Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
c3bf4b4919
commit
ce32fe0943
10 changed files with 1176 additions and 19 deletions
|
|
@ -1895,8 +1895,8 @@ be:
|
|||
create:
|
||||
upload_trace: Адаслаць GPS-след
|
||||
trace_uploaded: Ваш GPX-файл быў адасланы і чакае ўстаўкі ў базу дадзеных. Гэта
|
||||
звычайна робіцца не больш за паўгадзіны. Вы атрымаеце працврджанне аб заканчэнні
|
||||
працэсу па электроннай пошце
|
||||
звычайна робіцца не больш за паўгадзіны. Вы атрымаеце працверджанне аб заканчэнні
|
||||
працэсу па электроннай пошце.
|
||||
upload_failed: На жаль, загрузка GPX не атрымалася. Адміністратар быў праінфармаваны
|
||||
пра памылку. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз
|
||||
traces_waiting: У вас %{count} след у чарзе. Калі ласка, пачакайце, пакуль яны
|
||||
|
|
@ -2237,8 +2237,8 @@ be:
|
|||
no_such_user:
|
||||
title: Няма такога карыстальніка
|
||||
heading: Карыстальнік %{user} не існуе
|
||||
body: Прабачце, карыстальнік %{user} не знойдзены. Please check your spelling,
|
||||
Калі ласка, праверце свой правапіс, ці, магчыма, вам далі няправільную спасылку.
|
||||
body: Прабачце, карыстальнік %{user} не знойдзены. Калі ласка, праверце свой
|
||||
правапіс, ці, магчыма, вам далі няправільную спасылку.
|
||||
deleted: выдалены
|
||||
show:
|
||||
my diary: Мой дзённік
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -599,7 +599,7 @@ br:
|
|||
toilets: Privezioù
|
||||
townhall: Ti-kêr
|
||||
university: Skol-veur
|
||||
vending_machine: Ingaler emgefre
|
||||
vending_machine: Mekanik gwerzhañ
|
||||
veterinary: Surjianerezh evit al loened
|
||||
village_hall: Sal ar gumun
|
||||
waste_basket: Pod-lastez
|
||||
|
|
@ -636,7 +636,7 @@ br:
|
|||
assembly_point: Lec'h bodañ
|
||||
defibrillator: Difibrilator
|
||||
landing_site: Tachenn bradañ trumm
|
||||
phone: Pellgomzer evit an trummadoù
|
||||
phone: Pellgomzer evit an urjañsoù
|
||||
water_tank: Beol dour trumm
|
||||
"yes": Trummadoù
|
||||
highway:
|
||||
|
|
@ -649,7 +649,7 @@ br:
|
|||
cycleway: Roudenn divrodegoù
|
||||
elevator: Pignerez
|
||||
emergency_access_point: Poent moned trummadoù
|
||||
footway: Gwenodenn evit an droadeien
|
||||
footway: Gwenodenn evit an dud war-droad
|
||||
ford: Roudour
|
||||
give_way: Panell "Lezit da dremen"
|
||||
living_street: Straed annez
|
||||
|
|
@ -659,8 +659,8 @@ br:
|
|||
motorway_link: Gourhent
|
||||
passing_place: Lec'h tremen
|
||||
path: Gwenodenn
|
||||
pedestrian: Hent evit an droadeien
|
||||
platform: Leurenn
|
||||
pedestrian: Hent evit an dud war-droad
|
||||
platform: Pladfurm
|
||||
primary: Hent kentañ renk
|
||||
primary_link: Pennhent
|
||||
proposed: Hent kinniget
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1373,7 +1373,7 @@ eo:
|
|||
reply_button: Respondi
|
||||
unread_button: Marki kiel nelegitan
|
||||
destroy_button: Forigi
|
||||
back: Reen
|
||||
back: Reveni
|
||||
to: Al
|
||||
wrong_user: Vi estas ensalutinta kiel '%{user}', sed la mesaĝo, kiun vi volas
|
||||
legi estas sendita al tiu uzanto. Bonvolu ensaluti kiel propra uzanto por
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
# Author: Dewisulistio
|
||||
# Author: Emirhartato
|
||||
# Author: Farras
|
||||
# Author: Hanif Al Husaini
|
||||
# Author: HarryMahar
|
||||
# Author: Hidayatsrf
|
||||
# Author: Ilham151096
|
||||
|
|
@ -58,6 +59,7 @@ id:
|
|||
activerecord:
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
invalid_email_address: tidak tampak sebagai alamat e-mail yang sah
|
||||
email_address_not_routable: tidak dapat dirutekan
|
||||
models:
|
||||
acl: Daftar Kontrol Akses
|
||||
|
|
@ -67,6 +69,7 @@ id:
|
|||
diary_comment: Komentar pada Catatan Harian
|
||||
diary_entry: Entri Catatan harian
|
||||
friend: Teman
|
||||
issue: Masalah
|
||||
language: Bahasa
|
||||
message: Pesan
|
||||
node: Node/Titik
|
||||
|
|
@ -83,6 +86,7 @@ id:
|
|||
relation: Relasi
|
||||
relation_member: Anggota Relasi
|
||||
relation_tag: Tag Relasi
|
||||
report: Laporan
|
||||
session: Sesi
|
||||
trace: Jejak
|
||||
tracepoint: Titik Digitasi
|
||||
|
|
@ -128,7 +132,43 @@ id:
|
|||
pass_crypt: Kata Sandi
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: sekitar 1 jam yang lalu
|
||||
other: sekitar %{count} jam yang lalu
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: sekitar 1 bulan yang lalu
|
||||
other: sekitar %{count} bulan yang lalu
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: sekitar 1 tahun yang lalu
|
||||
other: sekitar %{count} tahun yang lalu
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: hampir 1 tahun yang lalu
|
||||
other: hampir %{count} tahun yang lalu
|
||||
half_a_minute: setengah menit yang lalu
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: tak sampai 1 detik yang lalu
|
||||
other: tak sampai %{count} detik yang lalu
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: tak sampai 1 menit yang lalu
|
||||
other: tak sampai %{count} menit yang lalu
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: lebih dari 1 tahun yang lalu
|
||||
other: lebih dari %{count} tahun yang lalu
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1 detik yang lalu
|
||||
other: '%{count} detik yang lalu'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1 menit yang lalu
|
||||
other: '%{count} menit yang lalu'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 hari yang lalu
|
||||
other: '%{count} hari yang lalu'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1 bulan yang lalu
|
||||
other: '%{count} bulan yang lalu'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 tahun yang lalu
|
||||
other: '%{count} tahun yang lalu'
|
||||
editor:
|
||||
default: Standar (saat ini %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
@ -143,6 +183,15 @@ id:
|
|||
remote:
|
||||
name: Pengendali Jarak Jauh
|
||||
description: Remote Control (JOSM atau Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Tidak ada
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipedia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
@ -207,6 +256,8 @@ id:
|
|||
title_comment: Set Perubahan %{id} - %{comment}
|
||||
join_discussion: Masuk untuk bergabung diskusi
|
||||
discussion: Diskusi
|
||||
still_open: Set perubahan masih terbuka - diskusi akan dibuka ketika set perubahan
|
||||
telah ditutup.
|
||||
node:
|
||||
title_html: 'Simpul: %{name}'
|
||||
history_title_html: 'Riwayat Simpul: %{name}'
|
||||
|
|
@ -266,6 +317,7 @@ id:
|
|||
tag: Deskripsi halaman wiki untuk %{key}=%{value} tag
|
||||
wikidata_link: Item %{page} di Wikidata
|
||||
wikipedia_link: Artikel %{page} di Wikipedia
|
||||
wikimedia_commons_link: Item %{page} di Wikimedia Commons
|
||||
telephone_link: Hubungi %{phone_number}
|
||||
note:
|
||||
title: 'Catatan: %{id}'
|
||||
|
|
@ -330,7 +382,7 @@ id:
|
|||
changeset_comments:
|
||||
comment:
|
||||
comment: 'Komentar baru di set perubahan #%{changeset_id} oleh %{author}'
|
||||
commented_at_by_html: Diperbarui %{when} yang lalu oleh %{user}
|
||||
commented_at_by_html: Diperbarui %{when} oleh %{user}
|
||||
comments:
|
||||
comment: 'Komentar baru di set perubahan #%{changeset_id} oleh %{author}'
|
||||
index:
|
||||
|
|
@ -441,6 +493,7 @@ id:
|
|||
gate: Gerbang
|
||||
hangar: Hanggar
|
||||
helipad: Helipad
|
||||
parking_position: Posisi Parkir
|
||||
runway: Landasan pacu
|
||||
taxiway: Landas hubung
|
||||
terminal: Terminal
|
||||
|
|
@ -712,6 +765,7 @@ id:
|
|||
crane: Derek
|
||||
embankment: Tanggul
|
||||
flagpole: Tiang Bendera
|
||||
gasometer: Kilang
|
||||
kiln: Tanur
|
||||
lighthouse: Mercusuar
|
||||
mine: Tambang
|
||||
|
|
@ -998,6 +1052,7 @@ id:
|
|||
title: Isu
|
||||
select_status: Pilih Status
|
||||
select_type: Pilih Jenis
|
||||
not_updated: Tidak Diperbarui
|
||||
search: Cari
|
||||
user_not_found: Pengguna tidak ada
|
||||
issues_not_found: Isu tidak ditemukan
|
||||
|
|
@ -1116,6 +1171,7 @@ id:
|
|||
partners_ucl: UCL
|
||||
partners_bytemark: Hosting Bytemark
|
||||
partners_partners: mitra
|
||||
tou: Ketentuan Penggunaan
|
||||
osm_offline: Database OpenStreetMap saat ini sedang dimatikan karena sedang dilakukan
|
||||
pekerjaan pemeliharaan database penting.
|
||||
osm_read_only: OpenStreetMap database saat ini adalah pada mode read-only (hanya
|
||||
|
|
@ -1638,6 +1694,7 @@ id:
|
|||
where_am_i: Di mana ini?
|
||||
where_am_i_title: Deskripsikan lokasi Anda saat ini menggunakan mesin pencari
|
||||
submit_text: Lanjut
|
||||
reverse_directions_text: Balikkan Arah
|
||||
key:
|
||||
table:
|
||||
entry:
|
||||
|
|
@ -1712,7 +1769,7 @@ id:
|
|||
edit: Edit
|
||||
preview: Tinjauan
|
||||
markdown_help:
|
||||
title_html: Diurai dengan <a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
|
||||
title_html: Diurai dengan <a href="https://kramdown.gettalong.org/quickref.html">kramdown</a>
|
||||
headings: Judul
|
||||
heading: Judul
|
||||
subheading: Subjudul
|
||||
|
|
@ -1785,6 +1842,7 @@ id:
|
|||
identifiable: Dapat Diidentifikasi (ditampilkan dalam daftar jejak dan sebagai
|
||||
diidentifikasi, mengatur poin dengan waktu pengambilan)
|
||||
new:
|
||||
upload_trace: Unggah Jejak GPS
|
||||
upload_gpx: 'Unggah File GPX:'
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
tags: 'Tags:'
|
||||
|
|
@ -1822,6 +1880,8 @@ id:
|
|||
tags_help: dipisahkan oleh koma
|
||||
visibility: Visibilitas
|
||||
visibility_help: apa artinya ini?
|
||||
update:
|
||||
updated: Jejak diperbarui
|
||||
trace_optionals:
|
||||
tags: 'Tags:'
|
||||
show:
|
||||
|
|
@ -1843,6 +1903,7 @@ id:
|
|||
delete_trace: Hapus trek ini
|
||||
trace_not_found: Jejak tidak ditemukan!
|
||||
visibility: Visibilitas
|
||||
confirm_delete: Hapus jejak ini?
|
||||
trace_paging_nav:
|
||||
showing_page: Halaman %{page}
|
||||
older: Jejak-jejak Lama
|
||||
|
|
@ -2556,7 +2617,9 @@ id:
|
|||
directions:
|
||||
ascend: Naik
|
||||
engines:
|
||||
fossgis_osrm_bike: Sepeda (OSRM)
|
||||
fossgis_osrm_car: Mobil (OSRM)
|
||||
fossgis_osrm_foot: Jalan Kaki (OSRM)
|
||||
graphhopper_bicycle: Sepeda (GraphHopper)
|
||||
graphhopper_car: Mobil (GraphHopper)
|
||||
graphhopper_foot: Jalan Kaki (GraphHopper)
|
||||
|
|
@ -2565,7 +2628,7 @@ id:
|
|||
distance: Jarak
|
||||
errors:
|
||||
no_route: Gagal menemukan rute antara dua tempat tersebut.
|
||||
no_place: Maaf - tempat tidak ditemukan.
|
||||
no_place: Maaf - '%{place}' tidak ditemukan.
|
||||
instructions:
|
||||
continue_without_exit: Lurus ke %{name}
|
||||
slight_right_without_exit: Kanan sedikit ke %{name}
|
||||
|
|
@ -2587,10 +2650,10 @@ id:
|
|||
slight_left_without_exit: Kiri sedikit ke %{name}
|
||||
via_point_without_exit: (lewat tempat)
|
||||
follow_without_exit: Ikuti %{name}
|
||||
roundabout_without_exit: Di bundaran ambil %{name}
|
||||
roundabout_without_exit: Di bundaran ambil keluar ke %{name}
|
||||
leave_roundabout_without_exit: Tinggalkan bundaran - %{name}
|
||||
stay_roundabout_without_exit: Tetap di bundaran - %{name}
|
||||
start_without_exit: Mulai di ujung %{name}
|
||||
start_without_exit: Mulai di %{name}
|
||||
destination_without_exit: Tiba di tujuan
|
||||
against_oneway_without_exit: Lawan arah pada %{name}
|
||||
end_oneway_without_exit: Akhir dari satu arah pada %{name}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,6 +85,7 @@ ja:
|
|||
diary_comment: 日記コメント
|
||||
diary_entry: 日記エントリ
|
||||
friend: 友達
|
||||
issue: 問題点
|
||||
language: 言語
|
||||
message: メッセージ
|
||||
node: ノード
|
||||
|
|
@ -101,6 +102,7 @@ ja:
|
|||
relation: リレーション
|
||||
relation_member: リレーションのメンバー
|
||||
relation_tag: リレーションのタグ
|
||||
report: 報告
|
||||
session: セッション
|
||||
trace: トレース
|
||||
tracepoint: トレースポイント
|
||||
|
|
@ -202,6 +204,7 @@ ja:
|
|||
description: 遠隔制御 (JOSM または Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: なし
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
|
|
@ -326,6 +329,7 @@ ja:
|
|||
tag: '%{key}=%{value} タグのウィキでの説明ページ'
|
||||
wikidata_link: Wikidataの%{page}項目目
|
||||
wikipedia_link: ウィキペディアの %{page} 記事
|
||||
wikimedia_commons_link: ウィキメディアコモンズの項目The %{page}件
|
||||
telephone_link: '%{phone_number}に電話'
|
||||
colour_preview: 色彩%{colour_value}プレビュー
|
||||
note:
|
||||
|
|
@ -1118,6 +1122,7 @@ ja:
|
|||
reopen:
|
||||
reopened: 問題の状態は「未解決」に設定されました
|
||||
comments:
|
||||
comment_from_html: '%{comment_created_at} の %{user_link} さんからのコメント'
|
||||
reassign_param: 問題を再度、割り当てますか？
|
||||
reports:
|
||||
reported_by_html: '%{user}による %{category} として%{updated_at}に報告済み'
|
||||
|
|
@ -1384,6 +1389,10 @@ ja:
|
|||
legal_1_html: このサイトおよびその他の関連サービスは、コミュニティを代表して<a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap財団</a>
|
||||
(OSMF) が運営しています。OpenStreetMap財団の運営するサービス利用者は、私たちの定める<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">利用規定</a>ならびに当財団の<a
|
||||
href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">プライバシーに関する規定</a>の対象となります。
|
||||
legal_2_html: |-
|
||||
ライセンス、著作権その他の法的案件のお問い合わせは<a href='https://osmfoundation.org/Contact'>OSMF</a>宛てにお願いします。
|
||||
<br>
|
||||
OpenStreetMap、拡大鏡のロゴならびにState of the Mapはいずれも<a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">OSMFの登録商標です</a>。
|
||||
partners_title: パートナー
|
||||
copyright:
|
||||
foreign:
|
||||
|
|
@ -2400,6 +2409,12 @@ ja:
|
|||
out: 縮小
|
||||
locate:
|
||||
title: 現在地を表示
|
||||
metersPopup:
|
||||
one: この地点は1メートル以内
|
||||
other: この地点まで%{count}メートル
|
||||
feetPopup:
|
||||
one: この地点から1フット
|
||||
other: この地点まで%{count}フィート
|
||||
base:
|
||||
standard: 標準
|
||||
cycle_map: サイクリングマップ
|
||||
|
|
@ -2415,6 +2430,10 @@ ja:
|
|||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 協力者</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>寄付する</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>ウェブサイトおよびAPI規約</a>
|
||||
thunderforest: タイルは <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy Allen</a>
|
||||
のご好意による
|
||||
hotosm: タイル様式のホストは<a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap フランス</a>であり<a
|
||||
href='%{hotosm_url}' target='_blank'>人道OpenStreetMap チーム</a>のご好意による
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: 地図を編集
|
||||
edit_disabled_tooltip: 地図を編集するには拡大してください
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
# Author: Asdfqwer51
|
||||
# Author: B891202
|
||||
# Author: CYAN
|
||||
# Author: Codenstory
|
||||
# Author: D6283
|
||||
# Author: Freebiekr
|
||||
# Author: Garam
|
||||
|
|
@ -135,7 +136,7 @@ ko:
|
|||
user:
|
||||
email: 이메일
|
||||
active: 활성
|
||||
display_name: 표시 이름
|
||||
display_name: 표시되는 이름
|
||||
description: 설명
|
||||
languages: 언어
|
||||
pass_crypt: 비밀번호
|
||||
|
|
|
|||
1067
config/locales/sc.yml
Normal file
1067
config/locales/sc.yml
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
# Author: Ufred
|
||||
# Author: Umeaboy
|
||||
# Author: VickyC
|
||||
# Author: Westis
|
||||
# Author: WikiPhoenix
|
||||
# Author: Zvenzzon
|
||||
---
|
||||
|
|
@ -1755,7 +1756,7 @@ sv:
|
|||
primary: Primär väg (riksväg)
|
||||
secondary: Sekundär väg (större länsväg)
|
||||
unclassified: Oklassificerad väg
|
||||
track: Spår
|
||||
track: Traktorväg
|
||||
bridleway: Ridstig
|
||||
cycleway: Cykelväg
|
||||
cycleway_national: Nationell cykelväg
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -481,7 +481,7 @@ tr:
|
|||
description: OpenStreetMap kullanıcıların en son günlük girdileri
|
||||
comments:
|
||||
has_commented_on: '%{display_name} aşağıdaki günlük girdilerini yorumladı'
|
||||
post: Yazı
|
||||
post: Gönder
|
||||
when: Tarih
|
||||
comment: Yorum
|
||||
newer_comments: Daha Yeni Yorumlar
|
||||
|
|
@ -1682,7 +1682,7 @@ tr:
|
|||
longitude: 'Boylam:'
|
||||
output: Çıktı
|
||||
paste_html: Yukarıdaki HTML kodu kopyalayıp websitesinde yapıştırabilir
|
||||
export_button: Çıkart
|
||||
export_button: Dışa aktar
|
||||
fixthemap:
|
||||
title: Sorun bildir / Haritayı onar
|
||||
how_to_help:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2411,6 +2411,9 @@ zh-CN:
|
|||
out: 缩小
|
||||
locate:
|
||||
title: 显示我的位置
|
||||
metersPopup:
|
||||
one: 你距离该点1米
|
||||
other: 你距离该点%{count}米
|
||||
feetPopup:
|
||||
one: 你就在这个位置的一英尺范围内
|
||||
other: 你就在这个位置的%{count}英尺范围内
|
||||
|
|
@ -2429,6 +2432,9 @@ zh-CN:
|
|||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 贡献者</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>捐赠</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>网站和API使用条款</a>
|
||||
thunderforest: 地图图块来源<a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy Allan</a>
|
||||
hotosm: 图块风格作者为<a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Humanitarian OpenStreetMap
|
||||
Team</a>，由<a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap France</a>托管
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: 编辑地图
|
||||
edit_disabled_tooltip: 放大地图以编辑
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue