Merge remote-tracking branch 'origin/master' into routing

Conflicts:
	app/views/layouts/_search.html.erb
This commit is contained in:
Tom Hughes 2014-03-08 17:44:22 +00:00
commit b095b59d5e
220 changed files with 14150 additions and 1476 deletions

12
Gemfile
View file

@ -1,7 +1,7 @@
source 'http://rubygems.org'
# Require rails
gem 'rails', '4.0.2'
gem 'rails', '4.0.3'
# Require things which have moved to gems in ruby 1.9
gem 'bigdecimal', "~> 1.1.0", :platforms => :ruby_19
@ -43,7 +43,7 @@ gem 'open_id_authentication', '>= 1.1.0'
gem 'validates_email_format_of', '>= 1.5.1'
gem 'composite_primary_keys', '>= 6.0.1'
gem 'http_accept_language', '~> 2.0.0'
gem 'paperclip', '~> 3.0'
gem 'paperclip', '~> 4.0'
gem 'deadlock_retry', '>= 1.2.0'
gem 'openstreetmap-i18n-js', '>= 3.0.0.rc5.3', :require => 'i18n-js'
gem 'rack-cors'
@ -73,7 +73,7 @@ gem 'httpclient'
gem 'soap4r-ruby1.9'
# Load memcache client in case we are using it
gem 'dalli', '~> 2.6.4'
gem 'dalli'
gem 'kgio'
# Gems useful for development
@ -86,3 +86,9 @@ group :test do
gem 'timecop'
gem 'minitest', '~> 4.7.0', :platforms => [:ruby_19, :ruby_20]
end
# Needed in development as well so rake can see konacha tasks
group :development, :test do
gem 'konacha'
gem 'poltergeist'
end

View file

@ -2,38 +2,45 @@ GEM
remote: http://rubygems.org/
specs:
SystemTimer (1.2.3)
actionmailer (4.0.2)
actionpack (= 4.0.2)
actionmailer (4.0.3)
actionpack (= 4.0.3)
mail (~> 2.5.4)
actionpack (4.0.2)
activesupport (= 4.0.2)
actionpack (4.0.3)
activesupport (= 4.0.3)
builder (~> 3.1.0)
erubis (~> 2.7.0)
rack (~> 1.5.2)
rack-test (~> 0.6.2)
actionpack-page_caching (1.0.2)
actionpack (>= 4.0.0, < 5)
activemodel (4.0.2)
activesupport (= 4.0.2)
activemodel (4.0.3)
activesupport (= 4.0.3)
builder (~> 3.1.0)
activerecord (4.0.2)
activemodel (= 4.0.2)
activerecord (4.0.3)
activemodel (= 4.0.3)
activerecord-deprecated_finders (~> 1.0.2)
activesupport (= 4.0.2)
activesupport (= 4.0.3)
arel (~> 4.0.0)
activerecord-deprecated_finders (1.0.3)
activesupport (4.0.2)
activesupport (4.0.3)
i18n (~> 0.6, >= 0.6.4)
minitest (~> 4.2)
multi_json (~> 1.3)
thread_safe (~> 0.1)
tzinfo (~> 0.3.37)
arel (4.0.1)
atomic (1.1.14)
arel (4.0.2)
atomic (1.1.15)
bigdecimal (1.1.0)
builder (3.1.4)
capybara (2.2.1)
mime-types (>= 1.16)
nokogiri (>= 1.3.3)
rack (>= 1.0.0)
rack-test (>= 0.5.4)
xpath (~> 2.0)
climate_control (0.0.3)
activesupport (>= 3.0)
cliver (0.3.2)
cocaine (0.5.3)
climate_control (>= 0.0.3, < 1.0)
coffee-rails (4.0.1)
@ -42,10 +49,11 @@ GEM
coffee-script (2.2.0)
coffee-script-source
execjs
coffee-script-source (1.6.3)
coffee-script-source (1.7.0)
colorize (0.6.0)
composite_primary_keys (6.0.1)
activerecord (>= 4.0.0)
dalli (2.6.4)
dalli (2.7.0)
deadlock_retry (1.2.0)
dynamic_form (1.1.4)
erubis (2.7.0)
@ -54,11 +62,11 @@ GEM
multipart-post (>= 1.2, < 3)
hike (1.2.3)
htmlentities (4.3.1)
http_accept_language (2.0.0)
http_accept_language (2.0.1)
httpclient (2.3.4.1)
i18n (0.6.9)
iconv (0.1)
jquery-rails (3.0.4)
jquery-rails (3.1.0)
railties (>= 3.0, < 5.0)
thor (>= 0.14, < 2.0)
json (1.8.1)
@ -69,7 +77,13 @@ GEM
jsonify (< 0.4.0)
jwt (0.1.11)
multi_json (>= 1.5)
kgio (2.8.1)
kgio (2.9.2)
konacha (3.1.0)
actionpack (>= 3.1, < 5)
capybara
colorize
railties (>= 3.1, < 5)
sprockets
libxml-ruby (2.7.0)
mail (2.5.4)
mime-types (~> 1.16)
@ -98,51 +112,56 @@ GEM
rack-openid (~> 1.3)
openstreetmap-i18n-js (3.0.0.rc5.3)
i18n
paperclip (3.5.2)
paperclip (4.1.1)
activemodel (>= 3.0.0)
activesupport (>= 3.0.0)
cocaine (~> 0.5.3)
mime-types
pg (0.17.1)
polyglot (0.3.3)
psych (2.0.2)
poltergeist (1.5.0)
capybara (~> 2.1)
cliver (~> 0.3.1)
multi_json (~> 1.0)
websocket-driver (>= 0.2.0)
polyglot (0.3.4)
psych (2.0.4)
r2 (0.2.2)
rack (1.5.2)
rack-cors (0.2.9)
rack-openid (1.4.1)
rack-openid (1.4.2)
rack (>= 1.1.0)
ruby-openid (>= 2.1.8)
rack-test (0.6.2)
rack (>= 1.0)
rails (4.0.2)
actionmailer (= 4.0.2)
actionpack (= 4.0.2)
activerecord (= 4.0.2)
activesupport (= 4.0.2)
rails (4.0.3)
actionmailer (= 4.0.3)
actionpack (= 4.0.3)
activerecord (= 4.0.3)
activesupport (= 4.0.3)
bundler (>= 1.3.0, < 2.0)
railties (= 4.0.2)
railties (= 4.0.3)
sprockets-rails (~> 2.0.0)
rails-i18n (4.0.1)
i18n (~> 0.6)
rails (~> 4.0)
railties (4.0.2)
actionpack (= 4.0.2)
activesupport (= 4.0.2)
railties (4.0.3)
actionpack (= 4.0.3)
activesupport (= 4.0.3)
rake (>= 0.8.7)
thor (>= 0.18.1, < 2.0)
rake (10.1.1)
redcarpet (3.0.0)
redcarpet (3.1.1)
rinku (1.7.3)
ruby-openid (2.3.0)
ruby-openid (2.5.0)
sanitize (2.1.0)
nokogiri (>= 1.4.4)
sass (3.2.13)
sass (3.2.14)
sass-rails (4.0.1)
railties (>= 4.0.0, < 5.0)
sass (>= 3.1.10)
sprockets-rails (~> 2.0.0)
soap4r-ruby1.9 (2.0.5)
sprockets (2.10.1)
sprockets (2.11.0)
hike (~> 1.2)
multi_json (~> 1.0)
rack (~> 1.0)
@ -152,8 +171,8 @@ GEM
activesupport (>= 3.0)
sprockets (~> 2.8)
thor (0.18.1)
thread_safe (0.1.3)
atomic
thread_safe (0.2.0)
atomic (>= 1.1.7, < 2)
tilt (1.4.1)
timecop (0.7.1)
treetop (1.4.15)
@ -165,6 +184,9 @@ GEM
json (>= 1.8.0)
validates_email_format_of (1.5.3)
vendorer (0.1.14)
websocket-driver (0.3.2)
xpath (2.0.0)
nokogiri (~> 1.3)
PLATFORMS
ruby
@ -175,7 +197,7 @@ DEPENDENCIES
bigdecimal (~> 1.1.0)
coffee-rails (~> 4.0.0)
composite_primary_keys (>= 6.0.1)
dalli (~> 2.6.4)
dalli
deadlock_retry (>= 1.2.0)
dynamic_form
htmlentities
@ -186,17 +208,19 @@ DEPENDENCIES
json
jsonify-rails
kgio
konacha
libxml-ruby (>= 2.0.5)
minitest (~> 4.7.0)
oauth-plugin (>= 0.5.1)
open_id_authentication (>= 1.1.0)
openstreetmap-i18n-js (>= 3.0.0.rc5.3)
paperclip (~> 3.0)
paperclip (~> 4.0)
pg
poltergeist
psych
r2
rack-cors
rails (= 4.0.2)
rails (= 4.0.3)
rails-i18n (~> 4.0.0)
redcarpet
rinku (>= 1.2.2)

View file

@ -11,13 +11,13 @@ folder 'vendor/assets' do
end
folder 'leaflet' do
file 'leaflet.js', 'http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.1/leaflet-src.js'
file 'leaflet.css', 'http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.1/leaflet.css'
file 'leaflet.js', 'http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.2/leaflet-src.js'
file 'leaflet.css', 'http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.2/leaflet.css'
[ 'layers.png', 'layers-2x.png',
'marker-icon.png', 'marker-icon-2x.png',
'marker-shadow.png' ].each do |image|
file "images/#{image}", "http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.1/images/#{image}"
file "images/#{image}", "http://cdn.leafletjs.com/leaflet-0.7.2/images/#{image}"
end
from 'git://github.com/kajic/leaflet-locationfilter.git' do

View file

@ -20,10 +20,6 @@
var querystring = require('querystring-component');
function zoomPrecision(zoom) {
return Math.max(0, Math.ceil(Math.log(zoom) / Math.LN2));
}
function remoteEditHandler(bbox, object) {
var loaded = false,
query = {
@ -78,7 +74,7 @@ function updateLinks(loc, zoom, layers, object) {
args = {
lat: loc.lat,
lon: loc.lon || loc.lng,
lon: 'lon' in loc ? loc.lon : loc.lng,
zoom: zoom
};
@ -101,12 +97,6 @@ function updateLinks(loc, zoom, layers, object) {
I18n.t('javascripts.site.edit_disabled_tooltip') : '');
}
// generate a cookie-safe string of map state
function cookieContent(map) {
var center = map.getCenter().wrap();
return [center.lng, center.lat, map.getZoom(), map.getLayersCode()].join('|');
}
function escapeHTML(string) {
var htmlEscapes = {
'&': '&amp;',

View file

@ -154,7 +154,7 @@ $(document).ready(function () {
map._object);
$.removeCookie("_osm_location");
$.cookie("_osm_location", cookieContent(map), { expires: expiry, path: "/" });
$.cookie("_osm_location", OSM.locationCookie(map), { expires: expiry, path: "/" });
});
if ($.cookie('_osm_welcome') == 'hide') {
@ -342,7 +342,7 @@ $(document).ready(function () {
$(".describe_location").on("click", function(e) {
e.preventDefault();
var precision = zoomPrecision(map.getZoom());
var precision = OSM.zoomPrecision(map.getZoom());
OSM.router.route("/search?query=" + encodeURIComponent(
map.getCenter().lat.toFixed(precision) + "," +
map.getCenter().lng.toFixed(precision)));

View file

@ -36,7 +36,7 @@ OSM.Export = function(map) {
}
function setBounds(bounds) {
var precision = zoomPrecision(map.getZoom());
var precision = OSM.zoomPrecision(map.getZoom());
$("#minlon").val(bounds.getWest().toFixed(precision));
$("#minlat").val(bounds.getSouth().toFixed(precision));
$("#maxlon").val(bounds.getEast().toFixed(precision));

View file

@ -121,9 +121,7 @@ L.OSM.layers = function(options) {
.appendTo(overlaySection);
function addOverlay(layer, name, maxArea) {
var refName = name.split(' ').join('_').toLowerCase();
var item = $('<li>')
.attr('class', refName)
.tooltip({
placement: 'top'
})
@ -139,7 +137,7 @@ L.OSM.layers = function(options) {
.prop('checked', checked)
.appendTo(label);
label.append(name);
label.append(I18n.t('javascripts.map.layers.' + name));
input.on('change', function() {
checked = input.is(':checked');
@ -170,12 +168,12 @@ L.OSM.layers = function(options) {
$(item).attr('class', disabled ? 'disabled' : '');
item.attr('data-original-title', disabled ?
I18n.t('javascripts.site.' + refName + '_zoom_in_tooltip') : '');
I18n.t('javascripts.site.map_' + name + '_zoom_in_tooltip') : '');
});
}
addOverlay(map.noteLayer, I18n.t('javascripts.map.layers.notes'), OSM.MAX_NOTE_REQUEST_AREA);
addOverlay(map.dataLayer, I18n.t('javascripts.map.layers.data'), OSM.MAX_REQUEST_AREA);
addOverlay(map.noteLayer, 'notes', OSM.MAX_NOTE_REQUEST_AREA);
addOverlay(map.dataLayer, 'data', OSM.MAX_REQUEST_AREA);
}
options.sidebar.addPane($ui);

View file

@ -36,7 +36,7 @@ L.OSM.Map = L.Map.extend({
name: I18n.t("javascripts.map.base.transport_map")
}),
new L.OSM.MapQuestOpen({
attribution: copyright + ". Tiles courtesy of <a href='http://www.mapquest.com/' target='_blank'>MapQuest</a> <img src='http://developer.mapquest.com/content/osm/mq_logo.png'>",
attribution: copyright + ". Tiles courtesy of <a href='http://www.mapquest.com/' target='_blank'>MapQuest</a> <img src='https://developer.mapquest.com/content/osm/mq_logo.png'>",
code: "Q",
keyid: "mapquest",
name: I18n.t("javascripts.map.base.mapquest")
@ -91,7 +91,7 @@ L.OSM.Map = L.Map.extend({
},
getUrl: function(marker) {
var precision = zoomPrecision(this.getZoom()),
var precision = OSM.zoomPrecision(this.getZoom()),
params = {};
if (marker && this.hasLayer(marker)) {
@ -148,6 +148,11 @@ L.OSM.Map = L.Map.extend({
}
var params = {};
var layers = this.getLayersCode().replace('M', '');
if (layers) {
params.layers = layers;
}
if (marker && this.hasLayer(marker)) {
params.m = '';

View file

@ -153,7 +153,7 @@ OSM = {
center = center.wrap();
layers = layers.replace('M', '');
var precision = zoomPrecision(zoom),
var precision = OSM.zoomPrecision(zoom),
hash = '#map=' + zoom +
'/' + center.lat.toFixed(precision) +
'/' + center.lng.toFixed(precision);
@ -163,5 +163,16 @@ OSM = {
}
return hash;
},
zoomPrecision: function(zoom) {
return Math.max(0, Math.ceil(Math.log(zoom) / Math.LN2));
},
locationCookie: function(map) {
var center = map.getCenter().wrap(),
zoom = map.getZoom(),
precision = OSM.zoomPrecision(zoom);
return [center.lng.toFixed(precision), center.lat.toFixed(precision), zoom, map.getLayersCode()].join('|');
}
};

View file

@ -36,7 +36,7 @@ $(document).ready(function () {
map.on("click", function (e) {
if ($('#updatehome').is(':checked')) {
var zoom = map.getZoom(),
precision = zoomPrecision(zoom),
precision = OSM.zoomPrecision(zoom),
location = e.latlng.wrap();
$('#homerow').removeClass();

View file

@ -104,10 +104,6 @@ body {
height: 100%;
}
body.slim {
background-color: #f0f0f0;
}
h1, h2, h3 {
font-weight: 600;
line-height: 1.2;
@ -1330,42 +1326,6 @@ tr.turn:hover {
z-index: 2000;
}
#slim_container {
width: 100%;
}
#slim_container_content {
max-width: 50em;
background-color: #FFFFFF;
margin: $lineheight/2 auto;
padding: 3px;
border-radius: 25px;
-moz-border-radius: 25px;
border: 1px solid #e6e6e6;
}
#slim_content {
margin: $lineheight/2;
margin-top: 95px;
max-width: 50em;
.content-heading {
margin-bottom: 15px;
}
}
#slim_header {
margin: 30px $lineheight/2;
position: absolute;
top: 0px;
margin-right: $lineheight/4;
img {
vertical-align: middle;
margin-bottom: $lineheight/4;
margin-right: $lineheight/4;
}
}
/* Rules for small maps in content areas */
.content_map {

View file

@ -16,7 +16,7 @@ class GeocoderController < ApplicationController
if params[:lat] && params[:lon]
@sources.push "latlon"
@sources.push "osm_nominatim_reverse"
@sources.push "geonames_reverse"
@sources.push "geonames_reverse" if defined?(GEONAMES_USERNAME)
elsif params[:query].match(/^\d{5}(-\d{4})?$/)
@sources.push "us_postcode"
@sources.push "osm_nominatim"
@ -194,11 +194,14 @@ class GeocoderController < ApplicationController
# get query parameters
query = params[:query]
# get preferred language
lang = I18n.locale.to_s.split("-").first
# create result array
@results = Array.new
# ask geonames.org
response = fetch_xml("http://api.geonames.org/search?q=#{escape_query(query)}&maxRows=20&username=#{GEONAMES_USERNAME}")
response = fetch_xml("http://api.geonames.org/search?q=#{escape_query(query)}&lang=#{lang}&maxRows=20&username=#{GEONAMES_USERNAME}")
# parse the response
response.elements.each("geonames/geoname") do |geoname|
@ -255,11 +258,14 @@ class GeocoderController < ApplicationController
lat = params[:lat]
lon = params[:lon]
# get preferred language
lang = I18n.locale.to_s.split("-").first
# create result array
@results = Array.new
# ask geonames.org
response = fetch_xml("http://ws.geonames.org/countrySubdivision?lat=#{lat}&lng=#{lon}")
response = fetch_xml("http://api.geonames.org/countrySubdivision?lat=#{lat}&lng=#{lon}&lang=#{lang}&username=#{GEONAMES_USERNAME}")
# parse the response
response.elements.each("geonames/countrySubdivision") do |geoname|

View file

@ -29,6 +29,7 @@ class MessageController < ApplicationController
end
end
else
@message = Message.new(:recipient => @this_user)
@title = t 'message.new.title'
end
end
@ -40,9 +41,13 @@ class MessageController < ApplicationController
if message.to_user_id == @user.id then
message.update_attribute(:message_read, true)
@body = "On #{message.sent_on} #{message.sender.display_name} wrote:\n\n#{message.body.gsub(/^/, '> ')}"
@title = @subject = "Re: #{message.title.sub(/^Re:\s*/, '')}"
@this_user = User.find(message.from_user_id)
@message = Message.new(
:recipient => message.sender,
:title => "Re: #{message.title.sub(/^Re:\s*/, '')}",
:body => "On #{message.sent_on} #{message.sender.display_name} wrote:\n\n#{message.body.gsub(/^/, '> ')}",
)
@title = @message.title
render :action => 'new'
else

View file

@ -3,7 +3,7 @@ require 'oauth/controllers/provider_controller'
class OauthController < ApplicationController
include OAuth::Controllers::ProviderController
layout 'slim'
layout 'site'
def login_required
authorize_web

View file

@ -17,7 +17,7 @@ class SiteController < ApplicationController
def permalink
lon, lat, zoom = ShortLink::decode(params[:code])
new_params = params.except(:code, :lon, :lat, :zoom)
new_params = params.except(:code, :lon, :lat, :zoom, :node, :way, :relation, :changeset)
if new_params.has_key? :m
new_params.delete :m
@ -25,8 +25,27 @@ class SiteController < ApplicationController
new_params[:mlon] = lon
end
new_params[:controller] = 'site'
new_params[:action] = 'index'
if params.has_key? :node
new_params[:controller] = 'browse'
new_params[:action] = 'node'
new_params[:id] = params[:node]
elsif params.has_key? :way
new_params[:controller] = 'browse'
new_params[:action] = 'way'
new_params[:id] = params[:way]
elsif params.has_key? :relation
new_params[:controller] = 'browse'
new_params[:action] = 'relation'
new_params[:id] = params[:relation]
elsif params.has_key? :changeset
new_params[:controller] = 'browse'
new_params[:action] = 'changeset'
new_params[:id] = params[:changeset]
else
new_params[:controller] = 'site'
new_params[:action] = 'index'
end
new_params[:anchor] = "map=#{zoom}/#{lat}/#{lon}"
redirect_to new_params

View file

@ -1,5 +1,5 @@
class UserController < ApplicationController
layout :choose_layout
layout 'site', :except => [:api_details]
skip_before_filter :verify_authenticity_token, :only => [:api_read, :api_details, :api_gpx_files]
before_filter :disable_terms_redirect, :only => [:terms, :save, :logout, :api_details]
@ -786,21 +786,6 @@ private
redirect_to :controller => 'user', :action => 'view', :display_name => params[:display_name] unless @this_user
end
##
# Choose the layout to use. See
# https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994/tickets/5371-layout-with-onlyexcept-options-makes-other-actions-render-without-layouts
def choose_layout
oauth_url = url_for(:controller => :oauth, :action => :authorize, :only_path => true)
if [ 'api_details' ].include? action_name
nil
elsif params[:referer] and URI.parse(params[:referer]).path == oauth_url
'slim'
else
'site'
end
end
##
#
def disable_terms_redirect

View file

@ -20,13 +20,13 @@ module ApplicationHelper
def style_rules
css = ""
css << ".hidden { display: none !important }";
css << ".hide_unless_logged_in { display: none !important }" unless @user;
css << ".hide_if_logged_in { display: none !important }" if @user;
css << ".hide_if_user_#{@user.id} { display: none !important }" if @user;
css << ".show_if_user_#{@user.id} { display: inline !important }" if @user;
css << ".hide_unless_administrator { display: none !important }" unless @user and @user.administrator?;
css << ".hide_unless_moderator { display: none !important }" unless @user and @user.moderator?;
css << ".hidden { display: none !important }"
css << ".hide_unless_logged_in { display: none !important }" unless @user
css << ".hide_if_logged_in { display: none !important }" if @user
css << ".hide_if_user_#{@user.id} { display: none !important }" if @user
css << ".show_if_user_#{@user.id} { display: inline !important }" if @user
css << ".hide_unless_administrator { display: none !important }" unless @user and @user.administrator?
css << ".hide_unless_moderator { display: none !important }" unless @user and @user.moderator?
return content_tag(:style, css, :type => "text/css")
end
@ -57,10 +57,6 @@ module ApplicationHelper
content_tag(tag, capture(&block), :class => "hide_unless_administrator")
end
def scale_to_zoom(scale)
Math.log(360.0 / (scale.to_f * 512.0)) / Math.log(2.0)
end
def richtext_area(object_name, method, options = {})
id = "#{object_name.to_s}_#{method.to_s}"
format = options.delete(:format) || "markdown"

View file

@ -24,11 +24,16 @@ module BrowseHelper
end
def link_class(type, object)
classes = [ type ]
if object.redacted?
type + " deleted"
classes << "deleted"
else
type + " " + h(icon_tags(object).join(' ')) + (object.visible == false ? ' deleted' : '')
classes += icon_tags(object).flatten.map { |t| h(t) }
classes << "deleted" unless object.visible?
end
classes.join(" ")
end
def link_title(object)
@ -114,16 +119,25 @@ private
lang = 'en'
end
elsif key =~ /^wikipedia:(\S+)$/
# Language is in the key, so assume value is a simple title
# Language is in the key, so assume value is the title
lang = $1
else
# Not a wikipedia key!
return nil
end
if value =~ /^([^#]*)(#.*)/ then
# Contains a reference to a section of the wikipedia article
# Must break it up to correctly build the url
value = $1
section = $2
else
section = ""
end
return {
:url => "http://#{lang}.wikipedia.org/wiki/#{value}?uselang=#{I18n.locale}",
:title => value
:url => "http://#{lang}.wikipedia.org/wiki/#{value}?uselang=#{I18n.locale}#{section}",
:title => value + section
}
end
end

View file

@ -21,7 +21,7 @@ class Node < ActiveRecord::Base
has_many :ways_via_history, :class_name=> "Way", :through => :old_way_nodes, :source => :way
has_many :containing_relation_members, :class_name => "RelationMember", :as => :member
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation, :extend => ObjectFinder
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation
validates_presence_of :id, :on => :update
validates_presence_of :timestamp,:version, :changeset_id

View file

@ -15,7 +15,7 @@ class Relation < ActiveRecord::Base
has_many :relation_tags
has_many :containing_relation_members, :class_name => "RelationMember", :as => :member
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation, :extend => ObjectFinder
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation
validates_presence_of :id, :on => :update
validates_presence_of :timestamp,:version, :changeset_id

View file

@ -1,7 +0,0 @@
class Session < ActiveRecord::Base
def [](key)
@data = Marshal.load(Base64.decode64(self.data)) unless @data
return @data[key]
end
end

View file

@ -28,6 +28,10 @@ class User < ActiveRecord::Base
scope :active, -> { where(:status => ["active", "confirmed"]) }
scope :public, -> { where(:data_public => true) }
has_attached_file :image,
:default_url => "/assets/:class/:attachment/:style.png",
:styles => { :large => "100x100>", :small => "50x50>" }
validates_presence_of :email, :display_name
validates_confirmation_of :email#, :message => ' addresses must match'
validates_confirmation_of :pass_crypt#, :message => ' must match the confirmation password'
@ -45,15 +49,12 @@ class User < ActiveRecord::Base
validates_numericality_of :home_lon, :allow_nil => true
validates_numericality_of :home_zoom, :only_integer => true, :allow_nil => true
validates_inclusion_of :preferred_editor, :in => Editors::ALL_EDITORS, :allow_nil => true
validates_attachment_content_type :image, :content_type => /\Aimage\/.*\Z/
after_initialize :set_defaults
before_save :encrypt_password
after_save :spam_check
has_attached_file :image,
:default_url => "/assets/:class/:attachment/:style.png",
:styles => { :large => "100x100>", :small => "50x50>" }
def self.authenticate(options)
if options[:username] and options[:password]
user = where("email = ? OR display_name = ?", options[:username], options[:username]).first

View file

@ -17,7 +17,7 @@ class Way < ActiveRecord::Base
has_many :way_tags
has_many :containing_relation_members, :class_name => "RelationMember", :as => :member
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation, :extend => ObjectFinder
has_many :containing_relations, :class_name => "Relation", :through => :containing_relation_members, :source => :relation
validates_presence_of :id, :on => :update
validates_presence_of :changeset_id,:version, :timestamp

View file

@ -13,10 +13,10 @@
<% unless node.ways.empty? and node.containing_relation_members.empty? %>
<h4><%= t 'browse.part_of' %></h4>
<ul>
<% node.ways.each do |way| %>
<% node.ways.uniq.each do |way| %>
<li><%= link_to h(printable_name(way)), { :action => "way", :id => way.id.to_s }, :class => link_class('way', way), :title => link_title(way) %></li>
<% end %>
<%= render :partial => "containing_relation", :collection => node.containing_relation_members %>
<%= render :partial => "containing_relation", :collection => node.containing_relation_members.uniq %>
</ul>
<% end %>
</div>

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<% unless relation.containing_relation_members.empty? %>
<h4><%= t'browse.part_of' %></h4>
<ul><%= render :partial => "containing_relation", :collection => relation.containing_relation_members %></ul>
<ul><%= render :partial => "containing_relation", :collection => relation.containing_relation_members.uniq %></ul>
<% end %>
</div>
<% end %>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<% unless way.containing_relation_members.empty? %>
<h4><%= t'browse.part_of' %></h4>
<ul>
<%= render :partial => "containing_relation", :collection => way.containing_relation_members %>
<%= render :partial => "containing_relation", :collection => way.containing_relation_members.uniq %>
</ul>
<% end %>
</div>

View file

@ -6,7 +6,7 @@
</h2>
<div class="browse-section">
<h4><%= t('browse.note.mine.description') %></h4>
<h4><%= t('browse.note.description') %></h4>
<div class="note-description">
<%= h(@note.comments.first.body.to_html) %>
</div>

View file

@ -1,9 +1,11 @@
<%= form_tag search_path, :class => "search_form" do %>
<form method="GET" action="<%= search_path %>" class="search_form">
<div class='query_options search'>
<%= link_to t('site.search.where_am_i'), '#', { :class => "describe_location", :title => t('site.search.where_am_i_title') } %>
&middot;
<%= link_to t('site.search.get_directions'), '#', { :class => "get_directions", :title => t('site.search.get_directions_title') } %>
</div>
<div class='query_options routing'>
<%= link_to t('site.search.close_directions'), '#', { :class => "close_directions", :title => t('site.search.close_directions_title') } %>
</div>
@ -23,4 +25,4 @@
<%= image_tag "searching-small.gif", :class => 'spinner', :style => "vertical-align: middle; display: none;" %>
</div>
<% end %>
</form>

View file

@ -1,25 +0,0 @@
<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="<%= I18n.locale %>" lang="<%= I18n.locale %>" dir="<%= dir %>">
<%= render :partial => "layouts/head" %>
<body class="slim">
<div id="slim_container">
<div id="slim_container_content">
<div id="slim_header">
<h1><%= image_tag("osm_logo.png", :size => "60x60", :border => 0, :alt => t('layouts.logo.alt_text')) %><%= t 'layouts.project_name.h1' %></h1>
</div>
<div id="slim_content">
<%= render :partial => "layouts/flash", :locals => { :flash => flash } %>
<% if content_for? :heading %>
<div class="content-heading">
<%= yield :heading %>
</div>
<% end %>
<%= yield %>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

View file

@ -1,18 +1,18 @@
<% content_for :heading do %>
<h2><%= raw(t'message.new.send_message_to', :name => link_to(h(@this_user.display_name), {:controller => 'user', :action => 'view', :display_name => @this_user.display_name})) %></h2>
<h2><%= raw(t'message.new.send_message_to', :name => link_to(h(@message.recipient.display_name), {:controller => 'user', :action => 'view', :display_name => @message.recipient.display_name})) %></h2>
<% end %>
<%= error_messages_for 'message' %>
<%= form_for :message, :html => { :class => 'standard-form' }, :url => { :action => "new", :display_name => @this_user.display_name } do |f| %>
<%= form_for :message, :html => { :class => 'standard-form' }, :url => { :action => "new", :display_name => @message.recipient.display_name } do |f| %>
<fieldset>
<div class='form-row'>
<label class="standard-label"><%= t'message.new.subject' %></label>
<%= f.text_field :title, :size => 60, :value => @subject, :class => "richtext_title" %>
<%= f.text_field :title, :size => 60, :class => "richtext_title" %>
</div>
<div class='form-row'>
<label class="standard-label"><%= t'message.new.body' %></label>
<%= richtext_area :message, :body, :cols => 80, :rows => 20, :value => @body %>
<%= richtext_area :message, :body, :cols => 80, :rows => 20 %>
</div>
<div class='buttons'>
<%= submit_tag t('message.new.send_button') %>

View file

@ -0,0 +1,5 @@
Konacha.configure do |config|
require 'capybara/poltergeist'
config.spec_dir = "test/javascripts"
config.driver = :poltergeist
end if defined?(Konacha)

View file

@ -23,7 +23,7 @@ ast:
language: Llingua
latitude: Llatitú
longitude: Llonxitú
title: Títulu
title: Asuntu
user: Usuariu
friend:
friend: Amigu
@ -32,7 +32,7 @@ ast:
body: Cuerpu
recipient: Destinatariu
sender: Remitente
title: Títulu
title: Asuntu
trace:
description: Descripción
latitude: Llatitú
@ -350,6 +350,18 @@ ast:
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Esportar
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Namái faiga clic en <a class='icon note'></a> o nel mesmu iconu na vista del mapa.\nEsto pondrá un marcador nel mapa, que puede mover\nabasnando. Escriba'l so mensaxe, faiga clic en guardar, y otros mapeadores investigarán."
join_the_community:
explanation_html: Si atopó un problema colos datos del nuesu mapa; por exemplu una carretera que falta, o la so direición, lo meyor que pue facer ye xunise a la comunidá d'OpenStreetMap y amestar o reparar los datos vusté mesmu.
title: Xunise a la comunidá
title: Cómo ayudar
other_concerns:
explanation_html: "Si tien dalguna preocupación tocante a cómo tan usándose los nuesos datos o tocante al conteníu, consulte la\n<a href='/copyright'>páxina de drechos d'autor</a> pa más información llegal, o comuníquese col <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grupu de trabayu de la OSMF</a> afayadizu."
title: Otres preocupaciones
title: Informar d'un problema / iguar el mapa
geocoder:
description:
title:

View file

@ -92,6 +92,7 @@ be-Tarask:
containing_relation:
entry: Адносіны %{relation_name}
entry_role: Адносіны %{relation_name} (як %{relation_role})
created: Створана
not_found:
sorry: Прабачце, %{type} з ідэнтыфікатарам %{id} ня знойдзены.
type:

View file

@ -26,7 +26,7 @@ br:
language: Yezh
latitude: Ledred
longitude: Hedred
title: Titl
title: Danvez
user: Implijer
friend:
friend: Mignon
@ -334,6 +334,7 @@ br:
paste_html: Pegañ HTML evit bezañ enkorfet en ul lec'hienn web
scale: Skeuliad
too_large:
advice: "Ma c'hwit an ezporzhiadur amañ a-us, implijit unan eus an elfennoù amañ dindan :"
body: Re vras eo an takad-mañ evit bezañ ezporzhiet evel roadennoù XML OpenStreetMap. Zoumit, mar plij, pe diuzit un takad bihanoc'h.
geofabrik:
description: Eztennadennoù hizivaet ingal a genvandirioù, a broioù , hag a gêrioù diuzet
@ -349,6 +350,14 @@ br:
title: Planedenn OSM
zoom: Zoum
title: Ezporzhiañ
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
explanation_html: M'ho peus merzet ez eus ur gudenn gant roadennoù hor c'hartennoù, da skouer un hent diank pe ho chomlec'h, an doare d'ober gwellañ eo mont d'ar gumuniezh OpenStreetMap hag ouzhpennañ pe dresañ ar roadennoù hoc'h-unan.
title: Mont er gumuniezh-mañ
title: Penaos sikour
other_concerns:
title: Prederioù all
geocoder:
description:
title:

View file

@ -4,8 +4,11 @@
# Author: Alenmahovic
# Author: CERminator
# Author: DzWiki
# Author: Edinwiki
# Author: Maxmus
bs:
about_page:
next: Slijedeće
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -14,7 +17,7 @@ bs:
language: Jezik
latitude: Geografska širina (Latitude)
longitude: Geografska dužina (Longitude)
title: Naslov
title: Predmet
user: Korisnik
friend:
friend: Prijatelj
@ -23,7 +26,7 @@ bs:
body: Tijelo
recipient: Primalac
sender: Pošiljalac
title: Naslov
title: Predmet
trace:
description: Opis
latitude: Geografska širina (Latitude)
@ -83,23 +86,34 @@ bs:
blocked: Vaš pristup API-u je blokiran. Prijavite se na web upravljačku ploču da saznate više.
need_to_see_terms: Vaš pristup API-ju je privremeno suspendovan. Molimo da se prijavite na web upravljačku ploču da pogledate Uslove za doprinosioce. Ne morate se složiti, ali ih morate pogledati.
browse:
anonymous: anonimno
changeset:
belongs_to: Autor
changesetxml: XML seta promjena
feed:
title: Set promjena %{id}
title_comment: Set promjena %{id} - %{comment}
osmchangexml: osmChange XML
title: Set promjena
title: "Skup promjena: %{id}"
closed: Zatvoreno
containing_relation:
entry: Relacija %{relation_name}
entry_role: Relacija %{relation_name} (kao %{relation_role})
created: Napravljeno
download_xml: Preuzmi XML
in_changeset: Skup promijena
location: "Lokacija:"
no_comment: (bez komentara)
not_found:
sorry: Žao nam je, ali %{type} sa ID %{id}, se ne može naći.
sorry: "Žao nam je, ali %{type} #%{id} se ne može naći."
type:
changeset: Set promjena
node: čvor
relation: relacija
way: putanja
note:
new_note: Nova bilješka
part_of: Dio od
redacted:
message_html: Verzija %{version} ovoga %{type} ne može biti prikazana s obzirom da je u procesu redakcije. Molimo pogledajte %{redaction_link} za detalje.
redaction: Redakcija %{id}
@ -107,6 +121,8 @@ bs:
node: čvor
relation: relacija
way: putanja
relation:
members: Članovi
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} kao %{role}"
type:
@ -129,6 +145,11 @@ bs:
node: čvor
relation: relacija
way: putanja
version: Verzija
view_details: Prikaži detalje
view_history: Prikaži historiju
way:
nodes: Tačke
changeset:
changeset:
anonymous: Anonimno
@ -228,6 +249,9 @@ bs:
user_title: Dnenvnik korisnika %{user}
editor:
default: Zadano (currently %{name})
id:
description: iD (uređivač u pregledniku)
name: iD
potlatch:
description: Potlatch 1 (uređivač unutar web preglednika)
name: Potlatch 1
@ -265,6 +289,11 @@ bs:
title: Drugi izvori
zoom: Uvećanje
title: Izvezi
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Pridružite se zajednici
title: Kako pomoći
geocoder:
description:
title:
@ -780,6 +809,9 @@ bs:
water_point: Tačka vodotoka
waterfall: Vodopad
weir: Brana
help_page:
welcome:
url: /dobrodošlica
javascripts:
map:
base:
@ -925,6 +957,7 @@ bs:
title: Odlazna pošta
to: Za
read:
back: Nazad
date: Datum
from: Od
reply_button: Odgovoriti
@ -1101,6 +1134,7 @@ bs:
potlatch_unsaved_changes: Imate nespremljene promjene. (Da bi ste spremili u Potlatch-u, morate odznačiti trenutnu putanju ili tačku, ako uređujete uživo; ili kliknite SPREMITI ako imate to dugme.)
user_page_link: korisnička stranica
index:
createnote: Dodaj bilješku
js_1: Koristite internet preglednik koji ne podržava JavaScript, ili ste onemogućili JavaScript.
js_2: OpenStreetMap koristi JavaScript za slippy kartu.
license:
@ -1490,7 +1524,7 @@ bs:
consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom vlasništvu (Public Domain)
consider_pd_why: Šta je ovo?
decline: Odbiti
guidance: "Informacija da bi se pomoglo u shvatanju ovih uslova: <a href=\"%{summary}\">Čitljiv sažetak</a> i neki <a href=\"%{translations}\">neformalni prevodi</a>"
guidance: "Informacija da bi se pomoglo u shvatanju ovih uslova: <a href=\"%{summary}\">Čitljiv sažetak</a> i neki <a href=\"%{translations}\">neformalni prijevodi</a>"
heading: Uslovi za doprinosioce
legale_names:
france: Francuska

View file

@ -44,7 +44,7 @@ ca:
language: Idioma
latitude: Latitud
longitude: Longitud
title: Títol
title: Tema
user: Usuari
friend:
friend: Amic
@ -53,7 +53,7 @@ ca:
body: Cos
recipient: Destinatari
sender: Remitent
title: Títol
title: Tema
trace:
description: Descripció
latitude: Latitud
@ -368,6 +368,15 @@ ca:
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Exportar
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
explanation_html: Si heu trobat un problema amb les nostres dades del mapa, com per exemple l'omissió d'una carretera o bé de la vostra adreça, la millor forma d'arreglar-ho és unint-se a la comunitat d'OpenStreetMap i afegir o bé corregir les dades vós mateix.
title: Afegiu-vos a la comunitat
title: Com contribuir
other_concerns:
title: Altres aspectes
title: Informeu d'un problema / Corregiu el mapa
geocoder:
description:
title:
@ -1208,7 +1217,7 @@ ca:
greeting: Hola,
hopefully_you: Algú (possiblement vostè) ha demanat que la contrasenya d'aquest compte d'openstreetmap.org li siga reiniciada a la vostra adreça de correu electrònic.
message_notification:
footer_html: També podeu llegir el missatge a % {readurl} i podeu respondre'l a % {replyurl}
footer_html: També podeu llegir el missatge a %{readurl} i podeu respondre'l a %{replyurl}
header: "%{from_user} ha enviat un missatge a través de OpenStreetMap amb el tema %{subject}:"
hi: Hola %{to_user},
note_comment_notification:
@ -1226,10 +1235,10 @@ ca:
details: Podeu trobar més detalls de la nota a %{url}.
greeting: Hola,
reopened:
commented_note: "% {comentarista} ha reactivat una nota de mapa en la qual hi heu comentat. La nota és a prop de % {lloc}."
subject_other: "% [OpenStreetMap] {comentarista} ha reactivat una nota en que vostè està interessat"
subject_own: "% [OpenStreetMap] {comentarista} ha reactivat una de les vostres notes"
your_note: "% {comentarista} ha reactivat una de les notes de mapa a prop % {Lloc}."
commented_note: "%{commenter} ha reactivat una nota de mapa en la qual hi heu comentat. La nota és a prop de %{place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} ha reactivat una nota en que vostè està interessat"
subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} ha reactivat una de les vostres notes"
your_note: "%{commenter} ha reactivat una de les notes de mapa a prop %{place}."
signup_confirm:
confirm: "Primer de tot hem de confirmar que aquesta petició ha estat feta per vostè, si ha estat així, si us plau, premeu sobre el següent enllaç per tal confirmar la vostra petició de creació del compte d'usuari:"
created: Algú (suposem que vós mateix) acaba de crear un compte a %{site_url}.
@ -1713,7 +1722,7 @@ ca:
already_a_friend: Que ja sou amics amb %{name}.
button: Afegeix als amics
failed: Ho sentim, no afegir %{name} com un amic.
heading: Voleu afegir % {user} com un amic?
heading: Voleu afegir %{user} com un amic?
success: "%{name} és ara el vostre amic!"
new:
about:

View file

@ -15,6 +15,7 @@
# Author: Mormegil
# Author: Mr. Richard Bolla
# Author: Nemo bis
# Author: Paxt
# Author: Reaperman
# Author: Tchoř
# Author: Veritaslibero
@ -48,7 +49,7 @@ cs:
body: Text
recipient: Příjemce
sender: Odesílatel
title: Název
title: Předmět
trace:
description: Popis
latitude: Šířka
@ -367,6 +368,18 @@ cs:
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Export
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Stačí kliknout na <a class='icon note'></a> nebo na stejnou ikonku na zobrazené mapě.\nTím do mapy přidáte značku, kterou můžete přesunout tažením myší. Přidejte svou zprávu a klikněte na uložit a ostatní uživatelé se na to podívají."
join_the_community:
explanation_html: Pokud jste si všimli nějakého nedostatku našich mapových dat, např. chybějící silnice nebo vaše adresa, nejlepším řešením je připojit se ke komunitě OpenStreetMap a přidat nebo opravit data vlastnoručně.
title: Přidejte se ke komunitě
title: Jak pomoci
other_concerns:
explanation_html: "Pokud máte pochyby o používání našich dat nebo jejich obsahu, na naší\n<a href='/copyright'>stránce o autorských právech</a> naleznete více právních informací, případně kontaktujte\npříslušnou <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>pracovní skupinu OSMF</a>."
title: Jiné problémy
title: Nahlásit problém / opravit mapu
geocoder:
description:
title:

View file

@ -19,14 +19,14 @@
# Author: Winbladh
da:
about_page:
community_driven_html: "OpenStreetMap fællesskabet er alsidigt, passioneret, og vokser hver dag.\nVores bidragydere omfatter entusiastiske kortlæggere, GIS fagfolk, ingeniører der\nkører OSM servere, humanister der kortlægger katastroferamte områder,\nog mange flere.\nFor at læs mere om fællesskabet, se <a href='%{diary_path}'>bruger dagbøger</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>fællesskabsblogs</a>, og\n <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundation</a> hjemmeside."
community_driven_html: "OpenStreetMap-fællesskabet er alsidigt, passioneret, og vokser hver dag.\nVores bidragsydere omfatter entusiastiske kortlæggere, GIS-fagfolk, ingeniører der\nkører OSM-servere, humanitære arbejdere der kortlægger katastroferamte områder,\nog mange flere.\nFor at læs mere om fællesskabet, se <a href='%{diary_path}'>brugerdagbøger</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>fællesskabsblogs</a>, og\n <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundations</a> hjemmeside."
community_driven_title: Drevet af fællesskabet
copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>bidragyderer
copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>bidragsydere
lede_text: OpenStreetMap er bygget af et fællesskab af kortlæggere, der bidrager og vedligeholder data om veje, stier, caféer, jernbanestationer og meget mere, over hele verden.
local_knowledge_html: OpenStreetMap lægger vægt på lokal viden. Bidragydere bruger luftfotografier, GPS-enheder, og lavteknologiske feltkort til at kontrollere, at OSM er præcis og ajourført.
local_knowledge_html: OpenStreetMap lægger vægt på lokal viden. Bidragsydere bruger luftfotografier, GPS-enheder og lavteknologiske feltkort til at kontrollere at OSM er præcis og ajourført.
local_knowledge_title: Lokal viden
next: Næste
open_data_html: "OpenStreetMap er <i>åbne data</i>: du er fri til at bruge dem til ethvert formål,\nså længe du kreditere OpenStreetMap og dets bidragydere. Hvis du ændrer eller\nbygger oven på data på bestemte måder, må du kun distribuere resultatet under\nden samme licens. Se siden om <a href='%{copyright_path}'>ophavsret og licens</a> for detaljer."
open_data_html: "OpenStreetMap er <i>åbne data</i>: du må bruge dem til ethvert formål,\nså længe du nævner OpenStreetMap og dets bidragsydere. Hvis du ændrer eller\nbygger oven på data på bestemte måder, må du kun distribuere resultatet under\nden samme licens. Se siden om <a href='%{copyright_path}'>ophavsret og licens</a> for detaljer."
open_data_title: Åbne Data
partners_title: Partnere
used_by: "%{name} stiller kortdata til rådighed for hundredvis af websteder, mobile apps og hardware-enheder"
@ -38,7 +38,7 @@ da:
language: Sprog
latitude: Breddegrad
longitude: Længdegrad
title: Titel
title: Emne
user: Bruger
friend:
friend: Ven
@ -47,7 +47,7 @@ da:
body: Brødtekst
recipient: Modtager
sender: Afsender
title: Titel
title: Emne
trace:
description: Beskrivelse
latitude: Breddegrad
@ -141,7 +141,7 @@ da:
history_title: "Punkthistorik: %{name}"
title: "Punkt: %{name}"
not_found:
sorry: Beklager, %{type}'en med id %{id} kan ikke findes.
sorry: Beklager, %{type} med id %{id} blev ikke fundet.
type:
changeset: ændringssæt
node: punkt
@ -164,7 +164,7 @@ da:
title: "Bemærkning: %{id}"
part_of: Del af
redacted:
message_html: Version %{version} af denne %{type} kan ikke vises, da den er omarbejdet. Se venligst %{redaction_link} for detaljer.
message_html: Version %{version} af %{type} kan ikke vises, da den er omarbejdet. Se venligst %{redaction_link} for detaljer.
redaction: Omarbejdelse %{id}
type:
node: punkt
@ -181,14 +181,14 @@ da:
relation: Relation
way: Vej
start_rjs:
feature_warning: Henter %{num_features} funktioner, som kan gøre din browser langsom eller slet ikke reagerer. Er du sikker på du ønsker at få vist disse data?
feature_warning: Henter %{num_features} funktioner, som kan gøre din browser langsom eller få den til at ikke at svare. Er du sikker på du ønsker at få vist disse data?
load_data: Indlæs data
loading: Indlæser...
tag_details:
tags: Egenskaber
wiki_link:
key: Wikisiden med beskrivelse af %{key} egenskaben
tag: Wikisiden med beskrivelse af %{key}=%{value} egenskaben
key: Wikisiden med beskrivelse af egenskaben %{key}
tag: Wikisiden med beskrivelse af egenskaben %{key}=%{value}
wikipedia_link: Artiklen %{page} på Wikipedia
timeout:
sorry: Beklager, data for %{type} med id %{id} tog for lang tid at hente
@ -313,7 +313,7 @@ da:
editor:
default: Foretrukket (i øjeblikket %{name})
id:
description: iD (in-browser editor)
description: iD (redigér i browseren)
name: iD
potlatch:
description: Potlatch 1 (redigér i browseren)
@ -365,6 +365,18 @@ da:
title: Planet OSM
zoom: Zoom
title: Eksportér
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Bare klik på <a class='icon note'></a> eller det samme ikon på kortvisningen.\nDette vil tilføje en markør til kort, som du kan flytte\nved at trække. Tilføj din besked, klik så på gem, og andre kortlæggere vil undersøge."
join_the_community:
explanation_html: Hvis du har opdaget et problem med vores kortdata, for eksempel en vej der mangler eller din adresse, er den bedste måde at gøre noget ved det, at deltage i OpenStreetMap-fællesskabet, og tilføje eller reparere data selv.
title: Deltag i fællesskabet
title: Hvordan man kan hjælpe
other_concerns:
explanation_html: "Hvis du har bekymringer om, hvordan vores data bruges, eller om indholdet, kan du se vores\n<a href='/copyright'>side om ophavsret</a> for flere juridiske oplysninger, eller kontakte den relevante\n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF arbejdsgruppe</a>."
title: Andre bekymringer
title: Rapportér et problem / Ret kortet
geocoder:
description:
title:
@ -922,7 +934,7 @@ da:
hot: Humanitær
standard: Standard
transport_map: Transportkort
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap-bidragyderer</a>
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap-bidragsydere</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Lav en donation</a>
layers:
data: Kortdata
@ -1029,24 +1041,24 @@ da:
contributors_at_html: "<strong>Østrig</strong>: Indeholder data fra\n<a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> (under\n<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>),\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Delstaten Vorarlberg</a> og\nDelstaten Tyrol (under <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT med tilføjelser</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Canada</strong>: Indeholder data fra\nGeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural\nResources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural\nResources Canada) og StatCan (Geography Division,\nStatistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Finland</strong>: Indeholder data fra National Land Survey af Finlands topografiske database og andre datasæt under <a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">NLSFI licensen</a>."
contributors_footer_1_html: "For yderligere oplysninger om disse og andre kilder, der er blevet brugt for at hjælpe med at forbedre OpenStreetMap, se venligst <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">siden med bidragydere</a> på OpenStreetMap Wiki."
contributors_footer_1_html: "For yderligere oplysninger om disse og andre kilder, der er blevet brugt for at hjælpe med at forbedre OpenStreetMap, se venligst <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">siden med bidragsydere</a> på OpenStreetMap Wiki."
contributors_footer_2_html: "Optagelse af data i OpenStreetMap indebærer ikke at den oprindelige\ndataudbyder siger god for OpenStreetMap, giver nogen garanti eller\naccepterer nogen form for erstatningspligt."
contributors_fr_html: "<strong>Frankrig</strong>: Indeholder data fra\nDirection Générale des Impôts."
contributors_gb_html: "<strong>Storbritannien</strong>: indeholder Ordnance\nSurvey data &copy; Crown copyright and database right\n2010-12."
contributors_intro_html: "Vores bidragydere er tusinder af individer. Vi medtager også\n åbent licenseret data fra nationale kortlægningsagenturer\n og andre kilder, blandt dem:"
contributors_intro_html: "Vores bidragsydere er tusinder af individer. Vi medtager også\nåbent licenseret data fra nationale kortlægningsagenturer\nog andre kilder, blandt dem:"
contributors_nl_html: "<strong>Holland</strong>: Indeholder &copy; AND data, 2007\n(<a href=\"http://www.and.com\">www.and.com</a>)"
contributors_nz_html: "<strong>New Zealand</strong>: Indeholder data fra \nLand Information New Zealand. Crown Copyright reserveret."
contributors_title_html: Vores bidragydere
contributors_title_html: Vores bidragsydere
contributors_za_html: "<strong>Syd Afrika</strong>: Indeholder data fra\n<a href=\"http://www.ngi.gov.za/\">Chief Directorate:\nNational Geo-Spatial Information</a>, State copyright reserveret."
credit_1_html: Vi kræver at din kildeangivelse mindst består af &ldquo;&copy; OpenStreetMap-bidragyderer&rdquo;..
credit_1_html: Vi kræver at din kildeangivelse mindst består af &ldquo;&copy; OpenStreetMap-bidragsydere&rdquo;..
credit_2_html: "Du skal også gøre det klart, at dataene er tilgængelige under Open \nDatabase License, og hvis du bruger vores kort fliser, at kartografi er\n licenseret som CC-BY-SA. Du kan gøre dette ved at linke til\n<a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">denne side om ophavsret</a>. \nAlternativt, og som et krav, hvis du distribuerer OSM i en\n dataform, kan du navngive og oprette et hyperlink direkte til licenserne. I medier\n hvor hyperlinks ikke er mulig (f.eks. trykte værker), foreslår vi, at du\n henviser dine læsere til openstreetmap.org (måske ved at udvide\n'OpenStreetMap' til denne fuld adresse), til opendatacommons.org, og\n hvis relevant, til creativecommons.org."
credit_3_html: "For et navigerbart elektronisk kort, skal kildeangivelsen være i hjørnet af kortet.\nFor eksempel:"
credit_title_html: Kildeangivelse og OpenStreetMap
infringement_1_html: "OSM-bidragydere bliver mindet om aldrig at tilføje data fra nogen\nophavsretligt beskyttede kilder (f.eks. Google Maps eller trykte kort) uden\neksplicit tilladelse fra ophavsret-indehaverne."
infringement_1_html: "OSM-bidragsydere bliver mindet om aldrig at tilføje data fra nogen\nophavsretligt beskyttede kilder (f.eks. Google Maps eller trykte kort) uden\neksplicit tilladelse fra ophavsret-indehaverne."
infringement_2_html: "Hvis du mener, at ophavsretligt beskyttet materiale uberettiget er\n føjet til OpenStreetMap databasen eller dette websted, bedes du følge\n vores <a href=\"http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure\">procedure til fjernelse a materiale</a> eller udfyld formular direkte på vores\n<a href=\"http://dmca.openstreetmap.org/\">on-line side</a>."
infringement_title_html: Krænkelse af ophavsretten
intro_1_html: "OpenStreetMap er <i>åbne data</i>, licenseret under <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/\">Open Data\nCommons Open Database License</a> (ODbL)."
intro_2_html: "Du kan frit kopiere, distribuere, overføre og tilpasse vores data, \nså længe du angiver OpenStreetMap og dets\nbidragydere som kilde. Hvis du ændrer eller bygger på vores\ndata, må du kun distribuere resultatet under den samme licens. Den\nfulde <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">juridiske tekst</a>\nforklarer dine rettigheder og pligter."
intro_2_html: "Du kan frit kopiere, distribuere, overføre og tilpasse vores data, \nså længe du angiver OpenStreetMap og dets\nbidragsydere som kilde. Hvis du ændrer eller bygger på vores\ndata, må du kun distribuere resultatet under den samme licens. Den\nfulde <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">juridiske tekst</a>\nforklarer dine rettigheder og pligter."
intro_3_html: Kartografi i vores kort, og vores dokumentation er licenseret under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.da">Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.0</a> (CC BY-SA).
more_1_html: "Læs mere om brug af vores data, og hvordan du kreditere os, på den <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">juridiske\nFAQ</a>."
more_2_html: "Selvom OpenStreetMap er åbne data, kan vi ikke levere en\ngratis kort-API til tredjeparts-udviklere.\n\nSe vores <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">politik for API-brug</a>,\n<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">politik for brug af kortbilleder</a>\nog <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">politik for brug af Nominatim</a>."
@ -1566,12 +1578,12 @@ da:
user:
account:
contributor terms:
agreed: Du har accepteret de nye vilkår for bidragydere.
agreed: Du har accepteret de nye vilkår for bidragsydere.
agreed_with_pd: Du har også erklæret at du anser dine ændringer for at være fælleseje/uden ophavsret.
heading: "Vilkår for bidragydere:"
heading: "Vilkår for bidragsydere:"
link text: hvad er dette?
not yet agreed: Du har endnu ikke accepteret de nye vilkår for bidragydere.
review link text: Følg dette link når det er bekvemt for dig for at gennemse og acceptere de nye vilkår for bidragydere.
not yet agreed: Du har endnu ikke accepteret de nye vilkår for bidragsydere.
review link text: Følg dette link når det er bekvemt for dig for at gennemse og acceptere de nye vilkår for bidragsydere.
current email address: "Nuværende e-mailadresse:"
delete image: Fjern det nuværende billede
email never displayed publicly: (vises aldrig offentligt)
@ -1717,15 +1729,15 @@ da:
display name: "Vist navn:"
display name description: Dit offentligt synlige brugernavn. Du kan ændre dette senere i indstillingerne.
email address: "E-mailadresse:"
license_agreement: Når du bekræfter din konto, skal du acceptere <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">vilkårene for bidragydere</a>.
license_agreement: Når du bekræfter din konto, skal du acceptere <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">vilkårene for bidragsydere</a>.
no_auto_account_create: Vi kan desværre ikke oprette en konto automatisk for dig pt.
not displayed publicly: Vises ikke offentligt (se <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="Privatlivspolitik for wikien inklusiv sektion om e-mailadresser">privatlivspolitik</a>)
openid: "%{logo} OpenID:"
openid association: "<p>Din OpenID er endnu ikke tilknyttet en OpenStreetMap konto.</p>\n<ul>\n<li>Hvis du er ny på OpenStreetMap, skal du oprette en ny konto ved hjælp af formularen nedenfor.</li>\n<li>\n Hvis du allerede har en konto, kan du logge ind på din konto\n ved hjælp af dit brugernavn og adgangskode og derefter knytte kontoen\n med din OpenID i dine brugerindstillinger.\n</li>\n</ul>"
openid no password: Med OpenID kræves ikke en adgangskode, men nogle ekstraværktøjer eller en server kan muligvis stadig have brug for en.
password: "Adgangskode:"
terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragydere!
terms declined: Vi er kede af, at du har besluttet at du ikke kan acceptere de nye vilkår for bidragydere. Yderligere oplysninger, se venligst <a href="%{url}">denne wiki side</a>.
terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragsydere!
terms declined: Vi er kede af at du har besluttet at du ikke kan acceptere de nye vilkår for bidragsydere. For yderligere oplysninger, se venligst <a href="%{url}">denne wikiside</a>.
title: Opret konto
use openid: Alternativt kan du bruge %{logo} OpenID til at logge på
no_such_user:
@ -1762,15 +1774,15 @@ da:
consider_pd_why: hvad er dette?
decline: Afslå
guidance: "Oplysninger til at hjælpe med at forstå disse udtryk: et <a href=\"%{summary}\">menneskeligt læsbart sammendrag</a> og nogle <a href=\"%{translations}\">uformelle oversættelser</a>"
heading: Vilkår for bidragydere
heading: Vilkår for bidragsydere
legale_names:
france: Frankrig
italy: Italien
rest_of_world: Resten af verden
legale_select: "Vælg dit bopælsland:"
read and accept: Læs aftalen nedenfor og tryk på "Accepter" for at bekræfte at du accepterer betingelserne i denne aftale for dine eksisterende og fremtidige bidrag.
title: Vilkår for bidragydere
you need to accept or decline: Læs og godkend eller afvis de nye vilkår for bidragydere for at fortsætte.
title: Vilkår for bidragsydere
you need to accept or decline: Læs og godkend eller afvis de nye vilkår for bidragsydere for at fortsætte.
view:
activate_user: aktiver denne bruger
add as friend: Tilføj som ven
@ -1785,7 +1797,7 @@ da:
created from: "Oprettet fra:"
ct accepted: Accepteret for %{ago} siden
ct declined: Afslået
ct status: Vilkår for bidragydere
ct status: "Vilkår for bidragsydere:"
ct undecided: Uafklaret
deactivate_user: deaktiver denne bruger
delete_user: slet denne bruger
@ -1843,7 +1855,7 @@ da:
title: Blokeringer af %{name}
blocks_on:
empty: "%{name} er endnu ikke blevet blokeret."
heading: Liste over blokeringer af % {name}
heading: Liste over blokeringer af %{name}
title: Blokeringer af %{name}
create:
flash: Oprettet en blokering af brugeren %{name}.
@ -1854,7 +1866,7 @@ da:
heading: Redigerer blokering af %{name}
needs_view: Skal brugeren logge på, før denne blokering vil blive fjernet?
period: Hvor længe, fra og med nu, brugeren vil blive blokeret fra API.
reason: Årsagen hvorfor % {name} er blokeret. Vær venligst så rolig og så fornuftig som muligt, giv så mange detaljer, som kan du om situationen. Tænk på, at ikke alle brugerer forstår fællesskabsjargonen, så prøv at bruge hverdags udtryk.
reason: Årsagen hvorfor %{name} er blokeret. Vær venligst så rolig og så fornuftig som muligt, giv så mange detaljer, som kan du om situationen. Tænk på, at ikke alle brugerer forstår fællesskabsjargonen, så prøv at bruge hverdags udtryk.
show: Vis denne blokering
submit: Opdater blokering
title: Redigerer blokering af %{name}
@ -1877,7 +1889,7 @@ da:
heading: Opretter blokering af %{name}
needs_view: Brugeren skal logge på, før denne blokering vil blive fjernet
period: Hvor længe, fra og med nu, brugeren vil blive blokeret fra API.
reason: Årsagen hvorfor % {name} er blokeret. Vær venligst så rolig og så fornuftig som muligt, giv så mange detaljer, som kan du om situationen. Husk på, at meddelelsen bliver offentligt synlig. Tænk på, at ikke alle brugerer forstår fællesskabsjargonen, så prøv at bruge hverdags udtryk.
reason: Årsagen hvorfor %{name} er blokeret. Vær venligst så rolig og så fornuftig som muligt, giv så mange detaljer, som kan du om situationen. Husk på, at meddelelsen bliver offentligt synlig. Tænk på, at ikke alle brugerer forstår fællesskabsjargonen, så prøv at bruge hverdags udtryk.
submit: Opret blokering
title: Opretter blokering af %{name}
tried_contacting: Jeg har kontaktet brugeren og bedt dem stoppe.

View file

@ -55,7 +55,7 @@ de:
language: Sprache
latitude: Breitengrad
longitude: Längengrad
title: Titel
title: Betreff
user: Benutzer
friend:
friend: Freund
@ -64,7 +64,7 @@ de:
body: Text
recipient: Empfänger
sender: Absender
title: Titel
title: Betreff
trace:
description: Beschreibung
latitude: Breitengrad
@ -376,12 +376,24 @@ de:
title: Andere Quellen
overpass:
description: Diese Bounding Box von einem Mirror der OpenStreetMap-Datenbank herunterladen
title: API überführen
title: Overpass API
planet:
description: Regelmäßig aktualisierte Kopien der kompletten OpenStreetMap-Datenbank
title: Planet OSM
zoom: Zoom
title: Exportieren
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Klicke einfach auf <a class='icon note'></a> oder auf das gleiche Symbol in der Kartenanzeige.\nDies fügt eine Markierung der Karte hinzu, die du durch Ziehen verschieben kannst.\nSchreibe deine Nachricht, klicke auf „Speichern“ und andere Mapper werden den Fehler untersuchen."
join_the_community:
explanation_html: "Falls du bei unseren Kartendaten ein Problem bemerkt hast wie das Fehlen einer Straße oder deiner Adresse,\nist der beste Weg zum Weitermachen der Beitritt zur OpenStreetMap-Gemeinschaft und das Beheben der Daten durch dich selbst."
title: Der Gemeinschaft beitreten
title: Wie man helfen kann
other_concerns:
explanation_html: "Falls du Bedenken über die Verwendung unserer Daten oder über die Inhalte hast, lies bitte unsere\n<a href=\"/copyright\">Copyright-Seite</a> für mehr rechtliche Informationen oder kontaktiere die entsprechende\n<a href=\"http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups\">OSMF-Arbeitsgruppe</a>."
title: Andere Anliegen
title: Ein Problem melden / Die Karte korrigieren
geocoder:
description:
title:
@ -608,7 +620,7 @@ de:
citywalls: Stadtmauern
fort: Fort
house: Historisches Haus
icon: Ikone
icon: Symbol
manor: Gutshaus
memorial: Denkmal
mine: Mine
@ -665,7 +677,7 @@ de:
garden: Garten
golf_course: Golfplatz
ice_rink: Eislaufplatz
marina: Marina
marina: Sporthafen
miniature_golf: Minigolf
nature_reserve: Naturschutzgebiet
park: Park
@ -701,7 +713,7 @@ de:
geyser: Geysir
glacier: Gletscher
heath: Heide
hill: Berg
hill: Hügel
island: Insel
land: Land
marsh: Marsch
@ -784,7 +796,7 @@ de:
spur: Anschlussgleis
station: Bahnhof
stop: Haltepunkt
subway: U-Bahn
subway: U-Bahn-Station
subway_entrance: U-Bahn-Eingang
switch: Weiche
tram: Straßenbahn
@ -810,7 +822,7 @@ de:
clothes: Bekleidungsgeschäft
computer: Computergeschäft
confectionery: Konditorei
convenience: Lebensmittelgeschäft
convenience: Tante-Emma-Laden
copyshop: Copyshop
cosmetics: Parfümerie
deli: Feinkostladen
@ -823,7 +835,7 @@ de:
farm: Hofladen
fashion: Modegeschäft
fish: Fischereiladen
florist: Blumenladen
florist: Blumengeschäft
food: Lebensmittelladen
funeral_directors: Bestattungsunternehmen
furniture: Möbelgeschäft

View file

@ -143,7 +143,7 @@ diq:
latitude: "Heralem:"
location: Lokasyon
longitude: "Lemen:"
save_button: Star ke
save_button: Qeyd ke
subject: "Mersel:"
location:
edit: Timar ke
@ -151,7 +151,7 @@ diq:
view: Bıvin
view:
login: Cıkewtış
save_button: Star ke
save_button: Qeyd ke
editor:
default: Hesıbyaye (%{name} yo ke karêno)
potlatch:

View file

@ -25,7 +25,7 @@ dsb:
language: Rěc
latitude: Šyrina
longitude: Dlinina
title: Titel
title: Tema
user: Wužywaŕ
friend:
friend: Pśijaśel
@ -34,7 +34,7 @@ dsb:
body: Tekst
recipient: Dostawaŕ
sender: Wótpósłaŕ
title: Titel
title: Tema
trace:
description: Wopisanje
latitude: Šyrina
@ -356,6 +356,14 @@ dsb:
title: Planet OSM
zoom: Skalěrowanje
title: Eksportěrowaś
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Zgromaźeństwu pśistupiś
title: Kak móžoš pomagaś
other_concerns:
title: Druge nastupnosći
title: Problem k wěsći daś / Kórtu pópšawiś
geocoder:
description:
title:
@ -1033,7 +1041,7 @@ dsb:
contributors_title_html: Naše sobustatkujuce
contributors_za_html: "<strong>Pódpołdnjowa Afrika</strong>: Wopśimujo daty z <a href=\"http://www.ngi.gov.za/\">Chief Directorate: National Geo-Spatial Information</a>, Statne awtorske pšawo wuměnjone."
credit_1_html: Pominamy se, až pódawaš sobustatkujucych &ldquo;&copy; OpenStreetMap&rdquo;.
credit_2_html: Musyš teke wujasniś, až daty stoje pód licencu Open Database, a, jolicnaše kórtowe kachle se wužywaju, až kartografija licencěrujo se pód CC-BY-SA licencuje. Móžoš to cyniś, z tym až wótkazujoš do <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">toś togo boka awtorskego pšawa</a>. Alternatiwnje, a ako pótrěbnosć, jolic rozdźělujoš OSM w datowem formje, móžoš direktnje k licencam pomjenjowaś a wótkazaś. W medijach, źož wótkaze njejsu móžno (na pś. wuśišćane źěła), naraźujomy śi, twójich cytarjow na openstreetmap.org (snaź z tym až rozšyrjujoš 'OpenStreetMap' k toś tej połnej adresy), na opendatacommons.org a, jeli to je relewantne, na creativecommons.org dopomnjeś.
credit_2_html: Musyš teke wujasniś, až daty stoje pód licencu Open Database, a, jolic naše kórtowe kachle se wužywaju, až kartografija licencěrujo se pód CC-BY-SA. Móžoš to cyniś, z tym až wótkazujoš do <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">toś togo boka awtorskego pšawa</a>. Alternatiwnje, a ako pótrěbnosć, jolic rozdźělujoš OSM w datowem formje, móžoš direktnje k licencam pomjenjowaś a wótkazaś. W medijach, źož wótkaze njejsu móžno (na pś. wuśišćane źěła), naraźujomy śi, twójich cytarjow na openstreetmap.org (snaź z tym až rozšyrjujoš 'OpenStreetMap' k toś tej połnej adresy), na opendatacommons.org a, jolic to jo relewantne, na creativecommons.org dopomnjeś.
credit_3_html: "Za pśepytujobnu elektronisku kórtu by měło se źěkowanje w rožku kórty pokazaś. Na pśikład:"
credit_title_html: Kak naspomnjeś awtorstwo OpenStreetMap
infringement_1_html: Sobustatkujucych OSM napominamy, až njedodawaju nigda daty ze žrědłow, kótarež su pśez awtorske pšawo šćitane (na pś. z Google Maps abo z wuśišćanych kórtow) bźez wurazneje dowólnosći awtorow.
@ -1464,6 +1472,11 @@ dsb:
delete:
scheduled_for_deletion: Za wulašowanje pśedwiźona cera
description:
description_with_count:
few: GPX-dataja z %{count} dypkami wót %{user}
one: GPX-dataja z %{count} dypkom wót %{user}
other: GPX-dataja z %{count} dypkami wót %{user}
two: GPX-dataja z %{count} dypkoma wót %{user}
description_without_count: GPX-dataja wót %{user}
edit:
description: "Wopisanje:"

View file

@ -32,7 +32,7 @@ el:
language: Γλώσσα
latitude: Γεωγραφικό πλάτος
longitude: Γεωγραφικό μήκος
title: Τίτλος
title: Θέμα
user: Χρήστης
friend:
friend: Φίλος
@ -41,7 +41,7 @@ el:
body: Σώμα
recipient: Παραλήπτης
sender: Αποστολέας
title: Τίτλος
title: Θέμα
trace:
description: Περιγραφή
latitude: Γεωγραφικό πλάτος

View file

@ -184,6 +184,7 @@ en:
note:
title: "Note: %{id}"
new_note: "New Note"
description: "Description"
open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
@ -2108,7 +2109,7 @@ en:
map_data_zoom_in_tooltip: Zoom in to see map data
notes:
new:
intro: "In order to improve the map the information you enter is shown to other mappers, so please be as descriptive and precise as possible when moving the marker to the correct position and entering your note below."
intro: "Spotted a mistake or something missing? Let other mappers know so we can fix it. Move the marker to the correct position and type a note to explain the problem. (Please don't enter personal information here.)"
add: Add Note
show:
anonymous_warning: This note includes comments from anonymous users which should be independently verified.

View file

@ -48,7 +48,7 @@ es:
language: Idioma
latitude: Latitud
longitude: Longitud
title: Título
title: Asunto
user: Usuario
friend:
friend: Amigo
@ -57,7 +57,7 @@ es:
body: Cuerpo
recipient: Destinatario
sender: Remitente
title: Título
title: Asunto
trace:
description: Descripción
latitude: Latitud
@ -375,6 +375,18 @@ es:
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Exportar
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Simplemente haz clic en <a class='icon note'></a> o el mismo icono en la pantalla del mapa.\nEsto agregará un marcador para el mapa, que puedes mover\narrastrándolo. Agrega tu mensaje y luego haz clic en guardar y otros usuarios lo investigarán."
join_the_community:
explanation_html: Si has notado un problema con nuestros datos del mapa, por ejemplo un camino no encontrado o tu dirección, la mejor manera de proceder es unirse a la comunidad de OpenStreetMap y añadir o corrigir los datos por ti mismo.
title: Unirse a la comunidad
title: Cómo ayudar
other_concerns:
explanation_html: "Si tienes preocupaciones sobre cómo se están utilizando nuestros datos o sobre el contenido, consulta nuestra\n<a href='/copyright'>página de derechos de autor</a> para obtener más información legal, o contacta con el <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grupo de trabajo OSMF</a> apropiado."
title: Otras preocupaciones
title: Reportar un problema / corregir el mapa
geocoder:
description:
title:

View file

@ -354,6 +354,18 @@ et:
title: Planet OSM
zoom: Suurendus
title: Eksportimine
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Kliki <a class='icon note'></a> või samale ikoonile kaardivaates.\nSee lisab kaardile markeri, mida sa saad liigutada seda hiirega lohistades. Lisa oma sõnum, seejärel kliki \"Salvesta\" ja teised kaardistajad näevad seda."
join_the_community:
explanation_html: Kui oled märganud probleemi meie kaardi andmetes, näiteks puuduvat teed või enda aadressi, siis parim viis selle lahendamiseks on liituda OpenStreetMapi kogukonnaga ja muuta või parandada andmed ise.
title: Liitu kogukonnaga
title: Kuidas aidata
other_concerns:
explanation_html: "Kui sul on küsimusi meie andmete kasutamise või sisu kohta, siis palun pöördu juriidilise info\nsaamiseks meie <a href='/copyright'>autoriõiguste lehele</a> või võta ühendust sobiva <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF töögrupiga</a>."
title: Muud probleemid
title: Probleemist teatamine / kaardi parandamine
geocoder:
description:
title:
@ -868,6 +880,7 @@ et:
title: Tunnustamise näide
contributors_at_html: "<strong>Austria</strong>: Sisaldab andmeid\n<a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Viini linnast</a> \n(<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a> tingimustel),\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Vorarlbergi liidumaast</a> ja\nTirooli liidumaast (<a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC BY AT tingimustel koos õiendustega</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Kanada</strong>: Sisaldab\nGeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural\nResources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural\nResources Canada) ja StatCan (Geography Division,\nStatistics Canada) kaardiandmeid."
contributors_fi_html: "<strong>Soome</strong>: Sisaldab kaardiandmeid, mis on pärit Maanmittauslaitos\nja teistest andmekogumitest \n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">Maanmittauslaitos litsentsi tingimustel</a>."
contributors_footer_1_html: "Täpsemat teavet nendest ja teistest allikatest, mida on kasutatud\nOpenStreetMapi täiustamiseks võib näha <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">Kaastööliste lehel</a> OpenStreetMapi vikis."
contributors_footer_2_html: "Andmete kaasamisest OpenStreetMapi ei järeldu, et\nalgne andmete pakkuja toetab OpenStreetMapi, pakub mingit garantiid või\nvõtab endale mingeid kohustusi."
contributors_fr_html: "<strong>Prantsusmaa</strong>: Sisaldab kaardiandmeid, mis on pärit\nDirection Générale des Impôts."

View file

@ -6,6 +6,7 @@
# Author: Asieriko
# Author: MikelEH
# Author: PerroVerd
# Author: Subi
# Author: Theklan
# Author: Xabier Armendaritz
eu:
@ -17,15 +18,16 @@ eu:
language: Hizkuntza
latitude: Latitude
longitude: Longitude
title: Izenburua
title: Gaia
user: Erabiltzailea
friend:
friend: Lagun
user: Erabiltzailea
message:
body: Testua
recipient: Hartzailea
sender: Igorlea
title: Izenburua
title: Gaia
trace:
description: Deskribapen
latitude: Latitude
@ -50,6 +52,7 @@ eu:
old_relation: Erlazio zaharra
old_way: Bide zaharra
relation: Erlazioa
session: Saioa
trace: Trazoa
tracepoint: Trazo puntua
tracetag: Trazo etiketa
@ -57,13 +60,20 @@ eu:
way: Bidea
way_tag: Bidearen etiketa
browse:
changeset:
belongs_to: Egilea
containing_relation:
entry: "%{relation_name} erlazioa"
location: "Kokapena:"
not_found:
type:
node: nodo
relation: erlazio
way: bide
note:
title: "Oharra: %{id}"
relation:
members: Kideak
relation_member:
type:
node: Nodo
@ -72,10 +82,11 @@ eu:
start_rjs:
loading: Kargatzen...
tag_details:
tags: "Etiketak:"
tags: Etiketak
timeout:
type:
relation: erlazio
version: Bertsioa
changeset:
changeset:
anonymous: Anonimoa
@ -164,6 +175,7 @@ eu:
runway: Lurreratze pista
terminal: Terminala
amenity:
WLAN: WiFi Sarbidea
airport: Aireportu
arts_centre: Arte Zentroa
atm: Kutxazain automatikoa
@ -252,6 +264,7 @@ eu:
national_park: Parke Nazionala
protected_area: Babestutako Eremua
bridge:
aqueduct: Akueduktua
"yes": Zubia
building:
"yes": Eraikina
@ -295,6 +308,7 @@ eu:
construction: Eraikuntza
farm: Baserria
forest: Baso
garages: Garajeak
meadow: Larre
military: Eremu Militarra
mine: Meategi
@ -317,6 +331,7 @@ eu:
park: Parkea
pitch: Kirolgunea
playground: Jolastoki
sauna: Sauna
sports_centre: Kiroldegi
stadium: Estadio
swimming_pool: Igerilekua
@ -328,6 +343,7 @@ eu:
channel: Kanal
crater: Crater
fjord: Fiordo
forest: Basoa
geyser: Geiser
glacier: Glaziar
hill: Muinoa
@ -347,6 +363,7 @@ eu:
water: Ura
wood: Baso
office:
architect: Arkitektoa
employment_agency: Enplegu agentzia
estate_agent: Inmobiliaria
government: Gobernuko bulegoa
@ -420,6 +437,7 @@ eu:
newsagent: Kioskoa
optician: Optika
pet: Animalia-denda
pharmacy: Farmazia
photo: Argazki-denda
shoes: Zapatadenda
shopping_centre: Merkatal Gunea
@ -455,17 +473,20 @@ eu:
waterfall: Ur-jauzi
weir: Uharka
layouts:
about: Honi buruz
edit: Aldatu
export: Esportatu
help: Laguntza
history: Historia
home: hasiera
learn_more: Gehiago ikasi
log_in: Saioa hasi
logo:
alt_text: OpenStreetMap logoa
logout: saioa itxi
make_a_donation:
text: Dohaintza egin
more: Gehiago
sign_up: izena eman
license_page:
foreign:
@ -510,6 +531,10 @@ eu:
unread_button: Markatu irakurri gabekotzat
sent_message_summary:
delete_button: Ezabatu
note:
mine:
creator: Sortzailea
description: Deskribapena
notifier:
diary_comment_notification:
hi: Kaixo %{to_user},
@ -527,6 +552,8 @@ eu:
greeting: Kaixo,
message_notification:
hi: Kaixo %{to_user},
note_comment_notification:
greeting: Kaixo,
oauth:
oauthorize:
allow_write_api: mapa aldatu.
@ -537,6 +564,11 @@ eu:
name: Izena
show:
allow_write_api: mapa aldatu.
confirm: Ziur zaude?
redaction:
show:
description: "Deskribapena:"
user: "Sortzailea:"
site:
edit:
user_page_link: Lankide orria
@ -726,21 +758,22 @@ eu:
deactivate_user: erabiltzaile hau ezgaitu
delete_user: lankide hau ezabatu
description: Deskribapen
diary: egunerokoa
edits: aldaketak
diary: Egunerokoa
edits: Aldaketak
email address: "Eposta helbidea:"
hide_user: Erabiltzaile hau ezkutatu
km away: "%{count} km-tara"
m away: "%{count} m-tara"
mapper since: "Noiztik mapatzaile:"
my comments: Nire Iruzkinak
my diary: nire egunerokoa
my edits: nire aldaketak
my settings: nire aukerak
my settings: Nire Hobespenak
remove as friend: lagun bezala kendu
role:
administrator: Lankide hau administratzailea da
moderator: Lankide hau moderatzailea da
send message: mezua bidali
send message: Mezua bidali
settings_link_text: hobespenak
status: "Egoera:"
user location: Lankidearen kokapena
@ -749,6 +782,8 @@ eu:
partial:
creator_name: Egilea
edit: Aldatu
next: Hurrengoa »
previous: « Aurrekoa
show: Erakutsi
status: Egoera
period:
@ -764,3 +799,5 @@ eu:
confirm: Berretsi
revoke:
confirm: Berretsi
welcome_page:
title: Ongi etorri!

View file

@ -365,6 +365,15 @@ fa:
title: سیاره ی OSM
zoom: بزگ‌نمایی
title: خارج سازی
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
explanation_html: اگر مشکلی با داده های نقشهٔ ما دارید به عنوان مثال جاده‌ای یا نشانی‌ای گم شده‌است، بهترین راه برای اقدام به عضویت جامعهٔ اپن‌استریت‌مپ بپیوندید و داده‌ها را خودتان اضافه یا تعمیر کنید.
title: به جمع ما بپیوندید
title: چگونه کمک کنید
other_concerns:
title: نگرانی‌های دیگر
title: گزارش مشکل / تعمیر نقشه
geocoder:
description:
title:

View file

@ -119,7 +119,9 @@ fi:
osmchangexml: osmChange XML
relation: Relaatiot (%{count})
title: "Muutoskokoelma: %{id}"
closed: Ratkaistu
closed_by_html: Suljettu <abbr title='%{title}'>%{time} sitten</abbr> käyttäjän %{user} toimesta
closed_html: Ratkaistu <abbr title='%{title}'>%{time} sitten</abbr>
containing_relation:
entry: Relaatio %{relation_name}
entry_role: Relaatio %{relation_name} (rooli %{relation_role})
@ -128,9 +130,13 @@ fi:
created_html: Lähettänyt käyttäjä <abbr title='%{title}'>%{time} sitten</abbr>
deleted_by_html: Poistettu <abbr title='%{title}'>%{time} sitten</abbr> käyttäjän %{user} toimesta
download_xml: Lataa XML-tiedostona
edited_by_html: Muokannut viimeksi käyttäjä %{user} <abbr title='%{title}'>%{time} sitten</abbr>
in_changeset: Muutoskokoelma
location: "Sijainti:"
no_comment: (ei kommenttia)
node:
history_title: Pisteen %{name} historia
title: "Piste: %{name}"
not_found:
sorry: "%{type} %{id} ei ole olemassa."
type:
@ -140,14 +146,18 @@ fi:
way: Polkua
note:
closed_by: Ratkaissut käyttäjä %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
closed_by_anonymous: Ratkaissut tuntematon käyttäjä <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
closed_title: "Ratkaistu karttailmoitus #%{note_name}"
commented_by: Kommentti käyttäjältä %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
commented_by_anonymous: Kommentti tuntemattomalta käyttäjältä <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
hidden_by: Piilottanut käyttäjä %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
hidden_title: "Piilotettu karttailmoitus #%{note_name}"
new_note: Uusi karttailmoitus
open_by: Lähettänyt käyttäjä %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
open_by_anonymous: Luonut tuntematon käyttäjä <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
open_title: "Ratkaisematon karttailmoitus #%{note_name}"
reopened_by: Avannut uudelleen käyttäjä %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
reopened_by_anonymous: Avannut uudelleen tuntematon käyttäjä <abbr title='%{exact_time}'>%{when} sitten</abbr>
title: "Karttailmoitus: %{id}"
part_of: Osana seuraavia
redacted:
@ -160,6 +170,7 @@ fi:
relation:
history_title: Relaation %{name} historia
members: Jäsenet
title: "Relaatio: %{name}"
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} roolissa %{role}"
type:
@ -167,6 +178,7 @@ fi:
relation: Relaatio
way: Polku
start_rjs:
feature_warning: Ladataan %{num_features} ominaisuutta, mikä saatta hidastaa tai kaataa verkkoselaimen. Haluatko varmasti näyttää nämä tiedot?
load_data: Lataa tiedot
loading: Ladataan tietoja...
tag_details:
@ -185,6 +197,13 @@ fi:
version: Versio
view_details: Näytä tiedot
view_history: Näytä historia
way:
also_part_of:
one: osa viivaa %{related_ways}
other: osa viivoja %{related_ways}
history_title: Viivan %{name} historia
nodes: Pisteet
title: "Viiva: %{name}"
changeset:
changeset:
anonymous: Tuntematon
@ -201,6 +220,7 @@ fi:
saved_at: Tallennettu
user: Käyttäjä
list:
load_more: Lataa lisää
title: Muutoskokoelmat
title_friend: Kaverien muutoskokoelmat
title_nearby: Lähellä olevien käyttäjien muutoskokoelmat
@ -863,6 +883,8 @@ fi:
help_page:
help:
description: Etsi vastauksia tai esitä oma kysymyksesi OSM:n kysy- ja vastaa -sivustolla. Englanninkielinen.
title: help.openstreetmap.org
url: https://help.openstreetmap.org/
introduction: Ohjeita ja vinkkejä OpenStreetMapin käyttöön on saatavilla useista eri lähteistä.
title: Ohjekeskus
welcome:
@ -871,6 +893,7 @@ fi:
url: /welcome
wiki:
description: Tutustu syvällisemmin OpenStreetMapiin wikikirjastossa. Osittain englanninkielinen.
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Main_Page
javascripts:
close: Sulje
@ -886,6 +909,7 @@ fi:
standard: Perinteinen
transport_map: Joukkoliikenne
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMapin tekijät</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Tee lahjoitus</a>
layers:
data: Kartta-aineisto
header: Karttanäkymä
@ -932,12 +956,14 @@ fi:
createnote_tooltip: Ilmoita karttavirheestä
edit_disabled_tooltip: Aloita kartan muokkaaminen suurentamalla karttaa
edit_tooltip: Muokkaa karttaa
map_data_zoom_in_tooltip: Näytä kartta-aineisto lähentämällä karttaa
map_notes_zoom_in_tooltip: Näytä karttailmoitukset lähentämällä karttaa
layouts:
about: Tietoja
community: Yhteisö
community_blogs: Yhteisöblogit
community_blogs_title: OpenStreetMap-yhteisön jäsenten blogit
copyright: Tekijänoikeudet ja lisenssit
copyright: Tekijänoikeudet
data: Tiedot
donate: Tue OpenStreetMapia %{link} laitteistopäivitysrahastoon.
edit: Muokkaa
@ -963,6 +989,7 @@ fi:
make_a_donation:
text: Lahjoita
title: Tue OpenStreetMapia rahallisella lahjoituksella.
more: Lisää
osm_offline: OpenStreetMapin tietokanta ei toistaiseksi ole käytettävissä välttämättömien ylläpitotöiden takia.
osm_read_only: OpenStreetMapin tietokantaa ei toistaiseksi voi muokata välttämättömien ylläpitotöiden takia.
partners_bytemark: Bytemark Hosting
@ -1199,6 +1226,8 @@ fi:
allow_write_notes: Muokkaa muistiinpanoja.
allow_write_prefs: muokata käyttäjäsi asetuksia
request_access: Sovellus %{app_name} pyytää pääsyä käyttäjätiliisi %{user}. Tarkasta oikeudet, jotka tahdot antaa sovellukselle. Voit valita mielestäsi sopivat oikeudet.
oauthorize_success:
verification: Vahvistuskoodi on %{code}.
revoke:
flash: Olet poistanut sovelluksen %{application} avaimen
oauth_clients:

View file

@ -56,7 +56,7 @@ fr:
language: Langue
latitude: Latitude
longitude: Longitude
title: Titre
title: Sujet
user: Utilisateur
friend:
friend: Ami
@ -65,7 +65,7 @@ fr:
body: Corps
recipient: Destinataire
sender: Expéditeur
title: Titre
title: Sujet
trace:
description: Description
latitude: Latitude
@ -383,6 +383,18 @@ fr:
title: Planète OSM
zoom: Zoom
title: Exporter
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Cliquez simplement sur <a class='icon note'></a> ou cette même icône sur laffichage de la carte.\nCela ajoutera un marqueur à la carte, que vous pourrez déplacer en le tirant. Ajoutez votre message, puis cliquez sur enregistrer, et dautres cartographes linvestigueront."
join_the_community:
explanation_html: "Si vous avez remarqué un problème avec nos données de carte, par exemple une route manquante ou votre adresse, le meilleur moyen de\nfaire est de rejoindre la communauté OpenStreetMap et dajouter ou réparer les données vous-même."
title: Rejoindre la communauté
title: Comment aider
other_concerns:
explanation_html: "Si vous êtes préoccupé par la manière dont nos données sont utilisées ou sur leur contenu, veuillez consulter notre\n<a href='/copyright'>page d e droit dauteur</a> pour des informations plus légales, ou contacter le \n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>groupe de travail OSMF</a> approprié."
title: Autres préoccupations
title: Signaler un problème / Corriger la carte
geocoder:
description:
title:

View file

@ -7,6 +7,12 @@
# Author: Toliño
# Author: Vivaelcelta
gl:
about_page:
copyright_html: <span>&copy;</span>Colaboradores do<br>OpenStreetMap
local_knowledge_title: Coñecemento local
next: Seguinte
open_data_title: Datos libres
partners_title: Socios
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -15,7 +21,7 @@ gl:
language: Lingua
latitude: Latitude
longitude: Lonxitude
title: Título
title: Asunto
user: Usuario
friend:
friend: Amigo
@ -24,7 +30,7 @@ gl:
body: Corpo
recipient: Destinatario
sender: Remitente
title: Título
title: Asunto
trace:
description: Descrición
latitude: Latitude
@ -86,26 +92,31 @@ gl:
browse:
anonymous: anónimo
changeset:
belongs_to: Autor/a
belongs_to: Autor
changesetxml: Conxunto de cambios XML
feed:
title: Conxunto de cambios %{id}
title_comment: Conxunto de cambios %{id} - %{comment}
node: Nodos (%{count})
node_paginated: Nodos (%{x}-%{y} de %{count})
osmchangexml: osmChange XML
relation: Relacións (%{count})
relation_paginated: Relacións (%{x}-%{y} de %{count})
title: "Conxunto de cambios: %{id}"
way: Camiños (%{count})
way_paginated: Camiños (%{x}-%{y} de %{count})
closed: Pechado
closed_by_html: Cerrado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr> por %{user}
closed_html: Cerrado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr>
closed_by_html: Pechado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr> por %{user}
closed_html: Pechado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr>
containing_relation:
entry: Relación %{relation_name}
entry_role: Relación %{relation_name} (como %{relation_role})
created: Creado
created_by_html: Creado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr> por %{user}
created_html: Creado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr>
deleted_by_html: Eliminado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr> por %{user}
created_by_html: Creado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr> por %{user}
created_html: Creado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr>
deleted_by_html: Borrado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr> por %{user}
download_xml: Descargar en XML
edited_by_html: Editado <abbr title='%{title}'>fai %{time}</abbr> por %{user}
edited_by_html: Editado <abbr title='%{title}'>hai %{time}</abbr> por %{user}
in_changeset: Conxunto de cambios
location: "Localización:"
no_comment: (sen comentarios)
@ -113,19 +124,26 @@ gl:
history_title: "Historial do nodo: %{name}"
title: "Nodo: %{name}"
not_found:
sorry: Sentímolo, non se puido atopar o %{type} co id %{id}.
sorry: Sentímolo, non se puido atopar o %{type} co %{id}.
type:
changeset: conxunto de cambios
node: nodo
relation: relación
way: camiño
note:
closed_title: "Nota resolta #%{note_name}"
hidden_title: "Nota oculta #%{note_name}"
closed_by: Resolto por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
closed_by_anonymous: Resolto por un anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
closed_title: Nota resolta nº%{note_name}
commented_by: Comentado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
commented_by_anonymous: Comentado por un anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
hidden_by: Agochado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
hidden_title: Nota agochada nº%{note_name}
new_note: Nova nota
open_by: Creado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fai %{when}</abbr>
open_by_anonymous: Creado por un anónimo <abbr title='%{exact_time}'>fai %{when}</abbr>
open_title: "Nota sen resolver #%{note_name}"
open_by: Creado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
open_by_anonymous: Creado por un anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
open_title: Nota sen resolver nº%{note_name}
reopened_by: Reactivado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
reopened_by_anonymous: Reactivado por un anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hai %{when}</abbr>
title: "Nota: %{id}"
part_of: Parte de
redacted:
@ -136,7 +154,7 @@ gl:
relation: relación
way: camiño
relation:
history_title: "Historial de relación: %{name}"
history_title: "Historial da relación: %{name}"
members: Membros
title: "Relación: %{name}"
relation_member:
@ -146,6 +164,7 @@ gl:
relation: Relación
way: Camiño
start_rjs:
feature_warning: A carga de %{num_features} características pode facer que o seu navegador vaia lento ou que non responda. Está seguro de querer mostrar eses datos?
load_data: Cargar os datos
loading: Cargando...
tag_details:
@ -165,7 +184,10 @@ gl:
view_details: Ver os detalles
view_history: Ver o historial
way:
history_title: "Historial co camiño: %{name}"
also_part_of:
one: parte do camiño %{related_ways}
other: parte dos camiños %{related_ways}
history_title: "Historial do camiño: %{name}"
nodes: Nodos
title: "Camiño: %{name}"
changeset:
@ -184,13 +206,13 @@ gl:
saved_at: Gardado o
user: Usuario
list:
empty: Non hai conxuntos de cambios atopados.
empty_area: Non hai conxuntos de cambios nesta área.
empty_user: Non hai conxuntos de cambios por este usuario/a.
empty: Non se atopou ningún conxunto de cambios.
empty_area: Non hai conxuntos de cambios nesta zona.
empty_user: Este usuario non ten ningún conxunto de cambios.
load_more: Cargar máis
no_more: Non hai máis conxuntos de cambios atopados.
no_more_area: Non hai máis conxuntos de cambios nesta área.
no_more_user: Non hai máis conxuntos de cambios por este usuario/a.
no_more: Non se atopou ningún outro conxunto de cambios.
no_more_area: Non hai máis conxuntos de cambios nesta zona.
no_more_user: Este usuario non ten ningún outro conxunto de cambios.
title: Conxuntos de cambios
title_friend: Conxuntos de cambios dos seus amigos
title_nearby: Conxuntos de cambios dos usuarios de lugares próximos
@ -307,6 +329,7 @@ gl:
paste_html: Pegue o código HTML para incluílo na páxina web
scale: Escala
too_large:
advice: "Se a exportación anterior falla, considere utilizar unha das fontes listadas a continuación:"
body: "Esta zona é grande de máis para ser exportada como datos XML do OpenStreetMap. Amplíe a zona ou escolla unha menor, ou utilice unha das seguintes fontes para as descargas masivas de datos:"
geofabrik:
description: Extraccións actualizadas regularmente dalgúns continentes, países e cidades seleccionados
@ -317,11 +340,25 @@ gl:
other:
description: Fontes adicionais listadas no wiki do OpenStreetMap
title: Outras fontes
overpass:
description: Descargar esta caixa desde un espello da base de datos do OpenStreetMap
title: Pasarela da API
planet:
description: Copias actualizadas regularmente da base de datos do OpenStreetMap ao completo
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Exportar
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Simplemente, prema en <a class='icon note'></a> ou na mesma icona na visualización do mapa.\nIsto ha engadir un marcador ao mapa que pode mover\narrastrándoo. Engada a súa mensaxe, prema en \"Gardar\" e outras persoas investigarán iso."
join_the_community:
explanation_html: "Se atopa algún problema cos datos dos nosos mapas (por exemplo, se falta algunha estrada), o mellor é\nunirse á comunidade do OpenStreetMap e engadir ou corrixir os datos directamente."
title: Únase á comunidade
title: Como axudar
other_concerns:
title: Outras preocupacións
title: Informar dun problema/Corrixir o mapa
geocoder:
description:
title:
@ -853,7 +890,18 @@ gl:
weir: Vaira
help_page:
help:
description: Formule unha pregunta ou busque respostas no sitio de preguntas e respostas do OSM.
title: help.openstreetmap.org
url: https://help.openstreetmap.org/
introduction: "O OpenStreetMap ten varios recursos para aprender sobre o proxecto, para formular e responder preguntas,\nasí como para debater e documentar colaborativamente sobre temas de cartografía."
title: Obter axuda
welcome:
description: Comece con esta guía rápida cos principios básicos do OpenStreetMap.
title: Dámoslle a benvida ao OSM
url: /welcome
wiki:
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/
javascripts:
close: Pechar
edit_help: Desplace o mapa e amplíeo na localización que queira editar; logo, prema aquí.
@ -869,7 +917,7 @@ gl:
standard: Estándar
transport_map: Mapa de transporte
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Colaboradores do OpenStreetMap</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Facer unha donación</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Facer unha doazón</a>
layers:
data: Datos do mapa
header: Capas do mapa
@ -916,8 +964,8 @@ gl:
createnote_tooltip: Engadir unha nota ao mapa
edit_disabled_tooltip: Achegue para editar o mapa
edit_tooltip: Editar o mapa
map_data_zoom_in_tooltip: Aumenta o zoom para ver os datos do mapa
map_notes_zoom_in_tooltip: Aumenta o zoom para ver as notas do mapa
map_data_zoom_in_tooltip: Achegar para ver os datos do mapa
map_notes_zoom_in_tooltip: Achegar para ver as notas do mapa
layouts:
about: Acerca de
community: Comunidade
@ -938,13 +986,14 @@ gl:
history: Historial
home: Ir á localización inicial
intro_2_create_account: Cree unha conta de usuario
intro_header: Benvido/a a OpenStreetMap!
intro_header: Dámoslle a benvida ao OpenStreetMap!
intro_text: O OpenStreetMap é un mapa do mundo, creado por xente coma vostede e de libre uso baixo unha licenza aberta.
learn_more: Máis información
log_in: Iniciar sesión
log_in: Rexistro
log_in_tooltip: Acceder ao sistema cunha conta existente
logo:
alt_text: Logo do OpenStreetMap
logout: Pechar sesión
logout: Saír
make_a_donation:
text: Facer unha doazón
title: Apoie o OpenStreetMap cunha doazón
@ -958,7 +1007,7 @@ gl:
partners_ucl: centro de realidade virtual do UCL
sign_up: Rexistrarse
sign_up_tooltip: Crear unha conta para editar
start_mapping: Comenzar a mapear
start_mapping: Comezar a cartografiar
tag_line: O mapa mundial libre
user_diaries: Diarios de usuario
user_diaries_tooltip: Ollar os diarios do usuario
@ -973,6 +1022,7 @@ gl:
title: Exemplo de recoñecemento
contributors_at_html: "<strong>Austria:</strong> Contén datos de\n<a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> (baixo a licenza\n<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>),\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Land Vorarlberg</a> e\nLand Tirol (baixo a licenza <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT con emendas</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Canadá:</strong> Contén datos de\nGeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural\nResources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural\nResources Canada) e StatCan (Geography Division,\nStatistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Finlandia</strong>: Contén datos da\nNational Land Survey of Finland's Topographic Database\ne outros conxuntos de datos, baixo a\n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">licenza NLSFI</a>."
contributors_footer_1_html: "Para obter máis información sobre estas e outras fontes usadas\npara axudar na mellora do OpenStreetMap, bote unha ollada á <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">páxina dos\ncolaboradores</a> no wiki do OpenStreetMap."
contributors_footer_2_html: "A inclusión de datos no OpenStreetMap non implica que o que\norixinalmente proporcionou os datos apoie o OpenStreetMap,\ndea calquera garantía ou acepte calquera responsabilidade."
contributors_fr_html: "<strong>Francia:</strong> Contén datos con orixe na\nDirection Générale des Impôts."
@ -995,7 +1045,7 @@ gl:
more_1_html: "Descubra máis sobre como empregar os nosos datos e como acreditarnos nas <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">preguntas máis frecuentes\nsobre asuntos legais</a>."
more_2_html: "Malia que o OpenStreetMap é de datos abertos, non podemos proporcionar un\nmapa API gratuíto aos desenvolvedores.\nVexa a <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">política de uso da API</a>,\na <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">política de uso de cuadrantes</a>\ne a <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">política de uso do Nominatim</a>."
more_title_html: Máis información
title_html: Dereitos de autor e licenza
title_html: Dereitos de autoría e licenza
native:
mapping_link: comezar a contribuír
native_link: versión en galego
@ -1184,6 +1234,10 @@ gl:
allow_write_notes: modificar as notas.
allow_write_prefs: modificar as súas preferencias de usuario.
request_access: A aplicación %{app_name} solicita acceso á súa conta, %{user}. Comprobe que desexa que a aplicación teña as seguintes capacidades. Pode elixir cantas queira.
oauthorize_failure:
invalid: O pase de autorización non é válido.
oauthorize_success:
verification: O código de verificación é %{code}.
revoke:
flash: Revogou o pase de %{application}
oauth_clients:
@ -1894,7 +1948,7 @@ gl:
way_html: Un <strong>camiño</strong> é unha liña ou área, como unha estrada, un arroio, un lago ou un edificio.
introduction_html: Dámoslle a benvida ao OpenStreetMap, o mapa do mundo libre e editable. Agora que está rexistrado, xa pode empezar a cartografiar. Velaquí hai unha guía rápida das cousas máis importantes que necesita saber.
questions:
paragraph_1_html: Necesita axuda para cartografiar ou non ten claro como usar o OpenStreetMap? Atope resposta ás súas preguntas no <a href='http://help.openstreetmap.org/'>sitio web de axuda</a>.
paragraph_1_html: "O OpenStreetMap ten varios recursos para aprender sobre o proxecto, para formular e responder\npreguntas, así como para debater e documentar colaborativamente sobre temas de cartografía.\n<a href='%{help_url}'>Obteña axuda aquí</a>."
title: Ten algunha pregunta?
start_mapping: Comezar a cartografiar
title: Reciba a nosa benvida!

View file

@ -14,8 +14,13 @@
# Author: Nemo bis
# Author: Orsa
# Author: YaronSh
# Author: Yona b
# Author: תומר ט
he:
about_page:
local_knowledge_title: ידע מקומי
next: הבא
partners_title: שותפים
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -24,7 +29,7 @@ he:
language: שפה
latitude: קו רוחב
longitude: קו אורך
title: כותרת
title: נושא
user: משתמש
friend:
friend: חבר
@ -33,7 +38,7 @@ he:
body: גוף
recipient: נמען
sender: שולח
title: כותרת
title: נושא
trace:
description: תיאור
latitude: קו רוחב
@ -108,10 +113,18 @@ he:
title: "ערכת שינויים: %{id}"
way: דרכים (%{count})
way_paginated: דרכים (%{x}%{y} מתוך %{count})
closed: נסגר
closed_by_html: נסגר <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr> על ידי %{user}
closed_html: נסגר <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr>
containing_relation:
entry: יחס %{relation_name}
entry_role: יחס %{relation_name} (בתור %{relation_role})
created: נוצר
created_by_html: נוצר <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr> על ידי %{user}
created_html: נוצר <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr>
deleted_by_html: נמחק <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr> על ידי %{user}
download_xml: הורדת XML
edited_by_html: נערך <abbr title='%{title}'> לפני %{time}</abbr> על ידי %{user}
in_changeset: ערכת שינויים
no_comment: (אין הערות)
node:
@ -185,6 +198,8 @@ he:
saved_at: "נשמרו ב:"
user: משתמש
list:
empty: לא נמצאה סדרת שינויים
load_more: טען עוד
title: ערכות שינויים
title_friend: ערכות שינויים של החברים שלך
title_nearby: ערכות שינויים של משתמשים בסביבה
@ -315,6 +330,15 @@ he:
description: עותקים מעודכנים באופן קבוע של כל מסד הנתונים של OpenStreetMap
title: פלאנט OSM
zoom: מרחק מתצוגה
title: ייצוא
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: להצטרף לקהילה
title: איך ניתן לעזור
other_concerns:
title: דאגות אחרות
title: דווח על בעיה / תקן את המפה
geocoder:
description:
title:
@ -844,14 +868,23 @@ he:
water_point: נקודת מים
waterfall: מפל מים
weir: סכר
help_page:
help:
title: help.openstreetmap.org
title: קבלת עזרה
welcome:
title: ברוכים הבאים ל-OSM
wiki:
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/
html:
dir: rtl
javascripts:
close: סגירה
edit_help: עליך להזיז את המפה ולהתמקד על מיקום שברצונך לערוך ואז ללחוץ כאן.
key:
title: מפתח במפה
tooltip: מפתח במפה
title: מפת מפתח
tooltip: מפת מפתח
tooltip_disabled: מפתח מפה זמין רק לשכבה התקנית
map:
base:
@ -860,6 +893,7 @@ he:
standard: תקני
transport_map: מפת תחבורה
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>מתנדבי OpenStreetMap</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>לתרום</a>
layers:
data: נתוני המפה
header: שכבות במפה
@ -906,7 +940,9 @@ he:
createnote_tooltip: הוספת הערה למפה
edit_disabled_tooltip: להתקרב כדי לערוך את המפה
edit_tooltip: עריכת המפה
map_data_zoom_in_tooltip: יש לקרב את המפה כדי לראות נתוני מפה
layouts:
about: אודות
community: קהילה
community_blogs: בלוגים של הקהילה
community_blogs_title: בלוגים של חברי קהילת OpenStreetMap
@ -925,6 +961,8 @@ he:
history: היסטוריה
home: מעבר למיקום הבית
intro_2_create_account: נא ליצור חשבון משתמש
intro_header: ברוכים הבאים ל-OpenStreetMap!
intro_text: OpenStreetMap הוא מפה של העולם, נוצר על ידי אנשים כמוך, וחופשי לשימוש תחת רשיון פתוח.
learn_more: מידע נוסף
log_in: כניסה לחשבון
log_in_tooltip: כניסה עם חשבון קיים
@ -934,6 +972,7 @@ he:
make_a_donation:
text: תרומה
title: תִמכו במיזם OpenStreetMap על־ידי מתן תרומה כספית
more: עוד
osm_offline: מסד הנתונים של אתר OpenStreetMap אינו מקוון כעת בשל עבודות תחזוקה המבוצעות בו.
osm_read_only: מסד הנתונים של אתר OpenStreetMap נתון כעת במצב קריאה בלבד בשל עבודות תחזוקה המבוצעות בו.
partners_bytemark: בייטמארק
@ -944,6 +983,7 @@ he:
partners_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners
sign_up: הרשמה
sign_up_tooltip: יצירת חשבון לעריכה
start_mapping: להתחיל למפות
tag_line: מפת עולם חופשית בשיטת הוויקי
user_diaries: יומני משתמשים
user_diaries_tooltip: צפייה ביומני המשתמש
@ -958,6 +998,7 @@ he:
title: דוגמה לייחוס
contributors_at_html: "<strong>אוסטריה</strong>: מכיל נתונים\nמ<a href=\"http://data.wien.gv.at/\">עיריית וינה</a> לפי תנאי\n<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>,\nמ<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">מדינת פורארלברג</a>\nוממדינת טירול (לפי <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT עם תיקונים</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>קנדה</strong>: מכיל נתונים\nמ־GeoBase&reg;&rlm;, GeoGratis&rlm; (&copy;&rlm; Department of Natural\nResources Canada)&rlm;, CanVec&rlm; (&copy;&rlm; Department of Natural\nResources Canada), ו־StatCan&rlm; (Geography Division,\nStatistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>פינלנד</strong>: מכיל מידע ממסד נתונים טופוגרפיים של פינדלנד וממקורות מידע אחרים, תחת\n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">רישיון NLSFI</a>."
contributors_footer_1_html: "למידע נוסף על מקורות אלה ואחרים ששימשו\nלשיפור OpenStreetMap, נא לראות את <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">דף\nהתורמים</a> בוויקי של OpenStreetMap."
contributors_footer_2_html: "הכללה של נתונים ב־OpenStreetMap אינה אומרת שהספק המקורי\nשל הנתוהים תומך ב־OpenStreetMap, לוקח על עצמו אחריות כלשהי, או\nמקבל חבות כלשהי."
contributors_fr_html: "<strong>צרפת</strong>: מכיל נתונים שהגיעו במקור\nממנהלת המסים הכללית (Direction Générale des Impôts)."
@ -1169,6 +1210,12 @@ he:
allow_write_notes: לשנות הערות
allow_write_prefs: לשנות את העדפות המשתמש שלך.
request_access: היישום %{app_name} דורש גישה לחשבונך, %{user}. נא לבדוק האם מתאים לך שהיישום יקבל את היכולות האלו. אפשר לבחור או לא לבחור את כל מה שמתאים לך.
oauthorize_failure:
invalid: האסימון האישור אינו תקף.
title: בקשת אישור נכשלה
oauthorize_success:
title: בקשת אישור אושרה
verification: קוד האימות הוא %{code}.
revoke:
flash: שללת את האסימון מהיישום %{application}.
oauth_clients:
@ -1724,6 +1771,7 @@ he:
my comments: ההערות שלי
my diary: היומן שלי
my edits: העריכות שלי
my messages: ההודעות שלי
my notes: הערות המפה שלי
my profile: הפרופיל שלי
my settings: ההגדרות שלי
@ -1877,7 +1925,7 @@ he:
way_html: <strong>נתיב</strong> הוא קו או אזור כמו דרך, זרם, אגם או מבנה.
introduction_html: ברוך בואך ל־OpenStreetMap, מפה חופשית של העולם, שאפשר לערוך. עכשיו שנרשמת, הכול מוכן ואפשר להתחיל לצייר מפות. הנה מדריך קצת שייתן לך את הדברים החשובים שכדאי לך לדעת.
questions:
paragraph_1_html: דרושה לך עזרה במיפוי או שלא ברור לך איך להשתמש ב־OpenStreetMap? אפשר לקבל תשובות לשאלות <a href='http://help.openstreetmap.org/'>באתר העזרה</a>.
paragraph_1_html: "ל-OpenStreetMap מספר מקורות ללמידה על הפרויקט, לשאול ולענות על שאלות, דיונם לשיתוף פעולה ותיעוד נושאי המיפוי. \n\n<a href='%{help_url}'>לקבל עזרה</a>."
title: יש שאלות?
start_mapping: להתחיל למפות
title: ברוך בואך!

View file

@ -1,6 +1,7 @@
# Messages for Upper Sorbian (hornjoserbsce)
# Exported from translatewiki.net
# Export driver: syck-pecl
# Author: J budissin
# Author: Michawiki
hsb:
about_page:
@ -23,7 +24,7 @@ hsb:
language: Rěč
latitude: Šěrokostnik
longitude: Dołhostnik
title: Titul
title: Tema
user: Wužiwar
friend:
friend: Přećel
@ -32,7 +33,7 @@ hsb:
body: Tekst
recipient: Přijimowar
sender: Wotpósłar
title: Titul
title: Tema
trace:
description: Wopisanje
latitude: Šěrokostnik
@ -188,7 +189,7 @@ hsb:
way:
also_part_of:
few: dźěl pućow %{related_ways}
one: cźěl puća %{related_ways}
one: dźěl puća %{related_ways}
other: dźěl pućow %{related_ways}
two: dźěl pućow %{related_ways}
history_title: "Historija puća: %{name}"
@ -354,6 +355,14 @@ hsb:
title: Planet OSM
zoom: Skalowanje
title: Eksportować
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Do zhromadźenstwa zastupić
title: Kak móžeš pomhać
other_concerns:
title: Druhe naležnosće
title: Problem zdźělić / Kartu poprawić
geocoder:
description:
title:
@ -694,7 +703,7 @@ hsb:
tree: Štom
valley: Doł
volcano: Wulkan
water: Wodźizny
water: wodźizna
wetland: Łučina
wetlands: Łučiny
wood: Lěs
@ -878,7 +887,7 @@ hsb:
rapids: Rěčne prohi
river: Rěka
riverbank: Rěčny brjóh
stream: Wulkorěka
stream: čka
wadi: Wadi
water_point: Wódne městno
waterfall: Wodopad
@ -1461,6 +1470,11 @@ hsb:
delete:
scheduled_for_deletion: Čara předwidźana za zničenje
description:
description_with_count:
few: GPX-dataja z %{count} dypkami wot %{user}
one: GPX-dataja z %{count} dypkom wot %{user}
other: GPX-dataja z %{count} dypkami wot %{user}
two: GPX-dataja z %{count} dypkomaj wot %{user}
description_without_count: GPX-dataja wot %{user}
edit:
description: "Wopisanje:"

View file

@ -106,11 +106,11 @@ id:
relation: relasi
way: way/garis
note:
closed_title: "Catatan diselesaikan: % {note_name}"
closed_title: "Catatan diselesaikan: %{note_name}"
open_title: "Catatan belum terselesaikan: %{note_name}"
title: Catatan
redacted:
message_html: Versi % {version} {type} % ini tidak dapat ditampilkan karena telah diedit. Silahkan lihat % {redaction_link} untuk rincian.
message_html: Versi %{version} %{type} ini tidak dapat ditampilkan karena telah diedit. Silahkan lihat %{redaction_link} untuk rincian.
redaction: Redaksi %{id}
type:
node: node/titik
@ -128,7 +128,7 @@ id:
tag_details:
tags: "Tag:"
wiki_link:
key: Deskripsi halaman wiki untuk tag % {key}
key: Deskripsi halaman wiki untuk tag %{key}
tag: Deskripsi halaman wiki untuk %{key}=%{value} tag
wikipedia_link: Artikel %{page} di Wikipedia
timeout:
@ -224,8 +224,8 @@ id:
new:
title: Entri Baru Catatan Harian
no_such_entry:
body: Maaf, tidak ada catatan harian atau komentar dengan id % {id}. Harap memeriksa ejaan, atau mungkin Anda mengklik link yang salah.
heading: "Tidak ada entri dengan id: % {id}"
body: Maaf, tidak ada catatan harian atau komentar dengan id %{id}. Harap memeriksa ejaan, atau mungkin Anda mengklik link yang salah.
heading: "Tidak ada entri dengan id: %{id}"
title: Tidak ada entri catatan harian tersebut
view:
leave_a_comment: Tinggalkan komentar
@ -904,7 +904,7 @@ id:
new_messages:
one: "%{count} pesan baru"
other: "%{count} pesan baru"
no_messages_yet: Anda belum memiliki pesan. Mengapa tidak berhubungan dengan beberapa % {people_mapping_nearby_link}?
no_messages_yet: Anda belum memiliki pesan. Mengapa tidak berhubungan dengan beberapa %{people_mapping_nearby_link}?
old_messages:
one: "%{count} pesan lama"
other: "%{count} pesan lama"
@ -940,7 +940,7 @@ id:
one: Anda memiliki %{count} pesan terkirim
other: Anda memiliki %{count} pesan terkirim
my_inbox: "%{inbox_link} saya"
no_sent_messages: Anda belum memiliki pesan. Mengapa tidak berhubungan dengan beberapa % {people_mapping_nearby_link}?
no_sent_messages: Anda belum memiliki pesan. Mengapa tidak berhubungan dengan beberapa %{people_mapping_nearby_link}?
outbox: kotak keluar
people_mapping_nearby: orang-orang disekitar Anda yang melakukan pemetaan
subject: Subjek
@ -954,9 +954,9 @@ id:
title: Baca pesan
to: Kepada
unread_button: Tandai belum dibaca
wrong_user: Anda login sebagai '% {user}' tetapi pesan yang anda balas tidak dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membacanya.
wrong_user: Anda login sebagai '%{user}' tetapi pesan yang anda balas tidak dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membacanya.
reply:
wrong_user: Anda login sebagai '% {user}' tapi pesan yang Anda balas tidak terkirim ke pengguna. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membalas.
wrong_user: Anda login sebagai '%{user}' tapi pesan yang Anda balas tidak terkirim ke pengguna. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membalas.
sent_message_summary:
delete_button: Hapus
note:
@ -985,7 +985,7 @@ id:
rss:
closed: catatan ditutup (near %{place})
commented: komentar baru (near %{place})
description_area: Daftar catatan, laporan, komentar atau ditutup di daerah Anda [( %{min_lat}|% {min_lon})--( %{max_lat}|% {max_lon})]
description_area: Daftar catatan, laporan, komentar atau ditutup di daerah Anda [( %{min_lat}|%{min_lon})--( %{max_lat}|%{max_lon})]
description_item: Sebuah rss feed untuk catatan %{id}
opened: catatan baru (near %{place})
reopened: catatan yang diaktifkan kembali (near %{place})
@ -1041,22 +1041,22 @@ id:
note_comment_notification:
anonymous: Seorang pengguna anonim
closed:
commented_note: "% {commenter} telah meninggalkan komentar pada peta catatan yang Anda komentari. Catatan ini dekat % {place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] % {commenter} telah menyelesaikan sebuah catatan yang Anda minati"
subject_own: "[OpenStreetMap] % {commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan Anda"
your_note: "% {commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan peta Anda dekat % {tempat}."
commented_note: "%{commenter} telah meninggalkan komentar pada peta catatan yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} telah menyelesaikan sebuah catatan yang Anda minati"
subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan Anda"
your_note: "%{commenter} telah menyelesaikan salah satu catatan peta Anda dekat %{place}."
commented:
commented_note: "%{commenter} memberi komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat % {tempat}."
subject_other: "[OpenStreetMap] % {commenter} telah berkomentar pada catatan yang Anda minati"
commented_note: "%{commenter} memberi komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} telah berkomentar pada catatan yang Anda minati"
subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} memberikan komentar di salah satu catatan Anda"
your_note: "% {commenter} telah meninggalkan komentar pada salah satu catatan peta Anda dekat % {tempat}."
your_note: "%{commenter} telah meninggalkan komentar pada salah satu catatan peta Anda dekat %{place}."
details: Rincian lebih lanjut mengenai catatan dapat ditemukan di %{url}.
greeting: Halo,
reopened:
commented_note: "% {commenter} telah meninggalkan komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat % {place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] % {commenter} telah mengaktifkan kembali catatan yang Anda minati"
subject_own: "[OpenStreetMap] % {commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan Anda"
your_note: "% {commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan peta Anda dekat % {place}."
commented_note: "%{commenter} telah meninggalkan komentar pada catatan peta yang Anda komentari. Catatan ini dekat %{place}."
subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} telah mengaktifkan kembali catatan yang Anda minati"
subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan Anda"
your_note: "%{commenter} telah mengaktifkan kembali salah satu catatan peta Anda dekat %{place}."
signup_confirm:
confirm: "Sebelum kita melakukan hal lainnya, kita perlu melakukan konfirmasi bahwa permintaan ini datang dari Anda, jadi bila benar silahkan Anda klik link di bawah ini untuk melakukan konfirmasi akun Anda:"
created: Seseorang (mudah-mudahan Anda) baru saja membuat sebuah akun pada %{site_url}.
@ -1073,7 +1073,7 @@ id:
allow_write_gpx: Upload trek GPS
allow_write_notes: memodifikasi catatan.
allow_write_prefs: modifikasi pengaturan pengguna anda.
request_access: Aplikasi % {app_name} akan meminta akses ke akun, % {pengguna}. Periksa apakah Anda ingin aplikasi untuk memiliki kemampuan berikut. Anda dapat memilih sebanyak atau sesedikit yang Anda inginkan.
request_access: Aplikasi %{app_name} akan meminta akses ke akun, %{user}. Periksa apakah Anda ingin aplikasi untuk memiliki kemampuan berikut. Anda dapat memilih sebanyak atau sesedikit yang Anda inginkan.
revoke:
flash: Anda telah menolak token untuk %(application}
oauth_clients:
@ -1104,7 +1104,7 @@ id:
list_tokens: "Token berikut telah dikeluarkan untuk aplikasi untuk nama Anda:"
my_apps: Aplikasi klien saya
my_tokens: Aplikasi yang telah saya setujui
no_apps: Apakah anda memiliki aplikasi yang ingin didaftarkan untuk digunakan dengan menggunakan standar % {oauth}? Anda harus mendaftar aplikasi web Anda sebelum dapat membuat permintaan OAuth untuk layanan ini.
no_apps: Apakah anda memiliki aplikasi yang ingin didaftarkan untuk digunakan dengan menggunakan standar %{oauth}? Anda harus mendaftar aplikasi web Anda sebelum dapat membuat permintaan OAuth untuk layanan ini.
register_new: Daftarkan aplikasi anda
registered_apps: "Anda memiliki aplikasi klien terdaftar berikut:"
revoke: Batalkan!
@ -1161,7 +1161,7 @@ id:
description: "Deskripsi:"
destroy: Menghapus Redaksi ini
edit: Mengedit Redaksi ini
heading: Menampilkan Redaksi "% {title}"
heading: Menampilkan Redaksi "%{title}"
title: Menampilkan Redaksi
user: "Pembuat:"
update:
@ -1173,7 +1173,7 @@ id:
id_not_configured: iD belum dikonfigurasikan
no_iframe_support: Browser Anda tidak mendukung iframes HTML yang diperlukan untuk fitur ini.
not_public: Anda belum mengatur hasil edit Anda menjadi publik.
not_public_description: Anda tidak dapat mengedit peta kecuali Anda melakukannya. Anda dapat mengatur editan Anda sebagai umum dari halaman % {user_page}.
not_public_description: Anda tidak dapat mengedit peta kecuali Anda melakukannya. Anda dapat mengatur editan Anda sebagai umum dari halaman %{user_page}.
potlatch2_not_configured: Potlatch 2 belum dikonfigurasi - silakan lihat http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port#Potlatch_2 untuk informasi lebih lanjut
potlatch2_unsaved_changes: Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. (Untuk menyimpannya dengan Potlatch 2, Anda dapat klik simpan.)
potlatch_unsaved_changes: Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. (Untuk menyimpan di Potlatch, Anda harus membatalkan pilihan garis atau titik saat ini, jika mengedit dalam modus live, atau klik Simpan jika Anda memiliki tombol simpan.)
@ -1293,7 +1293,7 @@ id:
download: download
edit: edit
filename: "Nama File:"
heading: Mengedit dijitasi % {name}
heading: Mengedit dijitasi %{name}
map: peta
owner: "Pemilik:"
points: "Poin/Titik:"
@ -1301,7 +1301,7 @@ id:
start_coord: "Koordinat awal:"
tags: "Tags:"
tags_help: dipisahkan oleh koma
title: Mengedit jejak % {name}
title: Mengedit jejak %{name}
uploaded_at: "Diupload:"
visibility: Visibilitas
visibility_help: apa artinya ini?
@ -1348,7 +1348,7 @@ id:
see_all_traces: Lihat semua dijitasi
see_your_traces: Melihat dijitasi Anda
traces_waiting:
one: "Anda memiliki trek GPS % {count} yang menunggu untuk diupload. Harap pertimbangkan proses ini untuk diselesaikan sebelum meng-upload lagi, sehingga Anda tidak memblokir antrian untuk % {count} pengguna lain. "
one: "Anda memiliki trek GPS %{count} yang menunggu untuk diupload. Harap pertimbangkan proses ini untuk diselesaikan sebelum meng-upload lagi, sehingga Anda tidak memblokir antrian untuk %{count} pengguna lain. "
other: Anda memiliki %{count} trek GPS yang menunggu untuk diupload. Harap pertimbangkan proses ini untuk diselesaikan sebelum meng-upload lagi, sehingga Anda tidak memblokir antrian untuk %{count} pengguna lain.
upload_trace: Upload trek GPS
trace_optionals:
@ -1364,7 +1364,7 @@ id:
edit: edit
edit_track: "Edit trek ini:"
filename: "Nama File:"
heading: Melihat trek % {name}
heading: Melihat trek %{name}
map: peta
none: Tidak ada
owner: "Pemilik:"
@ -1372,7 +1372,7 @@ id:
points: "Poin/Titik:"
start_coordinates: Koordinat Awal
tags: "Tag:"
title: Melihat trek % {name}
title: Melihat trek %{name}
trace_not_found: Trek tidak ditemukan!
uploaded: "Diupload:"
visibility: Visibilitas
@ -1607,10 +1607,10 @@ id:
friends_changesets: Telusuri semua set perubahan yang dibuat oleh teman-teman
friends_diaries: Telusuri seluruh entri catatan harian oleh teman-teman
hide_user: sembunyikan pengguna ini
if set location: Menyetel lokasi rumah % {settings_link} untuk melihat pengguna terdekat
if set location: Menyetel lokasi rumah %{settings_link} untuk melihat pengguna terdekat
km away: sejauh %{count}km
latest edit: "Hasil edit terakhir %{ago}:"
m away: sejauh % {count} meter
m away: sejauh %{count} meter
mapper since: "Melakukan pemetaan sejak:"
moderator_history: blok yang diberikan
my comments: komentar saya
@ -1663,7 +1663,7 @@ id:
heading: Mengedit blokir pada %{name}
needs_view: Apakah pengguna harus login sebelum blokirnya dihapus?
period: Berapa lama, mulai dari sekarang, pengguna akan diblokir dari API.
reason: Alasan mengapa % {name} diblokir. Harap tenang, berikan detail sebanyak mungkin dan masuk akal mengenai situasi Anda. Perlu diingat bahwa tidak semua pengguna memahami jargon masyarakat, jadi silakan coba untuk menggunakan istilah-istilah laymans.
reason: Alasan mengapa %{name} diblokir. Harap tenang, berikan detail sebanyak mungkin dan masuk akal mengenai situasi Anda. Perlu diingat bahwa tidak semua pengguna memahami jargon masyarakat, jadi silakan coba untuk menggunakan istilah-istilah laymans.
show: Lihat blokir ini
submit: Perbarui blokir
title: Mengedit blokir pada %{name}
@ -1686,7 +1686,7 @@ id:
heading: Membuat blokir pada %{name}
needs_view: Pengguna perlu log in sebelum blokir ini dihapus
period: Berapa lama, mulai dari sekarang, pengguna akan diblokir dari API.
reason: Alasan mengapa % {name} diblokir. Harap tenang, berikan detail sebanyak mungkin dan masuk akal mengenai situasi Anda, mengingat bahwa persan akan terlihat oleh umum. Perlu diingat bahwa tidak semua pengguna memahami jargon masyarakat, jadi silakan coba untuk menggunakan istilah-istilah laymans.
reason: Alasan mengapa %{name} diblokir. Harap tenang, berikan detail sebanyak mungkin dan masuk akal mengenai situasi Anda, mengingat bahwa persan akan terlihat oleh umum. Perlu diingat bahwa tidak semua pengguna memahami jargon masyarakat, jadi silakan coba untuk menggunakan istilah-istilah laymans.
submit: Buat blokir
title: Membuat blokir pada %{name}
tried_contacting: Saya telah menghubungi pengguna tersebut dan memintanya untuk berhenti.

View file

@ -49,7 +49,7 @@ it:
language: Lingua
latitude: Latitudine
longitude: Longitudine
title: Titolo
title: Soggetto
user: Utente
friend:
friend: Amico
@ -58,7 +58,7 @@ it:
body: Corpo del messaggio
recipient: Recipiente
sender: Mittente
title: Titolo
title: Soggetto
trace:
description: Descrizione
latitude: Latitudine
@ -251,7 +251,7 @@ it:
comments:
ago: "%{ago} fa"
comment: Commento
has_commented_on: "% {display_name} ha commentato le seguenti voci di diario"
has_commented_on: "%{display_name} ha commentato le seguenti voci di diario"
newer_comments: Commenti più recenti
older_comments: Commenti più vecchi
post: Scrivi
@ -376,6 +376,12 @@ it:
title: Pianeta OSM
zoom: Ingrandimento
title: Esporta
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Entra nella comunità
title: Come aiutare
title: Segnala un problema / Correggi la mappa
geocoder:
description:
title:

View file

@ -40,7 +40,7 @@ ja:
language: 言語
latitude: 緯度
longitude: 経度
title: タイトル
title: 件名
user: ユーザー
friend:
friend: 友達
@ -49,7 +49,7 @@ ja:
body: 本文
recipient: 受信者
sender: 送信者
title: タイトル
title: 件名
trace:
description: 説明
latitude: 緯度
@ -366,6 +366,14 @@ ja:
title: Planet OSM
zoom: ズーム
title: エクスポート
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "<a class='icon note'></a> をクリックするか、または地図上の同じアイコンをクリックしてください。\n地図にマーカーが追加されます。マーカーはドラッグで移動できます。\nメッセージを追加して保存をクリックすると、他のマッパーたちが調査します。"
join_the_community:
title: コミュニティへの参加
title: 支援する方法
title: 問題点の報告 / 地図の修正
geocoder:
description:
title:

View file

@ -303,7 +303,7 @@ ko:
title: "%{user}의 일기 | %{title}"
user_title: "%{user}의 일기"
editor:
default: 기본값 (현재 %{name})
default: 기본 값 (현재 %{name})
id:
description: iD (브라우저 내 편집기)
name: iD
@ -357,6 +357,10 @@ ko:
title: 플래닛 OSM
zoom: 확대
title: 내보내기
fixthemap:
how_to_help:
title: 돕는 방법
title: 문제 보고/지도 수정
geocoder:
description:
title:

View file

@ -16,14 +16,14 @@ lb:
language: Sprooch
latitude: Geografesch Breet
longitude: Geografesch Längt
title: Titel
title: Sujet
user: Benotzer
friend:
friend: Frënd
user: Benotzer
message:
sender: Sender
title: Titel
title: Sujet
trace:
description: Beschreiwung
latitude: Geografesch Breet
@ -141,14 +141,18 @@ lb:
comment_count:
one: "%{count} Bemierkung"
other: "%{count} Bemierkungen"
zero: Keng Bemierkungrn
zero: Keng Bemierkungen
confirm: Confirméieren
edit:
language: "Sprooch:"
latitude: "Breedegrad:"
location: "Plaz:"
longitude: "Längtegrad:"
save_button: Späicheren
subject: "Sujet:"
use_map_link: Kaart benotzen
list:
title: Blogge vun de Benotzer
location:
edit: Änneren
location: "Plaz:"
@ -173,6 +177,12 @@ lb:
description: Regelméisseg aktualiséiert Kopie vun der kompletter OpenStreetMap Datebank
zoom: Zoom
title: Exportéieren
fixthemap:
how_to_help:
title: Wéi Hëllefen
other_concerns:
title: Aner Uleies
title: E Problem mellen / D'Kaart verbesseren
geocoder:
description:
types:
@ -273,8 +283,10 @@ lb:
motorway: Autobunn
path: Pad
pedestrian: Fousswee
platform: Quai
primary: Haaptstrooss
primary_link: Haaptstrooss
proposed: Virgeschlo Strooss
road: Strooss
secondary_link: Niewestrooss
steps: Trap
@ -296,12 +308,14 @@ lb:
cemetery: Kierfecht
farm: Bauerenhaff
forest: Bësch
garages: Garagen
military: Militairegebitt
park: Park
piste: Pist
quarry: Steekaul
railway: Eisebunn
vineyard: Wéngert
wetland: Fiichtgebitt
wood: Bësch
leisure:
garden: Gaart
@ -335,6 +349,8 @@ lb:
valley: Dall
volcano: Vulkan
water: Waasser
wetland: Fiichtgebitt
wetlands: Fiichtgebitter
wood: Bësch
office:
architect: Architekt
@ -381,6 +397,7 @@ lb:
insurance: Versécherungsbüro
jewelry: Bijouterie
laundry: Botzerei
market: Maart
optician: Optiker
pharmacy: Apdikt
photo: Fotosgeschäft

View file

@ -13,6 +13,18 @@
# Author: Raitisx
# Author: Ttdnet
lv:
about_page:
community_driven_html: "OpenStreetMap kopiena ir daudzveidīga, kaislīga un pieaug katru dienu.\nMūsu ieguldītāji ir entuziastiski kartogrāfi, GIS profesionāļi, inženieri, kuri darbina OSM serverus, humanitārieši, kas kartē apgabalus, kurus skārusi dabas katastrofa un daudzi citi.\nLai uzzinātu vairāk par kopienu, apskati <a href='%{diary_path}'>lietotāju dienasgrāmatas</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>kopienu blogus</a>, un\n<a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Fonds</a> mājaslapu."
community_driven_title: Kopienas virzīts
copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>atbalstītāji
lede_text: OpenStreetMap būvē kartētāju kopiena, kuri iegulda un uztur datus par ceļiem, takām, kafejnīcām, dzelzceļa stacijām un daudz ko vairāk visā pasaulē.
local_knowledge_html: OpenStreetMap liek uzsvaru uz vietējo zināšanām. Datu veidotāji lieto satelītbildes, GPS ierīces, un parastas papīra kartes, lai pārliecinātos ka OSM ir precīzs un aktuāls.
local_knowledge_title: Vietējo zināšanas
next: Tālāk
open_data_html: "OpenStreetMap ir <i>atvērti dati</i>: tev ir brīvas tiesības to lietot jebkādam mērķim, kamēr tu ievieto atsauci uz OpenStreetMap un tās veidotājiem. Ja tu maini vai būvē pa virtsu datiem dažādos veidos, tu vai tos izplatīt tikai zem tās pašas licences. Apskati <a href='%{copyright_path}'>Autortiesību un Licences lapu</a> priekš padziļinātas informācijas."
open_data_title: Atvērti dati
partners_title: Partneri
used_by: "%{name} darbina kartes datus simtiem mājaslapu, mobilajās aplikācijās un aparatūras ierīcēs"
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -90,32 +102,61 @@ lv:
blocked: Tev ir liegta piekļuve API. Lūdzu autorizējies mājaslapas interfeisā, lai uzzinātu vairāk.
need_to_see_terms: Tava piekļuve API un laiku pārtraukta. Lūdzu autorizējies mājaslapas interfeisā, lai apskatītu Veidotāju Noteikumus. Tev nevajag piekrist, bet tev tie ir jāapskata.
browse:
anonymous: anonīms
changeset:
belongs_to: Autors
changesetxml: Izmaiņu kopas XML
feed:
title: Izmaiņu kopa %{id}
title_comment: Izmaiņu kopa %{id} - %{comment}
node: Punkti (%{count})
node_paginated: Punkti (%{x}-%{y} no %{count})
osmchangexml: osmChange XML
title: Izmaiņu kopa
relation: Relācijas (%{count})
relation_paginated: Relācijas (%{x}-%{y} no %{count})
title: "Izmaiņu kopa: %{id}"
way: Ceļi (%{count})
way_paginated: Ceļi (%{x}-%{y} no %{count})
closed: Aizvērts
closed_by_html: Aizvērts <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr> pēc %{user}
closed_html: Aizvērts <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr>
containing_relation:
entry: Relācija %{relation_name}
entry_role: Relācija %{relation_name} (kā %{relation_role})
created: Izveidots
created_by_html: Izveidots <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr> pēc %{user}
created_html: Izveidots <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr>
deleted_by_html: Dzēsts <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr> pēc %{user}
download_xml: Lejupielādēt XML
edited_by_html: Labots <abbr title='%{title}'>%{time} atpakaļ</abbr> pēc %{user}
in_changeset: Izmaiņu kopa
location: "Atrašanās vieta:"
no_comment: (nav komentāru)
node:
history_title: "Punkta vēsture: %{name}"
title: "Punkts: %{name}"
not_found:
sorry: Atvainojiet, %{type} ar id %{id} nevarēja atrast.
sorry: "Atvainojiet, %{type} ar id #%{id} nevarējām atrast."
type:
changeset: izmaiņu kopa
node: punkts
relation: relācija
way: līnija
note:
closed_title: "Atrisināta piezīme: %{note_name}"
open_title: "Neatrisināta piezīme: %{note_name}"
title: Piezīme
closed_by: Atrisināja %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
closed_by_anonymous: Atrisināja anonīms <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
closed_title: "Atrisināta piezīme: #%{note_name}"
commented_by: Komentārs no %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
commented_by_anonymous: Komentārs no anonīma <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
hidden_by: Paslēpa %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
hidden_title: "Paslēpta piezīme #%{note_name}"
new_note: Jauna piezīme
open_by: Izveidoja %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
open_by_anonymous: Izveidoja anonīms <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
open_title: "Neatrisināta piezīme: #%{note_name}"
reopened_by: Atkal aktivizēja %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
reopened_by_anonymous: Atkal aktivizēja anonīms <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atpakaļ</abbr>
title: "Piezīme: %{id}"
part_of: Daļa no
redacted:
message_html: Versija %{version} no šī %{type} nevar tikt parādīta, jo tika rediģēta. Lūdzu apskati %{redaction_link} priekš papildus informācijas.
@ -125,7 +166,9 @@ lv:
relation: relācija
way: ceļš
relation:
history_title: "Relācijas vēsture: %{name}"
members: Lietotāji
title: "Relācija: %{name}"
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} kā %{role}"
type:
@ -133,10 +176,11 @@ lv:
relation: Relācija
way: Līnija
start_rjs:
feature_warning: Ielādē %{num_features} objektus, kas var padarīt tavu pārlūku lēnu vai nereaģējošu. Vai esi drošs, ka vēlies parādīt šos datus?
load_data: Ielādēt datus
loading: Ielādē…
tag_details:
tags: "Birkas:"
tags: Birkas
wiki_link:
key: Birkas %{key} viki lapa
tag: Birkas %{key}=%{value} viki lapa
@ -149,9 +193,15 @@ lv:
relation: relācija
way: līnija
version: Versija
view_details: Skatīt detaļas
view_history: Skatīt vēsturi
way:
also_part_of:
one: daļa no ceļa %{related_ways}
other: daļa no ceļiem %{related_ways}
history_title: "Ceļa Vēsture: %{name}"
nodes: Punkts
title: "Līnija: %{name}"
changeset:
changeset:
anonymous: Anonīms
@ -168,6 +218,13 @@ lv:
saved_at: Saglabāts
user: Lietotājs
list:
empty: Nav atrasta neviena izmaiņu kopa.
empty_area: Šajā apgabalā nav izmaiņu kopu.
empty_user: Šim lietotājam nav izmaiņu kopu.
load_more: Ielādēt vairāk
no_more: Vairāk izmaiņu kopu neatrada.
no_more_area: Nav vairāk izmaiņu kopu šajā apgabalā.
no_more_user: Nav vairāk izmaiņu kopu no šī lietotāja.
title: Izmaiņu kopas
title_friend: Tavu draugu izmaiņu kopas
title_nearby: Tuvējo lietotāju izmaiņu kopas
@ -284,6 +341,7 @@ lv:
paste_html: Ielīmēt HTML mājas lapā
scale: Mērogs
too_large:
advice: "Ja augstāk esošais eksports neizdodas, lūdzu apsver iespēj lietot kādu no zemāk minētajiem avotiem:"
body: Šis apgabals ir pārāk liels, lai to eksportētu kā OpenStreetMap XML datus. Lūdzu tuvini vai izvēlies mazāku apgabalu.
geofabrik:
description: Regulāri atjaunoti izgriezumi no kontinentiem, valstīm, un izvēlētām pilsētām
@ -294,6 +352,9 @@ lv:
other:
description: Papildus avoti, kas norādīti OpenStreetMap wiki
title: Citi Avoti
overpass:
description: Lejupielādē šo apgabalu no OpenStreetMap datubāzes spoguļa
title: Overpass API
planet:
description: Regulāri atjauninātas kopijas no pilnās OpenStreetMap datubāzes
title: OSM Planēta
@ -830,9 +891,19 @@ lv:
weir: Dambis
help_page:
help:
description: Uzdod jautājumu vai atrodi atbildes iekš OSM jautājumu un atbilžu lapas.
title: help.openstreetmap.org
url: http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=59
introduction: OpenStreetMap ir vairāki resursi, lai uzzinātu par projektu, uzdotu un atbildētu uz jautājumiem, un diskutētu un dokumentētu kartēšanas tēmas.
title: Palīdzības saņemšana
welcome:
description: Sāc ar šo īso ceļvedi, kurš aptver OpenStreetMap pamatus.
title: Laipni lūgti iekš OSM
url: /sveicināts
wiki:
description: Caurlūko wiki priekš padziļinātas OSM dokumentācijas.
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/
javascripts:
close: Aizvērt
edit_help: Pārvieto karti un pietuvini vietai, kuru vēlies labot, tad spied šeit.
@ -847,6 +918,7 @@ lv:
standard: Standarta
transport_map: Transporta karte
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap ieguldītāji</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Ziedo</a>
layers:
data: Kartes dati
header: Kartes slāņi
@ -862,7 +934,7 @@ lv:
notes:
new:
add: Pievienot Piezīmi
intro: Lai uzlabotu karti, informācija, kuru tu ievadi tiek parādīta citiem kartētājiem, tādēļ, lūdzu, cik vien iespējams izklāsti visu pēc iespējas precīzāk un detalizētāk, kā arī marķieri novieto pēc iespējas pareizākajā pozīcijā.
intro: Piezīmes domātas, lai norādītu uz kartes kļūdām. Ja vēlies pamēģināt pats ievietot informāciju, zīmēt vai izlabot kļūdu, izmanto pogu "Labot" lapas augšpusē. Piezīmes parādās citiem kartētājiem, tādēļ lūdzu, cik vien iespējams precīzāk un detalizētāk visu izklāsti, kā arī marķieri novieto pēc iespējas pareizākajā pozīcijā.
show:
anonymous_warning: Šī piezīme ietver komentārus no anonīmiem lietotājiem, kurus nepieciešams pārbaudīt neatkarīgi.
comment: Komentēt
@ -893,6 +965,8 @@ lv:
createnote_tooltip: Pievienot piezīmi kartei
edit_disabled_tooltip: Pietuvini, lai rediģētu karti
edit_tooltip: Rediģēt karti
map_data_zoom_in_tooltip: Pietuvināt, lai redzētu kartes datus
map_notes_zoom_in_tooltip: Pietuvināt, lai redzētu piezīmes
layouts:
about: Par
community: Kopiena
@ -914,6 +988,7 @@ lv:
home: Doties uz mājas atrašanās vietu
intro_2_create_account: Izveidot lietotāja kontu
intro_header: Laipni lūdzam OpenStreetMap!
intro_text: OpenStreetMap ir pasaules karte, kuru veido cilvēki kā tu, un tā ir bezmaksas lietošanai zem atvērtas licences.
learn_more: Uzzināt Vairāk
log_in: Ieiet
log_in_tooltip: Ieiet ar esošu kontu
@ -923,6 +998,7 @@ lv:
make_a_donation:
text: Ziedot attīstībai
title: Atbalstiet OpenStreetMap ar naudas ziedojumu
more: Vairāk
osm_offline: OpenStreetMap datubāze šobrīd nav pieejama, tiek veikti svarīgi datubāzes apkalpošanas darbi.
osm_read_only: OpenStreetMap datubāze šobrīd ir pieejama tikai-lasāmā režīmā, jo tiek veikti svarīgi datubāzes apkalpes darbi.
partners_bytemark: Bytemark Hosting
@ -948,6 +1024,7 @@ lv:
title: Atsauces piemērs
contributors_at_html: "<strong>Austrija</strong>: Ietver datus no\n <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> (zem\n <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Kanāda</strong>: Ietver datus no\n GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural\n Resources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural\n Resources Canada), un StatCan (Geography Division,\n Statistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Somija</strong>: Satur datus no\nSomijas Topogrāfiskās Datubāzes Nacionālās Zemes Dienesta\nun citām datu kopām zem\n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">NLSFI Licence</a>."
contributors_footer_1_html: "Sīkāku informāciju par šiem, un citiem avotiem, kas izmantoti,\nlai uzlabotu OpenStreetMap, lūdzu apskati <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">Veidotāju\nlapu</a> iekš OpenStreetMap Wiki."
contributors_footer_2_html: " Datu ievietošana OpenStreetMap nenozīmē ka oriģinālais\n datu avots sniedz atbalstu OpenStreetMap, dod garantiju, vai\n pieņem jebkādu atbildību."
contributors_fr_html: "<strong>Francija</strong>: Ietver datus no\n Direction Générale des Impôts."
@ -1159,6 +1236,15 @@ lv:
allow_write_notes: labot piezīmes.
allow_write_prefs: mainīt jūsu lietotāja iestatījumus.
request_access: Aplikācija %{app_name} pieprasa pieeju tavas lietotājam, %{user}. Lūdzu pārbaudi, vai tu vēlies, lai aplikācijai būtu sekojošās iespējas. Tu vari izvēlēties cik daudz vai maz tu vēlies.
title: Atļaut piekļuvi savam kontam
oauthorize_failure:
denied: Tu esi liedzis programmai %{app_name} piekļūt savam lietotājam.
invalid: Autorizācijas kods nav derīgs.
title: Autorizācijas pieprasījums neizdevās
oauthorize_success:
allowed: Tu esi piešķīris tiesības %{app_name} piekļūt tavam lietotājam.
title: Autorizācijas pieprasījums atļauts
verification: Pārbaudes kods ir %{code}.
revoke:
flash: Tu esi atsaucis pilnvaru priekš %{application}
oauth_clients:
@ -1714,6 +1800,7 @@ lv:
my comments: Mani komentāri
my diary: Mana Dienasgrāmata
my edits: Mani Labojumi
my messages: Manas Ziņas
my notes: Manas kartes Piezīmes
my profile: Mans Profils
my settings: Mani Iestatījumi
@ -1867,7 +1954,7 @@ lv:
way_html: <strong>Ceļš</strong> ir līnija vai laukums, kā ceļš, strauts, ezers vai māja.
introduction_html: Sveicināts OpenStreetMap, bezmaksas un rediģējamā pasaules karte. Tagad, kad esi piereģistrējies, tu vari sākt kartēt. Šeit ir neliela pamācībā ar svarīgākajām lietām, kuras tev jāzina.
questions:
paragraph_1_html: Nepieciešama palīdzība kartējot, vai nav skaidrs kā lietot OpenStreetMap? Atrodi atbildes uz saviem jautājumiem <a href='http://help.openstreetmap.org/'>palīdzības lapā</a>.
paragraph_1_html: Nepieciešama palīdzība kartējot, vai nav skaidrs kā lietot OpenStreetMap? Atrodi atbildes uz saviem jautājumiem <a href='%{help_url}'>palīdzības lapā</a>.
title: Kādi jautājumi?
start_mapping: Sākt Kartēt
title: Laipni lūdzam!

View file

@ -24,7 +24,7 @@ mk:
language: Јазик
latitude: Геог. ширина
longitude: Геог. должина
title: Наслов
title: Тема
user: Корисник
friend:
friend: Пријател
@ -33,7 +33,7 @@ mk:
body: Содржина
recipient: Примател
sender: Испраќач
title: Наслов
title: Тема
trace:
description: Опис
latitude: Геог. ширина
@ -351,6 +351,18 @@ mk:
title: Планетата на OSM
zoom: Приближи
title: Извези
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Просто стиснете на <a class='icon note'></a> или пак на истата икона од приказникот на картата.\nСо ова на неа ќе ставите бележник, кој можете да го преместувате со влечење. Ставете ја пораката, па стиснете да зачувате. Потоа другите картографи ќе го иследат проблемот."
join_the_community:
explanation_html: Ако имате забележано проблем со податоците на нашите карти (на пр. недостасува пат или адреса), најдобро е да се приклучите на заедницата на OpenStreetMap или пак самите да ги исправите податоците.
title: Приклучете се во заедницата
title: Како да помогнете
other_concerns:
explanation_html: "Ако сте загрижени за тоа како се користат нашите податоци или во врска со содржините, повеќе правни информации ќе добиете на\n<a href='/copyright'>страницата за авторски права</a> или обратете се кај соодветната \n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>работна група на OSMF</a>."
title: Други проблеми
title: Пријава на проблем / Исправка на картата
geocoder:
description:
title:

View file

@ -7,7 +7,9 @@
mr:
about_page:
copyright_html: <span>&copy;</span>ओपनस्ट्रीटमॅप<br>योगदाते
local_knowledge_title: स्थानिक ज्ञान
next: पुढील
partners_title: भागीदार
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -16,7 +18,7 @@ mr:
language: भाषा
latitude: अक्षांश
longitude: रेखांश
title: शीर्षक
title: विषय
user: सदस्य
friend:
friend: मित्र
@ -25,7 +27,7 @@ mr:
body: मायना
recipient: प्राप्तकर्ता
sender: प्रेषक
title: शीर्षक
title: विषय
trace:
description: वर्णन
latitude: अक्षांश
@ -56,13 +58,13 @@ mr:
node_tag: गाठीची खूणपताका
notifier: अधिसूचक
old_node: जुनी गाठ
old_node_tag: गाठीची जुनी खूणपताका
old_node_tag: जून्या गाठीची खूणपताका
old_relation: जुना संबंध
old_relation_member: संबंधाचा जुना सदस्य
old_relation_tag: संबंधाची जुनी खूणपताका
old_relation_tag: जून्या संबंधाची खूणपताका
old_way: जुना मार्ग
old_way_node: मार्गातील जुनी गाठ
old_way_tag: मार्गाची जुनी खूणपताका
old_way_tag: जून्या मार्गाची खूणपताका
relation: संबंध
relation_member: संबंधाचा सदस्य
relation_tag: संबंधाची खूणपताका
@ -92,14 +94,18 @@ mr:
title: "बदलसंच: %{id}"
way: मार्ग (%{count})
way_paginated: मार्ग (%{x}-%{y}, %{count} पैकी)
closed: बंद केला
closed: बंद केले
closed_by_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr>%{user} द्वारे बंद केले
closed_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr> बंद केला
containing_relation:
entry: संबंध %{relation_name}
entry_role: संबंध %{relation_name} (%{relation_role} म्हणून)
created: तयार केला
created_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr> तयार केला
created: बनविले
created_by_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr> %{user} द्वारे तयार केले
created_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr> बनविले
deleted_by_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr>%{user} द्वारे गाळले
download_xml: XML उतरवा
edited_by_html: <abbr title='%{title}'>%{time} पूर्वी</abbr> %{user} द्वारे संपादन केले
in_changeset: बदलसंच
location: "ठिकाण:"
no_comment: (वर्णन नाही)
@ -107,17 +113,22 @@ mr:
history_title: "गाठीचा इतिहास: %{name}"
title: "गाठ: %{name}"
not_found:
sorry: क्षमा असावी, %{id} क्रमांका%{type} नाही.
sorry: "क्षमा असावी, %{type} #%{id} सापडले नाही."
type:
changeset: चा बदलसंच सापडला
node: ची गाठ सापडली
relation: चा संबंध सापडला
way: चा मार्ग सापडला
node: गाठ
relation: संबंध
way: मार्ग
note:
closed_title: निराकरण झालेली टीप क्र. %{note_name}
hidden_title: लपविलेली टीप क्र. %{note_name}
closed_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} पूर्वी</abbr>%{user} ने वियोजित केले
closed_title: "निराकरण झालेली टीप #%{note_name}"
commented_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} पूर्वी</abbr>%{user} ची टिप्पणी
hidden_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} पूर्वी</abbr>%{user} ने लपविले
hidden_title: "लपविलेली टीप #%{note_name}"
new_note: नवी टीप
open_title: निराकरण न झालेली टीप क्र. %{note_name}
open_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} पूर्वी</abbr>%{user} ने तयार केले
open_title: "निराकरण न झालेली टीप #%{note_name}"
reopened_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} पूर्वी</abbr>%{user} ने सक्रिय केले
title: "टीप: %{id}"
part_of: चा भाग
redacted:
@ -125,8 +136,8 @@ mr:
redaction: लोपन %{id}
type:
node: गाठी
relation: संबंध
way: मार्ग
relation: संबंध
way: मार्ग
relation:
history_title: "संबंधाचा इतिहास: %{name}"
members: सदस्य
@ -138,7 +149,8 @@ mr:
relation: संबंध
way: मार्ग
start_rjs:
load_data: माहितीचे भारण करा
feature_warning: "%{num_features} प्रारुपाचे प्रभारण करीत आहे ज्याने आपला न्याहाळक मंद अथवा प्रतिसादशून्य होईल.आपणास खात्री आहे काय की आपणास डाटा दर्शवायचा आहे."
load_data: डाटाचे भारण करा
loading: प्रभारण करीत आहे
tag_details:
tags: खूणपताका
@ -147,12 +159,12 @@ mr:
tag: "%{key}=%{value} खूणपताकेसाठी विकी वर्णन पान"
wikipedia_link: विकिपिडियावरील %{page} हा लेख
timeout:
sorry: क्षमा असावी, %{id} क्रमांकाच्या %{type}ची माहिती मिळविण्यास फार वेळ लागला.
sorry: क्षमा असावी, %{id}असलेला %{type}चा डाटा मिळविण्यास फार वेळ लागला.
type:
changeset: बदलसंच
changeset: बदलसंच
node: गाठी
relation: संबंध
way: मार्ग
relation: संबंध
way: मार्ग
version: आवृत्ती
view_details: तपशील पहा
view_history: इतिहास पहा
@ -182,6 +194,7 @@ mr:
empty: बदलसंच सापडले नाहीत.
empty_area: ह्या भागात बदलसंच नाहीत.
empty_user: ह्या सदस्याचे बदलसंच नाहीत.
load_more: अधिक प्रभारण करा
no_more: अधिक बदलसंच सापडले नाहीत.
no_more_area: ह्या भागात अधिक बदलसंच नाहीत.
no_more_user: ह्या सदस्याचे अधिक बदलसंच नाहीत.
@ -259,9 +272,9 @@ mr:
heading: "%{id} क्रमांकाची नोंद अस्तित्वात नाही"
title: अनुदिनीत अशी नोंद नाही
view:
leave_a_comment: अभिप्राय लिह
leave_a_comment: टिप्पणी टाक
login: सनोंद-प्रवेश करा
login_to_leave_a_comment: अभिप्राय लिहिण्यासाठी %{login_link}
login_to_leave_a_comment: टिप्प्णी लिहिण्यासाठी %{login_link}
save_button: जतन करा
title: "%{user}ची अनुदिनी | %{title}"
user_title: "%{user}ची अनुदिनी"
@ -271,11 +284,11 @@ mr:
description: iD (न्याहाळकात चालणारा संपादक)
name: iD
potlatch:
description: Potlatch 1 (न्याहाळकात चालणारा संपादक)
name: Potlatch 1
description: पॉटलॅच १ (न्याहाळकात चालणारा संपादक)
name: पॉटलॅच १
potlatch2:
description: Potlatch 2 (न्याहाळकात चालणारा संपादक)
name: Potlatch 2
description: पॉटलॅच २ (न्याहाळकात चालणारा संपादक)
name: पॉटलॅच २
remote:
description: सुदूर नियंत्रण (JOSM अथवा Merkaartor)
name: सुदूर नियंत्रण
@ -283,8 +296,9 @@ mr:
start:
add_marker: नकाशावर दर्शकचिन्ह जोडा
area_to_export: निर्यात करावयाचे क्षेत्र
embeddable_html: अंतःस्थापनासाठी HTML
embeddable_html: अंतःस्थापन करण्याजोगी HTML
export_button: निर्यात
export_details: ओपनस्ट्रीटमॅप डाटा हा <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/"> परवान्यांतर्गत आहे.ओपन डाटा कॉमन्स ओपन डाटाबेस परवाना</a> (ODbL).
format: आराखडा
format_to_export: निर्यातीचे प्रारुप
image_size: चित्राचा आकार
@ -292,18 +306,19 @@ mr:
licence: परवाना
longitude: "रेखांश:"
manually_select: वेगळे क्षेत्र निवडा
map_image: नकाशा (प्रमाण स्तर दाखविते)
map_image: नकाशा चित्र (प्रमाणित स्तर दाखविते)
max: कमाल
options: विकल्प
osm_xml_data: ओपनस्ट्रीटमॅप XML डाटा
output: उत्पादन
paste_html: संकेतस्थळावर अंतःस्थापनासाठी HTML चिकटवा
scale: प्रमाण
too_large:
advice: "जर वरील निर्यात करण्यास अपयश आले, तर कृपया खालील स्रोत वापरण्याचा विचार करा :"
body: हे क्षेत्र OpenStreetMap XML Data म्हणून निर्यात करण्यास खूपच मोठे आहे.कृपया लहान करा किंवा लहान क्षेत्र निवडा.
body: हे क्षेत्र OpenStreetMap XML Data म्हणून निर्यात करण्यास खूपच मोठे आहे.कृपया लहान करा किंवा लहान क्षेत्र निवडा किंवा मोठ्या प्रमाणात डाटाचे अधिभारणासाठी खालील यादी केलेल्या स्रोतांपैकी एकाचा वापर करा.
geofabrik:
description: नियमितपणे अद्ययावत केले जाणारे खंड, देश, व निवडक शहरांचे उतारे
title: गियोफाब्रिक डाउनलोड्स्
title: जियोफेब्रिक अधिभारण
metro:
description: जगातील प्रमुख शहरे व त्यांच्या सभोवतालीच्या क्षेत्रांचे उतारे
title: मेट्रो एक्स्ट्रॅक्ट्स्
@ -311,13 +326,22 @@ mr:
description: ओपनस्ट्रीटमॅप विकीवर सूचीबद्ध अतिरिक्त स्रोत
title: इतर स्रोत
overpass:
title: ओव्हरपास API
description: ओपनस्ट्रीटमॅप प्रतिमा डाटाबेसमधून बंधनपेटीचे(बाउंडिंग बॉक्स) अधिभारण करा
title: API टाळा
planet:
description: संपूर्ण ओपनस्ट्रीटमॅप डाटाबेसच्या नियमित अद्यतन केलेल्या प्रती
title: प्लॅनेट OSM
zoom: मोठे करा
title: निर्यात
fixthemap:
how_to_help:
title: मदत कशी करावी
title: समस्या नोंदवा/नकाशा नीयत करा
geocoder:
description:
title:
geonames: स्थान <a href="http://www.geonames.org/">जिओनेम्स मार्फत</a>
osm_nominatim: स्थान <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">ओपनस्ट्रीटमॅप नॉमिनॅटिम मार्फत</a>
types:
cities: शहरे
places: ठिकाणे
@ -338,6 +362,16 @@ mr:
results:
more_results: अधिक निकाल
no_results: परिणाम सापडले नाही
search:
title:
ca_postcode: निकाल <a href="http://geocoder.ca/">जिओकोडर.सीए</a>
geonames: निकाल <a href="http://www.geonames.org/">जिओनेम्स</a>
geonames_reverse: निकाल <a href="http://www.geonames.org/">जिओनेम्स</a>
latlon: निकाल <a href="http://openstreetmap.org/">अंतर्गत</a>
osm_nominatim: निकाल <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">ओपनस्ट्रीटमॅप नॉमिनॅटिम</a>
osm_nominatim_reverse: निकाल <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">ओपनस्ट्रीटमॅप नॉमिनॅटिम</a>
uk_postcode: निकाल<a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
us_postcode: निकाल <a href="http://geocoder.us/">जिओकोडर.यूएस</a>
search_osm_nominatim:
admin_levels:
level10: उपनगर सिमा
@ -350,6 +384,7 @@ mr:
prefix:
aerialway:
chair_lift: खुर्ची उद्वाहन
drag_lift: खेच उद्वाहन
station: रज्जुमार्ग स्थानक
aeroway:
aerodrome: विमानतळ
@ -357,10 +392,10 @@ mr:
gate: द्वार
helipad: हेलिपॅड
runway: धावपट्टी
taxiway: खेचमार्ग
taxiway: विमानखेचमार्ग
terminal: अग्र
amenity:
WLAN: वायफाय पो
WLAN: वायफाय पोहो
airport: विमानतळ
arts_centre: कलाकेंद्र
artwork: कलाकृति
@ -415,8 +450,8 @@ mr:
library: ग्रंथालय
market: बाजार
marketplace: बाजार
mountain_rescue: पर्वत बचाव
nightclub: निशा क्लब
mountain_rescue: पर्वत सुटकामार्ग
nightclub: रात्री क्लब
nursery: बालवाडी
nursing_home: शुश्रुषागृह
office: कार्यालय
@ -435,13 +470,15 @@ mr:
reception_area: स्वागत क्षेत्र
recycling: पुनश्चक्रण केंद्र
restaurant: उपाहारगृह
retirement_home: निवृत्तीगृह
retirement_home: आरामगृह
sauna: सॉना
school: शाळा
shelter: आश्रयस्थान
shop: दुकान
shopping: खरेदी
shower: तुषारक
social_centre: समाज केंद्र
social_club: समाज क्लब
social_facility: सामाजिक सुविधा
studio: कलागृह
supermarket: सुपरमार्केट
@ -454,8 +491,9 @@ mr:
university: विद्यापीठ
vending_machine: विक्रययंत्र
veterinary: पशू शल्यक्रिया
village_hall: गाव सभागृह
waste_basket: कचरा टोपली
wifi: वायफाय पो
wifi: वायफाय पोहो
youth_centre: युवक केंद्र
boundary:
administrative: प्रशासकीय सीमा
@ -464,8 +502,9 @@ mr:
protected_area: संरक्षित क्षेत्र
bridge:
aqueduct: जलसेतू
suspension: टकता पूल
suspension: टांगलेला पूल
swing: झुलता पूल
viaduct: उंच पूल
"yes": पूल
building:
"yes": इमारत
@ -474,18 +513,23 @@ mr:
phone: संकटकालीन दूरध्वनी
highway:
bridleway: अश्वमार्ग
bus_guideway: गायडेड बस लेन
bus_stop: बस थांबा
byway: उपमार्ग
construction: निर्माणाधीन मार्ग
construction: निर्माणाधीन महामार्ग
cycleway: सायकल मार्ग
emergency_access_point: आकस्मिक पोच बिंदू
emergency_access_point: आकस्मिक पोहोच बिंदू
footway: पदपथ
ford: पाय-उतार
living_street: निवासी रस्ता
milestone: मैलदगड
minor: किरकोळ रस्ता
motorway: द्रुतगतीमार्ग
motorway: मोटारमार्ग
motorway_junction: मोटारमार्ग जंक्शन
motorway_link: मोटारमार्ग रस्ता
path: पथ
pedestrian: पादचारी मार्ग
platform: मंच
platform: ओटा
primary: प्राथमिक रस्ता
primary_link: प्राथमिक रस्ता
proposed: प्रस्तावित रस्ता
@ -497,7 +541,7 @@ mr:
secondary_link: माध्यमिक रस्ता
service: सेवा मार्ग
services: मोटरमार्ग सेवा
speed_camera: गती कॅमेरा
speed_camera: गतीनोंद कॅमेरा
steps: पायऱ्या
street_lamp: पथ दिवा
track: वाट
@ -509,9 +553,9 @@ mr:
historic:
archaeological_site: पुरातत्त्व स्थळ
battlefield: युद्धक्षेत्र
boundary_stone: सिमांकन
boundary_stone: सिमांकन दगड
building: इमारत
castle: किल्ला
castle: गढी
church: चर्च
citywalls: शहराच्या भिंती
fort: किल्ला
@ -525,7 +569,8 @@ mr:
ruins: भग्नावशेष
tomb: थडगे
tower: मनोरा
wreck: नौभंग
wayside_shrine: मार्गालगतचे देवालय
wreck: भग्नावशेष
landuse:
allotments: वाटप
basin: खोरे
@ -535,7 +580,9 @@ mr:
construction: बांधकाम
farm: मळा
farmland: शेतजमीन
farmyard: शेतमैदान
forest: वन
garages: गॅरेजेस
grass: गवत
industrial: औद्योगिक क्षेत्र
landfill: भराव
@ -554,11 +601,15 @@ mr:
residential: निवासी क्षेत्र
retail: विक्री
road: रस्त्याचे क्षेत्र
village_green: गावहिरवळ
vineyard: द्राक्षमळा
wetland: आर्द्र जमिन
wood: जंगल
leisure:
bird_hide: पक्षी आश्रयस्थान
common: सार्वजनिक जागा
fishing: मासेमारी क्षेत्र
fitness_station: व्यायामस्थानक
garden: बगीचा
golf_course: गोल्फ कोर्स
marina: नौकातळ
@ -567,6 +618,8 @@ mr:
pitch: पटांगण
playground: क्रीडांगण
recreation_ground: करमणुक मैदान
sauna: सॉना
slipway: सरकमार्ग
sports_centre: क्रीडाकेंद्र
stadium: क्रीडागार
swimming_pool: जलतरण तलाव
@ -575,13 +628,20 @@ mr:
military:
airfield: लष्करी विमानतळ
barracks: बराकी
bunker: विवर
mountain_pass:
"yes": खिंड
natural:
bay: खाडी
beach: किनारा
cape: भूशिर
cave_entrance: गुंफा प्रवेश
channel: जलमार्ग
cliff: कडा
crater: विवर
dune: धन्व
feature: रचना
fell: वृक्ष तोड
forest: वन
geyser: उष्ण झरा
glacier: हिमनदी
@ -590,12 +650,17 @@ mr:
island: बेट
land: जमीन
marsh: पाणथळ
moor: जीर्ण जमिन
mud: चिखल
peak: शिखर
point: बिंदू
reef: प्रवाली
ridge: पर्वतरांग
river: नदी
rock: खडक
scree: पायथा दगड
scrub: खुरटी झाडी
shoal: धक्का
spring: झरा
stone: दगड
strait: सामुद्रधुनी
@ -603,12 +668,15 @@ mr:
valley: दरी
volcano: ज्वालामुखी
water: पाणी
wetland: आर्द्र जमिन
wetlands: आर्द्र जमिनी
wood: जंगल
office:
accountant: लेखापाल
architect: वास्तुविशारद
company: कंपनी
employment_agency: सेवायोजन केंद्र
estate_agent: स्थावर अभिकर्ता
government: शासकीय कार्यालय
insurance: विमा कार्यालय
lawyer: वकील
@ -627,7 +695,9 @@ mr:
houses: घरे
island: बेट
islet: द्वीपक
locality: पेठ
isolated_dwelling: विलग रहिवास
locality: मोहल्ला
moor: जीर्ण जमिन
municipality: नगरपालिका
neighbourhood: परिसर
postcode: पोस्टसंकेत
@ -636,6 +706,7 @@ mr:
state: राज्य
subdivision: उपविभाग
suburb: उपनगर
town: गाव
unincorporated_area: असमाविष्ट क्षेत्र
village: खेडे
railway:
@ -655,18 +726,21 @@ mr:
platform: रेल्वे फलाट
preserved: संरक्षित लोहमार्ग
proposed: प्रस्तावित लोहमार्ग
spur: लोहमार्ग फाटा
station: रेल्वे स्थानक
stop: रेल्वे थांबा
subway: मेट्रो स्थानक
subway_entrance: मेट्रो स्थानक प्रवेश
subway_entrance: भूयारी स्थानक प्रवेश
switch: रेल्वे बिंदू
tram: ट्राममार्ग
tram_stop: ट्राम स्थानक
yard: रेल्वे आवार
shop:
alcohol: परवानाबाह्य
antiques: पुरावस्तु
art: कला दुकान
bakery: बेकरी
beauty: प्रसाधन दुकान
beverages: पेय दुकान
bicycle: सायकल दुकान
books: पुस्तकालय
@ -676,43 +750,72 @@ mr:
car_parts: कार सुटेभाग
car_repair: कार दुरुस्ती
carpet: गालिचाचे दुकान
charity: धर्मदाय दुकान
chemist: औषधविक्रेता
clothes: कपडा दुकान
computer: संगणक दुकान
confectionery: मिठाई दुकान
convenience: सोईस्कर माल दुकान
copyshop: वही दुकान
cosmetics: सौंदर्यप्रसाधनांचे दुकान
department_store: एकछत्री भांडार
discount: सवलतवस्तू दुकान
doityourself: स्वतः करा
dry_cleaning: ड्रायक्लिनींग
electronics: ईलेक्ट्रॉनिक्स दुकान
estate_agent: स्थावर अभिकर्ता
farm: शेत दुकान
fashion: फॅशन दुकान
fish: मत्स्य दुकान
florist: फुलविक्रेता
food: भोजन दुकान
furniture: लाकूडसामान
funeral_directors: मयत निर्देशक
furniture: उपस्कर
gallery: दिर्घिका
garden_centre: बगिचा केंद्र
general: फुटकळ दुकान
gift: भेटवस्तु दुकान
greengrocer: भाजीविक्रेता
grocery: किराणा दुकान
hairdresser: केशकर्तनालय
hardware: हार्डवेअर भांडार
insurance: विमा
jewelry: आभूषण दुकान
kiosk: टपरी
laundry: धुलाई केंद्र
mall: मॉल
market: बाजार
mobile_phone: भ्रमणध्वनी दुकान
motorcycle: मोटरसायकल दुकान
music: संगीत दुकान
newsagent: बातमी अभिकर्ता
optician: चश्मेवाला
organic: सेंद्रिय अन्नदुकान
outdoor: खुले दुकान
pet: पाळीवप्राणी दुकान
pharmacy: औषधालय
photo: फोटो दुकान
salon: केशकर्तनालय
second_hand: वापरलेल्या वस्तूंचे दुकान
shoes: जोडे दुकान
shopping_centre: खरेदी केंद्र
sports: क्रिडा दुकान
stationery: लेखनसामग्री दुकान
supermarket: सुपरमार्केट
tailor: शिंपी
toys: खेळणी दुकान
travel_agency: प्रवास अभिकरण
video: व्हीडियो दुकान
wine: परवानाबाह्य
"yes": दुकान
tourism:
alpine_hut: पर्वतीय झोपडी
artwork: कलाकृति
attraction: आकर्षण
bed_and_breakfast: निद्रा व अल्पाहार
cabin: चौकी
camp_site: पडाव स्थळ
caravan_site: काफिला स्थळ
guest_house: अतिथिभवन
hostel: वसतीगृह
hotel: हॉटेल
@ -720,7 +823,9 @@ mr:
motel: मोटेल
museum: वस्तुसंग्रहालय
picnic_site: सहल स्थान
theme_park: सूत्र उद्यान
valley: दरी
viewpoint: देखावाबिंदू
zoo: प्राणीसंग्रहालय
tunnel:
culvert: छोटा पूल
@ -744,6 +849,7 @@ mr:
riverbank: नदीकाठ
stream: प्रवाह
wadi: मरुघळ
water_point: जल केंद्र
waterfall: धबधबा
weir: बंधारा
help_page:
@ -803,6 +909,7 @@ mr:
community_blogs_title: ओपनस्ट्रीटमॅप समुदायाच्या सदस्यांच्या अनुदिनी
copyright: प्रताधिकार
data: माहिती
donate: हार्डवेअर अपग्रेड फंडमध्ये योगदानाने%{link} ओपनस्ट्रीटमॅपला साहाय्य करा.
edit: संपादन करा
edit_with: "%{editor} वापरून संपादन करा"
export: निर्यात
@ -812,7 +919,7 @@ mr:
gps_traces: GPS अनुरेख
help: साहाय्य
history: इतिहास
home: स्वगृह जा
home: स्वगृह स्थानावर जा
intro_2_create_account: सदस्यखाते तयार करा
intro_header: ओपनस्ट्रीटमॅपवर स्वागत आहे!
intro_text: ओपनस्ट्रीटमॅप हा जगाचा नकाशा आहे, जो आपल्यासारख्या लोकांनी तयार केला आहे, व जो खुल्या परवान्यांतर्गत वापरास मुक्त आहे.
@ -824,19 +931,27 @@ mr:
logout: सनोंद-निर्गम
make_a_donation:
text: देणगी द्या
title: आर्थिक देणगी देऊन करुन ओपनस्ट्रीटमॅपला साहाय्य करा.
more: अधिक
osm_offline: डाटाबेसचे आवश्यक देखरेखीचे काम असल्यामुळे ओपनस्ट्रीटमॅप डाटाबेस ही जालावेगळी करण्यात आलेली आहे.
osm_read_only: डाटाबेसचे आवश्यक देखरेखीचे काम असल्यामुळे, ओपनस्ट्रीटमॅप डाटाबेस ही सध्या फक्त वाचू शकता येणार आहे.
partners_bytemark: बाईटमार्क होस्टिंग
partners_ic: इम्पिरियल कॉलेज लंडन
partners_partners: भागीदार
partners_ucl: UCL VR सेंटर
sign_up: नोंदणी करा
sign_up_tooltip: संपादनासाठी खाते उघडा
start_mapping: नकाशा आरेखन सुरु करा
tag_line: मुक्त विकि जागतिक नकाशा
user_diaries: सदस्य अनुदिनी
user_diaries_tooltip: सदस्य अनुदिनी पहा
license_page:
foreign:
english_link: मूळ इंग्लिश
text: या भाषांतरीत पानाच्या व %{english_original_link} यादरम्यान काही वादाचा प्रसंग उद्भवल्यास, मूळ इंग्लिश पानास प्राथमिकता राहील.
title: ह्या भाषांतराबद्दल
legal_babble:
contributors_intro_html: "आमचे योगदानकर्ते हे हजारोंच्या संख्येतील व्यक्ति आहेत.आम्ही मुक्त परवान्यांतर्गत असलेला डाटा हा राष्ट्रीय नकाशा संस्थेंकडून व त्यातील इतर स्रोतांतून घेऊन त्याचा अंतर्भाव करतो:"
contributors_title_html: आमचे योगदाते
credit_title_html: ओपनस्ट्रीटमॅपला श्रेय कसे द्यावे
infringement_title_html: प्रताधिकार भंग
@ -1074,6 +1189,7 @@ mr:
owner: "मालक:"
points: "बिंदू:"
save_button: जतन करा
tags: "खूणपताका:"
tags_help: स्वल्पविरामाने परिसीमित
title: अनुरेख %{name} संपादन
uploaded_at: "चढविले:"
@ -1091,13 +1207,17 @@ mr:
trace_form:
description: "वर्णन:"
help: साहाय्य
tags: "खूणपताका:"
tags_help: स्वल्पविरामाने परिसीमित
upload_button: चढवा
visibility: "दृश्यता:"
visibility_help: ह्याचा अर्थ काय?
trace_header:
see_all_traces: सर्व अनुरेख पहा
see_your_traces: स्वतःचे अनुरेख पहा
upload_trace: अनुरेख चढवा
trace_optionals:
tags: खूणपताका
trace_paging_nav:
newer: नवे अनुरेख
older: जुने अनुरेख
@ -1105,16 +1225,18 @@ mr:
view:
delete_track: हा अनुरेख वगळा
description: "वर्णन:"
download: उतरव
download: अधिभारण कर
edit: संपादन
edit_track: हा अनुरेख संपादा
filename: "संचिकानाम:"
map: नकाशा
none: काहीही नाही
owner: "मालक:"
pending: प्रलंबित
points: "बिंदू:"
tags: "खूणपताका:"
trace_not_found: अनुरेख आढळला नाही!
uploaded: "चढविले:"
uploaded: "अपभारण केले:"
user:
account:
contributor terms:

View file

@ -24,7 +24,7 @@ ms:
language: Bahasa
latitude: Garis Lintang
longitude: Garis Bujur
title: Tajuk
title: Subjek
user: Pengguna
friend:
friend: Rakan
@ -33,7 +33,7 @@ ms:
body: Isi
recipient: Penerima
sender: Pengirim
title: Tajuk
title: Subjek
trace:
description: Keterangan
latitude: Garis Lintang
@ -342,11 +342,18 @@ ms:
other:
description: Sumber-sumber lanjutan yang tersenarai di wiki OpenStreetMap
title: Sumber-sumber Lain
overpass:
description: Muat turun petak sempadan ini dari cermin pangkalan data OpenStreetMap
title: Overpass API
planet:
description: Salinan pangkalan data lengkap OpenStreetMap yang sentiasa dikemaskinikan
title: Planet OSM
zoom: Zum
title: Eksport
fixthemap:
how_to_help:
title: Cara Menolong
title: Laporkan masalah / Baiki peta
geocoder:
description:
title:
@ -895,8 +902,8 @@ ms:
close: Tutup
edit_help: Alihkan peta dan zum dekat pada lokasi yang ingin anda sunting, kemudian klik di sini.
key:
title: Petunjuk
tooltip: Petunjuk
title: Petunjuk Peta
tooltip: Petunjuk Peta
tooltip_disabled: Kunci Peta tersedia untuk lapisan Biasa sahaja
map:
base:
@ -1011,6 +1018,7 @@ ms:
title: Contoh atribusi
contributors_at_html: "<strong>Austria</strong>: Mengandungi data daripada <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> (di bawah <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>) dan <a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Land Vorarlberg</a>, dan Land Tirol (under <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT dengan pindaan</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Kanada</strong>: Mengandungi data daripada GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural Resources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural Resources Canada), and StatCan (Geography Division, Statistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Finland</strong>: Mengandungi data dari Pangkalan Data Topografi\nTinjauan Daratan Negara Finland dan lain-lain set data di bawah\n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">Lesen NLSFI</a>."
contributors_footer_1_html: " Untuk keterangan lanjut tentang semua ini, serta sumber-sumber lain yang telah digunakan untuk membantu menambah baik OpenStreetMap, sila rujuk <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">Halaman penyumbang</a> di Wiki OpenStreetMap."
contributors_footer_2_html: " Penyertaan data dalam OpenStreetMap tidak bermaksud bahawa pembekal data asal menyokong OpenStreetMap, menyediakan sebarang waranti, atau menerima sebarang tanggungan."
contributors_fr_html: "<strong>Perancis</strong>: Mengandungi data yang disumberkan daripada Direction Générale des Impôts."

View file

@ -23,7 +23,7 @@ nb:
language: Språk
latitude: Breddegrad
longitude: Lengdegrad
title: Tittel
title: Emne
user: Bruker
friend:
friend: Venn
@ -32,7 +32,7 @@ nb:
body: Brødtekst
recipient: Mottaker
sender: Avsender
title: Tittel
title: Emne
trace:
description: Beskrivelse
latitude: Breddegrad
@ -92,18 +92,39 @@ nb:
blocked: Din tilgang til API-et er blokkert. Logg inn på nettstedet for å finne ut mer.
need_to_see_terms: Din tilgang til API-et er midlertidig stoppet. Logg inn på nettsiden for å lese bidragsytervilkårene. Du trenger ikke godta vilkårene, men du må lese dem.
browse:
anonymous: anonym
changeset:
belongs_to: Forfatter
changesetxml: XML for endringssett
feed:
title: Endringssett %{id}
title_comment: "Endringssett: %{id} - %{comment}"
node: Noder (%{count})
node_paginated: Noder (%{x}-%{y} av %{count})
osmchangexml: osmChange XML
relation: Forbindelser (%{count})
relation_paginated: Forbindelser (%{x}-%{y} av %{count})
title: "Endringssett: %{id}"
way: Strekninger (%{count})
way_paginated: Strekninger (%{x}-%{y} av %{count})
closed: Lukket
closed_by_html: Lukket <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr> av %{user}
closed_html: Lukket <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr>
containing_relation:
entry: Relasjon %{relation_name}
entry_role: Relasjon %{relation_name} (som %{relation_role})
created: Opprettet
created_by_html: Opprettet <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr> av %{user}
created_html: Opprettet <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr>
deleted_by_html: Slettet <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr> av %{user}
download_xml: Last ned XML
edited_by_html: Redigert <abbr title='%{title}'>%{time} siden</abbr> av %{user}
in_changeset: Endringer
location: "Posisjon:"
no_comment: (ingen kommentar)
node:
history_title: "Node-historikk: %{name}"
title: "Node: %{name}"
not_found:
sorry: Beklager, klarte ikke finne %{type}-en med ID %{id}.
type:
@ -112,9 +133,21 @@ nb:
relation: relasjon
way: vei
note:
closed_by: Løst av %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
closed_by_anonymous: Løst av anonym bruker <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
closed_title: "Avklart merknad: #%{note_name}"
commented_by: Kommentar fra %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
commented_by_anonymous: Kommentar fra anonym bruker <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
hidden_by: Skjult av %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
hidden_title: "Skjult notis #%{note_name}"
new_note: Ny notis
open_by: Opprettet av %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
open_by_anonymous: Opprettet av anonym bruker <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
open_title: "Uavklart merknad #%{note_name}"
reopened_by: Gjenaktivisert av %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
reopened_by_anonymous: Gjenaktivisert av anonym bruker <abbr title='%{exact_time}'>%{when} siden</abbr>
title: "Merknad: %{id}"
part_of: Del av
redacted:
message_html: Versjon %{version} av denne %{type} kan ikke vises fordi den er blitt maskert. Se %{redaction_link} for detaljer.
redaction: Maskering %{id}
@ -122,6 +155,10 @@ nb:
node: node
relation: relasjon
way: vei
relation:
history_title: "Forbindelseshistorikk: %{name}"
members: Medlemmer
title: "Forbindelse: %{name}"
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} som %{role}"
type:
@ -129,6 +166,7 @@ nb:
relation: Relasjon
way: Vei
start_rjs:
feature_warning: Laster %{num_features} funksjonalitetet som kan gjøre at nettleseren blir treg eller stopper helt. Vil du vise frem disse dataene?
load_data: Last inn data
loading: Laster...
tag_details:
@ -144,6 +182,16 @@ nb:
node: node
relation: relasjon
way: vei
version: Versjon
view_details: Vis detaljer
view_history: Vis historikk
way:
also_part_of:
one: delstrekning %{related_ways}
other: delstrekninger %{related_ways}
history_title: "Strekningshistorikk: %{name}"
nodes: Noder
title: "Strekning: %{name}"
changeset:
changeset:
anonymous: Anonym
@ -160,6 +208,13 @@ nb:
saved_at: Lagret
user: Bruker
list:
empty: Ingen endringssett funnet.
empty_area: Ingen endringssett i dette området.
empty_user: Ingen endringssett fra denne brukeren.
load_more: Last inn mer
no_more: Ingen flere endringssett funnet.
no_more_area: Ingen flere endringssett i dette området.
no_more_user: Ingen flere endringssett fra denne brukeren.
title: Endringssett
title_friend: Endringssett av dine venner
title_nearby: Endringssett av brukere i nærheten
@ -276,8 +331,25 @@ nb:
paste_html: Lim inn HTML som skal bygges inn i nettsted
scale: Skala
too_large:
advice: "Hvis eksporten over feiler, vær vennlig å vurdere bruk av en av kildene i listen under:"
body: Dette området er for stort for å bli eksportert som OpenStreetMap XML-data. Vennligst zoom inn eller velg et mindre område. Eller du kan bruke en av kildene angitt under for nedlasting av bulkdata.
geofabrik:
description: Regelmessig oppdaterte utdrag av verdensdeler, land og utvalgte byer
title: Geofabrik-nedlastninger
metro:
description: Utdrag av verdens største byer med omgivelser
title: Metro-utdrag
other:
description: Ytterliger kilder listet på OpenStreetMap-wikien
title: Andre kilder
overpass:
description: Last ned denne avgrensingsrammen fra et speil av OpenStreetMap-databasen
title: Overførings-API
planet:
description: Regelmessig oppdaterte kopier av hele OpenStreetMap-databasen
title: Planet-OSM
zoom: Zoom
title: Eksporter
geocoder:
description:
title:
@ -307,8 +379,10 @@ nb:
title:
ca_postcode: Resultat fra <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
geonames: Resultat fra <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
geonames_reverse: Resultater fra <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
latlon: Resultat fra <a href="http://openstreetmap.org/">Internt</a>
osm_nominatim: Resultat fra <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
osm_nominatim_reverse: Resultater fra <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
uk_postcode: Resultat fra <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
us_postcode: Resultat fra <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
search_osm_nominatim:
@ -321,6 +395,10 @@ nb:
level8: Bygrense
level9: Landsbygrense
prefix:
aerialway:
chair_lift: Stolheis
drag_lift: Skitrekk
station: Fjellheisstasjon
aeroway:
aerodrome: Flyplass
apron: Flyrampe
@ -414,6 +492,7 @@ nb:
shower: Dusj
social_centre: Samfunnshus
social_club: Sosial klubb
social_facility: Sosialtjeneste
studio: Studio
supermarket: Supermarked
swimming_pool: Svømmebasseng
@ -442,6 +521,9 @@ nb:
"yes": Bru
building:
"yes": Bygning
emergency:
fire_hydrant: Brannhydrant
phone: Nødtelefon
highway:
bridleway: Ridevei
bus_guideway: Ledet bussfelt
@ -463,6 +545,7 @@ nb:
platform: Perrong
primary: Primær vei
primary_link: Primær vei
proposed: Foreslått vei
raceway: Racerbane
residential: Bolig
rest_area: Rasteplass
@ -474,6 +557,7 @@ nb:
speed_camera: Fotoboks
steps: Trapper
stile: Stige
street_lamp: Gatelys
tertiary: Tertiær vei
tertiary_link: Lokalvei
track: Sti
@ -489,6 +573,7 @@ nb:
building: Bygning
castle: Slott
church: Kirke
citywalls: Bymurer
fort: Fort
house: Hus
icon: Ikon
@ -498,6 +583,7 @@ nb:
monument: Monument
museum: Museum
ruins: Ruiner
tomb: Grav
tower: Tårn
wayside_cross: Veikant kors
wayside_shrine: Veikant alter
@ -636,6 +722,7 @@ nb:
locality: Plass
moor: Myr
municipality: Kommune
neighbourhood: Naboskap
postcode: Postnummer
region: Område
sea: Hav
@ -661,8 +748,10 @@ nb:
narrow_gauge: Smalspor jernbane
platform: Jernbaneperrong
preserved: Bevart jernbane
proposed: Foreslått jernbane
spur: Jernbaneforgrening
station: Jernbanestasjon
stop: Jernbaneknutepunkt
subway: T-banestasjon
subway_entrance: T-baneinngang
switch: Sporveksel
@ -678,6 +767,7 @@ nb:
beverages: Drikkevarerbutikk
bicycle: Sykkelbutikk
books: Bokhandel
boutique: Luksusforretning
butcher: Slakter
car: Bilbutikk
car_parts: Bildeler
@ -691,6 +781,7 @@ nb:
convenience: Nærbutikk
copyshop: Kopieringsbutikk
cosmetics: Kosmetikkforretning
deli: Delikatessebutikk
department_store: Varehus
discount: Tilbudsbutikk
doityourself: Gjør-det-selv
@ -727,17 +818,21 @@ nb:
organic: Organisk matbutikk
outdoor: Utendørs butikk
pet: Dyrebutikk
pharmacy: Apotek
photo: Fotobutikk
salon: Salong
second_hand: Bruktbutikk
shoes: Skobutikk
shopping_centre: Kjøpesenter
sports: Sportsbutikk
stationery: Papirbutikk
supermarket: Supermarked
tailor: Skredder
toys: Lekebutikk
travel_agency: Reisebyrå
video: Videobutikk
wine: Utenfor lisens
"yes": Butikk
tourism:
alpine_hut: Fjellhytte
artwork: Kunstverk
@ -760,6 +855,7 @@ nb:
viewpoint: Utsiktspunkt
zoo: Dyrepark
tunnel:
culvert: Kulvert
"yes": Tunnel
waterway:
artificial: Kunstig vassdrag
@ -826,14 +922,17 @@ nb:
edit_disabled_tooltip: Zoom inn for å redigere kartet
edit_tooltip: Rediger kartet
layouts:
about: Om
community: Samfunnet
community_blogs: Fellesskapsblogger
community_blogs_title: Blogger fra medlemmene i OpenStreetMap-felleskapet
copyright: Opphavsrett
data: Data
donate: Støtt OpenStreetMap ved %{link} til Hardware Upgrade Fund (et fond for maskinvareoppgraderinger).
edit: Rediger
edit_with: Rediger med %{editor}
export: Eksporter
export_data: Eksporter data
foundation: Stiftelse
foundation_title: OpenStreetMap-stiftelsen
gps_traces: GPS-spor
@ -842,6 +941,9 @@ nb:
history: Historikk
home: Gå til din brukers hjemmeadresse
intro_2_create_account: Opprett en brukerkonto
intro_header: Velkommen til OpenStreetMap!
intro_text: OpenStreetMap er et kart over verden, skapt av mennesker som deg, og gratis å bruke under en åpen lisens.
learn_more: Lær mer
log_in: Logg inn
log_in_tooltip: Logg inn med en eksisterende konto
logo:
@ -850,6 +952,7 @@ nb:
make_a_donation:
text: Doner
title: Støtt OpenStreetMap med en donasjon
more: Mer
osm_offline: OpenStreetMap databasen er for øyeblikket utilgjengelig mens essensielt vedlikeholdsarbeid utføres.
osm_read_only: OpenStreetMap kan ikke redigeres akkurat nå, på grunn av nødvendig vedlikeholdsarbeid.
partners_bytemark: Bytemark Hosting
@ -862,6 +965,7 @@ nb:
title: OpenStreetMap
sign_up: Registrer deg
sign_up_tooltip: Opprett en konto for redigering
start_mapping: Start kartlegging
tag_line: Fritt Wiki-verdenskart
user_diaries: Brukerdagbok
user_diaries_tooltip: Vis brukerens dagbok
@ -876,6 +980,7 @@ nb:
title: Eksempel på kildehenvisning
contributors_at_html: "<strong>Østerrike</strong>: Inneholder data fra\n <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> under\n <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>,\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Land Vorarlberg</a> og\nLand Tirol (under <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT med tilføyelser</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Canada</strong>: Inneholder data fra\n GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural\n Resources Canada), CanVec (© Department of Natural\n Resources Canada), og StatCan (Geography Division,\n Statistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Finland</strong>: Inneholder data fra National Land Survey fra Finlands topografiske database og andre datasett under <a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">NLSFI-lisensen</a>."
contributors_footer_1_html: For detaljer om disse og andre kilder som har blitt brukt for å forbedre OpenStreetMap, se <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">siden med bidragsytere</a> på OpenStreetMap-wikien.
contributors_footer_2_html: " Inkludering av data i OpenStreetMap innebærer ikke at den opprinnelige\n dataleverandøren støtter OpenStreetMap, gir noen garanti eller\n godtar noe erstatningsansvar."
contributors_fr_html: "<strong>Frankrike</strong>: Inneholder data hentet fra\n Direction Générale des Impôts."
@ -1768,3 +1873,24 @@ nb:
fail: Kunne ikke fjerne rollen "%{role}" fra bruker "%{name}". Sjekk at bruker og rolle er gyldig.
heading: Bekreft fjerning av rolle
title: Bekreft fjerning av rolle
welcome_page:
add_a_note:
paragraph_1_html: Hvis du bare vil ha rettet en liten detalj, men ikke har tid til å gjøre dette selv, kan du legge inn en kommentar.
title: Har du ikke tid til at kartlegge selv? Legg inn en kommentar!
basic_terms:
editor_html: En <strong>editor</strong> er et program eller en nettside som kan brukes til å redigere kartet.
node_html: En <strong>node</strong> er et enkeltelement på kartet, f.eks. en restaurant eller et tre.
paragraph_1_html: OpenStreetMap har sin egen sjargong. Her er en ordliste som kan være nyttig.
tag_html: En <strong>tagg</strong> er et informasjonselement om en node eller strekning, f.eks. navnet på en restaurant eller fartsgrensen på en vei.
title: Grunnleggende termer
way_html: En <strong>strekning</strong> er en linje eller et areal, f.eks. en vei, elv, innsjø eller en bygning.
introduction_html: Velkommen til OpenStreetMap, det fri brukerredigerte verdenskartet. Nå som du er opprettet som bruker er du klar til å legge til og endre kartinformasjon. Her er en guide med den viktigste informasjonen for å komme hurtig i gang.
questions:
paragraph_1_html: "OpenStreetMap har diverse ressurser for å undervise om prosjektet, som stiller spørsmål og svarer på disse, samt legge til rette for dokumenter og diskusjoner om ulike kartleggingsemner.\n<a href='%{help_url}'>Få hjelp her</a>."
title: Noen spørsmål?
start_mapping: Start kartlegging
title: Velkommen!
whats_on_the_map:
off_html: Kartet inneholder <em>ikke</em> subjektiv informasjon (f.eks. anmeldelser), objekter som er er fiktive eller ikke lenger eksisterer, samt opphavsrettslig beskyttede data fra andre kart. Kopier aldri noe som helst informasjon fra andre digitale eller papirbaserte kart, med mindre det foreligger en særlig tillatelse.
on_html: OpenStreetMap er et nettsted som lagrer og viser frem fysiske elementer med en fast geografisk plassering - f.eks. millionvis av bygninger, veier og andre stedlige detaljer. Du kan kartlegge alle slike ting fra den virkelige verden som du er interessert i.
title: Hva finnes på kartet

View file

@ -38,7 +38,7 @@ nl:
language: Taal
latitude: Breedtegraad
longitude: Lengtegraad
title: Titel
title: Onderwerp
user: Gebruiker
friend:
friend: Vriend
@ -47,7 +47,7 @@ nl:
body: Tekst
recipient: Ontvanger
sender: Afzender
title: Titel
title: Onderwerp
trace:
description: Beschrijving
latitude: Breedtegraad
@ -365,6 +365,17 @@ nl:
title: Planet OSM
zoom: Zoom
title: Exporteren
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Klik op <a class='icon note'></a> of het hetzelfde pictogram op de kaartweergave.\nEr wordt dan een markering toegevoegd aan de kaart, die u kunt verplaatsen door te slepen.\nVoeg uw bericht toe, klik op opslaan, en andere kaartenmakers kijken dan naar uw melding."
join_the_community:
explanation_html: Als u een probleem met onze kaartgegevens hebt opgemerkt, er ontbreekt bijvoorbeeld een weg of uw adres, dan kunt u het beste lid worden van de OpenStreetMapgemeenschap en de gegevens zelf toevoegen of corrigeren.
title: Word lid van onze gemeenschap
title: Hoe u kunt helpen
other_concerns:
title: Andere punten van zorg
title: Een probleem melden / de kaart corrigeren
geocoder:
description:
title:

View file

@ -3,6 +3,15 @@
# Export driver: syck-pecl
# Author: Cedric31
oc:
about_page:
community_driven_html: "La comunautat dOpenStreetMap es divèrsa, passionada e grossís cada jorn. Nòstres contributors incluisson de cartografes entosiastes, de professionals del GIS, d'ingenhiaires que menan los servidors OSM, d'umanitaris que cartografian las zònas devastadas per una catastròfa e plan mai encara.\nPer ne saber mai sus la comunautat, consultatz los <a href='%{diary_path}'>annuaris dutilizaires</a>, <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>los blogs comunautaris</a> e lo site web de la <a href='http://www.osmfoundation.org/'>Fondacion OSM</a>."
community_driven_title: Menat per la comunautat
copyright_html: <span>&copy;</span>Contributors<br /> dOpenStreetMap
lede_text: OpenStreetMap es bastit per una comunautat de cartografes benevòls que contribuisson e mantenon las donadas de las rotas, caminòls, cafès, estacions ferroviàrias e plan mai encara, pertot dins lo mond.
local_knowledge_title: Coneissença locala
next: Seguent
open_data_title: Donadas liuras
partners_title: Partenaris
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -11,7 +20,7 @@ oc:
language: Lenga
latitude: Latitud
longitude: Longitud
title: Títol
title: Subjècte
user: Utilizaire
friend:
friend: Amic
@ -20,7 +29,7 @@ oc:
body: Còs
recipient: Destinatari
sender: Expeditor
title: Títol
title: Subjècte
trace:
description: Descripcion
latitude: Latitud
@ -72,27 +81,62 @@ oc:
way_node: Nosèl del camin
way_tag: Balisa del camin
browse:
anonymous: anonim
changeset:
belongs_to: Autor
changesetxml: Grop de modificacions XML
feed:
title: Grop de modificacions %{id}
title_comment: Grop de modificacions %{id} %{comment}
node: Nosèls (%{count})
node_paginated: Nosèls (%{x} a %{y} sus %{count})
osmchangexml: osmChange XML
title: Grop de modificacions
relation: Relacions (%{count})
relation_paginated: Relacions (%{x} a %{y} sus %{count})
title: "Grop de modificacions : %{id}"
way: Camins (%{count})
way_paginated: Camins (%{x} a %{y} sus %{count})
closed: Tampat
closed_by_html: Tampat <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr> per %{user}
closed_html: Tampat <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr>
containing_relation:
entry: Relacion %{relation_name}
entry_role: Relacion %{relation_name} (en tant que %{relation_role})
created: Creat
created_by_html: Creat <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr> per %{user}
created_html: Creat <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr>
deleted_by_html: Suprimit <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr> per %{user}
download_xml: Telecargar lo XML
edited_by_html: Modificat <abbr title='%{title}'>fa %{time}</abbr> per %{user}
in_changeset: Grop de modificacions
location: "Emplaçament :"
no_comment: (sens comentaris)
node:
history_title: "Istoric del nosèl : %{name}"
title: "Nosèl : %{name}"
not_found:
sorry: O planhèm, lobjècte de tipe %{type} amb lidentificant %{id} es pas estat trobat.
sorry: "O planhèm, %{type} #%{id} a pas pogut èsser trobat."
type:
changeset: grop de modificacions
node: nosèl
relation: relacion
way: camin
note:
closed_title: "Nòta resolguda : %{note_name}"
open_title: "Nòta pas resolguda : %{note_name}"
title: Nòta
closed_by: Resolgut per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
closed_by_anonymous: Resolgut per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
closed_title: Nòta resolguda nº %{note_name}
commented_by: Comentari de %{user} fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
commented_by_anonymous: Comentat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
hidden_by: Amagat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
hidden_title: Nòta amagada nº %{note_name}
new_note: Nòta novèla
open_by: Creat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
open_by_anonymous: Creat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
open_title: Nòta pas resolguda nº %{note_name}
reopened_by: Reactivat per %{user} fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
reopened_by_anonymous: Reactivat per un utilizaire anonim fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
title: "Nòta : %{id}"
part_of: Partida de
redacted:
message_html: La version %{version} d'aqueste(-a) %{type} pòt pas èsser afichada perque es estada amagada. Consultatz %{redaction_link} per mai d'informacions.
redaction: Amagatge %{id}
@ -100,6 +144,10 @@ oc:
node: nosèl
relation: relacion
way: camin
relation:
history_title: "Istoric de la relacion : %{name}"
members: Membres
title: "Relacion : %{name}"
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} amb lo ròtle %{role}"
type:
@ -107,10 +155,11 @@ oc:
relation: Relacion
way: Camin
start_rjs:
feature_warning: Lo cargament de %{num_features} caracteristicas poiriá rendre vòstre navigador lent o poiriá respondre pas mai. Sètz segur que volètz afichar aquelas donadas ?
load_data: Cargar las donadas
loading: Cargament...
tag_details:
tags: "Balisas :"
tags: Atributs
wiki_link:
key: La descripcion de la balisa <code>%{key}</code> sul wiki
tag: La descripcion de la balisa <code>%{key}=%{value}</code> sul wiki
@ -122,6 +171,16 @@ oc:
node: nosèl
relation: relacion
way: camin
version: Version
view_details: Afichar los detalhs
view_history: Afichar listoric
way:
also_part_of:
one: partida del camin %{related_ways}
other: partida dels camins %{related_ways}
history_title: "Istoric del camin : %{name}"
nodes: Nosèls
title: "Camin : %{name}"
changeset:
changeset:
anonymous: Anonim
@ -138,10 +197,19 @@ oc:
saved_at: Salvat a
user: Utilizaire
list:
empty: Cap de grop de modificacions pas trobat.
empty_area: Pas cap de grop de modificacions dins aquesta zòna.
empty_user: Pas cap de grop de modificacions per aqueste utilizaire.
load_more: Cargar mai
no_more: Cap d'autre grop de modificacions pas trobat.
no_more_area: Pas cap d'autre grop de modificacions dins aquesta zòna.
no_more_user: Pas cap d'autre grop de modificacions per aqueste utilizaire.
title: Gropes de modificacions
title_friend: Gropes de modificacions per vòstres amics
title_nearby: Gropes de modificacions dels utilizaires a proximitat
title_user: Gropes de modificacions per %{user}
timeout:
sorry: O planhèm, la lista dels gropes de modificacions qu'avètz demandada met tròp de temps per èsser recuperada.
diary_entry:
comments:
ago: i a %{ago}
@ -206,6 +274,7 @@ oc:
new:
title: Novèla entrada del jornal
no_such_entry:
body: O planhèm, i a pas cap d'entrada dins lo jornal nimai cap de comentari amb lid %{id}. Verificatz vòstra ortografia o la validitat del ligam qu'avètz clicat.
heading: "Pas cap d'entrada amb l'id : %{id}"
title: Cap d'entrada del jornal es pas estada trobada
view:
@ -250,7 +319,30 @@ oc:
output: Sortida
paste_html: Pegatz lo còde HTML per incorporar dins un site web.
scale: Escala
too_large:
advice: "Se lexpòrt çaisús fracassa, envisatjatz lutilizacion duna de las fonts listadas çaijòs :"
geofabrik:
title: Telecargaments de Geofabrik
metro:
title: Extraches de Metro
other:
description: Fonts suplementàrias listadas dins lo wiki d'OpenStreetMap
title: Autras fonts
overpass:
title: API palanca
planet:
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Exportar
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Rejónher la comunautat
title: Cossí ajudar
other_concerns:
explanation_html: "Se sètz preocupat pel biais que nòstras donadas son utilizadas o sus lor contengut, consultatz nòstra\n<a href='/copyright'>pagina de drech dautor</a> per d'informacions mai legalas, o contactar lo \n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grop de trabalh OSMF</a> apropriat."
title: Autras preocupacions
title: Senhalar un problèma / Corregir la mapa
geocoder:
description:
title:
@ -280,8 +372,10 @@ oc:
title:
ca_postcode: Resultats dempuèi <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
geonames: Resultats dempuèi <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
geonames_reverse: Resultats de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
latlon: Resultats <a href="http://openstreetmap.org/">intèrnes</a>
osm_nominatim: Resultats de <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
osm_nominatim_reverse: Resultatts de <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
uk_postcode: Resultats dempuèi <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
us_postcode: Resultats dempuèi <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
search_osm_nominatim:
@ -482,6 +576,7 @@ oc:
monument: Monument
museum: Musèu
ruins: Roïnas
tomb: Tombèl
tower: Torre
wayside_cross: Calvari
wayside_shrine: Orador
@ -777,26 +872,81 @@ oc:
water_point: Punt d'aiga
waterfall: Cascada
weir: Barratge
help_page:
help:
title: help.openstreetmap.org
url: https://help.openstreetmap.org/
introduction: OpenStreetMap a mantuna ressorsas per aprene lo projècte, per pausar e respondre a de questions, e respondre a de questions, e per discutir en collaboracion amb dautres e documentar los subjèctes de cartografia.
title: Obténer dajuda
welcome:
title: Benvenguda a OSM
url: /welcome
wiki:
description: Parcorrètz lo wiki per la documentacion aprigondida dOSM
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/
javascripts:
close: Tampar
key:
title: Legenda
tooltip: Legenda
map:
base:
cycle_map: Mapa ciclista
hot: Umanitari
standard: Estandard
transport_map: Mapa de transpòrt
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Contributors d'OpenStreetMap</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Far un don</a>
layers:
data: Donadas de mapa
header: Jaces de mapa
notes: Nòtas de la mapa
title: Jaces
locate:
title: Afichar mon emplaçament
zoom:
in: Zoom avant
out: Zoom arrièr
notes:
new:
add: Apondre una nòta
show:
comment: Comentari
comment_and_resolve: Comentar e resòlvre
hide: Amagar
reactivate: Reactivar
resolve: Resòlvre
share:
cancel: Anullar
center_marker: Centrar la mapa sul marcador
custom_dimensions: Definir las dimensions personalizadas
download: Telecargar
embed: HTML
format: "Format :"
image: Imatge
image_size: Limatge aficharà lo jaç estandard en
include_marker: Inclure lo marcador
link: Ligam o HTML
long_link: Ligam
scale: "Escala :"
short_link: Ligam cort
short_url: URL corta
title: Partejar
view_larger_map: Afichar una mapa mai granda
site:
edit_tooltip: Modificar la mapa
layouts:
about: A prepaus
community: Comunautat
community_blogs: Blogs de la comunautat
community_blogs_title: Blogs de membres de la comunautat OpenStreetMap
copyright: Copyright & Licéncia
copyright: Dreches dautor
data: Donadas
donate: Sostenètz OpenStreetMap, %{link} al fons per melhorar lo material.
edit: Modificar
edit_with: Modificar amb %{editor}
export: Exportar
export_data: Exportar las donadas
foundation: La Fondacion
foundation_title: La Fondacion OpenStreetMap
@ -806,7 +956,9 @@ oc:
history: Istoric
home: Anar a l'emplaçament de mon domicili
intro_2_create_account: Creatz un compte d'utilizaire
log_in: Connexion
intro_header: Benvenguda dins OpenStreetMap !
learn_more: Ne saber mai
log_in: Se connectar
log_in_tooltip: Se connectar amb un compte existent
logo:
alt_text: Lògo d'OpenStreetMap
@ -814,6 +966,7 @@ oc:
make_a_donation:
text: Far un don
title: Sostenètz OpenStreetMap amb un don financièr
more: Mai
osm_offline: La banca de donadas de OpenStreetMap es actualament fòra linha; una mantenença essenciala a son bon foncionament es en cors.
osm_read_only: La banca de donadas d'OpenStreetMap es actualament en mòde lectura sola ; una mantenença essenciala a son bon foncionament es en cors.
partners_bytemark: Albergament Bytemark
@ -821,8 +974,9 @@ oc:
partners_ic: lo Collègi Imperial de Londres
partners_partners: partenaris
partners_ucl: lo VR Centre de l'UCL
sign_up: S'inscriure
sign_up: Crear un compte
sign_up_tooltip: Crear un compte per la modificacion
start_mapping: Començar de cartografiar
tag_line: La mapa cooperativa liura
user_diaries: Jornals
user_diaries_tooltip: Veire los jornals d'utilizaires
@ -833,12 +987,15 @@ oc:
title: A prepaus d'aquesta traduccion
legal_babble:
attribution_example:
alt: Exemple d'atribucion OpenStreetMap sus una pagina internet
title: Exemple d'atribucion
contributors_fr_html: "<strong>França</strong> : conten de donadas de la\n <em>Direccion generala dels impòts</em>."
contributors_title_html: Nòstres contributors
credit_title_html: Cossí creditar OpenStreetMap
infringement_title_html: Violacion dels dreches d'autor
intro_1_html: "OpenStreetMap es un ensemble de <i>donadas dobèrtas</i>, disponiblas jos la licéncia <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/\">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL)."
intro_2_html: " Sètz liure de copiar, distribuir, transmetre e adaptar nòstras donadas,\n a condicion que creditiatz OpenStreetMap e sos\n contributors. Se modificatz o utilizatz nòstras donadas dins dautras òbras derivadas,\n las podètz distribuir sonque jos la meteissa licéncia. Lo\n <a href=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">tèxte\n legal</a> complet detalha vòstres dreches e responsabilitats."
more_1_html: "Se volètz obténer mai dinformacions sus cossí reütilizar nòstras donadas e nos creditar, legissètz la <a\n href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">FAQ\n legala</a>."
more_title_html: Per trobar mai dinformacions
title_html: Copyright e Licéncia
native:
@ -908,21 +1065,61 @@ oc:
unread_button: Marcar coma pas legit
sent_message_summary:
delete_button: Suprimir
note:
description:
closed_at_by_html: Resolgut fa %{when} per %{user}
closed_at_html: Resolgut fa %{when}
commented_at_by_html: Mesa a jorn fa %{when} per %{user}
commented_at_html: Mes a jorn fa %{when}
opened_at_by_html: Creat fa %{when} per %{user}
opened_at_html: Creat fa %{when}
reopened_at_by_html: Reactivat fa %{when} per %{user}
reopened_at_html: Reactivat fa %{when}
entry:
comment: Comentari
full: Nòta completa
mine:
ago_html: i a %{when}
created_at: Creat lo
creator: Creator
description: Descripcion
heading: Nòtas de %{user}
id: Id
last_changed: Darrièr cambiament
rss:
description_item: Un fial rss per la nòta %{id}
reopened: nòta reactivada (prèp de %{place})
title: Nòtas d'OpenStreetMap
notifier:
diary_comment_notification:
hi: Bonjorn %{to_user},
subject: "[OpenStreetMap] %{user} a apondut un comentari sus vòstra entrada del jornal"
email_confirm:
subject: "[OpenStreetMap] Confirmacion de vòstra adreça de corrièr electronic"
email_confirm_html:
greeting: Bonjorn,
email_confirm_plain:
greeting: Bonjorn,
friend_notification:
befriend_them: "Tanben, lo podètz apondre coma amic aicí : %{befriendurl}."
had_added_you: "%{user} vos a apondut coma amic dins OpenStreetMap."
see_their_profile: "Podètz veire son perfil aicí : %{userurl}."
subject: "[OpenStreetMap] %{user} vos a apondut coma amic"
gpx_notification:
and_no_tags: e sens balisa.
and_the_tags: "e las balisas seguentas :"
failure:
failed_to_import: "a pas pogut èsser importat. Aquí l'error :"
more_info_1: Mai d'informacions sus las errors al moment de l'impòrt GPX e cossí las evitar
more_info_2: "pòdon èsser trobats sus :"
subject: "[OpenStreetMap] Error al moment de l'impòrt GPX"
greeting: Bonjorn,
success:
subject: "[OpenStreetMap] Impòrt GPX capitat"
with_description: amb la descripcion
your_gpx_file: Sembla que vòstre fichièr GPX
lost_password:
subject: "[OpenStreetMap] Demanda de reïnicializacion del senhal"
lost_password_html:
greeting: Bonjorn,
lost_password_plain:
@ -934,36 +1131,96 @@ oc:
commented:
subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} a comentat una nòta a la quala vos interessatz"
subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} a comentat una de vòstras nòtas"
details: Mai de detalh sus la nòta pòt èsser obtengut a %{url}.
greeting: Bonjorn,
signup_confirm:
greeting: Bonjorn !
subject: "[OpenStreetMap] Benvenguda dins OpenStreetMap"
oauth:
oauthorize:
allow_read_gpx: legir vòstras traças GPS privadas.
allow_read_prefs: legir vòstras preferéncias d'utilizaire.
allow_to: "Autorizar l'aplicacion client a :"
allow_write_api: modificar la mapa.
allow_write_diary: creatz d'entradas dins lo jornal, de comentaris e fasètz-vos d'amics.
allow_write_gpx: mandar de traças GPS.
allow_write_notes: modificar las nòtas.
allow_write_prefs: modificar vòstras preferéncias d'utilizaire.
title: Autorizar laccès a vòstre compte
oauthorize_failure:
invalid: Lo geton dautorizacion es invalid.
title: La demanda dautorizacion a fracassat
oauthorize_success:
title: La demanda dautorizacion es estada acceptada
verification: Lo còde de verificacion es %{code}.
revoke:
flash: Avètz revocat lo geton per %{application}
oauth_clients:
create:
flash: Informacions enregistradas amb succès
destroy:
flash: Enregistrament de l'aplicacion clienta suprimit
edit:
submit: Modificar
title: Modificar vòstra aplicacion
form:
allow_read_gpx: legir sas traças GPS privadas.
allow_read_prefs: legir sas preferéncias d'utilizaire.
allow_write_api: modificar la mapa.
allow_write_gpx: mandar de traças GPS.
allow_write_notes: modificar las nòtas.
allow_write_prefs: modificar sas preferéncias d'utilizaire.
callback_url: URL de rapèl
name: Nom
required: Requesit
support_url: URL de supòrt
url: URL principala de l'aplicacion
index:
application: Nom de l'aplicacion
issued_at: Emés lo
my_apps: Mas aplicacions clientas
my_tokens: Mas aplicacions enregistradas
register_new: Enregistratz vòstra aplicacion
revoke: Revocar !
title: Mos detalhs OAuth
new:
submit: Enregistrar
title: Enregistratz una novèla aplicacion
not_found:
sorry: O planhèm, aqueste %{type} a pas pogut èsser trobat.
show:
access_url: "URL del geton d'accès :"
allow_read_gpx: legir lors traças GPS privadas.
allow_read_prefs: consultar sas preferéncias d'utilizaire.
allow_write_api: modificar la mapa.
allow_write_gpx: mandar la traça GPS
allow_write_notes: modificar las nòtas.
allow_write_prefs: modificar sas preferéncias d'utilizaire.
authorize_url: "URL d'autorizacion :"
confirm: Sètz segur ?
delete: Suprimir lo client
edit: Modificar los detalhs
key: "Clau de l'utilizaire :"
secret: "Secret de l'utilizaire :"
title: Detalhs OAuth per %{app_name}
url: "URL del geton de requèsta :"
update:
flash: Informacions del client enregistradas amb succès
redaction:
edit:
description: Descripcion
submit: Enregistrar l'amagatge
new:
description: Descripcion
show:
confirm: Sètz segur ?
description: "Descripcion :"
user: "Creator :"
site:
edit:
anon_edits_link_text: Trobatz perqué aicí.
id_not_configured: iD es pas estat configurat
not_public: Avètz pas reglat vòstras modificacions per que sián publicas.
user_page_link: pagina d'utilizaire
index:
createnote: Apondre una nòta
@ -1015,7 +1272,8 @@ oc:
resident: Zòna residenciala
retail: Zòna de comèrci
runway:
1: via de circulacion d'aeropòrt
- Pista d'aeropòrt
- via de circulacion d'aeropòrt
school:
- Escòla
- universitat
@ -1056,6 +1314,7 @@ oc:
search: Recèrca
submit_text: Validar
where_am_i: Ont soi ?
where_am_i_title: Descriu la posicion actuala en utilizant lo motor de recèrca
sidebar:
close: Tampar
search_results: Resultats de la recèrca
@ -1065,6 +1324,13 @@ oc:
trace:
create:
upload_trace: Mandar la traça GPS
delete:
scheduled_for_deletion: Pista prevista per la supression
description:
description_with_count:
one: Fichièr GPX file amb %{count} punt de %{user}
other: Fichièr GPX amb %{count} punts de %{user}
description_without_count: Fichièr GPX de %{user}
edit:
description: "Descripcion :"
download: telecargar
@ -1082,11 +1348,21 @@ oc:
uploaded_at: "Mandat lo :"
visibility: "Visibilitat :"
visibility_help: qué significa aquò ?
georss:
title: Traças GPS d'OpenStreetMap
list:
description: Percórrer las darrièras traças GPS telecargadas
empty_html: Pas res a veire per aquí. <a href='%{upload_link}'>Telecargar una traça novèla</a> o per ne saber mai sul traçatge GPS, consultatz la <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>pagina wiki</a>.
public_traces: Traças GPS publicas
public_traces_from: Traças GPS publicas de %{user}
tagged_with: " balisat amb %{tags}"
your_traces: Vòstras traças GPS
make_public:
made_public: Pista renduda publica
offline:
heading: Emmagazinatge GPX fòra linha
offline_warning:
message: Lo sistèma de mandadís GPX es actualament indisponible
trace:
ago: i a %{time_in_words_ago}
by: per
@ -1100,6 +1376,7 @@ oc:
pending: EN ESPÈRA
private: PRIVAT
public: PUBLIC
trace_details: Veire los detalhs de la traça
trackable: PISTABLE
view_map: Veire la mapa
trace_form:
@ -1136,8 +1413,12 @@ oc:
points: "Punts :"
start_coordinates: "Coordenadas de despart :"
tags: "Balisas :"
title: Afichatge de la traça %{name}
trace_not_found: Traça pas trobada !
uploaded: "Mandat lo :"
visibility: "Visibilitat :"
visibility:
private: Privat (partejat anonimament, punts pas ordenats)
user:
account:
contributor terms:
@ -1174,21 +1455,36 @@ oc:
heading: "Modificacion publica :"
public editing note:
heading: Modificacion publica
replace image: Remplaçar l'imatge actuala
return to profile: Tornar al perfil
save changes button: Enregistrar las modificacions
title: Modificar lo compte
update home location on click: Metre a jorn l'emplaçament de vòstre domicili quand clicatz sus la mapa ?
confirm:
button: Confirmar
heading: Verificatz vòstre corrièr electronic!
confirm_email:
button: Confirmar
heading: Confirmar lo cambiament de vòstra adreça e-mail
confirm_resend:
failure: Lutilizaire %{name} es introbable.
list:
confirm: Confirmar los utilizaires seleccionats
empty: Cap d'utilizaire correspondent es pas estat trobat
heading: Utilizaires
hide: Amagar los utilizaires seleccionats
showing:
one: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item} sus %{items})
other: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} sus %{items})
title: Utilizaires
login:
auth failure: O planhèm, mas las informacions provesidas an pas permés de vos identificar.
create account minute: Se crear un compte. Aquò pren pas qu'una minuta.
email or username: "Adreça e-mail o nom d'utilizaire :"
heading: Connexion
login_button: Se connectar
lost password link: Avètz perdut vòstre senhal ?
new to osm: Novèl sus OpenStreetMap ?
no account: Avètz pas de compte ?
openid: "%{logo} OpenID :"
openid_logo_alt: Se connectar amb un OpenID
@ -1226,15 +1522,22 @@ oc:
new password button: Mandar un senhal novèl
title: Senhal perdut
make_friend:
button: Apondre en tant qu'amic
heading: Apondre %{user} en tant qu'amic ?
success: d'ara enlà, %{name} es vòstre amic.
new:
about:
header: Liure e modificable
confirm email address: "Confirmar l'adreça de corrièr electronic :"
confirm password: "Confirmatz lo senhal :"
continue: Sinscriure
display name: "Nom afichat :"
email address: "Adreça de corrièr electronic :"
openid: "%{logo} OpenID :"
password: "Senhal :"
terms accepted: Mercé daver acceptat los novèls tèrmes del contributor !
title: Sinscriure
use openid: Tanben podètz utilizar %{logo} OpenID per vos identificar
no_such_user:
heading: L'utilizaire %{user} existís pas
title: Utilizaire inexistent
@ -1244,12 +1547,18 @@ oc:
your location: Vòstre emplaçament
remove_friend:
button: Suprimir en tant qu'amic
heading: Suprimir %{user} en tant quamic ?
reset_password:
confirm password: "Confirmatz lo senhal :"
flash changed: Vòstre senhal es estat modificat.
heading: Reïnicializar lo senhal de %{user}
password: "Senhal :"
reset: Reïnicializar lo senhal
title: Reïnicializar lo senhal
suspended:
heading: Compte suspendut
title: Compte suspendut
webmaster: webmèstre
terms:
agree: Accèpti
consider_pd_why: ques aquò ?
@ -1259,11 +1568,13 @@ oc:
france: França
italy: Itàlia
rest_of_world: Rèsta del mond
legale_select: "País de residéncia :"
title: Tèrmes del contributor
view:
activate_user: activar aqueste utilizaire
add as friend: Apondre en tant qu'amic
ago: (i a %{time_in_words_ago})
block_history: blòts recebuts
blocks by me: Mos blocatges
blocks on me: Mos blocatges
comments: Comentaris
@ -1271,7 +1582,10 @@ oc:
confirm_user: confirmar aqueste utilizaire
create_block: blocar aqueste utilizaire
created from: "Creat dempuèi :"
ct accepted: Acceptat fa %{ago}
ct declined: Refusat
ct status: "Condicions del contributor :"
ct undecided: Pas decidit
deactivate_user: desactivar aqueste utilizaire
delete_user: suprimir aqueste utilizaire
description: Descripcion
@ -1282,21 +1596,35 @@ oc:
friends_diaries: Entradas de jornal dels amics
hide_user: amagar aqueste utilizaire
km away: "%{count} km"
latest edit: "Darrièra modificacion %{ago} :"
m away: distant de %{count} m
mapper since: "Mapaire dempuèi :"
moderator_history: blòts provesits
my comments: Mos comentaris
my diary: Mon jornal
my edits: Mas modificacions
my messages: Mos messatges
my notes: Mas nòtas de mapa
my profile: Mon perfil
my settings: Mas opcions
my traces: Mas traças
nearby users: Autres utilizaires a proximitat
nearby_changesets: Percórrer totes los gropes de modificacions dels utilizaires a proximitat
nearby_diaries: Entradas de jornal dels utilizaires a proximitat
new diary entry: novèla entrada dins lo jornal
no friends: Avètz pas encara apondut cap d'amic
notes: Nòtas de mapa
oauth settings: paramètres OAuth
remove as friend: Suprimir en tant qu'amic
role:
administrator: Aqueste utilizaire es un administrator
grant:
administrator: Autrejar l'accès administrator
moderator: Autrejar l'accès moderator
moderator: Aqueste utilizaire es un moderator
revoke:
administrator: Revocar l'accès administrator
moderator: Revocar l'accès moderador
send message: Mandar un messatge
settings_link_text: opcions
spam score: "Nòta pel spam :"
@ -1306,21 +1634,103 @@ oc:
user location: Emplaçament de l'utilizaire
your friends: Vòstres amics
user_block:
blocks_by:
heading: Lista dels blocatges per %{name}
title: Blocatges per %{name}
blocks_on:
empty: "%{name} es pas encara estat blocat."
heading: Lista dels blocatges sus %{name}
title: Blocatges de %{name}
create:
flash: Blocatge creat sus l'utilizaire %{name}.
edit:
back: Veire totes los blocatges
heading: Modifica un blocatge sus %{name}
reason: Rason per la quala %{name} es blocat. Mercé d'èsser tant suau e rasonable com possible, e de balhar tant de detalhs coma possible sus la situacion. Sapiatz que tot lo monde compren pas lo girgon de la comunautat, alara utilizatz de tèrmes simples e precises.
show: Afichar aqueste blocatge
submit: Modificar lo blocatge
title: Modifica un blocatge sus %{name}
helper:
time_future: Acaba a %{time}.
time_past: Acabat fa %{time}.
until_login: Actiu fins al moment que l'utilizaire se connectarà.
index:
empty: Cap de blocatge es pas encara estat efectuat.
heading: Lista dels blocatges
title: Blocatges utilizaire
model:
non_moderator_revoke: Vos cal èsser moderator per revocar un blocatge.
new:
back: Veire totes los blocatges
heading: Creat un blocatge sus %{name}
reason: Rason per la quala %{name} es blocat. Mercé d'èsser tant suau e rasonable com possible, e de balhar tant de detalhs coma possible sus la situacion. Doblidetz pas qu'aqueste messatge serà visible per totes. Sapiatz que tot lo monde compren pas lo girgon de la comunautat, alara utilizatz de tèrmes simples e precises.
submit: Crear un blòt
title: Creat un blocatge sus %{name}
not_found:
back: Retorn a l'indèx
partial:
confirm: Sètz segur ?
creator_name: Creator
display_name: Utilizaire blocat
edit: Modificar
next: Seguent »
not_revoked: (pas revocat)
previous: « Precedent
reason: Motiu del blocatge
revoke: Revocar !
revoker_name: Revocat per
show: Afichar
showing_page: Pagina %{page}
status: Estatut
period:
one: 1 ora
other: "%{count} oras"
revoke:
flash: Aqueste blocatge es estat revocat.
heading: Revòca un blocatge sus %{block_on} per %{block_by}
revoke: Revocar !
time_future: Aqueste blocatge s'acabarà dins %{time}.
title: Revòca un blocatge sus %{block_on}
show:
back: Afichar totes los blocatges
confirm: Sètz segur ?
edit: Modificar
heading: "%{block_on} blocat per %{block_by}"
reason: "Motiu del blocatge :"
revoke: Revocar !
revoker: "Revocador :"
show: Afichar
status: Estatut
time_future: S'acaba dins %{time}
time_past: S'es acabat fa %{time}
title: "%{block_on} blocat per %{block_by}"
update:
success: Blocatge mes a jorn.
user_role:
filter:
already_has_role: L'utilizaire possedís ja lo ròtle %{role}.
doesnt_have_role: L'utilizaire a pas lo ròtle %{role}.
not_a_role: La cadena « %{role} » es un ròtle valid.
grant:
confirm: Confirmar
heading: Confirmar l'autrejament del ròtle
title: Confirmar l'autrejament del ròtle
revoke:
confirm: Confirmar
heading: Confirmar la revocacion del ròtle
title: Confirmar la revocacion del ròtle
welcome_page:
add_a_note:
title: Pas lo temps d'editar ? Apodètz una nòta !
basic_terms:
editor_html: Un <strong>editor</strong> es un programa o site web que vos permet d'editar la mapa.
tag_html: "Un <strong>tag</strong> es una informacion a prepaus d'un nosèl o d'un camin, coma\nlo nom d'un restaurant o la velocitat limita d'una carrièra."
title: Vocabulari de basa de cartografia
questions:
paragraph_1_html: "OpenStreetMap a mantuna ressorsas per aprene lo projècte, per pausar e respondre a de questions, e per discutir en collaboracion amb dautres e documentar los subjèctes de cartografia.\n<a href='%{help_url}'>Trobatz dajuda aicí</a>."
title: De questions ?
start_mapping: Començar de cartografiar
title: Benvenguda !
whats_on_the_map:
on_html: "OpenStreetMap servís a cartografiar de causas a l'encòp <em>vertadièras e actualas</em>\n- inclutz de milions de bastiments, de rotas, e d'autres detalhs de luòcs. Podètz cartografiar quin element vertadièr del mond que que vos interèsse."
title: Çò qu'i a sus la mapa

View file

@ -45,7 +45,7 @@ pl:
language: Język
latitude: Szerokość geograficzna
longitude: Długość geograficzna
title: Tytuł
title: Temat
user: Użytkownik
friend:
friend: Znajomy
@ -54,7 +54,7 @@ pl:
body: Treść
recipient: Odbiorca
sender: Nadawca
title: Tytuł
title: Temat
trace:
description: Opis
latitude: Szerokość geograficzna
@ -1865,7 +1865,7 @@ pl:
block_expired: Blokada zakończyła się i nie można jej edytować.
block_period: Długość blokady należy wybrać z listy rozwijanej.
helper:
time_future: Blokada wygasa %{time}.
time_future: Blokada wygasa za %{time}.
time_past: Zakończono %{time} temu.
until_login: Aktywne do momentu zalogowania użytkownika.
index:
@ -1924,7 +1924,7 @@ pl:
revoker: Cofający uprawnienia
show: Pokaż
status: Status
time_future: Blokada wygasa %{time}
time_future: Blokada wygasa za %{time}
time_past: Zakończona %{time} temu
title: "%{block_on} zablokowany przez użytkownika %{block_by}"
update:
@ -1967,5 +1967,6 @@ pl:
start_mapping: Rozpocznij mapowanie
title: Witaj!
whats_on_the_map:
off_html: Nie wprowadzamy obiektów nieistniejących, hipotetycznych oraz danych ze źródeł objętych prawami autorskimi. Jeśli nie masz zgody, nie kopiuj z innych map (zarówno map papierowych, jak i online).
on_html: OpeenStreetMap jest miejscem mapowania rzeczy, które są zarówno <em>prawdziwe jak i aktualne</em> - zawiera miliony budynków, dróg i innych szczegółów dotyczących miejsc. Można mapować wszystkie elementy rzeczywistego świata, które Cię interesują
title: Co jest na mapie

View file

@ -8,6 +8,7 @@
# Author: Giro720
# Author: Gmare
# Author: Gusta
# Author: Jgpacker
# Author: Leosls
# Author: Luckas
# Author: Luckas Blade
@ -19,6 +20,12 @@
# Author: Vgeorge
# Author: 555
pt-BR:
about_page:
community_driven_title: Dirigido pela comunidade
copyright_html: <span>&copy;</span>Colaboradores<br>do OpenStreetMap
local_knowledge_title: Conhecimento local
next: Próximo
partners_title: Parceiros
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -27,7 +34,7 @@ pt-BR:
language: Idioma
latitude: Latitude
longitude: Longitude
title: Título
title: Assunto
user: Usuário
friend:
friend: Amigo
@ -36,7 +43,7 @@ pt-BR:
body: Corpo
recipient: Destinatário
sender: Remetente
title: Título
title: Assunto
trace:
description: Descrição
latitude: Latitude
@ -130,16 +137,27 @@ pt-BR:
history_title: "Histórico do nó: %{name}"
title: "Nó: %{name}"
not_found:
sorry: Desculpe, o %{type} com o ID %{id}, não pôde ser encontrado.
sorry: Desculpe, não foi possível encontrar %{type} com id %{id}.
type:
changeset: conjunto de mudanças
node:
relation: relação
way: caminho
note:
closed_title: "Nota resolvida: %{note_name}"
open_title: "Nota não resolvida: %{note_name}"
title: Nota
closed_by: Resolvido por %{user} há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
closed_by_anonymous: Resolvido por um usuário anônimo há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
closed_title: "Nota resolvida #%{note_name}"
commented_by: Comentado por %{user} há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
commented_by_anonymous: Comentado por um usuário anônimo há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
hidden_by: Ocultado por %{user} há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
hidden_title: "Nota oculta #%{note_name}"
new_note: Nova nota
open_by: Criado por %{user} há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
open_by_anonymous: Criado por um usuário anônimo há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
open_title: "Nota não resolvida #%{note_name}"
reopened_by: Reaberto por %{user} há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
reopened_by_anonymous: Reaberto por um usuário anônimo há <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrás</abbr>
title: "Nota: %{id}"
part_of: Parte de
redacted:
message_html: A versão %{version} deste %{type} não pode ser exibida tal como foi redigida. Consulte %{redaction_link} para obter mais informações.
@ -148,6 +166,10 @@ pt-BR:
node:
relation: relação
way: caminho
relation:
history_title: "Histórico da Relação: %{name}"
members: Membros
title: "Relação: %{name}"
relation_member:
entry: "%{type} %{name}"
entry_role: "%{type} %{name} como %{role}"
@ -156,10 +178,11 @@ pt-BR:
relation: Relação
way: Caminho
start_rjs:
feature_warning: Carregando %{num_features} feições, o que pode deixar seu navegador lento ou sem resposta. Tem certeza que quer exibir estes dados?
load_data: Carregar dados
loading: Carregando...
tag_details:
tags: "Etiquetas:"
tags: Etiquetas
wiki_link:
key: A página no wiki com a descrição da etiqueta %{key}
tag: A página no wiki com a descrição da etiqueta %{key}=%{value}
@ -175,7 +198,11 @@ pt-BR:
view_details: Ver Detalhes
view_history: Ver Histórico
way:
also_part_of:
one: parte da linha %{related_ways}
other: parte das linhas %{related_ways}
history_title: "Histórico da linha: %{name}"
nodes: Nós
title: "Linha: %{name}"
changeset:
changeset:
@ -185,7 +212,7 @@ pt-BR:
changeset_paging_nav:
next: Seguinte »
previous: « Anterior
showing_page: Página % {page}
showing_page: Página %{page}
changesets:
area: Área
comment: Comentário
@ -193,6 +220,10 @@ pt-BR:
saved_at: Salvo em
user: Usuário
list:
empty: Nenhum conjunto de alterações foi encontrado.
empty_area: Nenhum conjunto de alterações nesta área.
empty_user: Nenhum conjunto de alterações por este usuário.
load_more: Carregar mais
title: Conjuntos de alterações
title_friend: Conjuntos de alterações dos seus amigos
title_nearby: Conjuntos de alterações de usuários próximos
@ -320,6 +351,11 @@ pt-BR:
description: Cópias regularmente atualizadas da base de dados completa do OpenStreetMap
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: Junte-se à comunidade
title: Como ajudar
geocoder:
description:
title:
@ -847,15 +883,20 @@ pt-BR:
waterfall: Queda de água
weir: Açude
prefix_format: "%{name}"
help_page:
welcome:
title: Bem vindo ao OSM
wiki:
description: Navegue na wiki para ver a documentação do OSM com mais detalhes.
html:
dir: ltr
javascripts:
close: Fechar
edit_help: Mover o mapa e ampliar uma localização que pretende editar e clique aqui.
key:
title: Tecla de atalho do mapa
tooltip: Tecla de atalho do mapa
tooltip_disabled: Tecla de atalho do mapa disponível só para a camada padrão
title: Legenda do mapa
tooltip: Legenda do mapa
tooltip_disabled: Legenda do mapa disponível só para a camada padrão
map:
base:
cycle_map: Cycle Map
@ -863,6 +904,7 @@ pt-BR:
standard: Padrão
transport_map: Mapa de transporte público
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Contribuidores OpenStreetMap</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Fazer uma doação</a>
layers:
data: Dados do Mapa
header: Camadas do Mapa
@ -870,7 +912,7 @@ pt-BR:
overlays: Ativar sobreposições para solucionar problemas do mapa
locate:
popup: Você está dentro de {distance} {unit} deste ponto
title: Mostrar Minha Localização
title: Mostrar minha localização
zoom:
in: Aumentar o Zoom
out: Diminuir o Zoom
@ -912,7 +954,7 @@ pt-BR:
community: Comunidade
community_blogs: Blogs da Comunidade
community_blogs_title: Blogs de membros da comunidade OpenStreetMap
copyright: Direitos Autorais & Licença
copyright: Direitos Autorais
data: Dados
donate: "Ajude o OpenStreetMap fazendo doações para o Fundo de Upgrade de Hardware: %{link}."
edit: Editar
@ -927,7 +969,8 @@ pt-BR:
history: Histórico
home: Ir para o seu local
intro_2_create_account: Criar uma conta de usuário
log_in: entrar
learn_more: Saiba mais
log_in: Entrar
log_in_tooltip: Entrar com uma conta existente
logo:
alt_text: Logotipo do OpenStreetMap
@ -945,7 +988,7 @@ pt-BR:
project_name:
h1: OpenStreetMap
title: OpenStreetMap
sign_up: registrar
sign_up: Criar conta
sign_up_tooltip: Criar uma conta para editar
tag_line: O Wiki de Mapas Livres
user_diaries: Diários de Usuário
@ -1174,6 +1217,11 @@ pt-BR:
allow_write_notes: alterar notas.
allow_write_prefs: modificar suas preferências de usuário.
request_access: A aplicação %{app_name} está pedindo acesso à sua conta, %{user}. Por favor verifique se você deseja que a aplicação tenha as capacidades a seguir. Você pode escolher quaisquer que quiser.
title: Autorizar acesso à sua conta
oauthorize_failure:
title: O pedido de autorização falhou
oauthorize_success:
verification: O código de verificação é %{code}.
revoke:
flash: Você cancelou o token para %{application}
oauth_clients:
@ -1263,7 +1311,7 @@ pt-BR:
description: "Descrição:"
destroy: Remover esta edição
edit: Reformar esta edição
heading: Mostrando a edição "% {title}"
heading: Mostrando a edição "%{title}"
title: Mostrando edição
user: "Criador:"
update:
@ -1391,6 +1439,8 @@ pt-BR:
upload_trace: Envie as trilhas de GPS
delete:
scheduled_for_deletion: Trilha marcada para ser apagada
description:
description_without_count: Arquivo GPX de %{user}
edit:
description: "Descrição:"
download: baixar
@ -1409,6 +1459,8 @@ pt-BR:
visibility: "Visibilidade:"
visibility_help: o que isso significa?
visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces?uselang=pt-br
georss:
title: Trilhas de GPS do OpenStreetMap
list:
description: Consultar últimos carregamentos de trilhas de GPS
empty_html: Nada aqui por enquanto. <a href='%{upload_link}'>Carregue uma nova trilha</a> ou aprenda mais sobre trilhas de GPS na <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>página wiki</a> (em inglês).
@ -1728,6 +1780,7 @@ pt-BR:
my comments: Meus comentários
my diary: Meu diário
my edits: Minhas edições
my messages: Minhas mensagens
my notes: Minhas notas de mapa
my profile: Meu Perfil
my settings: Minhas configurações

View file

@ -6,8 +6,10 @@
# Author: Giro720
# Author: Gmare
# Author: Hamilton Abreu
# Author: Imperadeiro98
# Author: Indech
# Author: JasonZe
# Author: Jgpacker
# Author: Jgrocha
# Author: Luckas
# Author: Luckas Blade
@ -20,7 +22,7 @@
# Author: Waldir
pt:
about_page:
community_driven_html: "OpenStreetMap's community is diverse, passionate, and growing every day. Our\n\nA comunidade do OpenStreetMap é diversa, apaixonada, e aumenta diariamente.\nEntre os nossos colaboradores encontra-se mapeadores entusiastas,\nprofissionais das áreas de sistemas geográficos, engenheiros que utilizam\nos servidores do OpenStreetMap, voluntários a mapear áreas afetadas\npor grandes desastres, e muitos mais.\nPara saber mais sobre a nossa comunidade, veja os <a href='%{diary_path}'>diários dos editores</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>blogues da comunidade</a>, e o sítio da <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundation</a>."
community_driven_html: "A comunidade do OpenStreetMap é diversa, apaixonada, e aumenta diariamente.\nEntre os nossos colaboradores encontra-se mapeadores entusiastas,\nprofissionais das áreas de sistemas geográficos, engenheiros que utilizam\nos servidores do OpenStreetMap, voluntários a mapear áreas afetadas\npor grandes desastres, e muitos mais.\nPara saber mais sobre a nossa comunidade, veja os <a href='%{diary_path}'>diários dos editores</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>blogues da comunidade</a>, e o sítio da <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundation</a>."
community_driven_title: Dirigido pela Comunidade
copyright_html: <span>&copy;</span>Colaboradores<br>do OpenStreetMap
lede_text: O OpenStreetMap é desenvolvido por uma comunidade voluntária de mapeadores que contribuem e mantêm atualizados os dados sobre estradas, trilhos, cafés, estações ferroviárias e muito mais por todo o mundo.
@ -39,7 +41,7 @@ pt:
language: Língua
latitude: Latitude
longitude: Longitude
title: Título
title: Assunto
user: Utilizador
friend:
friend: Amigo
@ -48,7 +50,7 @@ pt:
body: Conteúdo
recipient: Destinatário
sender: Remetente
title: Título
title: Assunto
trace:
description: Descrição
latitude: Latitude
@ -66,7 +68,7 @@ pt:
languages: Línguas
pass_crypt: Palavra-passe
models:
acl: Lista de Controlo do Acesso
acl: Aceder à Lista de Controlo
changeset: Conjunto de alterações
changeset_tag: Etiqueta do conjunto de alterações
country: País
@ -136,6 +138,7 @@ pt:
download_xml: Descarregar XML
edited_by_html: Editado há <abbr title='%{title}'>%{time} atrás</abbr> por %{user}
in_changeset: Conjunto de alterações
location: "Localização:"
no_comment: (sem comentário)
node:
history_title: "Histórico do Nó: %{name}"
@ -346,6 +349,7 @@ pt:
paste_html: Copie e cole o código num site para mostrar o mapa interativo nesse site
scale: Escala
too_large:
advice: "Se a exportação acima falhar, por favor, considere o uso de uma das fontes listadas abaixo:"
body: Esta área é demasiado grande para exportar em XML do OpenStreetMap. Por favor aproxime a vista ou selecione uma área mais pequena. Para exportar esta área grande utilize uma das seguintes fontes.
geofabrik:
description: Extratos atualizados regularmente de continentes, países e cidades selecionadas
@ -356,11 +360,25 @@ pt:
other:
description: Fontes adicionais listadas no wiki do OpenStreetMap
title: Outras Fontes
overpass:
description: Fazer o download desta caixa delimitadora através de um espelho do banco de dados do OpenStreetMap
planet:
description: Cópias atualizadas regularmente da base de dados completa do OpenStreetMap
title: Planeta OSM
zoom: Zoom
title: Exportar
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Apenas clique em <a class='icon note'></a> ou no mesmo ícone na interface do mapa.\nIsto irá adicionar um marcador ao mapa, o qual pode mover arrastando. Adicione a sua mensagem, clique em salvar, e outros utilizadores como você irão investigar."
join_the_community:
explanation_html: Se você reparou num problema com os dados do nosso mapa, como por exemplo uma estrada ou o seu adereço em falta, a melhor maneira de proceder é juntando-se à comunidade do OpenStreetMap e adicionando ou reparando os dados por si mesmo.
title: Junte-se à comunidade
title: Como Ajudar
other_concerns:
explanation_html: Se você tem preocupações sobre o modo como os nossos dados estão a ser usados ou sobre os conteúdos, por favor consulte a nossa <a href='/copyright'>página de direitos de autor</a> para mais informações legais, ou contacte o <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grupo de trabalho OSMF</a> apropriado.
title: Outras preocupações
title: Reportar um problema / Corrigir o mapa
geocoder:
description:
title:
@ -872,6 +890,7 @@ pt:
artificial: Curso de água artificial
boatyard: Estaleiro Naval
canal: Canal
connector: Conector Aquático
dam: Barragem
derelict_canal: Canal abandonado
ditch: Vala
@ -998,6 +1017,7 @@ pt:
make_a_donation:
text: Fazer um Donativo
title: Suporte o OpenStreetMap com um donativo monetário
more: Mais
osm_offline: A base de dados do OpenStreetMap não está disponível neste momento enquanto decorrerem trabalhos de manutenção.
osm_read_only: A base de dados do OpenStreetMap encontra-se neste momento no modo de leitura, enquanto decorrerem trabalhos de manutenção.
partners_bytemark: Bytemark Hosting
@ -1797,6 +1817,7 @@ pt:
my comments: Meus comentários
my diary: Meu diário
my edits: As minhas edições
my messages: As Minhas Mensagens
my notes: Erros reportados por mim
my profile: Meu Perfil
my settings: As minhas configurações

View file

@ -216,7 +216,7 @@ ro:
title: Jurnalul utilizatorului %{user} | %{title}
user_title: Jurnalul utilizatorului %{user}
editor:
default: Implicit (în prezent % {name})
default: Implicit (în prezent %{name})
potlatch:
description: Potlatch 1 (editor înglobat în navigator)
name: Potlatch 1

View file

@ -37,11 +37,14 @@
# Author: Сrower
ru:
about_page:
community_driven_html: "Сообщество OpenStreetMap — разнообразное, неравнодущное и растущее с каждым днём.\nНаши участники — это энтузиасты-картографы, ГИС-профессионалы, инженеры, содержащие серверы OSM, люди, отмечающие районы, пострадавшие от бедствий, и многие другие.\nЧтобы узнать больше о сообществе, читайте <a href='%{diary_path}'>дневники участников</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>блоги сообщества</a> и сайт <a href='http://www.osmfoundation.org/'>Фонда OSM</a>."
community_driven_title: Силами сообщества
copyright_html: <span>&copy;</span>Участники<br />OpenStreetMap
lede_text: OpenStreetMap создан сообществом картографов, которые добавляют и поддерживают данные о дорогах, тропах, кафе, вокзалах и многих других объектах по всему миру.
local_knowledge_html: OpenStreetMap придаёт особое значение локальным знаниям. Участники используют аэрофотоснимки, GPS-устройства и низкотехнологичных карты земель для проверки того, что данные OSM являются точными и актуальными.
local_knowledge_title: Знание местности
next: Далее
open_data_html: "OpenStreetMap являются <i>открытыми данными</i>: вы можете использовать их для любых целей до тех пор, пока вы указываете авторские права OpenStreetMap и его участников. Если вы изменяете данные или определенным образом основываетесь на них, вы можете распространять свой результат только под той же лицензии. Смотрите <a href='%{copyright_path}'>Авторские права и Страница лицензии</a> для более подробной информации."
open_data_title: Открытые данные
partners_title: Партнёры
used_by: "%{name} предоставляет данные для сотен сайтов, мобильных приложений и устройств"
@ -53,7 +56,7 @@ ru:
language: Язык
latitude: Широта
longitude: Долгота
title: Заголовок
title: Тема
user: Пользователь
friend:
friend: Друг
@ -62,7 +65,7 @@ ru:
body: Текст
recipient: Получатель
sender: Отправитель
title: Заголовок
title: Тема
trace:
description: Описание
latitude: Широта
@ -362,6 +365,7 @@ ru:
paste_html: HTML-код для встраивания на сайт
scale: Масштаб
too_large:
advice: "Если этот экспорт пройдёт неудачно, пожалуйста, попробуйте использовать один из перечисленных ниже источников:"
body: "Эта область слишком велика для экспорта в качестве данных в формате OpenStreetMap XML. Пожалуйста, увеличьте масштаб, выберите меньшую область или используйте один из следующих источников для массовой загрузки данных:"
geofabrik:
description: Регулярно обновляемые выгрузки континентов, стран и отдельных городов
@ -373,12 +377,25 @@ ru:
description: Дополнительные источники, перечисленные в вики OpenStreetMap
title: Другие источники
overpass:
description: Скачать ограниченную этим прямоугольником область с зеркала базы данных OpenStreetMap
title: Overpass API
planet:
description: Регулярно обновляемые копии полной базы данных OpenStreetMap
title: Планета OSM
zoom: Приблизить
title: Экспортировать
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Просто нажмите <a class='icon note'></a> или на тот же значок на карте.\nЭто добавит на карту маркер, который можно передвигать перетаскиванием. Добавьте сообщение, а затем нажмите кнопку сохранения, и другие картографы увидят его."
join_the_community:
explanation_html: Если вы заметили проблему в данных нашей карты, например, отсутствие дорога или вашего адреса, лучший способ для дальнейших действий — вступить в сообщество OpenStreetMap и добавить или восстановить данные самостоятельно.
title: Присоединиться к сообществу
title: Как помочь
other_concerns:
explanation_html: "Если у вас есть вопросы о том, как используются наши данные, или о содержимом сайта, обратитесь к нашей\n<a href='/copyright'>странице авторских прав</a> для получения дополнительной правовой информации или свяжитесь с соответствующий\n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>рабочей группой OSMF</a>."
title: Другие проблемы
title: Сообщить о проблеме / исправить карту
geocoder:
description:
title:
@ -920,6 +937,7 @@ ru:
title: Добро пожаловать на OSM
url: /welcome
wiki:
description: Посмотреть вики с подробной документацией по OSM
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Main_Page
javascripts:
@ -1042,6 +1060,7 @@ ru:
title: Пример указания авторства
contributors_at_html: "<strong>Австрия.</strong> Данные <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">города Вена</a> (на условиях <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>), а также земель <a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Форарльберга</a> и\n Тироля (на условиях <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT с дополнениями</a>)."
contributors_ca_html: <strong>Канада.</strong> Данные от GeoBase ®, GeoGratis (© Департамент природных ресурсов Канады), CanVec (© Департамент природных ресурсов Канады) и StatCan (Отдел Географии, Статистическое ведомство Канады).
contributors_fi_html: "<strong>Финляндия</strong>: Содержит данные из топографической базы национальной земельной службы Финляндии\n и других наборов данных, под\n<a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">лицензией NLSFI</a>."
contributors_footer_1_html: Более подробную информацию об этих и других источниках, использованных для наполнения OpenStreetMap, смотрите на <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">странице Contributors</a> вики-сервера OpenStreetMap.
contributors_footer_2_html: Включение данных в OpenStreetMap не означает, что поставщик первичных данных каким-либо образом поддерживает OpenStreetMap, предоставляет гарантии или принимает на себя какую-любую ответственность.
contributors_fr_html: "<strong>Франция</strong>: Данные от Главного налогового управления."

View file

@ -12,6 +12,9 @@
# Author: Teslaton
# Author: Vladolc
sk:
about_page:
next: Ďalej
partners_title: Partneri
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -89,18 +92,41 @@ sk:
blocked: Váš prístup do API bol zablokovaný. Prosím prihláste sa na webové rozhranie pre zistenie viac informácií.
need_to_see_terms: Váš prístup k API je dočasne pozastavený. Prosím prihláste do webového rozhrania a prečítajte si Podmienky prispievania. Nie je nutné ich odsúhlasiť, musíte si ich ale zobraziť.
browse:
anonymous: anonym
changeset:
belongs_to: Autor
changesetxml: XML sady zmien
feed:
title: Sada zmien %{id}
title_comment: Sada zmien %{id} - %{comment}
node: Uzly (%{count})
node_paginated: Uzly (%{x}%{y} z %{count})
osmchangexml: osmChange XML
relation: Relácie (%{count})
relation_paginated: Relácie (%{x}%{y} z %{count})
title: Sada zmien
way: Cesty (%{count})
way_paginated: Cesty (%{x}%{y} z %{count})
closed: Uzavreté
closed_by_html: Uzavrel <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr> %{user}
closed_html: Uzavreté <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr>
containing_relation:
entry: Relácia %{relation_name}
entry_role: Relácia %{relation_name} (ako %{relation_role})
created: Vytvorené
created_by_html: Vytvoril <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr> %{user}
created_html: Vytvorené <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr>
deleted_by_html: Odstránil <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr> %{user}
download_xml: Stiahnuť XML
edited_by_html: Upravil <abbr title='%{title}'>pred %{time}</abbr> %{user}
in_changeset: Sada zmien
location: "Poloha:"
no_comment: (bez komentára)
node:
history_title: "História uzlu: %{name}"
title: "Uzol: %{name}"
not_found:
sorry: Ľutujeme, %{type} s id %{id} nebolo možné nájsť.
sorry: "Ľutujeme, %{type} #%{id} nebolo možné nájsť."
type:
changeset: počet zmien
node: bod
@ -108,8 +134,10 @@ sk:
way: cesta
note:
closed_title: "Vyriešená chyba: %{note_name}"
new_note: Nová poznámka
open_title: "Nevyriešená chyba: %{note_name}"
title: Chyba
part_of: Súčasť
redacted:
message_html: Verzia %{version} tohto objektu %{type} nemôže byť zobrazené, pretože bola skrytá. Viac informácií nájdete na %{redaction_link}.
redaction: Revízia %{id}
@ -117,6 +145,10 @@ sk:
node: bod
relation: vzťah
way: cesta
relation:
history_title: "História relácie: %{name}"
members: Prvky
title: "Relácia: %{name}"
relation_member:
entry_role: "%{type} %{name} ako %{role}"
type:
@ -127,7 +159,7 @@ sk:
load_data: Načítať údaje
loading: Nahrávanie...
tag_details:
tags: "Tagy:"
tags: Tagy
wiki_link:
key: Stránka s popisom značky %{key} na wiki
tag: Stránka s popisom značky %{key}=%{value} na wiki
@ -139,6 +171,16 @@ sk:
node: bod
relation: relácia
way: cesta
version: Verzia
view_details: Zobraziť detaily
view_history: Zobraziť históriu
way:
also_part_of:
one: súčasťou cesty %{related_ways}
other: súčasťou ciest %{related_ways}
history_title: "História cesty: %{name}"
nodes: Uzly
title: "Cesta: %{name}"
changeset:
changeset:
anonymous: Anonym
@ -155,6 +197,13 @@ sk:
saved_at: Uložené
user: Používateľ
list:
empty: Neboli nájdené žiadne sady zmien.
empty_area: V tejto oblasti neexistujú žiadne sady zmien.
empty_user: Tento používateľ nemá žiadne sady zmien.
load_more: Načítať ďalšie
no_more: Nie sú ďalšie sady zmien.
no_more_area: Nie sú ďalšie sady zmien v tejto oblasti.
no_more_user: Nie sú ďalšie sady zmien tohoto používateľa.
title: Sady zmien
title_friend: Sady zmien vašich priateľov
title_nearby: Sady zmien používateľov v okolí
@ -272,6 +321,7 @@ sk:
paste_html: Pre vloženie do stránky použite toto HTML
scale: Mierka
too_large:
advice: "Ak tento export zlyhá, zvážte použitie niektorého z nasledovných zdrojov:"
body: Táto oblasť je príliš veľká pre export OpenStreetMap XML dát. Priblížte prosím mapu, alebo vyberte menšiu oblasť.
geofabrik:
description: Pravidelne aktualizované extrakty svetadielov, krajín a vybraných miest
@ -282,10 +332,18 @@ sk:
other:
description: Ďalšie zdroje sú uvedené na OpenStreetMap wiki
title: Iné zdroje
overpass:
description: Stiahnuť túto oblasť z repliky databázy OpenStreetMap
title: Overpass API
planet:
description: Pravidelne aktualizované kópie kompletnej databázy OpenStreetMap
title: Planéta OSM
zoom: Zväčšenie
title: Export
fixthemap:
how_to_help:
title: Ako pomôcť
title: Nahlásiť problém / Opraviť mapu
geocoder:
description:
title:
@ -315,8 +373,10 @@ sk:
title:
ca_postcode: Výsledky z <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
geonames: Výsledky z <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
geonames_reverse: Výsledky z <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
latlon: Výsledky z <a href="http://openstreetmap.org/">internej databázy</a>
osm_nominatim: Výsledky z <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
osm_nominatim_reverse: Výsledky z <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
uk_postcode: Výsledky z <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
us_postcode: Výsledky z <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
search_osm_nominatim:
@ -789,6 +849,7 @@ sk:
viewpoint: Rozhľadňa, výhliadka
zoo: Zoo
tunnel:
culvert: Priepust
"yes": Tunel
waterway:
artificial: Vodný kanál, prieplav
@ -812,41 +873,73 @@ sk:
water_point: Vodný bod
waterfall: Vodopád
weir: Splav
help_page:
help:
title: help.openstreetmap.org
url: https://help.openstreetmap.org/
welcome:
title: Vitajte na OSM
javascripts:
close: Zavrieť
key:
title: Legenda
tooltip: Legenda
tooltip_disabled: Legenda je dostupná len pre Štandardnú vrstvu
map:
base:
cycle_map: Cyklomapa
hot: Humanitárna
standard: Štandardná
transport_map: Dopravná mapa
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>prispievatelia OpenStreetMap</a>
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Venujte dar</a>
layers:
data: Mapové podklady
header: Mapové vrstvy
notes: Poznámky k mape
overlays: Zapnúť vrstvy pre ladenie mapy
title: Vrstvy
locate:
popup: Nachádzate sa do {distance} {unit} od tohoto bodu
title: Zobraziť moju polohu
zoom:
in: Priblížiť
out: Oddialiť
notes:
new:
add: Pridať poznámku
intro: Aby sme mohli mapu spresniť, zobrazí sa vami zadaná informácia ostatným tvorcom. Pri umiestňovaní značky a formulovaní poznámky sa preto snažte byť čo najpodrobnejší a najpresnejší.
show:
hide: Skryť
share:
cancel: Zrušiť
center_marker: Centrovať mapu na značku
custom_dimensions: Nastaviť vlastné rozmery
download: Stiahnuť
embed: HTML
format: "Formát:"
image: Obrázok
image_size: Na obrázku bude štandardná vrstva v
include_marker: Vrátane značky
link: Odkaz alebo HTML
long_link: Odkaz
paste_html: HTML pre vloženie na webovú stránku
scale: "Mierka:"
short_link: Krátky odkaz
short_url: Krátke URL
title: Zdieľať
view_larger_map: Zobraziť väčšiu mapu
site:
createnote_disabled_tooltip: Pre vloženie poznámky priblížte mapu
createnote_tooltip: Pridať do mapy poznámku
edit_disabled_tooltip: Pre editáciu priblížte mapu
edit_tooltip: Upraviť mapu
layouts:
about: O projekte
community: Komunita
community_blogs: Komunitné blogy
community_blogs_title: Blogy členov komunity OpenStreetMap
copyright: Autorské práva a licencia
copyright: Copyright
data: Údaje
donate: Podporte OpenStreetMap %{link} Fondu na obnovu hardwaru
edit: Upraviť
@ -861,7 +954,10 @@ sk:
history: História
home: Domov
intro_2_create_account: Založte si konto
log_in: prihlásiť sa
intro_header: Vitajte v OpenStreetMap!
intro_text: OpenStreetMap je mapa sveta, vytvorené ľuďmi ako vy, voľne využiteľná pod slobodnou licenciou.
learn_more: Viac info
log_in: Prihlásiť sa
log_in_tooltip: Prihlásiť sa k existujúcemu kontu
logo:
alt_text: Logo OpenStreetMap
@ -869,6 +965,7 @@ sk:
make_a_donation:
text: Darovanie
title: Podporte OpenStreetMap finančným príspevkom
more: Ďalšie
osm_offline: OpenStreetMap databáza je teraz offline, zatiaľ čo potrebná údržba databázy naďalej prebieha.
osm_read_only: OpenStreetMap databáza je teraz len v móde čítania (bez možnosti zapisovania), zatiaľ čo potrebná údržba databázy naďalej prebieha.
partners_bytemark: Bytemark Hosting
@ -877,8 +974,9 @@ sk:
partners_partners: partneri
partners_ucl: VR centrum UCL
partners_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners
sign_up: zaregistrovať sa
sign_up: Zaregistrovať sa
sign_up_tooltip: Vytvoriť si používateľské konto pre úpravy
start_mapping: Začať mapovať
tag_line: Slobodná wiki-mapa sveta
user_diaries: Denníky používateľov
user_diaries_tooltip: Zobraziť denníky používateľov
@ -915,7 +1013,7 @@ sk:
more_1_html: O používaní našich dát a spôsobe citovania, sa môžete dočítať viac v našich <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ">Často kladených právnych otázkach</a>.
more_2_html: "Hoci OpenStreetMap tvorí slobodné dáta, nemôžeme zadarmo poskytovať tretím stranám mapové API.\nPozrite naše <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">Pravidlá použitia API</a>, <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">Pravidlá použitia mapových dlaždíc</a> a <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">Pravidlá použitia nástroja Nominatim</a>."
more_title_html: Ďalšie informácie
title_html: Autorské práva a licencie
title_html: Autorské práva a licencia
native:
mapping_link: začať mapovať
native_link: slovenskú verziu
@ -1043,7 +1141,8 @@ sk:
header: "%{from_user} vám zaslal správu cez OpenStreetMap s predmetom %{subject}:"
hi: Ahoj %{to_user},
note_comment_notification:
details: Viac podrobností o poznámke môžete nájsť nájsť na % {url}.
anonymous: Anonymný používateľ
details: Viac podrobností o poznámke môžete nájsť nájsť na %{url}.
greeting: Ahoj,
signup_confirm:
confirm: "Predtým, než urobíme čokoľvek ďalšie, potrebujeme potvrdiť, že táto žiadosť prišla od vás. Ak je to tak, kliknutím na nasledovný odkaz potvrdíte svoje konto:"
@ -1061,6 +1160,8 @@ sk:
allow_write_gpx: nahrať GPS stopy.
allow_write_prefs: upraviť vaše osobné nastavenia.
request_access: Aplikácia %{app_name} požaduje prístup k vášmu kontu (%{user}). Vyberte si, či si želáte, aby mala aplikácia nasledujúce oprávnenie. Môžete zvoliť ľubovoľný počet oprávnení.
oauthorize_success:
verification: Váš overovací kód je %{code}.
revoke:
flash: Prístup pre aplikáciu %{application} bol odvolaný.
oauth_clients:
@ -1370,7 +1471,7 @@ sk:
agreed: Súhlasili ste s novými Podmienkami prispievania.
agreed_with_pd: Deklarovali ste tiež, že svoje úpravy považujete za slobodné dielo.
heading: "Podmienky prispievania:"
link text: čo je toto?
link text: čo to znamená?
not yet agreed: Zatiaľ ste neodsúhlasili nové Podmienky prispievania.
review link text: Keď budete mať čas, pomocou tohoto odkazu si prosím prečítajte a odsúhlaste nové Podmienky prispievania.
current email address: "Aktuálna e-mailová adresa:"
@ -1395,7 +1496,7 @@ sk:
no home location: Nezadali ste svoje domovské miesto.
openid:
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:OpenID
link text: čo je toto?
link text: čo to znamená?
openid: "OpenID:"
preferred editor: "Preferovaný editor:"
preferred languages: "Preferované jazyky:"
@ -1403,9 +1504,9 @@ sk:
public editing:
disabled: Vypnutý a nemôže upravovať údaje, všetky predchádzajúce úpravy sú anonymné.
disabled link text: prečo nemôžem upravovať?
enabled: Zapnutý. Nie je anonym a môže upravovať dáta.
enabled: Zapnuté. Nie je anonym a môže upravovať údaje.
enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: čo je toto?
enabled link text: čo to znamená?
heading: "Verejné úpravy:"
public editing note:
heading: Úprava pre verejnosť
@ -1419,7 +1520,10 @@ sk:
already active: Toto používateľské konto už bolo potvrdené.
button: Potvrdiť
heading: Skontrolujte vašu emailovú adresu!
introduction_1: Poslali sme vám potvrdzovací e-mail.
introduction_2: Potvrďte svoje konto kliknutím na odkaz v e-maili a budete môcť začať mapovať.
press confirm button: Stlačte tlačítko na potvrdenie dole, pre aktiváciu vášho účtu.
reconfirm_html: Ak potrebujete, aby sme vám potvrdzovací e-mail poslali znova, <a href="%{reconfirm}">kliknite sem</a>.
unknown token: Zadaný potvrdzovací kód neexistuje.
confirm_email:
button: Potvrdiť
@ -1506,9 +1610,9 @@ sk:
success: "%{name} je teraz váš priateľ."
new:
confirm email address: "Potvrdiť emailovú adresu:"
confirm password: "Potvrdiť Heslo:"
confirm password: "Potvrdiť heslo:"
contact_webmaster: Kontaktujte prosím <a href="mailto:webmaster@openstreetmap.org">webmastera</a> so žiadosťou o založenie konta budeme sa snažiť vašu požiadavku vybaviť čo najrýchlejšie.
continue: Pokračovať
continue: Zaregistrovať sa
display name: "Zobrazované meno:"
display name description: Vaše verejne zobrazené meno užívateľa. Môžete ho potom zmeniť v nastaveniach.
email address: "Emailová adresa:"
@ -1521,7 +1625,7 @@ sk:
password: "Heslo:"
terms accepted: Ďakujeme za odsúhlasenie nových podmienok prispievania!
terms declined: Je nám ľúto, že ste sa rozhodli neprijať nové Podmienky prispievania. Bližšie informácie nájdete na<a href="%{url}">tejto wiki-stránke</a>.
title: Vytvoriť účet
title: Zaregistrovať sa
use openid: Prípadne sa môžete prihlásiť pomocou %{logo} OpenID
no_such_user:
body: Ľutujeme, používateľ %{user} neexistuje. Prosím skontrolujte váš text, alebo ste možno klikli na nesprávny odkaz.
@ -1537,12 +1641,12 @@ sk:
not_a_friend: "%{name} nie je nikto z vašich priateľov."
success: "%{name} bol z vašich priateľov vymazaný."
reset_password:
confirm password: "Potvrdiť Heslo:"
confirm password: "Potvrdiť heslo:"
flash changed: Vaše heslo bolo zmenené.
flash token bad: Zodpovedajúci kód nebol nájdený, skontrolujte prípadne URL.
heading: Resetnúť heslo pre %{user}
password: "Heslo:"
reset: Zmazať Heslo
reset: Vynulovať heslo
title: Resetnúť heslo
set_home:
flash success: Domáca poloha úspešne uložená
@ -1554,7 +1658,7 @@ sk:
terms:
agree: Súhlasím
consider_pd: Navyše k uvedenej dohode vyhlasujem, že považujem svoje príspevky za slobodné dielo (Public Domain).
consider_pd_why: čo je toto?
consider_pd_why: čo to znamená?
decline: Nesúhlasím
guidance: "Informácie, ktoré Vám môžu pomôcť porozumieť týmto podmienkam: <a href=\"%{summary}\">zhrnutie</a> a nejaké <a href=\"%{translations}\">neoficiálne preklady</a>"
heading: Podmienky prispievania
@ -1568,11 +1672,11 @@ sk:
you need to accept or decline: Pre pokračovanie si prosím prečítajte a príjmite, alebo odmietnite nové Podmienky prispievania.
view:
activate_user: aktivovať tohoto používateľa
add as friend: pridať priateľa
add as friend: Pridať priateľa
ago: (pred %{time_in_words_ago})
block_history: prijaté bloky
blocks by me: blokovať pre mňa
blocks on me: moje zablokovania
blocks by me: Mnou udelené bloky
blocks on me: Moje zablokovania
comments: komentáre
confirm: Potvrdiť
confirm_user: potvrdiť tohoto používateľa
@ -1585,8 +1689,8 @@ sk:
deactivate_user: deaktivovať tohoto používateľa
delete_user: vymazať tohoto používateľa
description: Popis
diary: denník
edits: úpravy
diary: Denník
edits: Úpravy
email address: "Emailová adresa:"
friends_changesets: Prechádzať všetky sady zmien priateľov
friends_diaries: Prechádzať všetky denníkové záznamy priateľov
@ -1597,17 +1701,21 @@ sk:
m away: vzdialený %{count}m
mapper since: "Mapuje od:"
moderator_history: odovzdané bloky
my comments: moje komentáre
my diary: môj denník
my edits: moje úpravy
my settings: moje nastavenia
my traces: moje stopy
my comments: Moje komentáre
my diary: Môj denník
my edits: Moje úpravy
my messages: Moje správy
my notes: Moje poznámky k mape
my profile: Môj profil
my settings: Moje nastavenia
my traces: Moje stopy
nearby users: Ďalší používatelia v okolí
nearby_changesets: Prechádzať všetky sady zmien používateľov v okolí
nearby_diaries: Prechádzať všetky denníkové záznamy používateľov v okolí
new diary entry: nový záznam denníka
no friends: Ešte nemáte pridaných žiadnych priateľov.
no nearby users: Nie je tu iný používateľ, ktorý priznáva mapovanie v okolí.
notes: Poznámky k mape
oauth settings: oauth nastavenia
remove as friend: Odstrániť z priateľov
role:
@ -1619,11 +1727,11 @@ sk:
revoke:
administrator: Zrušiť prístup administrátora
moderator: Zrušiť prístup moderátora
send message: poslať správu
send message: Poslať správu
settings_link_text: nastavenia
spam score: "Spam skóre:"
status: "Stav:"
traces: stopy
traces: Stopy
unhide_user: zobraziť tohoto používateľa
user location: Poloha používateľa
your friends: Vaši priatelia
@ -1688,7 +1796,7 @@ sk:
revoke: Zrušiť!
revoker_name: Zrušil
show: Zobraziť
showing_page: Zobrazená strana %{page}
showing_page: Strana %{page}
status: Stav
period:
few: "%{count} hodiny"

View file

@ -18,7 +18,7 @@ sl:
language: Jezik
latitude: Zemljepisna širina
longitude: Zemljepisna dolžina
title: Naslov
title: Zadeva
user: Uporabnik
friend:
friend: Prijatelj
@ -27,7 +27,7 @@ sl:
body: Besedilo
recipient: Prejemnik
sender: Pošiljatelj
title: Naslov
title: Zadeva
trace:
description: Opis
latitude: Zemljepisna širina
@ -115,6 +115,7 @@ sl:
download_xml: Prenesi XML
edited_by_html: Uredil %{user} <abbr title='%{title}'>%{time} nazaj</abbr>
in_changeset: Paket sprememb
location: "Lokacija:"
no_comment: (brez komentarja)
node:
history_title: "Zgodovina vozlišča: %{name}"

View file

@ -51,7 +51,7 @@ sv:
language: Språk
latitude: Latitud
longitude: Longitud
title: Rubrik
title: Ämne
user: Användare
friend:
friend: Vän
@ -60,7 +60,7 @@ sv:
body: Brödtext
recipient: Mottagare
sender: Avsändare
title: Rubrik
title: Ämne
trace:
description: Beskrivning
latitude: Latitud
@ -148,6 +148,7 @@ sv:
download_xml: Ladda ner XML
edited_by_html: Redigerade <abbr title='%{title}'>%{time} sedan</abbr> av %{user}
in_changeset: Ändringsset
location: "Plats:"
no_comment: (inga kommentarer)
node:
history_title: "Nodhistorik: %{name}"
@ -358,6 +359,7 @@ sv:
paste_html: Klistra in HTML för att bädda in på webbplats
scale: Skala
too_large:
advice: "Om ovanstående export misslyckas, vänligen överväg att använda en av de källor som anges nedan:"
body: "Detta område är för stort för att exporteras som OpenStreetMap XML-data. Vänligen zooma in eller välj ett mindre område, eller använd en av följande källor för nedladdningar av bulkdata:"
geofabrik:
description: Regelbundet uppdaterat utdrag av kontinenter, länder och utvalda städer
@ -368,11 +370,26 @@ sv:
other:
description: Ytterligare källor anges på OpenStreetMaps wiki
title: Andra källor
overpass:
description: Hämta denna avgränsningsram från en spegel av OpenStreetMap-databasen
title: Overpass API
planet:
description: Regelbundet uppdaterade kopior av den kompletta OpenStreetMap-databasen
title: Planet OSM
zoom: Zooma
title: Exportera
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Klicka bara på <a class='icon note'></a> eller samma ikon i kartrutan.\nDetta lägger till en markör på kartan som du kan flytta\n genom att dra. Skriv ditt meddelande och klicka sedan på spara, så kommer andra kartritare att undersöka."
join_the_community:
explanation_html: Om du har hittat ett problem med vår kartdata, till exempel att en väg saknas eller din adress, är den bästa lösningen är att gå med i OpenStreetMap-gemenskapen och lägga till eller reparera datan själv.
title: Gå med i gemenskapen
title: Hur man kan hjälpa till
other_concerns:
explanation_html: "Om du har frågor om hur vår data används eller om innehållet, se\n<a href='/copyright'>sidan om upphovsrätt</a> för mer juridisk information eller kontakta lämplig\n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF-arbetsgrupp</a>."
title: Övriga frågor
title: Rapportera ett problem / Fixa kartan
geocoder:
description:
title:
@ -1039,6 +1056,7 @@ sv:
title: Exempel på källhänvisning.
contributors_at_html: "<strong>Österrike</strong>: Innehåller data från\n<a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Stadt Wien</a> (under licensen\n<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>),\n<a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Land Vorarlberg</a> och\nLand Tirol (under licensen <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT med ändringar</a>)."
contributors_ca_html: "<strong>Kanada</strong>: Innehåller data från\n GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural\n Resources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural\n Resources Canada), och StatCan (Geography Division,\n Statistics Canada)."
contributors_fi_html: "<strong>Finland</strong>: Innehåller data från Lantmäteriverket i Finlands topografiska databas och andra dataset, under licensen <a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/sv/Licens_till_avgiftsfria_datamaterial_version1_20120501\">NLSFI</a>."
contributors_footer_1_html: "För ytterligare detaljer om dessa och andra källor som använts\nför att förbättra OpenStreetMap, se <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors\">sidan om bidragsgivare</a>\npå OpenStreetMaps wiki."
contributors_footer_2_html: " Införandet av uppgifter i OpenStreetMap innebär inte att den ursprungliga \n datagivaren stödjer OpenStreetMap, ger någon som helst garanti eller\n tar på sig något ansvar."
contributors_fr_html: "<strong>Frankrike</strong>: Innehåller data\n från Direction Générale des Impôts."
@ -1059,7 +1077,7 @@ sv:
intro_2_html: "Du är fri att kopiera, distribuera, överföra och anpassa vår data,\nså länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare som källa.\nOm du ändrar eller bygger vidare på vår data kan du\nendast distribuera resultatet under samma licens. Den\nfullständiga <a href=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">juridiska\ntexten</a> förklarar dina rättigheter och skyldigheter."
intro_3_html: "Kartografin i våra kartrutor, och vår dokumentation, är\ntillgängliga under licensen <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">Creative\nCommons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC-BY-SA)."
more_1_html: "Läs mer om användning av vår data, och hur du anger oss som källa, på vår <a\nhref=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">juridiska\nFAQ</a>."
more_2_html: "Även om OpenStreetMap är öppen data, kan vi inte tillhandahålla något\ngratis kart-API för tredjepartsutvecklare.\nSe våran <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">användningspolicy för API</a>,\n<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">användningspolicy för kartrutor</a>\noch <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">användningspolicy för Nominatim</a>."
more_2_html: "Även om OpenStreetMap är öppen data, kan vi inte tillhandahålla något gratis kart-API för tredjepartsutvecklare.\nSe vår <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">användningspolicy för API</a>,\n<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">användningspolicy för kartrutor</a>\noch <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">användningspolicy för Nominatim</a>."
more_title_html: Mer information
title_html: Upphovsrätt och licens
native:

View file

@ -3,6 +3,7 @@
# Export driver: syck-pecl
# Author: AnakngAraw
# Author: Ianlopez1115
# Author: Jewel457
# Author: 아라
tl:
activerecord:
@ -259,6 +260,10 @@ tl:
too_large:
body: Masyadong malaki ang lugar na ito upang mailuwas bilang Dato ng XML ng OpenStreetMap. Mangyaring lumapit o pumili ng isang mas maliit na pook.
zoom: Lapitan
fixthemap:
how_to_help:
title: Papaano tumulong
title: Mag-ulat ng problema/ Ayusin ang mapa
geocoder:
description:
title:
@ -756,7 +761,7 @@ tl:
weir: Pilapil
prefix_format: "%{name}"
html:
dir: mula kaliwa pakanan
dir: ltr
javascripts:
map:
base:

View file

@ -13,6 +13,7 @@
# Author: Szoszv
# Author: Talha Samil Cakir
# Author: Tarikozket
# Author: Trncmvsr
# Author: Trockya
# Author: 아라
tr:
@ -304,6 +305,12 @@ tr:
title: OSM Gezegeni
zoom: Yakınlaştır
title: Dışa aktar
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Sadece <a class='icon note'></a> ikonuna tıklayın veya harita görünümü üzerinde aynı ikona tıklayın.\nBu haritaya daha sonra sürükleyerek taşıyabileceğiniz bir işaretleyici ekleyecek. Mesajınızı ekleyin ve kaydedin, diğer haritacılar bunu araştıracaklar."
title: Nasıl yardım edebilirim?
title: Sorun bildir / Haritayı onar
geocoder:
description:
title:
@ -1026,7 +1033,7 @@ tr:
description: "Açıklama:"
destroy: Bu redaksiyonu kaldır
edit: Bu redaksiyonu düzenle
heading: Redaksiyon "% {başlık}" göster
heading: Redaksiyon "%{title}" göster
title: Redaksiyon göster
user: "Oluşturan:"
update:

View file

@ -41,7 +41,7 @@ uk:
language: Мова
latitude: Широта
longitude: Довгота
title: Заголовок
title: Тема
user: Користувач
friend:
friend: Друг
@ -50,7 +50,7 @@ uk:
body: Текст
recipient: Одержувач
sender: Відправник
title: Заголовок
title: Тема
trace:
description: Опис
latitude: Широта
@ -369,6 +369,18 @@ uk:
title: Планета OSM
zoom: Збільшити
title: Експорт
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Просто натисніть <a class='icon note'></a> або подібну піктограму на мапі.\nЦе додасть маркер на мапу, який ви зможете переміщувати\n шляхом перетягування. Додайте ваше повідомлення, а потім натисніть кнопку Зберегти, а інші картографи будуть розбиратися."
join_the_community:
explanation_html: Якщо ви помітили, проблеми з нашими картографічними даними, наприклад відсутня дорога або ваша адреса, найкращий спосіб продовження - це приєднання до спільноти OpenStreetMap і додавання або відновлення даних самостійно.
title: Приєднатися до спільноти
title: Як допомогти
other_concerns:
explanation_html: "Якщо у вас є занепокоєння про те, як наші дані використовуються або вміст, то зверніться до нашої\n<a href='/copyright'>сторінки авторських прав</a> для правової інформації або зв'яжіться з відповідною\n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>робочою групою OSMF</a>."
title: Інші проблеми
title: Повідомити про проблему / Виправити мапу
geocoder:
description:
title:
@ -1230,7 +1242,7 @@ uk:
your_note: "%{commenter} поновив одну з ваших нотаток на мапі біля %{place}."
signup_confirm:
confirm: "Перш ніж ми щось зробимо, ми повинні впевнитись, що запит надійшов від Вас; тож якщо це були Ви, будь ласка, натисніть на посилання нижче, щоб підтвердити Ваш обліковий запис:"
created: Хтось (сподіваємось Ви) щойно створив обліковий запис на % {site_url}.
created: Хтось (сподіваємось Ви) щойно створив обліковий запис на %{site_url}.
greeting: Привіт!
subject: "[OpenStreetMap] Ласкаво просимо до OpenStreetMap"
welcome: Після того, як ви підтвердите свій обліковий запис, ми надамо вам додаткову інформацію, щоб ви розпочали роботу.

View file

@ -352,6 +352,18 @@ vi:
title: Quả đất OSM
zoom: Thu phóng
title: Xuất
fixthemap:
how_to_help:
add_a_note:
instructions_html: "Chỉ việc bấm <a class='icon note'></a> hoặc hình tượng này trên bản đồ.\nNút này sẽ thả một ghim vào bản đồ để bạn kéo thả vào vị trí đúng. Miêu tả vấn đề và bấm Lưu. Những người khác sẽ điều tra."
join_the_community:
explanation_html: Nếu bạn nhận thấy một vấn đề trong dữ liệu bản đồ của chúng tôi, chẳng hạn thiếu con đường hoặc địa chỉ của bạn, cách xử lý tốt nhất là tham gia cộng đồng OpenStreetMap để thêm hoặc sửa dữ liệu lấy.
title: Tham gia cộng đồng
title: Cách giúp đỡ
other_concerns:
explanation_html: Nếu bạn có thắc mắc về cách sử dụng dữ liệu của chúng tôi hoặc về nội dung của bản đồ, xin vui lòng xem thông tin pháp lý tại <a href='/copyright'>trang bản quyền</a>, hoặc liên lạc với <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups?uselang=vi'>nhóm làm việc</a> thích hợp của Quỹ OpenStreetMap.
title: Vấn đề khác
title: Báo cáo lỗi / Sửa bản đồ
geocoder:
description:
title:

View file

@ -34,7 +34,7 @@ zh-CN:
language: 语言
latitude: 纬度
longitude: 经度
title:
title:
user: 用户
friend:
friend: 朋友
@ -43,7 +43,7 @@ zh-CN:
body: 正文
recipient: 收件人
sender: 发件人
title:
title:
trace:
description: 说明
latitude: 纬度
@ -355,6 +355,14 @@ zh-CN:
title: OSM星球
zoom: 缩放
title: 导出
fixthemap:
how_to_help:
join_the_community:
title: 加入社区
title: 如何帮助
other_concerns:
title: 其他问题
title: 报告问题/修复地图
geocoder:
description:
title:

View file

@ -15,11 +15,14 @@
zh-TW:
about_page:
community_driven_title: 社群參與
copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>貢獻者
lede_text: OpenStreetMap 是由製圖者社群所建立的,維護的資料包含世界上的道路、步道、咖啡館、火車站等等。
local_knowledge_html: "OpenStreetMap 強調當地的知道。貢獻者使用\n航照圖、GPS 裝置與低科技的地區地圖來驗證 OSM\n是正確而即時的。"
local_knowledge_title: 當地的知識
next: 下一頁
open_data_title: 開放資料
partners_title: 合作夥伴
used_by: "%{name} 提供數以百計的網站、行動 app 與硬體設備地圖資料"
activerecord:
attributes:
diary_comment:
@ -857,8 +860,11 @@ zh-TW:
help_page:
help:
title: help.openstreetmap.org
url: https://help.openstreetmap.org/
welcome:
description: 這個快速指南涵蓋了 OpenStreetMap 基礎知識。
title: 歡迎來到 OSM
url: /welcome
wiki:
title: wiki.openstreetmap.org
url: http://wiki.openstreetmap.org/

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,5 @@
class AddUserImageContentType < ActiveRecord::Migration
def change
add_column :users, :image_content_type, :string
end
end

View file

@ -1072,7 +1072,8 @@ CREATE TABLE users (
changesets_count integer DEFAULT 0 NOT NULL,
traces_count integer DEFAULT 0 NOT NULL,
diary_entries_count integer DEFAULT 0 NOT NULL,
image_use_gravatar boolean DEFAULT true NOT NULL
image_use_gravatar boolean DEFAULT true NOT NULL,
image_content_type character varying(255)
);
@ -2423,6 +2424,8 @@ INSERT INTO schema_migrations (version) VALUES ('20140115192822');
INSERT INTO schema_migrations (version) VALUES ('20140117185510');
INSERT INTO schema_migrations (version) VALUES ('20140210003018');
INSERT INTO schema_migrations (version) VALUES ('21');
INSERT INTO schema_migrations (version) VALUES ('22');

View file

@ -1,5 +0,0 @@
module ObjectFinder
def visible
find :all, :conditions => "#{proxy_reflection.table_name}.visible = 1"
end
end

View file

@ -399,7 +399,7 @@ module OSM
begin
lonradius = 2 * asin(sqrt(sin(radius / 6372.795 / 2) ** 2 / cos(@lat) ** 2))
rescue Errno::EDOM
rescue Errno::EDOM, Math::DomainError
lonradius = PI
end

5
lib/tasks/testing.rake Normal file
View file

@ -0,0 +1,5 @@
namespace :test do
Rails::TestTask.new(lib: "test:prepare") do |t|
t.pattern = 'test/lib/**/*_test.rb'
end
end

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'stringio'
include Potlatch

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'api_controller'
class ApiControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'browse_controller'
class BrowseControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'changeset_controller'
class ChangesetControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class DiaryEntryControllerTest < ActionController::TestCase
fixtures :users, :diary_entries, :diary_comments, :languages

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class ExportControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# coding: utf-8
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'geocoder_controller'
class GeocoderControllerTest < ActionController::TestCase
@ -170,12 +170,7 @@ class GeocoderControllerTest < ActionController::TestCase
'S50 4.064 W14 22.645',
"50° 04.064' S, 014° 22.645' W"
].each do |code|
post :search, :query => code
assert_response :success
assert_equal ['latlon' ,'osm_nominatim_reverse', 'geonames_reverse'], assigns(:sources)
assert_nil @controller.params[:query]
assert_in_delta -50.06773, @controller.params[:lat]
assert_in_delta -14.37742, @controller.params[:lon]
latlon_check code, -50.06773, -14.37742
end
end
@ -286,7 +281,7 @@ private
assert_response :success
assert_template "search"
assert_template :layout => "map"
assert_equal ['latlon' ,'osm_nominatim_reverse', 'geonames_reverse'], assigns(:sources)
assert_equal ['latlon' ,'osm_nominatim_reverse'], assigns(:sources)
assert_nil @controller.params[:query]
assert_in_delta lat, @controller.params[:lat]
assert_in_delta lon, @controller.params[:lon]
@ -295,7 +290,7 @@ private
assert_response :success
assert_template "search"
assert_template :layout => "xhr"
assert_equal ['latlon' ,'osm_nominatim_reverse', 'geonames_reverse'], assigns(:sources)
assert_equal ['latlon' ,'osm_nominatim_reverse'], assigns(:sources)
assert_nil @controller.params[:query]
assert_in_delta lat, @controller.params[:lat]
assert_in_delta lon, @controller.params[:lon]

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class MessageControllerTest < ActionController::TestCase
fixtures :users, :messages
@ -65,6 +65,44 @@ class MessageControllerTest < ActionController::TestCase
assert_select "input[type='submit'][value='Send']", :count => 1
end
# Check that the subject is preserved over errors
assert_difference "ActionMailer::Base.deliveries.size", 0 do
assert_difference "Message.count", 0 do
post :new,
:display_name => users(:public_user).display_name,
:message => { :title => "Test Message", :body => "" }
end
end
assert_response :success
assert_template "new"
assert_select "title", "OpenStreetMap | Send message"
assert_select "form[action='#{new_message_path(:display_name => users(:public_user).display_name)}']", :count => 1 do
assert_select "input#message_title", :count => 1 do
assert_select "[value=Test Message]"
end
assert_select "textarea#message_body", :text => "", :count => 1
assert_select "input[type='submit'][value='Send']", :count => 1
end
# Check that the body text is preserved over errors
assert_difference "ActionMailer::Base.deliveries.size", 0 do
assert_difference "Message.count", 0 do
post :new,
:display_name => users(:public_user).display_name,
:message => { :title => "", :body => "Test message body" }
end
end
assert_response :success
assert_template "new"
assert_select "title", "OpenStreetMap | Send message"
assert_select "form[action='#{new_message_path(:display_name => users(:public_user).display_name)}']", :count => 1 do
assert_select "input#message_title", :count => 1 do
assert_select "[value=]"
end
assert_select "textarea#message_body", :text => "Test message body", :count => 1
assert_select "input[type='submit'][value='Send']", :count => 1
end
# Check that sending a message works
assert_difference "ActionMailer::Base.deliveries.size", 1 do
assert_difference "Message.count", 1 do

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class NodeControllerTest < ActionController::TestCase
api_fixtures

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class NotesControllerTest < ActionController::TestCase
fixtures :users, :notes, :note_comments

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class OauthClientsControllerTest < ActionController::TestCase
fixtures :users, :client_applications

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
class OauthControllerTest < ActionController::TestCase
##

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'old_node_controller'
class OldNodeControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'old_relation_controller'
class OldRelationControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'old_way_controller'
class OldWayControllerTest < ActionController::TestCase

View file

@ -1,4 +1,4 @@
require File.dirname(__FILE__) + '/../test_helper'
require 'test_helper'
require 'redactions_controller'
class RedactionsControllerTest < ActionController::TestCase

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more