Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2022-04-28 13:12:54 +02:00
parent 082880fca6
commit b3797384b7
90 changed files with 41 additions and 111 deletions

View file

@ -896,7 +896,6 @@ af:
commercial: Handelsgebied
conservation: Natuurbewaring
construction: In aanbou
farm: Plaas
farmland: Landbougrond
farmyard: Plaaswerf
forest: Woud

View file

@ -447,7 +447,6 @@ aln:
commercial: Zona Tregtare
conservation: Ruajtjen e
construction: Ndërtim
farm: Fermë
farmland: Bujqësore
farmyard: Oborr ferme
forest: Pyll

View file

@ -870,7 +870,6 @@ ar:
commercial: منطقة تجارية
conservation: محمية طبيعية
construction: ورشة بناء
farm: مزرعة
farmland: أرض زراعية
farmyard: فناء مزرعة
forest: غابة

View file

@ -403,7 +403,6 @@ arz:
cemetery: مقبرة
commercial: منطقه تجارية
construction: ورشه بناء
farm: مزرعة
farmland: أرض زراعية
farmyard: فناء مزرعة
forest: غابة

View file

@ -780,7 +780,6 @@ ast:
commercial: Área de negocios
conservation: Conservación
construction: Construcción
farm: Granxa
farmland: Tierra de llabranza
farmyard: Antoxana
forest: Área forestal

View file

@ -545,7 +545,6 @@ az:
commercial: Ticarət sahəsi
conservation: Konservasiya ərazisi
construction: Tikinti
farm: Ferma
farmland: Kənd təsərrüfatı
farmyard: Ferma həyəti
forest: Meşə təsərrüfatı

View file

@ -897,7 +897,6 @@ ba:
commercial: Һатыу итеү яланы
conservation: Заповедник
construction: Төҙөлөш
farm: Ферма
farmland: Ауыл хужалығы ерҙәре
farmyard: Ауыл хужалығы ихаталары
forest: Урман хужалығы

View file

@ -660,7 +660,6 @@ be-Tarask:
commercial: Камэрцыйная тэрыторыя
conservation: Запаведнік
construction: Будаўніцтва
farm: Фэрма
farmland: Фэрма
farmyard: Гаспадарчае падвор’е
forest: Лес

View file

@ -793,7 +793,6 @@ be:
commercial: Камерцыйная зона
conservation: Запаведнік
construction: Будаўніцтва
farm: Ферма
farmland: Сельскагаспадарчыя землі
farmyard: Двор фермы
forest: Лес

View file

@ -790,7 +790,6 @@ bg:
commercial: Търговска зона
conservation: Резерват
construction: Строителство
farm: Ферма
farmland: Обработваема земя
farmyard: Стопански двор
forest: Гора

View file

@ -802,7 +802,6 @@ bn:
cemetery: কবরস্থান
commercial: বানিজ্যিক এলাকা
construction: নির্মাণকার্য
farm: খামার
farmland: কৃষিজমি
farmyard: গোলাবাড়ির উঠোন
forest: অরণ্য

View file

@ -931,7 +931,6 @@ br:
commercial: Takad kenwerzh
conservation: Takad gwarezet
construction: Savadur
farm: Atant
farmland: Douaroù-labour
farmyard: Mereuri
forest: Koadeg

View file

@ -11,6 +11,7 @@
# Author: Obsuser
# Author: Palapa
# Author: Ruila
# Author: Semso98
# Author: Srdjan m
# Author: Srđan
# Author: Сербијана
@ -20,16 +21,23 @@ bs:
formats:
friendly: '%e %B %Y u %H:%M'
helpers:
file:
prompt: Izaberi datoteku
submit:
diary_comment:
create: Spremiti
diary_entry:
create: Objavi
update: Ažuriraj
issue_comment:
create: Dodaj komentar
message:
create: Poslati
client_application:
create: Registrirati
update: Urediti
update: Ažuriraj
doorkeeper_application:
update: Ažuriraj
redaction:
create: Napraviti redakciju
update: Spremiti redakciju
@ -40,6 +48,9 @@ bs:
create: Napraviti blokadu
update: Osvježiti blokadu
activerecord:
errors:
messages:
invalid_email_address: ne izgleda kao važeća adresa e-pošte
models:
acl: Kontrole pristupa
changeset: Set promjena
@ -48,6 +59,7 @@ bs:
diary_comment: Komentar dnevnika
diary_entry: Unos dnevnika
friend: Prijatelj
issue: Problem
language: Jezik
message: Poruka
node: Čvor
@ -64,6 +76,7 @@ bs:
relation: Relacija
relation_member: Član relacije
relation_tag: Oznaka relacije
report: Prijavi
session: Sesija
trace: Trasa
tracepoint: Tačka trase
@ -76,8 +89,10 @@ bs:
way_tag: Oznaka putanje
attributes:
client_application:
name: Ime (obavezno)
callback_url: URL za povratni poziv
support_url: URL podrške
allow_write_api: izmijeni kartu
diary_comment:
body: Tijelo
diary_entry:
@ -86,21 +101,23 @@ bs:
latitude: Geografska širina (Latitude)
longitude: Geografska dužina (Longitude)
language: Jezik
doorkeeper/application:
name: Naziv
friend:
user: Korisnik
friend: Prijatelj
trace:
user: Korisnik
visible: Vidljivo
name: Ime
name: Ime datoteke
size: Veličina
latitude: Geografska širina (Latitude)
longitude: Geografska dužina (Longitude)
public: Javno
description: Opis
gpx_file: Poslati GPX datoteku
visibility: 'Vidljivost:'
tagstring: 'Oznake:'
visibility: Vidljivost
tagstring: Oznake
message:
sender: Pošiljalac
title: Predmet
@ -110,13 +127,13 @@ bs:
description: Opis
user:
email: E-mail
new_email: 'Nova e-mail adresa:'
new_email: Nova adresa e-pošte
active: Aktivan
display_name: Ime za prikaz
description: Opis
home_lat: Geografska širina (Latitude)
home_lon: Geografska dužina (Longitude)
languages: Jezici
description: Opis profila
home_lat: Geografska širina
home_lon: Geografska dužina
languages: Preferirani jezici
pass_crypt: Lozinka
help:
trace:
@ -132,16 +149,16 @@ bs:
description: iD (uređivač u pregledniku)
remote:
name: Udaljena kontrola
description: Udaljena kontrola (JOSM ili Merkaartor)
description: Udaljena kontrola (JOSM, Potlatch, Merkaartor)
api:
notes:
comment:
opened_at_html: Kreirano prije %{when}
opened_at_html: Kreirano %{when}
accounts:
edit:
title: Urediti korisnički račun
my settings: Moja podešavanja
current email address: 'Trenutna e-mail adresa:'
current email address: Trenutna adresa e-pošte
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: Šta je ovo?
@ -154,7 +171,7 @@ bs:
su anonimna.
disabled link text: Zašto ja ne mogu uređivati?
public editing note:
heading: 'Javno uređivanje:'
heading: Javno uređivanje
html: Trenutno su vaša uređivanja anonimna i ljudi vam ne mogu poslati poruke
ili vidjeti vašu lokaciju. Da bi pokazali vaša uređivanja i dozvolili ljudima
da vas kontaktiraju preko website-a, kliknite na dugme ispod <b>Od promjene
@ -163,7 +180,7 @@ bs:
javni.</li> <li>Ova akcija se ne može poništiti i svi novi korisnici su
postavljeni kao javni.</li> </ul>
contributor terms:
heading: 'Uslovi za doprinosioce:'
heading: Uslovi za doprinosioce
agreed: Prihvatili ste nove uslove za doprinosioce.
not yet agreed: Niste još uvijek prihvatili nove uslove za doprinosioce.
review link text: Molimo Vas da slijedite ovaj link kada vam bude prikladno
@ -179,9 +196,9 @@ bs:
browse:
created: Napravljeno
closed: Zatvoreno
created_html: Kreirano <abbr title='%{title}'>%{time} prije</abbr>
closed_html: Zatvoreno <abbr title='%{title}'>%{time} prije</abbr>
edited_by_html: Izmijenio/-la %{user} <abbr title='%{title}'>prije %{time}</abbr>
created_html: Kreirano <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
closed_html: Zatvoreno <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
edited_by_html: Izmijenio/-la %{user} <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
version: Verzija
in_changeset: Skup izmjena
anonymous: anonimno
@ -272,7 +289,7 @@ bs:
previous: « Prethodna
changeset:
anonymous: Anonimno
no_edits: (nema uređivanja)
no_edits: (nema izmjena)
view_changeset_details: Pregled detalja o setu promjena
changesets:
id: ID
@ -310,7 +327,7 @@ bs:
new:
title: Novi unos u dnevnik
form:
location: 'Lokacija:'
location: Lokacija
use_map_link: korisititi kartu
index:
title: Dnevnici korisnika
@ -592,7 +609,6 @@ bs:
commercial: Poslovno područje
conservation: Zaštićeno područje
construction: Gradilište
farm: Farma
farmland: Polje
farmyard: Farma
forest: Šuma

View file

@ -1002,7 +1002,6 @@ ca:
commercial: Zona comercial
conservation: Conservació
construction: Construcció
farm: Granja
farmland: Terres de conreu
farmyard: Corral
forest: Bosc

View file

@ -588,7 +588,6 @@ ce:
commercial: Офисан меттиг
conservation: Лардойла
construction: ГӀишлош йар
farm: Ферма
garages: Гаражаш
grass: Буц
landfill: ДӀакхийсуьйла

View file

@ -1021,7 +1021,6 @@ cs:
commercial: Komerční zóna
conservation: Chráněné území
construction: Staveniště
farm: Farma
farmland: Zemědělská půda
farmyard: Dvůr
forest: Les

View file

@ -660,7 +660,6 @@ cy:
commercial: Ardal Fasnachol
conservation: Cadwraeth
construction: Adeiladwaith
farm: Fferm
farmland: Tir Ffermio
farmyard: Buarth Fferm
forest: Coedwig

View file

@ -994,7 +994,6 @@ da:
commercial: Erhvervsområde
conservation: Fredet
construction: Byggeri
farm: Gård
farmland: Landbrugsjord
farmyard: Gårdsplads
forest: Skov

View file

@ -1054,7 +1054,6 @@ de:
commercial: Gewerbegebiet
conservation: Naturschutzgebiet
construction: Baustelle
farm: Bauernhof
farmland: Acker
farmyard: landwirtschaftliche Betriebsfläche
forest: Wald

View file

@ -591,7 +591,6 @@ diq:
commercial: Cayê Ticareti u Xızmeti
conservation: Qısekerdış
construction: İnşaat
farm: Cıtinin
farmland: Erdê Ziraati
farmyard: İsiga çıfligi
forest: Mêşe

View file

@ -627,7 +627,6 @@ dsb:
commercial: Źěłarstwowy wobcerk
conservation: Pśirodošćit
construction: Twarnišćo
farm: Farma
farmland: Rola
farmyard: Žywnosć
forest: Góla

View file

@ -963,7 +963,6 @@ el:
commercial: Εμπορική περιοχή
conservation: Διατήρηση
construction: Κατασκευή
farm: Αγρόκτημα
farmland: Γεωργική γη
farmyard: Αγρόκτημα
forest: Δάσος

View file

@ -828,7 +828,6 @@ en-GB:
commercial: Commercial Area
conservation: Conservation
construction: Construction
farm: Farm
farmland: Farmland
farmyard: Farmyard
forest: Forest

View file

@ -983,7 +983,6 @@ eo:
commercial: Oficeja tereno
conservation: Natur-konservejo
construction: Konstruejo
farm: Farmejo
farmland: Agrokultura tereno
farmyard: Farmkorto
forest: Kultiv-arbaro

View file

@ -1050,7 +1050,6 @@ es:
commercial: Área comercial
conservation: Espacio natural protegido
construction: Construcción
farm: Granja
farmland: Tierra de labranza
farmyard: Corral
forest: Bosque

View file

@ -829,7 +829,6 @@ eu:
commercial: Merkataritza eremua
conservation: Kontserbazioa
construction: Eraikuntza
farm: Baserria
farmland: Nekazari landa
farmyard: Nekazari zelaia
forest: Baso

View file

@ -986,7 +986,6 @@ fa:
commercial: منطقهٔ تجاری
conservation: حفاظت شده
construction: در دست ساخت
farm: مزرعه
farmland: زمین های کشاورزی
farmyard: محوطه مزرعه
forest: جنگل

View file

@ -971,7 +971,6 @@ fi:
commercial: Kaupallinen alue
conservation: Suojeltu kohde
construction: Rakennustyömaa
farm: Maatila
farmland: Viljelysmaa
farmyard: Maatilan piha
forest: Talousmetsä
@ -1181,6 +1180,7 @@ fi:
locality: Paikkakunta
municipality: Kunta
neighbourhood: Naapurusto
plot: Maapalsta
postcode: Postinumero
quarter: Kortteli
region: Alue
@ -1207,6 +1207,7 @@ fi:
platform: Asemalaituri
preserved: Museorautatie
proposed: Suunnitteilla oleva rautatie
rail: Raide
spur: Pistoraide
station: Rautatieasema
stop: Rautatieseisake
@ -1215,6 +1216,7 @@ fi:
switch: Ratavaihde
tram: Raitiotie
tram_stop: Raitiovaunupysäkki
turntable: Kääntöpöytä
yard: Ratapiha
shop:
agrarian: Maatalouskauppa

View file

@ -1069,7 +1069,6 @@ fr:
commercial: Zone tertiaire / Zone dactivités
conservation: Zone préservée
construction: Zone en construction
farm: Ferme
farmland: Terres agricoles
farmyard: Cour et corps de ferme
forest: Forêt
@ -2066,8 +2065,8 @@ fr:
<a href=\"%{diary_path}\">journaux dutilisateurs</a>, \nles <a href=\"https://blogs.openstreetmap.org/\">blogues
communautaires</a> et \nle site web de la <a href=\"https://www.osmfoundation.org/\">Fondation
OSM</a>."
open_data_title: Données ouvertes
open_data_html: 'OpenStreetMap est en <i>données ouvertes</i>: vous êtes libre
open_data_title: Données libres
open_data_html: 'OpenStreetMap est en <i>données libres</i>: vous êtes libre
de lutiliser dans nimporte quel but tant que vous créditez OpenStreetMap
et ses contributeurs. Si vous modifiez ou vous appuyez sur les données dune
façon quelconque, vous pouvez distribuer le résultat seulement suivant la

View file

@ -962,7 +962,6 @@ fy:
commercial: Kommersjeel gebiet
conservation: Natuergebiet
construction: Bouplak
farm: Boerepleats
farmland: Boerelân
farmyard: Boerehiem
forest: Bosk

View file

@ -708,7 +708,6 @@ ga:
commercial: Limistéar Tráchtála
conservation: Caomhnú
construction: Tógáil
farm: Feirm
farmland: Talamh Feirme
farmyard: Clós Feirme
forest: Foraois

View file

@ -686,7 +686,6 @@ gd:
commercial: Raon malairt
conservation: Raon-glèidhteachais
construction: Làrach togail
farm: Tuathanas
farmland: Achaidhean
farmyard: Clobhsa
forest: Coille

View file

@ -953,7 +953,6 @@ gl:
commercial: Zona de oficinas
conservation: Conservación
construction: Terreo en construción
farm: Granxa
farmland: Terra de labranza
farmyard: Curral
forest: Bosque

View file

@ -1019,7 +1019,6 @@ he:
commercial: אזור מסחרי
conservation: אזור לשימור
construction: אזור בנייה
farm: חווה
farmland: שטח חקלאי
farmyard: חצר חקלאית
forest: יער

View file

@ -763,7 +763,6 @@ hi:
landuse:
cemetery: क़ब्रिस्तान
construction: निर्माण
farm: खेत
farmland: खेत
forest: जंगल
grass: घास

View file

@ -795,7 +795,6 @@ hr:
commercial: Poslovno područje
conservation: Zaštićeno područje
construction: Gradilište
farm: Farma
farmland: Polje
farmyard: Farma
forest: Šuma

View file

@ -919,7 +919,6 @@ hsb:
commercial: přemysłownišćo
conservation: přirodoškitne pasmo
construction: twarnišćo
farm: statok
farmland: rola
farmyard: burski statok
forest: lěs

View file

@ -974,7 +974,6 @@ hu:
commercial: Kereskedelmi terület
conservation: Védett terület (elavult)
construction: Építési terület
farm: Tanya
farmland: Mezőgazdasági terület
farmyard: Tanyaudvar
forest: Telepített erdő

View file

@ -970,7 +970,6 @@ ia:
commercial: Area commercial
conservation: Conservation
construction: Construction
farm: Ferma
farmland: Terra arabile
farmyard: Corte de ferma
forest: Foreste

View file

@ -914,7 +914,6 @@ id:
commercial: Wilayah Komersial
conservation: Konservasi
construction: Konstruksi
farm: Pertanian
farmland: Lahan Pertanian
farmyard: Lahan Peternakan
forest: Hutan

View file

@ -991,7 +991,6 @@ is:
commercial: Verslunarsvæði
conservation: Verndarsvæði
construction: Bygging
farm: Býli
farmland: Ræktarland
farmyard: Hlað
forest: Skógur

View file

@ -1027,7 +1027,6 @@ it:
commercial: Zona di uffici
conservation: Conservazione
construction: Costruzione
farm: Fattoria
farmland: Terreno agricolo
farmyard: Aia
forest: Foresta

View file

@ -971,7 +971,6 @@ ja:
commercial: オフィス地域
conservation: 保全
construction: 工事中
farm: 農場
farmland: 農地
farmyard: 農場
forest: 森林

View file

@ -521,7 +521,6 @@ ka:
commercial: კომერციული ტერიტორია
conservation: კონსერვაცია
construction: მშენებლობა
farm: ფერმა
farmland: სავარგული
forest: ტყე
garages: ავტოფარეხები

View file

@ -699,7 +699,6 @@ kab:
"yes": Asmel amazray
landuse:
basin: Amdun
farm: Tibḥirt
farmland: Akal n tkerrazt
forest: Tiẓgi
landfill: Agudu

View file

@ -394,7 +394,6 @@ kk-cyrl:
cemetery: Зират
conservation: Қорық
construction: Құрылыс
farm: Ферма
forest: Орман шаруашылығы
garages: Гараждар
grass: Шөп

View file

@ -428,7 +428,6 @@ km:
commercial: តំបន់ពាណិជ្ជកម្ម
conservation: តំបន់អភិរក្ស
construction: តំបន់កំពុងសាងសង់
farm: កសិដ្ឋាន​
farmland: ដីកសិដ្ឋាន
farmyard: វាលកសិដ្ឋាន
forest: ព្រៃ

View file

@ -886,7 +886,6 @@ ko:
commercial: 상업 지역
conservation: 보존
construction: 공사 중
farm: 농장
farmland: 농지
farmyard: 농지
forest:

View file

@ -937,7 +937,6 @@ ku-Latn:
commercial: Cihê Xizmetên Ticarî
conservation: Erdên Muhafezekirî
construction: Înşaet
farm: Zevî
farmland: Zevî
farmyard: Hewşa Çiftligê
forest: Daristan

View file

@ -917,7 +917,6 @@ lb:
commercial: Commercëgebitt
conservation: Naturschutzgebitt
construction: Chantier
farm: Bauerenhaff
farmland: Akerland
farmyard: Bauerenhaff
forest: Bësch

View file

@ -823,7 +823,6 @@ lt:
commercial: Komercinis plotas
conservation: Apsaugos zona
construction: Statyba
farm: Ūkis
farmland: Fermos žemės
farmyard: Ferma
forest: Miškas

View file

@ -727,7 +727,6 @@ lv:
commercial: Tirdzniecības zona
conservation: Saglabāšanas zona
construction: Būvlaukums
farm: Saimniecība
farmland: Saimniecības zeme
farmyard: Saimniecības pagalms
forest: Mežs

View file

@ -974,7 +974,6 @@ mk:
commercial: Стопанско подрачје
conservation: Заштитено земјиште
construction: Градилиште
farm: Фарма
farmland: Земјоделско земјиште
farmyard: Селски двор
forest: Шума

View file

@ -347,7 +347,6 @@ mo:
basin: Базин/Резервор де апэ
cemetery: Чимитир/Цинтирим
construction: Конструкцие/Шантиер
farm: Фермэ
forest: Господэрие силвикэ
garages: Гараже
grass: Ярбэ

View file

@ -524,7 +524,6 @@ mr:
commercial: वाणिज्यिक क्षेत्र
conservation: संधारण
construction: बांधकाम
farm: मळा
farmland: शेतजमीन
farmyard: शेतमैदान
forest: वन

View file

@ -737,7 +737,6 @@ ms:
commercial: Kawasan Perdagangan
conservation: Pemuliharaan
construction: Pembinaan
farm: Ladang
farmland: Tanah Ladang
farmyard: Laman Ladang
forest: Hutan

View file

@ -885,7 +885,6 @@ nb:
commercial: Kommersielt område
conservation: Fredet
construction: Kontruksjon
farm: Gård
farmland: Jorde
farmyard: Gårdstun
forest: Skog

View file

@ -255,7 +255,6 @@ nds:
landuse:
basin: Becken
cemetery: Karkhoff
farm: Buurhoff
farmland: Ackerland
farmyard: Buurhoff
forest: Woold

View file

@ -603,7 +603,6 @@ ne:
commercial: व्यवसायिक क्षेत्र
conservation: संरक्षण
construction: निर्माण
farm: खेती
farmland: खेतीयोग्य जमिन
farmyard: खेत
forest: वन

View file

@ -1030,7 +1030,6 @@ nl:
commercial: Commercieel gebied
conservation: Natuurbehoud
construction: In aanbouw
farm: Boerderij
farmland: Akker
farmyard: Boerenerf
forest: Bos

View file

@ -731,7 +731,6 @@ nn:
commercial: Kommersielt område
conservation: Freda
construction: Kontruksjon
farm: Gard
farmland: Jordbruksland
farmyard: Gardstun
forest: Skog

View file

@ -716,7 +716,6 @@ nqo:
"yes": ߓߍ߲߬ߕߍ
landuse:
cemetery: ߛߊ߬ߙߌ߬ߟߏ
farm: ߝߏ߬ߘߏ
forest: ߕߎ
industrial: ߘߍ߲߰ߦߊ߬ߟߌ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲
military: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲

View file

@ -938,7 +938,6 @@ oc:
commercial: Zòna terciària
conservation: Zòna protegida
construction: Construccion
farm: Zòna agricòla
farmland: Terrens agricòls
farmyard: Bastissas agricòlas
forest: Bòsc

View file

@ -465,7 +465,6 @@ pa:
commercial: ਵਪਾਰਕ ਖੇਤਰ
conservation: ਰੱਖ
construction: ਉਸਾਰੀ
farm: ਖੇਤ
farmland: ਖੇਤ ਭੂਮੀ
farmyard: ਫਾਰਮਯਾਰਡ
forest: ਜੰਗਲ

View file

@ -1062,7 +1062,6 @@ pl:
commercial: Obszar handlowo-usługowy
conservation: Rezerwat
construction: Teren budowy
farm: Farma
farmland: Grunty orne
farmyard: Podwórze gospodarskie
forest: Las

View file

@ -1024,7 +1024,6 @@ pt-BR:
commercial: Área de Negócios
conservation: Conservação
construction: Área de Construção
farm: Lavoura
farmland: Lavoura
farmyard: Pátio de fazenda
forest: Floresta Manejada

View file

@ -1019,7 +1019,6 @@ pt-PT:
commercial: Zona de escritórios
conservation: Conservação
construction: Construção
farm: Quinta
farmland: Terreno agrícola
farmyard: Edifícios agrícolas
forest: Floresta

View file

@ -962,7 +962,6 @@ ro:
commercial: Zonă comercială
conservation: Conservare
construction: Construcție
farm: Fermă
farmland: Teren agricol
farmyard: Curte țărănească
forest: Pădure

View file

@ -1072,7 +1072,6 @@ ru:
commercial: Офисная территория
conservation: Заповедник
construction: Стройка
farm: Ферма
farmland: Сельхозугодья
farmyard: Сельхоздворы
forest: Лесное хозяйство

View file

@ -420,7 +420,6 @@ sc:
commercial: Zona Cummertziale
conservation: Cunservatzione
construction: Fraigada
farm: Fatoria
farmland: Terras de coltivu
farmyard: Corrale
forest: Litu

View file

@ -732,7 +732,6 @@ scn:
commercial: Zona cummirciali
conservation: Zona prutetta
construction: Zona n custruzzioni
farm: Massarìa
farmland: Terra curtivata
farmyard: Aria
forest: Furesta

View file

@ -494,7 +494,6 @@ sco:
commercial: Commercial Aurie
conservation: Conservation
construction: Construction
farm: Ferm
farmland: Fermlaund
farmyard: Fermyard
forest: Forest

View file

@ -969,7 +969,6 @@ sk:
commercial: Obchodná štvrť
conservation: Chránené územie
construction: Stavba
farm: Farma
farmland: Poľnohospodárska pôda
farmyard: Dvor
forest: Les (udržiavaný)

View file

@ -862,7 +862,6 @@ sl:
commercial: Poslovna cona
conservation: Zaščiteno področje
construction: Gradbišče
farm: Kmetija
farmland: Kmetijsko zemljišče
farmyard: Kmetija
forest: Gozd

View file

@ -641,7 +641,6 @@ sq:
commercial: Zonë tregtare
conservation: Mbrojtje natyre
construction: Ndërtimtari
farm: Fermë
farmland: Tokë bujqësore
farmyard: Oborr ferme
forest: Pyll

View file

@ -514,7 +514,6 @@ sr-Latn:
commercial: Poslovno područje
conservation: Zaštićeno područje
construction: Gradilište
farm: Farma
farmland: Polje
farmyard: Farma
forest: Šuma

View file

@ -823,7 +823,6 @@ sr:
commercial: Пословна зона
conservation: Заштићено земљиште
construction: Градилиште
farm: Фарма
farmland: Обрадиво земљиште
farmyard: Сеоско имање
forest: Шума

View file

@ -1020,7 +1020,6 @@ sv:
commercial: Kommersiellt område
conservation: Naturskyddsområde
construction: Byggarbetsplats
farm: Bondgård
farmland: Jordbruksmark
farmyard: Gårdsplan
forest: Skog

View file

@ -436,7 +436,6 @@ ta:
landuse:
commercial: வணிக பகுதி
construction: கட்டுமானம்
farm: பண்ணை
farmland: பண்ணை நிலம்
forest: வனம்
grass: புல்

View file

@ -976,7 +976,6 @@ te:
commercial: వాణిజ్య ప్రదేశం
conservation: సంరక్షణ
construction: నిర్మాణం
farm: పొలం
farmland: పంటపొలం
farmyard: పెరటి పొలం
forest: అడవి

View file

@ -780,7 +780,6 @@ th:
commercial: พื้นที่พาณิชยกรรม
conservation: พื้นที่อนุรักษ์
construction: พื้นที่ก่อสร้าง
farm: ไร่นา
farmland: ไร่นา
farmyard: ลานไร่นา
forest: ป่า

View file

@ -772,7 +772,6 @@ tl:
commercial: Pook na Pangkalakalan
conservation: Lupaing Iniligtas
construction: Konstruksyon
farm: Bukid
farmland: Lupaing Sakahan
farmyard: Bakuran ng Bahay sa Bukid
forest: Gubat

View file

@ -1025,7 +1025,6 @@ tr:
commercial: Ticari ve Hizmet Alanı
conservation: Koruma
construction: İnşaat
farm: Çiftlik
farmland: Tarım arazisi
farmyard: Çiftlik avlusu
forest: Orman

View file

@ -388,7 +388,6 @@ tt:
basin: Бассейн
cemetery: Зират
construction: Төзелеш
farm: Ферма
forest: Урман хуҗалыгы
garages: Гаражлар
grass: Үлән

View file

@ -1049,7 +1049,6 @@ uk:
commercial: Торгівельно-офісна територія
conservation: Заповідник
construction: Будівництво
farm: Ферма
farmland: Рілля
farmyard: Територія ферми
forest: Ліс

View file

@ -950,7 +950,6 @@ vi:
commercial: Khu vực Thương mại
conservation: Bảo tồn
construction: Công trường Xây dựng
farm: Trại
farmland: Trại
farmyard: Sân Trại
forest: Rừng Trồng Cây

View file

@ -749,7 +749,6 @@ xmf:
commercial: კომერციული ტერიტორია
conservation: კონსერვაცია
construction: აკოგაფა
farm: ფერმა
farmland: ორგებუ
forest: ტყა
grass: ოდიარე

View file

@ -1011,7 +1011,6 @@ zh-CN:
commercial: 商业区
conservation: 保护区
construction: 工地
farm: 农场
farmland: 农田
farmyard: 农家庭院
forest: 森林

View file

@ -980,7 +980,6 @@ zh-TW:
commercial: 商業區
conservation: 保留區
construction: 建造中區域
farm: 農業用地
farmland: 農地
farmyard: 農舍
forest: 人工林

View file

@ -657,7 +657,6 @@ zh-hk:
commercial: 商業區
conservation: 保護區
construction: 地盤
farm: 農業用地
farmland: 農地
farmyard: 農舍
forest: 森林