 additions and 933 deletions

View file

@ -68,16 +68,6 @@
}, 0); }, 0);
}); });
var maximized = false;
id.on('toggleFullscreen.embed', function() {
if (maximized) {
parent.minimiseMap();
} else {
parent.maximiseMap();
}
maximized = !maximized;
});
d3.select('#id-container') d3.select('#id-container')
.call(id.ui()); .call(id.ui());
} }

View file

@ -3488,11 +3488,11 @@ img.wiki-image {
------------------------------------------------------- */ ------------------------------------------------------- */
.modal-actions .restore:before { .modal-actions .restore:before {
background-position: -500px -220px; background-position: -600px -220px;
} }
.modal-actions .reset:before { .modal-actions .reset:before {
background-position: -600px -220px; background-position: -700px -220px;
} }
/* Success Modal /* Success Modal
@ -3506,16 +3506,28 @@ img.wiki-image {
padding-top: 15px; padding-top: 15px;
} }
.save-success .button.social {
height: 80px;
}
.save-success .button.social:before {
height: 50px;
}
.save-success .button.osm:before { .save-success .button.osm:before {
background-position: 0px -220px; background-position: 0px -220px;
} }
.save-success .button.twitter:before { .save-success .button.twitter:before {
background-position: -100px -220px; background-position: -100px -245px;
} }
.save-success .button.facebook:before { .save-success .button.facebook:before {
background-position: -200px -220px; background-position: -200px -245px;
}
.save-success .button.google:before {
background-position: -300px -245px;
} }
/* Splash Modal /* Splash Modal
@ -3523,11 +3535,11 @@ img.wiki-image {
.modal-actions .walkthrough:before, .modal-actions .walkthrough:before,
.walkthrough a:before { .walkthrough a:before {
background-position: -300px -220px; background-position: -400px -220px;
} }
.modal-actions .start:before { .modal-actions .start:before {
background-position: -400px -220px; background-position: -500px -220px;
} }
/* Commit Modal /* Commit Modal

380
vendor/assets/iD/iD.js vendored
View file

@ -15044,7 +15044,7 @@ window.iD = function () {
}; };
var history = iD.History(context), var history = iD.History(context),
dispatch = d3.dispatch('enter', 'exit', 'toggleFullscreen'), dispatch = d3.dispatch('enter', 'exit'),
mode, mode,
container, container,
ui = iD.ui(context), ui = iD.ui(context),
@ -15232,18 +15232,22 @@ window.iD = function () {
return context; return context;
}; };
context.imagePath = function(_) { var assetMap = {};
return assetPath + 'img/' + _; context.assetMap = function(_) {
if (!arguments.length) return assetMap;
assetMap = _;
return context;
}; };
context.toggleFullscreen = function() { context.imagePath = function(_) {
dispatch.toggleFullscreen(); var asset = 'img/' + _;
return assetMap[asset] || assetPath + asset;
}; };
return d3.rebind(context, dispatch, 'on'); return d3.rebind(context, dispatch, 'on');
}; };
iD.version = '1.1.4'; iD.version = '1.1.5';
(function() { (function() {
var detected = {}; var detected = {};
@ -19071,11 +19075,11 @@ iD.operations.Delete = function(selectedIDs, context) {
var operation = function() { var operation = function() {
var annotation, var annotation,
mode; nextSelectedID;
if (selectedIDs.length > 1) { if (selectedIDs.length > 1) {
annotation = t('operations.delete.annotation.multiple', {n: selectedIDs.length}); annotation = t('operations.delete.annotation.multiple', {n: selectedIDs.length});
mode = iD.modes.Browse(context);
} else { } else {
var id = selectedIDs[0], var id = selectedIDs[0],
entity = context.entity(id), entity = context.entity(id),
@ -19084,7 +19088,6 @@ iD.operations.Delete = function(selectedIDs, context) {
parent = parents[0]; parent = parents[0];
annotation = t('operations.delete.annotation.' + geometry); annotation = t('operations.delete.annotation.' + geometry);
mode = iD.modes.Browse(context);
// Select the next closest node in the way. // Select the next closest node in the way.
if (geometry === 'vertex' && parents.length === 1 && parent.nodes.length > 2) { if (geometry === 'vertex' && parents.length === 1 && parent.nodes.length > 2) {
@ -19101,7 +19104,7 @@ iD.operations.Delete = function(selectedIDs, context) {
i = a < b ? i - 1 : i + 1; i = a < b ? i - 1 : i + 1;
} }
mode = iD.modes.Select(context, [nodes[i]]); nextSelectedID = nodes[i];
} }
} }
@ -19109,8 +19112,11 @@ iD.operations.Delete = function(selectedIDs, context) {
action, action,
annotation); annotation);
context.enter(mode); if (nextSelectedID && context.hasEntity(nextSelectedID)) {
context.enter(iD.modes.Select(context, [nextSelectedID]));
} else {
context.enter(iD.modes.Browse(context));
}
}; };
operation.available = function() { operation.available = function() {
@ -19129,7 +19135,7 @@ iD.operations.Delete = function(selectedIDs, context) {
}; };
operation.id = "delete"; operation.id = "delete";
operation.keys = [iD.ui.cmd('⌫'), iD.ui.cmd('⌦')]; operation.keys = [iD.ui.cmd('⌫'), iD.ui.cmd('⌦')];
operation.title = t('operations.delete.title'); operation.title = t('operations.delete.title');
return operation; return operation;
@ -21269,21 +21275,19 @@ iD.Background = function(context) {
if (source.sourcetag === 'Bing') { if (source.sourcetag === 'Bing') {
return iD.BackgroundSource.Bing(source, dispatch); return iD.BackgroundSource.Bing(source, dispatch);
} else { } else {
return iD.BackgroundSource.template(source); return iD.BackgroundSource(source);
} }
}); });
backgroundSources.push(iD.BackgroundSource.Custom);
function findSource(sourcetag) { function findSource(sourcetag) {
return _.find(backgroundSources, function(d) { return _.find(backgroundSources, function(d) {
return d.data.sourcetag && d.data.sourcetag === sourcetag; return d.sourcetag && d.sourcetag === sourcetag;
}); });
} }
function updateImagery() { function updateImagery() {
var b = background.baseLayerSource().data, var b = background.baseLayerSource(),
o = overlayLayers.map(function (d) { return d.source().data.sourcetag; }).join(','), o = overlayLayers.map(function (d) { return d.source().sourcetag; }).join(','),
q = iD.util.stringQs(location.hash.substring(1)); q = iD.util.stringQs(location.hash.substring(1));
var tag = b.sourcetag; var tag = b.sourcetag;
@ -21313,7 +21317,10 @@ iD.Background = function(context) {
} }
overlayLayers.forEach(function (d) { overlayLayers.forEach(function (d) {
imageryUsed.push(d.source().data.sourcetag || d.source().data.name); var source = d.source();
if (!source.isLocatorOverlay()) {
imageryUsed.push(source.sourcetag || source.name);
}
}); });
if (background.showsGpxLayer()) { if (background.showsGpxLayer()) {
@ -21341,7 +21348,7 @@ iD.Background = function(context) {
gpx.call(gpxLayer); gpx.call(gpxLayer);
var overlays = selection.selectAll('.overlay-layer') var overlays = selection.selectAll('.overlay-layer')
.data(overlayLayers, function(d) { return d.source().data.name }); .data(overlayLayers, function(d) { return d.source().name });
overlays.enter().insert('div', '.layer-data') overlays.enter().insert('div', '.layer-data')
.attr('class', 'layer-layer overlay-layer'); .attr('class', 'layer-layer overlay-layer');
@ -21355,11 +21362,8 @@ iD.Background = function(context) {
} }
background.sources = function(extent) { background.sources = function(extent) {
return backgroundSources.filter(function(layer) { return backgroundSources.filter(function(source) {
return !layer.data.extents || return source.intersects(extent);
layer.data.extents.some(function(layerExtent) {
return iD.geo.Extent(layerExtent).intersects(extent);
});
}); });
}; };
@ -21408,7 +21412,7 @@ iD.Background = function(context) {
background.showsLayer = function(d) { background.showsLayer = function(d) {
return d === baseLayer.source() || return d === baseLayer.source() ||
(d.data.name === 'Custom' && baseLayer.source().data.name === 'Custom') || (d.name === 'Custom' && baseLayer.source().name === 'Custom') ||
overlayLayers.some(function(l) { return l.source() === d; }); overlayLayers.some(function(l) { return l.source() === d; });
}; };
@ -21425,7 +21429,7 @@ iD.Background = function(context) {
} }
} }
layer = iD.TileLayer('overlay') layer = iD.TileLayer()
.source(d) .source(d)
.projection(context.projection) .projection(context.projection)
.dimensions(baseLayer.dimensions()); .dimensions(baseLayer.dimensions());
@ -21436,14 +21440,14 @@ iD.Background = function(context) {
}; };
background.nudge = function(d, zoom) { background.nudge = function(d, zoom) {
baseLayer.nudge(d, zoom); baseLayer.source().nudge(d, zoom);
dispatch.change(); dispatch.change();
return background; return background;
}; };
background.offset = function(d) { background.offset = function(d) {
if (!arguments.length) return baseLayer.offset(); if (!arguments.length) return baseLayer.source().offset();
baseLayer.offset(d); baseLayer.source().offset(d);
dispatch.change(); dispatch.change();
return background; return background;
}; };
@ -21452,7 +21456,7 @@ iD.Background = function(context) {
chosen = q.background || q.layer; chosen = q.background || q.layer;
if (chosen && chosen.indexOf('custom:') === 0) { if (chosen && chosen.indexOf('custom:') === 0) {
background.baseLayerSource(iD.BackgroundSource.template({ background.baseLayerSource(iD.BackgroundSource({
template: chosen.replace(/^custom:/, ''), template: chosen.replace(/^custom:/, ''),
name: 'Custom' name: 'Custom'
})); }));
@ -21460,6 +21464,14 @@ iD.Background = function(context) {
background.baseLayerSource(findSource(chosen) || findSource("Bing")); background.baseLayerSource(findSource(chosen) || findSource("Bing"));
} }
var locator = _.find(backgroundSources, function(d) {
return d.overlay && d.default;
});
if (locator) {
background.toggleOverlayLayer(locator);
}
var overlays = (q.overlays || '').split(','); var overlays = (q.overlays || '').split(',');
overlays.forEach(function(overlay) { overlays.forEach(function(overlay) {
overlay = findSource(overlay); overlay = findSource(overlay);
@ -21468,12 +21480,25 @@ iD.Background = function(context) {
return d3.rebind(background, dispatch, 'on'); return d3.rebind(background, dispatch, 'on');
}; };
iD.BackgroundSource = {}; iD.BackgroundSource = function(data) {
var source = _.clone(data),
offset = [0, 0];
// derive the url of a 'quadkey' style tile from a coordinate object source.scaleExtent = data.scaleExtent || [0, 20];
iD.BackgroundSource.template = function(data) {
function generator(coord) { source.offset = function(_) {
if (!arguments.length) return offset;
offset = _;
return source;
};
source.nudge = function(_, zoomlevel) {
offset[0] += _[0] / Math.pow(2, zoomlevel);
offset[1] += _[1] / Math.pow(2, zoomlevel);
return source;
};
source.url = function(coord) {
var u = ''; var u = '';
for (var zoom = coord[2]; zoom > 0; zoom--) { for (var zoom = coord[2]; zoom > 0; zoom--) {
var b = 0; var b = 0;
@ -21498,19 +21523,33 @@ iD.BackgroundSource.template = function(data) {
var subdomains = r.split(':')[1].split(','); var subdomains = r.split(':')[1].split(',');
return subdomains[coord[2] % subdomains.length]; return subdomains[coord[2] % subdomains.length];
}); });
} };
generator.data = data; source.intersects = function(extent) {
generator.copyrightNotices = function() {}; return !data.extents || data.extents.some(function(ex) {
return iD.geo.Extent(ex).intersects(extent);
});
};
return generator; source.validZoom = function(z) {
return source.scaleExtent[0] <= z &&
(!source.isLocatorOverlay() || source.scaleExtent[1] > z);
};
source.isLocatorOverlay = function() {
return source.name === 'Locator Overlay';
};
source.copyrightNotices = function() {};
return source;
}; };
iD.BackgroundSource.Bing = function(data, dispatch) { iD.BackgroundSource.Bing = function(data, dispatch) {
// http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff701716.aspx // http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff701716.aspx
// http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff701701.aspx // http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff701701.aspx
var bing = iD.BackgroundSource.template(data), var bing = iD.BackgroundSource(data),
key = 'Arzdiw4nlOJzRwOz__qailc8NiR31Tt51dN2D7cm57NrnceZnCpgOkmJhNpGoppU', // Same as P2 and JOSM key = 'Arzdiw4nlOJzRwOz__qailc8NiR31Tt51dN2D7cm57NrnceZnCpgOkmJhNpGoppU', // Same as P2 and JOSM
url = 'http://dev.virtualearth.net/REST/v1/Imagery/Metadata/Aerial?include=ImageryProviders&key=' + url = 'http://dev.virtualearth.net/REST/v1/Imagery/Metadata/Aerial?include=ImageryProviders&key=' +
key + '&jsonp={callback}', key + '&jsonp={callback}',
@ -21546,18 +21585,6 @@ iD.BackgroundSource.Bing = function(data, dispatch) {
return bing; return bing;
}; };
iD.BackgroundSource.Custom = function() {
var template = window.prompt('Enter a tile template. ' +
'Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.');
if (!template) return null;
return iD.BackgroundSource.template({
template: template,
name: 'Custom'
});
};
iD.BackgroundSource.Custom.data = { 'name': 'Custom' };
iD.GpxLayer = function(context, dispatch) { iD.GpxLayer = function(context, dispatch) {
var projection, var projection,
gj = {}, gj = {},
@ -22063,16 +22090,11 @@ iD.Map = function(context) {
return d3.rebind(map, dispatch, 'on'); return d3.rebind(map, dispatch, 'on');
}; };
iD.TileLayer = function(backgroundType) { iD.TileLayer = function() {
backgroundType = backgroundType || 'background';
var tileSize = 256, var tileSize = 256,
tile = d3.geo.tile(), tile = d3.geo.tile(),
projection, projection,
cache = {}, cache = {},
offset = [0, 0],
offsets = {},
tileOrigin, tileOrigin,
z, z,
transformProp = iD.util.prefixCSSProperty('Transform'), transformProp = iD.util.prefixCSSProperty('Transform'),
@ -22093,7 +22115,7 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
function lookUp(d) { function lookUp(d) {
for (var up = -1; up > -d[2]; up--) { for (var up = -1; up > -d[2]; up--) {
var tile = atZoom(d, up); var tile = atZoom(d, up);
if (cache[source(tile)] !== false) { if (cache[source.url(tile)] !== false) {
return tile; return tile;
} }
} }
@ -22111,7 +22133,7 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
} }
function addSource(d) { function addSource(d) {
d.push(source(d)); d.push(source.url(d));
return d; return d;
} }
@ -22135,7 +22157,7 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
function render(selection) { function render(selection) {
var requests = []; var requests = [];
if (tile.scaleExtent()[0] <= z) { if (source.validZoom(z)) {
tile().forEach(function(d) { tile().forEach(function(d) {
addSource(d); addSource(d);
requests.push(d); requests.push(d);
@ -22151,8 +22173,8 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
} }
var pixelOffset = [ var pixelOffset = [
Math.round(offset[0] * Math.pow(2, z)), Math.round(source.offset()[0] * Math.pow(2, z)),
Math.round(offset[1] * Math.pow(2, z)) Math.round(source.offset()[1] * Math.pow(2, z))
]; ];
function load(d) { function load(d) {
@ -22209,19 +22231,6 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
.classed('tile-removing', false); .classed('tile-removing', false);
} }
background.offset = function(_) {
if (!arguments.length) return offset;
offset = _;
if (source.data) offsets[source.data.name] = offset;
return background;
};
background.nudge = function(_, zoomlevel) {
offset[0] += _[0] / Math.pow(2, zoomlevel);
offset[1] += _[1] / Math.pow(2, zoomlevel);
return background;
};
background.projection = function(_) { background.projection = function(_) {
if (!arguments.length) return projection; if (!arguments.length) return projection;
projection = _; projection = _;
@ -22237,13 +22246,8 @@ iD.TileLayer = function(backgroundType) {
background.source = function(_) { background.source = function(_) {
if (!arguments.length) return source; if (!arguments.length) return source;
source = _; source = _;
if (source.data) {
offset = offsets[source.data.name] = offsets[source.data.name] || [0, 0];
} else {
offset = [0, 0];
}
cache = {}; cache = {};
tile.scaleExtent((source.data && source.data.scaleExtent) || [1, 20]); tile.scaleExtent(source.scaleExtent);
return background; return background;
}; };
@ -23571,8 +23575,7 @@ iD.ui = function(context) {
.on('←', pan([pa, 0])) .on('←', pan([pa, 0]))
.on('↑', pan([0, pa])) .on('↑', pan([0, pa]))
.on('→', pan([-pa, 0])) .on('→', pan([-pa, 0]))
.on('↓', pan([0, -pa])) .on('↓', pan([0, -pa]));
.on('M', function() { context.toggleFullscreen(); });
d3.select(document) d3.select(document)
.call(keybinding); .call(keybinding);
@ -23674,22 +23677,22 @@ iD.ui.Attribution = function(context) {
} }
var attribution = selection.selectAll('.provided-by') var attribution = selection.selectAll('.provided-by')
.data([context.background().baseLayerSource()], function(d) { return d.data.name; }); .data([context.background().baseLayerSource()], function(d) { return d.name; });
attribution.enter() attribution.enter()
.append('span') .append('span')
.attr('class', 'provided-by') .attr('class', 'provided-by')
.each(function(d) { .each(function(d) {
var source = d.data.sourcetag || d.data.name; var source = d.sourcetag || d.name;
if (d.data.logo) { if (d.logo) {
source = '<img class="source-image" src="' + context.imagePath(d.data.logo) + '">'; source = '<img class="source-image" src="' + context.imagePath(d.logo) + '">';
} }
if (d.data.terms_url) { if (d.terms_url) {
d3.select(this) d3.select(this)
.append('a') .append('a')
.attr('href', d.data.terms_url) .attr('href', d.terms_url)
.attr('target', '_blank') .attr('target', '_blank')
.html(source); .html(source);
} else { } else {
@ -23759,7 +23762,7 @@ iD.ui.Background = function(context) {
return context.background().showsLayer(d); return context.background().showsLayer(d);
} }
content.selectAll('label.layer') content.selectAll('label.layer, label.custom_layer')
.classed('active', active) .classed('active', active)
.selectAll('input') .selectAll('input')
.property('checked', active); .property('checked', active);
@ -23767,18 +23770,24 @@ iD.ui.Background = function(context) {
function clickSetSource(d) { function clickSetSource(d) {
d3.event.preventDefault(); d3.event.preventDefault();
if (d.data.name === 'Custom') {
var configured = d();
if (!configured) {
selectLayer();
return;
}
d = configured;
}
context.background().baseLayerSource(d); context.background().baseLayerSource(d);
selectLayer(); selectLayer();
} }
function clickCustom() {
d3.event.preventDefault();
var template = window.prompt(t('background.custom_prompt'));
if (!template) {
selectLayer();
return;
}
context.background().baseLayerSource(iD.BackgroundSource({
template: template,
name: 'Custom'
}));
selectLayer();
}
function clickSetOverlay(d) { function clickSetOverlay(d) {
d3.event.preventDefault(); d3.event.preventDefault();
context.background().toggleOverlayLayer(d); context.background().toggleOverlayLayer(d);
@ -23796,29 +23805,27 @@ iD.ui.Background = function(context) {
.filter(filter); .filter(filter);
var layerLinks = layerList.selectAll('label.layer') var layerLinks = layerList.selectAll('label.layer')
.data(sources, function(d) { return d.data.name; }); .data(sources, function(d) { return d.name; });
var layerInner = layerLinks.enter() var layerInner = layerLinks.enter()
.append('label') .insert('label', '.custom_layer')
.attr('class', 'layer'); .attr('class', 'layer');
// only set tooltips for layers with tooltips // only set tooltips for layers with tooltips
layerInner layerInner
.filter(function(d) { return d.data.description; }) .filter(function(d) { return d.description; })
.call(bootstrap.tooltip() .call(bootstrap.tooltip()
.title(function(d) { return d.data.description; }) .title(function(d) { return d.description; })
.placement('left') .placement('left'));
);
layerInner.append('input') layerInner.append('input')
.attr('type', type) .attr('type', type)
.attr('name', 'layers') .attr('name', 'layers')
.attr('value', function(d) { return d.data.name; }) .attr('value', function(d) { return d.name; })
.on('change', change); .on('change', change);
layerInner.insert('span').text(function(d) { layerInner.append('span')
return d.data.name; .text(function(d) { return d.name; });
});
layerLinks.exit() layerLinks.exit()
.remove(); .remove();
@ -23827,13 +23834,8 @@ iD.ui.Background = function(context) {
} }
function update() { function update() {
backgroundList.call(drawList, 'radio', clickSetSource, function(d) { backgroundList.call(drawList, 'radio', clickSetSource, function(d) { return !d.overlay; });
return !d.data.overlay; overlayList.call(drawList, 'checkbox', clickSetOverlay, function(d) { return d.overlay; });
});
overlayList.call(drawList, 'checkbox', clickSetOverlay, function(d) {
return d.data.overlay;
});
var hasGpx = context.background().hasGpxLayer(), var hasGpx = context.background().hasGpxLayer(),
showsGpx = context.background().showsGpxLayer(); showsGpx = context.background().showsGpxLayer();
@ -23950,6 +23952,19 @@ iD.ui.Background = function(context) {
.append('div') .append('div')
.attr('class', 'toggle-list layer-list'); .attr('class', 'toggle-list layer-list');
var custom = backgroundList
.append('label')
.attr('class', 'custom_layer')
.datum({name: 'Custom'});
custom.append('input')
.attr('type', 'radio')
.attr('name', 'layers')
.on('change', clickCustom);
custom.append('span')
.text(t('background.custom'));
var overlayList = content var overlayList = content
.append('div') .append('div')
.attr('class', 'toggle-list layer-list'); .attr('class', 'toggle-list layer-list');
@ -24104,9 +24119,9 @@ iD.ui.Commit = function(context) {
header.append('button') header.append('button')
.attr('class', 'fr') .attr('class', 'fr')
.on('click', event.cancel)
.append('span') .append('span')
.attr('class', 'icon close') .attr('class', 'icon close');
.on('click', event.cancel);
header.append('h3') header.append('h3')
.text(t('commit.title')); .text(t('commit.title'));
@ -24867,7 +24882,8 @@ iD.ui.Help = function(context) {
'help.imagery', 'help.imagery',
'help.addresses', 'help.addresses',
'help.inspector', 'help.inspector',
'help.buildings']; 'help.buildings',
'help.relations'];
function one(f) { return function(x) { return f(x); }; } function one(f) { return function(x) { return f(x); }; }
var docs = docKeys.map(one(t)).map(function(text) { var docs = docKeys.map(one(t)).map(function(text) {
@ -25786,6 +25802,7 @@ iD.ui.PresetList = function(context) {
list.call(drawList, results); list.call(drawList, results);
} else { } else {
list.call(drawList, context.presets().defaults(geometry, 36)); list.call(drawList, context.presets().defaults(geometry, 36));
message.text(t('inspector.choose'));
} }
} }
@ -26951,31 +26968,29 @@ iD.ui.Success = function(context) {
body.append('p') body.append('p')
.html(t('success.help_html')); .html(t('success.help_html'));
var changesetURL = context.connection().changesetURL(changeset.id);
body.append('a') body.append('a')
.attr('class', 'button col12 osm') .attr('class', 'button col12 osm')
.attr('target', '_blank') .attr('target', '_blank')
.attr('href', function() { .attr('href', changesetURL)
return context.connection().changesetURL(changeset.id);
})
.text(t('success.view_on_osm')); .text(t('success.view_on_osm'));
body.append('a') var sharing = {
.attr('class', 'button col12 twitter') facebook: 'https://facebook.com/sharer/sharer.php?u=' + encodeURIComponent(changesetURL),
.attr('target', '_blank') twitter: 'https://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=' + encodeURIComponent(message),
.attr('href', function() { google: 'https://plus.google.com/share?url=' + encodeURIComponent(changesetURL)
return 'https://twitter.com/intent/tweet?source=webclient&text=' + };
encodeURIComponent(message);
})
.text(t('success.tweet'));
body.append('a') body.selectAll('.button.social')
.attr('class', 'button col12 facebook') .data(d3.entries(sharing))
.enter().append('a')
.attr('class', function(d) { return 'button social col4 ' + d.key; })
.attr('target', '_blank') .attr('target', '_blank')
.attr('href', function() { .attr('href', function(d) { return d.value; })
return 'https://facebook.com/sharer/sharer.php?u=' + .call(bootstrap.tooltip()
encodeURIComponent(context.connection().changesetURL(changeset.id)); .title(function(d) { return t('success.' + d.key); })
}) .placement('bottom'));
.text(t('success.facebook'));
} }
success.changeset = function(_) { success.changeset = function(_) {
@ -29105,7 +29120,11 @@ iD.presets.Preset = function(id, preset, fields) {
tags = _.clone(tags); tags = _.clone(tags);
for (var k in applyTags) { for (var k in applyTags) {
if (applyTags[k] !== '*') tags[k] = applyTags[k]; if (applyTags[k] === '*') {
tags[k] = 'yes';
} else {
tags[k] = applyTags[k];
}
} }
for (var f in preset.fields) { for (var f in preset.fields) {
@ -29361,12 +29380,29 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"2", "2",
"3" "3"
], ],
"default": "yes", "default": true,
"sourcetag": "Bing", "sourcetag": "Bing",
"logo": "bing_maps.png", "logo": "bing_maps.png",
"logo_url": "http://www.bing.com/maps", "logo_url": "http://www.bing.com/maps",
"terms_url": "http://opengeodata.org/microsoft-imagery-details" "terms_url": "http://opengeodata.org/microsoft-imagery-details"
}, },
{
"name": "Locator Overlay",
"template": "http://{t}.tiles.mapbox.com/v3/openstreetmap.map-btyhiati/{z}/{x}/{y}.png",
"description": "Shows major features to help orient you.",
"overlay": true,
"default": true,
"scaleExtent": [
0,
16
],
"subdomains": [
"a",
"b",
"c"
],
"terms_url": "http://mapbox.com/tos/"
},
{ {
"name": "MapBox Satellite", "name": "MapBox Satellite",
"template": "http://{t}.tiles.mapbox.com/v3/openstreetmap.map-4wvf9l0l/{z}/{x}/{y}.png", "template": "http://{t}.tiles.mapbox.com/v3/openstreetmap.map-4wvf9l0l/{z}/{x}/{y}.png",
@ -32321,6 +32357,27 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"terms": [], "terms": [],
"name": "Pub" "name": "Pub"
}, },
"amenity/ranger_station": {
"fields": [
"building_area",
"opening_hours",
"operator",
"phone"
],
"geometry": [
"point",
"area"
],
"terms": [
"visitor center",
"permit center",
"backcountry office"
],
"tags": {
"amenity": "ranger_station"
},
"name": "Ranger Station"
},
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"icon": "restaurant", "icon": "restaurant",
"fields": [ "fields": [
@ -32472,8 +32529,10 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
}, },
"amenity/toilets": { "amenity/toilets": {
"fields": [ "fields": [
"toilets/disposal",
"operator", "operator",
"building_area" "building_area",
"access"
], ],
"geometry": [ "geometry": [
"point", "point",
@ -32482,7 +32541,15 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
], ],
"terms": [ "terms": [
"bathroom", "bathroom",
"restroom" "restroom",
"outhouse",
"privy",
"head",
"lavatory",
"latrine",
"water closet",
"WC",
"W.C."
], ],
"tags": { "tags": {
"amenity": "toilets" "amenity": "toilets"
@ -35911,6 +35978,11 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"tags": { "tags": {
"tourism": "artwork" "tourism": "artwork"
}, },
"terms": [
"mural",
"sculpture",
"statue"
],
"name": "Artwork" "name": "Artwork"
}, },
"tourism/attraction": { "tourism/attraction": {
@ -37261,6 +37333,11 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"type": "combo", "type": "combo",
"label": "Surface" "label": "Surface"
}, },
"toilets/disposal": {
"key": "toilets:disposal",
"type": "combo",
"label": "Disposal"
},
"tourism": { "tourism": {
"key": "tourism", "key": "tourism",
"type": "combo", "type": "combo",
@ -49209,6 +49286,8 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"title": "Background", "title": "Background",
"description": "Background settings", "description": "Background settings",
"percent_brightness": "{opacity}% brightness", "percent_brightness": "{opacity}% brightness",
"custom": "Custom",
"custom_prompt": "Enter a tile template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.",
"fix_misalignment": "Fix misalignment", "fix_misalignment": "Fix misalignment",
"reset": "reset" "reset": "reset"
}, },
@ -49231,7 +49310,8 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"just_edited": "You just edited OpenStreetMap!", "just_edited": "You just edited OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "View on OSM", "view_on_osm": "View on OSM",
"facebook": "Share on Facebook", "facebook": "Share on Facebook",
"tweet": "Tweet", "twitter": "Share on Twitter",
"google": "Share on Google+",
"help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>details</a>).\n" "help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>details</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -49279,7 +49359,8 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\nairplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the left.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n", "imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\nairplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the left.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n",
"addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n", "addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n",
"inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the user interface element on the right-hand side of the\npage that appears when a feature is selected and allows you to edit its details.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click icons to add other details,\nlike [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) information, wheelchair\naccess, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n\n### Closing the Inspector\n\nYou can close the inspector by clicking the close button in the top-right,\npressing the 'Escape' key, or clicking on the map.\n", "inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the user interface element on the right-hand side of the\npage that appears when a feature is selected and allows you to edit its details.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click icons to add other details,\nlike [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) information, wheelchair\naccess, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n\n### Closing the Inspector\n\nYou can close the inspector by clicking the close button in the top-right,\npressing the 'Escape' key, or clicking on the map.\n",
"buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the world's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n" "buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the world's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n",
"relations": "# Relations\n\nA relation is a special type of feature in OpenStreetMap that groups together\nother features. For example, two common types of relations are *route relations*,\nwhich group together sections of road that belong to a specific freeway or\nhighway, and *multipolygons*, which group together several lines that define\na complex area (one with several pieces or holes in it like a donut).\n\nThe group of features in a relation are called *members*. In the sidebar, you can\nsee which relations a feature is a member of, and click on a relation there\nto select the it. When the relation is selected, you can see all of its\nmembers listed in the sidebar and highlighted on the map.\n\nFor the most part, iD will take care of maintaining relations automatically\nwhile you edit. The main thing you should be aware of is that if you delete a\nsection of road to redraw it more accurately, you should make sure that the\nnew section is a member of the same relations as the original.\n\n## Editing Relations\n\nIf you want to edit relations, here are the basics.\n\nTo add a feature to a relation, select the feature, click the \"+\" button in the\n\"All relations\" section of the sidebar, and select or type the name of the relation.\n\nTo create a new relation, select the first feature that should be a member,\nclick the \"+\" button in the \"All relations\" section, and select \"New relation...\".\n\nTo remove a feature from a relation, select the feature and click the trash\nbutton next to the relation you want to remove it from.\n\nYou can create multipolygons with holes using the \"Merge\" tool. Draw two areas (inner\nand outer), hold the Shift key and click on each of them to select them both, and then\nclick the \"Merge\" (+) button.\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {
@ -49663,6 +49744,9 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"surface": { "surface": {
"label": "Surface" "label": "Surface"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Disposal"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Type" "label": "Type"
}, },
@ -49887,6 +49971,10 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
"name": "Pub", "name": "Pub",
"terms": "" "terms": ""
}, },
"amenity/ranger_station": {
"name": "Ranger Station",
"terms": "visitor center,permit center,backcountry office"
},
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant", "name": "Restaurant",
"terms": "bar,cafeteria,café,canteen,chophouse,coffee shop,diner,dining room,dive*,doughtnut shop,drive-in,eatery,eating house,eating place,fast-food place,greasy spoon,grill,hamburger stand,hashery,hideaway,hotdog stand,inn,joint*,luncheonette,lunchroom,night club,outlet*,pizzeria,saloon,soda fountain,watering hole" "terms": "bar,cafeteria,café,canteen,chophouse,coffee shop,diner,dining room,dive*,doughtnut shop,drive-in,eatery,eating house,eating place,fast-food place,greasy spoon,grill,hamburger stand,hashery,hideaway,hotdog stand,inn,joint*,luncheonette,lunchroom,night club,outlet*,pizzeria,saloon,soda fountain,watering hole"
@ -49913,7 +50001,7 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
}, },
"amenity/toilets": { "amenity/toilets": {
"name": "Toilets", "name": "Toilets",
"terms": "bathroom,restroom" "terms": "bathroom,restroom,outhouse,privy,head,lavatory,latrine,water closet,WC,W.C."
}, },
"amenity/townhall": { "amenity/townhall": {
"name": "Town Hall", "name": "Town Hall",
@ -50833,7 +50921,7 @@ iD.introGraph = '{"n185954700":{"id":"n185954700","loc":[-85.642244,41.939081],"
}, },
"tourism/artwork": { "tourism/artwork": {
"name": "Artwork", "name": "Artwork",
"terms": "" "terms": "mural,sculpture,statue"
}, },
"tourism/attraction": { "tourism/attraction": {
"name": "Tourist Attraction", "name": "Tourist Attraction",

File diff suppressed because it is too large Load diff

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 160 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 170 KiB

Before After
Before After

View file

@ -184,8 +184,7 @@
"edited_osm": "¡Editáu OSM!", "edited_osm": "¡Editáu OSM!",
"just_edited": "¡Acaba d'editar OpenStreetMap!", "just_edited": "¡Acaba d'editar OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Ver en OSM", "view_on_osm": "Ver en OSM",
"facebook": "Compartir en Facebook", "facebook": "Compartir en Facebook"
"tweet": "Tuitear"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Aceutar" "okay": "Aceutar"

View file

@ -252,8 +252,7 @@
"edited_osm": "Редактирахте OSM!", "edited_osm": "Редактирахте OSM!",
"just_edited": "Вие редактирахте OpenStreetMap!", "just_edited": "Вие редактирахте OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Вижте в OSM", "view_on_osm": "Вижте в OSM",
"facebook": "Споделете във Facebook", "facebook": "Споделете във Facebook"
"tweet": "Tweet"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Окей" "okay": "Окей"

View file

@ -167,9 +167,11 @@
} }
}, },
"undo": { "undo": {
"tooltip": "Poništiti: {action}",
"nothing": "Ništa za poništiti." "nothing": "Ništa za poništiti."
}, },
"redo": { "redo": {
"tooltip": "Obnoviti: {action}",
"nothing": "Ništa za vratiti." "nothing": "Ništa za vratiti."
}, },
"tooltip_keyhint": "Prečica:", "tooltip_keyhint": "Prečica:",
@ -261,7 +263,7 @@
"just_edited": "Upravo ste uredili OpenStreetMap kartu!", "just_edited": "Upravo ste uredili OpenStreetMap kartu!",
"view_on_osm": "Pogledajte na OSM-u", "view_on_osm": "Pogledajte na OSM-u",
"facebook": "Podijeliti na Facebooku", "facebook": "Podijeliti na Facebooku",
"tweet": "Podijeliti na Twitteru" "help_html": "Vaše promjene bi se trebale pojaviti u \"standardnom\" sloju za nekoliko minuta. Drugi slojevi, i određene značajke, mogu uzeti više vremena\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>details</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Uredu" "okay": "Uredu"
@ -517,9 +519,21 @@
"fee": { "fee": {
"label": "Provizija" "label": "Provizija"
}, },
"fire_hydrant/type": {
"label": "Vrsta"
},
"fixme": { "fixme": {
"label": "Popravi me" "label": "Popravi me"
}, },
"generator/method": {
"label": "Način"
},
"generator/source": {
"label": "Izvor"
},
"generator/type": {
"label": "Vrsta"
},
"highway": { "highway": {
"label": "Vrsta" "label": "Vrsta"
}, },
@ -678,6 +692,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Površina" "label": "Površina"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Način odlaganja otpada iz toaleta"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Vrsta" "label": "Vrsta"
}, },
@ -1058,6 +1075,10 @@
"name": "Stanica hitne pomoći", "name": "Stanica hitne pomoći",
"terms": "stanica hitne pomoći,hitna pomoć,hitna medicinska pomoć" "terms": "stanica hitne pomoći,hitna pomoć,hitna medicinska pomoć"
}, },
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Hidrant za požar",
"terms": "hidrant,hidrant za požar"
},
"emergency/phone": { "emergency/phone": {
"name": "Telefon za hitne slučajeve", "name": "Telefon za hitne slučajeve",
"terms": "telefon za hitne slučajeve,hitna telefonska linija" "terms": "telefon za hitne slučajeve,hitna telefonska linija"
@ -1374,6 +1395,10 @@
"name": "Bazen", "name": "Bazen",
"terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen" "terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen"
}, },
"leisure/track": {
"name": "Staza za utrku",
"terms": "staza za utrku,trkaća staza"
},
"line": { "line": {
"name": "Linija", "name": "Linija",
"terms": "linija" "terms": "linija"
@ -1542,6 +1567,10 @@
"name": "Energija", "name": "Energija",
"terms": "enegija,napajanje" "terms": "enegija,napajanje"
}, },
"power/generator": {
"name": "Generator električne energije",
"terms": "generator el. energije,generator "
},
"power/line": { "power/line": {
"name": "Energetski vod", "name": "Energetski vod",
"terms": "energetski vod,naponski vod,elektroenergetska linija" "terms": "energetski vod,naponski vod,elektroenergetska linija"

View file

@ -263,7 +263,6 @@
"just_edited": "Acabes d'editar l'OpenStreetMap!", "just_edited": "Acabes d'editar l'OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Mostra-ho a OSM", "view_on_osm": "Mostra-ho a OSM",
"facebook": "Comparteix a Facebook", "facebook": "Comparteix a Facebook",
"tweet": "Tuiteja-ho",
"help_html": "Els canvis haurien d'aparèxier a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i algunes característiques, poden trigar més temps.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalls</a>).\n" "help_html": "Els canvis haurien d'aparèxier a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i algunes característiques, poden trigar més temps.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalls</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -693,6 +692,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Superfície" "label": "Superfície"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Contenidor"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Tipus" "label": "Tipus"
}, },

View file

@ -263,7 +263,6 @@
"just_edited": "Právě jste upravil OpenStreetMap!", "just_edited": "Právě jste upravil OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Zobrazit na OSM", "view_on_osm": "Zobrazit na OSM",
"facebook": "Sdílet na Facebooku", "facebook": "Sdílet na Facebooku",
"tweet": "Tweet",
"help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na \"Standardní\" vrstvě během několika minut. U některých objektů a ostatních vrstev to může trvat déle⏎\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detaily anglicky</a>).⏎\n" "help_html": "Vaše úpravy by se obvykle měly objevit na \"Standardní\" vrstvě během několika minut. U některých objektů a ostatních vrstev to může trvat déle⏎\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detaily anglicky</a>).⏎\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -810,32 +809,40 @@
"terms": "kino,film,cinema,multikino,bio,biograf,kinematograf" "terms": "kino,film,cinema,multikino,bio,biograf,kinematograf"
}, },
"amenity/college": { "amenity/college": {
"name": "College" "name": "College",
"terms": "Vysoká škola,univerzita,akademie"
}, },
"amenity/courthouse": { "amenity/courthouse": {
"name": "Soud" "name": "Soud",
"terms": "soud,soudní budova,soudní dvůr"
}, },
"amenity/drinking_water": { "amenity/drinking_water": {
"name": "Pitná voda", "name": "Pitná voda",
"terms": "pítko,fontána,fontánka" "terms": "pítko,fontána,fontánka"
}, },
"amenity/embassy": { "amenity/embassy": {
"name": "Velvyslanectví" "name": "Velvyslanectví",
"terms": "velvyslanectví,vyslanectví,ambasáda,zastupitelství"
}, },
"amenity/fast_food": { "amenity/fast_food": {
"name": "Rychlé občerstvení" "name": "Rychlé občerstvení",
"terms": "rychlé občerstvení"
}, },
"amenity/fire_station": { "amenity/fire_station": {
"name": "Hasiči" "name": "Hasiči",
"terms": "požární stanice,hasičská stanice"
}, },
"amenity/fountain": { "amenity/fountain": {
"name": "Fontána, vodotrysk" "name": "Fontána, vodotrysk",
"terms": "vodotrysk,fontána,fontánka,kašna"
}, },
"amenity/fuel": { "amenity/fuel": {
"name": "Čerpací stanice" "name": "Čerpací stanice",
"terms": "benzinová pumpa,čerpací stanice,pumpa"
}, },
"amenity/grave_yard": { "amenity/grave_yard": {
"name": "Pohřebiště" "name": "Pohřebiště",
"terms": "hřbitov,pohřebiště"
}, },
"amenity/hospital": { "amenity/hospital": {
"name": "Nemocnice", "name": "Nemocnice",
@ -846,16 +853,20 @@
"terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní" "terms": "jesle,školka,kindergarten,předškolní"
}, },
"amenity/library": { "amenity/library": {
"name": "Knihovna" "name": "Knihovna",
"terms": "knihovna"
}, },
"amenity/marketplace": { "amenity/marketplace": {
"name": "Trhoviště" "name": "Trhoviště",
"terms": "tržiště,trh"
}, },
"amenity/parking": { "amenity/parking": {
"name": "Parkoviště" "name": "Parkoviště",
"terms": "parkoviště,parkování,parkovací stání"
}, },
"amenity/pharmacy": { "amenity/pharmacy": {
"name": "Lékárna" "name": "Lékárna",
"terms": "lékárna,apatyka"
}, },
"amenity/place_of_worship": { "amenity/place_of_worship": {
"name": "Chrám", "name": "Chrám",
@ -886,10 +897,12 @@
"terms": "schránka,poštovní schránka,schránka na dopisy" "terms": "schránka,poštovní schránka,schránka na dopisy"
}, },
"amenity/post_office": { "amenity/post_office": {
"name": "Pošta" "name": "Pošta",
"terms": "pošta,poštovní úřad,hlavní pošta"
}, },
"amenity/pub": { "amenity/pub": {
"name": "Hospoda" "name": "Hospoda",
"terms": "hospoda,hostinec,hospůdka,pivnice,výčep,lokál"
}, },
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"name": "Restaurace", "name": "Restaurace",
@ -900,14 +913,16 @@
"terms": "univerzita,universita,fakulta,vysoká škola,univerzitní,universitní,katedra,ústav,college" "terms": "univerzita,universita,fakulta,vysoká škola,univerzitní,universitní,katedra,ústav,college"
}, },
"amenity/swimming_pool": { "amenity/swimming_pool": {
"name": "Plavecký bazén" "name": "Plavecký bazén",
"terms": "koupaliště,bazén,plovárna"
}, },
"amenity/taxi": { "amenity/taxi": {
"name": "Stanoviště taxi", "name": "Stanoviště taxi",
"terms": "taxi,taxi stání,drožka" "terms": "taxi,taxi stání,drožka"
}, },
"amenity/telephone": { "amenity/telephone": {
"name": "Telefon" "name": "Telefon",
"terms": "telefon"
}, },
"amenity/theatre": { "amenity/theatre": {
"name": "Divadlo", "name": "Divadlo",
@ -930,32 +945,40 @@
"terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky" "terms": "popelnice,kontejner,odpadkový koš,odpadky"
}, },
"area": { "area": {
"name": "Plocha" "name": "Plocha",
"terms": "území,oblast,plocha,prostor"
}, },
"barrier": { "barrier": {
"name": "Zábrana" "name": "Zábrana",
"terms": "zábrana,ohrada,bariéra"
}, },
"barrier/block": { "barrier/block": {
"name": "Masivní blok" "name": "Masivní blok",
"terms": "betonový blok,beton,zátaras,překážka"
}, },
"barrier/bollard": { "barrier/bollard": {
"name": "Sloupek" "name": "Sloupek",
"terms": "patník,sloupek"
}, },
"barrier/cattle_grid": { "barrier/cattle_grid": {
"name": "Přejezdový rošt" "name": "Přejezdový rošt",
"terms": "Mříž proti pohybu dobytka,mříž,příkop,krávy"
}, },
"barrier/city_wall": { "barrier/city_wall": {
"name": "Hradby", "name": "Hradby",
"terms": "hradby" "terms": "hradby"
}, },
"barrier/cycle_barrier": { "barrier/cycle_barrier": {
"name": "Zábrana proti kolům" "name": "Zábrana proti kolům",
"terms": "zábrana pro cyklisty"
}, },
"barrier/ditch": { "barrier/ditch": {
"name": "Příkop" "name": "Příkop",
"terms": "příkop,járek,jáma,strouha,škarpa,stoka"
}, },
"barrier/entrance": { "barrier/entrance": {
"name": "Vchod" "name": "Vchod",
"terms": "vstup,vchod,přístup,vjezd"
}, },
"barrier/fence": { "barrier/fence": {
"name": "Plot", "name": "Plot",
@ -966,10 +989,12 @@
"terms": "brána" "terms": "brána"
}, },
"barrier/hedge": { "barrier/hedge": {
"name": "Živý plot" "name": "Živý plot",
"terms": "živý plot,keříky,křoví,okrasný plot"
}, },
"barrier/kissing_gate": { "barrier/kissing_gate": {
"name": "Turniket" "name": "Turniket",
"terms": "Zábrana pro dobytek,krávy"
}, },
"barrier/lift_gate": { "barrier/lift_gate": {
"name": "Závora", "name": "Závora",
@ -980,41 +1005,67 @@
"terms": "opěrná zeď" "terms": "opěrná zeď"
}, },
"barrier/stile": { "barrier/stile": {
"name": "Schůdky přes ohradu" "name": "Schůdky přes ohradu",
"terms": "schůdky,žebřík"
}, },
"barrier/toll_booth": { "barrier/toll_booth": {
"name": "Mýtná brána" "name": "Mýtná brána",
"terms": "budka pro výběr mýta,mýtnice,výběr mýta,mýto,myto,poplatek,vstupné,kasa,pokladna"
}, },
"barrier/wall": { "barrier/wall": {
"name": "Zeď", "name": "Zeď",
"terms": "zděný plot, zeď" "terms": "zděný plot, zeď"
}, },
"boundary/administrative": { "boundary/administrative": {
"name": "Administrativní hranice" "name": "Administrativní hranice",
"terms": "administrativní hranice,stát,kraj,okres"
}, },
"building": { "building": {
"name": "Budova", "name": "Budova",
"terms": "budova" "terms": "budova"
}, },
"building/apartments": { "building/apartments": {
"name": "Byty" "name": "Byty",
"terms": "bytovka,obytná budova,panelák,věžák,barák,činžák"
},
"building/commercial": {
"name": "Obchodní budova",
"terms": "Obchody,firmy,firma,prodej,podnik,podniky,kanceláře"
}, },
"building/entrance": { "building/entrance": {
"name": "Vchod", "name": "Vchod",
"terms": "vchod" "terms": "vchod"
}, },
"building/garage": {
"name": "Garáž",
"terms": "garáž,garáže,parkování,kryté parkování"
},
"building/house": { "building/house": {
"name": "Dům", "name": "Dům",
"terms": "dům" "terms": "dům"
}, },
"building/hut": {
"name": "Chata",
"terms": "chatka,dřevěnice"
},
"building/industrial": {
"name": "Průmyslová budova",
"terms": "průmyslová budova,industriální,výroba"
},
"building/residential": {
"name": "Obytná budova",
"terms": "obytná budova,ubytování,bývání,byt"
},
"emergency/ambulance_station": { "emergency/ambulance_station": {
"name": "Zdravotní pohotovost" "name": "Zdravotní pohotovost"
}, },
"emergency/phone": { "emergency/phone": {
"name": "Tísňový telefon" "name": "Tísňový telefon",
"terms": "nouzový telefon,SOS,tísňová linka"
}, },
"entrance": { "entrance": {
"name": "Vchod" "name": "Vchod",
"terms": "vchod,východ,únikový východ,brána,dveře,vrata"
}, },
"highway": { "highway": {
"name": "Pozemní komunikace", "name": "Pozemní komunikace",
@ -1157,53 +1208,68 @@
"terms": "historické místo" "terms": "historické místo"
}, },
"historic/archaeological_site": { "historic/archaeological_site": {
"name": "Archeologické naleziště" "name": "Archeologické naleziště",
"terms": "archeologické naleziště,vykopávky,archeologický průzkum"
}, },
"historic/boundary_stone": { "historic/boundary_stone": {
"name": "Hraniční káme" "name": "Hraniční káme",
"terms": "hraniční kámen,hranice,značka"
}, },
"historic/castle": { "historic/castle": {
"name": "Hrad, zámek" "name": "Hrad, zámek",
"terms": "hradiště,zámek,král,sídlo,ruina,zřícenina"
}, },
"historic/memorial": { "historic/memorial": {
"name": "Památník" "name": "Památník",
"terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina"
}, },
"historic/monument": { "historic/monument": {
"name": "Monument" "name": "Monument",
"terms": "pamětihodnost,památník,pomník,hrdina"
}, },
"historic/ruins": { "historic/ruins": {
"name": "Zřícenina, ruiny" "name": "Zřícenina, ruiny",
"terms": "zříceniny,zřícenina"
}, },
"historic/wayside_cross": { "historic/wayside_cross": {
"name": "Kříž" "name": "Kříž",
"terms": "boží muka,křesťanský,kříž při cestě,krucifix"
}, },
"historic/wayside_shrine": { "historic/wayside_shrine": {
"name": "Boží muka" "name": "Boží muka",
"terms": "svatostánek u cesty,svatyně,svatostánek"
}, },
"landuse": { "landuse": {
"name": "Užití krajiny" "name": "Užití krajiny",
"terms": "využití území,využití,les,louka,hora,pole"
}, },
"landuse/allotments": { "landuse/allotments": {
"name": "Zahrádky" "name": "Zahrádky",
"terms": "zahradkářská osada,zahrádky,zahrady,zahradkářská kolonie"
}, },
"landuse/basin": { "landuse/basin": {
"name": "Umělá vodní plocha" "name": "Umělá vodní plocha",
"terms": "zdrž,nádrž,voda,jezero,rybník"
}, },
"landuse/cemetery": { "landuse/cemetery": {
"name": "Hřbitov", "name": "Hřbitov",
"terms": "hřbitov,pohřebiště" "terms": "hřbitov,pohřebiště"
}, },
"landuse/commercial": { "landuse/commercial": {
"name": "Obchody" "name": "Obchody",
"terms": "obchodní,komerční"
}, },
"landuse/construction": { "landuse/construction": {
"name": "Výstavba" "name": "Výstavba",
"terms": "stavba,konstrukce,výstavba"
}, },
"landuse/farm": { "landuse/farm": {
"name": "Zemědělská půda" "name": "Zemědělská půda",
"terms": "pole,farma,dobytek,zahrady,pěstitelská plocha"
}, },
"landuse/farmyard": { "landuse/farmyard": {
"name": "Farma" "name": "Farma",
"terms": "pole,farma,dobytek,zahrady,pěstitelská plocha"
}, },
"landuse/forest": { "landuse/forest": {
"name": "Les", "name": "Les",
@ -1214,110 +1280,144 @@
"terms": "tráva" "terms": "tráva"
}, },
"landuse/industrial": { "landuse/industrial": {
"name": "Průmysl" "name": "Průmysl",
"terms": "průmyslové,výroba,industriální"
}, },
"landuse/meadow": { "landuse/meadow": {
"name": "Louka" "name": "Louka",
"terms": "louka,pastviny,tráva"
}, },
"landuse/orchard": { "landuse/orchard": {
"name": "Sad" "name": "Sad",
"terms": "sad,stromy,ovoce,ovocné stromy,ovocný sad"
}, },
"landuse/quarry": { "landuse/quarry": {
"name": "Lom" "name": "Lom",
"terms": "kamenolom,lom,důl,skála,kameny,štěrk"
}, },
"landuse/residential": { "landuse/residential": {
"name": "Rezidenční oblast" "name": "Rezidenční oblast",
"terms": "obytné,domy"
}, },
"landuse/retail": { "landuse/retail": {
"name": "Obchody" "name": "Obchody",
"terms": "obchod,maloobchodní"
}, },
"landuse/vineyard": { "landuse/vineyard": {
"name": "Vinice" "name": "Vinice",
"terms": "vinice,vinohrad,hrozny,víno"
}, },
"leisure": { "leisure": {
"name": "Volný čas" "name": "Volný čas",
"terms": "oddech,volno,volná chvíle,odpočinek,volný čas"
},
"leisure/dog_park": {
"name": "Psí park",
"terms": "park pro psy,psí park"
}, },
"leisure/garden": { "leisure/garden": {
"name": "Zahrada", "name": "Zahrada",
"terms": "zahrada" "terms": "zahrada"
}, },
"leisure/golf_course": { "leisure/golf_course": {
"name": "Golfové hřiště" "name": "Golfové hřiště",
"terms": "golfové hřiště,golf"
}, },
"leisure/marina": { "leisure/marina": {
"name": "Přístaviště" "name": "Přístaviště",
"terms": "přístav,jachta,jachty,loď"
}, },
"leisure/park": { "leisure/park": {
"name": "Park", "name": "Park",
"terms": "les,prales,louka,trávník,park,hřiště,parčík,zeleň,lesní,strom,křoví" "terms": "les,prales,louka,trávník,park,hřiště,parčík,zeleň,lesní,strom,křoví"
}, },
"leisure/pitch": { "leisure/pitch": {
"name": "Hřiště" "name": "Hřiště",
"terms": "sportovní kurt,hřiště,dvorec,kurt,stadion"
}, },
"leisure/pitch/american_football": { "leisure/pitch/american_football": {
"name": "Hřiště pro americký fotbal" "name": "Hřiště pro americký fotbal",
"terms": "hřiště amerického fotbalu,americký fotbal"
}, },
"leisure/pitch/baseball": { "leisure/pitch/baseball": {
"name": "Baseballové hřiště" "name": "Baseballové hřiště",
"terms": "basebalové hřiště,basebal"
}, },
"leisure/pitch/basketball": { "leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketbalové hřiště" "name": "Basketbalové hřiště",
"terms": "basketbalové hřiště,basketbal"
}, },
"leisure/pitch/soccer": { "leisure/pitch/soccer": {
"name": "Fotbalové hřiště" "name": "Fotbalové hřiště",
"terms": "fotbalové hřiště,fotbal"
}, },
"leisure/pitch/tennis": { "leisure/pitch/tennis": {
"name": "Tenisové kurty" "name": "Tenisové kurty",
"terms": "tenisové hřiště,tenis,kurt,dvorec"
}, },
"leisure/pitch/volleyball": { "leisure/pitch/volleyball": {
"name": "Volejbalové hřiště" "name": "Volejbalové hřiště",
"terms": "volejbalové hřiště,volejbal"
}, },
"leisure/playground": { "leisure/playground": {
"name": "Dětské hřiště", "name": "Dětské hřiště",
"terms": "hřiště,dětské hřiště,prolézačky,prolézačka,pískoviště,houpačky,houpačka,skluzavky,skluzavka" "terms": "hřiště,dětské hřiště,prolézačky,prolézačka,pískoviště,houpačky,houpačka,skluzavky,skluzavka"
}, },
"leisure/slipway": { "leisure/slipway": {
"name": "Vodní skluz" "name": "Vodní skluz",
"terms": "spouštění lodi,dok,loděnice,skluz v loděnici,skluzavka"
}, },
"leisure/stadium": { "leisure/stadium": {
"name": "Stadion" "name": "Stadion",
"terms": "stadion,fotbal,fotbalový stadión,hřiště"
}, },
"leisure/swimming_pool": { "leisure/swimming_pool": {
"name": "Plavecký bazén" "name": "Plavecký bazén",
"terms": "plovárna,koupaliště"
}, },
"line": { "line": {
"name": "Cesta" "name": "Cesta",
"terms": "čára,cesta,trať,kanál,trasa"
}, },
"man_made": { "man_made": {
"name": "Umělý objekt" "name": "Umělý objekt",
"terms": "lidský výtvor,artefakt,konstrukce,dílo,stavba,objekt,mechanizmus"
}, },
"man_made/breakwater": { "man_made/breakwater": {
"name": "Vlnolam" "name": "Vlnolam",
"terms": "pobřežní hráz,násep,kameny,molo,zábrana"
}, },
"man_made/cutline": { "man_made/cutline": {
"name": "Průsek" "name": "Průsek",
"terms": "lesní průsek,holina"
}, },
"man_made/lighthouse": { "man_made/lighthouse": {
"name": "Maják" "name": "Maják",
"terms": "maják,světlo"
}, },
"man_made/pier": { "man_made/pier": {
"name": "Molo" "name": "Molo",
"terms": "molo,sloupy,pilíř,vlnolam,hráz,kotva,kotvení,ukotvení,lodě,promenáda,lávka,promenáda a přístaviště,přístavní hráz"
}, },
"man_made/pipeline": { "man_made/pipeline": {
"name": "Dálkové potrubí" "name": "Dálkové potrubí",
"terms": "rouura,roury,transport,vodovod,ropovod,plynovod,kanál,rozvod"
}, },
"man_made/survey_point": { "man_made/survey_point": {
"name": "Triangulační bod" "name": "Triangulační bod",
"terms": "triangulační bod,nivelizační bod,nivelace,referenční bod"
}, },
"man_made/tower": { "man_made/tower": {
"name": "Věž" "name": "Věž",
"terms": "věž,sloup,stožár,bašta,pevnost,hrad"
}, },
"man_made/wastewater_plant": { "man_made/wastewater_plant": {
"name": "Čistička odpadních vod", "name": "Čistička odpadních vod",
"terms": "čistírna,čistička,čistírna odpadních vod,ČOV,čovka" "terms": "čistírna,čistička,čistírna odpadních vod,ČOV,čovka"
}, },
"man_made/water_tower": { "man_made/water_tower": {
"name": "Vodárenská věž" "name": "Vodárenská věž",
"terms": "vodojem,věž s vodojemem,věž,vodárenská věž"
}, },
"man_made/water_well": { "man_made/water_well": {
"name": "Studna" "name": "Studna"
@ -1431,7 +1531,8 @@
"name": "Transformátorová stanice" "name": "Transformátorová stanice"
}, },
"power/tower": { "power/tower": {
"name": "Elektrický stožár" "name": "Elektrický stožár",
"terms": "sloup vysokého napětí,vysoké napětí"
}, },
"power/transformer": { "power/transformer": {
"name": "Transformátor" "name": "Transformátor"

View file

@ -241,6 +241,8 @@
"title": "Baggrund", "title": "Baggrund",
"description": "Baggrundsindstillinger", "description": "Baggrundsindstillinger",
"percent_brightness": "{opacity}% lysstyrke", "percent_brightness": "{opacity}% lysstyrke",
"custom": "Brugerdefineret",
"custom_prompt": "Angiv en tile skabelon. Valide værdier er {z}, {x}, {y} for Z/X/Y skemaer og {u} for quadtile skema. ",
"fix_misalignment": "Ret fejljustering", "fix_misalignment": "Ret fejljustering",
"reset": "nulstil" "reset": "nulstil"
}, },
@ -263,7 +265,8 @@
"just_edited": "Du har lige redigeret OpenStreetMap!", "just_edited": "Du har lige redigeret OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Vis på OSM", "view_on_osm": "Vis på OSM",
"facebook": "Del på Facebook", "facebook": "Del på Facebook",
"tweet": "Tweet", "twitter": "Del på Twitter",
"google": "Del på Google+",
"help_html": "Dine ændringer skulle blive synlige om nogle få minutter i \"Standard\" laget. Andre lag og specielle objekter kan tage længere tid\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>mere information</a>).\n" "help_html": "Dine ændringer skulle blive synlige om nogle få minutter i \"Standard\" laget. Andre lag og specielle objekter kan tage længere tid\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>mere information</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -693,6 +696,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Overflade" "label": "Overflade"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Bortskaffelse affald"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Type" "label": "Type"
}, },

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -241,6 +241,8 @@
"title": "Background", "title": "Background",
"description": "Background settings", "description": "Background settings",
"percent_brightness": "{opacity}% brightness", "percent_brightness": "{opacity}% brightness",
"custom": "Custom",
"custom_prompt": "Enter a tile template. Valid tokens are {z}, {x}, {y} for Z/X/Y scheme and {u} for quadtile scheme.",
"fix_misalignment": "Fix misalignment", "fix_misalignment": "Fix misalignment",
"reset": "reset" "reset": "reset"
}, },
@ -263,7 +265,8 @@
"just_edited": "You just edited OpenStreetMap!", "just_edited": "You just edited OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "View on OSM", "view_on_osm": "View on OSM",
"facebook": "Share on Facebook", "facebook": "Share on Facebook",
"tweet": "Tweet", "twitter": "Share on Twitter",
"google": "Share on Google+",
"help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>details</a>).\n" "help_html": "Your changes should appear in the \"Standard\" layer in a few minutes. Other layers, and certain features, may take longer\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>details</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -311,7 +314,8 @@
"imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\nairplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the left.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n", "imagery": "# Imagery\n\nAerial imagery is an important resource for mapping. A combination of\nairplane flyovers, satellite views, and freely-compiled sources are available\nin the editor under the 'Background Settings' menu on the left.\n\nBy default a [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) satellite layer is\npresented in the editor, but as you pan and zoom the map to new geographical\nareas, new sources will become available. Some countries, like the United\nStates, France, and Denmark have very high-quality imagery available for some areas.\n\nImagery is sometimes offset from the map data because of a mistake on the\nimagery provider's side. If you see a lot of roads shifted from the background,\ndon't immediately move them all to match the background. Instead you can adjust\nthe imagery so that it matches the existing data by clicking 'Fix alignment' at\nthe bottom of the Background Settings UI.\n",
"addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n", "addresses": "# Addresses\n\nAddresses are some of the most useful information for the map.\n\nAlthough addresses are often represented as parts of streets, in OpenStreetMap\nthey're recorded as attributes of buildings and places along streets.\n\nYou can add address information to places mapped as building outlines\nas well as those mapped as single points. The optimal source of address\ndata is from an on-the-ground survey or personal knowledge - as with any\nother feature, copying from commercial sources like Google Maps is strictly\nforbidden.\n",
"inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the user interface element on the right-hand side of the\npage that appears when a feature is selected and allows you to edit its details.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click icons to add other details,\nlike [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) information, wheelchair\naccess, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n\n### Closing the Inspector\n\nYou can close the inspector by clicking the close button in the top-right,\npressing the 'Escape' key, or clicking on the map.\n", "inspector": "# Using the Inspector\n\nThe inspector is the user interface element on the right-hand side of the\npage that appears when a feature is selected and allows you to edit its details.\n\n### Selecting a Feature Type\n\nAfter you add a point, line, or area, you can choose what type of feature it\nis, like whether it's a highway or residential road, supermarket or cafe.\nThe inspector will display buttons for common feature types, and you can\nfind others by typing what you're looking for in the search box.\n\nClick the 'i' in the bottom-right-hand corner of a feature type button to\nlearn more about it. Click a button to choose that type.\n\n### Using Forms and Editing Tags\n\nAfter you choose a feature type, or when you select a feature that already\nhas a type assigned, the inspector will display fields with details about\nthe feature like its name and address.\n\nBelow the fields you see, you can click icons to add other details,\nlike [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) information, wheelchair\naccess, and more.\n\nAt the bottom of the inspector, click 'Additional tags' to add arbitrary\nother tags to the element. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) is a\ngreat resource for learn more about popular tag combinations.\n\nChanges you make in the inspector are automatically applied to the map.\nYou can undo them at any time by clicking the 'Undo' button.\n\n### Closing the Inspector\n\nYou can close the inspector by clicking the close button in the top-right,\npressing the 'Escape' key, or clicking on the map.\n",
"buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the world's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n" "buildings": "# Buildings\n\nOpenStreetMap is the world's largest database of buildings. You can create\nand improve this database.\n\n### Selecting\n\nYou can select a building by clicking on its border. This will highlight the\nbuilding and open a small tools menu and a sidebar showing more information\nabout the building.\n\n### Modifying\n\nSometimes buildings are incorrectly placed or have incorrect tags.\n\nTo move an entire building, select it, then click the 'Move' tool. Move your\nmouse to shift the building, and click when it's correctly placed.\n\nTo fix the specific shape of a building, click and drag the nodes that form\nits border into better places.\n\n### Creating\n\nOne of the main questions around adding buildings to the map is that\nOpenStreetMap records buildings both as shapes and points. The rule of thumb\nis to _map a building as a shape whenever possible_, and map companies, homes,\namenities, and other things that operate out of buildings as points placed\nwithin the building shape.\n\nStart drawing a building as a shape by clicking the 'Area' button in the top\nleft of the interface, and end it either by pressing 'Return' on your keyboard\nor clicking on the first node drawn to close the shape.\n\n### Deleting\n\nIf a building is entirely incorrect - you can see that it doesn't exist in satellite\nimagery and ideally have confirmed locally that it's not present - you can delete\nit, which removes it from the map. Be cautious when deleting features -\nlike any other edit, the results are seen by everyone and satellite imagery\nis often out of date, so the building could simply be newly built.\n\nYou can delete a building by clicking on it to select it, then clicking the\ntrash can icon or pressing the 'Delete' key.\n",
"relations": "# Relations\n\nA relation is a special type of feature in OpenStreetMap that groups together\nother features. For example, two common types of relations are *route relations*,\nwhich group together sections of road that belong to a specific freeway or\nhighway, and *multipolygons*, which group together several lines that define\na complex area (one with several pieces or holes in it like a donut).\n\nThe group of features in a relation are called *members*. In the sidebar, you can\nsee which relations a feature is a member of, and click on a relation there\nto select the it. When the relation is selected, you can see all of its\nmembers listed in the sidebar and highlighted on the map.\n\nFor the most part, iD will take care of maintaining relations automatically\nwhile you edit. The main thing you should be aware of is that if you delete a\nsection of road to redraw it more accurately, you should make sure that the\nnew section is a member of the same relations as the original.\n\n## Editing Relations\n\nIf you want to edit relations, here are the basics.\n\nTo add a feature to a relation, select the feature, click the \"+\" button in the\n\"All relations\" section of the sidebar, and select or type the name of the relation.\n\nTo create a new relation, select the first feature that should be a member,\nclick the \"+\" button in the \"All relations\" section, and select \"New relation...\".\n\nTo remove a feature from a relation, select the feature and click the trash\nbutton next to the relation you want to remove it from.\n\nYou can create multipolygons with holes using the \"Merge\" tool. Draw two areas (inner\nand outer), hold the Shift key and click on each of them to select them both, and then\nclick the \"Merge\" (+) button.\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {
@ -695,6 +699,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Surface" "label": "Surface"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Disposal"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Type" "label": "Type"
}, },
@ -919,6 +926,10 @@
"name": "Pub", "name": "Pub",
"terms": "" "terms": ""
}, },
"amenity/ranger_station": {
"name": "Ranger Station",
"terms": "visitor center,permit center,backcountry office"
},
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant", "name": "Restaurant",
"terms": "bar,cafeteria,café,canteen,chophouse,coffee shop,diner,dining room,dive*,doughtnut shop,drive-in,eatery,eating house,eating place,fast-food place,greasy spoon,grill,hamburger stand,hashery,hideaway,hotdog stand,inn,joint*,luncheonette,lunchroom,night club,outlet*,pizzeria,saloon,soda fountain,watering hole" "terms": "bar,cafeteria,café,canteen,chophouse,coffee shop,diner,dining room,dive*,doughtnut shop,drive-in,eatery,eating house,eating place,fast-food place,greasy spoon,grill,hamburger stand,hashery,hideaway,hotdog stand,inn,joint*,luncheonette,lunchroom,night club,outlet*,pizzeria,saloon,soda fountain,watering hole"
@ -945,7 +956,7 @@
}, },
"amenity/toilets": { "amenity/toilets": {
"name": "Toilets", "name": "Toilets",
"terms": "bathroom,restroom" "terms": "bathroom,restroom,outhouse,privy,head,lavatory,latrine,water closet,WC,W.C."
}, },
"amenity/townhall": { "amenity/townhall": {
"name": "Town Hall", "name": "Town Hall",
@ -1865,7 +1876,7 @@
}, },
"tourism/artwork": { "tourism/artwork": {
"name": "Artwork", "name": "Artwork",
"terms": "" "terms": "mural,sculpture,statue"
}, },
"tourism/attraction": { "tourism/attraction": {
"name": "Tourist Attraction", "name": "Tourist Attraction",

View file

@ -228,7 +228,7 @@
"role": "Rol", "role": "Rol",
"choose": "Selecciona tipo de elemento", "choose": "Selecciona tipo de elemento",
"results": "{n} resultados para {search}", "results": "{n} resultados para {search}",
"reference": "Ver en la wiki de OpenStreetMap", "reference": "Ver más información en la wiki de OpenStreetMap",
"back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento", "back_tooltip": "Cambiar tipo de elemento",
"remove": "Eliminar", "remove": "Eliminar",
"search": "Buscar", "search": "Buscar",
@ -263,7 +263,7 @@
"just_edited": "¡Acaba de editar OpenStreetMap!", "just_edited": "¡Acaba de editar OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Ver en OSM", "view_on_osm": "Ver en OSM",
"facebook": "Compartir en Facebook", "facebook": "Compartir en Facebook",
"tweet": "Tweet" "help_html": "Tus cambios deberán aparecer en la capa \"Estándar\" en unos pocos minutos. Otras capas, y algunos determinados elementos del mapa, pueden tomar más tiempo en actualizarse (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>más detalles acerca de esto</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "De acuerdo" "okay": "De acuerdo"
@ -692,6 +692,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Superficie" "label": "Superficie"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Disponible"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Tipo" "label": "Tipo"
}, },
@ -747,16 +750,20 @@
"name": "Puerta de embarque" "name": "Puerta de embarque"
}, },
"aeroway/hangar": { "aeroway/hangar": {
"name": "Hangar" "name": "Hangar",
"terms": "hangar"
}, },
"aeroway/helipad": { "aeroway/helipad": {
"name": "Helipuerto" "name": "Helipuerto",
"terms": "helisuperficie,plataforma para helicópteros,helipad"
}, },
"aeroway/runway": { "aeroway/runway": {
"name": "Pista de aeropuerto" "name": "Pista de aeropuerto",
"terms": "pista,pista de aterrizaje,pista de despegue"
}, },
"aeroway/taxiway": { "aeroway/taxiway": {
"name": "Pista de rodaje" "name": "Pista de rodaje",
"terms": "pista de carreteo,pista de rodaje,pista de taxeo,calle de rodaje"
}, },
"aeroway/terminal": { "aeroway/terminal": {
"name": "Terminal de aeropuerto" "name": "Terminal de aeropuerto"
@ -765,10 +772,12 @@
"name": "Servicios" "name": "Servicios"
}, },
"amenity/atm": { "amenity/atm": {
"name": "Cajero automático" "name": "Cajero automático",
"terms": "cajero automático,redbanc,ATM,ATH"
}, },
"amenity/bank": { "amenity/bank": {
"name": "Banco" "name": "Banco",
"terms": "banco,banca,bancario,cooperativa de ahorro y crédito,cooperativa de crédito,SACCO"
}, },
"amenity/bar": { "amenity/bar": {
"name": "Bar" "name": "Bar"
@ -801,7 +810,8 @@
"terms": "canguro,cuidadora" "terms": "canguro,cuidadora"
}, },
"amenity/cinema": { "amenity/cinema": {
"name": "Cine" "name": "Cine",
"terms": "cinematógrafo,cine"
}, },
"amenity/college": { "amenity/college": {
"name": "Universidad", "name": "Universidad",
@ -820,7 +830,8 @@
"terms": "embajada,consulado,consul" "terms": "embajada,consulado,consul"
}, },
"amenity/fast_food": { "amenity/fast_food": {
"name": "Comida rápida" "name": "Comida rápida",
"terms": "comida rápida,platos preparados"
}, },
"amenity/fire_station": { "amenity/fire_station": {
"name": "Parque de bomberos", "name": "Parque de bomberos",
@ -842,7 +853,8 @@
"terms": "clínica, sanatorio, policlínica, manicomio,hospital" "terms": "clínica, sanatorio, policlínica, manicomio,hospital"
}, },
"amenity/kindergarten": { "amenity/kindergarten": {
"name": "Jardín de infancia" "name": "Jardín de infancia",
"terms": "parvulario,jardín de infancia,jardín infantil,kínder,educación inicial,parvulos,jardín de infantes,educación preescolar"
}, },
"amenity/library": { "amenity/library": {
"name": "Biblioteca", "name": "Biblioteca",
@ -886,7 +898,8 @@
"name": "Buzón de correos" "name": "Buzón de correos"
}, },
"amenity/post_office": { "amenity/post_office": {
"name": "Oficina de correos" "name": "Oficina de correos",
"terms": "correos,casa de correos,oficina de correos,oficina postal"
}, },
"amenity/pub": { "amenity/pub": {
"name": "Pub", "name": "Pub",
@ -955,14 +968,16 @@
"name": "Zanja" "name": "Zanja"
}, },
"barrier/entrance": { "barrier/entrance": {
"name": "Entrada" "name": "Entrada",
"terms": "puerta, portal, vestíbulo, umbral, soportal, pórtico, abertura, acceso, boca, embocadura, agujero, hueco, entrada, llegada"
}, },
"barrier/fence": { "barrier/fence": {
"name": "Cerca", "name": "Cerca",
"terms": "valla, vallado, cercado, seto, muro, empalizada, barrera, tapia, verja, estacada, alambrada" "terms": "valla, vallado, cercado, seto, muro, empalizada, barrera, tapia, verja, estacada, alambrada"
}, },
"barrier/gate": { "barrier/gate": {
"name": "Puerta" "name": "Puerta",
"terms": "portón, abertura, pórtico, portillo, cancela, entrada, salida, paso, puerta"
}, },
"barrier/hedge": { "barrier/hedge": {
"name": "Seto" "name": "Seto"
@ -1151,7 +1166,8 @@
"name": "Mojón" "name": "Mojón"
}, },
"historic/castle": { "historic/castle": {
"name": "Castillo" "name": "Castillo",
"terms": "castillo,castro,fuerte"
}, },
"historic/memorial": { "historic/memorial": {
"name": "Monumento" "name": "Monumento"
@ -1210,7 +1226,8 @@
"name": "Huerta" "name": "Huerta"
}, },
"landuse/quarry": { "landuse/quarry": {
"name": "Cantera" "name": "Cantera",
"terms": "cantera"
}, },
"landuse/residential": { "landuse/residential": {
"name": "Urbano" "name": "Urbano"
@ -1235,7 +1252,8 @@
"name": "Campo de golf" "name": "Campo de golf"
}, },
"leisure/marina": { "leisure/marina": {
"name": "Marina" "name": "Marina",
"terms": "marina"
}, },
"leisure/park": { "leisure/park": {
"name": "Parque" "name": "Parque"
@ -1268,11 +1286,16 @@
"name": "Grada" "name": "Grada"
}, },
"leisure/stadium": { "leisure/stadium": {
"name": "Estadio" "name": "Estadio",
"terms": "estadio,cancha"
}, },
"leisure/swimming_pool": { "leisure/swimming_pool": {
"name": "Piscina" "name": "Piscina"
}, },
"leisure/track": {
"name": "Pista de carreras",
"terms": "circuito, pista"
},
"line": { "line": {
"name": "Línea" "name": "Línea"
}, },
@ -1286,7 +1309,8 @@
"name": "Cortafuegos" "name": "Cortafuegos"
}, },
"man_made/lighthouse": { "man_made/lighthouse": {
"name": "Faro" "name": "Faro",
"terms": "faro"
}, },
"man_made/pier": { "man_made/pier": {
"name": "Embarcadero" "name": "Embarcadero"
@ -1373,7 +1397,8 @@
"name": "Lugar" "name": "Lugar"
}, },
"place/city": { "place/city": {
"name": "Ciudad" "name": "Ciudad",
"terms": "urbe, capital, metrópoli, ciudad, núcleo urbano, localidad, villa"
}, },
"place/hamlet": { "place/hamlet": {
"name": "Aldea", "name": "Aldea",
@ -1401,6 +1426,10 @@
"power": { "power": {
"name": "Electricidad" "name": "Electricidad"
}, },
"power/generator": {
"name": "Generador de energía",
"terms": "energía, potencia, electricidad, subestación "
},
"power/line": { "power/line": {
"name": "Línea de alta tensión" "name": "Línea de alta tensión"
}, },
@ -1674,7 +1703,8 @@
"name": "Vista panorámica" "name": "Vista panorámica"
}, },
"tourism/zoo": { "tourism/zoo": {
"name": "Zoo" "name": "Zoo",
"terms": "zoo, zoológico "
}, },
"type/boundary": { "type/boundary": {
"name": "Límite" "name": "Límite"
@ -1729,10 +1759,12 @@
"name": "Otro" "name": "Otro"
}, },
"waterway": { "waterway": {
"name": "Vía fluvial" "name": "Vía fluvial",
"terms": "canal, cauce, acueducto, fluvial"
}, },
"waterway/canal": { "waterway/canal": {
"name": "Canal" "name": "Canal",
"terms": "canaleta, canaleja, canalón, canalizo, caño, cañería, reguero, reguera, tubería, conducto, caz, cacera, zanja, acequia, cauce, cloaca, acueducto, canal"
}, },
"waterway/dam": { "waterway/dam": {
"name": "Presa" "name": "Presa"
@ -1747,10 +1779,12 @@
"name": "Río" "name": "Río"
}, },
"waterway/riverbank": { "waterway/riverbank": {
"name": "Ribera de un río" "name": "Ribera de un río",
"terms": "borde, orilla, ribazo, riba, ribera"
}, },
"waterway/stream": { "waterway/stream": {
"name": "Arroyo" "name": "Arroyo",
"terms": "torrente, riachuelo, arroyuelo, regato, reguero, torrentera, rivera, corriente, afluente, brazo, toma, río, arroyo"
}, },
"waterway/weir": { "waterway/weir": {
"name": "Vertedero" "name": "Vertedero"

View file

@ -5,19 +5,25 @@
"description": "Lisa kaardile parke, hooneid, järvi ja muid alasid." "description": "Lisa kaardile parke, hooneid, järvi ja muid alasid."
}, },
"add_line": { "add_line": {
"title": "Joon" "title": "Joon",
"description": "Lisa teid, tänavaid, jalgteid, ojasid ja teisi jooni kaardile."
}, },
"add_point": { "add_point": {
"title": "Punkt", "title": "Punkt",
"description": "Lisa kaardile restorane, monumente, postkaste ja muid punkte.", "description": "Lisa kaardile restorane, monumente, postkaste ja muid punkte.",
"tail": "Klõpsa kaardil punkti lisamiseks." "tail": "Klõpsa kaardil punkti lisamiseks."
},
"browse": {
"title": "Sirvi",
"description": "Nihuta ja suumi kaarti."
} }
}, },
"operations": { "operations": {
"add": { "add": {
"annotation": { "annotation": {
"point": "Punkt lisatud.", "point": "Punkt lisatud.",
"vertex": "Joonele lisatud punkt." "vertex": "Joonele lisatud punkt.",
"relation": "Relatsioon lisatud."
} }
}, },
"start": { "start": {
@ -35,6 +41,9 @@
"cancel_draw": { "cancel_draw": {
"annotation": "Joonistamine katkestatud." "annotation": "Joonistamine katkestatud."
}, },
"change_role": {
"annotation": "Relatsiooni liikme roll on muudetud."
},
"change_tags": { "change_tags": {
"annotation": "Muudetud silte." "annotation": "Muudetud silte."
}, },
@ -52,6 +61,7 @@
"not_closed": "Seda ei saa teha ringikujuliseks kuna see ei ole silmus." "not_closed": "Seda ei saa teha ringikujuliseks kuna see ei ole silmus."
}, },
"orthogonalize": { "orthogonalize": {
"title": "Nurgad täisnurkseks",
"description": "Täisnurgasta need nurgad.", "description": "Täisnurgasta need nurgad.",
"key": "Q", "key": "Q",
"annotation": { "annotation": {
@ -72,10 +82,18 @@
"multiple": "{n} objekti kustutatud." "multiple": "{n} objekti kustutatud."
} }
}, },
"add_member": {
"annotation": "Lisatud relatsiooni liige."
},
"delete_member": {
"annotation": "Relatsiooni liige kustutatud."
},
"connect": { "connect": {
"annotation": { "annotation": {
"point": "Joon ühendatud punktiga.", "point": "Joon ühendatud punktiga.",
"vertex": "Joon ühendatud teise joonega." "vertex": "Joon ühendatud teise joonega.",
"line": "Tee on ühendatud jooneks.",
"area": "Tee on ühendatud alaks."
} }
}, },
"disconnect": { "disconnect": {
@ -112,7 +130,10 @@
} }
}, },
"reverse": { "reverse": {
"key": "V" "title": "Pööra",
"description": "Pööra tee vastassuunda.",
"key": "V",
"annotation": "Tee on pööratud."
}, },
"split": { "split": {
"title": "Tükelda", "title": "Tükelda",
@ -139,6 +160,9 @@
"report_a_bug": "teata veast", "report_a_bug": "teata veast",
"commit": { "commit": {
"title": "Salvesta muudatused", "title": "Salvesta muudatused",
"message_label": "Salvestuse kommentaar",
"upload_explanation": "Su salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.",
"upload_explanation_with_user": "Su kasutajana {user} salvestatavad muudatused on nähtaval kõikidel kaartidel, mis kasutavad OpenStreetMap-i andmeid.",
"save": "Salvesta", "save": "Salvesta",
"cancel": "Tühista", "cancel": "Tühista",
"warnings": "Hoiatused", "warnings": "Hoiatused",
@ -152,14 +176,19 @@
"inspector": { "inspector": {
"show_more": "Näita rohkem", "show_more": "Näita rohkem",
"all_tags": "Kõik sildid", "all_tags": "Kõik sildid",
"all_relations": "Kõik relatsioonid",
"new_relation": "Uus relatsioon...",
"results": "{n} tulemust otsingule {search}", "results": "{n} tulemust otsingule {search}",
"remove": "Eemalda", "remove": "Eemalda",
"search": "Otsi" "search": "Otsi",
"feature_list": "Otsi objekte",
"edit": "Muuda objekti"
}, },
"background": { "background": {
"title": "Taust", "title": "Taust",
"description": "Tausta seaded", "description": "Tausta seaded",
"percent_brightness": "{opacity}% heledus" "percent_brightness": "{opacity}% heledus",
"fix_misalignment": "Korrigeeri nihet"
}, },
"save": { "save": {
"title": "Salvesta", "title": "Salvesta",
@ -215,6 +244,12 @@
}, },
"presets": { "presets": {
"categories": { "categories": {
"category-landuse": {
"name": "Maakasutus"
},
"category-path": {
"name": "Rada (path)"
},
"category-rail": { "category-rail": {
"name": "Raudtee" "name": "Raudtee"
}, },
@ -226,6 +261,9 @@
} }
}, },
"fields": { "fields": {
"access": {
"label": "Ligipääs"
},
"address": { "address": {
"label": "Aadress", "label": "Aadress",
"placeholders": { "placeholders": {
@ -236,9 +274,18 @@
"postcode": "Postiindeks" "postcode": "Postiindeks"
} }
}, },
"aeroway": {
"label": "Tüüp"
},
"amenity": {
"label": "Tüüp"
},
"atm": { "atm": {
"label": "Pangaautomaat" "label": "Pangaautomaat"
}, },
"bicycle_parking": {
"label": "Tüüp"
},
"building": { "building": {
"label": "Hoone" "label": "Hoone"
}, },
@ -260,6 +307,12 @@
"collection_times": { "collection_times": {
"label": "Tühjendusajad" "label": "Tühjendusajad"
}, },
"construction": {
"label": "Tüüp"
},
"crossing": {
"label": "Tüüp"
},
"cuisine": { "cuisine": {
"label": "Köök" "label": "Köök"
}, },
@ -270,7 +323,8 @@
"label": "Kõrgus merepinnast" "label": "Kõrgus merepinnast"
}, },
"fax": { "fax": {
"label": "Faks" "label": "Faks",
"placeholder": "+372 123 4567"
}, },
"iata": { "iata": {
"label": "IATA" "label": "IATA"
@ -285,6 +339,9 @@
"terminal": "Terminal" "terminal": "Terminal"
} }
}, },
"lanes": {
"label": "Sõiduread"
},
"levels": { "levels": {
"label": "Korruseid" "label": "Korruseid"
}, },
@ -338,13 +395,17 @@
"label": "Torni tüüp" "label": "Torni tüüp"
}, },
"website": { "website": {
"label": "Veebileht" "label": "Veebileht",
"placeholder": "http://näidis24.ee/"
}, },
"wikipedia": { "wikipedia": {
"label": "Wikipeedia" "label": "Wikipeedia"
} }
}, },
"presets": { "presets": {
"address": {
"name": "Aadress"
},
"aeroway/aerodrome": { "aeroway/aerodrome": {
"name": "Lennujaam" "name": "Lennujaam"
}, },
@ -378,6 +439,9 @@
"amenity/cafe": { "amenity/cafe": {
"name": "Kohvik" "name": "Kohvik"
}, },
"amenity/car_rental": {
"name": "Autorent"
},
"amenity/car_wash": { "amenity/car_wash": {
"name": "Autopesula" "name": "Autopesula"
}, },
@ -468,6 +532,9 @@
"amenity/waste_basket": { "amenity/waste_basket": {
"name": "Prügikast" "name": "Prügikast"
}, },
"area": {
"name": "Ala"
},
"barrier": { "barrier": {
"name": "Barjäär" "name": "Barjäär"
}, },
@ -528,6 +595,9 @@
"highway/footway": { "highway/footway": {
"name": "Kõnnitee" "name": "Kõnnitee"
}, },
"highway/living_street": {
"name": "Majadevaheline tänav"
},
"highway/mini_roundabout": { "highway/mini_roundabout": {
"name": "Mini-ringtee" "name": "Mini-ringtee"
}, },
@ -537,6 +607,9 @@
"highway/path": { "highway/path": {
"name": "Rada" "name": "Rada"
}, },
"highway/pedestrian": {
"name": "Jalajäija"
},
"highway/primary": { "highway/primary": {
"name": "Põhimaantee" "name": "Põhimaantee"
}, },
@ -642,6 +715,9 @@
"leisure/swimming_pool": { "leisure/swimming_pool": {
"name": "Ujumisbassein" "name": "Ujumisbassein"
}, },
"line": {
"name": "Joon"
},
"man_made/cutline": { "man_made/cutline": {
"name": "Siht" "name": "Siht"
}, },
@ -729,6 +805,9 @@
"place/village": { "place/village": {
"name": "Küla" "name": "Küla"
}, },
"point": {
"name": "Punkt"
},
"power": { "power": {
"name": "Elekter" "name": "Elekter"
}, },
@ -774,6 +853,12 @@
"railway/tram": { "railway/tram": {
"name": "Tramm" "name": "Tramm"
}, },
"relation": {
"name": "Relatsioon"
},
"route/ferry": {
"name": "Praamitee"
},
"shop": { "shop": {
"name": "Pood" "name": "Pood"
}, },
@ -912,6 +997,9 @@
"tourism/zoo": { "tourism/zoo": {
"name": "Loomaaed" "name": "Loomaaed"
}, },
"type/boundary/administrative": {
"name": "Administratiivpiir"
},
"waterway/canal": { "waterway/canal": {
"name": "Kanal" "name": "Kanal"
}, },

View file

@ -261,7 +261,7 @@
"just_edited": "Muokkasit juuri OpenStreetMapia!", "just_edited": "Muokkasit juuri OpenStreetMapia!",
"view_on_osm": "Näytä OSM-kartalla", "view_on_osm": "Näytä OSM-kartalla",
"facebook": "Jaa Facebookissa", "facebook": "Jaa Facebookissa",
"tweet": "Twiittaa" "help_html": "Muutokset tulevat näkyviin Perinteisessä karttanäkymässä muutaman minuutin kuluessa. Muissa karttanäkymissä ja -sovelluksissa ja hieman erikoisempien karttaominaisuuksien ilmestyminen kartalle voi viedä pidempään. Lue <a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>lisätietoja</a> englanniksi.\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "OK" "okay": "OK"
@ -696,43 +696,58 @@
"name": "Osoite" "name": "Osoite"
}, },
"aeroway": { "aeroway": {
"name": "Kiitorata" "name": "Kiitorata",
"terms": "kiitorata, kiitotie, lentokone, lentoonlähtörata, lentoonlähtötie, rullaustie, lentokenttätie, lentokonetie, lentokoneväylä"
}, },
"aeroway/aerodrome": { "aeroway/aerodrome": {
"name": "Lentokenttä" "name": "Lentokenttä",
"terms": "lentokenttä, lentoasema, terminaali, lentokone, lentoterminaali"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Asemataso",
"terms": "asemataso, lentoterminaali, lentokenttä, lentokone, lentoasema"
}, },
"aeroway/gate": { "aeroway/gate": {
"name": "Lähtöportti" "name": "Lähtöportti",
"terms": "lähtöportti, lentoportti, lentokenttä, lentoasema, lähtöputki, portti"
}, },
"aeroway/hangar": { "aeroway/hangar": {
"name": "Lentokonehalli" "name": "Lentokonehalli",
"terms": "hangaari, lentokonehalli, lentohalli, lentosuoja, lentokonesuoja, lentoasema, lentokenttä, lentokone"
}, },
"aeroway/helipad": { "aeroway/helipad": {
"name": "Helikopterikenttä" "name": "Helikopterikenttä",
"terms": "helikopterikenttä, helikopteri"
}, },
"aeroway/runway": { "aeroway/runway": {
"name": "Kiitorata" "name": "Kiitorata",
"terms": "kiitorata, kiitotie, lentokone, lentoonlähtörata, lentoonlähtötie"
}, },
"aeroway/taxiway": { "aeroway/taxiway": {
"name": "Rullaustie" "name": "Rullaustie",
"terms": "rullaustie, lentokone, lentokenttä, lentoasema, siirtymätie"
}, },
"aeroway/terminal": { "aeroway/terminal": {
"name": "Lentokenttäterminaali" "name": "Lentokenttäterminaali",
"terms": "lentoterminaali, lentokenttäterminaali, lentoasematerminaali, terminaali, lentokenttä, lentoasema"
}, },
"amenity": { "amenity": {
"name": "Palvelu" "name": "Palvelu"
}, },
"amenity/atm": { "amenity/atm": {
"name": "Pankkiautomaatti" "name": "Pankkiautomaatti",
"terms": "otto, pankkiautomaatti, rahannostoautomaatti, pankki"
}, },
"amenity/bank": { "amenity/bank": {
"name": "Pankki" "name": "Pankki",
"terms": "pankki, pankkikonttori, pankkitoimisto, pankkitoimipiste"
}, },
"amenity/bar": { "amenity/bar": {
"name": "Baari" "name": "Baari"
}, },
"amenity/bench": { "amenity/bench": {
"name": "Penkki" "name": "Penkki",
"terms": "penkki, tuoli, istuin"
}, },
"amenity/bicycle_parking": { "amenity/bicycle_parking": {
"name": "Pyöräpysäköinti", "name": "Pyöräpysäköinti",
@ -746,7 +761,8 @@
"name": "Kahvila" "name": "Kahvila"
}, },
"amenity/car_rental": { "amenity/car_rental": {
"name": "Auton vuokraus" "name": "Auton vuokraus",
"terms": "autovuokraamo, autonvuokraus, auton vuokraus, auto, vuokra-auto"
}, },
"amenity/car_sharing": { "amenity/car_sharing": {
"name": "KImppakyyti" "name": "KImppakyyti"
@ -755,11 +771,17 @@
"name": "Autopesula", "name": "Autopesula",
"terms": "autopesu, automaattipesu, pesula, pesukone, pesuhalli, auto, autot" "terms": "autopesu, automaattipesu, pesula, pesukone, pesuhalli, auto, autot"
}, },
"amenity/childcare": {
"name": "Esikoulu",
"terms": "esikoulu, eskari, leikkikoulu"
},
"amenity/cinema": { "amenity/cinema": {
"name": "Elokuvateatteri" "name": "Elokuvateatteri",
"terms": "leffa, leffateatteri, elokuva, elokuvateatteri"
}, },
"amenity/college": { "amenity/college": {
"name": "Ammattikorkeakoulu" "name": "Ammattikorkeakoulu",
"terms": "college, ammattikorkeakoulu, amk"
}, },
"amenity/courthouse": { "amenity/courthouse": {
"name": "Käräjäoikeus", "name": "Käräjäoikeus",
@ -775,34 +797,42 @@
"name": "Pikaruokaravintola" "name": "Pikaruokaravintola"
}, },
"amenity/fire_station": { "amenity/fire_station": {
"name": "Paloasema" "name": "Paloasema",
"terms": "paloasema, palokeskus, vpk, vapaapalokunta"
}, },
"amenity/fountain": { "amenity/fountain": {
"name": "Suihkulähde" "name": "Suihkulähde"
}, },
"amenity/fuel": { "amenity/fuel": {
"name": "Huoltoasema" "name": "Huoltoasema",
"terms": "huoltoasema, bensa-asema, liikennemyymälä, huoltamo, bensis, tankkausasema, bensapiste, tankkauspiste, kylmäasema"
}, },
"amenity/grave_yard": { "amenity/grave_yard": {
"name": "Hautausmaa" "name": "Hautausmaa",
"terms": "hautausmaa, kalmisto, luutarha"
}, },
"amenity/hospital": { "amenity/hospital": {
"name": "Sairaala" "name": "Sairaala",
"terms": "sairaala, terveyskeskus, hoitokoti, hoitolaitos, klinikka, parantola, sanatorio, lasaretti, hospitaali"
}, },
"amenity/kindergarten": { "amenity/kindergarten": {
"name": "Päiväkoti" "name": "Päiväkoti",
"terms": "päiväkoti, päivähoito, lastenhoito, lastenvahti"
}, },
"amenity/library": { "amenity/library": {
"name": "Kirjasto" "name": "Kirjasto",
"terms": "kirjasto, kirjalainaamo, kirjanlainaus, kirjan lainaus, kirja, kirjan lainaaminen"
}, },
"amenity/marketplace": { "amenity/marketplace": {
"name": "Tori" "name": "Tori"
}, },
"amenity/parking": { "amenity/parking": {
"name": "Pysäköintialue" "name": "Pysäköintialue",
"terms": "pysäköinti, parkkipaikka, pysäköintipaikka, parkki, pysäköintitalo, parkkitalo"
}, },
"amenity/pharmacy": { "amenity/pharmacy": {
"name": "Apteekki" "name": "Apteekki",
"terms": "apteekki, lääke, lääkkeet, lääkemyymälä, lääkkeenmyynti, farmasia, farmaseutti"
}, },
"amenity/place_of_worship": { "amenity/place_of_worship": {
"name": "Rukoilupaikka" "name": "Rukoilupaikka"
@ -823,10 +853,12 @@
"name": "Poliisiasema" "name": "Poliisiasema"
}, },
"amenity/post_box": { "amenity/post_box": {
"name": "Postilaatikko" "name": "Postilaatikko",
"terms": "postilaatikko, postinlähetys, oranssi laatikko, kirjeenlähetys, posti, kirje"
}, },
"amenity/post_office": { "amenity/post_office": {
"name": "Postitoimisto" "name": "Postitoimisto",
"terms": "postitoimisto, postikonttori, posti, kirje, paketti, postipiste"
}, },
"amenity/pub": { "amenity/pub": {
"name": "Pubi" "name": "Pubi"
@ -860,7 +892,8 @@
"name": "Yliopisto" "name": "Yliopisto"
}, },
"amenity/waste_basket": { "amenity/waste_basket": {
"name": "Roskakori" "name": "Roskakori",
"terms": "roska-astia, roskis, roskapönttö, jäte-astia, kierrätyspiste, kierrätyslaatikko, roska, kierrätys, jäte, jätteet"
}, },
"area": { "area": {
"name": "Alue" "name": "Alue"
@ -973,7 +1006,8 @@
"name": "Pihakatu" "name": "Pihakatu"
}, },
"highway/mini_roundabout": { "highway/mini_roundabout": {
"name": "Pienliikenneympyrä" "name": "Pieni liikenneympyrä",
"terms": "pienliikenneympyrä, pieni liikenneympyrä, liikenneympyrä, ympyrä"
}, },
"highway/motorway": { "highway/motorway": {
"name": "Moottoritie" "name": "Moottoritie"

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "OSM Edité!", "edited_osm": "OSM Edité!",
"just_edited": "Vous venez de participer à OpenStreetMap !", "just_edited": "Vous venez de participer à OpenStreetMap !",
"view_on_osm": "Visualiser sur OSM", "view_on_osm": "Visualiser sur OSM",
"facebook": "Partager sur Facebook", "facebook": "Partager sur Facebook"
"tweet": "Tweeter"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "OK" "okay": "OK"

View file

@ -241,6 +241,8 @@
"title": "Pozadina", "title": "Pozadina",
"description": "Postavke pozadine", "description": "Postavke pozadine",
"percent_brightness": "{opacity}% svjetline", "percent_brightness": "{opacity}% svjetline",
"custom": "Podesivo",
"custom_prompt": "Unesi predložak za popločavanje. Ispravni znakovi su {z}, {x}, {y} za Z/X/Y shemu i {u} za quadtile shemu.",
"fix_misalignment": "Popravi odstupanje", "fix_misalignment": "Popravi odstupanje",
"reset": "resetiraj" "reset": "resetiraj"
}, },
@ -262,8 +264,9 @@
"edited_osm": "Uređen OSM!", "edited_osm": "Uređen OSM!",
"just_edited": "Upravo si uredio/la OpenStreetMap!", "just_edited": "Upravo si uredio/la OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Pogledaj na OSM", "view_on_osm": "Pogledaj na OSM",
"facebook": "Podijeli na Facebook-u.", "facebook": "Podijeli na mreži Facebook",
"tweet": "Tweet", "twitter": "Podijeli na mreži Twitter",
"google": "Podijeli na mreži Google+",
"help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.⏎\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalji</a>).⏎\n" "help_html": "Tvoje promjene bi se trebale pojaviti u sloju \"Standard\" kroz par minuta. Za druge slojeve i određena svojstva trebati će više vremena.⏎\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalji</a>).⏎\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -685,6 +688,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Površina" "label": "Površina"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Vrsta odvoda"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Vrsta" "label": "Vrsta"
}, },
@ -773,7 +779,8 @@
"name": "Najam bicikla" "name": "Najam bicikla"
}, },
"amenity/cafe": { "amenity/cafe": {
"name": "Kafić" "name": "Kafić",
"terms": "Kafić,Cafe,Caffee,Kafeterija,Caffe bar"
}, },
"amenity/car_rental": { "amenity/car_rental": {
"name": "Iznajmljivanje vozila" "name": "Iznajmljivanje vozila"
@ -862,7 +869,7 @@
}, },
"amenity/pub": { "amenity/pub": {
"name": "Pivnica", "name": "Pivnica",
"terms": "Pivnica" "terms": "Pivnica,Birtija,Birc,Bircuz"
}, },
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"name": "Restoran", "name": "Restoran",
@ -1047,7 +1054,7 @@
"name": "Pristupna cesta državne ceste" "name": "Pristupna cesta državne ceste"
}, },
"highway/residential": { "highway/residential": {
"name": "Gradska cesta" "name": "Ulica"
}, },
"highway/road": { "highway/road": {
"name": "Nepoznata cesta" "name": "Nepoznata cesta"
@ -1224,7 +1231,8 @@
"name": "Igralište" "name": "Igralište"
}, },
"leisure/slipway": { "leisure/slipway": {
"name": "Navoz za brodove" "name": "Navoz za brodove",
"terms": "Istezalište"
}, },
"leisure/stadium": { "leisure/stadium": {
"name": "Stadion" "name": "Stadion"
@ -1338,7 +1346,8 @@
"name": "Grad s više od 100 000 stanovnika" "name": "Grad s više od 100 000 stanovnika"
}, },
"place/hamlet": { "place/hamlet": {
"name": "Zaseok" "name": "Zaseok",
"terms": "Zaseok,Seoce"
}, },
"place/island": { "place/island": {
"name": "Otok" "name": "Otok"

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "OSM szerkesztve!", "edited_osm": "OSM szerkesztve!",
"just_edited": "Szerkesztetted az OpenStreetMap-et!", "just_edited": "Szerkesztetted az OpenStreetMap-et!",
"view_on_osm": "Megtekintés OSM-en", "view_on_osm": "Megtekintés OSM-en",
"facebook": "Megosztás Facebookon", "facebook": "Megosztás Facebookon"
"tweet": "Twittelés"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Oké" "okay": "Oké"

View file

@ -247,8 +247,7 @@
"edited_osm": "OSM tersunting!", "edited_osm": "OSM tersunting!",
"just_edited": "Anda baru saja menyunting OpenStreetMap!", "just_edited": "Anda baru saja menyunting OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Lihat di OSM", "view_on_osm": "Lihat di OSM",
"facebook": "Bagikan di Facebook", "facebook": "Bagikan di Facebook"
"tweet": "Tweet"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Baiklah" "okay": "Baiklah"

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "Þú breyttir OSM!", "edited_osm": "Þú breyttir OSM!",
"just_edited": "Þú hefur breytt OpenStreetMap!", "just_edited": "Þú hefur breytt OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Skoða á OSM", "view_on_osm": "Skoða á OSM",
"facebook": "Deila á Facebook", "facebook": "Deila á Facebook"
"tweet": "Tísta"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Í lagi" "okay": "Í lagi"

View file

@ -167,9 +167,11 @@
} }
}, },
"undo": { "undo": {
"tooltip": "Annulla: {action}",
"nothing": "Niente da ripristinare." "nothing": "Niente da ripristinare."
}, },
"redo": { "redo": {
"tooltip": "Ripeti: {action}",
"nothing": "Niente da rifare." "nothing": "Niente da rifare."
}, },
"tooltip_keyhint": "Scorciatoia da tastiera:", "tooltip_keyhint": "Scorciatoia da tastiera:",
@ -239,6 +241,8 @@
"title": "Sfondo", "title": "Sfondo",
"description": "Impostazioni dello sfondo", "description": "Impostazioni dello sfondo",
"percent_brightness": "{opacity}% luminosità", "percent_brightness": "{opacity}% luminosità",
"custom": "Personalizzato",
"custom_prompt": "Inserisci lo schema dei tasselli. I valori validi sono {z}, {x}, {y} per lo schema Z/X/Y e {u} per lo schema QuadTile.",
"fix_misalignment": "Allinea", "fix_misalignment": "Allinea",
"reset": "reset" "reset": "reset"
}, },
@ -261,7 +265,9 @@
"just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!", "just_edited": "Hai appena modificato OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Mostra su OSM", "view_on_osm": "Mostra su OSM",
"facebook": "Condividi su Facebook", "facebook": "Condividi su Facebook",
"tweet": "Condividi su Twitter" "twitter": "Condividi su Twitter",
"google": "Condividi su Google+",
"help_html": "Le tue modifiche appariranno nel livello \"Standard\" tra qualche minuto. Per gli altri livelli e per certi elementi potrebbe essere necessario più tempo.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>dettagli</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Okay" "okay": "Okay"
@ -308,7 +314,8 @@
"imagery": "# Immagini satellitari\n\nLe immagini satellitari sono una risorsa importante per le lavorare con le mappe. Tramite il menu sulla sinistra 'Impostazioni dello sfondo' sono disponibili varie immagini, ad es. quelle dei voli a bassa quota, le viste satellitari e altre sorgenti combinate liberamente.\n\nNell'editor viene visualizzato, per impostazione predefinita, il livello satellitare di [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) , ma non appena vi muoverete sulla mappa ed effettuerete degli zoom in altre aree, saranno disponibili nuove sorgenti. Alcuni paesi, come ad esempio gli Stati Uniti, la Francia e la Danimarca dispongono di immagini di altissima qualità in alcune aree.\n\nLe immagini talvolta non sono ben allineate ai dati della mappa a causa di errori compiuti dal fornitore di immagini. Se vedete molte strade spostate rispetto allo sfondo, non muovetele immediatamente per allinearle allo sfondo. Piuttosto potete allineare le immagini in modo che combacino con i dati esistenti facendo clic su 'Allinea' nella parte bassa del riquardo delle 'Impostazioni dello sfondo'.\n", "imagery": "# Immagini satellitari\n\nLe immagini satellitari sono una risorsa importante per le lavorare con le mappe. Tramite il menu sulla sinistra 'Impostazioni dello sfondo' sono disponibili varie immagini, ad es. quelle dei voli a bassa quota, le viste satellitari e altre sorgenti combinate liberamente.\n\nNell'editor viene visualizzato, per impostazione predefinita, il livello satellitare di [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/) , ma non appena vi muoverete sulla mappa ed effettuerete degli zoom in altre aree, saranno disponibili nuove sorgenti. Alcuni paesi, come ad esempio gli Stati Uniti, la Francia e la Danimarca dispongono di immagini di altissima qualità in alcune aree.\n\nLe immagini talvolta non sono ben allineate ai dati della mappa a causa di errori compiuti dal fornitore di immagini. Se vedete molte strade spostate rispetto allo sfondo, non muovetele immediatamente per allinearle allo sfondo. Piuttosto potete allineare le immagini in modo che combacino con i dati esistenti facendo clic su 'Allinea' nella parte bassa del riquardo delle 'Impostazioni dello sfondo'.\n",
"addresses": "# Indirizzi stradali\n\nGli indirizzi sono tra le informazioni più utili per una mappa.\n\nNonostante gli indirizzi siano spesso rappresentati come parte delle strade, in OpenStreetMap\nvengono memorizzati come attributi degli edifici e dei luoghi lungo le strade.\n\nPotrai aggiungere informazioni sull'indirizzo a dei luoghi mappati come contorni di edificio\ncosì come a quelli mappati come singoli punti. La sorgente ottimale dei dati degli indirizzi\nè un rilevamento per strada o la conoscenza personale dato che copiare da sorgenti\ncommerciali come ad es. Google Maps è severamente vietato.\n", "addresses": "# Indirizzi stradali\n\nGli indirizzi sono tra le informazioni più utili per una mappa.\n\nNonostante gli indirizzi siano spesso rappresentati come parte delle strade, in OpenStreetMap\nvengono memorizzati come attributi degli edifici e dei luoghi lungo le strade.\n\nPotrai aggiungere informazioni sull'indirizzo a dei luoghi mappati come contorni di edificio\ncosì come a quelli mappati come singoli punti. La sorgente ottimale dei dati degli indirizzi\nè un rilevamento per strada o la conoscenza personale dato che copiare da sorgenti\ncommerciali come ad es. Google Maps è severamente vietato.\n",
"inspector": "# Utilizzo dell'inspector\n\nL'inspector è quell'elemento dell'interfaccia utente sulla parte destra della pagina che appare quando viene selezionata una funzionalità e che consente di modificarne i dettagli.\n\n### Selezione di un tipo di funzionalità\n\nDopo che è stato aggiunto un punto, una linea o un'area, è possibile scegliere quale tipo di caratteristica abbia, come ad esempio se si tratta di una strada principale o una strada residenziale, di un supermarket o di un caffè.\nL'inspector visualizzerà i pulsanti per le caratteristiche più comuni e sarà possibile trovarne altre semplicemente digitando la caratteristica voluta nella casella di ricerca.\n\nFare clic sulla 'i' che si trova nell'angolo in basso a destra del pulsante per saperne di più. Fare clic su un pulsante per scegliere quel tipo.\n\n### Utilizzo di Form e di Tag di modifica\n\nDopo aver scelto un tipo di caratteristica o quando si è selezionato una caratteristica per la quale è già stato assegnato un tipo, l'inspector mostrerà i campi con i dettagli come ad esempio il nome e l'indirizzo.\n\nAl di sotto dei campi è possibile fare clic sulle icone per aggiungere ulteriori dettagli come ad es. informazioni [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/), accesso consentito alle carrozzine, e altro.\n\nSotto l'inspector è possibile fare clic su 'Tag aggiuntivi' per aggiungere arbitrariamente altri tag all'elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) è una buona risorsa per imparare qualcosa sulle combinazioni di tag più comuni.\n\nLe modifiche effettuate nell'inspector vengono applicate automaticamente alla mappa.\nE' possibile annullarle in ogni momento cliccando semplicemente sul pulsante 'Ripristina'.\n\n### Chiusura dell'inspector\n\nE' possibile chiudere l'inspector sia facendo clic sul pulsante chiudi posizionato in alto a destra, sia premendo il tasto 'Esc', che facendo clic sulla mappa.\n\\n", "inspector": "# Utilizzo dell'inspector\n\nL'inspector è quell'elemento dell'interfaccia utente sulla parte destra della pagina che appare quando viene selezionata una funzionalità e che consente di modificarne i dettagli.\n\n### Selezione di un tipo di funzionalità\n\nDopo che è stato aggiunto un punto, una linea o un'area, è possibile scegliere quale tipo di caratteristica abbia, come ad esempio se si tratta di una strada principale o una strada residenziale, di un supermarket o di un caffè.\nL'inspector visualizzerà i pulsanti per le caratteristiche più comuni e sarà possibile trovarne altre semplicemente digitando la caratteristica voluta nella casella di ricerca.\n\nFare clic sulla 'i' che si trova nell'angolo in basso a destra del pulsante per saperne di più. Fare clic su un pulsante per scegliere quel tipo.\n\n### Utilizzo di Form e di Tag di modifica\n\nDopo aver scelto un tipo di caratteristica o quando si è selezionato una caratteristica per la quale è già stato assegnato un tipo, l'inspector mostrerà i campi con i dettagli come ad esempio il nome e l'indirizzo.\n\nAl di sotto dei campi è possibile fare clic sulle icone per aggiungere ulteriori dettagli come ad es. informazioni [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/), accesso consentito alle carrozzine, e altro.\n\nSotto l'inspector è possibile fare clic su 'Tag aggiuntivi' per aggiungere arbitrariamente altri tag all'elemento. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) è una buona risorsa per imparare qualcosa sulle combinazioni di tag più comuni.\n\nLe modifiche effettuate nell'inspector vengono applicate automaticamente alla mappa.\nE' possibile annullarle in ogni momento cliccando semplicemente sul pulsante 'Ripristina'.\n\n### Chiusura dell'inspector\n\nE' possibile chiudere l'inspector sia facendo clic sul pulsante chiudi posizionato in alto a destra, sia premendo il tasto 'Esc', che facendo clic sulla mappa.\n\\n",
"buildings": "# Edifici\n\nOpenStreetMap è il più grande database online di edifici. Puoi creare e migliorare questo database.\n\n### Selezione\n\nPuoi selezionare un edificio cliccando sul suo bordo. Ciò evidenzierà l'edificio e aprirà un piccolo menu degli strumenti ed una barra laterale contenente ulteriori informazioni sull'edificio.\n\n### Modifica\n\nTalvolta gli edifici sono posizionati in maniera errata o hanno tag incorretti.\n\nPer spostare un edificio, selezionalo, quindi clicca sullo strumento 'Sposta'. Sposta il mouse per traslare l'edificio, clicca nuovamente quando è nel posto giusto.\n\nPer migliorare la forma di un edificio, clicca e sposta i nodi che formano il suo contorno in una posizione corretta.\n\n### Creazione\n\nUna delle principali diatribe sulla aggiunta degli edifici alla mappa riguarda il fatto che OpenStreetMap permette di creare edifici come aree o come singoli punti. La regola generale in questi casi è di _mappare un edificio come un'area quando possibile_, e di mappare compagnie, case, amenità e altri oggetti che operano nell'edificio come punti all'interno della forma dell'edificio.\n\nInizia a disegnare un edificio come una forma cliccando sul pulsante 'Area' nella parte alta a sinistra dell'interfaccia, e termina premendo 'Invio' sulla tastiera o cliccando sul primo nodo che hai disegnato per chiudere la forma.\n\n### Eliminazione\n\nSe un edificio è completamente sbagliato - non è presente nelle immagini satellitari e possibilmente hai controllato di persona che esso non esista davvero - puoi eliminarlo, in modo da toglierlo dalla mappa. Sii cauto quando elimini un elemento - come ogni modifica, i risultati sono visibili a tutti e le immagini satellitari sono spesso datate, perciò l'edificio potrebbe essere stato costruito nel frattempo.\n\nPuoi eliminare un edificio cliccandoci sopra per selezionarlo, quindi cliccando sull'icona del cestino o premendo il tasto 'Canc' sulla tastiera.\n\n" "buildings": "# Edifici\n\nOpenStreetMap è il più grande database online di edifici. Puoi creare e migliorare questo database.\n\n### Selezione\n\nPuoi selezionare un edificio cliccando sul suo bordo. Ciò evidenzierà l'edificio e aprirà un piccolo menu degli strumenti ed una barra laterale contenente ulteriori informazioni sull'edificio.\n\n### Modifica\n\nTalvolta gli edifici sono posizionati in maniera errata o hanno tag incorretti.\n\nPer spostare un edificio, selezionalo, quindi clicca sullo strumento 'Sposta'. Sposta il mouse per traslare l'edificio, clicca nuovamente quando è nel posto giusto.\n\nPer migliorare la forma di un edificio, clicca e sposta i nodi che formano il suo contorno in una posizione corretta.\n\n### Creazione\n\nUna delle principali diatribe sulla aggiunta degli edifici alla mappa riguarda il fatto che OpenStreetMap permette di creare edifici come aree o come singoli punti. La regola generale in questi casi è di _mappare un edificio come un'area quando possibile_, e di mappare compagnie, case, amenità e altri oggetti che operano nell'edificio come punti all'interno della forma dell'edificio.\n\nInizia a disegnare un edificio come una forma cliccando sul pulsante 'Area' nella parte alta a sinistra dell'interfaccia, e termina premendo 'Invio' sulla tastiera o cliccando sul primo nodo che hai disegnato per chiudere la forma.\n\n### Eliminazione\n\nSe un edificio è completamente sbagliato - non è presente nelle immagini satellitari e possibilmente hai controllato di persona che esso non esista davvero - puoi eliminarlo, in modo da toglierlo dalla mappa. Sii cauto quando elimini un elemento - come ogni modifica, i risultati sono visibili a tutti e le immagini satellitari sono spesso datate, perciò l'edificio potrebbe essere stato costruito nel frattempo.\n\nPuoi eliminare un edificio cliccandoci sopra per selezionarlo, quindi cliccando sull'icona del cestino o premendo il tasto 'Canc' sulla tastiera.\n\n",
"relations": "# Relazioni\n\nUna relazione è un particolare elemento di OpenStreetMap che raggruppa altri\nelementi. Per esempio due tipi comuni di relazione sono le *relazioni percorso*,\nche raggruppano pezzi di strada che appartengono alla stessa via o autostrada,\ne i *multipoligoni*, che raggruppano diverse linee componenti aree complesse\n(un'area con più pezzi o con dei buchi in essa come una ciambella).\n\nGli elementi di una relazione sono chiamati *membri*. Nella barra laterale puoi\nvedere di quale relazione un elemento è membro e cliccare sulla relazione per\nselezionarla. Quando una relazione viene selezionata puoi vedere l'elenco di\ntutti i suoi membri nella barra laterale e gli stessi selezionati nella mappa.\n\nNella maggior parte dei casi iD si occuperà delle relazioni automaticamente\ndurante la modifica. Controlla solo che quando cancelli un elemento per\nridisegnarlo più accuratamente, il nuovo elemento sia un membro della stessa\nrelazione dell'originale.\n\n## Modificare le Relazioni\n\nSe vuoi modificare le relazioni, ecco le basi.\n\nPer aggiungere un elemento ad una relazione seleziona l'elemento, clicca il\ntasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale e quindi seleziona\nla relazione o digita il suo nome.\n\nPer creare una nuova relazione seleziona il primo elemento che diventerà\nmembro, clicca il tasto \"+\" nella sezione \"Tutte le relazioni\" della barra laterale\ne seleziona \"Nuova relazione...\".\n\nPer rimuovere un elemento da una relazione seleziona l'elemento e clicca sul\ncestino vicino alla relazione da cui vuoi rimuoverlo.\n\nPuoi creare dei multipoligoni con dei buchi usando lo strumento \"Unisci\".\nDisegna due aree (quella esterna e quella interna), tenendo premuto il tasto\nMaiusc della tastiera clicca su ognuno di loro per selezionarli entrambi e quindi\nclicca sul tasto \"Unisci\" (+).\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {
@ -517,9 +524,21 @@
"fee": { "fee": {
"label": "Tariffa" "label": "Tariffa"
}, },
"fire_hydrant/type": {
"label": "Tipo"
},
"fixme": { "fixme": {
"label": "Sistemare" "label": "Sistemare"
}, },
"generator/method": {
"label": "Metodo"
},
"generator/source": {
"label": "Fonte"
},
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"highway": { "highway": {
"label": "Tipo" "label": "Tipo"
}, },
@ -678,6 +697,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Superficie" "label": "Superficie"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Smaltimento"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Tipo" "label": "Tipo"
}, },
@ -721,10 +743,12 @@
"name": "Pista aeroportuale" "name": "Pista aeroportuale"
}, },
"aeroway/aerodrome": { "aeroway/aerodrome": {
"name": "Aeroporto" "name": "Aeroporto",
"terms": "aeroplano,aeroporto,aerodromo"
}, },
"aeroway/apron": { "aeroway/apron": {
"name": "Area di sosta per aeromobili" "name": "Area di sosta per aeromobili",
"terms": "rampa"
}, },
"aeroway/gate": { "aeroway/gate": {
"name": "Gate dell'aeroporto" "name": "Gate dell'aeroporto"
@ -733,16 +757,19 @@
"name": "Hangar" "name": "Hangar"
}, },
"aeroway/helipad": { "aeroway/helipad": {
"name": "Elisuperficie" "name": "Elisuperficie",
"terms": "elicottero,elisuperficie,eliporto"
}, },
"aeroway/runway": { "aeroway/runway": {
"name": "Pista di decollo/atterraggio" "name": "Pista di decollo/atterraggio",
"terms": "pista di atterraggio"
}, },
"aeroway/taxiway": { "aeroway/taxiway": {
"name": "Pista di rullaggio" "name": "Pista di rullaggio"
}, },
"aeroway/terminal": { "aeroway/terminal": {
"name": "Terminale di aeroporto" "name": "Terminale di aeroporto",
"terms": "aeroporto,aerodromo"
}, },
"amenity": { "amenity": {
"name": "Servizi" "name": "Servizi"
@ -751,7 +778,8 @@
"name": "ATM" "name": "ATM"
}, },
"amenity/bank": { "amenity/bank": {
"name": "Banca" "name": "Banca",
"terms": "ufficio contabile,cooperativa di credito,deposito,erario,fondo,tesoro,società di investimento,archivio,riserva,cassetta di sicurezza,risparmi,azioni,negozio,sconto,tesoreria, società fiduciaria,cassaforte"
}, },
"amenity/bar": { "amenity/bar": {
"name": "Bar" "name": "Bar"
@ -766,7 +794,8 @@
"name": "Stazione del Bike Sharing" "name": "Stazione del Bike Sharing"
}, },
"amenity/cafe": { "amenity/cafe": {
"name": "Caffè" "name": "Caffè",
"terms": "caffè,te,bar"
}, },
"amenity/car_rental": { "amenity/car_rental": {
"name": "Noleggio auto" "name": "Noleggio auto"
@ -777,8 +806,12 @@
"amenity/car_wash": { "amenity/car_wash": {
"name": "Autolavaggio" "name": "Autolavaggio"
}, },
"amenity/childcare": {
"name": "Doposcuola"
},
"amenity/cinema": { "amenity/cinema": {
"name": "Cinema" "name": "Cinema",
"terms": "cinema,cine,film,cinematografo,proiezione"
}, },
"amenity/college": { "amenity/college": {
"name": "College" "name": "College"
@ -787,7 +820,8 @@
"name": "Tribunale" "name": "Tribunale"
}, },
"amenity/drinking_water": { "amenity/drinking_water": {
"name": "Fontanella" "name": "Fontanella",
"terms": "fontana,fontanella,acqua potabile,nasone"
}, },
"amenity/embassy": { "amenity/embassy": {
"name": "Ambasciata" "name": "Ambasciata"
@ -808,10 +842,12 @@
"name": "Cimitero" "name": "Cimitero"
}, },
"amenity/hospital": { "amenity/hospital": {
"name": "Ospedale" "name": "Ospedale",
"terms": "clinica,pronto soccorso,servizio sanitario,salute,hospice,ospizio,infermeria,istituzione,casa di cura,casa di riposo,sanatorio,ambulatorio,chirurgia,reparto"
}, },
"amenity/kindergarten": { "amenity/kindergarten": {
"name": "Scuola d'infanzia" "name": "Scuola d'infanzia",
"terms": "scuola di infanzia,asilo,assistenza all'infanzia,asilo d'infanzia"
}, },
"amenity/library": { "amenity/library": {
"name": "Biblioteca" "name": "Biblioteca"
@ -826,25 +862,32 @@
"name": "Farmacia" "name": "Farmacia"
}, },
"amenity/place_of_worship": { "amenity/place_of_worship": {
"name": "Luogo di culto" "name": "Luogo di culto",
"terms": "abbazia,basilica,sinagoga,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,moschea,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
}, },
"amenity/place_of_worship/buddhist": { "amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Tempio Buddista" "name": "Tempio Buddista",
"terms": "stupa,vihara,monastero,tempio,pagoda,zendo,dojo"
}, },
"amenity/place_of_worship/christian": { "amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Chiesa" "name": "Chiesa",
"terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
}, },
"amenity/place_of_worship/jewish": { "amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagoga" "name": "Sinagoga",
"terms": "ebreo,ebrea,sinagoga,ebraismo,sionismo"
}, },
"amenity/place_of_worship/muslim": { "amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Moschea" "name": "Moschea",
"terms": "musulmana,islamismo,moschea,islam"
}, },
"amenity/police": { "amenity/police": {
"name": "Forze di polizia" "name": "Forze di polizia",
"terms": "poliziotto,sbirro,investigatore privato,piedipiatti,divisa,ispettore,gendarme,agente di polizia"
}, },
"amenity/post_box": { "amenity/post_box": {
"name": "Buca delle lettere" "name": "Buca delle lettere",
"terms": "cassetta postale"
}, },
"amenity/post_office": { "amenity/post_office": {
"name": "Ufficio Postale" "name": "Ufficio Postale"
@ -853,34 +896,42 @@
"name": "Pub" "name": "Pub"
}, },
"amenity/restaurant": { "amenity/restaurant": {
"name": "Ristorante" "name": "Ristorante",
"terms": "bar,caffetteria,caffè,ristorante self-service,braceria,trattoria,negozio di ciambelle,bettola,griglieria,venditore di hamburger,venditore di hotdog,pizzeria"
}, },
"amenity/school": { "amenity/school": {
"name": "Scuola" "name": "Scuola",
"terms": "accademia,alma mater,lavagna,collegio,dipartimento,disciplina,classe,facoltà,aula,istituto,istituzione,riformatorio,scuola,edificio scolastico,seminario,università"
}, },
"amenity/swimming_pool": { "amenity/swimming_pool": {
"name": "Piscina" "name": "Piscina"
}, },
"amenity/taxi": { "amenity/taxi": {
"name": "Posteggio Taxi" "name": "Posteggio Taxi",
"terms": "taxi"
}, },
"amenity/telephone": { "amenity/telephone": {
"name": "Telefono" "name": "Telefono"
}, },
"amenity/theatre": { "amenity/theatre": {
"name": "Teatro" "name": "Teatro",
"terms": "teatro,spettacoli,giochi,musical"
}, },
"amenity/toilets": { "amenity/toilets": {
"name": "Bagni" "name": "Bagni",
"terms": "bagno,bagni pubblici,toilette"
}, },
"amenity/townhall": { "amenity/townhall": {
"name": "Municipio" "name": "Municipio",
"terms": "sala del comune,palazzo di governo,tribunale,munipio"
}, },
"amenity/university": { "amenity/university": {
"name": "Università" "name": "Università",
"terms": "college"
}, },
"amenity/waste_basket": { "amenity/waste_basket": {
"name": "Cestino della spazzatura" "name": "Cestino della spazzatura",
"terms": "sacchetto della spazzatura,cestino della spazzatura,cassonetto della spazzatura,cassonetto,cestino"
}, },
"area": { "area": {
"name": "Area" "name": "Area"
@ -898,7 +949,8 @@
"name": "grata blocca-bestiame" "name": "grata blocca-bestiame"
}, },
"barrier/city_wall": { "barrier/city_wall": {
"name": "Mura cittadine" "name": "Mura cittadine",
"terms": "mura,cinta,mura cittadine,cinta muraria,muro"
}, },
"barrier/cycle_barrier": { "barrier/cycle_barrier": {
"name": "Barriera per veicoli a due ruote" "name": "Barriera per veicoli a due ruote"
@ -945,9 +997,15 @@
"building/apartments": { "building/apartments": {
"name": "Appartamenti" "name": "Appartamenti"
}, },
"building/commercial": {
"name": "Edificio commerciale"
},
"building/entrance": { "building/entrance": {
"name": "Entrata" "name": "Entrata"
}, },
"building/garage": {
"name": "Garage"
},
"building/house": { "building/house": {
"name": "Casa" "name": "Casa"
}, },
@ -963,6 +1021,9 @@
"emergency/ambulance_station": { "emergency/ambulance_station": {
"name": "Stazione ambulanze" "name": "Stazione ambulanze"
}, },
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Idrante"
},
"emergency/phone": { "emergency/phone": {
"name": "Telefono di Emergenza" "name": "Telefono di Emergenza"
}, },
@ -973,19 +1034,22 @@
"name": "Strada" "name": "Strada"
}, },
"highway/bridleway": { "highway/bridleway": {
"name": "Ippovia" "name": "Ippovia",
"terms": "ippovia, percorso per cavalli, percorso equestre"
}, },
"highway/bus_stop": { "highway/bus_stop": {
"name": "Fermata dell'autobus" "name": "Fermata dell'autobus"
}, },
"highway/crossing": { "highway/crossing": {
"name": "Attraversamento" "name": "Attraversamento",
"terms": "attraversamento pedonale,strisce pedonali,attraversamento,dosso"
}, },
"highway/cycleway": { "highway/cycleway": {
"name": "Percorso ciclabile" "name": "Percorso ciclabile"
}, },
"highway/footway": { "highway/footway": {
"name": "Percorso pedonale" "name": "Percorso pedonale",
"terms": "percorso battuto,viale,pista pedonale,strada,corsia,percorso,sentiero,cammino,strada,rotta,via,traiettoria,camminata"
}, },
"highway/living_street": { "highway/living_street": {
"name": "Strada residenziale prevalentemente pedonale" "name": "Strada residenziale prevalentemente pedonale"
@ -1000,7 +1064,8 @@
"name": "Svincolo da o verso Autostrada" "name": "Svincolo da o verso Autostrada"
}, },
"highway/motorway_link": { "highway/motorway_link": {
"name": "Raccordo autostradale" "name": "Raccordo autostradale",
"terms": "svincolo,rampa"
}, },
"highway/path": { "highway/path": {
"name": "Sentiero" "name": "Sentiero"
@ -1012,7 +1077,8 @@
"name": "Strada di importanza nazionale" "name": "Strada di importanza nazionale"
}, },
"highway/primary_link": { "highway/primary_link": {
"name": "Svincolo da o verso una strada di importanza nazionale" "name": "Svincolo da o verso una strada di importanza nazionale",
"terms": "svincolo,rampa"
}, },
"highway/residential": { "highway/residential": {
"name": "Strada residenziale" "name": "Strada residenziale"
@ -1024,7 +1090,8 @@
"name": "Strada di importanza regionale" "name": "Strada di importanza regionale"
}, },
"highway/secondary_link": { "highway/secondary_link": {
"name": "Svincolo da o verso una strada di importanza regionale" "name": "Svincolo da o verso una strada di importanza regionale",
"terms": "svincolo,rampa"
}, },
"highway/service": { "highway/service": {
"name": "Strada di servizio" "name": "Strada di servizio"
@ -1045,25 +1112,29 @@
"name": "Corsia di un parcheggio" "name": "Corsia di un parcheggio"
}, },
"highway/steps": { "highway/steps": {
"name": "Scale" "name": "Scale",
"terms": "scale,scalinata,gradini"
}, },
"highway/tertiary": { "highway/tertiary": {
"name": "Strada di importanza locale" "name": "Strada di importanza locale"
}, },
"highway/tertiary_link": { "highway/tertiary_link": {
"name": "Svincolo da o verso una strada di importanza comunale" "name": "Svincolo da o verso una strada di importanza comunale",
"terms": "svincolo,rampa"
}, },
"highway/track": { "highway/track": {
"name": "Strada ad uso agricolo / forestale" "name": "Strada ad uso agricolo / forestale"
}, },
"highway/traffic_signals": { "highway/traffic_signals": {
"name": "Semaforo" "name": "Semaforo",
"terms": "semaforo,luce semaforica,lanterna semaforica"
}, },
"highway/trunk": { "highway/trunk": {
"name": "Superstrada" "name": "Superstrada"
}, },
"highway/trunk_link": { "highway/trunk_link": {
"name": "Svincolo da o verso una superstrada" "name": "Svincolo da o verso una superstrada",
"terms": "svincolo,rampa"
}, },
"highway/turning_circle": { "highway/turning_circle": {
"name": "Slargo per inversione" "name": "Slargo per inversione"
@ -1165,7 +1236,8 @@
"name": "Marina" "name": "Marina"
}, },
"leisure/park": { "leisure/park": {
"name": "Parco" "name": "Parco",
"terms": "lungomare,tenuta,foresta,giardino,prato,verde,terreni,lotto,pascolo,parco,parco giochi,area ricreativa,piazza,giardino pubblico,bosco"
}, },
"leisure/pitch": { "leisure/pitch": {
"name": "Campo da gioco" "name": "Campo da gioco"
@ -1189,7 +1261,8 @@
"name": "Campo di Pallavolo" "name": "Campo di Pallavolo"
}, },
"leisure/playground": { "leisure/playground": {
"name": "Parco giochi" "name": "Parco giochi",
"terms": "area giochi,scivolo,parco,giochi"
}, },
"leisure/slipway": { "leisure/slipway": {
"name": "Scivolo per barche" "name": "Scivolo per barche"
@ -1200,6 +1273,9 @@
"leisure/swimming_pool": { "leisure/swimming_pool": {
"name": "Piscina" "name": "Piscina"
}, },
"leisure/track": {
"name": "Pista"
},
"line": { "line": {
"name": "Linea" "name": "Linea"
}, },
@ -1228,7 +1304,8 @@
"name": "Torre" "name": "Torre"
}, },
"man_made/wastewater_plant": { "man_made/wastewater_plant": {
"name": "Impianto di depurazione delle acque" "name": "Impianto di depurazione delle acque",
"terms": "fognatura, impianto di trattamento delle acque nere, impianto di purificazione dell'acqua,impianto di trattamento delle acque reflue,depuratore"
}, },
"man_made/water_tower": { "man_made/water_tower": {
"name": "Torre Idrica" "name": "Torre Idrica"
@ -1252,7 +1329,8 @@
"name": "Scogliera" "name": "Scogliera"
}, },
"natural/coastline": { "natural/coastline": {
"name": "Linea di costa" "name": "Linea di costa",
"terms": "riva,linea di costa,costiera,costa"
}, },
"natural/glacier": { "natural/glacier": {
"name": "Ghiacciaio" "name": "Ghiacciaio"
@ -1264,7 +1342,8 @@
"name": "Brughiera" "name": "Brughiera"
}, },
"natural/peak": { "natural/peak": {
"name": "Picco" "name": "Picco",
"terms": "culmine,guglia,alpe,apice,cresta,sommità,cima,cocuzzolo,collina,monte,montagna,pinnacolo,estremità,vertice,vetta,piz"
}, },
"natural/scrub": { "natural/scrub": {
"name": "Macchia mediterranea" "name": "Macchia mediterranea"
@ -1279,10 +1358,12 @@
"name": "Specchio d'acqua" "name": "Specchio d'acqua"
}, },
"natural/water/lake": { "natural/water/lake": {
"name": "Lago" "name": "Lago",
"terms": "stagno,lago,laghetto"
}, },
"natural/water/pond": { "natural/water/pond": {
"name": "Stagno" "name": "Stagno",
"terms": "laghetto,gora,pozza"
}, },
"natural/water/reservoir": { "natural/water/reservoir": {
"name": "Bacino idrico" "name": "Bacino idrico"
@ -1306,7 +1387,8 @@
"name": "Paese" "name": "Paese"
}, },
"place/island": { "place/island": {
"name": "Isola" "name": "Isola",
"terms": "arcipelago,atollo,banco,isola,isolotto,scoglio"
}, },
"place/isolated_dwelling": { "place/isolated_dwelling": {
"name": "Case Sparse" "name": "Case Sparse"
@ -1326,6 +1408,9 @@
"power": { "power": {
"name": "Energia" "name": "Energia"
}, },
"power/generator": {
"name": "Generatore di energia"
},
"power/line": { "power/line": {
"name": "Linea elettrica" "name": "Linea elettrica"
}, },
@ -1351,7 +1436,8 @@
"name": "Ferrovia in disuso" "name": "Ferrovia in disuso"
}, },
"railway/level_crossing": { "railway/level_crossing": {
"name": "Passaggio a livello" "name": "Passaggio a livello",
"terms": "passaggio a livello,incrocio ferroviario"
}, },
"railway/monorail": { "railway/monorail": {
"name": "Monorotaia" "name": "Monorotaia"
@ -1372,7 +1458,8 @@
"name": "Entrata di metropolitana" "name": "Entrata di metropolitana"
}, },
"railway/tram": { "railway/tram": {
"name": "Tram" "name": "Tram",
"terms": "tram,rotaia,trasporto pubblico"
}, },
"relation": { "relation": {
"name": "Relazione" "name": "Relazione"
@ -1384,7 +1471,8 @@
"name": "Negozio" "name": "Negozio"
}, },
"shop/alcohol": { "shop/alcohol": {
"name": "Negozio di liquori" "name": "Negozio di liquori",
"terms": "alcool,liquori,grappa,rum,vodka"
}, },
"shop/bakery": { "shop/bakery": {
"name": "Panificio" "name": "Panificio"
@ -1447,7 +1535,8 @@
"name": "Negozio di elettronica" "name": "Negozio di elettronica"
}, },
"shop/farm": { "shop/farm": {
"name": "Banchetto Alimentari Freschi" "name": "Banchetto Alimentari Freschi",
"terms": "negozio agricolo,banchetto agricolo,banchetto"
}, },
"shop/fishmonger": { "shop/fishmonger": {
"name": "Pescivendolo" "name": "Pescivendolo"
@ -1519,7 +1608,8 @@
"name": "Negozio di cancelleria" "name": "Negozio di cancelleria"
}, },
"shop/supermarket": { "shop/supermarket": {
"name": "Supermercato" "name": "Supermercato",
"terms": "bazar,boutique,negozio,discount,mercato delle pulci,galleria,centro commerciale,mercato,outlet,chiosco,supermercato,negozio dell'usato"
}, },
"shop/toys": { "shop/toys": {
"name": "Negozio di giocattoli" "name": "Negozio di giocattoli"
@ -1540,10 +1630,12 @@
"name": "Videoteca" "name": "Videoteca"
}, },
"tourism": { "tourism": {
"name": "Turismo" "name": "Turismo",
"terms": "turismo,attrazione,turistica,interesse,turisti,escursionismo,viaggio,gita"
}, },
"tourism/alpine_hut": { "tourism/alpine_hut": {
"name": "Rifugio" "name": "Rifugio",
"terms": "rifugio,bivacco,dormitorio,malga"
}, },
"tourism/artwork": { "tourism/artwork": {
"name": "Opera d'arte" "name": "Opera d'arte"
@ -1561,7 +1653,8 @@
"name": "Chalet" "name": "Chalet"
}, },
"tourism/guest_house": { "tourism/guest_house": {
"name": "Affittacamere" "name": "Affittacamere",
"terms": "B&B,Bed & Breakfast,Bed and Breakfast"
}, },
"tourism/hostel": { "tourism/hostel": {
"name": "Ostello" "name": "Ostello"
@ -1576,7 +1669,8 @@
"name": "Motel" "name": "Motel"
}, },
"tourism/museum": { "tourism/museum": {
"name": "Museo" "name": "Museo",
"terms": "esibizione,mostra,esposizione,fondazione,galleria,archivio,istituzione,serraglio,sala,salone,tesoreria,pinacoteca,magazzino,caveau,palazzo"
}, },
"tourism/picnic_site": { "tourism/picnic_site": {
"name": "Area picnic" "name": "Area picnic"
@ -1657,13 +1751,15 @@
"name": "Canale di scolo" "name": "Canale di scolo"
}, },
"waterway/river": { "waterway/river": {
"name": "Fiume" "name": "Fiume",
"terms": "ruscello,affluente,corso d'acqua,torrente,estuario,rivolo,rigagnolo,immissario"
}, },
"waterway/riverbank": { "waterway/riverbank": {
"name": "Argine" "name": "Argine"
}, },
"waterway/stream": { "waterway/stream": {
"name": "Torrente" "name": "Torrente",
"terms": "fiumiciattolo,ramo,ruscello,corso,torrente,corrente,deriva,flusso,rivolo,rigagnolo"
}, },
"waterway/weir": { "waterway/weir": {
"name": "Sbarramento" "name": "Sbarramento"

View file

@ -167,9 +167,11 @@
} }
}, },
"undo": { "undo": {
"tooltip": "もとに戻す: {action}",
"nothing": "やり直す変更点がありません" "nothing": "やり直す変更点がありません"
}, },
"redo": { "redo": {
"tooltip": "再実行: {action}",
"nothing": "やり直した変更点がありません" "nothing": "やり直した変更点がありません"
}, },
"tooltip_keyhint": "ショートカット", "tooltip_keyhint": "ショートカット",
@ -239,6 +241,8 @@
"title": "背景画像", "title": "背景画像",
"description": "背景画像設定", "description": "背景画像設定",
"percent_brightness": "明度 {opacity}%", "percent_brightness": "明度 {opacity}%",
"custom": "カスタム",
"custom_prompt": "タイル表示のテンプレートを入力。Z/X/Y スキーマに対して {z}, {x}, {y} を与え、 quadtile schemeには {u} を与える記法で記述します。",
"fix_misalignment": "背景画像をずらす", "fix_misalignment": "背景画像をずらす",
"reset": "設定リセット" "reset": "設定リセット"
}, },
@ -261,7 +265,9 @@
"just_edited": "OpenStreetMap編集完了", "just_edited": "OpenStreetMap編集完了",
"view_on_osm": "詳細情報確認", "view_on_osm": "詳細情報確認",
"facebook": "Facebookでシェア", "facebook": "Facebookでシェア",
"tweet": "Tweet" "twitter": "Twitterでシェア",
"google": "Google+でシェア",
"help_html": "あなたが投稿した内容は数分で\"標準\"レイヤーに反映されます。その他のレイヤーへの適用や、記述した地物によっては反映にさらに時間がかかる場合があります。\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>詳細</a>)\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "OK" "okay": "OK"
@ -308,7 +314,8 @@
"imagery": "# 背景画像\n\n地図を作成するにあたって、航空写真は重要なリソースのひとつです。上空からの撮影、衛星写真、自由な利用が認められた情報源などは、画面左側の'背景画像設定'メニューから表示させることが可能です。\n\nデフォルト設定では[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)の衛星写真レイヤーが表示されていますが、地図のズームレベル変更などで新しい場所を表示する際に別のリソースを表示させることが可能です。英国やフランス、デンマークでは、特定の地域に限り非常に細密な画像が利用可能です。\n\n画像提供側の間違いが原因で、背景画像と地図データの位置がずれていることがあります。既存道路の多くが一方向にずれている場合、すべての地物の位置を一度に移動させてしまう前に背景画像の表示位置を調整し、オフセットがされていないか確認を行なってください。位置の調整は、背景画像設定の一番下に表示されている'背景画像をずらす'という項目から行うことができます。\n", "imagery": "# 背景画像\n\n地図を作成するにあたって、航空写真は重要なリソースのひとつです。上空からの撮影、衛星写真、自由な利用が認められた情報源などは、画面左側の'背景画像設定'メニューから表示させることが可能です。\n\nデフォルト設定では[Bing Maps](http://www.bing.com/maps/)の衛星写真レイヤーが表示されていますが、地図のズームレベル変更などで新しい場所を表示する際に別のリソースを表示させることが可能です。英国やフランス、デンマークでは、特定の地域に限り非常に細密な画像が利用可能です。\n\n画像提供側の間違いが原因で、背景画像と地図データの位置がずれていることがあります。既存道路の多くが一方向にずれている場合、すべての地物の位置を一度に移動させてしまう前に背景画像の表示位置を調整し、オフセットがされていないか確認を行なってください。位置の調整は、背景画像設定の一番下に表示されている'背景画像をずらす'という項目から行うことができます。\n",
"addresses": "# 住所\n\n住所情報は地図において最も有用な情報のひとつです。\n\n住所情報は街路の付帯情報として扱われることがほとんどですが、OpenStreetMapにおける住所情報は、街路にそって配置されている建物の属性として記録されます。\n\n住所情報は建物を表す輪郭に付与しても構いませんし、独立したポイントとして配置してもかまいません。また、住所データの最適な情報源は現地調査、あるいは個人の記憶によるものです。GoogleMapsなど、他の地図からの転載は特別な許諾がない限り固く禁止されています。\n\n注: 日本では住所システムの体系が異なるため、街路を基とする上記の方法を適用することはできません。\n", "addresses": "# 住所\n\n住所情報は地図において最も有用な情報のひとつです。\n\n住所情報は街路の付帯情報として扱われることがほとんどですが、OpenStreetMapにおける住所情報は、街路にそって配置されている建物の属性として記録されます。\n\n住所情報は建物を表す輪郭に付与しても構いませんし、独立したポイントとして配置してもかまいません。また、住所データの最適な情報源は現地調査、あるいは個人の記憶によるものです。GoogleMapsなど、他の地図からの転載は特別な許諾がない限り固く禁止されています。\n\n注: 日本では住所システムの体系が異なるため、街路を基とする上記の方法を適用することはできません。\n",
"inspector": "# 地物情報表示ウィンドウ\n\n地図上の地物を選択すると、画面右側に入力ウィンドウが表示されます。地物に関する詳細情報の編集はこのウィンドウから行います。\n\n### 地物種別の選択\n\nポイントやライン、エリアを描画する際、描いた地物の種別を選択することができます。これによって、ラインが高速道路なのか住宅道路なのか、ポイントがスーパーマーケットなのか喫茶店なのか、などを表現します。地物情報表示ウィンドウには、よく利用される地物が表示されています。その他の地物を表示させたい場合は、検索ボックスから検索を行なってください。\n\n地物種別が表示されている右下にある'i'ボタンをクリックすることで、その種別の詳細情報を表示させることができます。アイコンをクリックすることで、種別を確定させることができます。\n\n### フォームを利用したタグ編集\n\n地物の種別を選択した後、あるいは既になんらかの種別が割り当て済の対象を選択した際には、その地物の名称や住所などの詳細情報がウィンドウ内に表示されます。\n\n表示中のフィールドの下部にあるアイコンをクリックすると、追加の入力フィールドが表示されます。例えば[Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)情報や、車椅子の利用可否などです。\n\n入力ウィンドウの一番下に配置されている 'タグ項目を追加'をクリックすると、要素に対する自由記入フォームが表示されます。利用されることが多いタグの組み合わせは[Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)から検索が可能です。\n\n入力ウィンドウに記入した内容は、エディタ上の地図に即座に反映されます。'やり直し'ボタンをクリックすることで、いつでも入力内容を取り消すことが可能です。\n\n### 地物情報表示ウィンドウを閉じる\n\nウィンドウを閉じるには、ウィンドウ右上のXボタンをクリックするか、キーボードの'Escape'キーを押すか、地図上のどこかをクリックしてください。\n", "inspector": "# 地物情報表示ウィンドウ\n\n地図上の地物を選択すると、画面右側に入力ウィンドウが表示されます。地物に関する詳細情報の編集はこのウィンドウから行います。\n\n### 地物種別の選択\n\nポイントやライン、エリアを描画する際、描いた地物の種別を選択することができます。これによって、ラインが高速道路なのか住宅道路なのか、ポイントがスーパーマーケットなのか喫茶店なのか、などを表現します。地物情報表示ウィンドウには、よく利用される地物が表示されています。その他の地物を表示させたい場合は、検索ボックスから検索を行なってください。\n\n地物種別が表示されている右下にある'i'ボタンをクリックすることで、その種別の詳細情報を表示させることができます。アイコンをクリックすることで、種別を確定させることができます。\n\n### フォームを利用したタグ編集\n\n地物の種別を選択した後、あるいは既になんらかの種別が割り当て済の対象を選択した際には、その地物の名称や住所などの詳細情報がウィンドウ内に表示されます。\n\n表示中のフィールドの下部にあるアイコンをクリックすると、追加の入力フィールドが表示されます。例えば[Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)情報や、車椅子の利用可否などです。\n\n入力ウィンドウの一番下に配置されている 'タグ項目を追加'をクリックすると、要素に対する自由記入フォームが表示されます。利用されることが多いタグの組み合わせは[Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/)から検索が可能です。\n\n入力ウィンドウに記入した内容は、エディタ上の地図に即座に反映されます。'やり直し'ボタンをクリックすることで、いつでも入力内容を取り消すことが可能です。\n\n### 地物情報表示ウィンドウを閉じる\n\nウィンドウを閉じるには、ウィンドウ右上のXボタンをクリックするか、キーボードの'Escape'キーを押すか、地図上のどこかをクリックしてください。\n",
"buildings": "# 建物\n\nOpenStreetMapは世界でも有数の建物情報データベースです。このデータベースへの情報追加や改善は誰しもが参加可能です。\n\n### 選択\n\n建物の輪郭をクリックすると、その建物を選択することができます。建物はハイライト表示され、小さなツール項目と、画面右側にその建物の詳細情報が表示されます。\n\n### 修正\n\n建物の位置や、付与されているタグが誤っていることがあります。\n\n建物全体の位置を移動させるには、'移動'ツールのアイコンをクリックしてください。マウスを動かして建物を正しい位置へ移動させ、もう一度クリックして位置を確定させます。\n\n同様に、建物を形成しているポイントをクリックして正しい位置へ移動させることで、建物の形状を修正することができます。\n\n### 新規作成\n\nOpenStreetMapで建物を描く場合によくあがる質問として、建物をエリアとポイントのどちらで描いたほうがよいか、というものがあります。最善の方法では _できる限り、建物はエリアとして描き_ 、会社や個人宅、施設など、建物から独立した情報は別途ポイントとして、エリアとして描かれた建物の内側に配置します。\n\n画面左上に表示されている項目から'エリア'ボタンをクリックして、建物をエリアとして描いてみましょう。エリアの描画を終了するにはキーボードの'Return'キーを押すか、エリアを描き始めたポイントをもう一度クリックしてください。\n\n### 削除\n\nもし建物の情報が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で建物が無いことを確認できた場合 - その建物データそのものを削除し、地図から消去することが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、建物が新しく建設されているかもしれないことを意識してください。\n\n建物を削除するには、対象をクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n" "buildings": "# 建物\n\nOpenStreetMapは世界でも有数の建物情報データベースです。このデータベースへの情報追加や改善は誰しもが参加可能です。\n\n### 選択\n\n建物の輪郭をクリックすると、その建物を選択することができます。建物はハイライト表示され、小さなツール項目と、画面右側にその建物の詳細情報が表示されます。\n\n### 修正\n\n建物の位置や、付与されているタグが誤っていることがあります。\n\n建物全体の位置を移動させるには、'移動'ツールのアイコンをクリックしてください。マウスを動かして建物を正しい位置へ移動させ、もう一度クリックして位置を確定させます。\n\n同様に、建物を形成しているポイントをクリックして正しい位置へ移動させることで、建物の形状を修正することができます。\n\n### 新規作成\n\nOpenStreetMapで建物を描く場合によくあがる質問として、建物をエリアとポイントのどちらで描いたほうがよいか、というものがあります。最善の方法では _できる限り、建物はエリアとして描き_ 、会社や個人宅、施設など、建物から独立した情報は別途ポイントとして、エリアとして描かれた建物の内側に配置します。\n\n画面左上に表示されている項目から'エリア'ボタンをクリックして、建物をエリアとして描いてみましょう。エリアの描画を終了するにはキーボードの'Return'キーを押すか、エリアを描き始めたポイントをもう一度クリックしてください。\n\n### 削除\n\nもし建物の情報が完全に間違っている場合 - 衛星写真に映っておらず、より理想としては実際に現地で建物が無いことを確認できた場合 - その建物データそのものを削除し、地図から消去することが可能です。地物を削除する際の注意として、編集結果は他の編集と同様すべての利用者の目に触れること、また、衛星写真は撮影日時が古い可能性があり、建物が新しく建設されているかもしれないことを意識してください。\n\n建物を削除するには、対象をクリックして選択し、ツール項目からゴミ箱アイコンをクリックするか、'Delete'キーを押してください。\n",
"relations": "# リレーション\n\nリレーションとはOpenStreetMapで地物を表現する際の特殊な記法で、複数の地物をひとつのグループとして扱うことが可能です。例えばリレーションでよく使われるものは、特定の高速道路や有料道路を複数のウェイを使って表現する *route リレーション* 、そして複数のラインをグループ化することによって分割されたエリアやドーナツ型の空洞部分などの複雑な表現を行う *マルチポリゴン* があげられます。\n\nリレーションを構成する地物は *メンバー* と呼ばれます。OSM上の地物がどのリレーションのメンバーになっているかはサイドバーに表示され、選択することが可能です。リレーションを選択するとその所属メンバーがすべてサイドバーにリストアップされ、地図上にその位置がハイライト表示されます。\n\niDでは編集中のリレーション情報はほとんどの場合、自動的に補完されます。ただし、例えば位置が間違っている道路をいったん削除して新しく書き直す際などは、書き直した道路ウェイが削除したウェイと同じリレーションに再度所属するように編集するべきです。\n\n## リレーションの編集\n\nリレーションを編集する場合、基本の形は以下のとおりです。\n\nリレーションに地物を追加してメンバーにする場合、まず対象の地物を選択した状態で、サイドバーの \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックします。クリックしたら、リレーションの名称を入力するか、一覧から選んでください。\n\nリレーションを新しく作成する場合は、メンバーとして所属することになる最初の地物を選択した状態で \"すべてのリレーション\" に表示されている \"+\" ボタンをクリックし、\"新しいリレーション\"を選択してください。\n\nリレーションから地物を除外する場合は、対象の地物を選択し、除外を行いたいリレーションの隣に表示されているゴミ箱アイコンをクリックします。\n\nまた、\"結合\"機能を使うことで、空洞部分をもつマルチポリゴンを作成することができます。2つのエリアを描き、それぞれを内側(inner)と外側(outer)とします。次に、キーボードのShiftキーを押しながらそれぞれの地物をクリックし、両方を選択状態にしてから \"結合\" (+) ボタンをクリックしてください。\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {
@ -690,6 +697,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "路面種別" "label": "路面種別"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "汚物処理"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "タイプ" "label": "タイプ"
}, },

View file

@ -207,8 +207,7 @@
"success": { "success": {
"just_edited": "Jūs nupat rediģējāt OpenStreetMap", "just_edited": "Jūs nupat rediģējāt OpenStreetMap",
"view_on_osm": "Apskatīt OSM", "view_on_osm": "Apskatīt OSM",
"facebook": "Dalīties Facebook", "facebook": "Dalīties Facebook"
"tweet": "Dalīties Twitter"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Labi" "okay": "Labi"

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "OSM aangepast!", "edited_osm": "OSM aangepast!",
"just_edited": "Je hebt zojuist OpenStreetMap aangepast!", "just_edited": "Je hebt zojuist OpenStreetMap aangepast!",
"view_on_osm": "Bekijk op OSM", "view_on_osm": "Bekijk op OSM",
"facebook": "Deel op Facebook", "facebook": "Deel op Facebook"
"tweet": "Tweet"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "OK" "okay": "OK"

View file

@ -241,6 +241,7 @@
"title": "Tło", "title": "Tło",
"description": "Ustawienia tła", "description": "Ustawienia tła",
"percent_brightness": "jasność {opacity}%", "percent_brightness": "jasność {opacity}%",
"custom": "Własne",
"fix_misalignment": "Wyrównaj podkład", "fix_misalignment": "Wyrównaj podkład",
"reset": "resetuj" "reset": "resetuj"
}, },
@ -263,7 +264,8 @@
"just_edited": "Właśnie wprowadziłeś zmiany w OpenStreetMap!", "just_edited": "Właśnie wprowadziłeś zmiany w OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Zobacz na OSM", "view_on_osm": "Zobacz na OSM",
"facebook": "Podziel się na Facebooku", "facebook": "Podziel się na Facebooku",
"tweet": "Tweetnij", "twitter": "Podziel się na Twitterze",
"google": "Podziel się na Google+",
"help_html": "Twoje zmiany powinny się pojawić w przeciągu kilku minut na standardowej warstwie mapy. Odświeżenie innych warstw może potrwać nieco dłużej (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>szczegóły</a>).\n" "help_html": "Twoje zmiany powinny się pojawić w przeciągu kilku minut na standardowej warstwie mapy. Odświeżenie innych warstw może potrwać nieco dłużej (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>szczegóły</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "OSM editado!", "edited_osm": "OSM editado!",
"just_edited": "Você acaba de editar o OpenStreetMap!", "just_edited": "Você acaba de editar o OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Ver no OSM", "view_on_osm": "Ver no OSM",
"facebook": "Compartilhar no Facebook", "facebook": "Compartilhar no Facebook"
"tweet": "Tuitar"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "O.K." "okay": "O.K."

View file

@ -260,8 +260,7 @@
"edited_osm": "Acabou de editar o OSM!", "edited_osm": "Acabou de editar o OSM!",
"just_edited": "Acaba de editar o OpenStreetMap!", "just_edited": "Acaba de editar o OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Ver em OSM", "view_on_osm": "Ver em OSM",
"facebook": "Partilhar no Facebook", "facebook": "Partilhar no Facebook"
"tweet": "Partilhar no Twitter"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "OK" "okay": "OK"

View file

@ -250,8 +250,7 @@
"edited_osm": "ОСМ отредактирована!", "edited_osm": "ОСМ отредактирована!",
"just_edited": "Вы только что отредактировали карту OpenStreetMap!", "just_edited": "Вы только что отредактировали карту OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Посмотреть в OSM", "view_on_osm": "Посмотреть в OSM",
"facebook": "Поделиться на Facebook", "facebook": "Поделиться на Facebook"
"tweet": "Затвитить"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Ок" "okay": "Ок"

View file

@ -263,7 +263,6 @@
"just_edited": "Práve ste upravili OpenStreetMap!", "just_edited": "Práve ste upravili OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Zobraz na OSM", "view_on_osm": "Zobraz na OSM",
"facebook": "Zdieľaj na Facebooku", "facebook": "Zdieľaj na Facebooku",
"tweet": "Tweetuj",
"help_html": "Vaše zmeny by sa mali objaviť na \"Základnej\" vrstve v priebehu niekoľkých minút. Ostatným vrstvám a niektorým objektom to môže trvať dlhšie.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detaily</a>).\n" "help_html": "Vaše zmeny by sa mali objaviť na \"Základnej\" vrstve v priebehu niekoľkých minút. Ostatným vrstvám a niektorým objektom to môže trvať dlhšie.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detaily</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {

View file

@ -241,6 +241,8 @@
"title": "Позадина", "title": "Позадина",
"description": "Подешавања позадине", "description": "Подешавања позадине",
"percent_brightness": "{opacity}% прозирност", "percent_brightness": "{opacity}% прозирност",
"custom": "Прилагођена",
"custom_prompt": "Унесите образац плочица. Важеће вредности су {z}, {x}, {y} за Z/X/Y шему и {u} за квадратну шему.",
"fix_misalignment": "Поправи поравнање", "fix_misalignment": "Поправи поравнање",
"reset": "ресетовање" "reset": "ресетовање"
}, },
@ -263,7 +265,9 @@
"just_edited": "Управо сте уређивали OpenStreetMap!", "just_edited": "Управо сте уређивали OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Преглед на OSM", "view_on_osm": "Преглед на OSM",
"facebook": "Подели на Фејсбуку", "facebook": "Подели на Фејсбуку",
"tweet": "Твитуј" "twitter": "Подели на Твитеру",
"google": "Подели на Гугл+",
"help_html": "Ваше измене би требало да се појаве у „стандардном“ слоју за неколико минута. За остале слојеви, и још неке могућности, може потрајати дуже\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>детаљи</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "У реду" "okay": "У реду"
@ -310,7 +314,8 @@
"imagery": "# Снимци\n\nСнимци из ваздуха су важан ресурс за мапирање. Комбинација \nавионских прелета, сателитских приказа и слободно састављених извора су на \nрасполагању у уређивачу испод менија 'Подешавања позадине' са леве стране.\n\nПодразумевано је представљен [Bing Maps] (http://www.bing.com/maps/) слој \nсателитских снимака у уређивачу, али као померате и увећавате мапу на нова географска \nподручја, нови извори ће постати доступни. Неке земље, попут Сједињених \nДржава, Француске и Данске имају веома квалитетне снимке доступна за неке области.\n\nСнимак је некада померен у односу на податке на мапи због грешке од страни \nдобављача снимака. Ако видите много путева померених у односу на позадину, \nнемојте их одмах преместити све да одговарају позадини. Уместо тога можете подесити \nслике тако да одговарају постојећим подацима кликом на 'Поправи поравнање' на \nдну интерфејса Подешавање позадине.\n", "imagery": "# Снимци\n\nСнимци из ваздуха су важан ресурс за мапирање. Комбинација \nавионских прелета, сателитских приказа и слободно састављених извора су на \nрасполагању у уређивачу испод менија 'Подешавања позадине' са леве стране.\n\nПодразумевано је представљен [Bing Maps] (http://www.bing.com/maps/) слој \nсателитских снимака у уређивачу, али као померате и увећавате мапу на нова географска \nподручја, нови извори ће постати доступни. Неке земље, попут Сједињених \nДржава, Француске и Данске имају веома квалитетне снимке доступна за неке области.\n\nСнимак је некада померен у односу на податке на мапи због грешке од страни \nдобављача снимака. Ако видите много путева померених у односу на позадину, \nнемојте их одмах преместити све да одговарају позадини. Уместо тога можете подесити \nслике тако да одговарају постојећим подацима кликом на 'Поправи поравнање' на \nдну интерфејса Подешавање позадине.\n",
"addresses": "# Адресе\n\nАдресе су једне од најкориснијих информација на мапи.\n\nИако су адресе често представљене као делови улица, у Опенстреетмап\nсу забележене као атрибути објеката и места дуж улица.\n\nМожете да додате информације о адреси на местима мапираним као основе зграде\nкао и оних мапираних као појединачне тачке. Оптимални извор података адреса\nје од премеравања на терену или лично знање - као и са било којим \nдругим објектом, копирање са комерцијалних извора, као што су Гугл мапе је строго\nзабрањено.\n", "addresses": "# Адресе\n\nАдресе су једне од најкориснијих информација на мапи.\n\nИако су адресе често представљене као делови улица, у Опенстреетмап\nсу забележене као атрибути објеката и места дуж улица.\n\nМожете да додате информације о адреси на местима мапираним као основе зграде\nкао и оних мапираних као појединачне тачке. Оптимални извор података адреса\nје од премеравања на терену или лично знање - као и са било којим \nдругим објектом, копирање са комерцијалних извора, као што су Гугл мапе је строго\nзабрањено.\n",
"inspector": "# Коришћење инспектора\n\nИнспектор је елемент корисничког интерфејса на десној страни странице \nкоја се појављује када је објекат изабран и омогућава вам да измените његове детаље.\n\n### Избор врсте карактеристика\n\nНакон што додате чвор, линију, или област, можете да изаберете врсту карактеристика, \nредимо да ли је аутопут или стамбени пут, супермаркет или кафе.\nИнспектор ће приказати иконице за најчешће врсте карактеристика, а друге можете\nпронаћи куцањем оног што тражите у поље за претрагу.\n\nКликните на 'i' у доњем десном углу дугмета врсте могућности како бисте\nсазнали више о томе. Кликните на дугме како бисте изабрали дату врсту.\n\n### Коришћење образаца и уређивање ознака\n\nНакон што одаберете посебну врсту, или када изаберете објекат која већ\nима додељену врсту, инспектор ће приказати поља са детаљима о\nкарактеристикама као што су име и адреса.\n\nИспод поља које видите, можете да кликнете на иконе да бисте додали друге детаље,\nкао што су информације са [Википедије] (http://www.wikipedia.org/), приступ инвалидским \nколицима, и више од тога.\n\nНа дну инспектора, кликните на 'Додатне ознаке' да бисте произвољно додали \nдруге ознаке елементу. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) је\nобиман ресурс ако желите да за сазнате више о популарним комбинацијама ознака.\n\nПромене које направите у инспектора ће се аутоматски применити на мапи.\nМожете их опозвати у било ком тренутку тако што ћете кликнути на дугме 'Опозови'.\n\n### Затварање инспектора\n\nМожете да затворите инспектор кликом на дугме за затварање на врху десно,\nпритиском на тастер 'Escape', или кликом на мапу.\n", "inspector": "# Коришћење инспектора\n\nИнспектор је елемент корисничког интерфејса на десној страни странице \nкоја се појављује када је објекат изабран и омогућава вам да измените његове детаље.\n\n### Избор врсте карактеристика\n\nНакон што додате чвор, линију, или област, можете да изаберете врсту карактеристика, \nредимо да ли је аутопут или стамбени пут, супермаркет или кафе.\nИнспектор ће приказати иконице за најчешће врсте карактеристика, а друге можете\nпронаћи куцањем оног што тражите у поље за претрагу.\n\nКликните на 'i' у доњем десном углу дугмета врсте могућности како бисте\nсазнали више о томе. Кликните на дугме како бисте изабрали дату врсту.\n\n### Коришћење образаца и уређивање ознака\n\nНакон што одаберете посебну врсту, или када изаберете објекат која већ\nима додељену врсту, инспектор ће приказати поља са детаљима о\nкарактеристикама као што су име и адреса.\n\nИспод поља које видите, можете да кликнете на иконе да бисте додали друге детаље,\nкао што су информације са [Википедије] (http://www.wikipedia.org/), приступ инвалидским \nколицима, и више од тога.\n\nНа дну инспектора, кликните на 'Додатне ознаке' да бисте произвољно додали \nдруге ознаке елементу. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) је\nобиман ресурс ако желите да за сазнате више о популарним комбинацијама ознака.\n\nПромене које направите у инспектора ће се аутоматски применити на мапи.\nМожете их опозвати у било ком тренутку тако што ћете кликнути на дугме 'Опозови'.\n\n### Затварање инспектора\n\nМожете да затворите инспектор кликом на дугме за затварање на врху десно,\nпритиском на тастер 'Escape', или кликом на мапу.\n",
"buildings": "# Грађевине\n\nОпенстреетмап је највећа база података грађевина на свету. Можете правити \nи побољшати ову базу података.\n\n### Избор\n\nМожете изабрати грађевину кликом на њене оквире. То ће истаћи\nграђевину и отворити мали мени са алатима и траку са стране која приказује више \nинформација о грађевини.\n\n### Измена\n\nПонекад су зграде погрешно постављене или имају погрешне ознаке.\n\nДа бисте преместили читав објекат, изаберите га, а затим кликните на алат 'Премести'. Померите\nмиша да бисте преместили грађевину, и кликните поново када је правилно поставите.\n\nДа бисте поправили одређени облик грађевине, кликните и превуците чворове који чине\nњене границе на праве локације.\n\n### Прављење\n\nЈедно од главних недоумица око додавања грађевине на мапу јесте да\nОпенстреетмап заправо чува грађевине и као облик и као тачке. Правило\nје да сеапирају грађевине као облик кад год је то могуће_, а да се мапирају предузећа, куће,\nпогодности, као и друге ствари које функционишу унутар грађевина као тачке постављене\nунутар облика зграде.\n\nПочните цртање грађевине као облика тако што ћете кликнути на дугме 'Област' на врху\nлево интерфејса, и завршите је било притиском на тастер 'Return' на тастатури\nили кликом на први исцртани чвор којим се затвара облик.\n\n### Брисање\n\nАко је грађевина потпуно неисправна - можете видети да она не постоји на сателитским\nснимцима и у најбољем случају потврђено је локално да није присутан - можете је избрисати, \nчиме се уклања са мапе. Будите опрезни приликом брисања објеката -\nкао и све друге измене, резултате виде сви, а сателитски снимци\nсу често застарели, тако да објекат може бити у новије време изграђен.\n\nМожете обрисати грађевину кликом на њу да бисте је изабрали, затим кликните\nна икону канте за смеће или притиском на тастер 'Delete'.\n" "buildings": "# Грађевине\n\nОпенстреетмап је највећа база података грађевина на свету. Можете правити \nи побољшати ову базу података.\n\n### Избор\n\nМожете изабрати грађевину кликом на њене оквире. То ће истаћи\nграђевину и отворити мали мени са алатима и траку са стране која приказује више \nинформација о грађевини.\n\n### Измена\n\nПонекад су зграде погрешно постављене или имају погрешне ознаке.\n\nДа бисте преместили читав објекат, изаберите га, а затим кликните на алат 'Премести'. Померите\nмиша да бисте преместили грађевину, и кликните поново када је правилно поставите.\n\nДа бисте поправили одређени облик грађевине, кликните и превуците чворове који чине\nњене границе на праве локације.\n\n### Прављење\n\nЈедно од главних недоумица око додавања грађевине на мапу јесте да\nОпенстреетмап заправо чува грађевине и као облик и као тачке. Правило\nје да сеапирају грађевине као облик кад год је то могуће_, а да се мапирају предузећа, куће,\nпогодности, као и друге ствари које функционишу унутар грађевина као тачке постављене\nунутар облика зграде.\n\nПочните цртање грађевине као облика тако што ћете кликнути на дугме 'Област' на врху\nлево интерфејса, и завршите је било притиском на тастер 'Return' на тастатури\nили кликом на први исцртани чвор којим се затвара облик.\n\n### Брисање\n\nАко је грађевина потпуно неисправна - можете видети да она не постоји на сателитским\nснимцима и у најбољем случају потврђено је локално да није присутан - можете је избрисати, \nчиме се уклања са мапе. Будите опрезни приликом брисања објеката -\nкао и све друге измене, резултате виде сви, а сателитски снимци\nсу често застарели, тако да објекат може бити у новије време изграђен.\n\nМожете обрисати грађевину кликом на њу да бисте је изабрали, затим кликните\nна икону канте за смеће или притиском на тастер 'Delete'.\n",
"relations": "# Односи\n\nОднос је посебна врста обележја у Опенстреетмапама која групише друга обележја. На пример, две основне врсте односа су *односи путева* којим се групишу заједно деонице пута које припадају одређеном аутопуту или магистралном путу, и * вишеструки полигони* којим се групише заједно неколико линија које дефинишу сложену област (један полигон од више делова или са рупом у себи попут крофне).\n\nГрупа обележја у односу се називају *чланови*. На бочној траци, можете видети којем односу припада обележје, и ту кликнути на релацију да бисте је изабрали. Када је однос изабран, можете видети све његове чланове наведени у бочној траци и означене на мапи.\n\nУ већини случајева, iD ће се побринути о одржавању односа аутоматски док правите измене. Најважнија ствар које би требало да будете свесни јесте да ако избришете део пута да бисте га прецизније исцртали, требало би да се уверите и да је нови одељак члан истог односа као и оригинал.\n\n## Уређивање односа\n\nАко желите да измените односе, овде су дате основе.\n\nДа бисте додали обележје у однос, изаберите обележје, кликните на дугме „+“ у одељку „Сви односи“ бочне траке, и изаберите или упишите име односа.\n\nДа бисте креирали нови однос, изаберите прво обележје које би требало да буде члан,\nкликните на дугме „+“ у одељку „Сви односи“, и одаберите „Нови однос...“.\n\nДа бисте уклонили обележје из односа, изаберите обележје и кликните на иконицу смеће\nпоред односа из којег желите да га уклоните.\n\nМожете да креирате вишеструке полигоне са рупама помоћу алат „Споји“. Нацртајте две области (унутрашњу и спољашњу), држите тастер Шифт и кликните на сваки од њих да бисте изабрали обоје, а затим кликните на дугме „Споји“ (+) дугме.\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {

View file

@ -254,8 +254,7 @@
"edited_osm": "Redigerat OSM!", "edited_osm": "Redigerat OSM!",
"just_edited": "Du har nu redigerat OpenStreetMap!", "just_edited": "Du har nu redigerat OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Visa på OSM", "view_on_osm": "Visa på OSM",
"facebook": "Dela på Facebook", "facebook": "Dela på Facebook"
"tweet": "Tweet"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Ok" "okay": "Ok"

View file

@ -69,8 +69,7 @@
"unsaved_changes": "భద్రపరచని మార్పులు ఉన్నాయి" "unsaved_changes": "భద్రపరచని మార్పులు ఉన్నాయి"
}, },
"success": { "success": {
"facebook": "ఫేస్‌బుక్‌లో పంచుకోండి", "facebook": "ఫేస్‌బుక్‌లో పంచుకోండి"
"tweet": "ట్వీటండి"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "సరే" "okay": "సరే"

View file

@ -261,10 +261,9 @@
"success": { "success": {
"edited_osm": "Відредаговано OSM!", "edited_osm": "Відредаговано OSM!",
"just_edited": "Ви щойно відредагували мапу OpenStreetMap!", "just_edited": "Ви щойно відредагували мапу OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Подивтись в OSM", "view_on_osm": "Подивитись в OSM",
"facebook": "Поділитись на Facebook", "facebook": "Поділитись на Facebook",
"tweet": "у Твітер", "help_html": "Ваші зміни повинні з’явитись в «Стандартному» шарі за кілька хвилин. Зміни інших шарів та певних об’єктів\nможуть відбуватись довше (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>подробиці</a>).\n"
"help_html": "Ваші зміни повинні з’явитись в «Стандартному» шарі через кілька хвилин. Зміни інших шарів, та певниї об’єктів,\nможуть відбуватись довше (<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>подробиці</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "Готово" "okay": "Готово"
@ -520,9 +519,18 @@
"fee": { "fee": {
"label": "Плата" "label": "Плата"
}, },
"fire_hydrant/type": {
"label": "Тип"
},
"fixme": { "fixme": {
"label": "Потребує виправлення" "label": "Потребує виправлення"
}, },
"generator/source": {
"label": "Джерело"
},
"generator/type": {
"label": "Тип"
},
"highway": { "highway": {
"label": "Тип" "label": "Тип"
}, },
@ -1035,6 +1043,9 @@
"name": "Станція швидкої медичної допомоги", "name": "Станція швидкої медичної допомоги",
"terms": "перша допомога" "terms": "перша допомога"
}, },
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Пожежний гідрант"
},
"emergency/phone": { "emergency/phone": {
"name": "Телефон виклику екстрених служб" "name": "Телефон виклику екстрених служб"
}, },
@ -1423,6 +1434,9 @@
"power": { "power": {
"name": "Енергетика" "name": "Енергетика"
}, },
"power/generator": {
"name": "Електростанція"
},
"power/line": { "power/line": {
"name": "Лінія електропередач" "name": "Лінія електропередач"
}, },

View file

@ -241,6 +241,8 @@
"title": "Hình nền", "title": "Hình nền",
"description": "Tùy chọn Hình nền", "description": "Tùy chọn Hình nền",
"percent_brightness": "Độ sáng {opacity}%", "percent_brightness": "Độ sáng {opacity}%",
"custom": "Tùy biến",
"custom_prompt": "Đưa vào định dạng URL của các mảnh bản đồ. Bạn có thể sử dụng các dấu hiệu {z}, {x}, {y} cho định dạng Z/X/Y hoặc {u} cho định dạng quadtile.",
"fix_misalignment": "Chỉnh lại hình nền bị chệch", "fix_misalignment": "Chỉnh lại hình nền bị chệch",
"reset": "đặt lại" "reset": "đặt lại"
}, },
@ -263,7 +265,8 @@
"just_edited": "Bạn vừa sửa đổi OpenStreetMap!", "just_edited": "Bạn vừa sửa đổi OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Xem tại OSM", "view_on_osm": "Xem tại OSM",
"facebook": "Chia sẻ trên Facebook", "facebook": "Chia sẻ trên Facebook",
"tweet": "Tweet", "twitter": "Chia sẻ trên Twitter",
"google": "Chia sẻ trên Google+",
"help_html": "Các thay đổi của bạn sẽ xuất hiện trên lớp “Chuẩn” trong vòng vài phút. Các lớp và tính năng kia có thể được cập nhật chậm hơn \n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>chi tiết</a>).\n" "help_html": "Các thay đổi của bạn sẽ xuất hiện trên lớp “Chuẩn” trong vòng vài phút. Các lớp và tính năng kia có thể được cập nhật chậm hơn \n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>chi tiết</a>).\n"
}, },
"confirm": { "confirm": {
@ -311,7 +314,8 @@
"imagery": "# Hình ảnh\n\nẢnh hàng không (chụp từ máy bay, vệ tinh) là tài nguyên quan trọng trong việc vẽ bản đồ. Có sẵn một số nguồn hình ảnh từ máy bay, vệ tinh, và dịch vụ mở trong trình vẽ này, dưới trình đơn “Tùy chọn Hình nền” ở bên trái.\n\nTheo mặc định, trình vẽ hiển thị lớp trên không của [Bản đồ Bing](http://www.bing.com/maps/), nhưng có sẵn nguồn khác tùy theo vị trí đang xem trong trình duyệt. Ngoài ra có hình ảnh rất rõ tại nhiều vùng ở một số quốc gia như Hoa Kỳ, Pháp, và Đan Mạch.\n\nHình ảnh đôi khi bị chệch đối với dữ liệu bản đồ vì dịch vụ hình ảnh có lỗi. Nếu bạn nhận thấy nhiều con đường bị chệch đối với hình nền, xin đừng di chuyển các đường này để trùng hợp với hình ảnh. Thay vì di chuyển các con đường, hãy chỉnh lại hình ảnh để phù hợp với dữ liệu tồn tại bằng cách nhấn “Chỉnh lại hình nền bị chệch” ở cuối hộp Tùy chọn Hình nền.\n", "imagery": "# Hình ảnh\n\nẢnh hàng không (chụp từ máy bay, vệ tinh) là tài nguyên quan trọng trong việc vẽ bản đồ. Có sẵn một số nguồn hình ảnh từ máy bay, vệ tinh, và dịch vụ mở trong trình vẽ này, dưới trình đơn “Tùy chọn Hình nền” ở bên trái.\n\nTheo mặc định, trình vẽ hiển thị lớp trên không của [Bản đồ Bing](http://www.bing.com/maps/), nhưng có sẵn nguồn khác tùy theo vị trí đang xem trong trình duyệt. Ngoài ra có hình ảnh rất rõ tại nhiều vùng ở một số quốc gia như Hoa Kỳ, Pháp, và Đan Mạch.\n\nHình ảnh đôi khi bị chệch đối với dữ liệu bản đồ vì dịch vụ hình ảnh có lỗi. Nếu bạn nhận thấy nhiều con đường bị chệch đối với hình nền, xin đừng di chuyển các đường này để trùng hợp với hình ảnh. Thay vì di chuyển các con đường, hãy chỉnh lại hình ảnh để phù hợp với dữ liệu tồn tại bằng cách nhấn “Chỉnh lại hình nền bị chệch” ở cuối hộp Tùy chọn Hình nền.\n",
"addresses": "# Địa chỉ\n\nĐịa chỉ là những thông tin rất cần thiết trên bản đồ.\n\nTuy bản đồ thường trình bày các địa chỉ như một thuộc tính của đường sá, nhưng OpenStreetMap liên kết các địa chỉ với các tòa nhà hoặc miếng đất dọc đường.\n\nBạn có thể thêm thông tin địa chỉ vào các hình dạng tòa nhà hoặc các địa điểm quan tâm. Tốt nhất là lấy thông tin địa chỉ từ kinh nghiệm cá nhân, thí dụ đi dạo trên phố và ghi chép các địa chỉ hoặc nhớ lại những chi tiết từ hoạt động hàng ngày của bạn. Cũng như bất cứ chi tiết nào, dự án này hoàn toàn cấm sao chép từ các nguồn thương mại như Bản đồ Google.\n", "addresses": "# Địa chỉ\n\nĐịa chỉ là những thông tin rất cần thiết trên bản đồ.\n\nTuy bản đồ thường trình bày các địa chỉ như một thuộc tính của đường sá, nhưng OpenStreetMap liên kết các địa chỉ với các tòa nhà hoặc miếng đất dọc đường.\n\nBạn có thể thêm thông tin địa chỉ vào các hình dạng tòa nhà hoặc các địa điểm quan tâm. Tốt nhất là lấy thông tin địa chỉ từ kinh nghiệm cá nhân, thí dụ đi dạo trên phố và ghi chép các địa chỉ hoặc nhớ lại những chi tiết từ hoạt động hàng ngày của bạn. Cũng như bất cứ chi tiết nào, dự án này hoàn toàn cấm sao chép từ các nguồn thương mại như Bản đồ Google.\n",
"inspector": "# Biểu mẫu\n\nBiểu mẫu là hộp xuất hiện ở bên phải của trang khi nào một đối tượng được chọn. Biểu mẫu này cho phép sửa đổi các chi tiết của các đối tượng được chọn.\n\n### Chọn Thể loại\n\nSau khi thêm địa điểm, đường kẻ, hoặc vùng vào bản đồ, bạn có thể cho biết đối tượng này tượng trưng cho gì, chẳng hạn con đường, siêu thị, hoặc quán cà phê. Biểu mẫu trình bày các nút tiện để chọn các thể loại đối tượng thường gặp, hoặc bạn có thể gõ một vài chữ mô tả vào hộp tìm kiếm để tìm ra các thể loại khác.\n\nNhấn vào hình dấu trang ở phía dưới bên phải của một nút thể loại để tìm hiểu thêm về thể loại đó. Nhấn vào nút để chọn thể loại đó.\n\n### Điền đơn và Gắn thẻ\n\nSau khi bạn chọn thể loại, hoặc nếu chọn một đối tượng đã có thể loại, biểu mẫu trình bày các trường văn bản và điều khiển để xem và sửa các thuộc tính của đối tượng như tên và địa chỉ.\n\nỞ dưới các điều khiển có một số hình tượng có thể nhấn để thêm chi tiết, chẳng hạn tên bài [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) và mức hỗ trợ xe lăn.\n\nNhấn vào “Các thẻ năng cao” ở cuối biểu mẫu để gắn bất cứ thẻ nào vào đối tượng. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) là một công cụ rất hữu ích để tìm ra những phối hợp thẻ phổ biến.\n\nCác thay đổi trong biểu mẫu được tự động áp dụng vào bản đồ. Bạn có thể nhấn vào nút “Hoàn tác” vào bất cứ lúc nào để hoàn tác các thay đổi.\n\n### Đóng Biểu mẫu\n\nĐể đóng biểu mẫu, nhấn vào nút Đóng ở phía trên bên phải, nhấn phím Esc, hoặc nhấn vào một khoảng trống trên bản đồ.\n", "inspector": "# Biểu mẫu\n\nBiểu mẫu là hộp xuất hiện ở bên phải của trang khi nào một đối tượng được chọn. Biểu mẫu này cho phép sửa đổi các chi tiết của các đối tượng được chọn.\n\n### Chọn Thể loại\n\nSau khi thêm địa điểm, đường kẻ, hoặc vùng vào bản đồ, bạn có thể cho biết đối tượng này tượng trưng cho gì, chẳng hạn con đường, siêu thị, hoặc quán cà phê. Biểu mẫu trình bày các nút tiện để chọn các thể loại đối tượng thường gặp, hoặc bạn có thể gõ một vài chữ mô tả vào hộp tìm kiếm để tìm ra các thể loại khác.\n\nNhấn vào hình dấu trang ở phía dưới bên phải của một nút thể loại để tìm hiểu thêm về thể loại đó. Nhấn vào nút để chọn thể loại đó.\n\n### Điền đơn và Gắn thẻ\n\nSau khi bạn chọn thể loại, hoặc nếu chọn một đối tượng đã có thể loại, biểu mẫu trình bày các trường văn bản và điều khiển để xem và sửa các thuộc tính của đối tượng như tên và địa chỉ.\n\nỞ dưới các điều khiển có một số hình tượng có thể nhấn để thêm chi tiết, chẳng hạn tên bài [Wikipedia](http://www.wikipedia.org/) và mức hỗ trợ xe lăn.\n\nNhấn vào “Các thẻ năng cao” ở cuối biểu mẫu để gắn bất cứ thẻ nào vào đối tượng. [Taginfo](http://taginfo.openstreetmap.org/) là một công cụ rất hữu ích để tìm ra những phối hợp thẻ phổ biến.\n\nCác thay đổi trong biểu mẫu được tự động áp dụng vào bản đồ. Bạn có thể nhấn vào nút “Hoàn tác” vào bất cứ lúc nào để hoàn tác các thay đổi.\n\n### Đóng Biểu mẫu\n\nĐể đóng biểu mẫu, nhấn vào nút Đóng ở phía trên bên phải, nhấn phím Esc, hoặc nhấn vào một khoảng trống trên bản đồ.\n",
"buildings": "# Tòa nhà\n\nOpenStreetMap là cơ sở dữ liệu tòa nhà lớn nhất trên thế giới. Mời bạn cùng xây dựng và cải tiến cơ sở dữ liệu này.\n\n### Lựa chọn\n\nNhấn vào một vùng tòa nhà để lựa chọn nó. Đường biên của vùng sẽ được tô sáng, một trình đơn giống bảng màu của họa sĩ sẽ xuất hiện gần con trỏ, và thanh bên sẽ trình bày các chi tiết về tòa nhà.\n\n### Sửa đổi\n\nĐôi khi vị trí hoặc các thẻ của một tòa nhà không chính xác.\n\nĐể di chuyển toàn bộ tòa nhà cùng lúc, lựa chọn vùng, rồi nhấn vào công cụ “Di chuyển”. Chuyển con trỏ sang vị trí mới và nhấn chuột để hoàn thành việc di chuyển.\n\nĐể sửa hình dạng của một tòa nhà, kéo các nốt của đường biên sang các vị trí chính xác.\n\n### Vẽ mới\n\nMột trong những điều gây nhầm lẫn là một tòa nhà có thể là vùng hoặc có thể là địa điểm. Nói chung, khuyên bạn _vẽ tòa nhà là vùng nếu có thể_. Nếu tòa nhà chứa hơn một công ty, chỗ ở, hoặc gì đó có địa chỉ, hãy đặt một địa điểm riêng cho mỗi địa chỉ đó và đưa mỗi địa điểm vào trong vùng của tòa nhà.\n\nĐể bắt đầu vẽ tòa nhà, nhấn vào nút “Vùng” ở phía trên bên trái của trình vẽ. Nhấn chuột tại các góc tường, rồi “đóng” vùng bằng cách nhấn phím Return hay Enter hoặc nhấn vào nốt đầu tiên.\n\n### Xóa\n\nHãy tưởng tượng bạn gặp một tòa nhà hoàn toàn sai: bạn không thấy được tòa nhà trong hình ảnh trên không và, theo lý tưởng, cũng đã ghé vào chỗ đó để xác nhận rằng nó không tồn tại. Nếu trường hợp này, bạn có thể xóa tòa nhà hoàn toàn khỏi bản đồ. Xin cẩn thận khi xóa đối tượng: giống như mọi sửa đổi khác, mọi người sẽ thấy được kết quả. Ngoài ra, hình ảnh trên không nhiều khi lỗi thời có thể mới xây tòa nhà thành thử tốt nhất là ghé vào chỗ đó để quan sát chắc chắn, nếu có thể.\n\nĐể xóa một tòa nhà, lựa chọn nó bằng cách nhấn vào nó, rồi nhấn vào hình thùng rác hoặc nhấn phím Delete.\n" "buildings": "# Tòa nhà\n\nOpenStreetMap là cơ sở dữ liệu tòa nhà lớn nhất trên thế giới. Mời bạn cùng xây dựng và cải tiến cơ sở dữ liệu này.\n\n### Lựa chọn\n\nNhấn vào một vùng tòa nhà để lựa chọn nó. Đường biên của vùng sẽ được tô sáng, một trình đơn giống bảng màu của họa sĩ sẽ xuất hiện gần con trỏ, và thanh bên sẽ trình bày các chi tiết về tòa nhà.\n\n### Sửa đổi\n\nĐôi khi vị trí hoặc các thẻ của một tòa nhà không chính xác.\n\nĐể di chuyển toàn bộ tòa nhà cùng lúc, lựa chọn vùng, rồi nhấn vào công cụ “Di chuyển”. Chuyển con trỏ sang vị trí mới và nhấn chuột để hoàn thành việc di chuyển.\n\nĐể sửa hình dạng của một tòa nhà, kéo các nốt của đường biên sang các vị trí chính xác.\n\n### Vẽ mới\n\nMột trong những điều gây nhầm lẫn là một tòa nhà có thể là vùng hoặc có thể là địa điểm. Nói chung, khuyên bạn _vẽ tòa nhà là vùng nếu có thể_. Nếu tòa nhà chứa hơn một công ty, chỗ ở, hoặc gì đó có địa chỉ, hãy đặt một địa điểm riêng cho mỗi địa chỉ đó và đưa mỗi địa điểm vào trong vùng của tòa nhà.\n\nĐể bắt đầu vẽ tòa nhà, nhấn vào nút “Vùng” ở phía trên bên trái của trình vẽ. Nhấn chuột tại các góc tường, rồi “đóng” vùng bằng cách nhấn phím Return hay Enter hoặc nhấn vào nốt đầu tiên.\n\n### Xóa\n\nHãy tưởng tượng bạn gặp một tòa nhà hoàn toàn sai: bạn không thấy được tòa nhà trong hình ảnh trên không và, theo lý tưởng, cũng đã ghé vào chỗ đó để xác nhận rằng nó không tồn tại. Nếu trường hợp này, bạn có thể xóa tòa nhà hoàn toàn khỏi bản đồ. Xin cẩn thận khi xóa đối tượng: giống như mọi sửa đổi khác, mọi người sẽ thấy được kết quả. Ngoài ra, hình ảnh trên không nhiều khi lỗi thời có thể mới xây tòa nhà thành thử tốt nhất là ghé vào chỗ đó để quan sát chắc chắn, nếu có thể.\n\nĐể xóa một tòa nhà, lựa chọn nó bằng cách nhấn vào nó, rồi nhấn vào hình thùng rác hoặc nhấn phím Delete.\n",
"relations": "# Quan hệ\n\nQuan hệ là loại dữ liệu đặc biệt trong OpenStreetMap có khả năng nhóm lại nhiều đối tượng. Có hai loại quan hệ phổ biến nhất: các *quan hệ tuyến đường* nhóm lại các khúc đường trên một xa lộ, còn các *tổ hợp đa giác* (multipolygon) ghép lại một vài đường kẻ định rõ hình dạng của một khu vực có nhiều đa giác riêng hoặc một khu vực có lỗ.\n\nCác đối tượng trực thuộc quan hệ là các *thành viên*. Trong thanh bên, bạn có thể xem đối tượng trực thuộc những quan hệ nào. Nhấn chuột vào một quan hệ ở đấy để chọn nó. Khi nào quan hệ được chọn, các thành viên sẽ được liệt kê trong thanh bên và tô đậm trên bản đồ.\n\nNói chung, iD sẽ tự động quản lý các quan hệ trong lúc sửa đổi. Bạn chỉ cần chú ý rằng, khi nào bạn xóa một khúc đường để vẽ chính xác hơn, bạn phải chắc chắn rằng khúc đường mới cũng trực thuộc cùng quan hệ với khúc đường cũ.\n\n## Sửa đổi Quan hệ\n\niD cho phép sửa đổi các chi tiết cơ bản của quan hệ.\n\nĐể đưa một đối tượng vào quan hệ, chọn đối tượng, bấm nút “+” trong phần “Tất cả các quan hệ” của thanh bên, và chọn quan hệ từ trình đơn hoặc nhập tên của quan hệ.\n\nĐể tạo một quan hệ mới, chọn đối tượng đầu tiên để đưa vào quan hệ, bấm nút “+” trong phần “Tất cả các quan hệ” của thanh bên, và chọn “Quan hệ mới…”.\n\nĐể tháo gỡ một đối tượng khỏi quan hệ, chọn đối tượng vào nhấn chuột vào hình thùng rác bên cạnh quan hệ mà bạn không muốn bao gồm đối tượng.\n\nDùng công cụ “Gộp” để vẽ tổ hợp đa giác, tức thủng lỗ vào một vùng. Vẽ hai vùng (ứng với cạnh bên trong và bên ngoài), giữ phím Shift trong khi nhấn chuột vào các vùng để chọn chúng, và bấm nút “Gộp” (hình +).\n\n"
}, },
"intro": { "intro": {
"navigation": { "navigation": {
@ -693,6 +697,9 @@
"surface": { "surface": {
"label": "Mặt" "label": "Mặt"
}, },
"toilets/disposal": {
"label": "Phương pháp thải"
},
"tourism": { "tourism": {
"label": "Loại" "label": "Loại"
}, },

View file

@ -253,7 +253,8 @@
"just_edited": "您剛剛編輯了OpenStreetMap", "just_edited": "您剛剛編輯了OpenStreetMap",
"view_on_osm": "於OSM上顯示", "view_on_osm": "於OSM上顯示",
"facebook": "在 Facebook 上分享", "facebook": "在 Facebook 上分享",
"tweet": "發Tweet" "twitter": "分享到 Twitter",
"google": "分享到 Google+"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "確定" "okay": "確定"

View file

@ -251,8 +251,7 @@
"edited_osm": "编辑OSM", "edited_osm": "编辑OSM",
"just_edited": "你正在编辑的OpenStreetMap", "just_edited": "你正在编辑的OpenStreetMap",
"view_on_osm": "在OSM上查看", "view_on_osm": "在OSM上查看",
"facebook": "在Facebook上分享", "facebook": "在Facebook上分享"
"tweet": "Tweet"
}, },
"confirm": { "confirm": {
"okay": "确定" "okay": "确定"