Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
74f3d00335
commit
afd051116d
85 changed files with 1457 additions and 1189 deletions
|
|
@ -528,7 +528,6 @@ af:
|
|||
motorcycle_parking: Motorfietsparkering
|
||||
nightclub: Nagklub
|
||||
nursing_home: Verpleging- en versorgingshuis
|
||||
office: Kantoor
|
||||
parking: Parkering
|
||||
parking_entrance: Parkeeringang
|
||||
parking_space: Parkeerplek
|
||||
|
|
@ -537,20 +536,15 @@ af:
|
|||
police: Polisie
|
||||
post_box: Posbus
|
||||
post_office: Poskantoor
|
||||
preschool: Kleuterskool
|
||||
prison: Tronk
|
||||
pub: Kroeg
|
||||
public_building: Openbare gebou
|
||||
recycling: Herwinningspunt
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Ouetehuis
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skool
|
||||
shelter: Skuiling
|
||||
shop: Winkel
|
||||
shower: Stort
|
||||
social_centre: Maatskaplike sentrum
|
||||
social_club: Sosiale klub
|
||||
social_facility: Sosiale fasiliteit
|
||||
studio: Ateljee
|
||||
swimming_pool: Swembad
|
||||
|
|
@ -566,7 +560,6 @@ af:
|
|||
waste_basket: Snippermandjie
|
||||
waste_disposal: Stortingsterrein
|
||||
water_point: Waterpunt
|
||||
youth_centre: Jeugsentrum
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administratiewe grens
|
||||
census: Sensusgrens
|
||||
|
|
@ -580,6 +573,25 @@ af:
|
|||
viaduct: Viaduk
|
||||
"yes": Brug
|
||||
building:
|
||||
apartments: Woonstelblok
|
||||
chapel: Kapel
|
||||
church: Kerk
|
||||
commercial: Kommersiële-gebou
|
||||
dormitory: Studentehuis
|
||||
farm: Plaasgebou
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Hospitaal-gebou
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Huis
|
||||
industrial: Industriële gebou
|
||||
office: Kantoorgebou
|
||||
public: Openbare gebou
|
||||
residential: Residensiële gebou
|
||||
retail: Kleinhandel-gebou
|
||||
school: Skoolgebou
|
||||
terrace: Terras
|
||||
train_station: Spoorwegstasie
|
||||
university: Universiteitsgebou
|
||||
"yes": Gebou
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Brouery
|
||||
|
|
@ -640,7 +652,6 @@ af:
|
|||
tertiary_link: Tersiêre pad
|
||||
track: Spoor
|
||||
traffic_signals: Verkeerstekens
|
||||
trail: Wandelpad
|
||||
trunk: Hoofroete
|
||||
trunk_link: Hoofroete
|
||||
turning_loop: Draailus
|
||||
|
|
@ -659,7 +670,6 @@ af:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Erfenisterrein
|
||||
house: Huis
|
||||
icon: Ikoon
|
||||
manor: Landgoed
|
||||
memorial: Gedenkteken
|
||||
mine: Myn
|
||||
|
|
@ -701,7 +711,6 @@ af:
|
|||
reservoir: Reservoir
|
||||
residential: Woongebied
|
||||
retail: Kleinhandel
|
||||
road: Padgebied
|
||||
vineyard: Wingerd
|
||||
"yes": Landgebruik
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -854,7 +863,6 @@ af:
|
|||
subdivision: Onderverdeling
|
||||
suburb: Voorstad
|
||||
town: Dorp
|
||||
unincorporated_area: Uitgeslote ruimte
|
||||
village: Gehug
|
||||
"yes": Plek
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -913,12 +921,10 @@ af:
|
|||
estate_agent: Eiendomsagent
|
||||
farm: Plaaswinkel
|
||||
fashion: Modewinkel
|
||||
fish: Viswinkel
|
||||
florist: Bloemiste
|
||||
food: Koswinkel
|
||||
funeral_directors: Begrafnisondernemer
|
||||
furniture: Meubels
|
||||
gallery: Galery
|
||||
garden_centre: Kwekery/Tuinsentrum
|
||||
general: Algemene handelaar
|
||||
gift: Geskenkewinkel
|
||||
|
|
@ -935,7 +941,6 @@ af:
|
|||
laundry: Wassery
|
||||
lottery: Lotery
|
||||
mall: Winkelsentrum
|
||||
market: Mark
|
||||
massage: Masseer
|
||||
mobile_phone: Selfoonwinkel
|
||||
motorcycle: Motorfietswinkel
|
||||
|
|
@ -947,7 +952,6 @@ af:
|
|||
paint: Verfwinkel
|
||||
pawnbroker: Pandhandelaar
|
||||
pet: Troeteldierwinkel
|
||||
pharmacy: Apteek
|
||||
photo: Fotowinkel
|
||||
seafood: Seekos
|
||||
second_hand: Tweedehandswinkel
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -290,25 +290,19 @@ aln:
|
|||
marketplace: Treg
|
||||
nightclub: Night Club
|
||||
nursing_home: shtëpi pleqsh
|
||||
office: Zyrë
|
||||
parking: Parking
|
||||
pharmacy: Barnatore
|
||||
place_of_worship: Vendi i Adhurimi
|
||||
police: Polici
|
||||
post_box: Postbox
|
||||
post_office: Zyra Postare
|
||||
preschool: Para-shkollor
|
||||
prison: Burg
|
||||
pub: Pijetore
|
||||
public_building: Publike Ndërtimi
|
||||
recycling: Pika riciklimit
|
||||
restaurant: Restorant
|
||||
retirement_home: Daljes në pension Home
|
||||
sauna: Saunë
|
||||
school: Shkoll
|
||||
shelter: Strehim
|
||||
shop: Shitore
|
||||
social_club: klub shoqërore
|
||||
studio: Studio
|
||||
taxi: Taxi
|
||||
telephone: Telefon Publik
|
||||
|
|
@ -320,10 +314,28 @@ aln:
|
|||
veterinary: Kirurgji Veterinare
|
||||
village_hall: Fshati Hall
|
||||
waste_basket: Mbeturinat Shporta
|
||||
youth_centre: Qendër Rinore
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrative kufitare
|
||||
building:
|
||||
apartments: Apartament Blloku
|
||||
chapel: Kishëz
|
||||
church: Kishë
|
||||
commercial: Komercial Ndërtimi
|
||||
dormitory: Konvikt
|
||||
farm: Farm Ndërtimi
|
||||
garage: Garazh
|
||||
hospital: Spitali Ndërtimi
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Shpi
|
||||
industrial: ndërtesë industriale
|
||||
office: Zyra për ndërtim
|
||||
public: Publike Ndërtimi
|
||||
residential: godinë banimi
|
||||
retail: Shitje me pakicë për ndërtim
|
||||
school: Shkolla Ndërtimi
|
||||
terrace: Tarracë
|
||||
train_station: Stacion hekurudhor
|
||||
university: Universiteti për ndërtim
|
||||
"yes": Ndërtesë
|
||||
highway:
|
||||
bridleway: Rruge pa osfallt
|
||||
|
|
@ -353,7 +365,6 @@ aln:
|
|||
steps: Hapat
|
||||
tertiary: Rruge tericiere
|
||||
track: Udhë
|
||||
trail: Shteg
|
||||
trunk: rrugën kryesore
|
||||
trunk_link: rrugën kryesore
|
||||
unclassified: Paklasifikuara Road
|
||||
|
|
@ -365,7 +376,6 @@ aln:
|
|||
castle: Kala
|
||||
church: Kisha
|
||||
house: Shpi
|
||||
icon: Ikonë
|
||||
manor: Pronë e madhe
|
||||
memorial: Përkujtim
|
||||
mine: Imi
|
||||
|
|
@ -474,7 +484,6 @@ aln:
|
|||
subdivision: Nenndamje
|
||||
suburb: Periferi
|
||||
town: Veni
|
||||
unincorporated_area: Zone e painkorpuruar
|
||||
village: Fshati
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Braktisur hekurudhave
|
||||
|
|
@ -496,6 +505,7 @@ aln:
|
|||
switch: Hekurudhave Pikët
|
||||
tram: Tramvajëve
|
||||
tram_stop: Tramvaj Stop
|
||||
yard: depo stacioni hekurudhor
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: kiosk
|
||||
art: Shitore e kafshëve
|
||||
|
|
@ -525,12 +535,10 @@ aln:
|
|||
estate_agent: agjent immobile
|
||||
farm: fermë dyqan
|
||||
fashion: Moda Shop
|
||||
fish: Shitore e Peshqve
|
||||
florist: Luleshitës
|
||||
food: Shitore Ushqimore
|
||||
funeral_directors: drejtor funeral
|
||||
furniture: Mobilje
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Kopshti Qendra
|
||||
general: Përgjithshëm Shitore
|
||||
gift: Shitore e Dhuratave
|
||||
|
|
@ -543,7 +551,6 @@ aln:
|
|||
kiosk: kiosk
|
||||
laundry: Lavanderi
|
||||
mall: Shëtitore
|
||||
market: Treg
|
||||
mobile_phone: Shop Mobile Phone
|
||||
motorcycle: Shitore e Motorrave
|
||||
music: dyqan muzikë
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -580,7 +580,6 @@ ar:
|
|||
motorcycle_parking: مرآب دراجات نارية
|
||||
nightclub: نادي ليلي
|
||||
nursing_home: دار رعاية
|
||||
office: مكتب
|
||||
parking: موقف سيارات
|
||||
parking_entrance: مدخل مرآب
|
||||
parking_space: مكان وقوف سيارات
|
||||
|
|
@ -589,20 +588,15 @@ ar:
|
|||
police: شرطة
|
||||
post_box: صندوق بريد
|
||||
post_office: مكتب بريد
|
||||
preschool: روضة أطفال
|
||||
prison: سجن
|
||||
pub: حانة
|
||||
public_building: مبنى عام
|
||||
recycling: نقطة إعادة تصنيع
|
||||
restaurant: مطعم
|
||||
retirement_home: بيت مسنين
|
||||
sauna: حمّام بخاري حار
|
||||
school: مدرسة
|
||||
shelter: ملجأ
|
||||
shop: متجر
|
||||
shower: غسيل بالدش
|
||||
social_centre: مركز اجتماعي
|
||||
social_club: نادي اجتماعي
|
||||
social_facility: مرفق اجتماعي
|
||||
studio: ستوديو
|
||||
swimming_pool: مسبح
|
||||
|
|
@ -618,7 +612,6 @@ ar:
|
|||
waste_basket: سلة نفايات
|
||||
waste_disposal: التخلص من النفايات
|
||||
water_point: موقع مياه
|
||||
youth_centre: مركز شباب
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: حدود إدارية
|
||||
census: حدود تعدادية
|
||||
|
|
@ -632,6 +625,25 @@ ar:
|
|||
viaduct: جسر
|
||||
"yes": جسر
|
||||
building:
|
||||
apartments: مجموعة شقق
|
||||
chapel: معبد/مصلى
|
||||
church: كنيسة
|
||||
commercial: مبنى تجاري
|
||||
dormitory: عنبر نوم
|
||||
farm: مبنى مزرعة
|
||||
garage: مرآب
|
||||
hospital: مبنى مستشفى
|
||||
hotel: فندق
|
||||
house: منزل
|
||||
industrial: مبنى صناعي
|
||||
office: مبنى مكتب
|
||||
public: مبنى عام
|
||||
residential: مبنى سكني
|
||||
retail: مبنى بيع بالمفرق
|
||||
school: مبنى مدرسة
|
||||
terrace: صف منازل
|
||||
train_station: محطة قطار
|
||||
university: مبنى جامعة
|
||||
"yes": مبنى
|
||||
craft:
|
||||
brewery: مصنع الجعة
|
||||
|
|
@ -693,7 +705,6 @@ ar:
|
|||
tertiary_link: طريق فرعي
|
||||
track: مسار
|
||||
traffic_signals: إشارات مرور
|
||||
trail: درب
|
||||
trunk: طريق رئيسي
|
||||
trunk_link: طريق رئيسي
|
||||
turning_loop: جولة
|
||||
|
|
@ -712,7 +723,6 @@ ar:
|
|||
fort: حصن
|
||||
heritage: موقع تراثي
|
||||
house: منزل
|
||||
icon: أيقونة
|
||||
manor: عزبة
|
||||
memorial: نصب تذكاري
|
||||
mine: منجم
|
||||
|
|
@ -757,7 +767,6 @@ ar:
|
|||
reservoir_watershed: خزان مستجمعات المياه
|
||||
residential: منطقة سكنية
|
||||
retail: بيع بالتجزئة
|
||||
road: منطقة الطريق
|
||||
village_green: أرض خضراء
|
||||
vineyard: حقل عنب
|
||||
"yes": استخدام الأرض
|
||||
|
|
@ -914,7 +923,6 @@ ar:
|
|||
subdivision: التقسيم الفرعي
|
||||
suburb: ضاحية
|
||||
town: بلدة
|
||||
unincorporated_area: منطقة فردية
|
||||
village: قرية
|
||||
"yes": مكان
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -940,6 +948,7 @@ ar:
|
|||
switch: مبدل السكة الحديدية
|
||||
tram: سكة ترام
|
||||
tram_stop: موقف ترام
|
||||
yard: فناء سكة حديد
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: متجر كحول للبيع الخارجي
|
||||
antiques: تحف
|
||||
|
|
@ -973,12 +982,10 @@ ar:
|
|||
estate_agent: وكيل عقاري
|
||||
farm: متجر منتوجات زراعية
|
||||
fashion: متجر أزياء
|
||||
fish: متجر أسماك
|
||||
florist: بائع زهور
|
||||
food: دكان مأكولات
|
||||
funeral_directors: وكلاء ترتيبات جنازة
|
||||
furniture: أثاث
|
||||
gallery: معرض
|
||||
garden_centre: متجر للسلع الزراعية
|
||||
general: متجر عام
|
||||
gift: متجر هدايا
|
||||
|
|
@ -995,7 +1002,6 @@ ar:
|
|||
laundry: مصبغة
|
||||
lottery: محل يانصيب
|
||||
mall: مركز تسوق
|
||||
market: سوق
|
||||
massage: محل تدليك
|
||||
mobile_phone: متجر هواتف محمولة
|
||||
motorcycle: متجر دراجات نارية
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1013,6 @@ ar:
|
|||
paint: متجر طلاء
|
||||
pawnbroker: مكتب رهن
|
||||
pet: متجر حيوانات أليفة
|
||||
pharmacy: صيدلية
|
||||
photo: متجر صور
|
||||
seafood: أكلات بحرية
|
||||
second_hand: متجر أغراض مستعملة
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -265,24 +265,19 @@ arz:
|
|||
marketplace: سوق
|
||||
nightclub: نادى ليلي
|
||||
nursing_home: دار رعايه مسنين/معاقين
|
||||
office: مكتب
|
||||
parking: موقف سيارات
|
||||
pharmacy: صيدلية
|
||||
place_of_worship: معبد
|
||||
police: شرطة
|
||||
post_box: صندوق بريد
|
||||
post_office: مكتب بريد
|
||||
preschool: روضه أطفال
|
||||
prison: سجن
|
||||
pub: حانة
|
||||
public_building: مبنى عام
|
||||
recycling: نقطه إعاده تصنيع
|
||||
restaurant: مطعم
|
||||
sauna: حمّام بخارى حار
|
||||
school: مدرسة
|
||||
shelter: ملجأ
|
||||
shop: متجر/دكان/حانوت
|
||||
social_club: نادى اجتماعي
|
||||
studio: ستوديو
|
||||
taxi: سياره أجرة
|
||||
telephone: هاتف عمومي
|
||||
|
|
@ -293,10 +288,27 @@ arz:
|
|||
vending_machine: آله بيع
|
||||
veterinary: جراحه بيطرية
|
||||
waste_basket: سله نفايات
|
||||
youth_centre: مركز نشاطات للشباب
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: حدود إدارية
|
||||
building:
|
||||
apartments: مجموعه شقق
|
||||
chapel: معبد/مصلى
|
||||
church: كنيسة
|
||||
commercial: مبنى تجاري
|
||||
dormitory: عنبر نوم
|
||||
farm: مبنى مزرعة
|
||||
garage: مرآب
|
||||
hospital: مبنى مستشفى
|
||||
hotel: فندق
|
||||
house: منزل
|
||||
industrial: مبنى صناعي
|
||||
office: مبنى مكتب
|
||||
public: مبنى عام
|
||||
residential: مبنى سكني
|
||||
school: مبنى مدرسة
|
||||
terrace: صف منازل
|
||||
train_station: محطه قطار
|
||||
university: مبنى جامعة
|
||||
"yes": مبنى
|
||||
highway:
|
||||
bridleway: مسلك خيول
|
||||
|
|
@ -335,7 +347,6 @@ arz:
|
|||
castle: قلعة
|
||||
church: كنيسة
|
||||
house: منزل
|
||||
icon: أيقونة
|
||||
manor: عزبة
|
||||
memorial: نصب تذكاري
|
||||
mine: منجم
|
||||
|
|
@ -451,6 +462,7 @@ arz:
|
|||
subway: محطه مترو الأنفاق
|
||||
subway_entrance: مدخل مترو
|
||||
tram_stop: موقف ترام
|
||||
yard: فناء سكه حديد
|
||||
shop:
|
||||
art: متجر فن
|
||||
bakery: مخبز
|
||||
|
|
@ -477,12 +489,10 @@ arz:
|
|||
estate_agent: وكيل عقاري
|
||||
farm: متجر منتوجات زراعية
|
||||
fashion: متجر أزياء
|
||||
fish: متجر أسماك
|
||||
florist: بائع زهور
|
||||
food: دكان مأكولات
|
||||
funeral_directors: وكلاء ترتيبات جنازة
|
||||
furniture: أثاث
|
||||
gallery: معرض
|
||||
general: متجر عام
|
||||
gift: متجر هدايا
|
||||
grocery: بقالة
|
||||
|
|
@ -492,7 +502,6 @@ arz:
|
|||
kiosk: كشك
|
||||
laundry: مصبغة
|
||||
mall: مركز تسوق
|
||||
market: سوق
|
||||
mobile_phone: متجر هواتف محمولة
|
||||
motorcycle: متجر دراجات نارية
|
||||
music: متجر موسيقى
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -545,7 +545,6 @@ ast:
|
|||
motorcycle_parking: Aparcamientu pa motocicletes
|
||||
nightclub: Sala de fiestes
|
||||
nursing_home: Residencia asistida
|
||||
office: Oficina
|
||||
parking: Aparcamientu
|
||||
parking_entrance: Entrada d'aparcamientu
|
||||
parking_space: Plaza d'aparcamientu
|
||||
|
|
@ -554,20 +553,15 @@ ast:
|
|||
police: Policía
|
||||
post_box: Buzón
|
||||
post_office: Oficina de correos
|
||||
preschool: Preescolar
|
||||
prison: Cárcel
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edificiu públicu
|
||||
recycling: Puntu llimpiu
|
||||
restaurant: Restorán
|
||||
retirement_home: Residencia de xubilaos
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escuela
|
||||
shelter: Abellugu
|
||||
shop: Tienda
|
||||
shower: Ducha
|
||||
social_centre: Centru social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Instalación social
|
||||
studio: Estudiu
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -583,7 +577,6 @@ ast:
|
|||
waste_basket: Papelera
|
||||
waste_disposal: Contenedor pa basories
|
||||
water_point: Toma d'agua
|
||||
youth_centre: Centru de mocedá
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Llende alministrativa
|
||||
census: Llende censal
|
||||
|
|
@ -597,6 +590,25 @@ ast:
|
|||
viaduct: Viaductu
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloque d'apartamentos
|
||||
chapel: Capiella
|
||||
church: Ilesia
|
||||
commercial: Edificiu comercial
|
||||
dormitory: Dormitoriu
|
||||
farm: Casería
|
||||
garage: Garaxe
|
||||
hospital: Hospital
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edificiu industrial
|
||||
office: Edificiu d'oficines
|
||||
public: Edificiu públicu
|
||||
residential: Edificiu residencial
|
||||
retail: Edificiu comercial
|
||||
school: Edificiu escolar
|
||||
terrace: Terraza
|
||||
train_station: Estación de tren
|
||||
university: Edificiu universitariu
|
||||
"yes": Edificiu
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Fábrica de cerveza
|
||||
|
|
@ -658,7 +670,6 @@ ast:
|
|||
tertiary_link: Estrada terciaria
|
||||
track: Pista
|
||||
traffic_signals: Señales de tráficu
|
||||
trail: Senderu
|
||||
trunk: Estrada nacional
|
||||
trunk_link: Estrada nacional
|
||||
turning_loop: Carril pa dar vuelta
|
||||
|
|
@ -677,7 +688,6 @@ ast:
|
|||
fort: Fuerte
|
||||
heritage: Patrimoniu de la Humanidá
|
||||
house: Casa
|
||||
icon: Iconu
|
||||
manor: Casona
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -722,7 +732,6 @@ ast:
|
|||
reservoir_watershed: Cuenca del banzáu
|
||||
residential: Área residencial
|
||||
retail: Área comercial
|
||||
road: Zona d'estrada
|
||||
village_green: Prau municipal
|
||||
vineyard: Viñéu
|
||||
"yes": Usu del terrén
|
||||
|
|
@ -879,7 +888,6 @@ ast:
|
|||
subdivision: Subdivisión
|
||||
suburb: Suburbiu
|
||||
town: Villa
|
||||
unincorporated_area: Área ensin incorporar
|
||||
village: Pueblu
|
||||
"yes": Llugar
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -905,6 +913,7 @@ ast:
|
|||
switch: Aguya de ferrocarril
|
||||
tram: Tranvía
|
||||
tram_stop: Parada de tranvía
|
||||
yard: Apartaderu de clasificación
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Venta de llicores
|
||||
antiques: Antigüedaes
|
||||
|
|
@ -938,12 +947,10 @@ ast:
|
|||
estate_agent: Axencia inmobiliaria
|
||||
farm: Tienda de casería
|
||||
fashion: Tienda de modes
|
||||
fish: Pescadería
|
||||
florist: Floristería
|
||||
food: Comestibles
|
||||
funeral_directors: Servicios funerarios
|
||||
furniture: Muebles
|
||||
gallery: Galería d'arte
|
||||
garden_centre: Xardinería
|
||||
general: Mercancía xeneral
|
||||
gift: Tienda de regalos
|
||||
|
|
@ -960,7 +967,6 @@ ast:
|
|||
laundry: Llavandería
|
||||
lottery: Llotería
|
||||
mall: Centru comercial
|
||||
market: Mercáu
|
||||
massage: Masaxe
|
||||
mobile_phone: Tienda de telefonía móvil
|
||||
motorcycle: Venta de motos
|
||||
|
|
@ -972,7 +978,6 @@ ast:
|
|||
paint: Tienda de pinturea
|
||||
pawnbroker: Casa d'empeños
|
||||
pet: Tienda d'animales
|
||||
pharmacy: Farmacia
|
||||
photo: Fotografía
|
||||
seafood: Mariscos
|
||||
second_hand: Tienda d'oxetos usaos
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -364,7 +364,6 @@ az:
|
|||
monastery: Monastr
|
||||
nightclub: Gecə klubu
|
||||
nursing_home: Qocalar evi
|
||||
office: Ofis
|
||||
parking: Dayanacaq
|
||||
parking_space: Parkinq ərazisi
|
||||
pharmacy: Aptek
|
||||
|
|
@ -372,20 +371,15 @@ az:
|
|||
police: Polis
|
||||
post_box: Poçt qutusu
|
||||
post_office: Poçt
|
||||
preschool: Məktəbəqədər hazırlıq
|
||||
prison: Həbsxana
|
||||
pub: Pivəxana
|
||||
public_building: İctimai Binalar
|
||||
recycling: Utilizasiya yeri
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Qocalar Evi
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Məktəb
|
||||
shelter: Sığınacaq
|
||||
shop: Mağaza
|
||||
shower: Duş
|
||||
social_centre: İctimai Mərkəz
|
||||
social_club: İctimai Club
|
||||
studio: Studiya
|
||||
swimming_pool: Üzgüçülük hovuzu
|
||||
taxi: Taksi
|
||||
|
|
@ -398,7 +392,6 @@ az:
|
|||
veterinary: Veterenar Klinikası
|
||||
village_hall: Villa
|
||||
waste_basket: Zibillik
|
||||
youth_centre: Gənclər Mərkəzi
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativ sərhəd
|
||||
census: Siyahıya alma sərhədi
|
||||
|
|
@ -471,7 +464,6 @@ az:
|
|||
tertiary_link: Üçüncü dərəcəli yol
|
||||
track: Torpaq yol
|
||||
traffic_signals: Svetafor
|
||||
trail: Cığır
|
||||
trunk: Baş yol
|
||||
trunk_link: Baş yol
|
||||
unclassified: Təsnifatsız yol
|
||||
|
|
@ -486,7 +478,6 @@ az:
|
|||
church: Kilsə
|
||||
fort: Qala
|
||||
house: Ev
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Malikanə
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mədən
|
||||
|
|
@ -524,7 +515,6 @@ az:
|
|||
reservoir_watershed: Suayrıcı su anbarı
|
||||
residential: Yaşayış sahəsi
|
||||
retail: Ticarət ərazisi
|
||||
road: Yol şəbəkəsi ərazisi
|
||||
village_green: Yaşıllıq kənd
|
||||
vineyard: Üzümlük
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -623,7 +613,6 @@ az:
|
|||
subdivision: Bölmə
|
||||
suburb: Şəhərətrafı
|
||||
town: Şəhərcik
|
||||
unincorporated_area: Şəhərkənarı zona
|
||||
village: Kənd
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Sökülmüş dəmiryol xətti
|
||||
|
|
@ -646,6 +635,7 @@ az:
|
|||
switch: Dəmiryol oxu
|
||||
tram: Tramvay
|
||||
tram_stop: Tramvay dayanacağı
|
||||
yard: Depo
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Alkoqol dükanı
|
||||
antiques: Əntiq əşyalar
|
||||
|
|
@ -676,12 +666,10 @@ az:
|
|||
estate_agent: Əmlak agenti
|
||||
farm: Kənd təsərrüfatı malları dükanı
|
||||
fashion: Dəb dükanı
|
||||
fish: Balıq Dükanı
|
||||
florist: Gül Dükanı
|
||||
food: Ərzaq Dükanı
|
||||
funeral_directors: Dəfn mərasimi bürosu
|
||||
furniture: Mebel
|
||||
gallery: Qalereya
|
||||
garden_centre: Bağçılıq mərkəzi
|
||||
general: Baş Dükan
|
||||
gift: Hədiyyələr Dükanı
|
||||
|
|
@ -694,7 +682,6 @@ az:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Camaşırxana
|
||||
mall: Mall
|
||||
market: Bazar
|
||||
mobile_phone: Mobil telefon dükanı
|
||||
motorcycle: Motosiklet Dükanı
|
||||
music: Musiqi dükanı
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -415,25 +415,19 @@ be-Tarask:
|
|||
marketplace: Рынкавая плошча
|
||||
nightclub: Начны клюб
|
||||
nursing_home: Дом састарэлых
|
||||
office: Офіс
|
||||
parking: Стаянка
|
||||
pharmacy: Аптэка
|
||||
place_of_worship: Культавае збудаваньне
|
||||
police: Паліцыя (Міліцыя)
|
||||
post_box: Паштовая скрыня
|
||||
post_office: Паштовае аддзяленьне
|
||||
preschool: Дашкольная ўстанова
|
||||
prison: Турма
|
||||
pub: Шынок
|
||||
public_building: Грамадзкі будынак
|
||||
recycling: Месца перапрацоўкі адыходаў
|
||||
restaurant: Рэстаран
|
||||
retirement_home: Дом састарэлых
|
||||
sauna: Лазьня
|
||||
school: Школа
|
||||
shelter: Прытулак
|
||||
shop: Крама
|
||||
social_club: Клюб па інтарэсах
|
||||
studio: Студыя
|
||||
taxi: Таксі
|
||||
telephone: Тэлефон
|
||||
|
|
@ -445,11 +439,30 @@ be-Tarask:
|
|||
veterinary: Вэтэрынарная клініка
|
||||
village_hall: Кіраўніцтва вёскі
|
||||
waste_basket: Сьметніца
|
||||
youth_centre: Моладзевы цэнтар
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Адміністрацыйная мяжа
|
||||
national_park: Нацыянальны парк
|
||||
protected_area: Ахоўная зона
|
||||
building:
|
||||
apartments: Шматкватэрны дом
|
||||
chapel: Капліца
|
||||
church: Царква
|
||||
commercial: Камэрцыйны будынак
|
||||
dormitory: Інтэрнат
|
||||
farm: Фэрма
|
||||
garage: Гараж
|
||||
hospital: Будынак шпіталю
|
||||
hotel: Гатэль
|
||||
house: Дом
|
||||
industrial: Прамысловы будынак
|
||||
office: Офісны будынак
|
||||
public: Грамадзкі будынак
|
||||
residential: Жылы будынак
|
||||
retail: Будынак розьнічнага гандлю
|
||||
school: Школа
|
||||
terrace: Шэраг жылых дамоў
|
||||
train_station: Чыгуначная станцыя
|
||||
university: Унівэрсытэт
|
||||
highway:
|
||||
bridleway: Дарога для коней
|
||||
bus_guideway: Аўтобусная паласа
|
||||
|
|
@ -478,7 +491,6 @@ be-Tarask:
|
|||
steps: Прыступкі
|
||||
tertiary: Дарога раённага значэньня
|
||||
track: Грунтовая дарога
|
||||
trail: Сьцежка
|
||||
trunk: Шаша
|
||||
trunk_link: Шаша
|
||||
unclassified: Дарога раённага значэньня
|
||||
|
|
@ -492,7 +504,6 @@ be-Tarask:
|
|||
citywalls: Мескія муры
|
||||
fort: Форт
|
||||
house: Дом
|
||||
icon: Ікона
|
||||
manor: Маёнтак
|
||||
memorial: Мэмарыял
|
||||
mine: Капальня
|
||||
|
|
@ -527,7 +538,6 @@ be-Tarask:
|
|||
reservoir: Вадасховішча
|
||||
residential: Жылы раён
|
||||
retail: Тэрыторыя дробнага гандлю
|
||||
road: Зона дарожнай сеткі
|
||||
village_green: Гарадзкі парк
|
||||
vineyard: Вінаграднік
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -616,7 +626,6 @@ be-Tarask:
|
|||
subdivision: Падразьдзел
|
||||
suburb: Прадмесьце
|
||||
town: Горад
|
||||
unincorporated_area: Загарадная зона
|
||||
village: Вёска
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Пакінутая чыгуначная лінія
|
||||
|
|
@ -639,6 +648,7 @@ be-Tarask:
|
|||
switch: Чыгуначная стрэлка
|
||||
tram: Трамвайная каляя
|
||||
tram_stop: Трамвайны прыпынак
|
||||
yard: Чыгуначнае дэпо
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Алькагольная крама
|
||||
antiques: Антыкварыят
|
||||
|
|
@ -669,12 +679,10 @@ be-Tarask:
|
|||
estate_agent: Агенцтва нерухомасьці
|
||||
farm: Сельская крама
|
||||
fashion: Крама моднага адзеньня
|
||||
fish: Рыбная крама
|
||||
florist: Кветкавая крама
|
||||
food: Харчовая крама
|
||||
funeral_directors: Паслугі па пахаваньні
|
||||
furniture: Мэбля
|
||||
gallery: Галерэя
|
||||
garden_centre: Сад і агарод
|
||||
general: Унівэрсальная крама
|
||||
gift: Крама падарункаў
|
||||
|
|
@ -687,7 +695,6 @@ be-Tarask:
|
|||
kiosk: Шапік
|
||||
laundry: Пральня
|
||||
mall: Гандлёвы цэнтар
|
||||
market: Рынак
|
||||
mobile_phone: Крама мабільных тэлефонаў
|
||||
motorcycle: Крама матацыклаў
|
||||
music: Музычная крама
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -575,7 +575,6 @@ be:
|
|||
motorcycle_parking: Паркоўка для матацыклаў
|
||||
nightclub: Начны клуб
|
||||
nursing_home: Прыватная лякарня
|
||||
office: Офіс
|
||||
parking: Паркоўка
|
||||
parking_entrance: Заезд на паркоўку
|
||||
parking_space: Паркоўка
|
||||
|
|
@ -584,20 +583,15 @@ be:
|
|||
police: Паліцыя
|
||||
post_box: Паштовая скрыня
|
||||
post_office: Паштовае аддзяленне
|
||||
preschool: Дашкольная установа
|
||||
prison: Турма
|
||||
pub: Паб
|
||||
public_building: Грамадскі будынак
|
||||
recycling: Пункт перапрацоўкі
|
||||
restaurant: Рэстаран
|
||||
retirement_home: Дом састарэлых
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Школа
|
||||
shelter: Укрыццё
|
||||
shop: Крама
|
||||
shower: Душ
|
||||
social_centre: Сацыяльны цэнтр
|
||||
social_club: Грамадскі клуб
|
||||
social_facility: Сацыяльны аб'ект
|
||||
studio: Студыя
|
||||
swimming_pool: Плавальны басейн
|
||||
|
|
@ -613,7 +607,6 @@ be:
|
|||
waste_basket: Кош для смецця
|
||||
waste_disposal: Смеццевы бак
|
||||
water_point: Вада
|
||||
youth_centre: Маладзежны цэнтр
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Адміністрацыйная мяжа
|
||||
census: Межы перапісу
|
||||
|
|
@ -688,7 +681,6 @@ be:
|
|||
tertiary_link: Трэцясная дарога
|
||||
track: Каляя
|
||||
traffic_signals: Святлафор
|
||||
trail: След
|
||||
trunk: Шаша
|
||||
trunk_link: Магістраль
|
||||
turning_loop: Разваротнае кальцо
|
||||
|
|
@ -707,7 +699,6 @@ be:
|
|||
fort: Форт
|
||||
heritage: Культурная спадчына
|
||||
house: Дом
|
||||
icon: Ікона
|
||||
manor: Сядзіба
|
||||
memorial: Мемарыял
|
||||
mine: Шахта
|
||||
|
|
@ -752,7 +743,6 @@ be:
|
|||
reservoir_watershed: Водападзел вадасховішча
|
||||
residential: Жылы раён
|
||||
retail: Рознічны гандаль
|
||||
road: Прыдарожная паласа
|
||||
village_green: Вясковая паляна
|
||||
vineyard: Вінаграднік
|
||||
"yes": Землекарыстанне
|
||||
|
|
@ -909,7 +899,6 @@ be:
|
|||
subdivision: Падраздзяленне
|
||||
suburb: Прыгарад
|
||||
town: Горад
|
||||
unincorporated_area: Загарадная зона
|
||||
village: Вёска
|
||||
"yes": Месца
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -935,6 +924,7 @@ be:
|
|||
switch: Чыгуначная стрэлка
|
||||
tram: Трамвай
|
||||
tram_stop: Трамвайны прыпынак
|
||||
yard: Сартавальная станцыя
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Алкагольная крама
|
||||
antiques: Антыкварыят
|
||||
|
|
@ -968,12 +958,10 @@ be:
|
|||
estate_agent: Агент па нерухомасці
|
||||
farm: Фермерская крама
|
||||
fashion: Крама моднай вопраткі
|
||||
fish: Рыбная крама
|
||||
florist: Фларыст
|
||||
food: Прадуктовая крама
|
||||
funeral_directors: Рытуальныя паслугі
|
||||
furniture: Мэбля
|
||||
gallery: Галерэя
|
||||
garden_centre: Садовы цэнтр
|
||||
general: Універсам
|
||||
gift: Крама падарункаў
|
||||
|
|
@ -990,7 +978,6 @@ be:
|
|||
laundry: Пральня
|
||||
lottery: Латарэя
|
||||
mall: Гандлёвы цэнтр
|
||||
market: Рынак
|
||||
massage: Паведамленне
|
||||
mobile_phone: Салон мабільнай сувязі
|
||||
motorcycle: Крама матацыклаў
|
||||
|
|
@ -1002,7 +989,6 @@ be:
|
|||
paint: Крама мастака
|
||||
pawnbroker: Ламбард
|
||||
pet: Заалагічная крама
|
||||
pharmacy: Аптэка
|
||||
photo: Фота майстэрня
|
||||
seafood: Морапрадукты
|
||||
second_hand: Крама патрыманых рэчаў
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,7 +472,6 @@ bg:
|
|||
motorcycle_parking: Паркинг за мотоцикли
|
||||
nightclub: Нощен клуб
|
||||
nursing_home: Старчески дом
|
||||
office: Офис
|
||||
parking: Паркинг
|
||||
parking_entrance: Вход на паркинг
|
||||
parking_space: Паркомясто
|
||||
|
|
@ -481,17 +480,13 @@ bg:
|
|||
police: Полиция
|
||||
post_box: Пощенска кутия
|
||||
post_office: Поща
|
||||
preschool: Предучилищна група
|
||||
prison: Затвор
|
||||
pub: Кръчма
|
||||
public_building: Обществена сграда
|
||||
recycling: Рециклиране
|
||||
restaurant: Ресторант
|
||||
retirement_home: Старчески дом
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Училище
|
||||
shelter: Подслон
|
||||
shop: Магазин
|
||||
shower: Душ
|
||||
studio: Студио
|
||||
swimming_pool: Плувен басейн
|
||||
|
|
@ -507,7 +502,6 @@ bg:
|
|||
waste_basket: Кошче за боклук
|
||||
waste_disposal: Контейнер за отпадъци
|
||||
water_point: Място за водопой
|
||||
youth_centre: Младежки център
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административна граница
|
||||
national_park: Национален парк
|
||||
|
|
@ -573,7 +567,6 @@ bg:
|
|||
tertiary_link: Третокласен път
|
||||
track: Селски път
|
||||
traffic_signals: Светофар
|
||||
trail: Пътека
|
||||
trunk: Междуградски път
|
||||
trunk_link: Междуградски път
|
||||
turning_loop: Обратен завой
|
||||
|
|
@ -592,7 +585,6 @@ bg:
|
|||
fort: Форт
|
||||
heritage: Културно наследство
|
||||
house: Къща
|
||||
icon: Икона
|
||||
manor: Имение
|
||||
memorial: Мемориал
|
||||
mine: Рудник
|
||||
|
|
@ -631,7 +623,6 @@ bg:
|
|||
railway: Железница
|
||||
reservoir: Язовир
|
||||
residential: Жилищна зона
|
||||
road: Пътно платно
|
||||
vineyard: Лозя
|
||||
leisure:
|
||||
beach_resort: Морски курорт
|
||||
|
|
@ -784,11 +775,9 @@ bg:
|
|||
electronics: Магазин за електроника
|
||||
estate_agent: Недвижими имоти
|
||||
farm: Фермерски магазин
|
||||
fish: Рибен магазин
|
||||
florist: Цветарски магазин
|
||||
food: Хранителни стоки
|
||||
furniture: Мебели
|
||||
gallery: Галерия
|
||||
garden_centre: Градински център
|
||||
general: Смесен магазин
|
||||
gift: Магазин за подаръци
|
||||
|
|
@ -800,13 +789,11 @@ bg:
|
|||
jewelry: Бижутериен магазин
|
||||
laundry: Пералня
|
||||
mall: Търговски център
|
||||
market: Пазар
|
||||
massage: Масаж
|
||||
mobile_phone: Магазин за мобилни телефони
|
||||
music: Музикален магазин
|
||||
optician: Оптика
|
||||
pet: Магазин за домашни любимци
|
||||
pharmacy: Аптека
|
||||
photo: Фотомагазин
|
||||
shoes: Магазин за обувки
|
||||
sports: Спортен магазин
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -521,7 +521,6 @@ bn:
|
|||
motorcycle_parking: মোটরসাইকেল পার্কিং
|
||||
nightclub: নৈশক্লাব
|
||||
nursing_home: নার্সিংহোম
|
||||
office: দপ্তর
|
||||
parking: পার্কিং
|
||||
parking_entrance: পার্কিং প্রবেশপথ
|
||||
parking_space: গাড়ি রাখার স্থান
|
||||
|
|
@ -530,19 +529,14 @@ bn:
|
|||
police: পুলিশ
|
||||
post_box: ডাকবাক্স
|
||||
post_office: ডাকঘর
|
||||
preschool: প্রাক-বিদ্যালয়
|
||||
prison: কারাগার
|
||||
pub: মদ্যশালা
|
||||
public_building: সরকারি ভবন
|
||||
restaurant: রেঁস্তোরা
|
||||
retirement_home: অবসর গৃহ
|
||||
sauna: বাষ্পস্নান
|
||||
school: বিদ্যালয়
|
||||
shelter: আশ্রয়
|
||||
shop: দোকান
|
||||
shower: ঝরনা
|
||||
social_centre: সামাজিক কেন্দ্র
|
||||
social_club: সামাজিক সমিতি
|
||||
social_facility: সামাজিক সুবিধা
|
||||
studio: স্টুডিও
|
||||
swimming_pool: সুইমিং পুল
|
||||
|
|
@ -557,7 +551,6 @@ bn:
|
|||
village_hall: গ্রামগৃহ
|
||||
waste_basket: বর্জ্যদানি
|
||||
waste_disposal: বর্জ্য পুনর্বাসন
|
||||
youth_centre: যুব কেন্দ্র
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: প্রশাসনিক সীমানা
|
||||
census: আদমশুমারি এলাকা
|
||||
|
|
@ -622,7 +615,6 @@ bn:
|
|||
tertiary_link: প্রশাখা সড়ক
|
||||
track: নির্ধারিত পথ
|
||||
traffic_signals: ট্রাফিক সংকেত
|
||||
trail: চলাচলের নিশানা
|
||||
trunk: মূল সড়ক
|
||||
trunk_link: মূল সড়ক
|
||||
unclassified: অশ্রেণীকৃত সড়ক
|
||||
|
|
@ -640,7 +632,6 @@ bn:
|
|||
fort: দুর্গ
|
||||
heritage: ঐতিহ্য স্থান
|
||||
house: বাড়ি
|
||||
icon: আইকন
|
||||
manor: জমিদারি
|
||||
memorial: স্মারক
|
||||
mine: খনি
|
||||
|
|
@ -677,7 +668,6 @@ bn:
|
|||
reservoir: জলাধার
|
||||
reservoir_watershed: জলাধারের বিভাগরেখা
|
||||
residential: আবাসিক এলাকা
|
||||
road: সড়ক এলাকা
|
||||
village_green: হরিত গ্রাম
|
||||
vineyard: আঙুর খেত
|
||||
"yes": ব্যবহার্য ভূমি
|
||||
|
|
@ -808,7 +798,6 @@ bn:
|
|||
subdivision: মহকুমা
|
||||
suburb: উপনগর
|
||||
town: শহর
|
||||
unincorporated_area: অনিগমিত এলাকা
|
||||
village: গ্রাম
|
||||
"yes": স্থান
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -858,12 +847,10 @@ bn:
|
|||
estate_agent: এস্টেট এজেন্ট
|
||||
farm: কৃষি ভাণ্ডার
|
||||
fashion: ফ্যাশন সামগ্রীর দোকান
|
||||
fish: মাছের দোকান
|
||||
florist: ফুলওয়ালা
|
||||
food: খাবারের দোকান
|
||||
funeral_directors: অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পরিচালকবৃন্দ
|
||||
furniture: আসবাবপত্র
|
||||
gallery: চিত্রশালা
|
||||
garden_centre: বাগান কেন্দ্র
|
||||
general: সাধারণ দোকান
|
||||
gift: উপহারের দোকান
|
||||
|
|
@ -877,7 +864,6 @@ bn:
|
|||
laundry: ধোপার দোকান
|
||||
lottery: লটারি
|
||||
mall: বিপণী বিতান
|
||||
market: বাজার
|
||||
massage: ম্যাসেজ
|
||||
mobile_phone: মোবাইল ফোনের দোকান
|
||||
motorcycle: মোটোরসইকেলের দোকান
|
||||
|
|
@ -886,7 +872,6 @@ bn:
|
|||
optician: চশমা বিক্রেতা
|
||||
organic: জৈব খাদ্যের দোকান
|
||||
paint: রঙের দোকান
|
||||
pharmacy: ঔষধালয়
|
||||
photo: ছবির দোকান
|
||||
seafood: সামুদ্রিক খাবার
|
||||
second_hand: পুরনো-সামগ্রীর দোকান
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -585,7 +585,6 @@ br:
|
|||
motorcycle_parking: Parklec'h evit marc'hoù-tan
|
||||
nightclub: Klub-noz
|
||||
nursing_home: Ti-medisin ar retredidi
|
||||
office: Burev
|
||||
parking: Parklec'h
|
||||
parking_entrance: Mont tre ur parklec'h
|
||||
parking_space: Plas parkañ
|
||||
|
|
@ -594,20 +593,15 @@ br:
|
|||
police: Polis
|
||||
post_box: Boest-lizheroù
|
||||
post_office: Ti-post
|
||||
preschool: Rakskol
|
||||
prison: Toull-bac'h
|
||||
pub: Tavarn
|
||||
public_building: Savadur foran
|
||||
recycling: Lec'h adaozañ
|
||||
restaurant: Preti
|
||||
retirement_home: Ti-retredidi
|
||||
sauna: Saona
|
||||
school: Skol
|
||||
shelter: Gwasked
|
||||
shop: Stal
|
||||
shower: Strinkadenn
|
||||
social_centre: Kreizenn sokial
|
||||
social_club: Klub sokial
|
||||
social_facility: Servij sokial
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Poull-neuial
|
||||
|
|
@ -623,7 +617,6 @@ br:
|
|||
waste_basket: Pod-lastez
|
||||
waste_disposal: Skarzhañ al lastez
|
||||
water_point: Lec'h dour
|
||||
youth_centre: Kreizenn evit ar re yaouank
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Bevennoù melestradurel
|
||||
census: ↓Bevenn stadeg
|
||||
|
|
@ -637,6 +630,25 @@ br:
|
|||
viaduct: Karrbont
|
||||
"yes": Pont
|
||||
building:
|
||||
apartments: Kendi
|
||||
chapel: Chapel
|
||||
church: Iliz
|
||||
commercial: Savadur kenwerzhel
|
||||
dormitory: Kouskva
|
||||
farm: Ti feurm
|
||||
garage: Karrdi
|
||||
hospital: Savadur ospital
|
||||
hotel: Leti
|
||||
house: Ti
|
||||
industrial: Savadur greantel
|
||||
office: Savadur burevioù
|
||||
public: Savadur foran
|
||||
residential: Savadur annez
|
||||
retail: Stal
|
||||
school: Savadur skol
|
||||
terrace: Savenn
|
||||
train_station: Porzh-houarn
|
||||
university: Savadur Skol-Veur
|
||||
"yes": Savadur
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Breserezh
|
||||
|
|
@ -698,7 +710,6 @@ br:
|
|||
tertiary_link: Hent trede renk
|
||||
track: Roudenn
|
||||
traffic_signals: Gouleier
|
||||
trail: Roudenn
|
||||
trunk: Hent-tizh
|
||||
trunk_link: Hent-tizh
|
||||
turning_loop: Kammdro dizehan
|
||||
|
|
@ -717,7 +728,6 @@ br:
|
|||
fort: Kreñv
|
||||
heritage: Lec'hienn ar glad
|
||||
house: Ti
|
||||
icon: Arlun
|
||||
manor: Maner
|
||||
memorial: Kounlec'h
|
||||
mine: Mengleuz
|
||||
|
|
@ -762,7 +772,6 @@ br:
|
|||
reservoir_watershed: ↓Mirlec'h dour
|
||||
residential: Takad annez
|
||||
retail: Kenwerzhioù
|
||||
road: Takad hent
|
||||
village_green: Takad natur foran
|
||||
vineyard: Gwinieg
|
||||
"yes": Implij an douaroù
|
||||
|
|
@ -919,7 +928,6 @@ br:
|
|||
subdivision: Isrann
|
||||
suburb: Karter
|
||||
town: Kêr
|
||||
unincorporated_area: Takad diaoz
|
||||
village: Kêriadenn
|
||||
"yes": Lec'h
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -945,6 +953,7 @@ br:
|
|||
switch: Hentoù-houarn heñchañ
|
||||
tram: Tramgarr
|
||||
tram_stop: Arsav tramgarr
|
||||
yard: Gar-dibab
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Gwezher alkool
|
||||
antiques: Hendraezoù
|
||||
|
|
@ -978,12 +987,10 @@ br:
|
|||
estate_agent: Kourater tiez
|
||||
farm: Stal evit al labour-douar
|
||||
fashion: Stal gizioù
|
||||
fish: Stal besked
|
||||
florist: Bokedour
|
||||
food: Stal voued
|
||||
funeral_directors: Kañvlidoù
|
||||
furniture: Stal arrebeuri
|
||||
gallery: Skeudennaoueg
|
||||
garden_centre: Stal liorzhañ
|
||||
general: Stal hollek
|
||||
gift: Stal profoù
|
||||
|
|
@ -1000,7 +1007,6 @@ br:
|
|||
laundry: Kanndi
|
||||
lottery: Lotiri
|
||||
mall: Palier kenwerzh
|
||||
market: Marc'had
|
||||
massage: Kemenadenn
|
||||
mobile_phone: Stal pellgomzerioù hezoug
|
||||
motorcycle: Stal marc'hoù-tan
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1018,6 @@ br:
|
|||
paint: Palier livadurioù
|
||||
pawnbroker: Prester ouzh gouestl
|
||||
pet: Stal loened
|
||||
pharmacy: Apotikerezh
|
||||
photo: Stal luc'hskeudenniñ
|
||||
seafood: Boued-mor
|
||||
second_hand: Stal traoù eildorn
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -405,7 +405,6 @@ bs:
|
|||
motorcycle_parking: Parking za motore
|
||||
nightclub: Noćni klub
|
||||
nursing_home: Starački dom
|
||||
office: Kancelarija
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Ulaz u parking
|
||||
pharmacy: Apoteka
|
||||
|
|
@ -413,20 +412,15 @@ bs:
|
|||
police: Policija
|
||||
post_box: Poštanski sandučić
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Predškolska ustanova
|
||||
prison: Zatvor
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Ustanova
|
||||
recycling: Reciklažna stanica
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Dom penzionera
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Škola
|
||||
shelter: Sklonište
|
||||
shop: Trgovina
|
||||
shower: Tuš
|
||||
social_centre: Društveni centar
|
||||
social_club: Društveni klub
|
||||
social_facility: Socialne ustanove
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Bazen
|
||||
|
|
@ -441,7 +435,6 @@ bs:
|
|||
village_hall: Seoski Dom
|
||||
waste_basket: Kanta za otpatke
|
||||
waste_disposal: Odlaganje otpada
|
||||
youth_centre: Centar za omladinu
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativna granica
|
||||
census: Popisna granica
|
||||
|
|
@ -508,7 +501,6 @@ bs:
|
|||
tertiary_link: Lokalna cesta
|
||||
track: Makadam
|
||||
traffic_signals: Saobraćajna signalizacija
|
||||
trail: Staza
|
||||
trunk: Brza cesta
|
||||
trunk_link: Prilaz brzoj cesti
|
||||
unclassified: Neklasificirana cesta
|
||||
|
|
@ -524,7 +516,6 @@ bs:
|
|||
citywalls: Gradski zidovi
|
||||
fort: Utvrđenje
|
||||
house: Kuća
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Zamak
|
||||
memorial: Memorijal
|
||||
mine: Rudnik
|
||||
|
|
@ -566,7 +557,6 @@ bs:
|
|||
reservoir_watershed: Razvodnica rezervoara
|
||||
residential: Stambeno područje
|
||||
retail: Trgovina
|
||||
road: Područje ceste
|
||||
village_green: Seoski travnjak
|
||||
vineyard: Vinograd
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -669,7 +659,6 @@ bs:
|
|||
subdivision: Podgrupa
|
||||
suburb: Predgrađe/ Gradsko naselje
|
||||
town: Grad
|
||||
unincorporated_area: Slobodna zemlja
|
||||
village: Selo
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Napuštena pruga
|
||||
|
|
@ -693,6 +682,7 @@ bs:
|
|||
switch: Skretnica
|
||||
tram: Tramvaj
|
||||
tram_stop: Tramvajska stanica
|
||||
yard: Ranžirni kolodvor
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Trgovina pićem
|
||||
antiques: Antikviteti
|
||||
|
|
@ -723,12 +713,10 @@ bs:
|
|||
estate_agent: Agent za nekretnine
|
||||
farm: Poljo-apoteka
|
||||
fashion: Modna trgovina
|
||||
fish: Ribarnica
|
||||
florist: Cvjećara
|
||||
food: Trgovina prehranom
|
||||
funeral_directors: Pogrebno preduzeće
|
||||
furniture: Namještaj
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Vrtni centar
|
||||
general: Trgovina mješovitom robom
|
||||
gift: Poklon trgovina
|
||||
|
|
@ -741,7 +729,6 @@ bs:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Praonica rublja
|
||||
mall: Trgovački centar
|
||||
market: Tržnica
|
||||
mobile_phone: Trgovina mobitelima
|
||||
motorcycle: Moto Shop
|
||||
music: Trgovina muzikom
|
||||
|
|
@ -750,7 +737,6 @@ bs:
|
|||
organic: Trgovina zdrave hrane
|
||||
outdoor: Trgovina za slobodno vrijeme
|
||||
pet: Trgovina za kućne ljubimce
|
||||
pharmacy: Apoteka
|
||||
photo: Fotograf
|
||||
shoes: Trgovina obućom
|
||||
sports: Trgovina sportskom opremom
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -580,7 +580,6 @@ ca:
|
|||
motorcycle_parking: Aparcament per a motos
|
||||
nightclub: Club nocturn
|
||||
nursing_home: Residència geriàtrica
|
||||
office: Oficina
|
||||
parking: Aparcament
|
||||
parking_entrance: Entrada d'aparcament
|
||||
parking_space: Plaça d’aparcament
|
||||
|
|
@ -589,20 +588,15 @@ ca:
|
|||
police: Policia
|
||||
post_box: Bústia
|
||||
post_office: Oficina de correus
|
||||
preschool: Parvulari
|
||||
prison: Presó
|
||||
pub: Bar - Pub
|
||||
public_building: Edifici públic
|
||||
recycling: Punt de reciclatge
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Casal d'avis
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escola - Institut
|
||||
shelter: Refugi
|
||||
shop: Botiga
|
||||
shower: Dutxa
|
||||
social_centre: Centre social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Equipament social
|
||||
studio: Estudi de grabació
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -618,7 +612,6 @@ ca:
|
|||
waste_basket: Paperera
|
||||
waste_disposal: Contenidor d'escombraries
|
||||
water_point: Punt d'aigua
|
||||
youth_centre: Centre juvenil
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Límit administratiu
|
||||
census: Límit censal
|
||||
|
|
@ -632,6 +625,25 @@ ca:
|
|||
viaduct: Viaducte
|
||||
"yes": Pont
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloc d'apartaments
|
||||
chapel: Capella
|
||||
church: Església
|
||||
commercial: Edifici comercial
|
||||
dormitory: Residència Universitària
|
||||
farm: Instal·lacions agrícoles
|
||||
garage: Garatge
|
||||
hospital: Edifici hospitalari
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edifici industrial
|
||||
office: Edifici d'oficines
|
||||
public: Edifici públic
|
||||
residential: Edifici residencial
|
||||
retail: Edifici de Venda al detall
|
||||
school: Edifici escolar
|
||||
terrace: Terrassa
|
||||
train_station: Estació de tren
|
||||
university: Edifici universitari
|
||||
"yes": Edifici
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Fàbrica de cervesa
|
||||
|
|
@ -693,7 +705,6 @@ ca:
|
|||
tertiary_link: Carretera terciària
|
||||
track: Pista - Camí
|
||||
traffic_signals: Semàfors
|
||||
trail: Trialera
|
||||
trunk: Via ràpida
|
||||
trunk_link: Via ràpida
|
||||
turning_loop: Canvi de sentit final
|
||||
|
|
@ -712,7 +723,6 @@ ca:
|
|||
fort: Fortí
|
||||
heritage: Patrimoni de la humanitat
|
||||
house: Casa
|
||||
icon: Icona
|
||||
manor: Casa pairal
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -757,7 +767,6 @@ ca:
|
|||
reservoir_watershed: Conca de l'embassament
|
||||
residential: Àrea residencial
|
||||
retail: Zona comercial
|
||||
road: Àrea de carretera
|
||||
village_green: Prat municipal
|
||||
vineyard: Vinya
|
||||
"yes": Ús del terreny
|
||||
|
|
@ -914,7 +923,6 @@ ca:
|
|||
subdivision: Subdivisió
|
||||
suburb: Suburbi
|
||||
town: Vila
|
||||
unincorporated_area: Àrea no incorporada
|
||||
village: Poble
|
||||
"yes": Lloc
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -940,6 +948,7 @@ ca:
|
|||
switch: Canvi d'agulles
|
||||
tram: Tramvia
|
||||
tram_stop: Parada de tramvia
|
||||
yard: Pati de ferrocarril
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Licorista
|
||||
antiques: Antiquari
|
||||
|
|
@ -973,12 +982,10 @@ ca:
|
|||
estate_agent: Immobiliària
|
||||
farm: Agrobotiga
|
||||
fashion: Botiga de moda
|
||||
fish: Peixateria
|
||||
florist: Floristeria
|
||||
food: Botiga d'alimentació
|
||||
funeral_directors: Funerària
|
||||
furniture: Botiga de mobles
|
||||
gallery: Galeria
|
||||
garden_centre: Centre de jardineria
|
||||
general: Botiga generalista
|
||||
gift: Botiga de regals
|
||||
|
|
@ -995,7 +1002,6 @@ ca:
|
|||
laundry: Bugaderia
|
||||
lottery: Loteria
|
||||
mall: Centre comercial
|
||||
market: Mercat
|
||||
massage: Massatgista
|
||||
mobile_phone: Botiga de telèfons mòbils
|
||||
motorcycle: Botiga de motocicletes
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1013,6 @@ ca:
|
|||
paint: Botiga de pintures
|
||||
pawnbroker: Casa de penyores
|
||||
pet: Botiga d'animals
|
||||
pharmacy: Farmàcia
|
||||
photo: Fotògraf
|
||||
seafood: Botiga de marisc
|
||||
second_hand: Botiga de segona mà
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -484,7 +484,6 @@ ce:
|
|||
monastery: Монастырь
|
||||
nightclub: Буьйсанан клуб
|
||||
nursing_home: Къанойн цӀа
|
||||
office: Офис
|
||||
parking: ДӀахӀуттийла
|
||||
parking_space: Парковка
|
||||
pharmacy: Аптека
|
||||
|
|
@ -496,13 +495,10 @@ ce:
|
|||
public_building: Юкъараллин гӀишло
|
||||
recycling: Утилизацин меттиг
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Ишкол
|
||||
shelter: ДӀахьуллойла
|
||||
shop: Туька
|
||||
shower: Душ
|
||||
social_centre: Юкъараллин центр
|
||||
social_club: Юкъаралла
|
||||
social_facility: Социалан гӀишло
|
||||
studio: Студи
|
||||
swimming_pool: Бассейн
|
||||
|
|
@ -518,7 +514,6 @@ ce:
|
|||
waste_basket: Урна
|
||||
waste_disposal: Нехийн бак
|
||||
water_point: Хи гулдар
|
||||
youth_centre: Кегирхойн центр
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административан дакъа
|
||||
national_park: Къоман парк
|
||||
|
|
@ -559,7 +554,6 @@ ce:
|
|||
road: Некъ
|
||||
steps: ТӀегӀанаш
|
||||
street_lamp: Урамера фонарь
|
||||
trail: Тача
|
||||
trunk: Некъ
|
||||
"yes": Некъ
|
||||
historic:
|
||||
|
|
@ -575,7 +569,6 @@ ce:
|
|||
fort: Форт
|
||||
heritage: Культуран тӀаьхьалон объект
|
||||
house: ЦӀа
|
||||
icon: Икона
|
||||
manor: Латта
|
||||
memorial: Мемориал
|
||||
mine: Хьаст
|
||||
|
|
@ -605,7 +598,6 @@ ce:
|
|||
recreation_ground: СадоӀу некъ
|
||||
reservoir: Хи латтийла
|
||||
retail: Мах бен территори
|
||||
road: Некъан сетин зона
|
||||
leisure:
|
||||
marina: Йист
|
||||
miniature_golf: Минигольф
|
||||
|
|
@ -695,17 +687,14 @@ ce:
|
|||
subdivision: Дакъа
|
||||
suburb: ГӀалин йист
|
||||
town: ГӀала
|
||||
unincorporated_area: ГӀалинйистера зона
|
||||
village: Дитташ
|
||||
"yes": Йолу меттиг
|
||||
railway:
|
||||
monorail: Монорельс
|
||||
shop:
|
||||
gallery: Галерей
|
||||
hifi: Аудио/видео аппаратурийн туька
|
||||
houseware: ПхьегӀийн туька
|
||||
interior_decoration: Интерьер кечъяр
|
||||
market: Базар
|
||||
music: Музыкийн туька
|
||||
newsagent: Газетийн киоск
|
||||
optician: Оптика
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -579,7 +579,6 @@ cs:
|
|||
motorcycle_parking: Parkoviště pro motocykly
|
||||
nightclub: Noční klub
|
||||
nursing_home: Pečovatelský dům
|
||||
office: Kancelář
|
||||
parking: Parkoviště
|
||||
parking_entrance: Vjezd na parkoviště
|
||||
parking_space: Parkoviště
|
||||
|
|
@ -588,20 +587,15 @@ cs:
|
|||
police: Policie
|
||||
post_box: Poštovní schránka
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Mateřská škola
|
||||
prison: Věznice
|
||||
pub: Hospoda
|
||||
public_building: Veřejná budova
|
||||
recycling: Tříděný odpad
|
||||
restaurant: Restaurace
|
||||
retirement_home: Domov pro seniory
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Škola
|
||||
shelter: Přístřeší
|
||||
shop: Obchod
|
||||
shower: Sprchy
|
||||
social_centre: Společenské centrum
|
||||
social_club: Společenský klub
|
||||
social_facility: Zařízení sociálních služeb
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Bazén
|
||||
|
|
@ -617,7 +611,6 @@ cs:
|
|||
waste_basket: Odpadkový koš
|
||||
waste_disposal: Popelnice
|
||||
water_point: Vodní zdroj
|
||||
youth_centre: Centrum pro mládež
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativní hranice
|
||||
census: Hranice pro potřeby sčítání
|
||||
|
|
@ -631,6 +624,25 @@ cs:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bytový dům
|
||||
chapel: Kaple
|
||||
church: Kostel
|
||||
commercial: Komerční budova
|
||||
dormitory: Kolej
|
||||
farm: Hospodářská budova
|
||||
garage: Garáž
|
||||
hospital: Nemocniční budova
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Dům
|
||||
industrial: Průmyslová budova
|
||||
office: Kancelářská budova
|
||||
public: Veřejná budova
|
||||
residential: Obytná budova
|
||||
retail: Maloobchodní budova
|
||||
school: Školní budova
|
||||
terrace: Řadová zástavba
|
||||
train_station: Železniční stanice
|
||||
university: Univerzitní budova
|
||||
"yes": Budova
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Pivovar
|
||||
|
|
@ -692,7 +704,6 @@ cs:
|
|||
tertiary_link: Silnice třetí třídy
|
||||
track: Cesta
|
||||
traffic_signals: Světelná signalizace
|
||||
trail: Stezka
|
||||
trunk: Významná silnice
|
||||
trunk_link: Významná silnice
|
||||
turning_loop: Otočná smyčka
|
||||
|
|
@ -711,7 +722,6 @@ cs:
|
|||
fort: Pevnost
|
||||
heritage: Památka
|
||||
house: Dům
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Panství
|
||||
memorial: Památník
|
||||
mine: Důl
|
||||
|
|
@ -756,7 +766,6 @@ cs:
|
|||
reservoir_watershed: Povodí nádrže
|
||||
residential: Rezidenční oblast
|
||||
retail: Maloobchody
|
||||
road: Cesty
|
||||
village_green: Náves
|
||||
vineyard: Vinice
|
||||
"yes": Využití krajiny
|
||||
|
|
@ -913,7 +922,6 @@ cs:
|
|||
subdivision: Parcely
|
||||
suburb: Městská část
|
||||
town: Město
|
||||
unincorporated_area: Nezařazená oblast
|
||||
village: Vesnice
|
||||
"yes": Místo
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -939,6 +947,7 @@ cs:
|
|||
switch: Výhybka
|
||||
tram: Tramvajová trať
|
||||
tram_stop: Tramvajová zastávka
|
||||
yard: Přednádraží
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Prodej alkoholu
|
||||
antiques: Starožitnosti
|
||||
|
|
@ -972,12 +981,10 @@ cs:
|
|||
estate_agent: Realitní kancelář
|
||||
farm: Prodej zemědělských výrobků
|
||||
fashion: Módní salón
|
||||
fish: Rybárna
|
||||
florist: Květinářství
|
||||
food: Potraviny
|
||||
funeral_directors: Pohřební služba
|
||||
furniture: Prodej nábytku
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
garden_centre: Zahradnictví
|
||||
general: Smíšené zboží
|
||||
gift: Suvenýry
|
||||
|
|
@ -994,7 +1001,6 @@ cs:
|
|||
laundry: Prádelna
|
||||
lottery: Loterie
|
||||
mall: Nákupní centrum
|
||||
market: Trh
|
||||
massage: Masáž
|
||||
mobile_phone: Prodej mobilních telefonů
|
||||
motorcycle: Prodej motocyklů
|
||||
|
|
@ -1006,7 +1012,6 @@ cs:
|
|||
paint: Obchod s barvami
|
||||
pawnbroker: Zastavárník
|
||||
pet: Prodejna pro chovatele
|
||||
pharmacy: Lékárna
|
||||
photo: Prodejna foto
|
||||
seafood: Mořské plody
|
||||
second_hand: Bazar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -480,7 +480,6 @@ cy:
|
|||
motorcycle_parking: Man Parcio Beiciau Modur
|
||||
nightclub: Clwb Nôs
|
||||
nursing_home: Cartref Nyrsio
|
||||
office: Swyddfa
|
||||
parking: Parcio
|
||||
parking_entrance: Mynedfa Man Parcio
|
||||
parking_space: Man Parcio
|
||||
|
|
@ -489,20 +488,15 @@ cy:
|
|||
police: Heddlu
|
||||
post_box: Blwch Llythyrau
|
||||
post_office: Swyddfa Bost
|
||||
preschool: Meithrinfa
|
||||
prison: Carchar
|
||||
pub: Tafarn
|
||||
public_building: Adeilad Cyhoeddus
|
||||
recycling: Pwynt Ailgylchu
|
||||
restaurant: Bwyty
|
||||
retirement_home: Cartref Ymddeol
|
||||
sauna: Sawna
|
||||
school: Ysgol
|
||||
shelter: Cysgod
|
||||
shop: Siop
|
||||
shower: Cawod
|
||||
social_centre: Canolfan Cymdeithasol
|
||||
social_club: Clwb Cymdeithasol
|
||||
social_facility: Cyfleuster cymedithasol
|
||||
studio: Stiwdio
|
||||
swimming_pool: Pwll Nofio
|
||||
|
|
@ -518,7 +512,6 @@ cy:
|
|||
waste_basket: Bin sbwriel
|
||||
waste_disposal: Gwaredu Sbwriel
|
||||
water_point: Cyflenwad Dŵr
|
||||
youth_centre: Canolfan Ieuenctid
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Ffin Gweinyddol
|
||||
census: Ffin Cyfrifiad
|
||||
|
|
@ -592,7 +585,6 @@ cy:
|
|||
tertiary_link: Ffordd Trydyddol
|
||||
track: Trac
|
||||
traffic_signals: Goleuadau Traffig
|
||||
trail: Llwybr
|
||||
trunk: Cefnffordd
|
||||
trunk_link: Cefnffordd
|
||||
turning_loop: Lle Troi
|
||||
|
|
@ -611,7 +603,6 @@ cy:
|
|||
fort: Caer
|
||||
heritage: Safle Dreftadaeth
|
||||
house: Tŷ
|
||||
icon: Eicon
|
||||
manor: Maenor
|
||||
memorial: Cofeb
|
||||
mine: Mwynfa
|
||||
|
|
@ -656,7 +647,6 @@ cy:
|
|||
reservoir_watershed: Gwahanfa Ddŵr
|
||||
residential: Ardal Breswyl
|
||||
retail: Adwerthu
|
||||
road: Ardal Ffordd
|
||||
village_green: Llain Pentref
|
||||
vineyard: Gwinllan
|
||||
"yes": Defnydd Tir
|
||||
|
|
@ -812,7 +802,6 @@ cy:
|
|||
subdivision: Is-adran
|
||||
suburb: Maestref
|
||||
town: Tref
|
||||
unincorporated_area: Ardal Anghorfforedig
|
||||
village: Pentref
|
||||
"yes": Lle
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -838,6 +827,7 @@ cy:
|
|||
switch: Pwyntiau Atal (Rheilffyrdd)
|
||||
tram: Tramffordd
|
||||
tram_stop: Stop Tramiau
|
||||
yard: Buarth Drenau
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Siop Drwyddedig
|
||||
antiques: Hynafolion
|
||||
|
|
@ -871,12 +861,10 @@ cy:
|
|||
estate_agent: Gwerthwr Tai
|
||||
farm: Siop Fferm
|
||||
fashion: Siop Ffasiwn
|
||||
fish: Siop Bysgod
|
||||
florist: Siop Flodau
|
||||
food: Siop Fwyd
|
||||
funeral_directors: Trefnwyr Angladdau
|
||||
furniture: Dodrefn
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Canolfan Gardd
|
||||
general: Siop Gyffredinol
|
||||
gift: Siop Anrhegion
|
||||
|
|
@ -893,7 +881,6 @@ cy:
|
|||
laundry: Golchdy
|
||||
lottery: Loteri
|
||||
mall: Canolfan Siopa
|
||||
market: Marchnad
|
||||
massage: Neges
|
||||
mobile_phone: Siop Ffonau Symudol
|
||||
motorcycle: Siop Beiciau Modur
|
||||
|
|
@ -904,7 +891,6 @@ cy:
|
|||
outdoor: Siop Awyr Agored
|
||||
paint: Siop Baent
|
||||
pet: Siop Anifeiliaid Anwes
|
||||
pharmacy: Fferyllfa
|
||||
photo: Siop Luniau
|
||||
second_hand: Siol Ail-law
|
||||
shoes: Siop Esgidiau
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -528,6 +528,7 @@ da:
|
|||
bicycle_parking: Cykelparkering
|
||||
bicycle_rental: Cykeludlejning
|
||||
biergarten: Udendørs øludskænkning
|
||||
blood_bank: Blodbank
|
||||
boat_rental: Bådudlejning
|
||||
brothel: Bordel
|
||||
bureau_de_change: Vekselkontor
|
||||
|
|
@ -564,13 +565,13 @@ da:
|
|||
hunting_stand: Jagtplatform
|
||||
ice_cream: Is
|
||||
kindergarten: Børnehave
|
||||
language_school: Sprogskole
|
||||
library: Bibliotek
|
||||
marketplace: Markedsplads
|
||||
monastery: Kloster
|
||||
motorcycle_parking: Motorcykelparkering
|
||||
nightclub: Natklub
|
||||
nursing_home: Plejehjem
|
||||
office: Kontor
|
||||
parking: Parkering
|
||||
parking_entrance: Parkeringsindkørsel
|
||||
parking_space: Parkeringsplads
|
||||
|
|
@ -579,20 +580,15 @@ da:
|
|||
police: Politi
|
||||
post_box: Postkasse
|
||||
post_office: Postkontor
|
||||
preschool: Før-børnehaveklasse
|
||||
prison: Fængsel
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Offentlig bygning
|
||||
recycling: Genbrugsstation
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Plejehjem
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skole
|
||||
shelter: Shelter
|
||||
shop: Forretning
|
||||
shower: Brusebad
|
||||
social_centre: Socialcenter
|
||||
social_club: Social klub
|
||||
social_facility: Socialforsogsfacilitet
|
||||
studio: Studie
|
||||
swimming_pool: Swimmingpool
|
||||
|
|
@ -608,7 +604,6 @@ da:
|
|||
waste_basket: Skraldespand
|
||||
waste_disposal: Skraldecontainer
|
||||
water_point: Vandpunkt
|
||||
youth_centre: Ungdomscenter
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativ grænse
|
||||
census: Folketællingsgrænse
|
||||
|
|
@ -622,6 +617,33 @@ da:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Bro
|
||||
building:
|
||||
apartment: Lejlighed
|
||||
apartments: Lejligheder
|
||||
barn: Lade
|
||||
chapel: Kapel
|
||||
church: Kirkebygning
|
||||
commercial: Erhvervsbygning
|
||||
dormitory: Kollegium
|
||||
farm: Gård
|
||||
garage: Garage
|
||||
garages: Garager
|
||||
greenhouse: Drivhus
|
||||
hospital: Sygehusbygning
|
||||
hotel: Hotelbygning
|
||||
house: Hus
|
||||
houseboat: Husbåd
|
||||
hut: Hytte
|
||||
industrial: Industribygning
|
||||
office: Kontorbygning
|
||||
public: Offentlig bygning
|
||||
residential: Beboelsesbygning
|
||||
retail: Detailhandelbygning
|
||||
roof: Tag
|
||||
school: Skolebygning
|
||||
stable: Stald
|
||||
terrace: Terrasse
|
||||
train_station: Jernbanestation
|
||||
university: Universitetsbygning
|
||||
"yes": Bygning
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Bryggeri
|
||||
|
|
@ -631,6 +653,7 @@ da:
|
|||
painter: Maler
|
||||
photographer: Fotograf
|
||||
plumber: Blikkenslager
|
||||
sawmill: Savværk
|
||||
shoemaker: Skomager
|
||||
tailor: Skrædder
|
||||
"yes": Håndsværksbutik
|
||||
|
|
@ -638,6 +661,7 @@ da:
|
|||
ambulance_station: Ambulancestation
|
||||
assembly_point: Mødested
|
||||
defibrillator: Hjertestarter
|
||||
fire_xtinguisher: Brandslukker
|
||||
landing_site: Nødlandingsplads
|
||||
phone: Nødtelefon
|
||||
water_tank: Nødvandtank
|
||||
|
|
@ -683,7 +707,6 @@ da:
|
|||
tertiary_link: Hovedvej
|
||||
track: Hjulspor
|
||||
traffic_signals: Trafiklys
|
||||
trail: Spor
|
||||
trunk: Motortrafikvej
|
||||
trunk_link: Motortrafikvej
|
||||
turning_loop: Vendesløjfe
|
||||
|
|
@ -702,7 +725,6 @@ da:
|
|||
fort: Skanse
|
||||
heritage: Kulturarvssted
|
||||
house: Hus
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Herregård
|
||||
memorial: Mindesmærke
|
||||
mine: Mine
|
||||
|
|
@ -747,7 +769,6 @@ da:
|
|||
reservoir_watershed: Vandreservoir
|
||||
residential: Boligområde
|
||||
retail: Detailhandel
|
||||
road: Vejområde
|
||||
village_green: Forte
|
||||
vineyard: Vingård
|
||||
"yes": Arealanvendelse
|
||||
|
|
@ -789,6 +810,7 @@ da:
|
|||
bunker_silo: Bunker
|
||||
chimney: Skorsten
|
||||
crane: Kran
|
||||
cross: Kors
|
||||
dolphin: Fortøjningspæl
|
||||
dyke: Grøft
|
||||
embankment: Dige
|
||||
|
|
@ -904,7 +926,6 @@ da:
|
|||
subdivision: Bydel
|
||||
suburb: Forstad
|
||||
town: By
|
||||
unincorporated_area: Kommunefrit område
|
||||
village: Landsby
|
||||
"yes": Sted
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -930,6 +951,7 @@ da:
|
|||
switch: Sporskifte
|
||||
tram: Sporvej
|
||||
tram_stop: Sporvognsstoppested
|
||||
yard: Jernbaneterræn
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Spiritusforretning
|
||||
antiques: Antikviteter
|
||||
|
|
@ -948,6 +970,7 @@ da:
|
|||
carpet: Tæppebutik
|
||||
charity: Velgørenhedsbutik
|
||||
chemist: Apotek
|
||||
chocolate: Chokolade
|
||||
clothes: Tøjbutik
|
||||
computer: Computerforretning
|
||||
confectionery: Slikbutik
|
||||
|
|
@ -963,12 +986,10 @@ da:
|
|||
estate_agent: Ejendomsmægler
|
||||
farm: Gårdbutik
|
||||
fashion: Modebutik
|
||||
fish: Fiskehandler
|
||||
florist: Blomsterhandler
|
||||
food: Fødevarehandel
|
||||
funeral_directors: Begravelsesforretning
|
||||
furniture: Møbler
|
||||
gallery: Galleri
|
||||
garden_centre: Havecenter
|
||||
general: Landhandel
|
||||
gift: Souvenirbutik
|
||||
|
|
@ -976,6 +997,7 @@ da:
|
|||
grocery: Købmand
|
||||
hairdresser: Frisør
|
||||
hardware: Byggemarked
|
||||
hearing_aids: Høreapparat
|
||||
hifi: Hi-Fi
|
||||
houseware: Køkkenudstyr
|
||||
interior_decoration: Indretning
|
||||
|
|
@ -983,9 +1005,9 @@ da:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
kitchen: Køkkenbutik
|
||||
laundry: Vaskeri
|
||||
locksmith: Låsesmed
|
||||
lottery: Lotteri
|
||||
mall: Indkøbscenter
|
||||
market: Marked
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Mobiltelefonforretning
|
||||
motorcycle: Motorcykelbutik
|
||||
|
|
@ -997,7 +1019,6 @@ da:
|
|||
paint: Malerbutik
|
||||
pawnbroker: Pantelåner
|
||||
pet: Dyrehandel
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
photo: Fotobutik
|
||||
seafood: Fisk og skaldyr
|
||||
second_hand: Genbrugsbutik
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@
|
|||
# Author: Kerosin
|
||||
# Author: Kghbln
|
||||
# Author: Killarnee
|
||||
# Author: Kjon
|
||||
# Author: Malenki
|
||||
# Author: Manfredbrandl
|
||||
# Author: Markobr
|
||||
|
|
@ -77,6 +78,8 @@ de:
|
|||
formats:
|
||||
friendly: '%e. %B %Y um %H:%M Uhr'
|
||||
helpers:
|
||||
file:
|
||||
prompt: Datei wählen
|
||||
submit:
|
||||
diary_comment:
|
||||
create: Speichern
|
||||
|
|
@ -545,6 +548,7 @@ de:
|
|||
pylon: Mast
|
||||
station: Gondelstation
|
||||
t-bar: Schlepplift
|
||||
"yes": Seilbahn
|
||||
aeroway:
|
||||
aerodrome: Flugplatz
|
||||
airstrip: Startbahn
|
||||
|
|
@ -555,9 +559,12 @@ de:
|
|||
holding_position: Haltestelle
|
||||
parking_position: Parkplatz
|
||||
runway: Start- und Landebahn
|
||||
taxilane: Taxispur
|
||||
taxiway: Rollbahn
|
||||
terminal: Terminal
|
||||
windsock: Windsack
|
||||
amenity:
|
||||
animal_boarding: Tierpension
|
||||
animal_shelter: Tierheim
|
||||
arts_centre: Kunstzentrum
|
||||
atm: Geldautomat
|
||||
|
|
@ -567,6 +574,7 @@ de:
|
|||
bench: Bank
|
||||
bicycle_parking: Fahrrad-Stellplatz
|
||||
bicycle_rental: Fahrradverleih
|
||||
bicycle_repair_station: Fahrrad-Reparaturstation
|
||||
biergarten: Biergarten
|
||||
boat_rental: Bootsverleih
|
||||
brothel: Bordell
|
||||
|
|
@ -584,6 +592,7 @@ de:
|
|||
clock: Uhr
|
||||
college: Hochschule
|
||||
community_centre: Gemeinschaftszentrum
|
||||
conference_centre: Konferenzzentrum
|
||||
courthouse: Gericht
|
||||
crematorium: Krematorium
|
||||
dentist: Zahnarzt
|
||||
|
|
@ -591,6 +600,7 @@ de:
|
|||
drinking_water: Trinkwasser
|
||||
driving_school: Fahrschule
|
||||
embassy: Botschaft
|
||||
events_venue: Veranstaltungszentrum
|
||||
fast_food: Schnellimbiss
|
||||
ferry_terminal: Fähren-Anlaufstelle
|
||||
fire_station: Feuerwehr
|
||||
|
|
@ -603,36 +613,38 @@ de:
|
|||
hospital: Krankenhaus
|
||||
hunting_stand: Hochstand
|
||||
ice_cream: Eisdiele
|
||||
internet_cafe: Internet Café
|
||||
kindergarten: Kindergarten
|
||||
language_school: Sprachschule
|
||||
library: Bücherei
|
||||
love_hotel: Liebeshotel
|
||||
marketplace: Marktplatz
|
||||
monastery: Kloster
|
||||
money_transfer: Geldtransfer
|
||||
motorcycle_parking: Motorradparkplatz
|
||||
music_school: Musikschule
|
||||
nightclub: Nachtklub
|
||||
nursing_home: Altersheim
|
||||
office: Büro
|
||||
parking: Parkplatz
|
||||
parking_entrance: Parkeinfahrt
|
||||
parking_space: Stellplatz
|
||||
payment_terminal: Bezahlterminal
|
||||
pharmacy: Apotheke
|
||||
place_of_worship: Andachtsstätte
|
||||
police: Polizei
|
||||
post_box: Briefkasten
|
||||
post_office: Postamt
|
||||
preschool: Vorschule
|
||||
prison: Gefängnis
|
||||
pub: Kneipe
|
||||
public_bath: Öffentliches Bad
|
||||
public_bookcase: Öffentlicher Bücherschrank
|
||||
public_building: Öffentliches Gebäude
|
||||
recycling: Recycling-Center
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Altersheim
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Schule
|
||||
shelter: Unterstand
|
||||
shop: Geschäft
|
||||
shower: Dusche
|
||||
social_centre: Sozialzentrum
|
||||
social_club: Social Club
|
||||
social_facility: Soziale Einrichtung
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Schwimmbecken
|
||||
|
|
@ -641,19 +653,23 @@ de:
|
|||
theatre: Theater
|
||||
toilets: WC
|
||||
townhall: Rathaus
|
||||
training: Trainingseinrichtung
|
||||
university: Universität
|
||||
vehicle_inspection: Fahrzeuginspektion
|
||||
vending_machine: Selbstbedienungsautomat
|
||||
veterinary: Tierarzt
|
||||
village_hall: Gemeindezentrum
|
||||
waste_basket: Mülleimer
|
||||
waste_disposal: Abfallentsorgung
|
||||
water_point: Wasseranschluss
|
||||
youth_centre: Jugendzentrum
|
||||
"yes": Einrichtung
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Verwaltungsgrenze
|
||||
census: Grenze des Volkszählungsgebiets
|
||||
national_park: Nationalpark
|
||||
political: Wahlbezirk
|
||||
protected_area: Schutzgebiet
|
||||
"yes": Grenze
|
||||
bridge:
|
||||
aqueduct: Aquädukt
|
||||
boardwalk: Strandpromenade
|
||||
|
|
@ -662,23 +678,82 @@ de:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Brücke
|
||||
building:
|
||||
apartment: Wohnung
|
||||
apartments: Mehrfamilienhaus
|
||||
barn: Scheune
|
||||
bungalow: Bungalow
|
||||
chapel: Kapelle
|
||||
church: Kirchgebäude
|
||||
college: Hochschulgebäude
|
||||
commercial: Gewerbegebäude
|
||||
construction: Gebäude im Bau
|
||||
detached: Freistehendes Einfamilienhaus
|
||||
dormitory: Studentenwohnheim
|
||||
farm: Bauernhof
|
||||
garage: Autoreparaturwerkstatt
|
||||
greenhouse: Gewächshaus
|
||||
hangar: Hangar
|
||||
hospital: Spital
|
||||
hotel: Hotelgebäude
|
||||
house: Haus
|
||||
houseboat: Hausboot
|
||||
hut: Hütte
|
||||
industrial: Industriegebäude
|
||||
kindergarten: Kindergartengebäude
|
||||
manufacture: Fabrikgebäude
|
||||
office: Bürogebäude
|
||||
public: Öffentliches Gebäude
|
||||
residential: Wohngebäude
|
||||
retail: Einzelhandelsgebäude
|
||||
roof: Dach
|
||||
ruins: Verfallenes Gebäude
|
||||
school: Schulgebäude
|
||||
semidetached_house: Doppelhaushälfte
|
||||
shed: Schuppen
|
||||
stable: Stall
|
||||
temple: Tempelgebäude
|
||||
terrace: Reihenhaus
|
||||
train_station: Bahnhofsgebäude
|
||||
university: Universitätsgebäude
|
||||
warehouse: Lagerhaus
|
||||
"yes": Gebäude
|
||||
club:
|
||||
sport: Sportverein
|
||||
"yes": Verein
|
||||
craft:
|
||||
beekeper: Imker
|
||||
blacksmith: Schmied
|
||||
brewery: Brauerei
|
||||
carpenter: Zimmermann
|
||||
caterer: Caterer
|
||||
confectionery: Süßwarengeschäft
|
||||
dressmaker: Damenschneider
|
||||
electrician: Elektriker
|
||||
gardener: Gärtner
|
||||
glaziery: Glaserei
|
||||
handicraft: Kunstgewerbe
|
||||
hvac: Anlagenbau
|
||||
metal_construction: Metallbau
|
||||
painter: Maler
|
||||
photographer: Fotograf
|
||||
plumber: Klempner
|
||||
roofer: Zimmermann
|
||||
sawmill: Sägemühle
|
||||
shoemaker: Schuhmacher
|
||||
stonemason: Steinmetz
|
||||
tailor: Schneider
|
||||
window_construction: Fensterbauer
|
||||
winery: Weingut
|
||||
"yes": Handwerksgeschäft
|
||||
emergency:
|
||||
access_point: Zugangspunkt
|
||||
ambulance_station: Rettungswache
|
||||
assembly_point: Sammelplatz
|
||||
defibrillator: Defibrillator
|
||||
fire_xtinguisher: Feuerlöscher
|
||||
fire_water_pond: Löschwasserteich
|
||||
landing_site: Notlandeplatz
|
||||
life_ring: Rettungsring
|
||||
phone: Notrufsäule
|
||||
water_tank: Notwasserbehälter
|
||||
"yes": Notfall
|
||||
|
|
@ -722,19 +797,21 @@ de:
|
|||
tertiary: Hauptstraße
|
||||
tertiary_link: Hauptstraße-Auffahrt
|
||||
track: Feldweg
|
||||
traffic_mirror: Verkehrsspiegel
|
||||
traffic_signals: Lichtzeichenanlage
|
||||
trail: Pfad
|
||||
trunk: Schnellstraße
|
||||
trunk_link: Schnellstraßenauffahrt
|
||||
turning_loop: Wendeschleife
|
||||
unclassified: Straße
|
||||
"yes": Straße
|
||||
historic:
|
||||
aircraft: Historisches Flugzeug
|
||||
archaeological_site: Ausgrabungsstätte
|
||||
battlefield: Schlachtfeld
|
||||
boundary_stone: Grenzstein
|
||||
building: Historisches Gebäude
|
||||
bunker: Bunker
|
||||
cannon: Historische Kanone
|
||||
castle: Schloss
|
||||
church: Kirche
|
||||
city_gate: Stadttor
|
||||
|
|
@ -742,9 +819,9 @@ de:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Denkmalgeschützt
|
||||
house: Historisches Haus
|
||||
icon: Symbol
|
||||
manor: Gutshaus
|
||||
memorial: Denkmal
|
||||
milestone: Historischer Meilenstein
|
||||
mine: Mine
|
||||
mine_shaft: Grubenschacht
|
||||
monument: Monument
|
||||
|
|
@ -753,6 +830,7 @@ de:
|
|||
stone: Findling
|
||||
tomb: Grabstätte
|
||||
tower: Historischer Turm
|
||||
wayside_chapel: Wegkapelle
|
||||
wayside_cross: Wegkreuz
|
||||
wayside_shrine: Bildstock
|
||||
wreck: Schiffswrack
|
||||
|
|
@ -761,6 +839,7 @@ de:
|
|||
"yes": Kreuzung
|
||||
landuse:
|
||||
allotments: Kleingärten
|
||||
aquaculture: Aquakultur
|
||||
basin: Becken
|
||||
brownfield: Brachland
|
||||
cemetery: Friedhof
|
||||
|
|
@ -787,13 +866,13 @@ de:
|
|||
reservoir_watershed: Wassereinzugsgebiet
|
||||
residential: Siedlung
|
||||
retail: Einzelhandel
|
||||
road: Straßenfläche
|
||||
village_green: Dorfwiese (brit.)
|
||||
vineyard: Weinberg
|
||||
"yes": Bodennutzung
|
||||
leisure:
|
||||
beach_resort: Strandbad
|
||||
bird_hide: Vogelbeobachtungshütte
|
||||
bowling_alley: Bowlingbahn
|
||||
common: öffentliche Grünfläche (brit.)
|
||||
dog_park: Hundepark
|
||||
firepit: Feuerstelle
|
||||
|
|
@ -807,6 +886,7 @@ de:
|
|||
marina: Sporthafen
|
||||
miniature_golf: Minigolf
|
||||
nature_reserve: Naturschutzgebiet
|
||||
outdoor_seating: Außenbestuhlung
|
||||
park: Park
|
||||
pitch: Spielfeld
|
||||
playground: Spielplatz
|
||||
|
|
@ -822,13 +902,18 @@ de:
|
|||
"yes": Freizeit
|
||||
man_made:
|
||||
adit: Stollen
|
||||
advertising: Außenwerbung
|
||||
antenna: Antenne
|
||||
avalanche_protection: Lawinenschutz
|
||||
beacon: Leuchtturm
|
||||
beam: Balken
|
||||
beehive: Bienenstock
|
||||
breakwater: Hafendamm
|
||||
bridge: Brücke
|
||||
bunker_silo: Bunker
|
||||
chimney: Schornstein
|
||||
crane: Kran
|
||||
cross: Kreuz
|
||||
dolphin: Dalben
|
||||
dyke: Deich
|
||||
embankment: Böschung
|
||||
|
|
@ -845,11 +930,15 @@ de:
|
|||
pier: Pfeiler
|
||||
pipeline: Rohrleitung
|
||||
silo: Speicher
|
||||
snow_cannon: Schneekanone
|
||||
snow_fence: Schneezaun
|
||||
storage_tank: Lagertank
|
||||
surveillance: Überwachung
|
||||
telescope: Teleskop
|
||||
tower: Turm
|
||||
wastewater_plant: Kläranlage
|
||||
watermill: Wassermühle
|
||||
water_tap: Wasserhahn
|
||||
water_tower: Wasserturm
|
||||
water_well: Brunnen
|
||||
water_works: Wasserwerk
|
||||
|
|
@ -860,6 +949,7 @@ de:
|
|||
airfield: Militärflugplatz
|
||||
barracks: Kaserne
|
||||
bunker: Bunker
|
||||
trench: Schützengraben
|
||||
"yes": Militär
|
||||
mountain_pass:
|
||||
"yes": Gebirgspass
|
||||
|
|
@ -879,6 +969,7 @@ de:
|
|||
grassland: Grasland
|
||||
heath: Heide
|
||||
hill: Hügel
|
||||
hot_spring: Heiße Quelle
|
||||
island: Insel
|
||||
land: Land
|
||||
marsh: Marsch
|
||||
|
|
@ -905,17 +996,22 @@ de:
|
|||
office:
|
||||
accountant: Buchhaltungsbüro
|
||||
administrative: Verwaltung
|
||||
advertising_agency: Werbeagentur
|
||||
architect: Architekt
|
||||
association: Gesellschaft
|
||||
company: Unternehmen
|
||||
educational_institution: Bildungseinrichtung
|
||||
employment_agency: Arbeitsamt
|
||||
energy_supplier: Büro eines Energieversorgers
|
||||
estate_agent: Immobilienhändler
|
||||
government: Amt
|
||||
insurance: Versicherungsbüro
|
||||
it: IT-Büro
|
||||
lawyer: Rechtsanwalt
|
||||
newspaper: Büro eines Zeitungsverlags
|
||||
ngo: NGO
|
||||
notary: Notar
|
||||
tax_advisor: Steuerberater
|
||||
telecommunication: Telekommunikationsbüro
|
||||
travel_agent: Reisebüro
|
||||
"yes": Büro
|
||||
|
|
@ -944,7 +1040,6 @@ de:
|
|||
subdivision: Vorort
|
||||
suburb: Stadtteil
|
||||
town: Stadt
|
||||
unincorporated_area: Gemeindefreies Gebiet
|
||||
village: Dorf
|
||||
"yes": Ort
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -970,10 +1065,12 @@ de:
|
|||
switch: Weiche
|
||||
tram: Straßenbahn
|
||||
tram_stop: Haltestelle
|
||||
yard: Rangierbahnhof
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Spirituosenladen
|
||||
antiques: Antiquitätengeschäft
|
||||
art: Kunstladen
|
||||
bag: Taschengeschäft
|
||||
bakery: Bäckerei
|
||||
beauty: Schönheitssalon
|
||||
beverages: Getränkemarkt
|
||||
|
|
@ -987,13 +1084,17 @@ de:
|
|||
car_repair: Autowerkstatt
|
||||
carpet: Teppichladen
|
||||
charity: Wohltätigkeitsladen
|
||||
cheese: Käseladen
|
||||
chemist: Drogerie
|
||||
chocolate: Schokolade
|
||||
clothes: Bekleidungsgeschäft
|
||||
coffee: Kaffeegeschäft
|
||||
computer: Computergeschäft
|
||||
confectionery: Konditorei
|
||||
convenience: Nachbarschaftsladen
|
||||
copyshop: Copyshop
|
||||
cosmetics: Parfümerie
|
||||
curtain: Geschäft für Vorhänge
|
||||
deli: Feinkostladen
|
||||
department_store: Kaufhaus
|
||||
discount: Diskontladen
|
||||
|
|
@ -1001,14 +1102,13 @@ de:
|
|||
dry_cleaning: Textilreinigung
|
||||
electronics: Elektronikgeschäft
|
||||
estate_agent: Immobilienhändler
|
||||
fabric: Stoffgeschäft
|
||||
farm: Hofladen
|
||||
fashion: Modegeschäft
|
||||
fish: Fischereiladen
|
||||
florist: Blumengeschäft
|
||||
food: Lebensmittelladen
|
||||
funeral_directors: Bestattungsunternehmen
|
||||
furniture: Möbelgeschäft
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
garden_centre: Gartenzentrum
|
||||
general: Gemischtwarenladen
|
||||
gift: Geschenkeladen
|
||||
|
|
@ -1016,6 +1116,7 @@ de:
|
|||
grocery: Lebensmittelladen
|
||||
hairdresser: Frisör
|
||||
hardware: Eisenwarenhändler
|
||||
hearing_aids: Hörgeräte
|
||||
hifi: Elektroshop
|
||||
houseware: Hauswarenladen
|
||||
interior_decoration: Innenausstattung
|
||||
|
|
@ -1023,21 +1124,27 @@ de:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
kitchen: Küchengeschäft
|
||||
laundry: Wäscherei
|
||||
locksmith: Schlüsseldienst
|
||||
lottery: Lottoannahmestelle
|
||||
mall: Einkaufszentrum
|
||||
market: Markt
|
||||
massage: Masseur
|
||||
medical_supply: Sanitätsbedarf
|
||||
mobile_phone: Handygeschäft
|
||||
money_lender: Geldleihe
|
||||
motorcycle: Motorradgeschäft
|
||||
motorcycle_repair: Motorradwerkstatt
|
||||
music: Musikladen
|
||||
musical_instrument: Musikinstrumente
|
||||
newsagent: Zeitungsladen
|
||||
nutrition_supplements: Nahrungsergänzungsmittel
|
||||
optician: Optiker
|
||||
organic: Bio-Laden
|
||||
outdoor: Outdoor-Ausrüster
|
||||
paint: Lackiererei
|
||||
pawnbroker: Pfandleiher
|
||||
perfumery: Parfümerie
|
||||
pet: Tierhandlung
|
||||
pharmacy: Apotheke
|
||||
pet_grooming: Hundefriseur
|
||||
photo: Fotoladen
|
||||
seafood: Meeresfrüchte
|
||||
second_hand: Second-Hand-Geschäft
|
||||
|
|
@ -1046,6 +1153,8 @@ de:
|
|||
stationery: Schreibwarenladen
|
||||
supermarket: Supermarkt
|
||||
tailor: Schneiderei
|
||||
tattoo: Tätowierer
|
||||
tea: Teeladen
|
||||
ticket: Ticketladen
|
||||
tobacco: Tabakladen
|
||||
toys: Spielwarengeschäft
|
||||
|
|
@ -1063,6 +1172,7 @@ de:
|
|||
attraction: Sehenswürdigkeit
|
||||
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
|
||||
cabin: Hütte
|
||||
camp_pitch: Campingplatz
|
||||
camp_site: Campingplatz
|
||||
caravan_site: Wohnmobile-Stellplatz
|
||||
chalet: Chalet
|
||||
|
|
@ -1977,6 +2087,7 @@ de:
|
|||
other: Du hast momentan %{count} Tracks in der Warteschlange. Bitte warte,
|
||||
bis diese fertig sind, um die Verarbeitung nicht für andere Nutzer zu blockieren.
|
||||
edit:
|
||||
cancel: Abbrechen
|
||||
title: Track %{name} bearbeiten
|
||||
heading: Track %{name} bearbeiten
|
||||
visibility_help: Was bedeutet das?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -373,7 +373,6 @@ diq:
|
|||
motorcycle_parking: Motorpiskilet park kerdış
|
||||
nightclub: Kluba Şewer
|
||||
nursing_home: Rehatxane
|
||||
office: Ofis
|
||||
parking: Otopark
|
||||
parking_entrance: Keyberê par kerdışi
|
||||
pharmacy: Eczaxane
|
||||
|
|
@ -381,20 +380,15 @@ diq:
|
|||
police: Pulis
|
||||
post_box: Dora Postay
|
||||
post_office: Postexane
|
||||
preschool: Ver-Wendxane
|
||||
prison: Hepısxane
|
||||
pub: Biraxane
|
||||
public_building: Binaya Şaran
|
||||
recycling: Heruna peyd amayışi
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Weynexane
|
||||
sauna: Hemam
|
||||
school: Wendxane
|
||||
shelter: Starek
|
||||
shop: Dukan
|
||||
shower: Çımecek
|
||||
social_centre: Merkezo Sosyal
|
||||
social_club: Kluba Sosyal
|
||||
social_facility: Tesiso sosyal
|
||||
studio: Studyo
|
||||
swimming_pool: Dola Asnawkerdışi
|
||||
|
|
@ -409,7 +403,6 @@ diq:
|
|||
village_hall: Wedaya Dewe
|
||||
waste_basket: Tenkey Sıloy
|
||||
waste_disposal: Cay sıloy
|
||||
youth_centre: Merkezê Gencan
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Sinorê İdari
|
||||
census: Sinora amora nıfusi
|
||||
|
|
@ -476,7 +469,6 @@ diq:
|
|||
tertiary_link: Raya Dewan
|
||||
track: Raya Herın
|
||||
traffic_signals: Signalê trafiki
|
||||
trail: Şop
|
||||
trunk: Letebıyayi ser ray
|
||||
trunk_link: Lwtebıyayi ser ray
|
||||
unclassified: Nêrêzbıyayi ray
|
||||
|
|
@ -494,7 +486,6 @@ diq:
|
|||
fort: Qula
|
||||
heritage: Cayo Miras
|
||||
house: Keye
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Kosk
|
||||
memorial: Qub
|
||||
mine: Mahden
|
||||
|
|
@ -535,7 +526,6 @@ diq:
|
|||
reservoir_watershed: Merga awer
|
||||
residential: Heruna Cıwiyayışi
|
||||
retail: Esnaf
|
||||
road: Cay ray
|
||||
village_green: Cayo kıho
|
||||
vineyard: Rez
|
||||
"yes": Karıyayışa erdi
|
||||
|
|
@ -655,7 +645,6 @@ diq:
|
|||
subdivision: Qısımo bınên
|
||||
suburb: Mahle / Banliyö
|
||||
town: bacar
|
||||
unincorporated_area: Wareyo Yewnêbiyaye
|
||||
village: Dewe
|
||||
"yes": Ca
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -689,7 +678,6 @@ diq:
|
|||
department_store: Meğaza
|
||||
florist: Çiçekdar
|
||||
furniture: Mobilya
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Merkeza Hêgay
|
||||
gift: Çiyo Hediye
|
||||
"yes": Dukan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -439,27 +439,21 @@ dsb:
|
|||
marketplace: Wikowanišćo
|
||||
nightclub: Nocny klub
|
||||
nursing_home: Wótwardowarnja
|
||||
office: Běrow
|
||||
parking: Parkowanišćo
|
||||
pharmacy: Aptejka
|
||||
place_of_worship: Bóžy dom
|
||||
police: Policija
|
||||
post_box: Listowy kašćik
|
||||
post_office: Post
|
||||
preschool: Pśedšula
|
||||
prison: Popajźeństwo
|
||||
pub: Kjarcma
|
||||
public_building: Zjawne twarjenje
|
||||
recycling: Zběranišćo starowinow
|
||||
restaurant: Gósćeńc
|
||||
retirement_home: Starcownja
|
||||
sauna: Sawna
|
||||
school: Šula
|
||||
shelter: Pódstup
|
||||
shop: Pśekupnica
|
||||
shower: Duša
|
||||
social_centre: Socialny centrum
|
||||
social_club: Towarišliwostny klub
|
||||
social_facility: Socialna institucija
|
||||
studio: Studijo
|
||||
swimming_pool: Plěwarnja
|
||||
|
|
@ -473,7 +467,6 @@ dsb:
|
|||
veterinary: Skótny gójc
|
||||
village_hall: Gmejnski centrum
|
||||
waste_basket: Sudobje za wótpadanki
|
||||
youth_centre: Młoźinski centrum
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Zastojnstwowa granica
|
||||
census: Granica ludlićeńskego wobcerka
|
||||
|
|
@ -486,6 +479,25 @@ dsb:
|
|||
viaduct: Wiadukt
|
||||
"yes": Móst
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bydleński blok
|
||||
chapel: Kapałka
|
||||
church: Cerkwja
|
||||
commercial: Źěłarstwowe twarjenje
|
||||
dormitory: Internat
|
||||
farm: Burski dom
|
||||
garage: Garaža
|
||||
hospital: Chórownja
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Dom
|
||||
industrial: Industrijowe twarjenje
|
||||
office: Běrowowe twarjenje
|
||||
public: Zjawne twarjenje
|
||||
residential: Bydleńske twarjenje
|
||||
retail: Twarjenje drobnego wikowanja
|
||||
school: Šulske twarjenje
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Dwórnišćo
|
||||
university: Uniwersitne twarjenje
|
||||
"yes": Twarjenje
|
||||
emergency:
|
||||
phone: Słup za nuzowe zawołanje
|
||||
|
|
@ -523,7 +535,6 @@ dsb:
|
|||
tertiary: Droga tśeśego rěda
|
||||
tertiary_link: Droga tśeśego rěda
|
||||
track: Pólna drožka
|
||||
trail: Sćažka
|
||||
trunk: Dalokowobchadowa droga
|
||||
trunk_link: Dalokowobchadowa droga
|
||||
unclassified: Njezarědowana droga
|
||||
|
|
@ -537,7 +548,6 @@ dsb:
|
|||
citywalls: Měsćańske murje
|
||||
fort: Fort
|
||||
house: Dom
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Kubło
|
||||
memorial: Wopomnišćo
|
||||
mine: Pódkopy
|
||||
|
|
@ -576,7 +586,6 @@ dsb:
|
|||
reservoir_watershed: Wódowe pśitocnišćo
|
||||
residential: Bydleński wobcerk
|
||||
retail: Drobne wikowanje
|
||||
road: Drogowy wobcerk
|
||||
village_green: Wejsny najs
|
||||
vineyard: Winowe kubło
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -678,7 +687,6 @@ dsb:
|
|||
subdivision: Trabantowe město
|
||||
suburb: Pśedměsto
|
||||
town: Město
|
||||
unincorporated_area: Bźezgmejnske strony
|
||||
village: Wjas
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Spušćona zeleznicowa cera
|
||||
|
|
@ -703,6 +711,7 @@ dsb:
|
|||
switch: Pśestajadło
|
||||
tram: Elektriska
|
||||
tram_stop: Zastanišćo elektriskeje
|
||||
yard: Ranžěrowańske dwórnišćo
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Wobchod za spirituoze
|
||||
antiques: Wobchod za starobki
|
||||
|
|
@ -735,12 +744,10 @@ dsb:
|
|||
estate_agent: Maklaŕ gruntow
|
||||
farm: Žywnosćowy wobchod
|
||||
fashion: Modowy wobchod
|
||||
fish: Wobchod za ryby
|
||||
florist: Kwětkarnja
|
||||
food: Wobchod za žywidła
|
||||
funeral_directors: Zakopowański institut
|
||||
furniture: Meblowy wobchod
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Zagrodowy center
|
||||
general: Wobchod za měšane wóry
|
||||
gift: Wobchod za dary
|
||||
|
|
@ -753,7 +760,6 @@ dsb:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Pałkarnja
|
||||
mall: Nakupowanišćo
|
||||
market: Wiki
|
||||
mobile_phone: Wobchod za mobilne telefony
|
||||
motorcycle: Wobchod za motorske
|
||||
music: Wobchod za muzikalije
|
||||
|
|
@ -762,7 +768,6 @@ dsb:
|
|||
organic: Wobchod za biocarobu
|
||||
outdoor: Pśekupnica pód gołym njebjom
|
||||
pet: Coologiska pśedawarnja
|
||||
pharmacy: Aptejka
|
||||
photo: Fotograf
|
||||
second_hand: Nakupowarnja
|
||||
shoes: Wobchod za crjeje
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -580,7 +580,6 @@ el:
|
|||
motorcycle_parking: Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών
|
||||
nightclub: Νυχτερινό κέντρο
|
||||
nursing_home: Οίκος ευγηρίας
|
||||
office: Γραφείο
|
||||
parking: Χώρος στάθμευσης
|
||||
parking_entrance: Είσοδος χώρου στάθμευσης
|
||||
parking_space: Χώρος στάθμευσης
|
||||
|
|
@ -589,20 +588,15 @@ el:
|
|||
police: Αστυνομία
|
||||
post_box: Ταχυδρομική θυρίδα
|
||||
post_office: Ταχυδρομείο
|
||||
preschool: Προσχολική εκπαίδευση
|
||||
prison: Φυλακή
|
||||
pub: Παμπ
|
||||
public_building: Δημόσιο κτίριο
|
||||
recycling: Σημείο ανακύκλωσης
|
||||
restaurant: Εστιατόριο
|
||||
retirement_home: Γηροκομείο
|
||||
sauna: Σάουνα
|
||||
school: Σχολείο
|
||||
shelter: Καταφύγιο
|
||||
shop: Κατάστημα
|
||||
shower: Ντους
|
||||
social_centre: Κοινωνικό κέντρο
|
||||
social_club: Κοινωνική λέσχη
|
||||
social_facility: Κοινωνική εγκατάσταση
|
||||
studio: Στούντιο
|
||||
swimming_pool: Πισίνα
|
||||
|
|
@ -618,7 +612,6 @@ el:
|
|||
waste_basket: Καλάθι απορριμμάτων
|
||||
waste_disposal: Διάθεση αποβλήτων
|
||||
water_point: Σημείο ανεφοδιασμού νερού
|
||||
youth_centre: Κέντρο νεολαίας
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Διοικητικό όριο
|
||||
census: Όριο απογραφής
|
||||
|
|
@ -632,6 +625,20 @@ el:
|
|||
viaduct: Κοιλαδογέφυρα
|
||||
"yes": Γέφυρα
|
||||
building:
|
||||
chapel: Παρεκκλήσι
|
||||
church: Εκκλησία
|
||||
dormitory: Κοιτώνας
|
||||
garage: Γκαράζ
|
||||
hospital: Κτήριο Νοσοκομείου
|
||||
hotel: Ξενοδοχείο
|
||||
house: Σπίτι
|
||||
industrial: Βιομηχανικό Κτήριο
|
||||
office: Κτήριο Γραφείων
|
||||
public: Δημόσιο κτήριο
|
||||
residential: Πολυκατοικία
|
||||
school: Σχολικό Κτήριο
|
||||
train_station: Σιδηροδρομικός Σταθμός
|
||||
university: Κτήριο Πανεπιστημίου
|
||||
"yes": Κτίριο
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Ζυθοποιείο
|
||||
|
|
@ -693,7 +700,6 @@ el:
|
|||
tertiary_link: Τριτεύων δρόμος
|
||||
track: Χωματόδρομος
|
||||
traffic_signals: Σήματα κυκλοφορίας
|
||||
trail: Μονοπάτι
|
||||
trunk: Εθνική οδός
|
||||
trunk_link: Εθνική οδός
|
||||
turning_loop: Κυκλικός Κόμβος
|
||||
|
|
@ -712,7 +718,6 @@ el:
|
|||
fort: Οχυρό
|
||||
heritage: Μνημείο πολιτιστικής κληρονομιάς
|
||||
house: Σπίτι
|
||||
icon: Εικονίδιο
|
||||
manor: Έπαυλη
|
||||
memorial: Μνημείο
|
||||
mine: Ορυχείο
|
||||
|
|
@ -757,7 +762,6 @@ el:
|
|||
reservoir_watershed: Δεξαμενή απορροής υδάτων
|
||||
residential: Κατοικημένη περιοχή
|
||||
retail: Κατάστημα λιανικής
|
||||
road: Περιοχή δρόμων
|
||||
village_green: Πράσινο χωριό
|
||||
vineyard: Αμπελώνας
|
||||
"yes": Χρήση γης
|
||||
|
|
@ -914,7 +918,6 @@ el:
|
|||
subdivision: Υποδιαίρεση
|
||||
suburb: Προάστιο
|
||||
town: Κωμόπολη
|
||||
unincorporated_area: Μη-ενσωματωμένη περιοχή
|
||||
village: Χωριό
|
||||
"yes": Μέρος
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -940,6 +943,7 @@ el:
|
|||
switch: Σιδηροδρομικά σημεία
|
||||
tram: Γραμμή τραμ
|
||||
tram_stop: Στάση τραμ
|
||||
yard: Σιδηροδρομικός Σταθμός Διαλογής
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Εκτός άδειας
|
||||
antiques: Αντίκες
|
||||
|
|
@ -973,12 +977,10 @@ el:
|
|||
estate_agent: Κτηματομεσίτης
|
||||
farm: Γεωργικά εφόδια
|
||||
fashion: Κατάστημα μόδας
|
||||
fish: Ιχθυοπωλείο
|
||||
florist: Ανθοπώλης
|
||||
food: Κατάστημα τροφίμων
|
||||
funeral_directors: Γραφείο κηδειών
|
||||
furniture: Έπιπλα
|
||||
gallery: Γκαλερί
|
||||
garden_centre: Κέντρο κήπου
|
||||
general: Παντοπωλείο
|
||||
gift: Κατάστημα δώρων
|
||||
|
|
@ -995,7 +997,6 @@ el:
|
|||
laundry: Πλυντήριο
|
||||
lottery: Λοταρία
|
||||
mall: Εμπορικό κέντρο
|
||||
market: Αγορά
|
||||
massage: Μασάζ
|
||||
mobile_phone: Κατάστημα κινητής τηλεφωνίας
|
||||
motorcycle: Κατάστημα μοτοσικλετών
|
||||
|
|
@ -1007,7 +1008,6 @@ el:
|
|||
paint: Χρωματοπωλείο
|
||||
pawnbroker: Ενεχυροδανειστής
|
||||
pet: Κατάστημα κατοικίδιων
|
||||
pharmacy: Φαρμακείο
|
||||
photo: Φωτογραφείο
|
||||
seafood: Θαλασσινό φαγητό
|
||||
second_hand: Κατάστημα μεταχειρισμένων
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -559,7 +559,6 @@ en-GB:
|
|||
motorcycle_parking: Motorcycle Parking
|
||||
nightclub: Night Club
|
||||
nursing_home: Nursing Home
|
||||
office: Office
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Parking Entrance
|
||||
parking_space: Parking Space
|
||||
|
|
@ -568,20 +567,15 @@ en-GB:
|
|||
police: Police
|
||||
post_box: Post Box
|
||||
post_office: Post Office
|
||||
preschool: Pre-School
|
||||
prison: Prison
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Public Building
|
||||
recycling: Recycling Point
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Retirement Home
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: School
|
||||
shelter: Shelter
|
||||
shop: Shop
|
||||
shower: Shower
|
||||
social_centre: Social Centre
|
||||
social_club: Social Club
|
||||
social_facility: Social Facility
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Swimming Pool
|
||||
|
|
@ -597,7 +591,6 @@ en-GB:
|
|||
waste_basket: Waste Bin
|
||||
waste_disposal: Waste Disposal
|
||||
water_point: Water Point
|
||||
youth_centre: Youth Centre
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrative Boundary
|
||||
census: Census Boundary
|
||||
|
|
@ -672,7 +665,6 @@ en-GB:
|
|||
tertiary_link: Tertiary Road
|
||||
track: Track
|
||||
traffic_signals: Traffic Signals
|
||||
trail: Trail
|
||||
trunk: Trunk Road
|
||||
trunk_link: Trunk Road
|
||||
turning_loop: Turning Loop
|
||||
|
|
@ -691,7 +683,6 @@ en-GB:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Heritage Site
|
||||
house: House
|
||||
icon: Icon
|
||||
manor: Manor
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mine
|
||||
|
|
@ -736,7 +727,6 @@ en-GB:
|
|||
reservoir_watershed: Reservoir Watershed
|
||||
residential: Residential Area
|
||||
retail: Retail
|
||||
road: Road Area
|
||||
village_green: Village Green
|
||||
vineyard: Vineyard
|
||||
"yes": Landuse
|
||||
|
|
@ -893,7 +883,6 @@ en-GB:
|
|||
subdivision: Subdivision
|
||||
suburb: Suburb
|
||||
town: Town
|
||||
unincorporated_area: Unincorporated Area
|
||||
village: Village
|
||||
"yes": Place
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -919,6 +908,7 @@ en-GB:
|
|||
switch: Railway Points
|
||||
tram: Tramway
|
||||
tram_stop: Tram Stop
|
||||
yard: Railway Yard
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Off Licence
|
||||
antiques: Antiques
|
||||
|
|
@ -952,12 +942,10 @@ en-GB:
|
|||
estate_agent: Estate Agent
|
||||
farm: Farm Shop
|
||||
fashion: Fashion Shop
|
||||
fish: Fishmonger
|
||||
florist: Florist
|
||||
food: Food Shop
|
||||
funeral_directors: Funeral Directors
|
||||
furniture: Furniture
|
||||
gallery: Gallery
|
||||
garden_centre: Garden Centre
|
||||
general: General Store
|
||||
gift: Gift Shop
|
||||
|
|
@ -974,7 +962,6 @@ en-GB:
|
|||
laundry: Laundry
|
||||
lottery: Lottery
|
||||
mall: Mall
|
||||
market: Market
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Mobile Phone Shop
|
||||
motorcycle: Motorcycle Shop
|
||||
|
|
@ -986,7 +973,6 @@ en-GB:
|
|||
paint: Paint Shop
|
||||
pawnbroker: Pawnbroker
|
||||
pet: Pet Shop
|
||||
pharmacy: Pharmacy
|
||||
photo: Photo Shop
|
||||
seafood: Seafood
|
||||
second_hand: Second-hand Shop
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -559,7 +559,6 @@ eo:
|
|||
motorcycle_parking: Parkumejo motorcikla
|
||||
nightclub: Noktoklubejo
|
||||
nursing_home: Domo de permanenta zorgado
|
||||
office: Oficejo
|
||||
parking: Parkumejo
|
||||
parking_entrance: Enveturejo al parkumejo
|
||||
parking_space: Parkumeja loko
|
||||
|
|
@ -568,20 +567,15 @@ eo:
|
|||
police: Policejo
|
||||
post_box: Poŝtkesto
|
||||
post_office: Poŝtoficejo
|
||||
preschool: Infanejo
|
||||
prison: Malliberejo
|
||||
pub: Taverno
|
||||
public_building: Konstruaĵo publika
|
||||
recycling: Recikligejo
|
||||
restaurant: Restoracio
|
||||
retirement_home: Maljunulejo
|
||||
sauna: Ŝvitbanejo
|
||||
school: Lernejo
|
||||
shelter: Ŝirmejo
|
||||
shop: Vendejo
|
||||
shower: Duŝejo
|
||||
social_centre: Socia centro
|
||||
social_club: Socia klubejo
|
||||
social_facility: Socia servejo
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Naĝejo
|
||||
|
|
@ -597,7 +591,6 @@ eo:
|
|||
waste_basket: Rubujo
|
||||
waste_disposal: Rubujego
|
||||
water_point: Trinkejo
|
||||
youth_centre: Junulara centro
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administra limo
|
||||
census: Popolnombrada limo
|
||||
|
|
@ -672,7 +665,6 @@ eo:
|
|||
tertiary_link: Ligilo al vojo tria-ranga
|
||||
track: Vojo kampa
|
||||
traffic_signals: Trafiklumoj
|
||||
trail: Kurso
|
||||
trunk: Vojo ekspresa
|
||||
trunk_link: Ligilo al vojo ekspresa
|
||||
turning_loop: Ejo por ĝirado U-forma
|
||||
|
|
@ -691,7 +683,6 @@ eo:
|
|||
fort: Fortikaĵo
|
||||
heritage: Heredaĵa objekto/ejo
|
||||
house: Domo
|
||||
icon: Ikono
|
||||
manor: Palaceto historia
|
||||
memorial: Memorigaĵo
|
||||
mine: Minejo
|
||||
|
|
@ -736,7 +727,6 @@ eo:
|
|||
reservoir_watershed: Baseno artefarita
|
||||
residential: Privatdoma tereno
|
||||
retail: Komercejo
|
||||
road: Tereno de vojoj
|
||||
village_green: Verda tereno
|
||||
vineyard: Vinberĝardeno
|
||||
"yes": Utilkampo
|
||||
|
|
@ -893,7 +883,6 @@ eo:
|
|||
subdivision: Kvartalo
|
||||
suburb: Suburbo
|
||||
town: Urbo
|
||||
unincorporated_area: Ekstermunicipa tereno
|
||||
village: Vilaĝo
|
||||
"yes": Ejo
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -952,12 +941,10 @@ eo:
|
|||
estate_agent: Oficejo de nemoveblaĵisto
|
||||
farm: Terfrukt-vendejo
|
||||
fashion: Vesta vendejo
|
||||
fish: Marfrukt-vendejo
|
||||
florist: Florvendejo
|
||||
food: Manĝovendejo
|
||||
funeral_directors: Tombistejo
|
||||
furniture: Mebl-vendejo
|
||||
gallery: Artaĵ-vendejo
|
||||
garden_centre: Ĝarden-vendejo
|
||||
general: Ĝeneral-vendejo
|
||||
gift: Suvenir-vendejo
|
||||
|
|
@ -974,7 +961,6 @@ eo:
|
|||
laundry: Vestaĵ-lavejo (akvo)
|
||||
lottery: Loteri-vendejo
|
||||
mall: Vendejaro
|
||||
market: Bazaro
|
||||
massage: Kabineto de masaĝo
|
||||
mobile_phone: Poŝtelefon-vendejo
|
||||
motorcycle: Motorcikl-vendejo
|
||||
|
|
@ -986,7 +972,6 @@ eo:
|
|||
paint: Farb-vendejo
|
||||
pawnbroker: Mon-pruntejo (kontraŭ garantiaĵo)
|
||||
pet: Dombest-vendejo
|
||||
pharmacy: Apoteko
|
||||
photo: Fotovendejo
|
||||
seafood: Marfrukt-vendejo
|
||||
second_hand: Brokantejo
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -612,7 +612,6 @@ es:
|
|||
motorcycle_parking: Estacionamiento para motocicletas
|
||||
nightclub: Club nocturno
|
||||
nursing_home: Residencia para la tercera edad
|
||||
office: Oficina
|
||||
parking: Aparcamiento
|
||||
parking_entrance: Entrada de estacionamiento
|
||||
parking_space: Estacionamiento
|
||||
|
|
@ -621,20 +620,15 @@ es:
|
|||
police: Policía
|
||||
post_box: Buzón
|
||||
post_office: Oficina de correos
|
||||
preschool: Preescolar
|
||||
prison: Prisión
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edificio público
|
||||
recycling: Punto de reciclaje
|
||||
restaurant: Restaurante
|
||||
retirement_home: Residencia de jubilados
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escuela
|
||||
shelter: Refugio
|
||||
shop: Tienda
|
||||
shower: Ducha
|
||||
social_centre: Centro social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Centro social
|
||||
studio: Estudio
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -650,7 +644,6 @@ es:
|
|||
waste_basket: Papelera
|
||||
waste_disposal: Contenedor de basura
|
||||
water_point: Punto de agua
|
||||
youth_centre: Centro juvenil
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Frontera administrativa
|
||||
census: Límite de censo
|
||||
|
|
@ -664,6 +657,25 @@ es:
|
|||
viaduct: Viaducto
|
||||
"yes": Puente
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloque de apartamentos
|
||||
chapel: Capilla
|
||||
church: Iglesia
|
||||
commercial: Edificio de oficinas
|
||||
dormitory: Residencia de estudiantes
|
||||
farm: Granja
|
||||
garage: Garaje
|
||||
hospital: Edificio hospitalario
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edificio industrial
|
||||
office: Edificio de oficinas
|
||||
public: Edificio público
|
||||
residential: Edificio residencial
|
||||
retail: Edificio comercial
|
||||
school: Edificio escolar
|
||||
terrace: Terraza
|
||||
train_station: Estación de tren
|
||||
university: Edificio universitario
|
||||
"yes": Edificio
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Fábrica de cerveza
|
||||
|
|
@ -725,7 +737,6 @@ es:
|
|||
tertiary_link: Carretera terciaria
|
||||
track: Pista
|
||||
traffic_signals: Señales de tráfico
|
||||
trail: Sendero
|
||||
trunk: Vía rápida
|
||||
trunk_link: Enlace de vía rápida
|
||||
turning_loop: Bucle de giro
|
||||
|
|
@ -744,7 +755,6 @@ es:
|
|||
fort: Fuerte
|
||||
heritage: Patrimonio de la humanidad
|
||||
house: Casa histórica
|
||||
icon: Icono
|
||||
manor: Casa señorial
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -789,7 +799,6 @@ es:
|
|||
reservoir_watershed: Cuenca del embalse
|
||||
residential: Área residencial
|
||||
retail: Zona comercial
|
||||
road: Área de carretera
|
||||
village_green: Parque municipal
|
||||
vineyard: Viñedo
|
||||
"yes": Uso del suelo
|
||||
|
|
@ -946,7 +955,6 @@ es:
|
|||
subdivision: Subdivisión
|
||||
suburb: Suburbio
|
||||
town: Pueblo
|
||||
unincorporated_area: Área no incorporada
|
||||
village: Aldea
|
||||
"yes": Lugar
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -972,6 +980,7 @@ es:
|
|||
switch: Aguja de ferrocarril
|
||||
tram: Ruta de tranvía
|
||||
tram_stop: Parada de tranvía
|
||||
yard: Estación de clasificación
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Licorería
|
||||
antiques: Anticuario
|
||||
|
|
@ -1005,12 +1014,10 @@ es:
|
|||
estate_agent: Inmobiliaria
|
||||
farm: Tienda de productos agrícolas
|
||||
fashion: Tienda de moda
|
||||
fish: Pescadería
|
||||
florist: Floristería
|
||||
food: Tienda de alimentación
|
||||
funeral_directors: Funeraria
|
||||
furniture: Tienda de muebles
|
||||
gallery: Galería
|
||||
garden_centre: Vivero
|
||||
general: Tienda de artículos generales
|
||||
gift: Tienda de regalos
|
||||
|
|
@ -1018,6 +1025,7 @@ es:
|
|||
grocery: Tienda de alimentación
|
||||
hairdresser: Peluquería
|
||||
hardware: Ferretería
|
||||
herbalist: Herbolario
|
||||
hifi: Hi-Fi
|
||||
houseware: Tienda de menaje
|
||||
interior_decoration: Decoración de interiores
|
||||
|
|
@ -1027,7 +1035,6 @@ es:
|
|||
laundry: Lavandería
|
||||
lottery: Lotería
|
||||
mall: Centro comercial
|
||||
market: Mercado
|
||||
massage: Masaje
|
||||
mobile_phone: Tienda de telefonía
|
||||
motorcycle: Tienda de motocicletas
|
||||
|
|
@ -1039,7 +1046,6 @@ es:
|
|||
paint: Tienda de pintura
|
||||
pawnbroker: Casa de empeños
|
||||
pet: Tienda de mascotas
|
||||
pharmacy: Farmacia
|
||||
photo: Tienda de fotografía
|
||||
seafood: Mariscos
|
||||
second_hand: Tienda de segunda mano
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -494,24 +494,19 @@ et:
|
|||
monastery: Klooster
|
||||
nightclub: Ööklubi
|
||||
nursing_home: Hooldekodu
|
||||
office: Kontor
|
||||
parking: Parkimisplats
|
||||
pharmacy: Apteek
|
||||
place_of_worship: Pühapaik
|
||||
police: Politsei
|
||||
post_box: Postkast
|
||||
post_office: Postkontor
|
||||
preschool: Lasteaed
|
||||
prison: Vangla
|
||||
pub: Pubi
|
||||
public_building: Ühiskondlik hoone
|
||||
recycling: Jäätmekäitluspunkt
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Vanadekodu
|
||||
sauna: Saun
|
||||
school: Kool
|
||||
shelter: Varjualune
|
||||
shop: Kauplus
|
||||
shower: Dušš
|
||||
taxi: Takso
|
||||
telephone: Üldkasutatav telefon
|
||||
|
|
@ -521,7 +516,6 @@ et:
|
|||
vending_machine: Müügiautomaat
|
||||
veterinary: Loomakliinik
|
||||
waste_basket: Prügikast
|
||||
youth_centre: Noortekeskus
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Halduspiir
|
||||
national_park: Rahvuspark
|
||||
|
|
@ -532,6 +526,21 @@ et:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Sild
|
||||
building:
|
||||
chapel: Kabel
|
||||
church: Kirik
|
||||
commercial: Ärihoone
|
||||
dormitory: Ühiselamu
|
||||
farm: Talumaja
|
||||
garage: Garaaž
|
||||
hospital: Haigla hoone
|
||||
hotel: Hotell
|
||||
house: Maja
|
||||
industrial: Tööstushoone
|
||||
office: Kontorihoone
|
||||
public: Avalik hoone
|
||||
school: Koolihoone
|
||||
train_station: Raudteejaam
|
||||
university: Ülikoolihoone
|
||||
"yes": Hoone
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Pruulikoda
|
||||
|
|
@ -584,7 +593,6 @@ et:
|
|||
citywalls: Linnamüürid
|
||||
fort: Kindlus
|
||||
house: Maja
|
||||
icon: Ikoon
|
||||
manor: Mõis
|
||||
memorial: Memoriaal
|
||||
mine: Kaevandus
|
||||
|
|
@ -750,12 +758,10 @@ et:
|
|||
estate_agent: Kinnisvaramaakler
|
||||
farm: Talupood
|
||||
fashion: Moe kauplus
|
||||
fish: Kalapood
|
||||
florist: Lillepood
|
||||
food: Toidupood
|
||||
funeral_directors: Matusebüroo
|
||||
furniture: Mööbel
|
||||
gallery: Galerii
|
||||
garden_centre: Aianduskeskus
|
||||
gift: Kingipood
|
||||
grocery: Toidupood
|
||||
|
|
@ -765,7 +771,6 @@ et:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Pesumaja
|
||||
mall: Ostukeskus
|
||||
market: Turg
|
||||
mobile_phone: Mobiiltelefonide pood
|
||||
motorcycle: Mootorrattapood
|
||||
music: Muusikapood
|
||||
|
|
@ -773,7 +778,6 @@ et:
|
|||
optician: Prillipood
|
||||
outdoor: Matkatarbed
|
||||
pet: Lemmikloomapood
|
||||
pharmacy: Apteek
|
||||
photo: Fotopood
|
||||
shoes: Kingapood
|
||||
sports: Spordipood
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -511,7 +511,6 @@ eu:
|
|||
motorcycle_parking: Motorrentzako aparkalekua
|
||||
nightclub: Gau-kluba
|
||||
nursing_home: Zaharren egoitza
|
||||
office: Bulegoa
|
||||
parking: Aparkalekua
|
||||
parking_entrance: Aparkalekuko sarrera
|
||||
parking_space: Aparkalekua
|
||||
|
|
@ -520,20 +519,15 @@ eu:
|
|||
police: Polizia
|
||||
post_box: Postontzia
|
||||
post_office: Postetxea
|
||||
preschool: Haurreskola
|
||||
prison: Espetxea
|
||||
pub: Pub-a
|
||||
public_building: Eraikin publiko
|
||||
recycling: Birziklatze gune
|
||||
restaurant: Jatetxea
|
||||
retirement_home: Nagusien etxea
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Eskola
|
||||
shelter: Aterpea
|
||||
shop: Denda
|
||||
shower: Dutxa
|
||||
social_centre: Gizarte zentroa
|
||||
social_club: Klub soziala
|
||||
social_facility: Gizarte Instalazioa
|
||||
studio: Estudioa
|
||||
swimming_pool: Igerilekua
|
||||
|
|
@ -549,7 +543,6 @@ eu:
|
|||
waste_basket: Hondakin Saskia
|
||||
waste_disposal: Hondakin Ezabatze Puntua
|
||||
water_point: Ur-puntua
|
||||
youth_centre: Gaztelekua
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Muga Administratiboa
|
||||
census: Erroldaren muga
|
||||
|
|
@ -563,6 +556,17 @@ eu:
|
|||
viaduct: Bidezubia
|
||||
"yes": Zubia
|
||||
building:
|
||||
chapel: Kapera
|
||||
church: Eliza
|
||||
garage: Garajea
|
||||
hospital: Ospitale erakina
|
||||
hotel: Hotela
|
||||
house: Etxe
|
||||
industrial: Eraikin industriala
|
||||
public: Eraikin publiko
|
||||
school: Eskola eraikina
|
||||
train_station: Tren Geltokia
|
||||
university: Unibertsitate eraikina
|
||||
"yes": Eraikina
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Garagardotegia
|
||||
|
|
@ -624,7 +628,6 @@ eu:
|
|||
tertiary_link: Hirugarren Mailako Errepidea
|
||||
track: Pista
|
||||
traffic_signals: Trafiko Seinaleak
|
||||
trail: Ibilbidea
|
||||
trunk: Errepide nagusia
|
||||
trunk_link: Errepide nagusia
|
||||
turning_loop: Buklea biratu
|
||||
|
|
@ -643,7 +646,6 @@ eu:
|
|||
fort: Gotorlekua
|
||||
heritage: Gizateriaren ondarea
|
||||
house: Etxea
|
||||
icon: Ikonoa
|
||||
manor: Jauregia
|
||||
memorial: Memoriala
|
||||
mine: Meategia
|
||||
|
|
@ -688,7 +690,6 @@ eu:
|
|||
reservoir_watershed: Urtegiko arroa
|
||||
residential: Etxebizitza Ingurua
|
||||
retail: Txikizkako merkataritza gunea
|
||||
road: Errepide Area
|
||||
village_green: Udal Berdegunea
|
||||
vineyard: Mahastia
|
||||
"yes": Lur-erabilera
|
||||
|
|
@ -845,7 +846,6 @@ eu:
|
|||
subdivision: Azpi-banaketa
|
||||
suburb: Aldiri
|
||||
town: Herria
|
||||
unincorporated_area: Elkartu gabeko gunea
|
||||
village: Herrixka
|
||||
"yes": Tokia
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -904,12 +904,10 @@ eu:
|
|||
estate_agent: Higiezinen agentea
|
||||
farm: Baserri-denda
|
||||
fashion: Moda-denda
|
||||
fish: Arrantza-denda
|
||||
florist: Lore-saltzailea
|
||||
food: Janari-denda
|
||||
funeral_directors: Hileta-zuzendariak
|
||||
furniture: Altzari-denda
|
||||
gallery: Galeria
|
||||
garden_centre: Lorategia
|
||||
general: Denetariko-denda
|
||||
gift: Opari-denda
|
||||
|
|
@ -926,7 +924,6 @@ eu:
|
|||
laundry: Garbitegia
|
||||
lottery: Loteria
|
||||
mall: Merkataritza-gunea
|
||||
market: Azoka
|
||||
massage: Masajea
|
||||
mobile_phone: Sakelakoen denda
|
||||
motorcycle: Motozikleta-denda
|
||||
|
|
@ -938,7 +935,6 @@ eu:
|
|||
paint: Margo denda
|
||||
pawnbroker: Mailegu-emailea
|
||||
pet: Animalia-denda
|
||||
pharmacy: Farmazia
|
||||
photo: Argazki-denda
|
||||
seafood: Itsaskiak
|
||||
second_hand: Bigarren eskuko denda
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -575,7 +575,6 @@ fa:
|
|||
motorcycle_parking: پارکینگ موتور سیکلت
|
||||
nightclub: باشگاه شبانه
|
||||
nursing_home: خانه سالمندان
|
||||
office: دفتر
|
||||
parking: پارکینگ
|
||||
parking_entrance: ورودی پارکینگ
|
||||
parking_space: فضای پارککردن
|
||||
|
|
@ -584,20 +583,15 @@ fa:
|
|||
police: پلیس
|
||||
post_box: صندوق پست
|
||||
post_office: ادارهٔ پست
|
||||
preschool: پیشدبستانی
|
||||
prison: زندان
|
||||
pub: میخانه
|
||||
public_building: ساختمان عمومی
|
||||
recycling: نقطه بازیافت
|
||||
restaurant: رستوران
|
||||
retirement_home: خانه ی بازنشستگی
|
||||
sauna: سونا
|
||||
school: مدرسه
|
||||
shelter: پناهگاه
|
||||
shop: فروشگاه
|
||||
shower: دوش
|
||||
social_centre: مرکز اجتماعی
|
||||
social_club: باشگاه اجتماعی
|
||||
social_facility: تسهیلات اجتماعی
|
||||
studio: استودیو
|
||||
swimming_pool: استخر شنا
|
||||
|
|
@ -613,7 +607,6 @@ fa:
|
|||
waste_basket: سطل زباله
|
||||
waste_disposal: دفع زباله
|
||||
water_point: منطقه دارای آب
|
||||
youth_centre: مرکز جوانان
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: مرز اداری
|
||||
census: مرز آماری
|
||||
|
|
@ -627,6 +620,25 @@ fa:
|
|||
viaduct: پل راه آهن روی دره
|
||||
"yes": پل
|
||||
building:
|
||||
apartments: بلوک آپارتمان
|
||||
chapel: کلیسا
|
||||
church: کلیسا
|
||||
commercial: ساختمان تجاری
|
||||
dormitory: خوابگاه دانشجویی
|
||||
farm: ساختمان در مزرعه
|
||||
garage: گاراژ
|
||||
hospital: ساختمان بیمارستان
|
||||
hotel: هتل
|
||||
house: خانه
|
||||
industrial: ساختمان صنعتی
|
||||
office: ساختمان اداری
|
||||
public: ساختمان عمومی
|
||||
residential: ساختمان مسکونی
|
||||
retail: معاملات املاک
|
||||
school: ساختمان مدرسه
|
||||
terrace: تراس
|
||||
train_station: ایستگاه راهآهن
|
||||
university: ساختمان دانشگاه
|
||||
"yes": ساختمان
|
||||
craft:
|
||||
brewery: ابجوسازی
|
||||
|
|
@ -688,7 +700,6 @@ fa:
|
|||
tertiary_link: راه درجه سه
|
||||
track: رد
|
||||
traffic_signals: چراغ راهنمایی
|
||||
trail: دنباله
|
||||
trunk: بزرگراه
|
||||
trunk_link: بزرگراه
|
||||
turning_loop: حلقهٔ گردش
|
||||
|
|
@ -707,7 +718,6 @@ fa:
|
|||
fort: دژ
|
||||
heritage: محوطه میراث فرهنگی
|
||||
house: خانه
|
||||
icon: نماد
|
||||
manor: ملک اربابی
|
||||
memorial: یادبود
|
||||
mine: معدن
|
||||
|
|
@ -752,7 +762,6 @@ fa:
|
|||
reservoir_watershed: آبخیزداری مخزن
|
||||
residential: منطقهٔ مسکونی
|
||||
retail: خردهفروشی
|
||||
road: جاده منطقه
|
||||
village_green: روستای سبز
|
||||
vineyard: تاکستان
|
||||
"yes": کاربری زمین
|
||||
|
|
@ -909,7 +918,6 @@ fa:
|
|||
subdivision: زیربخش
|
||||
suburb: حومه شهر
|
||||
town: شهر
|
||||
unincorporated_area: منطقه گنجانده نشده
|
||||
village: روستا
|
||||
"yes": Siedlung
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -935,6 +943,7 @@ fa:
|
|||
switch: جدا کننده راه آهن
|
||||
tram: واگن برقی
|
||||
tram_stop: ایستگاه واگن برقی
|
||||
yard: محوطه راه آهن
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Off License
|
||||
antiques: عتیقه جات
|
||||
|
|
@ -968,12 +977,10 @@ fa:
|
|||
estate_agent: بنگاه املاک
|
||||
farm: فروشگاه مزرعه
|
||||
fashion: فروشگاه مد
|
||||
fish: فروشگاه ماهی
|
||||
florist: گلفروشی
|
||||
food: فروشگاه مواد غذایی
|
||||
funeral_directors: کارگردانان تشییع جنازه
|
||||
furniture: مبلمان
|
||||
gallery: گالری
|
||||
garden_centre: مرکز باغ
|
||||
general: فروشگاه عمومی
|
||||
gift: هدیه فروشی
|
||||
|
|
@ -990,7 +997,6 @@ fa:
|
|||
laundry: خشکشویی
|
||||
lottery: بخت آزمایی
|
||||
mall: بازار
|
||||
market: بازار
|
||||
massage: ماساژ
|
||||
mobile_phone: فروشگاه تلفن همراه
|
||||
motorcycle: فروشگاه موتورسیکلت
|
||||
|
|
@ -1002,7 +1008,6 @@ fa:
|
|||
paint: رنگفروشی
|
||||
pawnbroker: كارگشا
|
||||
pet: فروشگاه حیوانات خانگی
|
||||
pharmacy: داروخانه
|
||||
photo: فروشگاه عکس
|
||||
seafood: غذای دریایی
|
||||
second_hand: سمساری
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -582,7 +582,6 @@ fi:
|
|||
motorcycle_parking: Moottoripyöräpysäköinti
|
||||
nightclub: Yökerho
|
||||
nursing_home: Hoitokoti
|
||||
office: Toimisto
|
||||
parking: Parkkipaikka
|
||||
parking_entrance: Pysäköintialueen sisäänkäynti
|
||||
parking_space: Parkkipaikka
|
||||
|
|
@ -591,20 +590,15 @@ fi:
|
|||
police: Poliisi
|
||||
post_box: Kirjelaatikko
|
||||
post_office: Postitoimisto
|
||||
preschool: Esikoulu
|
||||
prison: Vankila
|
||||
pub: Pubi
|
||||
public_building: Julkinen rakennus
|
||||
recycling: Kierrätyspaikka
|
||||
restaurant: Ravintola
|
||||
retirement_home: Vanhainkoti
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Koulu
|
||||
shelter: Katos
|
||||
shop: Kauppa
|
||||
shower: Suihku
|
||||
social_centre: Sosiaalikeskus
|
||||
social_club: Sosiaalinen kerho
|
||||
social_facility: Sosiaalilaitos
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Uima-allas
|
||||
|
|
@ -620,7 +614,6 @@ fi:
|
|||
waste_basket: Roskakori
|
||||
waste_disposal: Jätehuolto
|
||||
water_point: vesipiste
|
||||
youth_centre: Nuorisokeskus
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Hallinnollinen raja
|
||||
census: Väestönlaskenta-alueen raja
|
||||
|
|
@ -634,6 +627,25 @@ fi:
|
|||
viaduct: Maasilta
|
||||
"yes": Silta
|
||||
building:
|
||||
apartments: Talo
|
||||
chapel: Kappeli
|
||||
church: Kirkko
|
||||
commercial: Liikerakennus
|
||||
dormitory: Asuntola
|
||||
farm: Maatilan rakennus
|
||||
garage: Autotalli
|
||||
hospital: Sairaalarakennus
|
||||
hotel: Hotelli
|
||||
house: Talo
|
||||
industrial: Teollisuusrakennus
|
||||
office: Toimistorakennus
|
||||
public: Julkinen rakennus
|
||||
residential: Asuinrakennus
|
||||
retail: Liikerakennus
|
||||
school: Koulurakennus
|
||||
terrace: Terassi
|
||||
train_station: Rautatieasema
|
||||
university: Yliopistorakennus
|
||||
"yes": Rakennus
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Panimo
|
||||
|
|
@ -695,7 +707,6 @@ fi:
|
|||
tertiary_link: Yhdystie
|
||||
track: Metsätie
|
||||
traffic_signals: Liikennevalot
|
||||
trail: Vaelluspolku
|
||||
trunk: Valtatie
|
||||
trunk_link: Valtatie
|
||||
turning_loop: Kääntöpaikka
|
||||
|
|
@ -714,7 +725,6 @@ fi:
|
|||
fort: Linnake
|
||||
heritage: Perintökohde
|
||||
house: Talo
|
||||
icon: Ikoni
|
||||
manor: Kartano
|
||||
memorial: Muistomerkki
|
||||
mine: Kaivos
|
||||
|
|
@ -759,7 +769,6 @@ fi:
|
|||
reservoir_watershed: Tekoaltaan vedenjakaja
|
||||
residential: Asuinalue
|
||||
retail: Vähittäiskauppa
|
||||
road: Tiealue
|
||||
village_green: Puisto
|
||||
vineyard: Viinitarha
|
||||
"yes": Maankäyttö
|
||||
|
|
@ -916,7 +925,6 @@ fi:
|
|||
subdivision: Naapurusto
|
||||
suburb: Lähiö
|
||||
town: Kaupunki
|
||||
unincorporated_area: Ei-liitetty alue
|
||||
village: Kylä
|
||||
"yes": Paikka
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -942,6 +950,7 @@ fi:
|
|||
switch: Ratavaihde
|
||||
tram: Raitiotie
|
||||
tram_stop: Raitiovaunupysäkki
|
||||
yard: Ratapiha
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Alkoholikauppa
|
||||
antiques: Antiikkia
|
||||
|
|
@ -975,12 +984,10 @@ fi:
|
|||
estate_agent: Kiinteistönvälittäjä
|
||||
farm: Maatalouskauppa
|
||||
fashion: Muotikauppa
|
||||
fish: Kalakauppa
|
||||
florist: Kukkakauppa
|
||||
food: Ruokakauppa
|
||||
funeral_directors: Hautausurakoitsija
|
||||
furniture: Huonekaluliike
|
||||
gallery: Galleria
|
||||
garden_centre: Puutarhakeskus
|
||||
general: Sekatavarakauppa
|
||||
gift: Lahjakauppa
|
||||
|
|
@ -997,7 +1004,6 @@ fi:
|
|||
laundry: Pesula
|
||||
lottery: Lotto
|
||||
mall: Ostoskeskus
|
||||
market: Tori
|
||||
massage: hieronta
|
||||
mobile_phone: Matkapuhelinkauppa
|
||||
motorcycle: Moottoripyöräkauppa
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1015,6 @@ fi:
|
|||
paint: Maalikauppa
|
||||
pawnbroker: Panttilainaamo
|
||||
pet: Eläinkauppa
|
||||
pharmacy: Apteekki
|
||||
photo: Valokuvausliike
|
||||
seafood: Meriruoka
|
||||
second_hand: Osto- ja myyntiliike
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -490,8 +490,6 @@ fit:
|
|||
post_box: Kirjeloota
|
||||
prison: Fankila
|
||||
restaurant: Restayrangi
|
||||
retirement_home: Vanhuuskoti
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skoulu
|
||||
toilets: Tualetit
|
||||
university: Yniversiteetti
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -617,7 +617,6 @@ fr:
|
|||
motorcycle_parking: Parking à motos
|
||||
nightclub: Boîte de nuit
|
||||
nursing_home: Maison de retraite médicalisée
|
||||
office: Bureau
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Entrée d’un parking
|
||||
parking_space: Place de parking
|
||||
|
|
@ -626,20 +625,15 @@ fr:
|
|||
police: Police
|
||||
post_box: Boîte aux lettres
|
||||
post_office: Bureau de poste
|
||||
preschool: Préscolaire
|
||||
prison: Prison
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Bâtiment public
|
||||
recycling: Point de recyclage
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Maison de retraite
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: École
|
||||
shelter: Abri
|
||||
shop: Boutique
|
||||
shower: Douche
|
||||
social_centre: Centre social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Service social
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Piscine
|
||||
|
|
@ -655,11 +649,11 @@ fr:
|
|||
waste_basket: Poubelle
|
||||
waste_disposal: Élimination des déchets
|
||||
water_point: Point d’eau
|
||||
youth_centre: Centre pour la jeunesse
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Limite administrative
|
||||
census: Frontière statistique
|
||||
national_park: Parc national
|
||||
political: Circonscription électorale
|
||||
protected_area: Zone protégée
|
||||
bridge:
|
||||
aqueduct: Aqueduc
|
||||
|
|
@ -669,6 +663,28 @@ fr:
|
|||
viaduct: Viaduc
|
||||
"yes": Pont
|
||||
building:
|
||||
apartment: Appartement
|
||||
apartments: Immeuble
|
||||
chapel: Chapelle
|
||||
church: Église
|
||||
commercial: Bâtiment de bureaux
|
||||
detached: Maison isolée
|
||||
dormitory: Dortoir
|
||||
farm: Bâtiment de ferme
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Bâtiment hospitalier
|
||||
hotel: Hôtel
|
||||
house: Maison
|
||||
industrial: Bâtiment industriel
|
||||
office: Bâtiment de bureaux
|
||||
public: Bâtiment public
|
||||
residential: Bâtiment résidentiel
|
||||
retail: Magasin
|
||||
roof: Toît
|
||||
school: Bâtiment d'école
|
||||
terrace: Terrasse
|
||||
train_station: Gare ferroviaire
|
||||
university: Bâtiment d'université
|
||||
"yes": Bâtiment
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Brasserie
|
||||
|
|
@ -730,7 +746,6 @@ fr:
|
|||
tertiary_link: Route tertiaire
|
||||
track: Chemin
|
||||
traffic_signals: Feux de circulation
|
||||
trail: Sentier
|
||||
trunk: Voie express
|
||||
trunk_link: Voie express
|
||||
turning_loop: Virage en boucle
|
||||
|
|
@ -749,7 +764,6 @@ fr:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Site / objet du patrimoine
|
||||
house: Maison historique
|
||||
icon: Icône
|
||||
manor: Manoir
|
||||
memorial: Mémorial
|
||||
mine: Mine
|
||||
|
|
@ -794,7 +808,6 @@ fr:
|
|||
reservoir_watershed: Bassin versant de réservoir
|
||||
residential: Zone résidentielle
|
||||
retail: Zone commerciale
|
||||
road: Zone routière
|
||||
village_green: Pré communal
|
||||
vineyard: Vignoble
|
||||
"yes": Utilisation des terres
|
||||
|
|
@ -802,6 +815,7 @@ fr:
|
|||
beach_resort: Station balnéaire
|
||||
bird_hide: Observatoire ornithologique
|
||||
common: Terrains communaux
|
||||
dance: Salle de bal
|
||||
dog_park: Parc à chiens
|
||||
firepit: Foyer
|
||||
fishing: Zone de pêche
|
||||
|
|
@ -815,6 +829,7 @@ fr:
|
|||
miniature_golf: Mini golf
|
||||
nature_reserve: Réserve naturelle
|
||||
park: Parc
|
||||
picnic_table: Table de pique-nique
|
||||
pitch: Terrain de sport
|
||||
playground: Aire de jeux
|
||||
recreation_ground: Terrain de jeux
|
||||
|
|
@ -854,6 +869,7 @@ fr:
|
|||
silo: Silo
|
||||
storage_tank: Citerne de stockage
|
||||
surveillance: Dispositif / caméra de surveillance
|
||||
telescope: Téléscope
|
||||
tower: Tour
|
||||
wastewater_plant: Station de traitement des eaux usées
|
||||
watermill: Moulin à eau
|
||||
|
|
@ -923,6 +939,7 @@ fr:
|
|||
it: Bureau informatique
|
||||
lawyer: Avocat
|
||||
ngo: Agence d’une ONG
|
||||
notary: Notaire
|
||||
telecommunication: Agence de télécommunication
|
||||
travel_agent: Agence de voyage
|
||||
"yes": Bureau
|
||||
|
|
@ -951,7 +968,6 @@ fr:
|
|||
subdivision: Subdivision
|
||||
suburb: Quartier
|
||||
town: Ville
|
||||
unincorporated_area: Territoire non organisé
|
||||
village: Village
|
||||
"yes": Lieu
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -977,6 +993,7 @@ fr:
|
|||
switch: Aiguillage
|
||||
tram: Tramway
|
||||
tram_stop: Arrêt de tram
|
||||
yard: Voie de triage
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Vendeur d’alcool à emporter / caviste
|
||||
antiques: Antiquaire
|
||||
|
|
@ -995,6 +1012,7 @@ fr:
|
|||
carpet: Magasin de tapis
|
||||
charity: Boutique humanitaire
|
||||
chemist: Droguerie
|
||||
chocolate: Chocolat
|
||||
clothes: Boutique de vêtements
|
||||
computer: Boutique informatique
|
||||
confectionery: Confiserie
|
||||
|
|
@ -1007,15 +1025,14 @@ fr:
|
|||
doityourself: Magasin de bricolage
|
||||
dry_cleaning: Pressing de nettoyage à sec
|
||||
electronics: Boutique de produits électroniques
|
||||
erotic: Boutique érotique
|
||||
estate_agent: Agent immobilier
|
||||
farm: Magasin de produits agricoles
|
||||
fashion: Boutique de mode
|
||||
fish: Poissonnerie
|
||||
florist: Fleuriste
|
||||
food: Magasin d’alimentation
|
||||
funeral_directors: Pompes funèbres
|
||||
furniture: Magasin de meubles
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
garden_centre: Jardinerie
|
||||
general: Magasin généraliste
|
||||
gift: Boutique de cadeaux
|
||||
|
|
@ -1032,7 +1049,6 @@ fr:
|
|||
laundry: Blanchisserie
|
||||
lottery: Loterie
|
||||
mall: Centre commercial
|
||||
market: Marché
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Boutique de téléphones mobiles
|
||||
motorcycle: Magasin de motos
|
||||
|
|
@ -1042,9 +1058,9 @@ fr:
|
|||
organic: Magasin d’alimentation bio
|
||||
outdoor: Magasin d’articles pour activité en plein air
|
||||
paint: Magasin de peinture
|
||||
pastry: Pâtisserie
|
||||
pawnbroker: Prêteur sur gages
|
||||
pet: Animalerie
|
||||
pharmacy: Pharmacie
|
||||
photo: Boutique de photographie
|
||||
seafood: Fruits de mer
|
||||
second_hand: Boutique de produits d’occasion
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -423,7 +423,6 @@ fur:
|
|||
kindergarten: Scuelute
|
||||
library: Biblioteche
|
||||
nightclub: Club noturni
|
||||
office: Ufizi
|
||||
parking: Parcament
|
||||
pharmacy: Farmacie
|
||||
place_of_worship: Lûc di cult
|
||||
|
|
@ -434,10 +433,7 @@ fur:
|
|||
public_building: Edifici public
|
||||
recycling: Pont pal ricicli
|
||||
restaurant: Ristorant
|
||||
retirement_home: Cjase di polse
|
||||
sauna: Saune
|
||||
school: Scuele
|
||||
shop: Buteghe
|
||||
social_centre: Centri sociâl
|
||||
swimming_pool: Pissine
|
||||
taxi: Taxi
|
||||
|
|
@ -448,7 +444,6 @@ fur:
|
|||
vending_machine: Distributôr automatic
|
||||
veterinary: Veterinari
|
||||
village_hall: Centri civic
|
||||
youth_centre: Centri zovanîl
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Confin aministratîf
|
||||
national_park: Parc nazionâl
|
||||
|
|
@ -458,6 +453,20 @@ fur:
|
|||
viaduct: Viadot
|
||||
"yes": Puint
|
||||
building:
|
||||
chapel: Capele
|
||||
church: Glesie
|
||||
commercial: Edifici comerciâl
|
||||
dormitory: Dormitori
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Edifici dal ospedâl
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Cjase
|
||||
industrial: Edifici industriâl
|
||||
public: Edifici public
|
||||
residential: Edifici residenziâl
|
||||
school: Edifici scolastic
|
||||
train_station: Stazion de ferade
|
||||
university: Edifici universitari
|
||||
"yes": Edifici
|
||||
emergency:
|
||||
phone: Telefon di emergjence
|
||||
|
|
@ -497,7 +506,6 @@ fur:
|
|||
citywalls: Muris
|
||||
fort: Fuart
|
||||
house: Cjase
|
||||
icon: Icone
|
||||
memorial: Memoriâl
|
||||
mine: Miniere
|
||||
monument: Monument
|
||||
|
|
@ -611,15 +619,12 @@ fur:
|
|||
clothes: Buteghe di vistîts
|
||||
copyshop: Copisterie
|
||||
electronics: Buteghe di eletroniche
|
||||
gallery: Galarie di art
|
||||
hairdresser: Piruchîr o barbîr
|
||||
jewelry: Buteghe dal oresin
|
||||
laundry: Lavandarie
|
||||
market: Marcjât
|
||||
newsagent: Buteghe dai gjornâi
|
||||
optician: Otic
|
||||
pet: Buteghe di animâi
|
||||
pharmacy: Farmacie
|
||||
photo: Buteghe di fotografie
|
||||
shoes: Buteghe di scarpis
|
||||
sports: Buteghe di articui sportîfs
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -451,7 +451,6 @@ ga:
|
|||
motorcycle_parking: Páirceáil do Ghluaisrothair
|
||||
nightclub: Club Oíche
|
||||
nursing_home: Teach Altranais
|
||||
office: Oifig
|
||||
parking: Páirceáil
|
||||
parking_entrance: Bealach Isteach ar Áit Pháirceála
|
||||
parking_space: Spás páirceála
|
||||
|
|
@ -460,20 +459,15 @@ ga:
|
|||
police: Póilíní
|
||||
post_box: Bosca Poist
|
||||
post_office: Oifig an Phoist
|
||||
preschool: Réamhscoil
|
||||
prison: Príosún
|
||||
pub: Teach tábhairne
|
||||
public_building: Foirgneamh Poiblí
|
||||
recycling: Ionad Athchúrsála
|
||||
restaurant: Bialann
|
||||
retirement_home: Áras Seanóirí
|
||||
sauna: Seomra allais/sauna
|
||||
school: Scoil
|
||||
shelter: Scáthlán
|
||||
shop: Siopa
|
||||
shower: Cithfholcadh
|
||||
social_centre: Ionad Sóisialta
|
||||
social_club: Club Sóisialta
|
||||
social_facility: Áislann Shóisialta
|
||||
studio: Stiúideo
|
||||
swimming_pool: Linn Snámha
|
||||
|
|
@ -489,7 +483,6 @@ ga:
|
|||
waste_basket: Bosca Bruscair
|
||||
waste_disposal: Diúscairt Dramhaíola
|
||||
water_point: Pointe uisce
|
||||
youth_centre: Ionad Óige
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Teorainn Riaracháin
|
||||
census: Teorainn Daonáirimh
|
||||
|
|
@ -564,7 +557,6 @@ ga:
|
|||
tertiary_link: Bóthar Tríú-Grád
|
||||
track: Cosán
|
||||
traffic_signals: Soilse Tráchta
|
||||
trail: Conair
|
||||
trunk: Mórbhóthar
|
||||
trunk_link: Mórbhóthar
|
||||
unclassified: Bóthar Neamhaicmithe
|
||||
|
|
@ -582,7 +574,6 @@ ga:
|
|||
fort: Dún/Ráth
|
||||
heritage: Láithreán Oidhreachta
|
||||
house: Teach
|
||||
icon: Íocón
|
||||
manor: Mainéar
|
||||
memorial: Leac cuimhneacháin
|
||||
mine: Mianach
|
||||
|
|
@ -627,7 +618,6 @@ ga:
|
|||
reservoir_watershed: Dobhardhroim Thaiscumair
|
||||
residential: Ceantar Cónaithe
|
||||
retail: Miondíol
|
||||
road: Limistéar Bóthair
|
||||
village_green: Faiche an tSráidbhaile
|
||||
vineyard: Fíonghort
|
||||
"yes": Úsáid na Talún
|
||||
|
|
@ -779,7 +769,6 @@ ga:
|
|||
subdivision: Fo-roinn
|
||||
suburb: Bruachbhaile
|
||||
town: Baile
|
||||
unincorporated_area: Limistéar Neamhchorpraithe
|
||||
village: Sráidbhaile
|
||||
"yes": Áit
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -838,12 +827,10 @@ ga:
|
|||
estate_agent: Gníomhaire Eastáit
|
||||
farm: Siopa Feirme
|
||||
fashion: Siopa Faisin
|
||||
fish: Siopa Éisc
|
||||
florist: Bláthadóir
|
||||
food: Siopa Bia
|
||||
funeral_directors: Adhlacóir
|
||||
furniture: Troscán
|
||||
gallery: Dánlann
|
||||
garden_centre: Ionad Garraíodóireachta
|
||||
general: Siopa Ginearálta
|
||||
gift: Siopa Bronntanas
|
||||
|
|
@ -860,7 +847,6 @@ ga:
|
|||
laundry: Neachtlann
|
||||
lottery: Crannchur
|
||||
mall: Ionad Siopadóireachta
|
||||
market: Margadh
|
||||
massage: Suathaireacht
|
||||
mobile_phone: Siopa Fón Póca
|
||||
motorcycle: Siopa Gluaisrothar
|
||||
|
|
@ -872,7 +858,6 @@ ga:
|
|||
paint: Siopa Péinte
|
||||
pawnbroker: Geallbhróicéir
|
||||
pet: Siopa Peataí
|
||||
pharmacy: Cógaslann
|
||||
photo: Siopa Grianghrafadóireachta
|
||||
seafood: Bia mara
|
||||
second_hand: Siopa Earraí Athláimhe
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -488,7 +488,6 @@ gd:
|
|||
motorcycle_parking: Ionad-pàircidh motar-baidhseagal
|
||||
nightclub: Club-oidhche
|
||||
nursing_home: Taigh-altraim
|
||||
office: Oifis
|
||||
parking: Ionad-pàircidh
|
||||
parking_entrance: Doras ionaid-phàircidh
|
||||
pharmacy: Bùth-chungaidhean
|
||||
|
|
@ -496,20 +495,15 @@ gd:
|
|||
police: Poileas
|
||||
post_box: Bogsa-phuist
|
||||
post_office: Oifis a' phuist
|
||||
preschool: Ro-sgoil
|
||||
prison: Prìosan
|
||||
pub: Taigh-seinnse
|
||||
public_building: Togalach poblach
|
||||
recycling: Ionad ath-chuairteachaidh
|
||||
restaurant: Taigh-bìdh
|
||||
retirement_home: Taigh-cluaineis
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Sgoil
|
||||
shelter: Fasgadh
|
||||
shop: Bùth
|
||||
shower: Frasair
|
||||
social_centre: Ionad-sòisealta
|
||||
social_club: Club-soisealta
|
||||
social_facility: Goireas sòisealta
|
||||
studio: Stiùideo
|
||||
swimming_pool: Amar-snàimh
|
||||
|
|
@ -524,7 +518,6 @@ gd:
|
|||
village_hall: Talla a' bhaile
|
||||
waste_basket: Bogsa-sgudail
|
||||
waste_disposal: Ionad-sgudail
|
||||
youth_centre: Ionad-òigridh
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Crìoch rianachd
|
||||
census: Crìoch cunntas-sluaigh
|
||||
|
|
@ -591,7 +584,6 @@ gd:
|
|||
tertiary_link: Rathad treasach
|
||||
track: Traca
|
||||
traffic_signals: Solasan-trafaig
|
||||
trail: Staran
|
||||
trunk: Prìomh-rathad
|
||||
trunk_link: Prìomh-rathad
|
||||
unclassified: Rathad neo-sheòrsaichte
|
||||
|
|
@ -609,7 +601,6 @@ gd:
|
|||
fort: Gearastan
|
||||
heritage: Làrach dualchais
|
||||
house: Taigh
|
||||
icon: Ìomhaigh
|
||||
manor: Taigh-maineir
|
||||
memorial: Carragh-chuimhne
|
||||
mine: Mèinn
|
||||
|
|
@ -652,7 +643,6 @@ gd:
|
|||
reservoir_watershed: Amar-tasgaidh
|
||||
residential: Raon-còmhnaidh
|
||||
retail: Bhuitean
|
||||
road: Raon rathaid
|
||||
village_green: Rèidhlean
|
||||
vineyard: Fìon-lios
|
||||
"yes": Cleachdadh-fearainn
|
||||
|
|
@ -771,7 +761,6 @@ gd:
|
|||
subdivision: Fo-roinn
|
||||
suburb: Frith-bhaile
|
||||
town: Baile
|
||||
unincorporated_area: Raon neo-chorpaichte
|
||||
village: Baile beag
|
||||
"yes": Àite
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -829,12 +818,10 @@ gd:
|
|||
estate_agent: Ceannaiche-seilbhe
|
||||
farm: Bùth tuathanais
|
||||
fashion: Bùth aodaich
|
||||
fish: Bùth èisg
|
||||
florist: Bùth-fhlùraichean
|
||||
food: Bùth bìdh
|
||||
funeral_directors: Seirbheis tìodhlacaidh
|
||||
furniture: Àirneis
|
||||
gallery: Gailearaidh
|
||||
garden_centre: Margadh-gàrraidh
|
||||
general: Bùth a' bhaile
|
||||
gift: Bùth phrèasantan
|
||||
|
|
@ -847,7 +834,6 @@ gd:
|
|||
kiosk: Cìtheasg
|
||||
laundry: Taigh-nigheachain
|
||||
mall: Ionad-seopadaireachd
|
||||
market: Margadh
|
||||
mobile_phone: Bùth fhònaichean-làmhe
|
||||
motorcycle: Bùth mhotar-baidhseagalan
|
||||
music: Bùth ciùil
|
||||
|
|
@ -856,7 +842,6 @@ gd:
|
|||
organic: Bùth bìdh fhàs-bheartaich
|
||||
outdoor: Bùth acainnean blàir
|
||||
pet: Bùth pheatachan
|
||||
pharmacy: Bùth-chungaidhean
|
||||
photo: Bùth dhealbhan
|
||||
second_hand: Bùth rudan ath-làimhe
|
||||
shoes: Bùth bhrògan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,6 @@ gl:
|
|||
motorcycle_parking: Aparcadoiro para motocicletas
|
||||
nightclub: Club nocturno
|
||||
nursing_home: Residencia para a terceira idade
|
||||
office: Oficina
|
||||
parking: Aparcadoiro
|
||||
parking_entrance: Entrada de aparcadoiro
|
||||
parking_space: Espazo para aparcadoiro
|
||||
|
|
@ -573,20 +572,15 @@ gl:
|
|||
police: Policía
|
||||
post_box: Caixa do correo
|
||||
post_office: Oficina de correos
|
||||
preschool: Preescolar
|
||||
prison: Prisión
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edificio público
|
||||
recycling: Punto de reciclaxe
|
||||
restaurant: Restaurante
|
||||
retirement_home: Residencia de xubilados
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escola
|
||||
shelter: Abeiro
|
||||
shop: Tenda
|
||||
shower: Ducha
|
||||
social_centre: Centro social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Servizos sociais
|
||||
studio: Estudio
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -602,7 +596,6 @@ gl:
|
|||
waste_basket: Cesto do lixo
|
||||
waste_disposal: Contedor de lixo
|
||||
water_point: Punto de auga
|
||||
youth_centre: Casa da xuventude
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Límite administrativo
|
||||
census: Fronteira administrativa
|
||||
|
|
@ -616,6 +609,25 @@ gl:
|
|||
viaduct: Viaduto
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloque de apartamentos
|
||||
chapel: Capela
|
||||
church: Igrexa
|
||||
commercial: Edificio comercial
|
||||
dormitory: Residencia universitaria
|
||||
farm: Granxa
|
||||
garage: Garaxe
|
||||
hospital: Edificio hospitalario
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edificio industrial
|
||||
office: Edificio de oficinas
|
||||
public: Edificio público
|
||||
residential: Edificio residencial
|
||||
retail: Edificio comercial
|
||||
school: Edificio escolar
|
||||
terrace: Terraza
|
||||
train_station: Estación de ferrocarril
|
||||
university: Complexo universitario
|
||||
"yes": Edificio
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Fábrica de cervexa
|
||||
|
|
@ -677,7 +689,6 @@ gl:
|
|||
tertiary_link: Estrada terciaria
|
||||
track: Pista ou camiño rural
|
||||
traffic_signals: Sinais de tráfico
|
||||
trail: Pista
|
||||
trunk: Estrada principal
|
||||
trunk_link: Estrada principal
|
||||
turning_loop: Círculo de xiro
|
||||
|
|
@ -696,7 +707,6 @@ gl:
|
|||
fort: Forte
|
||||
heritage: Patrimonio da humanidade
|
||||
house: Casa
|
||||
icon: Icona
|
||||
manor: Casa señorial
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -741,7 +751,6 @@ gl:
|
|||
reservoir_watershed: Conca do encoro
|
||||
residential: Zona residencial
|
||||
retail: Comercial
|
||||
road: Zona de estrada
|
||||
village_green: Parque municipal
|
||||
vineyard: Viñedo
|
||||
"yes": Uso da terra
|
||||
|
|
@ -898,7 +907,6 @@ gl:
|
|||
subdivision: Subdivisión
|
||||
suburb: Barrio ou suburbio
|
||||
town: Cidade
|
||||
unincorporated_area: Área non incorporada
|
||||
village: Vila
|
||||
"yes": Lugar
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -924,6 +932,7 @@ gl:
|
|||
switch: Puntos de mudanza de vía
|
||||
tram: Vía de tranvías
|
||||
tram_stop: Paraxe de tranvías
|
||||
yard: Estación de clasificación
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Tenda de licores
|
||||
antiques: Tenda de antigüidades
|
||||
|
|
@ -957,12 +966,10 @@ gl:
|
|||
estate_agent: Axencia inmobiliaria
|
||||
farm: Tenda de produtos agrícolas
|
||||
fashion: Tenda de moda
|
||||
fish: Peixaría
|
||||
florist: Floraría
|
||||
food: Tenda de alimentación
|
||||
funeral_directors: Tanatorio
|
||||
furniture: Mobiliario
|
||||
gallery: Galería
|
||||
garden_centre: Centro de xardinaría
|
||||
general: Tenda de ultramarinos
|
||||
gift: Tenda de agasallos
|
||||
|
|
@ -979,7 +986,6 @@ gl:
|
|||
laundry: Lavandaría
|
||||
lottery: Lotaría
|
||||
mall: Centro comercial
|
||||
market: Mercado
|
||||
massage: Masaxe
|
||||
mobile_phone: Tenda de telefonía móbil
|
||||
motorcycle: Tenda de motocicletas
|
||||
|
|
@ -991,7 +997,6 @@ gl:
|
|||
paint: Tenda de pintura
|
||||
pawnbroker: Prestamista
|
||||
pet: Tenda de mascotas
|
||||
pharmacy: Farmacia
|
||||
photo: Tenda de fotografía
|
||||
seafood: Marisco
|
||||
second_hand: Tenda de segunda man
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -574,7 +574,6 @@ he:
|
|||
motorcycle_parking: חניית אופנועים
|
||||
nightclub: מועדון לילה
|
||||
nursing_home: בית אבות
|
||||
office: משרד
|
||||
parking: חניה
|
||||
parking_entrance: כניסה לחניה
|
||||
parking_space: חלל חניה
|
||||
|
|
@ -583,20 +582,15 @@ he:
|
|||
police: משטרה
|
||||
post_box: תיבת דואר
|
||||
post_office: סניף דואר
|
||||
preschool: גן ילדים
|
||||
prison: כלא
|
||||
pub: פאב
|
||||
public_building: מבנה ציבור
|
||||
recycling: נקודת מיחזור
|
||||
restaurant: מסעדה
|
||||
retirement_home: בית אבות
|
||||
sauna: סאונה
|
||||
school: בית ספר
|
||||
shelter: מחסה
|
||||
shop: חנות
|
||||
shower: מקלחת
|
||||
social_centre: מרכז חברתי
|
||||
social_club: מועדון
|
||||
social_facility: מתקן חברתי
|
||||
studio: סטודיו
|
||||
swimming_pool: ברֵכת שחייה
|
||||
|
|
@ -612,7 +606,6 @@ he:
|
|||
waste_basket: פח אשפה
|
||||
waste_disposal: טיפול בפסולת
|
||||
water_point: נקודת מים
|
||||
youth_centre: מרכז נוער
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: גבול שטח שיפוט
|
||||
census: גבול מפקד אוכלוסין
|
||||
|
|
@ -626,6 +619,25 @@ he:
|
|||
viaduct: אובל
|
||||
"yes": גשר
|
||||
building:
|
||||
apartments: בית דירות
|
||||
chapel: קפלה
|
||||
church: כנסייה
|
||||
commercial: בניין מסחרי
|
||||
dormitory: מעונות
|
||||
farm: חווה
|
||||
garage: מוסך
|
||||
hospital: בית חולים
|
||||
hotel: מלון
|
||||
house: בית
|
||||
industrial: בניין תעשייתי
|
||||
office: בניין משרדים
|
||||
public: בניין ציבורי
|
||||
residential: בניין מגורים
|
||||
retail: בניין מסחרי
|
||||
school: בית ספר
|
||||
terrace: מרפסת פתוחה
|
||||
train_station: תחנת רכבת
|
||||
university: אוניברסיטה
|
||||
"yes": בניין
|
||||
craft:
|
||||
brewery: מבשלת בירה
|
||||
|
|
@ -687,7 +699,6 @@ he:
|
|||
tertiary_link: דרך שלישונית
|
||||
track: מסלול מרוצים
|
||||
traffic_signals: רמזור
|
||||
trail: שביל
|
||||
trunk: דרך ראשית
|
||||
trunk_link: דרך ראשית
|
||||
turning_loop: מעגל תנועה
|
||||
|
|
@ -706,7 +717,6 @@ he:
|
|||
fort: מעוז
|
||||
heritage: אתר מורשת
|
||||
house: בית
|
||||
icon: איקונין
|
||||
manor: אחוזה
|
||||
memorial: אנדרטה זיכרון
|
||||
mine: מכרה
|
||||
|
|
@ -751,7 +761,6 @@ he:
|
|||
reservoir_watershed: פרשת מים של מאגר
|
||||
residential: אזור מגורים
|
||||
retail: קמעונאי
|
||||
road: אזור דרך
|
||||
village_green: כיכר הכפר
|
||||
vineyard: כרם
|
||||
"yes": שימוש בקרקע
|
||||
|
|
@ -908,7 +917,6 @@ he:
|
|||
subdivision: חלוקת משנה
|
||||
suburb: פרוור
|
||||
town: עיירה
|
||||
unincorporated_area: שטח בלתי מאוגד
|
||||
village: כפר
|
||||
"yes": מקום
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -934,6 +942,7 @@ he:
|
|||
switch: נקודות מסילת ברזל
|
||||
tram: חשמלית
|
||||
tram_stop: תחנת חשמלית
|
||||
yard: מוסך רכבות
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: חנות אלכוהול
|
||||
antiques: עתיקות
|
||||
|
|
@ -967,12 +976,10 @@ he:
|
|||
estate_agent: מתווך נדל״ן
|
||||
farm: חנות מוצרי חווה
|
||||
fashion: חנות אופנה
|
||||
fish: חנות דגים
|
||||
florist: חנות פרחים
|
||||
food: מכולת
|
||||
funeral_directors: בית לוויות
|
||||
furniture: רהיטים
|
||||
gallery: גלריה
|
||||
garden_centre: מרכז גינון
|
||||
general: מכולת
|
||||
gift: חנות מתנות
|
||||
|
|
@ -989,7 +996,6 @@ he:
|
|||
laundry: מכבסה
|
||||
lottery: הגרלה
|
||||
mall: מרכז קניות
|
||||
market: שוק
|
||||
massage: עיסוי
|
||||
mobile_phone: חנות טלפונים ניידים
|
||||
motorcycle: חנות אופנועים
|
||||
|
|
@ -1001,7 +1007,6 @@ he:
|
|||
paint: חנות צבע
|
||||
pawnbroker: מַשׁכּוֹנַאי
|
||||
pet: חנות חיות מחמד
|
||||
pharmacy: בית מרקחת
|
||||
photo: חנות צילום
|
||||
seafood: מאכלי ים
|
||||
second_hand: חנות יד שנייה
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -476,7 +476,6 @@ hr:
|
|||
motorcycle_parking: Parking za motocikle
|
||||
nightclub: Noćni klub
|
||||
nursing_home: Starački dom
|
||||
office: Kancelarija
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Ulaz na parking
|
||||
pharmacy: Ljekarna
|
||||
|
|
@ -484,20 +483,15 @@ hr:
|
|||
police: Policija
|
||||
post_box: Poštanski sandučić
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Predškolska ustanova
|
||||
prison: Zatvor
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Ustanova
|
||||
recycling: Reciklažna točka
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Dom za starije osobe
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Škola
|
||||
shelter: Sklonište
|
||||
shop: Trgovina
|
||||
shower: Tuš
|
||||
social_centre: Društveni centar
|
||||
social_club: Društveni klub
|
||||
social_facility: Društvena ustanova
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Bazen
|
||||
|
|
@ -512,7 +506,6 @@ hr:
|
|||
village_hall: Seoski Dom
|
||||
waste_basket: Kanta za otpatke
|
||||
waste_disposal: Kontejner za smeće
|
||||
youth_centre: Centar za mladež
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativna granica
|
||||
census: Statističke granice
|
||||
|
|
@ -525,6 +518,25 @@ hr:
|
|||
viaduct: Vijadukt
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Stambeni blok
|
||||
chapel: Kapelica
|
||||
church: Crkva
|
||||
commercial: Poslovna zgrada
|
||||
dormitory: Studentski dom
|
||||
farm: Farma (zgrada)
|
||||
garage: Garaža
|
||||
hospital: Bolnica
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Kuća
|
||||
industrial: Industrijska zgrada
|
||||
office: Uredska zgrada
|
||||
public: Javna zgrada
|
||||
residential: Stambena zgrada
|
||||
retail: Maloprodajna zgrada
|
||||
school: Školska zgrada
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Željeznički kolodvor
|
||||
university: Zgrada Sveučilišta
|
||||
"yes": Zgrada
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Pivovara
|
||||
|
|
@ -579,7 +591,6 @@ hr:
|
|||
tertiary_link: Lokalna cesta
|
||||
track: Makadam
|
||||
traffic_signals: Semafori
|
||||
trail: Staza
|
||||
trunk: Cesta rezervirana za motorna vozila
|
||||
trunk_link: Cesta rezrevirana za mot. voz. - prilazna cesta
|
||||
unclassified: Nerazvrstana cesta
|
||||
|
|
@ -596,7 +607,6 @@ hr:
|
|||
citywalls: Gradske zidine
|
||||
fort: Tvrđava
|
||||
house: Kuća
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Zamak
|
||||
memorial: Spomenik
|
||||
mine: Rudnik
|
||||
|
|
@ -740,7 +750,6 @@ hr:
|
|||
subdivision: Podgrupa
|
||||
suburb: Predgrađe
|
||||
town: grad
|
||||
unincorporated_area: Slobodna zemlja
|
||||
village: Selo
|
||||
"yes": Mjesto
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -766,6 +775,7 @@ hr:
|
|||
switch: Skretnica
|
||||
tram: Tramvaj
|
||||
tram_stop: Tramvajska stanica
|
||||
yard: Ranžirni kolodvor
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Trgovina pićem
|
||||
antiques: Antikviteti
|
||||
|
|
@ -798,12 +808,10 @@ hr:
|
|||
estate_agent: Agencija za nekretnine
|
||||
farm: Poljo-apoteka
|
||||
fashion: Modna trgovina
|
||||
fish: Ribarnica
|
||||
florist: Cvjećarnica
|
||||
food: Trgovina prehranom
|
||||
funeral_directors: Pogrebno poduzeće
|
||||
furniture: Namještaj
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Vrtni centar
|
||||
general: Trgovina mješovitom robom
|
||||
gift: Poklon trgovina
|
||||
|
|
@ -816,7 +824,6 @@ hr:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Praonica rublja
|
||||
mall: Trgovački centar
|
||||
market: Tržnica
|
||||
mobile_phone: Trgovina mobitelima
|
||||
motorcycle: Moto Shop
|
||||
music: Trgovina glazbom
|
||||
|
|
@ -825,7 +832,6 @@ hr:
|
|||
organic: Trgovina zdrave hrane
|
||||
outdoor: Trgovina za slobodno vrijeme
|
||||
pet: Trgovina za kućne ljubimce
|
||||
pharmacy: Ljekarna
|
||||
photo: Fotograf
|
||||
shoes: Trgovina obućom
|
||||
sports: Trgovina sportskom opremom
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -520,7 +520,6 @@ hsb:
|
|||
motorcycle_parking: parkowanišćo za motorske
|
||||
nightclub: nócny klub
|
||||
nursing_home: starownja
|
||||
office: běrow
|
||||
parking: parkowanišćo
|
||||
parking_entrance: zajězd parkowanišća
|
||||
parking_space: stejnišćo
|
||||
|
|
@ -529,20 +528,15 @@ hsb:
|
|||
police: policija
|
||||
post_box: póštowy kašćik
|
||||
post_office: póštowy zarjad
|
||||
preschool: předšula
|
||||
prison: jastwo
|
||||
pub: korčma
|
||||
public_building: zjawne twarjenje
|
||||
recycling: přijimarnja starowiznow
|
||||
restaurant: hosćenc
|
||||
retirement_home: starownja
|
||||
sauna: sawna
|
||||
school: šula
|
||||
shelter: podstup
|
||||
shop: wobchod
|
||||
shower: duša
|
||||
social_centre: socialny centrum
|
||||
social_club: towarstwo
|
||||
social_facility: socialne zarjadnišćo
|
||||
studio: studijo
|
||||
swimming_pool: płuwanišćo
|
||||
|
|
@ -558,7 +552,6 @@ hsb:
|
|||
waste_basket: smjećnik
|
||||
waste_disposal: wotstronjenje wotpadkow
|
||||
water_point: wodowy přizamk
|
||||
youth_centre: młodźinski dom
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: zarjadniska hranica
|
||||
census: mjeza ludličenskeho wobwoda
|
||||
|
|
@ -572,6 +565,25 @@ hsb:
|
|||
viaduct: wiadukt
|
||||
"yes": móst
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bydlenski blok
|
||||
chapel: Kapałka
|
||||
church: Cyrkej
|
||||
commercial: Wobchodniske twarjenje
|
||||
dormitory: Studentski internat
|
||||
farm: Hospodarske twarjenje
|
||||
garage: Garaža
|
||||
hospital: Chorownja
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Dom
|
||||
industrial: Industrijowe twarjenje
|
||||
office: Běrowowe twarjenje
|
||||
public: Zjawne twarjenje
|
||||
residential: Bydlenske twarjenje
|
||||
retail: Priwatne twarjenje
|
||||
school: Šulske twarjenje
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Dwórnišćo
|
||||
university: Uniwersitne twarjenje
|
||||
"yes": twarjenje
|
||||
craft:
|
||||
brewery: piwarnja
|
||||
|
|
@ -630,7 +642,6 @@ hsb:
|
|||
tertiary_link: přijězd na dróhu třećeho rjadu
|
||||
track: pólny puć
|
||||
traffic_signals: ampla
|
||||
trail: šćežka
|
||||
trunk: spěšnodróha
|
||||
trunk_link: přijězd na spěšnodróhu
|
||||
turning_loop: wobroćišćo
|
||||
|
|
@ -649,7 +660,6 @@ hsb:
|
|||
fort: fort
|
||||
heritage: kulturne herbstwo
|
||||
house: dom
|
||||
icon: ikona
|
||||
manor: knježi dwór
|
||||
memorial: wopomnišćo
|
||||
mine: podkopki
|
||||
|
|
@ -694,7 +704,6 @@ hsb:
|
|||
reservoir_watershed: wodowe přitočnišćo
|
||||
residential: sydlišćo
|
||||
retail: wobchody
|
||||
road: dróhowe pasmo
|
||||
village_green: nawjes
|
||||
vineyard: winica
|
||||
"yes": wužiwanje zemje
|
||||
|
|
@ -850,7 +859,6 @@ hsb:
|
|||
subdivision: předměsto
|
||||
suburb: měšćanski dźěl
|
||||
town: město
|
||||
unincorporated_area: bjezgmejnska kónčina
|
||||
village: wjes
|
||||
"yes": městno
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -876,6 +884,7 @@ hsb:
|
|||
switch: wuhibka
|
||||
tram: tramwajka
|
||||
tram_stop: zastanišćo tramwajki
|
||||
yard: Ranžěrowanske dwórnišćo
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: wobchod za spirituozy
|
||||
antiques: wobchod starožitnosćow
|
||||
|
|
@ -908,12 +917,10 @@ hsb:
|
|||
estate_agent: wikowar z imobilijemi
|
||||
farm: statokowy wobchod
|
||||
fashion: modowy wobchod
|
||||
fish: rybowy wobchod
|
||||
florist: kwětkarnja
|
||||
food: wobchod za žiwidła
|
||||
funeral_directors: pochowanski wustaw
|
||||
furniture: meblowy wobchod
|
||||
gallery: galerija
|
||||
garden_centre: zahrodniski centrum
|
||||
general: wobchod za měšane twory
|
||||
gift: wobchod za dary
|
||||
|
|
@ -930,7 +937,6 @@ hsb:
|
|||
laundry: myjernja
|
||||
lottery: loterija
|
||||
mall: nakupowanski centrum
|
||||
market: wiki
|
||||
massage: masaža
|
||||
mobile_phone: handyjowy wobchod
|
||||
motorcycle: wobchod za motorske
|
||||
|
|
@ -942,7 +948,6 @@ hsb:
|
|||
paint: lakěrowarnja
|
||||
pawnbroker: zastawnja
|
||||
pet: zwěrjacy wobchod
|
||||
pharmacy: lěkarnja
|
||||
photo: fotowy wobchod
|
||||
seafood: mórske płody
|
||||
second_hand: second-hand-wobchod
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -556,7 +556,6 @@ hu:
|
|||
motorcycle_parking: Motoros parkoló
|
||||
nightclub: Éjszakai bár
|
||||
nursing_home: Idősek otthona
|
||||
office: Iroda
|
||||
parking: Parkoló
|
||||
parking_entrance: Parkoló bejárat
|
||||
parking_space: Parkolóhely
|
||||
|
|
@ -565,20 +564,15 @@ hu:
|
|||
police: Rendőrség
|
||||
post_box: Postaláda
|
||||
post_office: Posta
|
||||
preschool: Óvoda
|
||||
prison: Börtön
|
||||
pub: Kocsma
|
||||
public_building: Középület
|
||||
recycling: Szelektív hulladékgyűjtő
|
||||
restaurant: Étterem
|
||||
retirement_home: Nyugdíjasotthon
|
||||
sauna: Szauna
|
||||
school: Iskola
|
||||
shelter: Menedékhely
|
||||
shop: Bolt
|
||||
shower: Zuhanyzó
|
||||
social_centre: Szociális központ
|
||||
social_club: Társasági klub
|
||||
social_facility: Szociális létesítmény
|
||||
studio: Stúdió
|
||||
swimming_pool: Úszómedence
|
||||
|
|
@ -594,7 +588,6 @@ hu:
|
|||
waste_basket: Szemétgyűjtő kosár
|
||||
waste_disposal: Hulladék lerakó
|
||||
water_point: Víz mérő
|
||||
youth_centre: Ifjúsági központ
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Közigazgatási határ
|
||||
census: Népszámlálási határ
|
||||
|
|
@ -608,6 +601,25 @@ hu:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Híd
|
||||
building:
|
||||
apartments: Társasház
|
||||
chapel: Kápolna
|
||||
church: Templom
|
||||
commercial: Kereskedelmi épület
|
||||
dormitory: Kollégium
|
||||
farm: Tanyaépület
|
||||
garage: Garázs
|
||||
hospital: Kórházépület
|
||||
hotel: Szálloda
|
||||
house: Ház
|
||||
industrial: Ipari épület
|
||||
office: Irodaház
|
||||
public: Középület
|
||||
residential: Lakóház
|
||||
retail: Kereskedelmi épület
|
||||
school: Iskolaépület
|
||||
terrace: Sorház
|
||||
train_station: Vasútállomás
|
||||
university: Egyetemi épület
|
||||
"yes": Épület
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Sörfőzde
|
||||
|
|
@ -669,7 +681,6 @@ hu:
|
|||
tertiary_link: Bekötőút
|
||||
track: Földút
|
||||
traffic_signals: Jelzőlámpák
|
||||
trail: Túraút
|
||||
trunk: Autóút
|
||||
trunk_link: Autóút
|
||||
turning_loop: Autóforduló
|
||||
|
|
@ -688,7 +699,6 @@ hu:
|
|||
fort: Erőd
|
||||
heritage: Világörökségi helyszín
|
||||
house: Ház
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Majorság
|
||||
memorial: Emlékmű
|
||||
mine: Bánya
|
||||
|
|
@ -733,7 +743,6 @@ hu:
|
|||
reservoir_watershed: Víztározó
|
||||
residential: Lakóövezet
|
||||
retail: Kereskedelmi terület
|
||||
road: Közúti terület
|
||||
village_green: Közös mező
|
||||
vineyard: Szőlős
|
||||
"yes": Földhasználat
|
||||
|
|
@ -890,7 +899,6 @@ hu:
|
|||
subdivision: Településrész
|
||||
suburb: Városrész
|
||||
town: Város
|
||||
unincorporated_area: Jogi személyiséggel nem rendelkező terület
|
||||
village: Nagyközség
|
||||
"yes": Hely
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -916,6 +924,7 @@ hu:
|
|||
switch: Vasúti váltó
|
||||
tram: Villamos
|
||||
tram_stop: Villamosmegálló
|
||||
yard: Rendező-pályaudvar
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Alkoholos italbolt
|
||||
antiques: Régiségek
|
||||
|
|
@ -949,12 +958,10 @@ hu:
|
|||
estate_agent: Ingatlankereskedés
|
||||
farm: Kertészbolt
|
||||
fashion: Divatbolt
|
||||
fish: Halbolt
|
||||
florist: Virágárus
|
||||
food: Élelmiszerbolt
|
||||
funeral_directors: Temetkezési vállalkozó
|
||||
furniture: Bútorbolt
|
||||
gallery: Galéria
|
||||
garden_centre: Cserepes virágbolt
|
||||
general: Vegyeskereskedés
|
||||
gift: Ajándékbolt
|
||||
|
|
@ -971,7 +978,6 @@ hu:
|
|||
laundry: Mosoda
|
||||
lottery: Lottózó
|
||||
mall: Üzletház
|
||||
market: Piac
|
||||
massage: Masszázs
|
||||
mobile_phone: Mobiltelefonbolt
|
||||
motorcycle: Motorbolt
|
||||
|
|
@ -983,7 +989,6 @@ hu:
|
|||
paint: Festékbolt
|
||||
pawnbroker: Zálog
|
||||
pet: Állatkereskedés
|
||||
pharmacy: Gyógyszertár
|
||||
photo: Fotóbolt
|
||||
seafood: Tengeri étel
|
||||
second_hand: Használtcikk kereskedés
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -546,7 +546,6 @@ ia:
|
|||
motorcycle_parking: Parking a motocyclo
|
||||
nightclub: Club nocturne
|
||||
nursing_home: Casa de convalescentia
|
||||
office: Officio
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Entrata de autoparco
|
||||
parking_space: Spatio de parcamento
|
||||
|
|
@ -555,20 +554,15 @@ ia:
|
|||
police: Policia
|
||||
post_box: Cassa postal
|
||||
post_office: Officio postal
|
||||
preschool: Pre-schola
|
||||
prison: Prision
|
||||
pub: Taverna
|
||||
public_building: Edificio public
|
||||
recycling: Puncto de recyclage
|
||||
restaurant: Restaurante
|
||||
retirement_home: Residentia pro vetere personas
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Schola
|
||||
shelter: Refugio
|
||||
shop: Boteca
|
||||
shower: Ducha
|
||||
social_centre: Centro social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Servicio social
|
||||
studio: Appartamento de un camera
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -584,7 +578,6 @@ ia:
|
|||
waste_basket: Corbe a papiro
|
||||
waste_disposal: Tractamento de immunditias
|
||||
water_point: Puncto de aqua
|
||||
youth_centre: Centro pro le juventute
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Limite administrative
|
||||
census: Limite de censo
|
||||
|
|
@ -598,6 +591,25 @@ ia:
|
|||
viaduct: Viaducto
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloco de appartamentos
|
||||
chapel: Cappella
|
||||
church: Ecclesia
|
||||
commercial: Edificio commercial
|
||||
dormitory: Dormitorio
|
||||
farm: Edificio agricole
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Edificio hospitalari
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edificio industrial
|
||||
office: Edificio de officio
|
||||
public: Edificio public
|
||||
residential: Edificio residential
|
||||
retail: Magazin
|
||||
school: Edificio de schola
|
||||
terrace: Terrassa
|
||||
train_station: Station ferroviari
|
||||
university: Edificio de universitate
|
||||
"yes": Edificio
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Fabrica de bira
|
||||
|
|
@ -659,7 +671,6 @@ ia:
|
|||
tertiary_link: Via tertiari
|
||||
track: Pista
|
||||
traffic_signals: Lumines de traffico
|
||||
trail: Pista
|
||||
trunk: Via national
|
||||
trunk_link: Via national
|
||||
turning_loop: Bucla de giro
|
||||
|
|
@ -678,7 +689,6 @@ ia:
|
|||
fort: Forte
|
||||
heritage: Sito de patrimonio
|
||||
house: Casa
|
||||
icon: Icone
|
||||
manor: Casa seniorial
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -723,7 +733,6 @@ ia:
|
|||
reservoir_watershed: Bassino interfluvial
|
||||
residential: Area residential
|
||||
retail: Magazines
|
||||
road: Area de cammino
|
||||
village_green: Parco de village
|
||||
vineyard: Vinia
|
||||
"yes": Uso de terreno
|
||||
|
|
@ -880,7 +889,6 @@ ia:
|
|||
subdivision: Subdivision
|
||||
suburb: Suburbio
|
||||
town: Urbe
|
||||
unincorporated_area: Area sin municipalitate
|
||||
village: Village
|
||||
"yes": Loco
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -906,6 +914,7 @@ ia:
|
|||
switch: Agulia
|
||||
tram: Tramvia
|
||||
tram_stop: Halto de tram
|
||||
yard: Station de manovras
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Magazin de bibitas alcoholic
|
||||
antiques: Antiquitates
|
||||
|
|
@ -939,12 +948,10 @@ ia:
|
|||
estate_agent: Agentia immobiliari
|
||||
farm: Magazin agricole
|
||||
fashion: Boteca de moda
|
||||
fish: Pischeria
|
||||
florist: Florista
|
||||
food: Magazin de alimentation
|
||||
funeral_directors: Directores de pompas funebre
|
||||
furniture: Magazin de mobiles
|
||||
gallery: Galeria
|
||||
garden_centre: Jardineria
|
||||
general: Magazin general
|
||||
gift: Boteca de donos
|
||||
|
|
@ -961,7 +968,6 @@ ia:
|
|||
laundry: Lavanderia
|
||||
lottery: Lotteria
|
||||
mall: Galeria mercante
|
||||
market: Mercato
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Boteca de telephonos mobile
|
||||
motorcycle: Magazin de motocyclos
|
||||
|
|
@ -973,7 +979,6 @@ ia:
|
|||
paint: Magazin de colores
|
||||
pawnbroker: Prestator sur pignore
|
||||
pet: Boteca de animales
|
||||
pharmacy: Pharmacia
|
||||
photo: Magazin de photographia
|
||||
seafood: Fructos de mar
|
||||
second_hand: Magazin de secunde mano
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -571,7 +571,6 @@ id:
|
|||
motorcycle_parking: Parkir Motor
|
||||
nightclub: Klub Malam
|
||||
nursing_home: Panti Jompo
|
||||
office: Kantor
|
||||
parking: Parkir
|
||||
parking_entrance: Pintu Masuk Parkiran
|
||||
parking_space: Tempat Parkir
|
||||
|
|
@ -580,20 +579,15 @@ id:
|
|||
police: Polisi
|
||||
post_box: Kotak Pos
|
||||
post_office: Kantor Pos
|
||||
preschool: Prasekolah
|
||||
prison: Penjara
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Bangunan Publik
|
||||
recycling: Titik Daur Ulang
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Rumah Jompo
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Sekolah
|
||||
shelter: Tempat Berlindung
|
||||
shop: Toko
|
||||
shower: Tempat Pemandian Umum
|
||||
social_centre: Pusat Sosial
|
||||
social_club: Klub Sosial
|
||||
social_facility: Fasilitas Sosial
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Kolam Renang
|
||||
|
|
@ -608,7 +602,6 @@ id:
|
|||
village_hall: Balai Desa
|
||||
waste_basket: Keranjang Sampah
|
||||
waste_disposal: Tempat Pembuangan Akhir
|
||||
youth_centre: Pusat Pemuda
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Batas Administratif
|
||||
census: Batas Sensus
|
||||
|
|
@ -681,7 +674,6 @@ id:
|
|||
tertiary_link: Jalan Tersier
|
||||
track: Trek
|
||||
traffic_signals: Lampu Lalu Lintas
|
||||
trail: Jejak
|
||||
trunk: Jalan Nasional
|
||||
trunk_link: Jalan Nasional
|
||||
turning_loop: Petak Balon
|
||||
|
|
@ -700,7 +692,6 @@ id:
|
|||
fort: Benteng
|
||||
heritage: Situs Warisan
|
||||
house: Rumah
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Tanah Bangsawan
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Tambang
|
||||
|
|
@ -745,7 +736,6 @@ id:
|
|||
reservoir_watershed: DAS reservoir
|
||||
residential: Wilayah Permukiman
|
||||
retail: Wilayah Perdagangan
|
||||
road: Wilayah Jalan
|
||||
village_green: Desa Hijau
|
||||
vineyard: Kebun anggur
|
||||
"yes": Lahan Guna
|
||||
|
|
@ -894,7 +884,6 @@ id:
|
|||
subdivision: Cabang
|
||||
suburb: Pinggiran kota
|
||||
town: Kota
|
||||
unincorporated_area: Wilayah lepas
|
||||
village: Desa
|
||||
"yes": Tempat
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -920,6 +909,7 @@ id:
|
|||
switch: Titik Kereta Api
|
||||
tram: Jalur Trem
|
||||
tram_stop: Perhentian Trem
|
||||
yard: Emplasemen
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Pub (di Inggris)
|
||||
antiques: Toko Benda Antik
|
||||
|
|
@ -953,12 +943,10 @@ id:
|
|||
estate_agent: Agen Properti
|
||||
farm: Toko Pertanian
|
||||
fashion: Toko Mode
|
||||
fish: Toko Ikan
|
||||
florist: Toko Bunga
|
||||
food: Toko Makanan
|
||||
funeral_directors: Penyelenggara Pemakaman
|
||||
furniture: Toko Meubel
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Pusat Kebun
|
||||
general: Toko Umum
|
||||
gift: Toko Hadiah
|
||||
|
|
@ -975,7 +963,6 @@ id:
|
|||
laundry: Penatu
|
||||
lottery: Lotere
|
||||
mall: Mal
|
||||
market: Pasar
|
||||
massage: Pijat
|
||||
mobile_phone: Toko Handphone
|
||||
motorcycle: Toko Sepeda Motor
|
||||
|
|
@ -987,7 +974,6 @@ id:
|
|||
paint: Toko Cat
|
||||
pawnbroker: Rumah Gadai
|
||||
pet: Toko Hewan
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
photo: Studio Foto
|
||||
seafood: Boga Bahari
|
||||
second_hand: Toko loak
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -557,7 +557,6 @@ is:
|
|||
motorcycle_parking: Mótorhjólastæði
|
||||
nightclub: Næturklúbbur
|
||||
nursing_home: Hjúkrunarheimili
|
||||
office: Skrifstofa
|
||||
parking: Bílastæði
|
||||
parking_entrance: Aðgangur að bílastæði
|
||||
parking_space: Bílastæði
|
||||
|
|
@ -566,20 +565,15 @@ is:
|
|||
police: Lögreglustöð
|
||||
post_box: Póstkassi
|
||||
post_office: Pósthús
|
||||
preschool: Forskóli
|
||||
prison: Fangelsi
|
||||
pub: Krá
|
||||
public_building: Opinber bygging
|
||||
recycling: Endurvinnsla
|
||||
restaurant: Veitingastaður
|
||||
retirement_home: Elliheimili
|
||||
sauna: Gufubað
|
||||
school: Skóli
|
||||
shelter: Skýli
|
||||
shop: Verslun
|
||||
shower: Sturta
|
||||
social_centre: Félagsmiðstöð
|
||||
social_club: Samfélagsklúbbur
|
||||
social_facility: Félagsþjónusta
|
||||
studio: Stúdíó
|
||||
swimming_pool: Sundlaug
|
||||
|
|
@ -595,7 +589,6 @@ is:
|
|||
waste_basket: Ruslafata
|
||||
waste_disposal: Ruslsöfnun
|
||||
water_point: Vatnspóstur
|
||||
youth_centre: Ungmennamiðstöð
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Stjórnsýslumörk
|
||||
census: Manntalsmörk
|
||||
|
|
@ -609,6 +602,21 @@ is:
|
|||
viaduct: Dalbrú
|
||||
"yes": Brú
|
||||
building:
|
||||
apartments: Háhýsi
|
||||
chapel: Kapellan
|
||||
church: Kirkjan
|
||||
commercial: Verslunarhús
|
||||
dormitory: Heimavist
|
||||
farm: Bóndabær
|
||||
garage: Bílskúr
|
||||
hospital: Sjúkrahús
|
||||
hotel: Hótel
|
||||
house: Hús
|
||||
industrial: Iðnaðarhús
|
||||
office: Skrifstofuhús
|
||||
public: Opinber bygging
|
||||
residential: Íbúðarhús
|
||||
school: Skóli
|
||||
"yes": Bygging
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Brugghús
|
||||
|
|
@ -670,7 +678,6 @@ is:
|
|||
tertiary_link: Annar vegur
|
||||
track: Slóði
|
||||
traffic_signals: Umferðarljós
|
||||
trail: Stígur
|
||||
trunk: Stofnbraut (Hringvegurinn)
|
||||
trunk_link: Stofnbraut (Hringvegurinn)
|
||||
turning_loop: Snúningsslaufa
|
||||
|
|
@ -689,7 +696,6 @@ is:
|
|||
fort: Virki
|
||||
heritage: Sögulegur staður
|
||||
house: Hús
|
||||
icon: Táknmynd
|
||||
manor: Herragarður
|
||||
memorial: Minnismerki
|
||||
mine: Náma
|
||||
|
|
@ -734,7 +740,6 @@ is:
|
|||
reservoir_watershed: Vatnasvið uppistöðulóns
|
||||
residential: Íbúðasvæði
|
||||
retail: Smásala
|
||||
road: Vegsvæði
|
||||
village_green: Grænt svæði
|
||||
vineyard: Vínekra
|
||||
"yes": Landnotkun
|
||||
|
|
@ -891,7 +896,6 @@ is:
|
|||
subdivision: Undirskipting
|
||||
suburb: Úthverfi
|
||||
town: Bær
|
||||
unincorporated_area: Landsvæði utan sveitarfélaga
|
||||
village: Þorp
|
||||
"yes": Staður
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -950,12 +954,10 @@ is:
|
|||
estate_agent: Fasteignasali
|
||||
farm: Beint frá býli
|
||||
fashion: Tískuverslun
|
||||
fish: Fiskbúð
|
||||
florist: Blómabúð
|
||||
food: Matvöruverslun
|
||||
funeral_directors: Útfararstjóri
|
||||
furniture: Húsgögn
|
||||
gallery: Gallerí
|
||||
garden_centre: Garðyrkja
|
||||
general: Almenn verslun
|
||||
gift: Gjafabúð
|
||||
|
|
@ -972,7 +974,6 @@ is:
|
|||
laundry: Þvottahús
|
||||
lottery: Lottó
|
||||
mall: Verslunarkjarni
|
||||
market: Markaður
|
||||
massage: Nudd
|
||||
mobile_phone: Farsímaverslun
|
||||
motorcycle: Mótorhjólaverslun
|
||||
|
|
@ -984,7 +985,6 @@ is:
|
|||
paint: Málningarvöruverslun
|
||||
pawnbroker: Veðlánari
|
||||
pet: Gæludýraverslun
|
||||
pharmacy: Lyfjabúð
|
||||
photo: Ljósmyndavöruverslun
|
||||
seafood: Fiskmeti
|
||||
second_hand: Verslun með notað
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,15 +136,15 @@ it:
|
|||
trace:
|
||||
user: Utente
|
||||
visible: Visibile
|
||||
name: Nome
|
||||
name: Nome del file
|
||||
size: Dimensione
|
||||
latitude: Latitudine
|
||||
longitude: Longitudine
|
||||
public: Pubblico
|
||||
description: Descrizione
|
||||
gpx_file: 'Carica file GPX:'
|
||||
visibility: 'Visibilità:'
|
||||
tagstring: 'Etichette:'
|
||||
gpx_file: Carica file GPX
|
||||
visibility: Visibilità
|
||||
tagstring: Etichette
|
||||
message:
|
||||
sender: Mittente
|
||||
title: Oggetto
|
||||
|
|
@ -590,7 +590,6 @@ it:
|
|||
motorcycle_parking: Parcheggio per Moto
|
||||
nightclub: Night Club
|
||||
nursing_home: Residenza sanitaria assistenziale
|
||||
office: Ufficio
|
||||
parking: Parcheggio
|
||||
parking_entrance: Entrata del parcheggio
|
||||
parking_space: Posto di parcheggio
|
||||
|
|
@ -599,20 +598,15 @@ it:
|
|||
police: Polizia
|
||||
post_box: Cassetta delle lettere
|
||||
post_office: Ufficio postale
|
||||
preschool: Scuola Materna
|
||||
prison: Prigione
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edificio pubblico
|
||||
recycling: Punto riciclaggio rifiuti
|
||||
restaurant: Ristorante
|
||||
retirement_home: Casa di Riposo
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Scuola
|
||||
shelter: Pensilina
|
||||
shop: Negozio
|
||||
shower: Doccia
|
||||
social_centre: Centro sociale
|
||||
social_club: Associazione
|
||||
social_facility: Struttura sociale
|
||||
studio: Studio audio/video
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -628,7 +622,6 @@ it:
|
|||
waste_basket: Cestino rifiuti
|
||||
waste_disposal: Smaltimento dei rifiuti
|
||||
water_point: Punto di rifornimento acqua
|
||||
youth_centre: Centro Giovanile
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Confine amministrativo
|
||||
census: Limite di censimento
|
||||
|
|
@ -642,6 +635,25 @@ it:
|
|||
viaduct: Viadotto
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartments: Appartamenti
|
||||
chapel: Cappella
|
||||
church: Chiesa
|
||||
commercial: Uffici
|
||||
dormitory: Dormitorio
|
||||
farm: Fattoria
|
||||
garage: Autorimessa
|
||||
hospital: Ospedale
|
||||
hotel: Albergo
|
||||
house: Casa
|
||||
industrial: Edificio industriale
|
||||
office: Uffici
|
||||
public: Edificio pubblico
|
||||
residential: Edificio residenziale
|
||||
retail: Edificio commerciale
|
||||
school: Edificio scolastico
|
||||
terrace: Terrazza
|
||||
train_station: Stazione ferroviaria
|
||||
university: Sede universitaria
|
||||
"yes": Edificio
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Birrificio
|
||||
|
|
@ -703,7 +715,6 @@ it:
|
|||
tertiary_link: Strada terziaria
|
||||
track: Strada forestale o agricola
|
||||
traffic_signals: Semaforo
|
||||
trail: Percorso escursionistico
|
||||
trunk: Superstrada
|
||||
trunk_link: Superstrada
|
||||
turning_loop: Anello di inversione di marcia
|
||||
|
|
@ -722,7 +733,6 @@ it:
|
|||
fort: Forte
|
||||
heritage: Patrimonio dell'umanità
|
||||
house: Casa storica
|
||||
icon: Icona
|
||||
manor: Maniero
|
||||
memorial: Memoriale
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -767,7 +777,6 @@ it:
|
|||
reservoir_watershed: Serbatoio spartiacque
|
||||
residential: Area Residenziale
|
||||
retail: Negozi
|
||||
road: Area della sede stradale
|
||||
village_green: Parco urbano
|
||||
vineyard: Vigneto
|
||||
"yes": Uso del terreno
|
||||
|
|
@ -924,7 +933,6 @@ it:
|
|||
subdivision: Suddivisione
|
||||
suburb: Quartiere
|
||||
town: Cittadina
|
||||
unincorporated_area: Area non inclusa
|
||||
village: Paese
|
||||
"yes": Luogo
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -950,6 +958,7 @@ it:
|
|||
switch: Punti ferroviari
|
||||
tram: Tramvia
|
||||
tram_stop: Fermata del tram
|
||||
yard: Zona di manovra ferroviaria
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Alcolici
|
||||
antiques: Antiquario
|
||||
|
|
@ -983,12 +992,10 @@ it:
|
|||
estate_agent: Agenzia immobiliare
|
||||
farm: Negozio di fattoria
|
||||
fashion: Negozio moda
|
||||
fish: Pescheria
|
||||
florist: Fioraio
|
||||
food: Alimentari
|
||||
funeral_directors: Agenzia funebre
|
||||
furniture: Arredamenti
|
||||
gallery: Galleria d'arte
|
||||
garden_centre: Centro giardinaggio
|
||||
general: Emporio
|
||||
gift: Articoli da regalo
|
||||
|
|
@ -1005,7 +1012,6 @@ it:
|
|||
laundry: Lavanderia
|
||||
lottery: Lotteria
|
||||
mall: Centro commerciale
|
||||
market: Mercato
|
||||
massage: Massaggio
|
||||
mobile_phone: Centro telefonia mobile
|
||||
motorcycle: Concessionario di motociclette
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1023,6 @@ it:
|
|||
paint: Negozio di vernici
|
||||
pawnbroker: Banco dei pegni
|
||||
pet: Negozio animali
|
||||
pharmacy: Farmacia
|
||||
photo: Articoli fotografici
|
||||
seafood: Frutti di mare
|
||||
second_hand: Negozio oggetti usati
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -512,6 +512,7 @@ ja:
|
|||
chair_lift: チェアリフト
|
||||
drag_lift: 牽引リフト
|
||||
gondola: 循環式ロープウェイ
|
||||
magic_carpet: マジックカーペット
|
||||
platter: Jバーリフト
|
||||
pylon: 送電塔
|
||||
station: 索道駅
|
||||
|
|
@ -528,7 +529,9 @@ ja:
|
|||
runway: 滑走路
|
||||
taxiway: 空港誘導路
|
||||
terminal: ターミナル
|
||||
windsock: 吹流し
|
||||
amenity:
|
||||
animal_boarding: 動物宿泊施設
|
||||
animal_shelter: 動物保護施設
|
||||
arts_centre: アート センター
|
||||
atm: ATM
|
||||
|
|
@ -538,7 +541,9 @@ ja:
|
|||
bench: ベンチ
|
||||
bicycle_parking: 駐輪場
|
||||
bicycle_rental: レンタサイクル
|
||||
bicycle_repair_station: 自転車修理場
|
||||
biergarten: ビアガーデン
|
||||
blood_bank: 血液銀行
|
||||
boat_rental: 貸ボート
|
||||
brothel: 売春宿
|
||||
bureau_de_change: 両替
|
||||
|
|
@ -555,6 +560,7 @@ ja:
|
|||
clock: 時計
|
||||
college: 大学
|
||||
community_centre: コミュニティ センター
|
||||
conference_centre: 会議施設
|
||||
courthouse: 裁判所
|
||||
crematorium: 火葬場
|
||||
dentist: 歯科医
|
||||
|
|
@ -574,14 +580,17 @@ ja:
|
|||
hospital: 病院
|
||||
hunting_stand: ハンティング スタンド
|
||||
ice_cream: アイスクリーム販売店
|
||||
internet_cafe: インターネットカフェ
|
||||
kindergarten: 幼稚園
|
||||
language_school: 語学学校
|
||||
library: 図書館
|
||||
love_hotel: ラブホテル
|
||||
marketplace: 市場
|
||||
monastery: 修道院
|
||||
motorcycle_parking: バイクの駐輪場
|
||||
music_school: 音楽学校
|
||||
nightclub: ナイト クラブ
|
||||
nursing_home: 老人ホーム
|
||||
office: オフィス
|
||||
parking: 駐車場
|
||||
parking_entrance: 駐車場の入口
|
||||
parking_space: 駐車場
|
||||
|
|
@ -590,20 +599,16 @@ ja:
|
|||
police: 警察署
|
||||
post_box: 郵便ポスト
|
||||
post_office: 郵便局
|
||||
preschool: 幼稚園
|
||||
prison: 刑務所
|
||||
pub: パブ
|
||||
public_bath: 公衆浴場
|
||||
public_building: 公共建築物
|
||||
recycling: リサイクル場
|
||||
restaurant: レストラン
|
||||
retirement_home: 老人ホーム
|
||||
sauna: サウナ
|
||||
school: 学校
|
||||
shelter: 避難所
|
||||
shop: 店舗
|
||||
shower: シャワー
|
||||
social_centre: 社会センター
|
||||
social_club: 社交クラブ
|
||||
social_facility: 公共施設
|
||||
studio: スタジオ
|
||||
swimming_pool: 水泳用プール
|
||||
|
|
@ -619,7 +624,6 @@ ja:
|
|||
waste_basket: ごみ箱
|
||||
waste_disposal: ごみ集積所
|
||||
water_point: 給水所
|
||||
youth_centre: 青少年センター
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: 行政境界
|
||||
census: 国勢調査の境界
|
||||
|
|
@ -633,6 +637,26 @@ ja:
|
|||
viaduct: 高架橋
|
||||
"yes": 橋
|
||||
building:
|
||||
apartments: 団地
|
||||
bungalow: バンガロー
|
||||
chapel: 礼拝堂
|
||||
church: 教会
|
||||
commercial: 商業ビル
|
||||
dormitory: 寮
|
||||
farm: 農舎
|
||||
garage: 車庫
|
||||
hospital: 病院
|
||||
hotel: ホテル
|
||||
house: 住宅
|
||||
industrial: 工業ビル
|
||||
office: オフィスビル
|
||||
public: 公共建築物
|
||||
residential: 住宅
|
||||
retail: 店舗ビル
|
||||
school: 校舎
|
||||
terrace: テラスハウス
|
||||
train_station: 鉄道駅
|
||||
university: 大学の建物
|
||||
"yes": 建造物
|
||||
craft:
|
||||
brewery: 醸造所
|
||||
|
|
@ -694,7 +718,6 @@ ja:
|
|||
tertiary_link: 周辺道路
|
||||
track: 農道・林道
|
||||
traffic_signals: 信号機
|
||||
trail: 小道
|
||||
trunk: 国道
|
||||
trunk_link: 国道
|
||||
turning_loop: 環形ターミナル
|
||||
|
|
@ -713,7 +736,6 @@ ja:
|
|||
fort: 砦
|
||||
heritage: 遺産
|
||||
house: 住宅
|
||||
icon: アイコン
|
||||
manor: 荘園
|
||||
memorial: 記念碑
|
||||
mine: 鉱山
|
||||
|
|
@ -758,7 +780,6 @@ ja:
|
|||
reservoir_watershed: 貯水池流域
|
||||
residential: 住宅地
|
||||
retail: 小売店
|
||||
road: 道路エリア
|
||||
village_green: 緑地広場
|
||||
vineyard: Vineyard
|
||||
"yes": 土地利用
|
||||
|
|
@ -915,7 +936,6 @@ ja:
|
|||
subdivision: 区分
|
||||
suburb: 郊外
|
||||
town: 町
|
||||
unincorporated_area: 国有地
|
||||
village: 村
|
||||
"yes": 場所
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -941,6 +961,7 @@ ja:
|
|||
switch: 鉄道の分岐器
|
||||
tram: 路面軌道
|
||||
tram_stop: トラム停留所
|
||||
yard: 車両基地
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: 酒屋
|
||||
antiques: 骨董品
|
||||
|
|
@ -974,12 +995,10 @@ ja:
|
|||
estate_agent: 不動産代理店
|
||||
farm: 農産物店
|
||||
fashion: ファッション ショップ
|
||||
fish: 鮮魚販売店
|
||||
florist: 花屋
|
||||
food: 食品販売店
|
||||
funeral_directors: 葬儀屋
|
||||
furniture: 家具店
|
||||
gallery: ギャラリー
|
||||
garden_centre: 園芸用品店
|
||||
general: 雑貨屋
|
||||
gift: ギフト ショップ
|
||||
|
|
@ -989,6 +1008,7 @@ ja:
|
|||
hardware: ホームセンター
|
||||
hifi: 高級オーディオ
|
||||
houseware: 雑貨店
|
||||
ice_cream: アイスクリーム屋
|
||||
interior_decoration: インテリア
|
||||
jewelry: 宝石店
|
||||
kiosk: キオスク
|
||||
|
|
@ -996,7 +1016,6 @@ ja:
|
|||
laundry: クリーニング店
|
||||
lottery: 宝くじ
|
||||
mall: モール
|
||||
market: 市場
|
||||
massage: マッサージ店
|
||||
mobile_phone: 携帯電話販売店
|
||||
motorcycle: バイクショップ
|
||||
|
|
@ -1008,7 +1027,6 @@ ja:
|
|||
paint: 画材店
|
||||
pawnbroker: 質屋
|
||||
pet: ペット ショップ
|
||||
pharmacy: 薬局
|
||||
photo: 写真屋
|
||||
seafood: 海鮮品屋
|
||||
second_hand: 中古品店
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -364,7 +364,6 @@ ka:
|
|||
monastery: მონასტერი
|
||||
nightclub: ღამის კლუბი
|
||||
nursing_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
|
||||
office: ოფისი
|
||||
parking: ავტოსადგომი
|
||||
parking_entrance: სადგომის შესასვლელი
|
||||
pharmacy: აფთიაქი
|
||||
|
|
@ -372,20 +371,15 @@ ka:
|
|||
police: პოლიცია
|
||||
post_box: საფოსტო ყუთი
|
||||
post_office: ფოსტა
|
||||
preschool: სკოლამდელი დაწესებულება
|
||||
prison: ციხე
|
||||
pub: პაბი
|
||||
public_building: საჯარო შენობა
|
||||
recycling: ნაგავსაყრელი
|
||||
restaurant: რესტორანი
|
||||
retirement_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
|
||||
sauna: საუნა
|
||||
school: სკოლა
|
||||
shelter: თავშესაფარი
|
||||
shop: მაღაზია
|
||||
shower: შხაპი
|
||||
social_centre: საზოგადოებრივი ცენტრი
|
||||
social_club: საზოგადოებრივი თავშეყრის ადგილი
|
||||
studio: სტუდია
|
||||
swimming_pool: საცურაო აუზი
|
||||
taxi: ტაქსი
|
||||
|
|
@ -397,7 +391,6 @@ ka:
|
|||
vending_machine: სავაჭრო ავტომატი
|
||||
veterinary: ვეტერინარული კლინიკა
|
||||
waste_basket: ნაგვის ურნა
|
||||
youth_centre: ახალგაზრდული ცენტრი
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: ადმინისტრაციული საზღვარი
|
||||
census: აღწერის რაიონის საზღვარი
|
||||
|
|
@ -410,6 +403,25 @@ ka:
|
|||
viaduct: ვიადუკი
|
||||
"yes": ხიდი
|
||||
building:
|
||||
apartments: მრავალბინიანი კორპუსი
|
||||
chapel: სამლოცველო
|
||||
church: ეკლესია
|
||||
commercial: კომერციული შენობა
|
||||
dormitory: საერთო საცხოვრებელი
|
||||
farm: ფერმა
|
||||
garage: ავტოფარეხი
|
||||
hospital: საავადმყოფოს შენობა
|
||||
hotel: სასტუმრო
|
||||
house: სახლი
|
||||
industrial: სამრეწველო ნაგებობა
|
||||
office: საოფისე ნაგებობა
|
||||
public: საზოგადოებრივი შენობა
|
||||
residential: საცხოვრებელი სახლი
|
||||
retail: გასაყიდი ნაგებობა
|
||||
school: სკოლა
|
||||
terrace: ტერასა
|
||||
train_station: რკინიგზის სადგური
|
||||
university: უნივერსიტეტი
|
||||
"yes": შენობა
|
||||
craft:
|
||||
brewery: ლუდსახარში
|
||||
|
|
@ -458,7 +470,6 @@ ka:
|
|||
tertiary_link: მესამე კლასის გზა
|
||||
track: ბილიკი
|
||||
traffic_signals: შუქნიშანი
|
||||
trail: ბილიკი
|
||||
unclassified: ადგილობრივი გზა
|
||||
"yes": გზა
|
||||
historic:
|
||||
|
|
@ -474,7 +485,6 @@ ka:
|
|||
fort: ფორტი
|
||||
heritage: კულტურული მემკვიდრეობის ობიექტი
|
||||
house: სახლი
|
||||
icon: ხატულა
|
||||
manor: მამული
|
||||
memorial: მემორიალი
|
||||
mine: მაღარო
|
||||
|
|
@ -619,7 +629,6 @@ ka:
|
|||
subdivision: ქვედანაყოფი
|
||||
suburb: გარეუბანი
|
||||
town: დაბა
|
||||
unincorporated_area: თავისუფალი ზონა
|
||||
village: სოფელი
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: მიტოვებული რკინიგზა
|
||||
|
|
@ -640,6 +649,7 @@ ka:
|
|||
switch: სარკინიგზო ისარი
|
||||
tram: ტრამვაი
|
||||
tram_stop: ტრამვაის გაჩერება
|
||||
yard: რკინიგზის დეპო
|
||||
shop:
|
||||
antiques: ანტიკვარიატი
|
||||
art: სამხატვრო სალონი
|
||||
|
|
@ -664,12 +674,10 @@ ka:
|
|||
electronics: ელექტროტექნიკის მაღაზია
|
||||
estate_agent: უძრავი ქონების აგენტი
|
||||
fashion: მოდური ტანსაცმლის მაღაზია
|
||||
fish: თევზების მაღაზია
|
||||
florist: ყვავილების მაღაზია
|
||||
food: საკვების მაღაზია
|
||||
funeral_directors: დამკრძალავი ბიურო
|
||||
furniture: ავეჯი
|
||||
gallery: გალერეა
|
||||
gift: საჩუქრების მაღაზია
|
||||
greengrocer: ხილ-ბოსტნეულის მაღაზია
|
||||
hairdresser: საპარიკმახერო
|
||||
|
|
@ -677,7 +685,6 @@ ka:
|
|||
kiosk: ჯიხური
|
||||
laundry: სამრეცხაო
|
||||
mall: მოლი
|
||||
market: ბაზარი
|
||||
mobile_phone: მობილური ტელეფონების მაღაზია
|
||||
motorcycle: მოტოციკლეტების მაღაზია
|
||||
music: მუსიკალური მაღაზია
|
||||
|
|
@ -685,7 +692,6 @@ ka:
|
|||
optician: ოპტიკა
|
||||
organic: ორგანული საკვების მაღაზია
|
||||
pet: ზოომაღაზია
|
||||
pharmacy: აფთიაქი
|
||||
photo: ფოტომაღაზია
|
||||
second_hand: მეორადების მაღაზია
|
||||
shoes: ფეხსაცმლის მაღაზია
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -504,7 +504,6 @@ kab:
|
|||
motorcycle_parking: Aneɣsar n imuṭuten
|
||||
nightclub: Tazeqqa n yiḍ
|
||||
nursing_home: Axxam n tastaɣt s udawi
|
||||
office: Tanarit
|
||||
parking: Aneɣsar
|
||||
parking_entrance: Tabburt n uneɣsar
|
||||
parking_space: Amḍiq n aniɣsur
|
||||
|
|
@ -513,20 +512,15 @@ kab:
|
|||
police: Tamsulta
|
||||
post_box: Tanaka n tebṛatin
|
||||
post_office: Tanarit n lpusṭa
|
||||
preschool: Aɣerbaz uzwir
|
||||
prison: Lḥebs
|
||||
pub: Ttberna
|
||||
public_building: Azadaɣ azayez
|
||||
recycling: Point de wallus n usseqdec
|
||||
restaurant: Asečču
|
||||
retirement_home: Axxam n testaɣt
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Aɣerbaz
|
||||
shelter: Aglat
|
||||
shop: Taḥanut
|
||||
shower: Tasnuceft
|
||||
social_centre: Almus amettan
|
||||
social_club: Aqusis amettan
|
||||
social_facility: Ameẓlu amettan
|
||||
studio: Astudyu
|
||||
swimming_pool: Tanerdabt
|
||||
|
|
@ -542,7 +536,6 @@ kab:
|
|||
waste_basket: Iḍumman
|
||||
waste_disposal: Affas n yiḍuman
|
||||
water_point: Adig n waman
|
||||
youth_centre: Axxam n yilemẓiyen
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Talast tanedbalant
|
||||
census: Talast taddadant
|
||||
|
|
@ -615,7 +608,6 @@ kab:
|
|||
city_gate: Tabburt n temdint
|
||||
citywalls: Iɣraben n temdint
|
||||
house: Axxam
|
||||
icon: Tignit
|
||||
stone: Ablaḍ
|
||||
tomb: Tanḍelt
|
||||
"yes": Asmel amazray
|
||||
|
|
@ -690,7 +682,6 @@ kab:
|
|||
cosmetics: Taḥanut n rwayeḥ
|
||||
department_store: Taḥanut tameqqrant
|
||||
farm: Tahanutt n tkeryas n tfellaḥt
|
||||
fish: Taḥanut n iselman
|
||||
florist: Taḥanut n ijeǧǧigen
|
||||
food: Taḥanut n wuččan
|
||||
gift: Taḥanut n isefan
|
||||
|
|
@ -700,11 +691,9 @@ kab:
|
|||
interior_decoration: Azewweq n daxel
|
||||
jewelry: Taḥanut n sdaq
|
||||
lottery: Loto
|
||||
market: Suq
|
||||
mobile_phone: Taḥanut n tilifunat ufus
|
||||
newsagent: Ameznuz n iǧarnanen
|
||||
optician: Taḥanut n nwaḍer
|
||||
pharmacy: Taḥanut n ddwa
|
||||
shoes: Taḥanut n isebbaḍen
|
||||
sports: Taḥanut n tɣawsiwin n waddal
|
||||
supermarket: Ssuq ameqqran
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -314,7 +314,6 @@ km:
|
|||
motorcycle_parking: ចំណត់ទោចក្រយានយន្ត
|
||||
nightclub: ក្លឹបរាត្រី
|
||||
nursing_home: កន្លែងថែទាំជនចាស់ជរា
|
||||
office: ការិយាល័យ
|
||||
parking: ចំណតរថយន្ត
|
||||
parking_entrance: ច្រកចូលចំណតរថយន្ត
|
||||
parking_space: កន្លែងចតរថយន្ត
|
||||
|
|
@ -323,20 +322,15 @@ km:
|
|||
police: នគរបាល
|
||||
post_box: ប្រអប់ប្រៃសណីយ៍
|
||||
post_office: ប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍
|
||||
preschool: សាលាមតេ្តយ្យ
|
||||
prison: ពន្ធនាគារ
|
||||
pub: ហាងស្រា
|
||||
public_building: អាគារសាធារណៈ
|
||||
recycling: កន្លែងចោលសំរាមអាចប្រើឡើងវិញ
|
||||
restaurant: ភោជនីយដ្ឋាន
|
||||
retirement_home: ផ្ទះចាស់ជរា
|
||||
sauna: សោណា
|
||||
school: សាលារៀន
|
||||
shelter: កន្លែងភៀសខ្លួន
|
||||
shop: ហាង
|
||||
shower: កន្លែងងូតទឹក
|
||||
social_centre: មណ្ឌលសង្គមកិច្ច
|
||||
social_club: ក្លឹបសកម្មភាពសង្គម
|
||||
social_facility: អាគារសាធារណៈ
|
||||
studio: ស្ទុយឌីយ៉ូ
|
||||
swimming_pool: អាងហែលទឹក
|
||||
|
|
@ -352,7 +346,6 @@ km:
|
|||
waste_basket: ធុងសំរាម
|
||||
waste_disposal: កន្លែងប្រមូលសំរាម
|
||||
water_point: កន្លែងបូមទឹក
|
||||
youth_centre: មណ្ឌលយុវជន
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: ព្រំដែនរដ្ឋបាល
|
||||
census: ព្រំដែនជំរឿន
|
||||
|
|
@ -439,7 +432,6 @@ km:
|
|||
reservoir: បឹងស្តុកទឹក
|
||||
residential: តំបន់លំនៅដ្ឋាន
|
||||
retail: ហាងលក់រាយ
|
||||
road: តំបន់ផ្លូវ
|
||||
vineyard: ចំការទំពាំងបាយជូរ
|
||||
leisure:
|
||||
beach_resort: ឆ្នេរកំសាន្ត
|
||||
|
|
@ -571,18 +563,15 @@ km:
|
|||
dry_cleaning: ហាងបោកអ៊ុត
|
||||
electronics: ហាងអេឡិចត្រូនិច
|
||||
estate_agent: ភ្នាក់ងារអចលនវត្ថុ
|
||||
fish: ហាងត្រី
|
||||
florist: ហាងផ្កា
|
||||
food: ហាងអាហារ
|
||||
furniture: ហាងសង្ហារឹម
|
||||
gallery: វិចិត្រសាល
|
||||
gift: ហាងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍
|
||||
greengrocer: ហាងបន្លែនិងផ្លែឈើ
|
||||
grocery: ហាងចំណីអាហារ
|
||||
hairdresser: ហាងកាត់សក់និងអ៊ុតសក់
|
||||
jewelry: ហាងលក់គ្រឿងអល័ង្ការ
|
||||
laundry: ហាងបោកអ៊ុត
|
||||
market: ផ្សារ
|
||||
massage: ហាងម៉ាស្សា
|
||||
mobile_phone: ហាងទូរស័ព្ទ
|
||||
motorcycle: ហាងទោចក្រយានយន្ត
|
||||
|
|
@ -591,7 +580,6 @@ km:
|
|||
optician: ហាងវ៉ែនតា
|
||||
pawnbroker: ហាងបញ្ចាំ
|
||||
pet: ហាងសត្វចិញ្ចឹម
|
||||
pharmacy: ឱសថស្ថាន
|
||||
photo: ហាងថតរូប
|
||||
seafood: ហាងគ្រឿងសមុទ្រ
|
||||
second_hand: ហាងជជុះ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -549,7 +549,6 @@ ko:
|
|||
motorcycle_parking: 오토바이 주차장
|
||||
nightclub: 나이트 클럽
|
||||
nursing_home: 복지관
|
||||
office: 사옥
|
||||
parking: 주차장
|
||||
parking_entrance: 주차장 입구
|
||||
parking_space: 주차 공간
|
||||
|
|
@ -558,20 +557,15 @@ ko:
|
|||
police: 경찰서
|
||||
post_box: 우체통
|
||||
post_office: 우체국
|
||||
preschool: 유치원
|
||||
prison: 교도소
|
||||
pub: 술집
|
||||
public_building: 공공 건물
|
||||
recycling: 재활용장
|
||||
restaurant: 음식점
|
||||
retirement_home: 노인정
|
||||
sauna: 사우나
|
||||
school: 학교
|
||||
shelter: 대피소
|
||||
shop: 상점
|
||||
shower: 샤워
|
||||
social_centre: 사회 센터
|
||||
social_club: 사교 클럽
|
||||
social_facility: 공공 시설
|
||||
studio: 스튜디오
|
||||
swimming_pool: 수영장
|
||||
|
|
@ -587,7 +581,6 @@ ko:
|
|||
waste_basket: 쓰레기통
|
||||
waste_disposal: 폐기물 처리장
|
||||
water_point: 워터 포인트
|
||||
youth_centre: 청소년 센터
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: 행정 구역 경계
|
||||
census: 인구조사 구역 경계
|
||||
|
|
@ -601,6 +594,23 @@ ko:
|
|||
viaduct: 고가 다리
|
||||
"yes": 다리
|
||||
building:
|
||||
apartments: 아파트 단지
|
||||
church: 교회
|
||||
commercial: 상업용 건물
|
||||
dormitory: 기숙사
|
||||
farm: 농장 건물
|
||||
garage: 차고
|
||||
hospital: 병원
|
||||
hotel: 호텔
|
||||
house: 주택
|
||||
industrial: 산업용 건물
|
||||
office: 사무실 건물
|
||||
public: 공공 건축물
|
||||
retail: 소매점 건물
|
||||
school: 학교 건물
|
||||
terrace: 테라스
|
||||
train_station: 철도역
|
||||
university: 대학 건물
|
||||
"yes": 건물
|
||||
craft:
|
||||
brewery: 맥주 공장
|
||||
|
|
@ -662,7 +672,6 @@ ko:
|
|||
tertiary_link: 3차 도로
|
||||
track: 농·임도
|
||||
traffic_signals: 교통 신호
|
||||
trail: 샛길
|
||||
trunk: 간선 도로
|
||||
trunk_link: 간선 도로
|
||||
turning_loop: 방향전환 운전용 루프선
|
||||
|
|
@ -681,7 +690,6 @@ ko:
|
|||
fort: 성채
|
||||
heritage: 문화 유산
|
||||
house: 주택
|
||||
icon: 아이콘
|
||||
manor: 장원
|
||||
memorial: 기념비
|
||||
mine: 광산
|
||||
|
|
@ -726,7 +734,6 @@ ko:
|
|||
reservoir_watershed: 저수지 유역
|
||||
residential: 주거 지역
|
||||
retail: 상업 지역
|
||||
road: 도로 지역
|
||||
village_green: 녹지 광장
|
||||
vineyard: 포도밭
|
||||
"yes": 토지 이용
|
||||
|
|
@ -883,7 +890,6 @@ ko:
|
|||
subdivision: 구분
|
||||
suburb: 교외
|
||||
town: 마을
|
||||
unincorporated_area: 비인가 지역
|
||||
village: 마을
|
||||
"yes": 장소
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -909,6 +915,7 @@ ko:
|
|||
switch: 철도 분기
|
||||
tram: 전차 선로
|
||||
tram_stop: 전차 정거장
|
||||
yard: 철도 기지
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: 주점
|
||||
antiques: 골동품 상점
|
||||
|
|
@ -942,12 +949,10 @@ ko:
|
|||
estate_agent: 공인 중개사
|
||||
farm: 농장 가게
|
||||
fashion: 패션 상점
|
||||
fish: 생선 가게
|
||||
florist: 꽃집
|
||||
food: 음식 가게
|
||||
funeral_directors: 장례식장
|
||||
furniture: 가구점
|
||||
gallery: 갤러리
|
||||
garden_centre: 원예 용품점
|
||||
general: 일반 상점
|
||||
gift: 선물 가게
|
||||
|
|
@ -964,7 +969,6 @@ ko:
|
|||
laundry: 세탁소
|
||||
lottery: 복권
|
||||
mall: 쇼핑몰
|
||||
market: 시장
|
||||
massage: 안마시술소
|
||||
mobile_phone: 휴대폰 상점
|
||||
motorcycle: 이륜자동차(오토바이) 상점
|
||||
|
|
@ -976,7 +980,6 @@ ko:
|
|||
paint: 페인트 가게
|
||||
pawnbroker: 전당포
|
||||
pet: 애완 동물 가게
|
||||
pharmacy: 약국
|
||||
photo: 사진관
|
||||
seafood: 해산물
|
||||
second_hand: 중고품 가게
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,6 @@ ku-Latn:
|
|||
motorcycle_parking: Cihê Parkê yê Motorsiklêtan
|
||||
nightclub: Klûba şevê
|
||||
nursing_home: Aramxane
|
||||
office: Ofîs
|
||||
parking: Otopark
|
||||
parking_entrance: Deriyê Ketinê yê Parkê
|
||||
parking_space: Cihê parkê
|
||||
|
|
@ -573,20 +572,15 @@ ku-Latn:
|
|||
police: Polîs
|
||||
post_box: Qutiya Posteyê
|
||||
post_office: Postexane
|
||||
preschool: Pêşdibistan
|
||||
prison: Girtîgeh
|
||||
pub: Bar
|
||||
public_building: Avahiya Dewletê
|
||||
recycling: Nuqteya Cardin Bikaranînê
|
||||
restaurant: Restorant
|
||||
retirement_home: Xaniya Lênêrînê
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Dibistan
|
||||
shelter: Sitare / Cihê Ewle
|
||||
shop: Firoşgeh
|
||||
shower: Dûş
|
||||
social_centre: Merkeza civakî
|
||||
social_club: Klûba sosyal
|
||||
social_facility: Tesîsa civakî
|
||||
studio: Stûdyo
|
||||
swimming_pool: Hewza soberîkirinê
|
||||
|
|
@ -602,7 +596,6 @@ ku-Latn:
|
|||
waste_basket: Sêlika sergoyê
|
||||
waste_disposal: Sêlika avêtiyan
|
||||
water_point: Nuqteya Avê
|
||||
youth_centre: Merkeza gencan
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Sînorê îdarî
|
||||
census: Sînorê Jimartina Nifûsê
|
||||
|
|
@ -616,6 +609,10 @@ ku-Latn:
|
|||
viaduct: Viyadûk
|
||||
"yes": Pir
|
||||
building:
|
||||
chapel: Dêra biçûk
|
||||
church: Dêr
|
||||
hotel: Otel
|
||||
house: Xanî
|
||||
"yes": Bînahî
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Febrîqayê Bîrayê
|
||||
|
|
@ -677,7 +674,6 @@ ku-Latn:
|
|||
tertiary_link: Rêya di Dereceya Sêyem de
|
||||
track: Rêyên ji xweliyê
|
||||
traffic_signals: Sînyalên trafîkê
|
||||
trail: Şop
|
||||
trunk: Rêya serekî
|
||||
trunk_link: Girêdana bi rêya serekî re
|
||||
turning_loop: Çerxa Zivirrînê
|
||||
|
|
@ -696,7 +692,6 @@ ku-Latn:
|
|||
fort: Kelhe
|
||||
heritage: Cihê Bermayiyên Tarîxî
|
||||
house: Xanî
|
||||
icon: Îkon
|
||||
manor: Koşk
|
||||
memorial: Abîde
|
||||
mine: Kana Madenê
|
||||
|
|
@ -741,7 +736,6 @@ ku-Latn:
|
|||
reservoir_watershed: Hewzeya Çemê
|
||||
residential: Cihê îkametê
|
||||
retail: Esnaf (Perakendefiroş)
|
||||
road: Cihê Rêyê
|
||||
village_green: Meydana Şînahiyan
|
||||
vineyard: Rez
|
||||
"yes": Emilandina erdê
|
||||
|
|
@ -898,7 +892,6 @@ ku-Latn:
|
|||
subdivision: Binbeş
|
||||
suburb: Tax / Banliyo
|
||||
town: Bajarok
|
||||
unincorporated_area: Herêma ku şexsiyeta we ya qanûnî tine ye
|
||||
village: Gund
|
||||
"yes": Cih
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -957,12 +950,10 @@ ku-Latn:
|
|||
estate_agent: Emlaqfiroş
|
||||
farm: Dikana mehsûlên çandiniyê
|
||||
fashion: Dikana Cil û Bergên Mode
|
||||
fish: Dikana Firotana Masiyan
|
||||
florist: Kulîlkfiroş
|
||||
food: Dikana Xwarinê
|
||||
funeral_directors: Rêvebirên merasima cenazeyê
|
||||
furniture: Mobîlya
|
||||
gallery: Galerî
|
||||
garden_centre: Navenda Tişt û miştên Baxçeyan
|
||||
general: Dikan / Mexeze
|
||||
gift: Dikana Tişt û miştên diyariyê
|
||||
|
|
@ -979,7 +970,6 @@ ku-Latn:
|
|||
laundry: Cihê Cilşûştinê
|
||||
lottery: Piyango
|
||||
mall: Mexezeyên Mezin
|
||||
market: Market
|
||||
massage: Masaj
|
||||
mobile_phone: Dikana Telefonên Mobîl
|
||||
motorcycle: Dikana motorsîklêtan
|
||||
|
|
@ -991,7 +981,6 @@ ku-Latn:
|
|||
paint: Dikana boyaxan
|
||||
pawnbroker: Rehîngir / selefxur
|
||||
pet: Dikana firotana heywanan
|
||||
pharmacy: Dermanxane
|
||||
photo: Dikana fotografê
|
||||
seafood: Berhemên behrê
|
||||
second_hand: Dikana destê diduyan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -311,6 +311,7 @@ lb:
|
|||
hangar: Hangar
|
||||
helipad: Helikopterlandeplaz
|
||||
runway: Start- a Landepist
|
||||
taxilane: Taxispur
|
||||
terminal: Terminal
|
||||
amenity:
|
||||
arts_centre: Konschtzentrum
|
||||
|
|
@ -349,25 +350,21 @@ lb:
|
|||
library: Bibliothéik
|
||||
marketplace: Maartplaz
|
||||
monastery: Klouschter
|
||||
music_school: Museksschoul
|
||||
nightclub: Bar (Nightclub)
|
||||
nursing_home: Altersheim
|
||||
office: Büro
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_space: Parkplaz(en)
|
||||
pharmacy: Apdikt
|
||||
police: Police
|
||||
post_box: Bréifboîte
|
||||
post_office: Postbüro
|
||||
preschool: Spillschoul
|
||||
prison: Prisong
|
||||
pub: Bistro
|
||||
public_building: Ëffentlecht Gebai
|
||||
recycling: Recycling-Center
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Altersheim
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Schoul
|
||||
shop: Geschäft
|
||||
shower: Douche
|
||||
social_facility: Sozial Ariichtung
|
||||
studio: Studio
|
||||
|
|
@ -381,7 +378,7 @@ lb:
|
|||
vending_machine: Verkaafsautomat
|
||||
veterinary: Déiereklinik
|
||||
waste_basket: Drecksback
|
||||
youth_centre: Jugendhaus
|
||||
waste_dump_site: Dreckstipp
|
||||
boundary:
|
||||
national_park: Nationalpark
|
||||
bridge:
|
||||
|
|
@ -391,7 +388,24 @@ lb:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Bréck
|
||||
building:
|
||||
apartment: Appartement
|
||||
apartments: Appartementer
|
||||
chapel: Kapell
|
||||
church: Kierchegebai
|
||||
farm: Bauerenhaff
|
||||
garages: Garagen
|
||||
greenhouse: Zär
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Haus
|
||||
houseboat: Hausboot
|
||||
office: Bürosgebai
|
||||
school: Schoulgebai
|
||||
shed: Schapp
|
||||
terrace: Terrasse
|
||||
train_station: Gare (Eisebunn)
|
||||
"yes": Gebai
|
||||
club:
|
||||
sport: Sportsclub
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Brauerei
|
||||
carpenter: Zammermann
|
||||
|
|
@ -403,6 +417,7 @@ lb:
|
|||
tailor: Schneider
|
||||
emergency:
|
||||
defibrillator: Defibrillator
|
||||
fire_xtinguisher: Feierläscher
|
||||
phone: Noutruff-Telefon
|
||||
"yes": Urgence
|
||||
highway:
|
||||
|
|
@ -433,6 +448,7 @@ lb:
|
|||
tertiary: Kleng Strooss
|
||||
"yes": Strooss
|
||||
historic:
|
||||
aircraft: Historesche Fliger
|
||||
archaeological_site: Archeologesche Site
|
||||
battlefield: Schluechtfeld
|
||||
building: Historescht Gebai
|
||||
|
|
@ -487,6 +503,8 @@ lb:
|
|||
swimming_pool: Schwämm
|
||||
"yes": Fräizäit
|
||||
man_made:
|
||||
antenna: Antenn
|
||||
avalanche_protection: Lawineschutz
|
||||
bridge: Bréck
|
||||
bunker_silo: Bunker
|
||||
chimney: Kamäin
|
||||
|
|
@ -497,6 +515,7 @@ lb:
|
|||
mine: Minn
|
||||
pipeline: Pipeline
|
||||
surveillance: Iwwerwaachung
|
||||
telescope: Teleskop
|
||||
tower: Tuerm
|
||||
watermill: Waassermillen
|
||||
water_tower: Waassertuerm
|
||||
|
|
@ -543,6 +562,8 @@ lb:
|
|||
employment_agency: Aarbechtsamt
|
||||
estate_agent: Immobilière
|
||||
lawyer: Affekot
|
||||
notary: Notaire
|
||||
tax_advisor: Steierberoder
|
||||
travel_agent: Reesbüro
|
||||
"yes": Büro
|
||||
place:
|
||||
|
|
@ -589,28 +610,27 @@ lb:
|
|||
car_repair: Garage
|
||||
carpet: Teppechgeschäft
|
||||
chemist: Apdikt
|
||||
chocolate: Schockela
|
||||
clothes: Kleedergeschäft
|
||||
computer: Computergeschäft
|
||||
cosmetics: Parfümerie
|
||||
dry_cleaning: Botzerei
|
||||
fashion: Moudegeschäft
|
||||
fish: Fëschgeschäft
|
||||
florist: Fleurist
|
||||
food: Epicerie
|
||||
funeral_directors: Doudegriewer
|
||||
furniture: Miwwelgeschäft
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
hairdresser: Coiffeur
|
||||
hardware: Quincaillerie
|
||||
hearing_aids: Hörapparat
|
||||
jewelry: Bijouterie
|
||||
laundry: Botzerei
|
||||
lottery: Lotterie
|
||||
market: Maart
|
||||
massage: Massage
|
||||
music: Museksgeschäft
|
||||
optician: Optiker
|
||||
perfumery: Parfümerie
|
||||
pet: Déierebuttek
|
||||
pharmacy: Apdikt
|
||||
photo: Fotosgeschäft
|
||||
seafood: Mieresfriichten
|
||||
second_hand: Secondhand-Geschäft
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -546,7 +546,6 @@ lt:
|
|||
motorcycle_parking: Motociklų stovėjimo aikštelė
|
||||
nightclub: Naktinis klubas
|
||||
nursing_home: Slaugos namai
|
||||
office: Biuras
|
||||
parking: Stovėjimo aikštelė
|
||||
parking_entrance: Įvažiavimas į stovėjimo aikštelę
|
||||
parking_space: Stovėjimo Vieta
|
||||
|
|
@ -555,20 +554,15 @@ lt:
|
|||
police: Policija
|
||||
post_box: Pašto dėžutė
|
||||
post_office: Paštas
|
||||
preschool: Ikimokyklinis ugdymas
|
||||
prison: Kalėjimas
|
||||
pub: Aludė
|
||||
public_building: Visuomeninis pastatas
|
||||
recycling: Perdirbimo punktas
|
||||
restaurant: Restoranas
|
||||
retirement_home: Senelių namai
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Mokykla
|
||||
shelter: Pastogė
|
||||
shop: Parduotuvė
|
||||
shower: Dušas
|
||||
social_centre: Socialinių reikalų centras
|
||||
social_club: Socialinių reikalų klubas
|
||||
social_facility: Socialinė įstaiga
|
||||
studio: Studija
|
||||
swimming_pool: Plaukiojimo baseinas
|
||||
|
|
@ -583,7 +577,6 @@ lt:
|
|||
village_hall: Nedidelio miestelio valdžios būstinė
|
||||
waste_basket: Atliekų krepšelis
|
||||
waste_disposal: Atliekų šalinimas
|
||||
youth_centre: Jaunimo centras
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administracinė riba
|
||||
census: Gyventojų surašymo teritorijos riba
|
||||
|
|
@ -596,6 +589,25 @@ lt:
|
|||
viaduct: Viadukas
|
||||
"yes": Tiltas
|
||||
building:
|
||||
apartments: Gyvenamasis kvartalas
|
||||
chapel: Koplyčia
|
||||
church: Bažnyčia
|
||||
commercial: Komercinės paskirties pastatas
|
||||
dormitory: Bendrabutis
|
||||
farm: Ūkio pastatas
|
||||
garage: Garažas
|
||||
hospital: Ligoninės pastatas
|
||||
hotel: Viešbutis
|
||||
house: Namas
|
||||
industrial: Pramoninis pastatas
|
||||
office: Biurų pastatas
|
||||
public: Visuomeninis pastatas
|
||||
residential: Gyvenamasis pastatas
|
||||
retail: Mažmeninės prekybos pastatas
|
||||
school: Mokyklos pastatas
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Geležinkelio stotis
|
||||
university: Universiteto pastatas
|
||||
"yes": Pastatas
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Alaus darykla
|
||||
|
|
@ -655,7 +667,6 @@ lt:
|
|||
tertiary_link: Trečios reikšmės kelias
|
||||
track: Vėžės
|
||||
traffic_signals: Šviesoforas
|
||||
trail: Takas
|
||||
trunk: Magistralinis kelias
|
||||
trunk_link: Magistralinis kelias
|
||||
unclassified: Neklasifikuotas kelias
|
||||
|
|
@ -673,7 +684,6 @@ lt:
|
|||
fort: Fortas
|
||||
heritage: Paveldas
|
||||
house: Namas
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Dvaras
|
||||
memorial: Memorialas
|
||||
mine: Kasykla
|
||||
|
|
@ -717,7 +727,6 @@ lt:
|
|||
reservoir_watershed: Vandens rezervuaras
|
||||
residential: Gyvenamasis rajonas
|
||||
retail: Mažmeninė prekyba
|
||||
road: Pakelės
|
||||
village_green: Gyvenvietės žalioji zona
|
||||
vineyard: Vynuogynas
|
||||
"yes": Žemėnauda
|
||||
|
|
@ -857,7 +866,6 @@ lt:
|
|||
subdivision: Administracinis suskirstymas
|
||||
suburb: Miesto dalis
|
||||
town: Miestas
|
||||
unincorporated_area: Neįregistruota erdvė
|
||||
village: Kaimas
|
||||
"yes": Vietovė
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -883,6 +891,7 @@ lt:
|
|||
switch: Geležinkelio punktai
|
||||
tram: Tramvajus
|
||||
tram_stop: Tramvajaus stotelė
|
||||
yard: Geležinkelio kiemas
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Licencijuotos parduotuvės
|
||||
antiques: Antikvariniai daiktai
|
||||
|
|
@ -916,12 +925,10 @@ lt:
|
|||
estate_agent: Nekilnojamojo turto agentas
|
||||
farm: Ūkio parduotuvė
|
||||
fashion: Mados parduotuvė
|
||||
fish: Žuvies parduotuvė
|
||||
florist: Gėlininkas
|
||||
food: Maisto parduotuvė
|
||||
funeral_directors: Laidotuvių direktoriai
|
||||
furniture: Baldai
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Sodo prekės
|
||||
general: Bendroji parduotuvė
|
||||
gift: Dovanų parduotuvė
|
||||
|
|
@ -936,7 +943,6 @@ lt:
|
|||
laundry: Skalbykla
|
||||
lottery: Loterija
|
||||
mall: Prekybos centras
|
||||
market: Turgus
|
||||
massage: Masažas
|
||||
mobile_phone: Mobiliųjų telefonų parduotuvė
|
||||
motorcycle: Motociklų parduotuvė
|
||||
|
|
@ -947,7 +953,6 @@ lt:
|
|||
outdoor: Lauko parduotuvė
|
||||
paint: Dažų Parduotuvė
|
||||
pet: Naminių gyvūnėlių parduotuvė
|
||||
pharmacy: Vaistinė
|
||||
photo: Foto prekių parduotuvė
|
||||
second_hand: Dėvėtų parduotuvė
|
||||
shoes: Batų parduotuvė
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -497,7 +497,6 @@ lv:
|
|||
motorcycle_parking: Motociklu stāvvieta
|
||||
nightclub: Naktsklubs
|
||||
nursing_home: Pansionāts
|
||||
office: Birojs
|
||||
parking: Autostāvvieta
|
||||
parking_entrance: Autostāvvietas iebrauktuve
|
||||
pharmacy: Aptieka
|
||||
|
|
@ -505,20 +504,15 @@ lv:
|
|||
police: Policija
|
||||
post_box: Pastkaste
|
||||
post_office: Pasts
|
||||
preschool: Pirmsskolas apmācība
|
||||
prison: Cietums
|
||||
pub: Krogs
|
||||
public_building: Sabiedriskā ēka
|
||||
recycling: Pārstrādes punkts
|
||||
restaurant: Restorāns
|
||||
retirement_home: Pansionāts
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skola
|
||||
shelter: Pajumte
|
||||
shop: Veikals
|
||||
shower: Dušas
|
||||
social_centre: Sociālais centrs
|
||||
social_club: Sociālais klubs
|
||||
social_facility: Sociālā ēka
|
||||
studio: Studija
|
||||
swimming_pool: Peldbaseins
|
||||
|
|
@ -533,7 +527,6 @@ lv:
|
|||
village_hall: Pagastmāja
|
||||
waste_basket: Atkritumu grozs
|
||||
waste_disposal: Atkritumu izgāztuve
|
||||
youth_centre: Jauniešu centrs
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administratīvā robeža
|
||||
census: Skaitīšanas robeža
|
||||
|
|
@ -546,6 +539,24 @@ lv:
|
|||
viaduct: Viadukts
|
||||
"yes": Tilts
|
||||
building:
|
||||
chapel: Kapela
|
||||
church: Baznīca
|
||||
commercial: Tirdzniecības ēka
|
||||
dormitory: Kopmītnes
|
||||
farm: Saimniecības ēka
|
||||
garage: Garāža
|
||||
hospital: Slimnīcas ēka
|
||||
hotel: Viesnīca
|
||||
house: Māja
|
||||
industrial: Ražošanas ēka
|
||||
office: Biroju ēka
|
||||
public: Sabiedriskā ēka
|
||||
residential: Dzīvojamā ēka
|
||||
retail: Mazumtirdzniecības ēka
|
||||
school: Skolas ēka
|
||||
terrace: Terase
|
||||
train_station: Dzelzceļa stacija
|
||||
university: Universitātes ēka
|
||||
"yes": Ēka
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Alus darītava
|
||||
|
|
@ -602,7 +613,6 @@ lv:
|
|||
tertiary_link: Pašvaldību autoceļš
|
||||
track: Zemesceļš
|
||||
traffic_signals: Satiksmes regulators
|
||||
trail: Taka
|
||||
trunk: Maģistrālais ceļš
|
||||
trunk_link: Maģistrālais ceļš
|
||||
unclassified: Neklasificēts ceļš
|
||||
|
|
@ -620,7 +630,6 @@ lv:
|
|||
fort: Forts
|
||||
heritage: Kultūras mantojums
|
||||
house: Māja
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Muiža
|
||||
memorial: Memoriāls
|
||||
mine: Raktuves
|
||||
|
|
@ -663,7 +672,6 @@ lv:
|
|||
reservoir_watershed: Rezervuāru ūdensšķirtne
|
||||
residential: Dzīvojamā zona
|
||||
retail: Mazumtirdzniecība
|
||||
road: Ceļa Apgabals
|
||||
village_green: Ciema Centrālais Parks
|
||||
vineyard: Vīna dārzs
|
||||
"yes": Zemes izmantojums
|
||||
|
|
@ -794,7 +802,6 @@ lv:
|
|||
subdivision: Subdivīzija
|
||||
suburb: Piepilsēta
|
||||
town: Pilsēta
|
||||
unincorporated_area: Neiekļauts apgabals
|
||||
village: Ciems
|
||||
"yes": Vieta
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -820,6 +827,7 @@ lv:
|
|||
switch: Dzelzceļa punkti
|
||||
tram: Tramvajs
|
||||
tram_stop: Tramvaja pietura
|
||||
yard: Dzelzceļa Pagalms
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Alkohola Veikals
|
||||
antiques: Senlietas
|
||||
|
|
@ -852,12 +860,10 @@ lv:
|
|||
estate_agent: Nekustamā īpašuma aģents
|
||||
farm: Saimniecības Veikals
|
||||
fashion: Modes veikals
|
||||
fish: Zivju veikals
|
||||
florist: Florists
|
||||
food: Pārtikas veikals
|
||||
funeral_directors: Apbedīšanas birojs
|
||||
furniture: Mēbeles
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Dārza centrs
|
||||
general: Veikals
|
||||
gift: Dāvanu veikals
|
||||
|
|
@ -871,7 +877,6 @@ lv:
|
|||
laundry: Veļas mazgātava
|
||||
lottery: Loterija
|
||||
mall: Tirdzniecības centrs
|
||||
market: Tirgus
|
||||
massage: Masāža
|
||||
mobile_phone: Mobilo telefonu veikals
|
||||
motorcycle: Motociklu veikals
|
||||
|
|
@ -882,7 +887,6 @@ lv:
|
|||
outdoor: Ārtelpu Veikals
|
||||
paint: Krāsas veikals
|
||||
pet: Zooveikals
|
||||
pharmacy: Aptieka
|
||||
photo: Fotoveikals
|
||||
seafood: Jūras veltes
|
||||
second_hand: Lietoto preču veikals
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -552,7 +552,6 @@ mk:
|
|||
motorcycle_parking: Паркиралиште за мотоцикли
|
||||
nightclub: Ноќен клуб
|
||||
nursing_home: Старечки дом
|
||||
office: Канцеларија
|
||||
parking: Паркиралиште
|
||||
parking_entrance: Влез во паркиралиште
|
||||
parking_space: Паркинг-место
|
||||
|
|
@ -561,20 +560,15 @@ mk:
|
|||
police: Полиција
|
||||
post_box: Поштенско сандаче
|
||||
post_office: Пошта
|
||||
preschool: Претшколска установа
|
||||
prison: Затвор
|
||||
pub: Пивница
|
||||
public_building: Јавен објект
|
||||
recycling: Рециклирање
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
retirement_home: Старечки дом
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Училиште
|
||||
shelter: Засолниште
|
||||
shop: Продавница
|
||||
shower: Туш
|
||||
social_centre: Социјален центар
|
||||
social_club: Друштвен клуб
|
||||
social_facility: Општествена постројка
|
||||
studio: Студио
|
||||
swimming_pool: Базен
|
||||
|
|
@ -590,7 +584,6 @@ mk:
|
|||
waste_basket: Корпа за отпадоци
|
||||
waste_disposal: Депонија
|
||||
water_point: Водоводен приклучок
|
||||
youth_centre: Младински центар
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административна граница
|
||||
census: Пописна граница
|
||||
|
|
@ -604,6 +597,25 @@ mk:
|
|||
viaduct: Вијадукт
|
||||
"yes": Мост
|
||||
building:
|
||||
apartments: Станбен блок
|
||||
chapel: Капела
|
||||
church: Црква
|
||||
commercial: Комерцијална зграда
|
||||
dormitory: Студентски дом
|
||||
farm: Земјоделски објект
|
||||
garage: Гаража
|
||||
hospital: Болничка зграда
|
||||
hotel: Хотел
|
||||
house: Куќа
|
||||
industrial: Индустриски објект
|
||||
office: Деловна зграда
|
||||
public: Јавен објект
|
||||
residential: Станбена зграда
|
||||
retail: Продажен објект
|
||||
school: Школско здание
|
||||
terrace: Тераса
|
||||
train_station: Железничка станица
|
||||
university: Универзитетска зграда
|
||||
"yes": Градба
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Пиварница
|
||||
|
|
@ -665,7 +677,6 @@ mk:
|
|||
tertiary_link: Третостепен пат
|
||||
track: Полски пат
|
||||
traffic_signals: Сообраќајна сигнализација
|
||||
trail: Патека
|
||||
trunk: Магистрала
|
||||
trunk_link: Магистрала
|
||||
turning_loop: Повратен јазол
|
||||
|
|
@ -684,7 +695,6 @@ mk:
|
|||
fort: Утврдување
|
||||
heritage: Културно наследство
|
||||
house: Куќа
|
||||
icon: Икона
|
||||
manor: Велепоседнички дом
|
||||
memorial: Споменик
|
||||
mine: Рудник
|
||||
|
|
@ -729,7 +739,6 @@ mk:
|
|||
reservoir_watershed: Акумулациска вододелница
|
||||
residential: Станбено подрачје
|
||||
retail: Дуќани
|
||||
road: Патно подрачје
|
||||
village_green: Селско зеленило
|
||||
vineyard: Лозници
|
||||
"yes": Употреба на земјиште
|
||||
|
|
@ -886,7 +895,6 @@ mk:
|
|||
subdivision: Админ. подрачје
|
||||
suburb: Населба
|
||||
town: Град
|
||||
unincorporated_area: Нездружено подрачје
|
||||
village: Село
|
||||
"yes": Место
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -912,6 +920,7 @@ mk:
|
|||
switch: Железнички пунктови
|
||||
tram: Трамвајска линија
|
||||
tram_stop: Трамвајска постојка
|
||||
yard: Железничко депо
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Алкохол на црно
|
||||
antiques: Старинарница
|
||||
|
|
@ -945,12 +954,10 @@ mk:
|
|||
estate_agent: Недвижности
|
||||
farm: Земјоделска продавница
|
||||
fashion: Бутик
|
||||
fish: Рибарница
|
||||
florist: Цвеќара
|
||||
food: Продавница за храна
|
||||
funeral_directors: Погребална служба
|
||||
furniture: Мебел
|
||||
gallery: Галерија
|
||||
garden_centre: Градинарски центар
|
||||
general: Колонијал
|
||||
gift: Дуќан за подароци
|
||||
|
|
@ -967,7 +974,6 @@ mk:
|
|||
laundry: Пералница
|
||||
lottery: Лотарија
|
||||
mall: Трговски центар
|
||||
market: Пазар
|
||||
massage: Масажа
|
||||
mobile_phone: Мобиларница
|
||||
motorcycle: Моторцикли
|
||||
|
|
@ -979,7 +985,6 @@ mk:
|
|||
paint: Бои и лакови
|
||||
pawnbroker: Заложница
|
||||
pet: Домашни миленици
|
||||
pharmacy: Аптека
|
||||
photo: Фотографски дуќан
|
||||
seafood: Морска храна
|
||||
second_hand: Половна роба
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -399,27 +399,21 @@ mr:
|
|||
marketplace: बाजार
|
||||
nightclub: रात्री क्लब
|
||||
nursing_home: शुश्रुषागृह
|
||||
office: कार्यालय
|
||||
parking: वाहनतळ
|
||||
pharmacy: औषधालय
|
||||
place_of_worship: पूजास्थान
|
||||
police: पोलिस
|
||||
post_box: टपालपेटी
|
||||
post_office: टपाल कार्यालय
|
||||
preschool: शिशुशाळा
|
||||
prison: कारागृह
|
||||
pub: मद्यपानगृह
|
||||
public_building: सार्वजनिक इमारत
|
||||
recycling: पुनश्चक्रण केंद्र
|
||||
restaurant: उपाहारगृह
|
||||
retirement_home: आरामगृह
|
||||
sauna: सॉना
|
||||
school: शाळा
|
||||
shelter: आश्रयस्थान
|
||||
shop: दुकान
|
||||
shower: तुषारक
|
||||
social_centre: समाज केंद्र
|
||||
social_club: समाज क्लब
|
||||
social_facility: सामाजिक सुविधा
|
||||
studio: कलागृह
|
||||
swimming_pool: जलतरण तलाव
|
||||
|
|
@ -433,7 +427,6 @@ mr:
|
|||
veterinary: पशू शल्यक्रिया
|
||||
village_hall: गाव सभागृह
|
||||
waste_basket: कचरा टोपली
|
||||
youth_centre: युवक केंद्र
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: प्रशासकीय सीमा
|
||||
census: जनगणना सीमा
|
||||
|
|
@ -481,7 +474,6 @@ mr:
|
|||
steps: पायऱ्या
|
||||
street_lamp: पथ दिवा
|
||||
track: वाट
|
||||
trail: पायवाट
|
||||
trunk: महामार्ग
|
||||
trunk_link: महामार्ग
|
||||
unclassified: अवर्गीकृत रस्ता
|
||||
|
|
@ -495,7 +487,6 @@ mr:
|
|||
citywalls: शहराच्या भिंती
|
||||
fort: किल्ला
|
||||
house: घर
|
||||
icon: संकेतचिन्ह
|
||||
manor: हवेली
|
||||
memorial: स्मारक
|
||||
mine: खाण
|
||||
|
|
@ -531,7 +522,6 @@ mr:
|
|||
reservoir_watershed: जलाशयाचे पाणलोट क्षेत्र
|
||||
residential: निवासी क्षेत्र
|
||||
retail: विक्री
|
||||
road: रस्त्याचे क्षेत्र
|
||||
village_green: गावहिरवळ
|
||||
vineyard: द्राक्षमळा
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -630,7 +620,6 @@ mr:
|
|||
subdivision: उपविभाग
|
||||
suburb: उपनगर
|
||||
town: गाव
|
||||
unincorporated_area: असमाविष्ट क्षेत्र
|
||||
village: खेडे
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: त्यक्त लोहमार्ग
|
||||
|
|
@ -655,6 +644,7 @@ mr:
|
|||
switch: रेल्वे बिंदू
|
||||
tram: ट्राममार्ग
|
||||
tram_stop: ट्राम स्थानक
|
||||
yard: रेल्वे आवार
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: परवानाबाह्य
|
||||
antiques: पुरावस्तु
|
||||
|
|
@ -686,12 +676,10 @@ mr:
|
|||
estate_agent: स्थावर अभिकर्ता
|
||||
farm: शेत दुकान
|
||||
fashion: फॅशन दुकान
|
||||
fish: मत्स्य दुकान
|
||||
florist: फुलविक्रेता
|
||||
food: भोजन दुकान
|
||||
funeral_directors: मयत निर्देशक
|
||||
furniture: उपस्कर
|
||||
gallery: दिर्घिका
|
||||
garden_centre: बगिचा केंद्र
|
||||
general: फुटकळ दुकान
|
||||
gift: भेटवस्तु दुकान
|
||||
|
|
@ -703,7 +691,6 @@ mr:
|
|||
kiosk: टपरी
|
||||
laundry: धुलाई केंद्र
|
||||
mall: मॉल
|
||||
market: बाजार
|
||||
mobile_phone: भ्रमणध्वनी दुकान
|
||||
motorcycle: मोटरसायकल दुकान
|
||||
music: संगीत दुकान
|
||||
|
|
@ -712,7 +699,6 @@ mr:
|
|||
organic: सेंद्रिय अन्नदुकान
|
||||
outdoor: खुले दुकान
|
||||
pet: पाळीवप्राणी दुकान
|
||||
pharmacy: औषधालय
|
||||
photo: फोटो दुकान
|
||||
second_hand: वापरलेल्या वस्तूंचे दुकान
|
||||
shoes: जोडे दुकान
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -501,7 +501,6 @@ ms:
|
|||
motorcycle_parking: Tempatletak motorsikal
|
||||
nightclub: Kelab Malam
|
||||
nursing_home: Rumah Penjagaan
|
||||
office: Pejabat
|
||||
parking: Letak Kereta
|
||||
parking_entrance: Laluan masuk tempat letak kenderaan
|
||||
parking_space: Tempat Parkir
|
||||
|
|
@ -510,20 +509,15 @@ ms:
|
|||
police: Polis
|
||||
post_box: Peti Surat
|
||||
post_office: Pejabat Pos
|
||||
preschool: Prasekolah
|
||||
prison: Penjara
|
||||
pub: Pab
|
||||
public_building: Bangunan Awam
|
||||
recycling: Kitar Semula
|
||||
restaurant: Kedai Makan
|
||||
retirement_home: Rumah Persaraan
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Sekolah
|
||||
shelter: Perteduhan
|
||||
shop: Kedai
|
||||
shower: Pancuran
|
||||
social_centre: Pusat Sosial
|
||||
social_club: Kelab Sosial
|
||||
social_facility: Kemudahan Sosial
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Kolam Renang
|
||||
|
|
@ -538,7 +532,6 @@ ms:
|
|||
village_hall: Balai Raya
|
||||
waste_basket: Bakul Sampah
|
||||
waste_disposal: Pusat Pembuagan
|
||||
youth_centre: Pusat Belia
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Sempadan Pentadbiran
|
||||
census: Sempadan Banci
|
||||
|
|
@ -551,6 +544,25 @@ ms:
|
|||
viaduct: Jejambat
|
||||
"yes": Jambatan
|
||||
building:
|
||||
apartments: Blok Rumah Pangsa
|
||||
chapel: Gereja Kecil
|
||||
church: Gereja
|
||||
commercial: Bangunan Perdagangan
|
||||
dormitory: Asrama
|
||||
farm: Bangunan Ladang
|
||||
garage: Garaj
|
||||
hospital: Bangunan Hospital
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Rumah
|
||||
industrial: Bangunan Industri
|
||||
office: Bangunan Pejabat
|
||||
public: Bangunan Awam
|
||||
residential: Bangunan Perumahan
|
||||
retail: Bangunan Peruncitan
|
||||
school: Bangunan Sekolah
|
||||
terrace: Teres
|
||||
train_station: Stesen Keretapi
|
||||
university: Bangunan Universiti
|
||||
"yes": Bangunan
|
||||
craft:
|
||||
carpenter: Tukang Kayu
|
||||
|
|
@ -607,7 +619,6 @@ ms:
|
|||
tertiary_link: Jalan Tertier
|
||||
track: Laluan
|
||||
traffic_signals: Isyarat Trafik
|
||||
trail: Denai
|
||||
trunk: Jalan Utama
|
||||
trunk_link: Jalan Utama
|
||||
unclassified: Jalan Tidak Terkelas
|
||||
|
|
@ -625,7 +636,6 @@ ms:
|
|||
fort: Kubu
|
||||
heritage: Tapak Bersejarah
|
||||
house: Rumah
|
||||
icon: Patung
|
||||
manor: Manor
|
||||
memorial: Peringatan
|
||||
mine: Lombong
|
||||
|
|
@ -670,7 +680,6 @@ ms:
|
|||
reservoir_watershed: Kawasan Tadahan Air Takungan
|
||||
residential: Kawasan Perumahan
|
||||
retail: Peruncitan
|
||||
road: Kawasan Jalan Raya
|
||||
village_green: Padang Kampung
|
||||
vineyard: Ladang Anggur
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -808,7 +817,6 @@ ms:
|
|||
subdivision: Subbahagian
|
||||
suburb: Subbandar
|
||||
town: Pekan
|
||||
unincorporated_area: Kawasan Tak Terperbadan
|
||||
village: Desa
|
||||
"yes": Tempat
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -834,6 +842,7 @@ ms:
|
|||
switch: Titik Landasan Keretapi
|
||||
tram: Landasan Trem
|
||||
tram_stop: Perhentian Trem
|
||||
yard: Laman Keretapi
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Kedai Arak Tanpa Lesen
|
||||
antiques: Kedai Antik
|
||||
|
|
@ -866,12 +875,10 @@ ms:
|
|||
estate_agent: Ejen Hartanah
|
||||
farm: Kedai Ladang
|
||||
fashion: Kedai Fesyen
|
||||
fish: Kedai Ikan
|
||||
florist: Kedai Bunga
|
||||
food: Kedai Makanan
|
||||
funeral_directors: Kedai Urus Mayat
|
||||
furniture: Perabot
|
||||
gallery: Balai Seni
|
||||
garden_centre: Pusat Kebun
|
||||
general: Kedai Am
|
||||
gift: Kedai Hadiah
|
||||
|
|
@ -886,7 +893,6 @@ ms:
|
|||
laundry: Dobi
|
||||
lottery: Tempat Perjudian
|
||||
mall: Medan Beli-Belah
|
||||
market: Pasar
|
||||
massage: Urut
|
||||
mobile_phone: Kedai Telefon Bimbit
|
||||
motorcycle: Kedai Motosikal
|
||||
|
|
@ -897,7 +903,6 @@ ms:
|
|||
outdoor: Kedai Luaran
|
||||
paint: Kedai Cat
|
||||
pet: Kedai Haiwan
|
||||
pharmacy: Farmasi
|
||||
photo: Kedai Foto
|
||||
seafood: Makanan Laut
|
||||
second_hand: Kedai Barangan Terpakai
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -262,19 +262,15 @@ my:
|
|||
marketplace: စျေးတန်း
|
||||
monastery: ဘုန်းကြီးကျောင်း
|
||||
nightclub: နိုက်ကလပ်
|
||||
office: ရုံး
|
||||
parking: ယာဉ်ရပ်နားရာနေရာ
|
||||
pharmacy: ဆေးဆိုင်
|
||||
police: ရဲ
|
||||
post_box: စာတိုက်သေတ္တာ
|
||||
post_office: စာတိုက်
|
||||
preschool: မူကြိုကျောင်း
|
||||
prison: အကျဉ်းထောင်
|
||||
public_building: အများပိုင် အဆောက်အအုံ
|
||||
restaurant: စားသောက်ဆိုင်
|
||||
school: ကျောင်း
|
||||
shop: ဆိုင်
|
||||
social_club: လူမှုရေးကလပ်
|
||||
studio: စတူဒီယို
|
||||
swimming_pool: ရေကူးကန်
|
||||
taxi: တက္ကစီ
|
||||
|
|
@ -339,7 +335,6 @@ my:
|
|||
military: စစ်တပ်ဧရိယာ
|
||||
railway: ရထားလမ်း
|
||||
reservoir: ရေလှောင်တံမံ
|
||||
road: လမ်းဧရိယာ
|
||||
vineyard: စပျစ်ခြံ
|
||||
leisure:
|
||||
fishing: ငါးမျှားဧရိယာ
|
||||
|
|
@ -434,12 +429,10 @@ my:
|
|||
interior_decoration: အတွင်းပိုင်း အလှဆင်လုပ်ငန်း
|
||||
laundry: ဒိုဘီဆိုင်
|
||||
lottery: ထီ
|
||||
market: စျေးတန်း
|
||||
massage: မာဆပ်
|
||||
mobile_phone: မိုလ်ဘိုင်းဖုန်းဆိုင်
|
||||
motorcycle: ဆိုင်ကယ်ဆိုင်
|
||||
organic: အော်ဂဲနစ် အစားအစာဆိုင်
|
||||
pharmacy: ဆေးဆိုင်
|
||||
photo: ဓါတ်ပုံဆိုင်
|
||||
seafood: ပင်လယ်စာ
|
||||
second_hand: တစ်ခါသုံးပြီးဆိုင်
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -564,7 +564,6 @@ nb:
|
|||
motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
|
||||
nightclub: Nattklubb
|
||||
nursing_home: Pleiehjem
|
||||
office: Kontor
|
||||
parking: Parkeringsplass
|
||||
parking_entrance: Innkjøring til parkeringsgarasje
|
||||
parking_space: Parkeringsplass
|
||||
|
|
@ -573,20 +572,15 @@ nb:
|
|||
police: Politi
|
||||
post_box: Postboks
|
||||
post_office: Postkontor
|
||||
preschool: Førskole
|
||||
prison: Fengsel
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Offentlig bygning
|
||||
recycling: Resirkuleringspunkt
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Gamlehjem
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skole
|
||||
shelter: Tilfluktsrom
|
||||
shop: Butikk
|
||||
shower: Dusj
|
||||
social_centre: Samfunnshus
|
||||
social_club: Sosial klubb
|
||||
social_facility: Sosialtjeneste
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Svømmebasseng
|
||||
|
|
@ -602,7 +596,6 @@ nb:
|
|||
waste_basket: Søppelkasse
|
||||
waste_disposal: Avfallshåndtering
|
||||
water_point: Vannpunkt
|
||||
youth_centre: Ungdomssenter
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativ grense
|
||||
census: Folketellingsgrense
|
||||
|
|
@ -616,6 +609,25 @@ nb:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Bru
|
||||
building:
|
||||
apartments: Leilighetsblokk
|
||||
chapel: Kapell
|
||||
church: Kirke
|
||||
commercial: Kommersiell bygning
|
||||
dormitory: Sovesal
|
||||
farm: Gårdsbygg
|
||||
garage: Garasje
|
||||
hospital: Sykehusbygg
|
||||
hotel: Hotell
|
||||
house: Hus
|
||||
industrial: Industribygg
|
||||
office: Kontorbygg
|
||||
public: Offentlig bygg
|
||||
residential: Boligbygg
|
||||
retail: Detaljsalgbygg
|
||||
school: Skolebygg
|
||||
terrace: Terrasse
|
||||
train_station: Jernbanestasjon
|
||||
university: Universitetsbygg
|
||||
"yes": Bygning
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Bryggeri
|
||||
|
|
@ -677,7 +689,6 @@ nb:
|
|||
tertiary_link: Tertiær vei
|
||||
track: Traktorvei
|
||||
traffic_signals: Trafikksignalering
|
||||
trail: Sti
|
||||
trunk: Hovedvei
|
||||
trunk_link: Hovedvei
|
||||
turning_loop: Vendesløyfe
|
||||
|
|
@ -696,7 +707,6 @@ nb:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Verdensarvssted
|
||||
house: Hus
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Herregård
|
||||
memorial: Minne
|
||||
mine: Gruve
|
||||
|
|
@ -741,7 +751,6 @@ nb:
|
|||
reservoir_watershed: Magasinvannskille
|
||||
residential: Boligområde
|
||||
retail: Detaljsalg
|
||||
road: Veiområde
|
||||
village_green: Landsbypark
|
||||
vineyard: Vingård
|
||||
"yes": Urbant område
|
||||
|
|
@ -898,7 +907,6 @@ nb:
|
|||
subdivision: Underavdeling
|
||||
suburb: Forstad
|
||||
town: Tettsted
|
||||
unincorporated_area: Kommunefritt område
|
||||
village: Landsby
|
||||
"yes": Sted
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -924,6 +932,7 @@ nb:
|
|||
switch: Sporveksel
|
||||
tram: Sporvei
|
||||
tram_stop: Trikkestopp
|
||||
yard: Skiftetomt
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Utenfor lisens
|
||||
antiques: Antikviteter
|
||||
|
|
@ -957,12 +966,10 @@ nb:
|
|||
estate_agent: Eiendomsmegler
|
||||
farm: Gårdsbutikk
|
||||
fashion: Motebutikk
|
||||
fish: Fiskebutikk
|
||||
florist: Blomsterbutikk
|
||||
food: Matbutikk
|
||||
funeral_directors: Begravelsesforretning
|
||||
furniture: Møbler
|
||||
gallery: Galleri
|
||||
garden_centre: Hagesenter
|
||||
general: Landhandel
|
||||
gift: Gavebutikk
|
||||
|
|
@ -979,7 +986,6 @@ nb:
|
|||
laundry: Vaskeri
|
||||
lottery: Lotteri
|
||||
mall: Kjøpesenter
|
||||
market: Marked
|
||||
massage: Massasjeinstitutt
|
||||
mobile_phone: Mobiltelefonbutikk
|
||||
motorcycle: Motorsykkelbutikk
|
||||
|
|
@ -991,7 +997,6 @@ nb:
|
|||
paint: Fargehandel
|
||||
pawnbroker: Pantelåner
|
||||
pet: Dyrebutikk
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
photo: Fotobutikk
|
||||
seafood: Sjømat
|
||||
second_hand: Bruktbutikk
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -469,7 +469,6 @@ ne:
|
|||
motorcycle_parking: मोटर साइकल पार्किङ
|
||||
nightclub: रात्री क्लब
|
||||
nursing_home: नर्सिङ होम
|
||||
office: कार्यलय
|
||||
parking: पार्किङ
|
||||
parking_entrance: पार्किङ प्रवेश
|
||||
pharmacy: औषधी पसल
|
||||
|
|
@ -477,20 +476,15 @@ ne:
|
|||
police: प्रहरी
|
||||
post_box: हुलाक बाक्सा
|
||||
post_office: हुलाक
|
||||
preschool: पूर्व-स्कुल
|
||||
prison: कारागार
|
||||
pub: पब
|
||||
public_building: सार्वजनिक भवन
|
||||
recycling: पुनः प्रयोग विन्दु
|
||||
restaurant: रेस्टुरेन्ट
|
||||
retirement_home: बृद्ध आश्रम
|
||||
sauna: सौना
|
||||
school: विद्यालय
|
||||
shelter: आश्रय
|
||||
shop: पसल
|
||||
shower: स्नानघर
|
||||
social_centre: सामाजिक केन्द्र
|
||||
social_club: सामाजिक क्लब
|
||||
social_facility: सामाजिक सेवा
|
||||
studio: स्टुडियो
|
||||
swimming_pool: पौली पोखरी
|
||||
|
|
@ -505,7 +499,6 @@ ne:
|
|||
village_hall: सभा गृह
|
||||
waste_basket: फोहर टोकरी
|
||||
waste_disposal: फोहर फाल्ने ठाउँ
|
||||
youth_centre: युवा केन्द्र
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: प्रशासनिक सिमाना
|
||||
census: जनगणना सिमाना
|
||||
|
|
@ -567,7 +560,6 @@ ne:
|
|||
street_lamp: सडक बत्ती
|
||||
track: ट्रयाक
|
||||
traffic_signals: ट्राफिक चिह्नहरू
|
||||
trail: गोरेटो बाटो
|
||||
"yes": सडक
|
||||
historic:
|
||||
bunker: बङ्कर
|
||||
|
|
@ -578,7 +570,6 @@ ne:
|
|||
fort: किल्ला
|
||||
heritage: सम्पादा क्षेत्र
|
||||
house: घर
|
||||
icon: प्रतिमा
|
||||
memorial: स्मारक
|
||||
mine: खानी
|
||||
monument: सम्पदा
|
||||
|
|
@ -607,7 +598,6 @@ ne:
|
|||
reservoir: जलाशय
|
||||
residential: आवासीय क्षेत्र
|
||||
retail: खुद्रा
|
||||
road: सडक क्षेत्र
|
||||
vineyard: अङ्गुर-बगैँचा
|
||||
"yes": भू-उपयोग
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -722,11 +712,9 @@ ne:
|
|||
estate_agent: घरजग्गा एजेन्ट
|
||||
farm: किसान पसल
|
||||
fashion: फेसन पसल
|
||||
fish: माछा पसल
|
||||
florist: पुष्प व्यवसायी
|
||||
food: भोजनालय
|
||||
furniture: फर्निचर
|
||||
gallery: सङ्ग्रहालय
|
||||
general: किराना पसल
|
||||
gift: उपहार पसल
|
||||
greengrocer: तरकारी पसल
|
||||
|
|
@ -736,14 +724,12 @@ ne:
|
|||
hifi: हाइ-फाइ
|
||||
jewelry: गहना पसल
|
||||
mall: सपिङ मल
|
||||
market: बजार
|
||||
mobile_phone: मोबाइल फोन पसल
|
||||
motorcycle: मोटरसाइकल पसल
|
||||
music: संगीत पसल
|
||||
newsagent: सम्वाददाता
|
||||
optician: अप्टिसियन
|
||||
pet: पाल्तु पसल
|
||||
pharmacy: औषधी पसल
|
||||
shoes: जुत्ता पसल
|
||||
sports: खेलकुद सामग्री पसल
|
||||
tailor: सुचीकार
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -601,7 +601,6 @@ nl:
|
|||
motorcycle_parking: Motorfietsparkeerplaats
|
||||
nightclub: Nachtclub
|
||||
nursing_home: Verpleeghuis
|
||||
office: Kantoor
|
||||
parking: Parkeerterrein
|
||||
parking_entrance: Ingang parkeerterrein
|
||||
parking_space: Parkeerplaats
|
||||
|
|
@ -610,20 +609,15 @@ nl:
|
|||
police: Politie
|
||||
post_box: Brievenbus
|
||||
post_office: Postkantoor
|
||||
preschool: Peuterspeelzaal of kleuterschool
|
||||
prison: Gevangenis
|
||||
pub: Café
|
||||
public_building: Openbaar gebouw
|
||||
recycling: Recyclingpunt
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Bejaardenhuis
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: School
|
||||
shelter: Schuilplaats
|
||||
shop: Winkel
|
||||
shower: Douche
|
||||
social_centre: Sociaal centrum
|
||||
social_club: Sociale club
|
||||
social_facility: Sociale voorziening
|
||||
studio: Eenkamerappartement
|
||||
swimming_pool: Zwembad
|
||||
|
|
@ -639,7 +633,6 @@ nl:
|
|||
waste_basket: Prullenbak
|
||||
waste_disposal: Afval
|
||||
water_point: Tappunt
|
||||
youth_centre: Jeugdcentrum
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administratieve grens
|
||||
census: Volkstellingsgrens
|
||||
|
|
@ -653,6 +646,25 @@ nl:
|
|||
viaduct: Viaduct
|
||||
"yes": Brug
|
||||
building:
|
||||
apartments: Appartementen
|
||||
chapel: Kapel
|
||||
church: Kerk
|
||||
commercial: Commercieel gebouw
|
||||
dormitory: Studentenhuis
|
||||
farm: Agrarisch gebouw
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Ziekenhuis
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Huis
|
||||
industrial: Industrieel gebouw
|
||||
office: Kantoorgebouw
|
||||
public: Openbaar gebouw
|
||||
residential: Woningen
|
||||
retail: Winkelpand
|
||||
school: Schoolgebouw
|
||||
terrace: Terras
|
||||
train_station: Spoorwegstation
|
||||
university: Universiteitsgebouw
|
||||
"yes": Gebouw
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Brouwerij
|
||||
|
|
@ -714,7 +726,6 @@ nl:
|
|||
tertiary_link: Tertiaire weg
|
||||
track: Veld- of bosweg
|
||||
traffic_signals: Verkeerslichten
|
||||
trail: Pad
|
||||
trunk: Autoweg
|
||||
trunk_link: Autoweg
|
||||
turning_loop: Keerlus
|
||||
|
|
@ -733,7 +744,6 @@ nl:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Erfgoedlocatie
|
||||
house: Huis
|
||||
icon: Pictogram
|
||||
manor: Landgoed
|
||||
memorial: Herdenkingsmonument
|
||||
mine: Mijn
|
||||
|
|
@ -778,7 +788,6 @@ nl:
|
|||
reservoir_watershed: Overloopgebied
|
||||
residential: Woongebied
|
||||
retail: Winkels
|
||||
road: Weggebied
|
||||
village_green: Brink
|
||||
vineyard: Wijngaard
|
||||
"yes": Landgebruik
|
||||
|
|
@ -935,7 +944,6 @@ nl:
|
|||
subdivision: Deelgebied
|
||||
suburb: Stadsdeel
|
||||
town: Stad
|
||||
unincorporated_area: Gemeentevrij gebied
|
||||
village: Dorp
|
||||
"yes": Plaats
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -961,6 +969,7 @@ nl:
|
|||
switch: Wissel
|
||||
tram: Tramrails
|
||||
tram_stop: Tramhalte
|
||||
yard: Rangeerterrein
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Slijterij
|
||||
antiques: Antiek
|
||||
|
|
@ -994,12 +1003,10 @@ nl:
|
|||
estate_agent: Makelaar
|
||||
farm: Boerenwinkel
|
||||
fashion: Modezaak
|
||||
fish: Viswinkel
|
||||
florist: Bloemist
|
||||
food: Etenswarenwinkel
|
||||
funeral_directors: Uitvaartcentrum
|
||||
furniture: Meubelzaak
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
garden_centre: Tuincentrum
|
||||
general: Algemene winkel
|
||||
gift: Cadeauwinkel
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1023,6 @@ nl:
|
|||
laundry: Wasserij
|
||||
lottery: Loterij
|
||||
mall: Overdekt winkelcentrum
|
||||
market: Markt
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Mobieletelefoonwinkel
|
||||
motorcycle: Motorfietsenwinkel
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1034,6 @@ nl:
|
|||
paint: Verfwinkel
|
||||
pawnbroker: Pandmakelaar
|
||||
pet: Dierenwinkel
|
||||
pharmacy: Apotheek
|
||||
photo: Fotowinkel
|
||||
seafood: Zeevruchten
|
||||
second_hand: Kringloopwinkel
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -468,7 +468,6 @@ nn:
|
|||
motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
|
||||
nightclub: Nattklubb
|
||||
nursing_home: Pleieheim
|
||||
office: Kontor
|
||||
parking: Parkeringsplass
|
||||
parking_entrance: Innkøyring til parkeringsgarasje
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
|
|
@ -476,20 +475,15 @@ nn:
|
|||
police: Politi
|
||||
post_box: Postboks
|
||||
post_office: Postkontor
|
||||
preschool: Førskule
|
||||
prison: Fengsel
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Offentleg bygning
|
||||
recycling: Resirkuleringspunkt
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Gamleheim
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Skule
|
||||
shelter: Tilfluktsrom
|
||||
shop: Butikk
|
||||
shower: Dusj
|
||||
social_centre: Samfunnshus
|
||||
social_club: Sosial klubb
|
||||
social_facility: Sosialteneste
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Symjebaseng
|
||||
|
|
@ -504,7 +498,6 @@ nn:
|
|||
village_hall: Forsamlingshus
|
||||
waste_basket: Søppelkasse
|
||||
waste_disposal: Avfallshandtering
|
||||
youth_centre: Ungdomssenter
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativ grense
|
||||
census: Folketeljingsgrense
|
||||
|
|
@ -517,6 +510,25 @@ nn:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Bru
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bustadblokk
|
||||
chapel: Kapell
|
||||
church: Kyrkje
|
||||
commercial: Kommersiell bygning
|
||||
dormitory: Sovesal
|
||||
farm: Gårdsbygg
|
||||
garage: Garasje
|
||||
hospital: Sykehusbygg
|
||||
hotel: Hotell
|
||||
house: Hus
|
||||
industrial: Industribygg
|
||||
office: Kontorbygg
|
||||
public: Offentleg bygg
|
||||
residential: Boligbygg
|
||||
retail: Detaljsalgbygg
|
||||
school: Skulebygg
|
||||
terrace: Terrasse
|
||||
train_station: Jernbanestasjon
|
||||
university: Universitetsbygg
|
||||
"yes": Bygning
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Bryggeri
|
||||
|
|
@ -571,7 +583,6 @@ nn:
|
|||
tertiary_link: Kommunal veg
|
||||
track: Sti
|
||||
traffic_signals: Trafikklys
|
||||
trail: Sti
|
||||
trunk: Hovedveg
|
||||
trunk_link: Hovedveg
|
||||
unclassified: Uklassifisert veg
|
||||
|
|
@ -589,7 +600,6 @@ nn:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Verdsarvsstad
|
||||
house: Hus
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Herregard
|
||||
memorial: Minne
|
||||
mine: Gruve
|
||||
|
|
@ -632,7 +642,6 @@ nn:
|
|||
reservoir_watershed: Nedbørfelt
|
||||
residential: Boligområde
|
||||
retail: Detaljsalg
|
||||
road: Vegområde
|
||||
village_green: landsbypark
|
||||
vineyard: Vingård
|
||||
"yes": Arealbruk
|
||||
|
|
@ -751,7 +760,6 @@ nn:
|
|||
subdivision: Underavdeling
|
||||
suburb: Forstad
|
||||
town: Tettstad
|
||||
unincorporated_area: Kommunefritt område
|
||||
village: Landsby
|
||||
"yes": Stad
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -777,6 +785,7 @@ nn:
|
|||
switch: Sporveksel
|
||||
tram: Sporveg
|
||||
tram_stop: Trikkestopp
|
||||
yard: Skiftetomt
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Utanfor lisens
|
||||
antiques: Antikviteter
|
||||
|
|
@ -809,12 +818,10 @@ nn:
|
|||
estate_agent: Eiendomsmegler
|
||||
farm: Gardsbutikk
|
||||
fashion: Motebutikk
|
||||
fish: Fiskebutikk
|
||||
florist: Blomsterbutikk
|
||||
food: Matbutikk
|
||||
funeral_directors: Begravelsesforretning
|
||||
furniture: Møbler
|
||||
gallery: Galleri
|
||||
garden_centre: Hagesenter
|
||||
general: Landhandel
|
||||
gift: Gåvebutikk
|
||||
|
|
@ -827,7 +834,6 @@ nn:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Vaskeri
|
||||
mall: Kjøpesenter
|
||||
market: Marknad
|
||||
mobile_phone: Mobiltelefonbutikk
|
||||
motorcycle: Motorsykkelbutikk
|
||||
music: Musikkbutikk
|
||||
|
|
@ -836,7 +842,6 @@ nn:
|
|||
organic: Organisk matbutikk
|
||||
outdoor: Utandørs butikk
|
||||
pet: Dyrebutikk
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
photo: Fotobutikk
|
||||
second_hand: Bruktbutikk
|
||||
shoes: Skobutikk
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -552,7 +552,6 @@ oc:
|
|||
motorcycle_parking: Aparcament de bicicleta
|
||||
nightclub: Discotèca
|
||||
nursing_home: Ostal de santat
|
||||
office: Burèu
|
||||
parking: Aparcament
|
||||
parking_entrance: Entrada de l’aparcament
|
||||
parking_space: Plaça d’aparcament
|
||||
|
|
@ -561,20 +560,15 @@ oc:
|
|||
police: Polícia
|
||||
post_box: Bóstia de letras
|
||||
post_office: Burèu de pòsta
|
||||
preschool: Preescolar
|
||||
prison: Preson
|
||||
pub: Bar
|
||||
public_building: Bastissa publica
|
||||
recycling: Ponch de reciclatge
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Ostau de retirada
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escòla
|
||||
shelter: Abric
|
||||
shop: Botiga
|
||||
shower: Docha
|
||||
social_centre: Centre social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Servici social
|
||||
studio: Estúdio
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -590,7 +584,6 @@ oc:
|
|||
waste_basket: Escobilhièr
|
||||
waste_disposal: Eliminacion de sobras
|
||||
water_point: Ponch d'aiga
|
||||
youth_centre: Centre per la joventud
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Limit administratiu
|
||||
census: Frontièra estatistica
|
||||
|
|
@ -665,7 +658,6 @@ oc:
|
|||
tertiary_link: Rota terciària
|
||||
track: Pista
|
||||
traffic_signals: Fuòcs de circulacion
|
||||
trail: Pista
|
||||
trunk: Via exprèssa
|
||||
trunk_link: Via exprèssa
|
||||
turning_loop: Virada en bocla
|
||||
|
|
@ -684,7 +676,6 @@ oc:
|
|||
fort: Fòrt
|
||||
heritage: Site del patrimòni
|
||||
house: Ostal
|
||||
icon: Icòna
|
||||
manor: Castelet
|
||||
memorial: Memoriau
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -729,7 +720,6 @@ oc:
|
|||
reservoir_watershed: Bacin versant de sèrva
|
||||
residential: Zòna residenciala
|
||||
retail: Zòna comerciala
|
||||
road: Zòna rotiera
|
||||
village_green: Zòna publica erborada
|
||||
vineyard: Vinha
|
||||
"yes": Usatge del terren
|
||||
|
|
@ -886,7 +876,6 @@ oc:
|
|||
subdivision: Subdivision
|
||||
suburb: Quartier de vila, borgada
|
||||
town: Vila
|
||||
unincorporated_area: Luòc pas organizat
|
||||
village: Vilatge
|
||||
"yes": Luòc
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -912,6 +901,7 @@ oc:
|
|||
switch: Agulhas
|
||||
tram: Tramvia
|
||||
tram_stop: Arrèst de tram
|
||||
yard: Via de triatge
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Magazin oficial d'alcoòl
|
||||
antiques: Antiquari
|
||||
|
|
@ -945,12 +935,10 @@ oc:
|
|||
estate_agent: Agent immobilièr
|
||||
farm: Venda de produchs agricòlas
|
||||
fashion: Magazin de mòda
|
||||
fish: Pescariá
|
||||
florist: Florista
|
||||
food: Botiga d'alimentacion
|
||||
funeral_directors: Pompas funèbras
|
||||
furniture: Amòblament
|
||||
gallery: Galariá
|
||||
garden_centre: Jardinariá
|
||||
general: Magazin generalista
|
||||
gift: Botiga de presents
|
||||
|
|
@ -967,7 +955,6 @@ oc:
|
|||
laundry: Bugadariá
|
||||
lottery: Lotariá
|
||||
mall: Galariá mercanda
|
||||
market: Mercat
|
||||
massage: Massatge
|
||||
mobile_phone: Botiga de telefòns mobils
|
||||
motorcycle: Magazin de mòto
|
||||
|
|
@ -979,7 +966,6 @@ oc:
|
|||
paint: Galariá de pintura
|
||||
pawnbroker: Prestaire per gatges
|
||||
pet: Animalariá
|
||||
pharmacy: Farmacia
|
||||
photo: Magazin de fotografia
|
||||
seafood: Crustacèus e cauquilhatges de mar
|
||||
second_hand: Botiga d’ocasions
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -310,7 +310,6 @@ pa:
|
|||
motorcycle_parking: ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਪਾਰਕਿੰਗ
|
||||
nightclub: ਰਾਤ ਦਾ ਕਲੱਬ
|
||||
nursing_home: ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ
|
||||
office: ਦਫ਼ਤਰ
|
||||
parking: ਪਾਰਕਿੰਗ
|
||||
parking_entrance: ਪਾਰਕਿੰਗ ਪਰਵੇਸ਼
|
||||
pharmacy: ਫ਼ਾਰਮੇਸੀ
|
||||
|
|
@ -318,20 +317,15 @@ pa:
|
|||
police: ਪੁਲਿਸ
|
||||
post_box: ਡਾਕ ਬਕਸਾ
|
||||
post_office: ਡਾਕ ਘਰ
|
||||
preschool: ਪ੍ਰੀ-ਸਕੂਲ
|
||||
prison: ਜੇਲ੍ਹ
|
||||
pub: ਪਬ
|
||||
public_building: ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤ
|
||||
recycling: ਰੀਸਾਈਕਲ ਬਿੰਦੂ
|
||||
restaurant: ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
|
||||
retirement_home: ਸੇਵਾ-ਮੁਕਤੀ ਘਰ
|
||||
sauna: ਸੌਨਾ
|
||||
school: ਸਕੂਲ
|
||||
shelter: ਸ਼ਰਨ
|
||||
shop: ਹੱਟੀ
|
||||
shower: ਸ਼ਾਵਰ
|
||||
social_centre: ਸਮਾਜਕ ਕੇਂਦਰ
|
||||
social_club: ਸਮਾਜਕ ਕਲੱਬ
|
||||
social_facility: ਸਮਾਜਕ ਸਹੂਲਤ
|
||||
studio: ਸਟੂਡੀਉ
|
||||
swimming_pool: ਤੈਰਾਕੀ ਤਲਾਅ
|
||||
|
|
@ -346,7 +340,6 @@ pa:
|
|||
village_hall: ਪਿੰਡ ਦਾ ਹਾਲ
|
||||
waste_basket: ਕੂੜਾਦਾਨ
|
||||
waste_disposal: ਕੂੜੇਦਾਨ
|
||||
youth_centre: ਨੌਜਵਾਨ ਕੇਂਦਰ
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਸਰਹੱਦ
|
||||
census: ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਸਰਹੱਦ
|
||||
|
|
@ -411,7 +404,6 @@ pa:
|
|||
tertiary_link: ਤੀਜੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਸੜਕ
|
||||
track: ਟਰੈਕ
|
||||
traffic_signals: ਟਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ
|
||||
trail: ਡੰਡੀ
|
||||
trunk: ਟਰੰਕ ਸੜਕ
|
||||
trunk_link: ਟਰੰਕ ਸੜਕ
|
||||
unclassified: ਅਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਰੋਡ
|
||||
|
|
@ -427,7 +419,6 @@ pa:
|
|||
fort: ਕਿਲ਼ਾ
|
||||
heritage: ਵਿਰਾਸਤ ਸਥਾਨ
|
||||
house: ਘਰ
|
||||
icon: ਆਈਕਨ
|
||||
manor: ਮੈਨਰ
|
||||
memorial: ਯਾਦਗਾਰ
|
||||
mine: ਖਾਨ
|
||||
|
|
@ -460,7 +451,6 @@ pa:
|
|||
reservoir: ਸਰੋਵਰ
|
||||
residential: ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਲਾਕਾ
|
||||
retail: ਪਰਚੂਨ
|
||||
road: ਸੜਕ ਇਲਾਕਾ
|
||||
village_green: ਪੇਂਡੂ ਹਰਿਆਵਲ
|
||||
vineyard: ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਬਾਗ਼
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -564,7 +554,6 @@ pa:
|
|||
subdivision: ਉਪਵਿਭਾਗ
|
||||
suburb: ਉਪਨਗਰ
|
||||
town: ਕਸਬਾ
|
||||
unincorporated_area: ਗ਼ੈਰ-ਸੰਮਿਲਤ ਇਲਾਕਾ
|
||||
village: ਪਿੰਡ
|
||||
"yes": ਥਾੰ
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -584,6 +573,7 @@ pa:
|
|||
subway_entrance: ਸਬਵੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼
|
||||
tram: ਟਰਾਮਵੇ
|
||||
tram_stop: ਟਰਾਮ ਅੱਡਾ
|
||||
yard: ਰੇਲਵੇ ਯਾਰਡ
|
||||
shop:
|
||||
antiques: ਪ੍ਰਾਚੀਨ
|
||||
art: ਕਲਾ ਹੱਟੀ
|
||||
|
|
@ -615,12 +605,10 @@ pa:
|
|||
estate_agent: ਇਸਟੇਟ ਏਜੰਟ
|
||||
farm: ਫ਼ਾਰਮ ਦੁਕਾਨ
|
||||
fashion: ਫ਼ੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਹੱਟੀ
|
||||
fish: ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
florist: ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
food: ਖ਼ੁਰਾਕ ਦੀ ਹੱਟੀ
|
||||
funeral_directors: ਜਨਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ
|
||||
furniture: ਫ਼ਰਨੀਚਰ
|
||||
gallery: ਗੈਲਰੀ
|
||||
garden_centre: ਬਾਗ਼ਬਾਨੀ ਕੇਂਦਰ
|
||||
general: ਜਨਰਲ ਸਟੋਰ
|
||||
gift: ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
|
|
@ -632,7 +620,6 @@ pa:
|
|||
kiosk: ਖੋਖਾ
|
||||
laundry: ਧੋਬੀਘਾਟ
|
||||
mall: ਮਾਲ
|
||||
market: ਮੰਡੀ
|
||||
mobile_phone: ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
motorcycle: ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
music: ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
|
|
@ -641,7 +628,6 @@ pa:
|
|||
organic: ਕਾਰਬਨੀ ਖ਼ੁਰਾਕ ਦੀ ਹੱਟੀ
|
||||
outdoor: ਮੈਦਾਨੀ ਵਸਤਾਂ ਦੀ ਹੱਟੀ
|
||||
pet: ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
pharmacy: ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ
|
||||
photo: ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
shoes: ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
sports: ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -555,10 +555,12 @@ pl:
|
|||
chair_lift: Wyciąg krzesełkowy
|
||||
drag_lift: Wyciąg orczykowy
|
||||
gondola: Kolej gondolowa
|
||||
magic_carpet: Wyciąg narciarski dywanowy
|
||||
platter: Wyciąg talerzykowy
|
||||
pylon: Pylon
|
||||
station: Stacja kolei linowej
|
||||
t-bar: Wyciąg orczykowy
|
||||
"yes": Transport napowietrzny
|
||||
aeroway:
|
||||
aerodrome: Lotnisko
|
||||
airstrip: Pas startowy
|
||||
|
|
@ -572,6 +574,7 @@ pl:
|
|||
taxiway: Droga kołowania
|
||||
terminal: Terminal
|
||||
amenity:
|
||||
animal_boarding: Hotel dla zwierząt
|
||||
animal_shelter: Schronisko dla zwierząt
|
||||
arts_centre: Centrum sztuki
|
||||
atm: Bankomat
|
||||
|
|
@ -581,7 +584,9 @@ pl:
|
|||
bench: Ławka
|
||||
bicycle_parking: Parking rowerowy
|
||||
bicycle_rental: Wypożyczalnia rowerów
|
||||
bicycle_repair_station: Stacja naprawy rowerów
|
||||
biergarten: Ogródek piwny
|
||||
blood_bank: Bank krwi
|
||||
boat_rental: Wypożyczalnia łodzi
|
||||
brothel: Dom publiczny
|
||||
bureau_de_change: Kantor
|
||||
|
|
@ -598,6 +603,7 @@ pl:
|
|||
clock: Zegar
|
||||
college: Szkoła policealna
|
||||
community_centre: Centrum społeczności
|
||||
conference_centre: Centrum konferencyjne
|
||||
courthouse: Sąd
|
||||
crematorium: Krematorium
|
||||
dentist: Gabinet dentystyczny
|
||||
|
|
@ -605,6 +611,7 @@ pl:
|
|||
drinking_water: Źródło wody pitnej
|
||||
driving_school: Szkoła nauki jazdy
|
||||
embassy: Ambasada
|
||||
events_venue: Sala bankietowa
|
||||
fast_food: Bar (fast food)
|
||||
ferry_terminal: Terminal promowy
|
||||
fire_station: Remiza strażacka
|
||||
|
|
@ -617,36 +624,40 @@ pl:
|
|||
hospital: Szpital
|
||||
hunting_stand: Ambona myśliwska
|
||||
ice_cream: Lodziarnia
|
||||
internet_cafe: Kafejka internetowa
|
||||
kindergarten: Przedszkole/żłobek
|
||||
language_school: Szkoła językowa
|
||||
library: Biblioteka
|
||||
loading_dock: Dok załadunkowy
|
||||
love_hotel: Love hotel
|
||||
marketplace: Plac targowy
|
||||
monastery: Klasztor
|
||||
money_transfer: Placówka przekazów pieniężnych
|
||||
motorcycle_parking: Parking dla motocykli
|
||||
music_school: Szkoła muzyczna
|
||||
nightclub: Klub nocny
|
||||
nursing_home: Dom opieki
|
||||
office: Biuro
|
||||
parking: Parking
|
||||
parking_entrance: Wjazd na parking
|
||||
parking_space: Miejsce parkingowe
|
||||
payment_terminal: Terminal płatniczy
|
||||
pharmacy: Apteka
|
||||
place_of_worship: Miejsce kultu
|
||||
police: Policja lub straż miejska/gminna
|
||||
post_box: Skrzynka pocztowa
|
||||
post_office: Poczta
|
||||
preschool: Przedszkole
|
||||
prison: Więzienie/areszt
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_bath: Łaźnia publiczna
|
||||
public_bookcase: Publiczna wymiana książek
|
||||
public_building: Budynek publiczny
|
||||
recycling: Miejsce recyklingu
|
||||
restaurant: Restauracja
|
||||
retirement_home: Dom seniora
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
sanitary_dump_station: Miejsce opróżniania toalety
|
||||
school: Szkoła podstawowa/średnia
|
||||
shelter: Schronienie
|
||||
shop: Sklep
|
||||
shower: Prysznic
|
||||
social_centre: Centrum społeczne
|
||||
social_club: Klub towarzyski
|
||||
social_facility: Placówka społeczna
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Basen
|
||||
|
|
@ -656,18 +667,22 @@ pl:
|
|||
toilets: Toaleta publiczna
|
||||
townhall: Urząd miejski / Urząd gminy
|
||||
university: Uniwersytet
|
||||
vehicle_inspection: Stacja kontroli pojazdów
|
||||
vending_machine: Automat do sprzedaży
|
||||
veterinary: Weterynarz
|
||||
village_hall: Urząd gminy
|
||||
waste_basket: Kosz na śmieci
|
||||
waste_disposal: Śmietnik
|
||||
watering_place: Poidło dla zwierząt
|
||||
water_point: Punkt poboru wody
|
||||
youth_centre: Centrum młodzieżowe
|
||||
weighbridge: Waga dla pojazdów
|
||||
"yes": Usługa
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Granica gminy
|
||||
census: Granica spisu ludności
|
||||
national_park: Park narodowy
|
||||
protected_area: Obszar chroniony
|
||||
"yes": Granica
|
||||
bridge:
|
||||
aqueduct: Akwedukt
|
||||
boardwalk: Promenada
|
||||
|
|
@ -676,17 +691,75 @@ pl:
|
|||
viaduct: Most wieloprzęsłowy
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Blok mieszkalny
|
||||
barn: Stodoła
|
||||
bungalow: Bungalow
|
||||
cabin: Domek letniskowy
|
||||
chapel: Kaplica
|
||||
church: Budynek kościoła
|
||||
civic: Budynek miejski
|
||||
college: Budynek koledżu / szkoły policealnej
|
||||
commercial: Budynek handlowy
|
||||
construction: Budynek w budowie
|
||||
detached: Dom wolnostojący
|
||||
dormitory: Bursa
|
||||
farm: Dom mieszkalny na farmie
|
||||
farm_auxiliary: Budynek gospodarczy
|
||||
garage: Garaż
|
||||
garages: Garaże
|
||||
greenhouse: Szklarnia
|
||||
hangar: Budynek hangaru
|
||||
hospital: Budynek szpitala
|
||||
hotel: Budynek hotelu
|
||||
house: Dom
|
||||
houseboat: Barka mieszkalna
|
||||
hut: Chata
|
||||
industrial: Budynek przemysłowy
|
||||
kindergarten: Budynek przedszkola
|
||||
manufacture: Budynek fabryczny
|
||||
office: Budynek biurowy
|
||||
public: Budynek publiczny
|
||||
residential: Budynek mieszkalny
|
||||
retail: Budynek detaliczny
|
||||
roof: Zadaszenie
|
||||
ruins: Ruiny budynku
|
||||
school: Budynek szkoły
|
||||
semidetached_house: Bliźniak
|
||||
service: Budynek techniczny
|
||||
shed: Szopa
|
||||
stable: Stajnia
|
||||
static_caravan: Przyczepa kempingowa
|
||||
temple: Budynek świątyni
|
||||
terrace: Domy szeregowe
|
||||
train_station: Budynek dworca
|
||||
university: Budynek uniwersytetu
|
||||
warehouse: Magazyn
|
||||
"yes": Budynek
|
||||
craft:
|
||||
beekeper: Pszczelarz
|
||||
blacksmith: Kowal
|
||||
brewery: Browar
|
||||
carpenter: Cieśla
|
||||
caterer: Catering
|
||||
confectionery: Cukiernik
|
||||
dressmaker: Krawcowa
|
||||
electrician: Elektryk
|
||||
electronics_repair: Punkt napraw sprzętu elektronicznego
|
||||
gardener: Ogrodnik
|
||||
glaziery: Szklarz
|
||||
handicraft: Rękodzieła
|
||||
hvac: Ogrzewanie/wentylacja
|
||||
metal_construction: Konstrukcje metalowe (firma)
|
||||
painter: Malarz
|
||||
photographer: Fotograf
|
||||
plumber: Hydraulik
|
||||
roofer: Dekarz
|
||||
sawmill: Tartak
|
||||
shoemaker: Szewc
|
||||
stonemason: Zakład kamieniarski
|
||||
tailor: Krawiec
|
||||
window_construction: Montaż okien
|
||||
winery: Winiarnia
|
||||
"yes": Warsztat
|
||||
emergency:
|
||||
ambulance_station: Stacja pogotowia ratunkowego
|
||||
|
|
@ -737,7 +810,6 @@ pl:
|
|||
tertiary_link: Droga trzeciorzędna – łącznik
|
||||
track: Droga polna lub leśna
|
||||
traffic_signals: Sygnalizacja świetlna
|
||||
trail: Szlak
|
||||
trunk: Droga główna/ekspresowa
|
||||
trunk_link: Droga główna/ekspresowa – dojazd
|
||||
turning_loop: Pętla do zawracania
|
||||
|
|
@ -745,6 +817,7 @@ pl:
|
|||
"yes": Droga
|
||||
historic:
|
||||
archaeological_site: Stanowisko archeologiczne
|
||||
bomb_crater: Lej bombowy
|
||||
battlefield: Miejsce historycznej bitwy
|
||||
boundary_stone: Graniczny głaz
|
||||
building: Budynek historyczny
|
||||
|
|
@ -756,7 +829,6 @@ pl:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Miejsce dziedzictwa kulturalnego
|
||||
house: Dom
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Dwór
|
||||
memorial: Pomnik/miejsce pamięci (mały)
|
||||
mine: Kopalnia
|
||||
|
|
@ -801,7 +873,6 @@ pl:
|
|||
reservoir_watershed: Zbiornik wodny
|
||||
residential: Zabudowa mieszkalna
|
||||
retail: Teren handlu detalicznego
|
||||
road: Obszar drogowy
|
||||
village_green: Nawsie
|
||||
vineyard: Winnica
|
||||
"yes": Zagospodarowanie terenu
|
||||
|
|
@ -842,6 +913,7 @@ pl:
|
|||
bridge: Most
|
||||
bunker_silo: Bunkier
|
||||
chimney: Komin
|
||||
clearcut: Zrąb
|
||||
crane: Żuraw (dźwig)
|
||||
dolphin: Dalba
|
||||
dyke: Grobla
|
||||
|
|
@ -919,17 +991,22 @@ pl:
|
|||
office:
|
||||
accountant: Księgowy
|
||||
administrative: Administracja
|
||||
advertising_agency: Agencja reklamowa
|
||||
architect: Architekt
|
||||
association: Stowarzyszenie
|
||||
company: Przedsiębiorstwo
|
||||
diplomatic: Placówka dyplomatyczna
|
||||
educational_institution: Instytucja edukacyjna
|
||||
employment_agency: Urząd pracy
|
||||
estate_agent: Biuro nieruchomości
|
||||
financial: Biuro finansowe
|
||||
government: Biuro rządowe/samorządowe
|
||||
insurance: Biuro ubezpieczeń
|
||||
it: Biuro firmy informatycznej
|
||||
lawyer: Prawnik
|
||||
logistics: Biuro logistyczne
|
||||
ngo: Biuro organizacji pozarządowej
|
||||
tax_advisor: Doradca podatkowy
|
||||
telecommunication: Urząd telekomunikacji
|
||||
travel_agent: Biuro podróży
|
||||
"yes": Biuro
|
||||
|
|
@ -958,7 +1035,6 @@ pl:
|
|||
subdivision: Dzielnica
|
||||
suburb: Osiedle
|
||||
town: Miasto
|
||||
unincorporated_area: Obszar poza miejscowościami
|
||||
village: Wieś
|
||||
"yes": Miejsce
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -984,12 +1060,19 @@ pl:
|
|||
switch: Zwrotnica
|
||||
tram: Tor tramwajowy
|
||||
tram_stop: Przystanek tramwajowy
|
||||
yard: Stacja postojowa, lokomotywownia
|
||||
shop:
|
||||
agrarian: Sklep rolniczy
|
||||
alcohol: Sklep monopolowy
|
||||
antiques: Antyki
|
||||
appliance: Sklep z AGD
|
||||
art: Sklep z dziełami sztuki
|
||||
baby_goods: Sklep z art. dla dzieci i niemowląt
|
||||
bag: Sklep z torebkami/walizkami
|
||||
bakery: Piekarnia
|
||||
bathroom_furnishing: Sklep z wyposażeniem łazienek
|
||||
beauty: Salon urody
|
||||
bed: Sklep z łóżkami/materacami
|
||||
beverages: Sklep z napojami
|
||||
bicycle: Sklep rowerowy
|
||||
bookmaker: Bukmacher
|
||||
|
|
@ -1001,65 +1084,90 @@ pl:
|
|||
car_repair: Warsztat samochodowy
|
||||
carpet: Sklep z dywanami
|
||||
charity: Sklep charytatywny
|
||||
cheese: Sklep z serami
|
||||
chemist: Drogeria
|
||||
chocolate: Sklep z czekoladą
|
||||
clothes: Sklep odzieżowy
|
||||
coffee: Sklep z kawą
|
||||
computer: Sklep komputerowy
|
||||
confectionery: Sklep ze słodyczami
|
||||
convenience: Sklep ogólnospożywczy
|
||||
copyshop: Ksero
|
||||
cosmetics: Sklep kosmetyczny
|
||||
craft: Sklep z artykułami dla artystów
|
||||
curtain: Sklep z zasłonami
|
||||
dairy: Sklep z nabiałem
|
||||
deli: Delikatesy
|
||||
department_store: Dom towarowy
|
||||
discount: Sklep z produktami po obniżce
|
||||
doityourself: Sklep budowlany
|
||||
dry_cleaning: Pralnia chemiczna
|
||||
e-cigarette: Sklep z e-papierosami
|
||||
electronics: Sklep elektroniczny
|
||||
erotic: Sklep erotyczny
|
||||
estate_agent: Biuro nieruchomości
|
||||
fabric: Sklep z tkaninami
|
||||
farm: Sklep gospodarski
|
||||
fashion: Sklep odzieżowy
|
||||
fish: Sklep rybny
|
||||
fishing: Sklep wędkarski
|
||||
florist: Kwiaciarnia
|
||||
food: Sklep spożywczy
|
||||
frame: Sklep z ramami
|
||||
funeral_directors: Zakład pogrzebowy
|
||||
furniture: Sklep meblowy
|
||||
gallery: Galeria
|
||||
garden_centre: Centrum ogrodnicze
|
||||
gas: Sklep z butlami gazowymi
|
||||
general: Sklep wielobranżowy
|
||||
gift: Sklep z pamiątkami
|
||||
greengrocer: Warzywniak
|
||||
grocery: Sklep spożywczy
|
||||
hairdresser: Fryzjer
|
||||
hardware: Sklep z narzędziami
|
||||
health_food: Sklep ze zdrową żywnością
|
||||
hearing_aids: Sklep z aparatami słuchowymi
|
||||
herbalist: Sklep zielarski
|
||||
hifi: Sklep ze sprzętem hi-fi
|
||||
houseware: Sklep z artykułami gospodarstwa domowego
|
||||
ice_cream: Sklep z lodami
|
||||
interior_decoration: Sklep z dekoracją wnętrz
|
||||
jewelry: Sklep z biżuterią
|
||||
kiosk: Kiosk
|
||||
kitchen: Sklep z meblami kuchennymi
|
||||
laundry: Pralnia
|
||||
locksmith: Dorabianie kluczy / Ślusarz
|
||||
lottery: Kolektura
|
||||
mall: Centrum handlowe
|
||||
market: Targowisko
|
||||
massage: Salon masażu
|
||||
medical_supply: Sklep ze sprzętem medycznym
|
||||
mobile_phone: Sklep z telefonami komórkowymi
|
||||
money_lender: Pożyczki
|
||||
motorcycle: Sklep z motocyklami
|
||||
motorcycle_repair: Warsztat motocyklowy
|
||||
music: Sklep muzyczny
|
||||
musical_instrument: Sklep z instrumentami muzycznymi
|
||||
newsagent: Sklep z prasą
|
||||
nutrition_supplements: Sklep z suplementami diety
|
||||
optician: Optyk
|
||||
organic: Sklep z produktami organicznymi
|
||||
outdoor: Sklep turystyczny
|
||||
paint: Sklep z farbami
|
||||
pastry: Cukiernia
|
||||
pawnbroker: Lombard
|
||||
perfumery: Perfumeria
|
||||
pet: Sklep zoologiczny
|
||||
pharmacy: Apteka
|
||||
pet_grooming: Salon fryzjerski dla zwierząt
|
||||
photo: Sklep fotograficzny
|
||||
seafood: Sklep z owocami morza
|
||||
second_hand: Sklep z rzeczami używanymi
|
||||
sewing: Pasmanteria
|
||||
shoes: Sklep obuwniczy
|
||||
sports: Sklep sportowy
|
||||
stationery: Sklep papierniczy
|
||||
storage_rental: Przechowalnia rzeczy
|
||||
supermarket: Supermarket
|
||||
tailor: Krawiec
|
||||
tattoo: Studio tatuażu
|
||||
tea: Sklep z herbatą
|
||||
ticket: Kasa biletowa
|
||||
tobacco: Sklep z artykułami tytoniowymi
|
||||
toys: Sklep z zabawkami
|
||||
|
|
@ -1068,6 +1176,8 @@ pl:
|
|||
vacant: Sklep zamknięty
|
||||
variety_store: Mały sklep wielobranżowy
|
||||
video: Sklep wideo/DVD
|
||||
video_games: Sklep z grami wideo
|
||||
wholesale: Hurtownia
|
||||
wine: Sklep z winami
|
||||
"yes": Sklep
|
||||
tourism:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -524,10 +524,12 @@ pt-BR:
|
|||
chair_lift: Teleférico
|
||||
drag_lift: Telesquis
|
||||
gondola: Telecabine
|
||||
magic_carpet: Esteira de Ski
|
||||
platter: Telesqui
|
||||
pylon: Pilone
|
||||
station: Estação teleférica
|
||||
t-bar: Telesqui de barra de metal em T
|
||||
"yes": Via aérea
|
||||
aeroway:
|
||||
aerodrome: Aeródromo
|
||||
airstrip: Pista de pouso
|
||||
|
|
@ -536,11 +538,15 @@ pt-BR:
|
|||
hangar: Hangar
|
||||
helipad: Heliponto
|
||||
holding_position: Posição de estabelecimento
|
||||
navigationaid: Auxílio à navegação de aviação
|
||||
parking_position: Posição de estacionamento
|
||||
runway: Pista de pouso
|
||||
taxilane: Faixa de táxi
|
||||
taxiway: Pista de Taxiamento
|
||||
terminal: Terminal de Aeródromo
|
||||
windsock: Biruta
|
||||
amenity:
|
||||
animal_boarding: Hotel para animais
|
||||
animal_shelter: Abrigo para Animais
|
||||
arts_centre: Centro/Escola de Artes
|
||||
atm: Caixa Eletrônico
|
||||
|
|
@ -550,7 +556,9 @@ pt-BR:
|
|||
bench: Assento
|
||||
bicycle_parking: Bicicletário
|
||||
bicycle_rental: Estação de Bicicletas Públicas
|
||||
bicycle_repair_station: Estação de conserto de bicicletas
|
||||
biergarten: Cervejaria ao ar livre
|
||||
blood_bank: Banco de sangue
|
||||
boat_rental: Aluguel de barcos
|
||||
brothel: Bordel
|
||||
bureau_de_change: Casa de câmbio
|
||||
|
|
@ -567,6 +575,7 @@ pt-BR:
|
|||
clock: Relógio
|
||||
college: Escola técnica
|
||||
community_centre: Centro/Clube Comunitário
|
||||
conference_centre: Centro de conferências
|
||||
courthouse: Tribunal
|
||||
crematorium: Crematório
|
||||
dentist: Dentista
|
||||
|
|
@ -574,6 +583,7 @@ pt-BR:
|
|||
drinking_water: Água potável
|
||||
driving_school: Escola de condutores
|
||||
embassy: Embaixada
|
||||
events_venue: Local de eventos
|
||||
fast_food: Fast-Food
|
||||
ferry_terminal: Terminal de balsas
|
||||
fire_station: Quartel de bombeiros
|
||||
|
|
@ -586,36 +596,41 @@ pt-BR:
|
|||
hospital: Hospital
|
||||
hunting_stand: Cabana de caça
|
||||
ice_cream: Sorveteria
|
||||
internet_cafe: Internet café
|
||||
kindergarten: Escola infantil
|
||||
language_school: Escola de idiomas
|
||||
library: Biblioteca
|
||||
loading_dock: Doca de carregamento
|
||||
love_hotel: Motel
|
||||
marketplace: Mercado/Feira
|
||||
monastery: Monastério
|
||||
money_transfer: Transferência de dinheiro
|
||||
motorcycle_parking: Estacionamento de motocicletas
|
||||
music_school: Escola de música
|
||||
nightclub: Danceteria
|
||||
nursing_home: Clínica Geriátrica
|
||||
office: Escritório
|
||||
parking: Estacionamento
|
||||
parking_entrance: Entrada de Estacionamento
|
||||
parking_space: Espaço para estacionamento
|
||||
payment_terminal: Terminal de pagamento
|
||||
pharmacy: Drogaria
|
||||
place_of_worship: Lugar de Prática Religiosa
|
||||
police: Delegacia de Polícia
|
||||
post_box: Caixa de Correio
|
||||
post_office: Agência de Correios
|
||||
preschool: Pré-escola
|
||||
prison: Prisão
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_bath: Banho público
|
||||
public_bookcase: Estante pública
|
||||
public_building: Edifício Público
|
||||
ranger_station: Estação de patrulha
|
||||
recycling: Posto de Reciclagem
|
||||
restaurant: Restaurante
|
||||
retirement_home: Lar de Idosos
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
sanitary_dump_station: Estação de descarga sanitária
|
||||
school: Escola
|
||||
shelter: Abrigo
|
||||
shop: Loja
|
||||
shower: Chuveiro
|
||||
social_centre: Centro Social
|
||||
social_club: Clube Recreativo
|
||||
social_facility: Serviço Social
|
||||
studio: Estúdio de Gravação/TV/Rádio
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -624,19 +639,27 @@ pt-BR:
|
|||
theatre: Teatro
|
||||
toilets: Banheiro público
|
||||
townhall: Prefeitura
|
||||
training: Centro de treinamento
|
||||
university: Universidade
|
||||
vehicle_inspection: Inspeção veicular
|
||||
vending_machine: Máquina de Venda Automática
|
||||
veterinary: Clínica Veterinária
|
||||
village_hall: Prefeitura
|
||||
waste_basket: Cesto de Lixo
|
||||
waste_disposal: Ponto de Entrega de Lixo
|
||||
waste_dump_site: Local de despejo de lixo
|
||||
watering_place: Bebedouro para animais
|
||||
water_point: Ponto de água
|
||||
youth_centre: Centro Juvenil
|
||||
weighbridge: Balança
|
||||
"yes": Comodidade
|
||||
boundary:
|
||||
aboriginal_lands: Terras indígenas
|
||||
administrative: Limite Administrativo
|
||||
census: Limite Censitário
|
||||
national_park: Parque Nacional
|
||||
political: Zona eleitoral
|
||||
protected_area: Área Protegida
|
||||
"yes": Limite
|
||||
bridge:
|
||||
aqueduct: Aqueduto
|
||||
boardwalk: Passeio à beira mar
|
||||
|
|
@ -645,12 +668,67 @@ pt-BR:
|
|||
viaduct: Viaduto
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartment: Apartamento
|
||||
apartments: Apartamentos
|
||||
barn: Celeiro
|
||||
bungalow: Bangalô
|
||||
cabin: Cabana
|
||||
chapel: Capela
|
||||
church: Edifício de Igreja
|
||||
civic: Edifício de uso público
|
||||
college: Edifício de escola técnica
|
||||
commercial: Edifício comercial
|
||||
construction: Edifício em construção
|
||||
detached: Casa separada
|
||||
dormitory: Dormitório
|
||||
duplex: Casa com duplex
|
||||
farm: Casa de fazenda
|
||||
farm_auxiliary: Casa auxiliar de fazenda
|
||||
garage: Garagem
|
||||
garages: Garagens
|
||||
greenhouse: Estufa
|
||||
hangar: Hangar
|
||||
hospital: Hospital
|
||||
hotel: Edifício de hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
houseboat: Casa flutuante
|
||||
hut: Cabana
|
||||
industrial: Edifício industrial
|
||||
kindergarten: Edifício de escola de ensino infantil
|
||||
manufacture: Edifício de manufatura
|
||||
office: Edifício de escritórios
|
||||
public: Edifício público
|
||||
residential: Edifício residencial
|
||||
retail: Prédio de Varejo
|
||||
roof: Cobertura
|
||||
ruins: Edifício em ruínas
|
||||
school: Edifício escolar
|
||||
semidetached_house: Casa geminada
|
||||
service: Casa de máquinas
|
||||
shed: Galpão
|
||||
stable: Estábulo
|
||||
static_caravan: Caravana
|
||||
temple: Edifício de templo
|
||||
terrace: Edifício terraço
|
||||
train_station: Edifício de estação de trem
|
||||
university: Edifício Universitário
|
||||
warehouse: Armazém
|
||||
"yes": Edifício
|
||||
club:
|
||||
scout: Grupamento de escoteiro
|
||||
sport: Clube de esportes
|
||||
"yes": Clube
|
||||
craft:
|
||||
beekeper: Apicultor
|
||||
blacksmith: Ferreiro
|
||||
brewery: Cervejaria
|
||||
carpenter: Carpinteiro
|
||||
caterer: Fornecedor de refeições
|
||||
confectionery: Confeitaria
|
||||
dressmaker: Costureira
|
||||
electrician: Eletricista
|
||||
gardener: Jardineiro
|
||||
handicraft: Artesanato
|
||||
painter: Pintor
|
||||
photographer: Fotógrafo
|
||||
plumber: Encanador
|
||||
|
|
@ -658,9 +736,11 @@ pt-BR:
|
|||
tailor: Alfaiate
|
||||
"yes": Loja de Artesanato
|
||||
emergency:
|
||||
access_point: Ponto de acesso
|
||||
ambulance_station: Posto de Ambulâncias
|
||||
assembly_point: Centro de agrupamento
|
||||
defibrillator: Desfibrilador
|
||||
fire_xtinguisher: Extintor de incêndio
|
||||
landing_site: Local de Pouso de Emergência
|
||||
phone: Telefone de Emergência
|
||||
water_tank: Tanque de água de emergência
|
||||
|
|
@ -706,7 +786,7 @@ pt-BR:
|
|||
tertiary_link: Ligação Terciária
|
||||
track: Estrada Informal
|
||||
traffic_signals: Semáforo
|
||||
trail: Caminho
|
||||
trailhead: Parada de trilha
|
||||
trunk: Via troncal
|
||||
trunk_link: Ligação troncal
|
||||
turning_loop: Circuito reverso
|
||||
|
|
@ -719,15 +799,16 @@ pt-BR:
|
|||
building: Edifício Histórico
|
||||
bunker: Casamata
|
||||
castle: Castelo
|
||||
charcoal_pile: Pilha histórica de carvão
|
||||
church: Igreja
|
||||
city_gate: Porta da Cidade
|
||||
citywalls: Muralha
|
||||
fort: Forte
|
||||
heritage: Local Tombado
|
||||
house: Casa Histórica
|
||||
icon: Ícone Histórico
|
||||
manor: Casa Senhorial
|
||||
memorial: Monumento Comemorativo
|
||||
milestone: Marco histórico
|
||||
mine: Mina Histórica
|
||||
mine_shaft: Mina subterrânea
|
||||
monument: Monumento Simbólico
|
||||
|
|
@ -744,6 +825,7 @@ pt-BR:
|
|||
"yes": Entroncamento
|
||||
landuse:
|
||||
allotments: Horta Urbana
|
||||
aquaculture: Aquicultura
|
||||
basin: Bacia
|
||||
brownfield: Terreno Abandonado
|
||||
cemetery: Cemitério Secular
|
||||
|
|
@ -770,7 +852,6 @@ pt-BR:
|
|||
reservoir_watershed: Bacia Artificial
|
||||
residential: Área Residencial
|
||||
retail: Área de Varejo
|
||||
road: Área de Estrada
|
||||
village_green: Parque Municipal
|
||||
vineyard: Vinha
|
||||
"yes": Terreno
|
||||
|
|
@ -778,6 +859,7 @@ pt-BR:
|
|||
beach_resort: Estação Praiana
|
||||
bird_hide: Observatório de Pássaros
|
||||
common: Baldio Comunitário
|
||||
dance: Salão de dança
|
||||
dog_park: Cachorródromo
|
||||
firepit: Fogueira
|
||||
fishing: Área de Pesca
|
||||
|
|
@ -791,6 +873,7 @@ pt-BR:
|
|||
miniature_golf: Minigolfe
|
||||
nature_reserve: Reserva Ambiental
|
||||
park: Parque
|
||||
picnic_table: Mesa de piquenique
|
||||
pitch: Quadra Esportiva
|
||||
playground: Parquinho
|
||||
recreation_ground: Área Recreativa
|
||||
|
|
@ -805,6 +888,7 @@ pt-BR:
|
|||
"yes": Lazer
|
||||
man_made:
|
||||
adit: Galeria de acesso
|
||||
avalanche_protection: Proteção de avalanche
|
||||
beacon: Baliza
|
||||
beehive: Colmeia
|
||||
breakwater: Quebra-mar
|
||||
|
|
@ -820,6 +904,7 @@ pt-BR:
|
|||
groyne: Estacada
|
||||
kiln: Estufa
|
||||
lighthouse: Farol
|
||||
manhole: Bueiro
|
||||
mast: Mastro
|
||||
mine: Mina
|
||||
mineshaft: Poços de mina
|
||||
|
|
@ -827,6 +912,7 @@ pt-BR:
|
|||
petroleum_well: Poço de petróleo
|
||||
pier: Doca
|
||||
pipeline: Tubulação
|
||||
pumping_station: Estação de bombeamento
|
||||
silo: Silo
|
||||
storage_tank: Reservatório
|
||||
surveillance: Vigilância
|
||||
|
|
@ -891,14 +977,19 @@ pt-BR:
|
|||
architect: Arquiteto
|
||||
association: Associação
|
||||
company: Empresa
|
||||
diplomatic: Escritório diplomático
|
||||
educational_institution: Instituição educativa
|
||||
employment_agency: Agência de Emprego
|
||||
estate_agent: Agente Imobiliário
|
||||
financial: Escritório financeiro
|
||||
government: Escritório Governamental
|
||||
insurance: Seguradora
|
||||
it: Escritórios de informática
|
||||
lawyer: Advogado
|
||||
ngo: Escritório de ONG
|
||||
notary: Tabelião
|
||||
research: Escritório de pesquisa
|
||||
tax_advisor: Conselheiro fiscal
|
||||
telecommunication: Escritório de Telecomunicações
|
||||
travel_agent: Agência de Viagens
|
||||
"yes": Escritório
|
||||
|
|
@ -927,7 +1018,6 @@ pt-BR:
|
|||
subdivision: Subdivisão
|
||||
suburb: Bairro
|
||||
town: Cidade Menor
|
||||
unincorporated_area: Área Não Incorporada
|
||||
village: Povoado
|
||||
"yes": Lugar
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -953,9 +1043,11 @@ pt-BR:
|
|||
switch: Chave de Ferrovia
|
||||
tram: Trilho de Bonde
|
||||
tram_stop: Ponto de bonde
|
||||
yard: Estação de classificação
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Loja de Bebidas Alcoólicas
|
||||
antiques: Loja de Antiguidades
|
||||
appliance: Loja de eletrodomésticos
|
||||
art: Loja de Artigos de Arte
|
||||
bakery: Padaria
|
||||
beauty: Salão de Beleza
|
||||
|
|
@ -971,6 +1063,7 @@ pt-BR:
|
|||
carpet: Tapeçaria
|
||||
charity: Loja Beneficente
|
||||
chemist: Loja de Cosméticos e Higiene
|
||||
chocolate: Chocolate
|
||||
clothes: Loja de Roupas
|
||||
computer: Loja de Informática
|
||||
confectionery: Doçaria
|
||||
|
|
@ -983,15 +1076,16 @@ pt-BR:
|
|||
doityourself: Loja de Ferragens/Bricolagem
|
||||
dry_cleaning: Lavanderia a Seco
|
||||
electronics: Loja de Eletroeletrônicos
|
||||
erotic: Loja erótica
|
||||
estate_agent: Imobiliária
|
||||
fabric: Loja de tecidos
|
||||
farm: Loja de Produtos Agrícolas
|
||||
fashion: Loja de Roupas
|
||||
fish: Peixaria
|
||||
fishing: Loja de artigos de pesca
|
||||
florist: Floricultura
|
||||
food: Loja de Alimentos
|
||||
funeral_directors: Agência Funerária
|
||||
furniture: Loja de Móveis
|
||||
gallery: Galeria de Vendas
|
||||
garden_centre: Centro de Jardinagem
|
||||
general: Loja de Artigos Gerais
|
||||
gift: Loja de Presentes
|
||||
|
|
@ -999,8 +1093,10 @@ pt-BR:
|
|||
grocery: Mercearia
|
||||
hairdresser: Cabeleireiro/Barbeiro
|
||||
hardware: Loja de Material de Construção
|
||||
hearing_aids: Aparelhos auditivos
|
||||
hifi: Loja de Aparelhos Hi-Fi
|
||||
houseware: Loja de utensílios domésticos
|
||||
ice_cream: Sorveteria
|
||||
interior_decoration: Decoração de interiores
|
||||
jewelry: Joalheria
|
||||
kiosk: Quiosque Comercial
|
||||
|
|
@ -1008,19 +1104,19 @@ pt-BR:
|
|||
laundry: Lavanderia
|
||||
lottery: Loteria
|
||||
mall: Galeria Comercial
|
||||
market: Mercado
|
||||
massage: Massagem
|
||||
mobile_phone: Loja de Celulares
|
||||
motorcycle: Loja de Motocicletas
|
||||
music: Loja de Música
|
||||
newsagent: Banca de Revistas
|
||||
nutrition_supplements: Suplementos nutricionais
|
||||
optician: Ótica
|
||||
organic: Loja de Produtos Orgânicos
|
||||
outdoor: Loja de Esportes de Aventura
|
||||
paint: Lojas de pintura
|
||||
pawnbroker: Penhor
|
||||
pet: Pet Shop
|
||||
pharmacy: Drogaria
|
||||
pet_grooming: Cuidados de animais de estimação
|
||||
photo: Loja Fotográfica
|
||||
seafood: Frutos do mar
|
||||
second_hand: Brechó
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -582,7 +582,6 @@ pt-PT:
|
|||
motorcycle_parking: Parque de estacionamento para motas
|
||||
nightclub: Discoteca
|
||||
nursing_home: Lar geriátrico
|
||||
office: Escritório
|
||||
parking: Estacionamento
|
||||
parking_entrance: Entrada de estacionamento
|
||||
parking_space: Espaço para estacionamento
|
||||
|
|
@ -591,20 +590,15 @@ pt-PT:
|
|||
police: Polícia
|
||||
post_box: Marco de correio
|
||||
post_office: Correios
|
||||
preschool: Pré-escola
|
||||
prison: Prisão
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edifício público
|
||||
recycling: Ecoponto
|
||||
restaurant: Restaurante
|
||||
retirement_home: Lar de idosos
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Escola
|
||||
shelter: Abrigo
|
||||
shop: Loja
|
||||
shower: Chuveiro
|
||||
social_centre: Centro social
|
||||
social_club: Clube social
|
||||
social_facility: Serviços sociais
|
||||
studio: Estúdio
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -620,7 +614,6 @@ pt-PT:
|
|||
waste_basket: Caixote do lixo
|
||||
waste_disposal: Contentor de lixo
|
||||
water_point: Ponto de água
|
||||
youth_centre: Centro juvenil
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Fronteira administrativa
|
||||
census: Fronteira de censos
|
||||
|
|
@ -634,6 +627,13 @@ pt-PT:
|
|||
viaduct: Viaduto
|
||||
"yes": Ponte
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloco de apartamentos
|
||||
chapel: Capela
|
||||
church: Igreja
|
||||
garage: Garagem
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casa
|
||||
terrace: Terraço
|
||||
"yes": Edifício
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Cervejaria artesanal
|
||||
|
|
@ -695,7 +695,6 @@ pt-PT:
|
|||
tertiary_link: Estrada terciária
|
||||
track: Estrada florestal ou agrícola
|
||||
traffic_signals: Semáforo
|
||||
trail: Trilho
|
||||
trunk: Via rápida
|
||||
trunk_link: Via rápida
|
||||
turning_loop: Anel de viragem
|
||||
|
|
@ -714,7 +713,6 @@ pt-PT:
|
|||
fort: Forte
|
||||
heritage: Património da Humanidade
|
||||
house: Casa
|
||||
icon: Ícone
|
||||
manor: Solar
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mina
|
||||
|
|
@ -759,7 +757,6 @@ pt-PT:
|
|||
reservoir_watershed: Reservatório hidrográfico
|
||||
residential: Zona residencial
|
||||
retail: Zona comercial
|
||||
road: Área rodoviária
|
||||
village_green: Espaço verde urbano
|
||||
vineyard: Vinha
|
||||
"yes": Ocupação do solo
|
||||
|
|
@ -916,7 +913,6 @@ pt-PT:
|
|||
subdivision: Subdivisão
|
||||
suburb: Subúrbio
|
||||
town: Cidade / Vila
|
||||
unincorporated_area: Área não incorporada
|
||||
village: Sede de freguesia
|
||||
"yes": Localidade
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -942,6 +938,7 @@ pt-PT:
|
|||
switch: Agulha ferroviária
|
||||
tram: Linha de elétrico
|
||||
tram_stop: Paragem de elétrico
|
||||
yard: Pátio de Manobras Ferroviário
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Loja de bebidas alcoólicas
|
||||
antiques: Loja de antiguidades
|
||||
|
|
@ -975,12 +972,10 @@ pt-PT:
|
|||
estate_agent: Imobiliária
|
||||
farm: Loja de produtos agrícolas
|
||||
fashion: Loja de moda
|
||||
fish: Peixaria
|
||||
florist: Florista
|
||||
food: Loja de alimentos
|
||||
funeral_directors: Funerária
|
||||
furniture: Loja de móveis
|
||||
gallery: Galeria de arte
|
||||
garden_centre: Centro de jardinagem
|
||||
general: Mercearia
|
||||
gift: Loja de lembranças
|
||||
|
|
@ -997,7 +992,6 @@ pt-PT:
|
|||
laundry: Lavandaria
|
||||
lottery: Lotaria
|
||||
mall: Centro comercial
|
||||
market: Mercado
|
||||
massage: Centro de massagens
|
||||
mobile_phone: Loja de telemóveis
|
||||
motorcycle: Loja de motas
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1003,6 @@ pt-PT:
|
|||
paint: Loja de pintura
|
||||
pawnbroker: Casa de penhoras
|
||||
pet: Loja de animais
|
||||
pharmacy: Farmácia
|
||||
photo: Loja de fotografia
|
||||
seafood: Loja de marisco
|
||||
second_hand: Loja de roupa em segunda mão
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -562,7 +562,6 @@ ro:
|
|||
motorcycle_parking: Parcare pentru motociclete
|
||||
nightclub: Club de noapte
|
||||
nursing_home: Azil de bătrâni
|
||||
office: Birou
|
||||
parking: Parcare
|
||||
parking_entrance: Intrare în parcare
|
||||
parking_space: Spațiu de parcare
|
||||
|
|
@ -571,20 +570,15 @@ ro:
|
|||
police: Poliție
|
||||
post_box: Cutie poștală
|
||||
post_office: Oficiu poștal
|
||||
preschool: Preșcolar
|
||||
prison: Închisoare
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Clădire publică
|
||||
recycling: Punct de reciclare
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Casă de bătrâni
|
||||
sauna: Saună
|
||||
school: Școală
|
||||
shelter: Adăpost
|
||||
shop: Magazin
|
||||
shower: Duș
|
||||
social_centre: Centru social
|
||||
social_club: Club social
|
||||
social_facility: Facilitate socială
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Piscină de înot
|
||||
|
|
@ -600,7 +594,6 @@ ro:
|
|||
waste_basket: Coș de gunoi
|
||||
waste_disposal: Eliminarea deșeurilor
|
||||
water_point: Punct de apă
|
||||
youth_centre: Centru de tineret
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Graniță administrativă
|
||||
census: Limită de recensământ
|
||||
|
|
@ -614,6 +607,21 @@ ro:
|
|||
viaduct: Viaduct
|
||||
"yes": Pod
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloc de apartamente
|
||||
chapel: Capelă
|
||||
church: Biserică
|
||||
commercial: Clădire comercială
|
||||
garage: Garaj
|
||||
hospital: Clădire de spital
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Casă
|
||||
industrial: Clădire industrială
|
||||
office: Clădire de birouri
|
||||
public: Clădire publică
|
||||
residential: Clădire rezidențială
|
||||
school: Clădire școlară
|
||||
terrace: Terasă
|
||||
train_station: Gară
|
||||
"yes": Clădire
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Berărie
|
||||
|
|
@ -675,7 +683,6 @@ ro:
|
|||
tertiary_link: Drum terțiar
|
||||
track: Drum forestier sau agricol
|
||||
traffic_signals: Semafor
|
||||
trail: Potecă
|
||||
trunk: Drum strategic
|
||||
trunk_link: Drum strategic
|
||||
turning_loop: Buclă de întoarcere
|
||||
|
|
@ -694,7 +701,6 @@ ro:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Sit de patrimoniu
|
||||
house: Casă
|
||||
icon: Pictogramă
|
||||
manor: Conac
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mină
|
||||
|
|
@ -739,7 +745,6 @@ ro:
|
|||
reservoir_watershed: Cumpăna apelor
|
||||
residential: Zonă rezidențială
|
||||
retail: Amănuntul
|
||||
road: Zonă de drum
|
||||
village_green: Village Green
|
||||
vineyard: Podgorie
|
||||
"yes": Utilizarea terenului
|
||||
|
|
@ -896,7 +901,6 @@ ro:
|
|||
subdivision: Subdiviziune
|
||||
suburb: Suburbie
|
||||
town: Oraș
|
||||
unincorporated_area: Zonă neîncorporată
|
||||
village: Sat
|
||||
"yes": Loc
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -922,6 +926,7 @@ ro:
|
|||
switch: Macazul de cale ferată
|
||||
tram: Tramvai
|
||||
tram_stop: Stație de tramvai
|
||||
yard: Depou
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Fără licență
|
||||
antiques: Antichități
|
||||
|
|
@ -955,12 +960,10 @@ ro:
|
|||
estate_agent: Agent imobiliar
|
||||
farm: Magazinul fermei
|
||||
fashion: Magazin de modă
|
||||
fish: Pescărie
|
||||
florist: Florărie
|
||||
food: Alimentară
|
||||
funeral_directors: Director de funeralii
|
||||
furniture: Mobilier
|
||||
gallery: Galerie
|
||||
garden_centre: Magazin de grădinărit
|
||||
general: Magazin general
|
||||
gift: Magazin de cadouri
|
||||
|
|
@ -977,7 +980,6 @@ ro:
|
|||
laundry: Spălătorie
|
||||
lottery: Loterie
|
||||
mall: Mall
|
||||
market: Piață
|
||||
massage: Masaj
|
||||
mobile_phone: Magazin de telefoane
|
||||
motorcycle: Magazin de motociclete
|
||||
|
|
@ -989,7 +991,6 @@ ro:
|
|||
paint: Atelier de vopsitorie
|
||||
pawnbroker: Amanetar
|
||||
pet: Magazin de animale
|
||||
pharmacy: Farmacie
|
||||
photo: Magazin de fotografie
|
||||
seafood: Mâncare de mare
|
||||
second_hand: Magazin second hand
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -632,7 +632,6 @@ ru:
|
|||
motorcycle_parking: Парковка для мотоциклов
|
||||
nightclub: Ночной клуб
|
||||
nursing_home: Дом престарелых
|
||||
office: Офис
|
||||
parking: Стоянка
|
||||
parking_entrance: Въезд на стоянку
|
||||
parking_space: Парковка
|
||||
|
|
@ -641,20 +640,15 @@ ru:
|
|||
police: Полиция
|
||||
post_box: Почтовый ящик
|
||||
post_office: Почтовое отделение
|
||||
preschool: Дошкольное учреждение
|
||||
prison: Тюрьма
|
||||
pub: Паб
|
||||
public_building: Общественное здание
|
||||
recycling: Место утилизации
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
retirement_home: Дом престарелых
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Школа
|
||||
shelter: Укрытие
|
||||
shop: Магазин
|
||||
shower: Душ
|
||||
social_centre: Общественный центр
|
||||
social_club: Сообщество
|
||||
social_facility: Социальное учреждение
|
||||
studio: Студия
|
||||
swimming_pool: Бассейн
|
||||
|
|
@ -670,7 +664,6 @@ ru:
|
|||
waste_basket: Урна
|
||||
waste_disposal: Мусорный бак
|
||||
water_point: Набор воды
|
||||
youth_centre: Молодёжный центр
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административная граница
|
||||
census: Граница переписного участка
|
||||
|
|
@ -684,6 +677,25 @@ ru:
|
|||
viaduct: Виадук
|
||||
"yes": Мост
|
||||
building:
|
||||
apartments: Многоквартирный дом
|
||||
chapel: Часовня
|
||||
church: Церковь
|
||||
commercial: Офисное здание
|
||||
dormitory: Общежитие
|
||||
farm: Ферма
|
||||
garage: Гараж
|
||||
hospital: Здание больницы
|
||||
hotel: Гостиница
|
||||
house: Дом
|
||||
industrial: Промышленное здание
|
||||
office: Офисное здание
|
||||
public: Общественное здание
|
||||
residential: Жилой дом
|
||||
retail: Здание на продажу
|
||||
school: Здание школы
|
||||
terrace: Ряд жилых домов
|
||||
train_station: трамвайная остановка
|
||||
university: Университет
|
||||
"yes": Здание
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Пивоварня
|
||||
|
|
@ -745,7 +757,6 @@ ru:
|
|||
tertiary_link: Дорога третьего класса
|
||||
track: Просёлочная дорога
|
||||
traffic_signals: Светофор
|
||||
trail: Тропа
|
||||
trunk: Трасса
|
||||
trunk_link: Развязка
|
||||
turning_loop: Дорога для разворота
|
||||
|
|
@ -764,7 +775,6 @@ ru:
|
|||
fort: Форт
|
||||
heritage: Объект культурного наследия
|
||||
house: Дом
|
||||
icon: Икона
|
||||
manor: Поместье
|
||||
memorial: Памятник
|
||||
mine: Рудник
|
||||
|
|
@ -809,7 +819,6 @@ ru:
|
|||
reservoir_watershed: Водораздел водохранилища
|
||||
residential: Жилой район
|
||||
retail: Торговая территория
|
||||
road: Зона дорожной сети
|
||||
village_green: Общественная территория в центре населённого пункта
|
||||
vineyard: Виноградник
|
||||
"yes": Землепользование
|
||||
|
|
@ -966,7 +975,6 @@ ru:
|
|||
subdivision: Подразделение
|
||||
suburb: Пригород
|
||||
town: Городок
|
||||
unincorporated_area: Загородная зона
|
||||
village: Деревня
|
||||
"yes": Место
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -992,6 +1000,7 @@ ru:
|
|||
switch: Железнодорожная стрелка
|
||||
tram: Трамвай
|
||||
tram_stop: Трамвайная остановка
|
||||
yard: Депо
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Магазин алкоголя
|
||||
antiques: Антиквариат
|
||||
|
|
@ -1025,12 +1034,10 @@ ru:
|
|||
estate_agent: Агенство недвижимости
|
||||
farm: Магазин фермерских продуктов
|
||||
fashion: Магазин модной одежды
|
||||
fish: Рыбный магазин
|
||||
florist: Цветочный магазин
|
||||
food: Продукты
|
||||
funeral_directors: Похоронное бюро
|
||||
furniture: Мебель
|
||||
gallery: Галерея
|
||||
garden_centre: Садовый центр
|
||||
general: Магазин
|
||||
gift: Магазин подарков
|
||||
|
|
@ -1047,7 +1054,6 @@ ru:
|
|||
laundry: Прачечная
|
||||
lottery: Лотерея
|
||||
mall: Молл
|
||||
market: Рынок
|
||||
massage: Массаж
|
||||
mobile_phone: Магазин мобильных телефонов
|
||||
motorcycle: Магазин по продаже мотоциклов
|
||||
|
|
@ -1059,7 +1065,6 @@ ru:
|
|||
paint: Лавка художника
|
||||
pawnbroker: Ломбард
|
||||
pet: Зоомагазин
|
||||
pharmacy: Аптека
|
||||
photo: Фотомагазин
|
||||
seafood: Морепродукты
|
||||
second_hand: Комиссионный магазин
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -283,7 +283,6 @@ sc:
|
|||
motorcycle_parking: Parchègiu pro Mototzicletas
|
||||
nightclub: Locale noturnu
|
||||
nursing_home: Domo de cura
|
||||
office: Ufìtziu
|
||||
parking: Parchègiu
|
||||
parking_entrance: Intrada de su Parchègiu
|
||||
parking_space: Parchègiu
|
||||
|
|
@ -296,11 +295,8 @@ sc:
|
|||
public_building: Telèfonu Pùblicu
|
||||
recycling: Puntu de Retziclàgiu
|
||||
restaurant: Ristorante
|
||||
retirement_home: Residèntzia Geriàtrica
|
||||
sauna: Sàuna
|
||||
school: Iscola
|
||||
shelter: Imbaru
|
||||
shop: Butega
|
||||
shower: Dòtzia
|
||||
social_centre: Tzentru Sotziale
|
||||
social_facility: Istrutura pro servìtzios sotziales
|
||||
|
|
@ -318,7 +314,6 @@ sc:
|
|||
waste_basket: Cuntenidore de Arga
|
||||
waste_disposal: Cuntenidore de Arga
|
||||
water_point: Puntu de abba
|
||||
youth_centre: Tzentru Giovanile
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Lìmite Amministrativu
|
||||
national_park: Parcu Natzionale
|
||||
|
|
@ -397,7 +392,6 @@ sc:
|
|||
fort: Forte
|
||||
heritage: Patrimoniu de s'umanidade
|
||||
house: Domo
|
||||
icon: Icona
|
||||
manor: Villa
|
||||
memorial: Memoriale
|
||||
monument: Monumentu
|
||||
|
|
@ -619,7 +613,6 @@ sc:
|
|||
food: Alimentares
|
||||
funeral_directors: Pompas fùnebres
|
||||
furniture: Mòbiles
|
||||
gallery: Galleria
|
||||
general: Empòriu
|
||||
gift: Butega de donos
|
||||
hairdresser: Pilucheri
|
||||
|
|
@ -628,14 +621,12 @@ sc:
|
|||
laundry: Samunadòrgiu
|
||||
lottery: Loteria
|
||||
mall: Tzentru cummertziale
|
||||
market: Mercadu
|
||||
massage: Messàgiu
|
||||
motorcycle: Butega de mototzicletas
|
||||
newsagent: Agentzia de imprenta
|
||||
optician: Òticu
|
||||
paint: Butega de Pinturas
|
||||
pawnbroker: Monte de piedade
|
||||
pharmacy: Apotecaria
|
||||
photo: Fotògrafu
|
||||
second_hand: Ogetos de segunda manu
|
||||
supermarket: Supermercadu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -470,7 +470,6 @@ scn:
|
|||
motorcycle_parking: Pusteggiu dî muturi
|
||||
nightclub: Night Club
|
||||
nursing_home: Casa di riposu
|
||||
office: Uffizziu
|
||||
parking: Pusteggiu
|
||||
parking_entrance: Trasuta dû pusteggiu
|
||||
pharmacy: Farmacìa
|
||||
|
|
@ -478,20 +477,15 @@ scn:
|
|||
police: Guardia
|
||||
post_box: Buca dâ posta
|
||||
post_office: Uffizziu pustali
|
||||
preschool: Asilu
|
||||
prison: Càrciri
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Edificiu pùbblicu
|
||||
recycling: Ìsula eculòggica
|
||||
restaurant: Risturanti
|
||||
retirement_home: Casa di riposu
|
||||
sauna: Sàuna
|
||||
school: Scola
|
||||
shelter: Pinnata
|
||||
shop: Nigozziu
|
||||
shower: Doccia
|
||||
social_centre: Centru suciali
|
||||
social_club: Cìrculu
|
||||
social_facility: Sirvizzî suciali
|
||||
studio: Studiu di riggistrazzioni
|
||||
swimming_pool: Piscina
|
||||
|
|
@ -506,7 +500,6 @@ scn:
|
|||
village_hall: Municipiu
|
||||
waste_basket: Biduni dâ munnizza
|
||||
waste_disposal: Cassuni dâ munnizza
|
||||
youth_centre: Centru giuvinili
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Cunfini amministrativu
|
||||
census: Cunfini cinzuariu
|
||||
|
|
@ -573,7 +566,6 @@ scn:
|
|||
tertiary_link: Strata tirziaria
|
||||
track: Trazzera
|
||||
traffic_signals: Simàfuru
|
||||
trail: Caminu
|
||||
trunk: Supirstrata
|
||||
trunk_link: Supirstrata
|
||||
unclassified: Strata senza classificazzioni
|
||||
|
|
@ -591,7 +583,6 @@ scn:
|
|||
fort: Forti
|
||||
heritage: Situ di ntiressi stòricu-culturali
|
||||
house: Casa stòrica
|
||||
icon: Cona
|
||||
manor: Casa patrunali
|
||||
memorial: Munumentu â mimoria
|
||||
mine: Minera
|
||||
|
|
@ -634,7 +625,6 @@ scn:
|
|||
reservoir_watershed: Gebbia
|
||||
residential: Zona risidinziali
|
||||
retail: Putìa
|
||||
road: Ària dâ strata
|
||||
village_green: Parcu urbanu
|
||||
vineyard: Vigna
|
||||
"yes": Usu dâ terra
|
||||
|
|
@ -753,7 +743,6 @@ scn:
|
|||
subdivision: Suttadivisioni
|
||||
suburb: Quarteri
|
||||
town: Citatedda
|
||||
unincorporated_area: Ària nun ncurpurata
|
||||
village: Paisi
|
||||
"yes": Locu
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -811,12 +800,10 @@ scn:
|
|||
estate_agent: Agginzìa mmubbiliari
|
||||
farm: Putìa dû viddanu
|
||||
fashion: Boutique
|
||||
fish: Piscarìa
|
||||
florist: Ciuraru
|
||||
food: Putìa dû manciari
|
||||
funeral_directors: Casciamurtaru
|
||||
furniture: Putìa dî mòbbili
|
||||
gallery: Jallarìa d'arti
|
||||
garden_centre: Putìa dû jardinaggiu
|
||||
general: Putìa
|
||||
gift: Artìculi di rijalu
|
||||
|
|
@ -829,7 +816,6 @@ scn:
|
|||
kiosk: Cioscu
|
||||
laundry: Lavannarìa
|
||||
mall: Centru cummirciali
|
||||
market: Mircatu
|
||||
mobile_phone: Nigozziu di tilifunini
|
||||
motorcycle: Nigozziu di muturi
|
||||
music: Nigozziu di mùsica
|
||||
|
|
@ -838,7 +824,6 @@ scn:
|
|||
organic: Manciari biulòggicu
|
||||
outdoor: Nigozziu d'artìculi pi sport â campìa
|
||||
pet: Nigozziu di l'armali
|
||||
pharmacy: Farmacìa
|
||||
photo: Artìculi di futugrafìa
|
||||
second_hand: Artìculi di secunna manu
|
||||
shoes: Scarparu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -387,27 +387,21 @@ sco:
|
|||
marketplace: Mercatplace
|
||||
nightclub: Nicht Club
|
||||
nursing_home: Nursin Home
|
||||
office: Office
|
||||
parking: Pairkin
|
||||
pharmacy: Pharmacy
|
||||
place_of_worship: Place o Worship
|
||||
police: Polis
|
||||
post_box: Post Box
|
||||
post_office: Post Office
|
||||
preschool: Pre-Schuil
|
||||
prison: Prison
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Public Biggin
|
||||
recycling: Recyclin Pynt
|
||||
restaurant: Restaurant
|
||||
retirement_home: Retirement Home
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Schuil
|
||||
shelter: Shelter
|
||||
shop: Shop
|
||||
shower: Shower
|
||||
social_centre: Social Centre
|
||||
social_club: Social Club
|
||||
social_facility: Social Facility
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Swimmin Puil
|
||||
|
|
@ -421,7 +415,6 @@ sco:
|
|||
veterinary: Veterinary Surgery
|
||||
village_hall: Veelage Haw
|
||||
waste_basket: Waste Basket
|
||||
youth_centre: Youth Centre
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Admeenistrative Boondary
|
||||
census: Census Boondary
|
||||
|
|
@ -474,7 +467,6 @@ sco:
|
|||
tertiary: Tertiary Road
|
||||
tertiary_link: Tertiary Road
|
||||
track: Track
|
||||
trail: Trail
|
||||
trunk: Trunk Road
|
||||
trunk_link: Trunk Road
|
||||
unclassified: Unclassified Road
|
||||
|
|
@ -489,7 +481,6 @@ sco:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Heritage Steid
|
||||
house: Hoose
|
||||
icon: Icon
|
||||
manor: Manor
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Mine
|
||||
|
|
@ -529,7 +520,6 @@ sco:
|
|||
reservoir_watershed: Reservoir Wattershed
|
||||
residential: Residential Aurie
|
||||
retail: Retail
|
||||
road: Road Aurie
|
||||
village_green: Village Green
|
||||
vineyard: Vineyard
|
||||
"yes": Launduise
|
||||
|
|
@ -642,7 +632,6 @@ sco:
|
|||
subdivision: Subdiveesion
|
||||
suburb: Suburb
|
||||
town: Toun
|
||||
unincorporated_area: Unincorporatit Aurie
|
||||
village: Veelage
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Abandoned Railway
|
||||
|
|
@ -667,6 +656,7 @@ sco:
|
|||
switch: Railway Pynts
|
||||
tram: Tramway
|
||||
tram_stop: Tram Stap
|
||||
yard: Railway Yard
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Off License
|
||||
antiques: Antiques
|
||||
|
|
@ -699,12 +689,10 @@ sco:
|
|||
estate_agent: Estate Agent
|
||||
farm: Ferm Shop
|
||||
fashion: Fashion Shop
|
||||
fish: Fish Shop
|
||||
florist: Florist
|
||||
food: Fuid Shop
|
||||
funeral_directors: Funeral Directors
|
||||
furniture: Furnitur
|
||||
gallery: Gallery
|
||||
garden_centre: Gairden Centre
|
||||
general: General Store
|
||||
gift: Gift Shop
|
||||
|
|
@ -717,7 +705,6 @@ sco:
|
|||
kiosk: Kiosk Shop
|
||||
laundry: Laundry
|
||||
mall: Maw
|
||||
market: Mercat
|
||||
mobile_phone: Mobile Phone Shop
|
||||
motorcycle: Motorcycle Shop
|
||||
music: Muisic Shop
|
||||
|
|
@ -726,7 +713,6 @@ sco:
|
|||
organic: Organic Fuid Shop
|
||||
outdoor: Ootduir Shop
|
||||
pet: Pet Shop
|
||||
pharmacy: Pharmacy
|
||||
photo: Photo Shop
|
||||
second_hand: Seicont-haund Shop
|
||||
shoes: Shoe Shop
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -471,27 +471,21 @@ sk:
|
|||
monastery: Kláštor
|
||||
nightclub: Nočný klub
|
||||
nursing_home: Sanatórium
|
||||
office: Úrad
|
||||
parking: Parkovisko
|
||||
pharmacy: lekáreň
|
||||
place_of_worship: Miesto pre bohoslužby
|
||||
police: Polícia
|
||||
post_box: Poštová schránka
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Škôlka
|
||||
prison: Väzenie
|
||||
pub: Krčma
|
||||
public_building: Verejná budova
|
||||
recycling: Recyklačné miesto
|
||||
restaurant: Reštaurácia
|
||||
retirement_home: Domov dôchodcov
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Škola
|
||||
shelter: Altánok
|
||||
shop: Obchod
|
||||
shower: Sprchy
|
||||
social_centre: Komunitné centrum
|
||||
social_club: Spoločenský klub
|
||||
social_facility: Sociálne zariadenie
|
||||
studio: Ateliér
|
||||
swimming_pool: Plaváreň, kúpalisko
|
||||
|
|
@ -505,7 +499,6 @@ sk:
|
|||
veterinary: Veterinárna ordinácia
|
||||
village_hall: Spoločenská miestnosť
|
||||
waste_basket: Odpadkový kôš
|
||||
youth_centre: Mládežnícke centrum
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administratívna hranica
|
||||
census: Hranica pre potreby sčítania
|
||||
|
|
@ -518,6 +511,25 @@ sk:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bytový dom
|
||||
chapel: Kaplnka
|
||||
church: Kostol
|
||||
commercial: Komerčné budovy
|
||||
dormitory: Študentský domov
|
||||
farm: Hospodárska budova
|
||||
garage: Garáž
|
||||
hospital: Nemocničné budovy
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Dom
|
||||
industrial: Priemyselné budovy
|
||||
office: Administratívna budova
|
||||
public: Verejná budova
|
||||
residential: Obytné budovy
|
||||
retail: Maloobchodné budovy
|
||||
school: Škola
|
||||
terrace: Radová zástavba
|
||||
train_station: Železničná stanica
|
||||
university: Univerzitné budovy
|
||||
"yes": Budova
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Pivovar
|
||||
|
|
@ -568,7 +580,6 @@ sk:
|
|||
tertiary_link: Cesta III. triedy
|
||||
track: Nespevnená cesta
|
||||
traffic_signals: Semafor
|
||||
trail: Chodník
|
||||
trunk: Cesta pre motorové vozidlá
|
||||
trunk_link: Privádzač k ceste pre motorové vozidlá
|
||||
unclassified: Neklasifikovaná cesta
|
||||
|
|
@ -586,7 +597,6 @@ sk:
|
|||
fort: Pevnosť
|
||||
heritage: Lokalita historického dedičstva
|
||||
house: Dom
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Šľachtické sídlo
|
||||
memorial: Pomník
|
||||
mine: Baňa
|
||||
|
|
@ -628,7 +638,6 @@ sk:
|
|||
reservoir_watershed: Povodie nádrže
|
||||
residential: Obytná oblasť
|
||||
retail: Obchodná zóna
|
||||
road: Cesty
|
||||
village_green: Verejná zeleň
|
||||
vineyard: Vinica
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -760,7 +769,6 @@ sk:
|
|||
subdivision: Pododdelenie
|
||||
suburb: Mestský obvod
|
||||
town: Mesto 10 tis.-100 tis.
|
||||
unincorporated_area: Nezaradená oblasť
|
||||
village: Obec 200-10 tis.
|
||||
"yes": Miesto
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -786,6 +794,7 @@ sk:
|
|||
switch: Železničná výhybka
|
||||
tram: Električka
|
||||
tram_stop: Zastávka električky
|
||||
yard: Železničné depo
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Mimo povolenia
|
||||
antiques: Starožitnosti
|
||||
|
|
@ -819,12 +828,10 @@ sk:
|
|||
estate_agent: Realitná kancelária
|
||||
farm: Poľnonákup
|
||||
fashion: Módny salón
|
||||
fish: Obchod s rybami
|
||||
florist: Kvetinárstvo
|
||||
food: Obchod s potravinami
|
||||
funeral_directors: Pohrebníctvo
|
||||
furniture: Nábytok
|
||||
gallery: Galéria
|
||||
garden_centre: Záhradnícke centrum
|
||||
general: Zmiešaný tovar
|
||||
gift: Suveníry
|
||||
|
|
@ -839,7 +846,6 @@ sk:
|
|||
laundry: Práčovňa
|
||||
lottery: Lotéria
|
||||
mall: Pešia zóna
|
||||
market: Obchod
|
||||
massage: Masáž
|
||||
mobile_phone: Obchod s mobilnými telefónmi
|
||||
motorcycle: Motocyklový obchod
|
||||
|
|
@ -850,7 +856,6 @@ sk:
|
|||
outdoor: Turistický obchod
|
||||
pawnbroker: Záložňa
|
||||
pet: Chovprodukt
|
||||
pharmacy: Lekáreň
|
||||
photo: Fotokino
|
||||
second_hand: Bazár
|
||||
shoes: Obuv
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -499,7 +499,6 @@ sl:
|
|||
motorcycle_parking: Parkirišče motornih koles
|
||||
nightclub: Nočni klub
|
||||
nursing_home: Dom za starejše
|
||||
office: Pisarne
|
||||
parking: Parkirišče
|
||||
parking_entrance: Vhod v parkirišče
|
||||
parking_space: Parkirno mesto
|
||||
|
|
@ -508,20 +507,15 @@ sl:
|
|||
police: Policija
|
||||
post_box: Poštni nabiralnik
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Vrtec
|
||||
prison: Zapor
|
||||
pub: Pivnica
|
||||
public_building: Javne zgradba
|
||||
recycling: Reciklirna točka
|
||||
restaurant: Restavracija
|
||||
retirement_home: Dom za ostarele
|
||||
sauna: Savna
|
||||
school: Šola
|
||||
shelter: Zavetišče
|
||||
shop: Trgovina
|
||||
shower: Tuš
|
||||
social_centre: Socialni center
|
||||
social_club: Društveni klub
|
||||
social_facility: Socialni objekt
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Bazen
|
||||
|
|
@ -537,7 +531,6 @@ sl:
|
|||
waste_basket: Koš za odpadke
|
||||
waste_disposal: Zabojnik za odpadke
|
||||
water_point: Pitna voda
|
||||
youth_centre: Mladinski center
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Upravna meja
|
||||
census: Popisna meja
|
||||
|
|
@ -550,6 +543,25 @@ sl:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Stanovanjski blok
|
||||
chapel: Kapelica
|
||||
church: Cerkev
|
||||
commercial: Poslovna zgradba
|
||||
dormitory: Študentski dom
|
||||
farm: Kmetija
|
||||
garage: Garaža
|
||||
hospital: Bolnišnica
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Hiša
|
||||
industrial: Industrijski objekt
|
||||
office: Poslovna stavba
|
||||
public: Javne zgradba
|
||||
residential: Stanovanjska stavba
|
||||
retail: Trgovina na drobno
|
||||
school: Šola
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Železniška postaja
|
||||
university: Univerza
|
||||
"yes": Zgradba
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Pivovarna
|
||||
|
|
@ -608,7 +620,6 @@ sl:
|
|||
tertiary_link: Terciarna cesta
|
||||
track: Kolovoz
|
||||
traffic_signals: Prometna signalizacija
|
||||
trail: Sled
|
||||
trunk: Hitra cesta
|
||||
trunk_link: Priključek na hitro cesto
|
||||
turning_loop: Obračališče
|
||||
|
|
@ -627,7 +638,6 @@ sl:
|
|||
fort: Trdnjava
|
||||
heritage: Kulturna dediščina
|
||||
house: Hiša
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Graščina
|
||||
memorial: Spomenik
|
||||
mine: Rudnik
|
||||
|
|
@ -671,7 +681,6 @@ sl:
|
|||
reservoir_watershed: Vodno zajetje
|
||||
residential: Stanovanjsko področje
|
||||
retail: Trgovine
|
||||
road: Področje ceste
|
||||
village_green: Zelenica
|
||||
vineyard: Vinograd
|
||||
"yes": Raba tal
|
||||
|
|
@ -810,7 +819,6 @@ sl:
|
|||
subdivision: Pododdelek
|
||||
suburb: Predmestje
|
||||
town: Mesto
|
||||
unincorporated_area: Nikogaršnje področje
|
||||
village: Vas
|
||||
"yes": Kraj
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -836,6 +844,7 @@ sl:
|
|||
switch: Kretnica
|
||||
tram: Tramvaj
|
||||
tram_stop: Tramvajska postaja
|
||||
yard: Železniško dvorišče
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Trgovina alkoholnih pijač
|
||||
antiques: Starinarna
|
||||
|
|
@ -869,12 +878,10 @@ sl:
|
|||
estate_agent: Nepremičninska agencija
|
||||
farm: Kmečka trgovina
|
||||
fashion: Modna trgovina
|
||||
fish: Ribarnica
|
||||
florist: Cvetličarna
|
||||
food: Prehrambena trgovina
|
||||
funeral_directors: Pogrebni zavod
|
||||
furniture: Pohištvo
|
||||
gallery: Prodajna galerija
|
||||
garden_centre: Vrtni center
|
||||
general: Trgovina z mešanim blagom
|
||||
gift: Prodajalna daril
|
||||
|
|
@ -888,7 +895,6 @@ sl:
|
|||
laundry: Pralnica
|
||||
lottery: Loterija
|
||||
mall: Trgovski center
|
||||
market: Trg
|
||||
massage: Masaža
|
||||
mobile_phone: Trgovina mobilnih telefonov
|
||||
motorcycle: Trgovina z motorji
|
||||
|
|
@ -899,7 +905,6 @@ sl:
|
|||
outdoor: Trgovina za dejavnosti na prostem
|
||||
paint: Trgovina z barvami
|
||||
pet: Trgovina za male živali
|
||||
pharmacy: Lekarna
|
||||
photo: Fotograf
|
||||
seafood: Morska hrana
|
||||
second_hand: Trgovina z rabljeno opremo
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -454,7 +454,6 @@ sq:
|
|||
motorcycle_parking: Vendparkim motoçikletash
|
||||
nightclub: Klub nate
|
||||
nursing_home: Çerdhe
|
||||
office: Zyrë
|
||||
parking: Vendparkim
|
||||
parking_entrance: Hyrje parkimi
|
||||
pharmacy: Barnatore
|
||||
|
|
@ -462,20 +461,15 @@ sq:
|
|||
police: Policia
|
||||
post_box: Kuti postare
|
||||
post_office: Zyrë postare
|
||||
preschool: Cikël para-shkollor
|
||||
prison: Burg
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Ndërtesë publike
|
||||
recycling: Pikë riciklimi
|
||||
restaurant: Restorant
|
||||
retirement_home: Shtëpi pleqësh
|
||||
sauna: Saunë
|
||||
school: Shkollë
|
||||
shelter: Strehë
|
||||
shop: Dyqan
|
||||
shower: Dush
|
||||
social_centre: Qendrën sociale
|
||||
social_club: Klub shoqëror
|
||||
social_facility: Institucion social
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Pishinë
|
||||
|
|
@ -490,7 +484,6 @@ sq:
|
|||
village_hall: Bashkësi lokale
|
||||
waste_basket: Kosh plehrash
|
||||
waste_disposal: Deponi mbeturinash
|
||||
youth_centre: Qendër rinore
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Kufi administrativ
|
||||
census: Regjistrim kufitar
|
||||
|
|
@ -503,6 +496,17 @@ sq:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Urë
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bllok apartamentesh
|
||||
chapel: Kishë
|
||||
church: Kishë
|
||||
commercial: Qendër tregtare
|
||||
dormitory: Konvikt
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Shtëpi
|
||||
public: Ndërtesë publike
|
||||
terrace: Tarracë
|
||||
train_station: Stacion hekurudhor
|
||||
university: Godinë universitare
|
||||
"yes": Ndërtesë
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Birrari
|
||||
|
|
@ -557,7 +561,6 @@ sq:
|
|||
tertiary_link: Rrugë terciare
|
||||
track: Gjurmë
|
||||
traffic_signals: Shenja trafiku
|
||||
trail: Shteg
|
||||
trunk: Rrugë magjistrale
|
||||
trunk_link: Rrugë magjistrale
|
||||
unclassified: Rrugë e paklasifikuar
|
||||
|
|
@ -575,7 +578,6 @@ sq:
|
|||
fort: Fortesë
|
||||
heritage: Vend trashigimie
|
||||
house: Shtëpi
|
||||
icon: Ikonë
|
||||
manor: Pronë e madhe
|
||||
memorial: Memorial
|
||||
mine: Minierë
|
||||
|
|
@ -618,7 +620,6 @@ sq:
|
|||
reservoir_watershed: Rezervuar ujëmbledhës
|
||||
residential: Zonë e banuar
|
||||
retail: Me pakicë
|
||||
road: Zonë rruge
|
||||
village_green: Fshat me gjelbrim
|
||||
vineyard: Vreshtë
|
||||
"yes": Përdorim toke
|
||||
|
|
@ -738,7 +739,6 @@ sq:
|
|||
subdivision: Nënndarje
|
||||
suburb: Periferi
|
||||
town: Qytezë
|
||||
unincorporated_area: Zone e lirë
|
||||
village: Fshat
|
||||
"yes": Vend
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -783,12 +783,10 @@ sq:
|
|||
electronics: Dyqan elektronike
|
||||
estate_agent: Agjent i patundshmërive
|
||||
fashion: Dyqan i veshjeve të modës
|
||||
fish: Dyqan peshku
|
||||
florist: Luleshitës
|
||||
food: Ushqimore
|
||||
funeral_directors: Ndërmarrje varrimi
|
||||
furniture: Mobilieri
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Qendër kopshti
|
||||
general: Dyqab me fushëveprim të përgjithshëm
|
||||
gift: Dyqan dhuratash
|
||||
|
|
@ -801,12 +799,10 @@ sq:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Lavanderi
|
||||
mall: Qendër tregtare
|
||||
market: Treg
|
||||
mobile_phone: Dyqan telefonash celular
|
||||
motorcycle: Dyqan motoçikletash
|
||||
music: Dyqan i veglave muzikore
|
||||
optician: Optikë
|
||||
pharmacy: Barnatore
|
||||
photo: Fotograf
|
||||
supermarket: Supermarket
|
||||
tailor: Rrobaqepës
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -339,27 +339,21 @@ sr-Latn:
|
|||
marketplace: Pijaca
|
||||
nightclub: Noćni klub
|
||||
nursing_home: Starački dom
|
||||
office: Poslovnica
|
||||
parking: Parking
|
||||
pharmacy: Apoteka
|
||||
place_of_worship: Mesto bogosluženja
|
||||
police: Policija
|
||||
post_box: Poštansko sanduče
|
||||
post_office: Pošta
|
||||
preschool: Predškolska ustanova
|
||||
prison: Zatvor
|
||||
pub: Pab
|
||||
public_building: Ustanova
|
||||
recycling: Mesto za reciklažu
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Starački dom
|
||||
sauna: Sauna
|
||||
school: Škola
|
||||
shelter: Sklonište
|
||||
shop: Prodavnica
|
||||
shower: Tuš
|
||||
social_centre: Socijalni centar
|
||||
social_club: Društveni klub
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Bazen
|
||||
taxi: Taksi
|
||||
|
|
@ -372,7 +366,6 @@ sr-Latn:
|
|||
veterinary: Veterinarska hirurgija
|
||||
village_hall: Seoski dom
|
||||
waste_basket: Korpa za otpatke
|
||||
youth_centre: Dom omladine
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativna granica
|
||||
census: Popisna granica
|
||||
|
|
@ -385,6 +378,25 @@ sr-Latn:
|
|||
viaduct: Vijadukt
|
||||
"yes": Most
|
||||
building:
|
||||
apartments: Stambeni blok
|
||||
chapel: Kapela
|
||||
church: Crkva
|
||||
commercial: Poslovna zgrada
|
||||
dormitory: Studentski dom
|
||||
farm: Zgrada farme
|
||||
garage: Garaža
|
||||
hospital: Bolnica
|
||||
hotel: Hotel
|
||||
house: Kuća
|
||||
industrial: Industrijska zgrada
|
||||
office: Poslovnica
|
||||
public: Javna zgrada
|
||||
residential: Stambena zgrada
|
||||
retail: Maloprodajna radnja
|
||||
school: Škola
|
||||
terrace: Terasa
|
||||
train_station: Železnička stanica
|
||||
university: Univerzitetska zgrada
|
||||
"yes": Zgrada
|
||||
highway:
|
||||
bridleway: Konjička staza
|
||||
|
|
@ -418,7 +430,6 @@ sr-Latn:
|
|||
tertiary: Lokalni put
|
||||
tertiary_link: Lokalni put
|
||||
track: Makadam
|
||||
trail: Staza
|
||||
trunk: Magistralni put
|
||||
trunk_link: Magistralni put
|
||||
unclassified: Nekategorisani put
|
||||
|
|
@ -431,7 +442,6 @@ sr-Latn:
|
|||
church: Crkva
|
||||
fort: Utvrđivanje
|
||||
house: Kuća
|
||||
icon: Ikona
|
||||
manor: Plemićko imanje
|
||||
memorial: Spomenik
|
||||
mine: Rudnik
|
||||
|
|
@ -469,7 +479,6 @@ sr-Latn:
|
|||
reservoir_watershed: Akumulaciona vododelnica
|
||||
residential: Stambeno područje
|
||||
retail: Maloprodaja
|
||||
road: Putno područje
|
||||
village_green: Seosko polje
|
||||
vineyard: Vinograd
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -568,7 +577,6 @@ sr-Latn:
|
|||
subdivision: Podgrupa
|
||||
suburb: Predgrađe
|
||||
town: Varošica
|
||||
unincorporated_area: Slobodna zemlja
|
||||
village: Selo
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Napuštena železnica
|
||||
|
|
@ -591,6 +599,7 @@ sr-Latn:
|
|||
switch: Skretnica
|
||||
tram: Tramvaj
|
||||
tram_stop: Tramvajsko stajalište
|
||||
yard: Ranžirna stanica
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Trgovina pićem
|
||||
antiques: Antikvarnica
|
||||
|
|
@ -621,12 +630,10 @@ sr-Latn:
|
|||
estate_agent: Agent za nekretnine
|
||||
farm: Poljoprivredna apoteka
|
||||
fashion: Modna prodavnica
|
||||
fish: Ribarnica
|
||||
florist: Cvećara
|
||||
food: Bakalnica
|
||||
funeral_directors: Pogrebno preduzeće
|
||||
furniture: Nameštaj
|
||||
gallery: Galerija
|
||||
garden_centre: Vrtni centar
|
||||
general: Prodavnica mešovite robe
|
||||
gift: Suvenirnica
|
||||
|
|
@ -639,7 +646,6 @@ sr-Latn:
|
|||
kiosk: Kiosk
|
||||
laundry: Perionica rublja
|
||||
mall: Tržni centar
|
||||
market: Market
|
||||
mobile_phone: Prodavnica mobilnih telefona
|
||||
motorcycle: Prodavnica motocikala
|
||||
music: Muzička prodavnica
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -512,7 +512,6 @@ sr:
|
|||
motorcycle_parking: Паркинг за мотоцикле
|
||||
nightclub: Ноћни клуб
|
||||
nursing_home: Старачки дом
|
||||
office: Канцеларија
|
||||
parking: Паркинг
|
||||
parking_entrance: Улаз на паркинг
|
||||
parking_space: Паркинг место
|
||||
|
|
@ -521,20 +520,15 @@ sr:
|
|||
police: Полиција
|
||||
post_box: Поштанско сандуче
|
||||
post_office: Пошта
|
||||
preschool: Предшколско
|
||||
prison: Затвор
|
||||
pub: Паб
|
||||
public_building: Јавна зграда
|
||||
recycling: Место за рециклажу
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
retirement_home: Дом пензионера
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Школа
|
||||
shelter: Склониште
|
||||
shop: Продавница
|
||||
shower: Јавно купатило
|
||||
social_centre: Друштвени центар
|
||||
social_club: Друштвени клуб
|
||||
social_facility: Социјална заштита
|
||||
studio: Студио
|
||||
swimming_pool: Базен
|
||||
|
|
@ -549,7 +543,6 @@ sr:
|
|||
village_hall: Сеоска месна заједница
|
||||
waste_basket: Корпа за отпатке
|
||||
waste_disposal: Контејнер
|
||||
youth_centre: Дом омладине
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административна граница
|
||||
census: Пописна граница
|
||||
|
|
@ -563,6 +556,25 @@ sr:
|
|||
viaduct: Вијадукт
|
||||
"yes": Мост
|
||||
building:
|
||||
apartments: Стамбени блок
|
||||
chapel: Капела
|
||||
church: Црква
|
||||
commercial: Пословна зграда
|
||||
dormitory: Студентски дом
|
||||
farm: Зграда фарме
|
||||
garage: Гаража
|
||||
hospital: Болница
|
||||
hotel: Хотел
|
||||
house: Кућа
|
||||
industrial: Индустријска зграда
|
||||
office: Пословница
|
||||
public: Јавна зграда
|
||||
residential: Стамбена зграда
|
||||
retail: Малопродајна радња
|
||||
school: Школа
|
||||
terrace: Тераса
|
||||
train_station: Железничка станица
|
||||
university: Универзитетска зграда
|
||||
"yes": Зграда
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Пивара
|
||||
|
|
@ -620,7 +632,6 @@ sr:
|
|||
tertiary_link: Локални пут
|
||||
track: Макадам
|
||||
traffic_signals: Саобраћајна сигнализација
|
||||
trail: Стаза
|
||||
trunk: Магистрала
|
||||
trunk_link: Магистрала
|
||||
unclassified: Некласификовани пут
|
||||
|
|
@ -638,7 +649,6 @@ sr:
|
|||
fort: Утврђење
|
||||
heritage: Културно наслеђе
|
||||
house: Кућа
|
||||
icon: Икона
|
||||
manor: Имање
|
||||
memorial: Меморијални споменик
|
||||
mine: Рудник
|
||||
|
|
@ -683,7 +693,6 @@ sr:
|
|||
reservoir_watershed: Акумулациона вододелница
|
||||
residential: Стамбена зона
|
||||
retail: Трговинска зона
|
||||
road: Путна мрежа
|
||||
village_green: Зелена површина
|
||||
vineyard: Виноград
|
||||
"yes": Употреба земљишта
|
||||
|
|
@ -832,7 +841,6 @@ sr:
|
|||
subdivision: Административно подручје
|
||||
suburb: Предграђе
|
||||
town: Варошица
|
||||
unincorporated_area: Неприпојена зона
|
||||
village: Село
|
||||
"yes": Место
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -858,6 +866,7 @@ sr:
|
|||
switch: Железничка скретница
|
||||
tram: Трамвај
|
||||
tram_stop: Трамвајско стајалиште
|
||||
yard: Ранжирна станица
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Продавница алкохолних пића
|
||||
antiques: Антикварница
|
||||
|
|
@ -890,12 +899,10 @@ sr:
|
|||
estate_agent: Агент за некретнине
|
||||
farm: Пољопривредна апотека
|
||||
fashion: Продавница модне одеће
|
||||
fish: Рибарница
|
||||
florist: Цвећара
|
||||
food: Продавница хране
|
||||
funeral_directors: Погребно предузеће
|
||||
furniture: Продавница намештаја
|
||||
gallery: Галерија
|
||||
garden_centre: Вртни центар
|
||||
general: Продавница робе широке потрошње
|
||||
gift: Продавница поклона
|
||||
|
|
@ -910,7 +917,6 @@ sr:
|
|||
laundry: Перионица веша
|
||||
lottery: Лутрија
|
||||
mall: Тржни центар
|
||||
market: Пијаца
|
||||
massage: Масажа
|
||||
mobile_phone: Продавница мобилних телефона
|
||||
motorcycle: Продавница мотоцикала
|
||||
|
|
@ -922,7 +928,6 @@ sr:
|
|||
paint: Фарбара
|
||||
pawnbroker: Залагаоничар
|
||||
pet: Продавница за кућне љубимце
|
||||
pharmacy: Апотека
|
||||
photo: Фотографска радња
|
||||
seafood: Морски плодови
|
||||
second_hand: Продавница половне робе
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -587,7 +587,6 @@ sv:
|
|||
motorcycle_parking: Motorcykelparkering
|
||||
nightclub: Nattklubb
|
||||
nursing_home: Vårdhem
|
||||
office: Kontor
|
||||
parking: Parkeringsplats
|
||||
parking_entrance: Parkeringsinfart
|
||||
parking_space: Parkeringsplats
|
||||
|
|
@ -596,20 +595,15 @@ sv:
|
|||
police: Polis
|
||||
post_box: Brevlåda
|
||||
post_office: Postkontor
|
||||
preschool: Förskola
|
||||
prison: Fängelse
|
||||
pub: Pub
|
||||
public_building: Offentlig byggnad
|
||||
recycling: Återvinningsstation
|
||||
restaurant: Restaurang
|
||||
retirement_home: Äldreboende
|
||||
sauna: Bastu
|
||||
school: Skola
|
||||
shelter: Hydda
|
||||
shop: Affär
|
||||
shower: Dusch
|
||||
social_centre: Nöjescenter
|
||||
social_club: Kamratförening
|
||||
social_facility: Socialtjänst
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Simbassäng
|
||||
|
|
@ -625,7 +619,6 @@ sv:
|
|||
waste_basket: Papperskorg
|
||||
waste_disposal: Avfallshantering
|
||||
water_point: Vattenpunkt
|
||||
youth_centre: Ungdomscenter
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Administrativ gräns
|
||||
census: Folkräkningsgräns
|
||||
|
|
@ -639,6 +632,25 @@ sv:
|
|||
viaduct: Viadukt
|
||||
"yes": Bro
|
||||
building:
|
||||
apartments: Lägenheter
|
||||
chapel: Kapell
|
||||
church: Kyrkbyggnad
|
||||
commercial: Kommersiell byggnad
|
||||
dormitory: Studenthem
|
||||
farm: Ekonomibyggnad
|
||||
garage: Garage
|
||||
hospital: Sjukhusbyggnad
|
||||
hotel: Hotell
|
||||
house: Hus
|
||||
industrial: Industribyggnad
|
||||
office: Kontorsbyggnad
|
||||
public: Offentlig byggnad
|
||||
residential: Bostadsbyggnad
|
||||
retail: Affärsbyggnad
|
||||
school: Skolbyggnad
|
||||
terrace: Terass
|
||||
train_station: Järnvägsstation
|
||||
university: Universitetsbyggnad
|
||||
"yes": Byggnad
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Bryggeri
|
||||
|
|
@ -700,7 +712,6 @@ sv:
|
|||
tertiary_link: Landsväg
|
||||
track: Traktorväg
|
||||
traffic_signals: Trafiksignaler
|
||||
trail: Vandringsled
|
||||
trunk: Stamväg
|
||||
trunk_link: På-/avfart till stamväg/motortrafikled
|
||||
turning_loop: Vändslinga
|
||||
|
|
@ -719,7 +730,6 @@ sv:
|
|||
fort: Fort
|
||||
heritage: Kulturarvsplats
|
||||
house: Hus
|
||||
icon: Ikon
|
||||
manor: Herrgård
|
||||
memorial: Minnesmärke
|
||||
mine: Gruva
|
||||
|
|
@ -764,7 +774,6 @@ sv:
|
|||
reservoir_watershed: Vattenreservoar
|
||||
residential: Bostadsområde
|
||||
retail: Detaljhandel
|
||||
road: Vägområde
|
||||
village_green: Landsbypark
|
||||
vineyard: Vingård
|
||||
"yes": Markanvändning
|
||||
|
|
@ -921,7 +930,6 @@ sv:
|
|||
subdivision: Underavdelning
|
||||
suburb: Förort
|
||||
town: Ort
|
||||
unincorporated_area: Kommunfritt område
|
||||
village: By
|
||||
"yes": Plats
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -947,6 +955,7 @@ sv:
|
|||
switch: Järnvägsväxel
|
||||
tram: Spårväg
|
||||
tram_stop: Spårvagnshållplats
|
||||
yard: Bangård
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Spritbutik
|
||||
antiques: Antikviteter
|
||||
|
|
@ -980,12 +989,10 @@ sv:
|
|||
estate_agent: Egendomsmäklare
|
||||
farm: Gårdsbutik
|
||||
fashion: Modebutik
|
||||
fish: Fiskhandlare
|
||||
florist: Florist
|
||||
food: Mataffär
|
||||
funeral_directors: Begravningsentreprenör
|
||||
furniture: Möbler
|
||||
gallery: Galleri
|
||||
garden_centre: Trädgårdshandel
|
||||
general: Lanthandel
|
||||
gift: Presentaffär
|
||||
|
|
@ -1002,7 +1009,6 @@ sv:
|
|||
laundry: Tvättservice
|
||||
lottery: Lotteri
|
||||
mall: Köpcentrum
|
||||
market: Marknad
|
||||
massage: Massage
|
||||
mobile_phone: Mobiltelefonbutik
|
||||
motorcycle: Motorcykelhandlare
|
||||
|
|
@ -1014,7 +1020,6 @@ sv:
|
|||
paint: Färgbutik
|
||||
pawnbroker: Pantlånare
|
||||
pet: Djuraffär
|
||||
pharmacy: Apotek
|
||||
photo: Fotoaffär
|
||||
seafood: Skaldjur
|
||||
second_hand: Second hand-butik
|
||||
|
|
@ -1527,6 +1532,11 @@ sv:
|
|||
och länka direkt till licenserna. I media där länkar ej är möjliga
|
||||
(t.ex. tryckt material), förslår vi att du hänvisar dina läsare till openstreetmap.org
|
||||
(förslagsvis genom att expandera 'OpenStreetMap' till hela denna adress), till opendatacommons.org, och om relevant till creativecommons.org.
|
||||
credit_3_1_html: 'Kartrutorna i “standardstilen” på www.openstreetmap.org
|
||||
är ett producerat verk av OpenStreetMap Foundation med hjälp av OpenStreetMap-data
|
||||
under licensen Open Database. Använder du dessa rutor, vänligen använd följande
|
||||
erkännande: “Baskarta och data från OpenStreetMap och OpenStreetMap
|
||||
Foundation”.'
|
||||
credit_4_html: |-
|
||||
För en navigerbar elektronisk karta, ska källhänvisningen synas i ena hörnet av kartan.
|
||||
Till exempel:
|
||||
|
|
@ -2663,6 +2673,7 @@ sv:
|
|||
terms: <a href="%{terms_url}">Hemsidan och API-villkor</a>
|
||||
thunderforest: Rutor av <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
||||
Allan</a>
|
||||
opnvkarte: Rutor av <a href='%{memomaps_url}' target='_blank'>MeMoMaps</a>
|
||||
hotosm: Rututseende av <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Humanitarian
|
||||
OpenStreetMap Team</a> som förvaltas av <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
||||
Frankrike</a>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -282,22 +282,18 @@ ta:
|
|||
marketplace: சந்தை கூடுமிடம்
|
||||
nightclub: இரவு கிளப்
|
||||
nursing_home: மருத்துவ இல்லம்
|
||||
office: அலுவலகம்
|
||||
parking: வண்டிகள் நிறுத்துமிடம்
|
||||
pharmacy: மருந்தகம்
|
||||
place_of_worship: வழிபாட்டுத் தலம்
|
||||
police: காவல்
|
||||
post_box: அஞ்சல் பெட்டி
|
||||
post_office: தபால் நிலையம்
|
||||
preschool: முன் பள்ளி
|
||||
prison: சிறைச்சாலை
|
||||
public_building: பொது கட்டிடம்
|
||||
recycling: மறுசுழற்சி புள்ளி
|
||||
restaurant: உணவு விடுதி
|
||||
retirement_home: ஓய்வு இல்லம்
|
||||
school: பள்ளிக்கூடம்
|
||||
shelter: தங்குமிடம்
|
||||
shop: கடை
|
||||
studio: ஸ்டுடியோ
|
||||
swimming_pool: நீச்சல் தடாகம்
|
||||
taxi: வாடகை வண்டி
|
||||
|
|
@ -309,7 +305,6 @@ ta:
|
|||
vending_machine: விற்பனை இயந்திரம்
|
||||
veterinary: கால்நடை அறுவை சிகிச்சை
|
||||
village_hall: கிராம சபை
|
||||
youth_centre: இளைஞர் மையம்
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: நிர்வாக எல்லை
|
||||
national_park: தேசியப் பூங்கா
|
||||
|
|
@ -317,6 +312,22 @@ ta:
|
|||
bridge:
|
||||
"yes": பாலம்
|
||||
building:
|
||||
church: தேவாலயம்
|
||||
commercial: வணிக கட்டிடம்
|
||||
farm: பண்ணை கட்டிடம்
|
||||
garage: வாகனம் நிறுத்தும் அறை
|
||||
hospital: மருத்துவமனை கட்டிடம்
|
||||
hotel: விடுதி
|
||||
house: வீடு
|
||||
industrial: தொழிற்சாலை கட்டிடம்
|
||||
office: அலுவலக கட்டிடம்
|
||||
public: பொது கட்டிடம்
|
||||
residential: குடியிருப்பு கட்டிடம்
|
||||
retail: சில்லறை வியாபார கட்டிடம்
|
||||
school: பள்ளிக் கட்டிடம்
|
||||
terrace: டெரஸ் கட்டடம்
|
||||
train_station: ரயில் நிலையம்
|
||||
university: பல்கலைக்கழக கட்டிடம்
|
||||
"yes": கட்டிடம்
|
||||
craft:
|
||||
tailor: தையற்காரர்
|
||||
|
|
@ -354,7 +365,6 @@ ta:
|
|||
castle: கோட்டை
|
||||
church: தேவாலயம்
|
||||
house: வீடு
|
||||
icon: படவுரு
|
||||
memorial: நினைவிடம்
|
||||
mine: சுரங்கம்
|
||||
monument: நினைவுச்சின்னம்
|
||||
|
|
@ -433,7 +443,6 @@ ta:
|
|||
subdivision: துணைப்பிரிவு
|
||||
suburb: புறநகர்
|
||||
town: நகரம்
|
||||
unincorporated_area: இணைக்கப்படாத பகுதி
|
||||
village: கிராமம்
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: கைவிடப்பட்ட தொடர்வண்டி பாதை
|
||||
|
|
@ -458,12 +467,9 @@ ta:
|
|||
computer: கணினி கடை
|
||||
farm: விவசாய கடை
|
||||
fashion: நாகரிக கடை
|
||||
fish: மீன் கடை
|
||||
food: உணவுக் கடை
|
||||
gallery: காட்சியகம்
|
||||
jewelry: நகைக் கடை
|
||||
laundry: சலவை
|
||||
market: சந்தை
|
||||
mobile_phone: கைப்பேசி கடை
|
||||
motorcycle: மோட்டார் சைக்கிள் கடை
|
||||
pet: வளர்ப்பு விலங்குகள் கடை
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -290,7 +290,6 @@ te:
|
|||
ice_cream: ఐస్ క్రీం
|
||||
library: గ్రంథాలయం
|
||||
marketplace: సంత
|
||||
office: కార్యాలయం
|
||||
parking: పార్కింగు
|
||||
pharmacy: మందుల దుకాణం
|
||||
place_of_worship: పూజా స్థలం
|
||||
|
|
@ -299,7 +298,6 @@ te:
|
|||
post_office: తపాలా కార్యాలయం
|
||||
prison: జైలు
|
||||
school: బడి
|
||||
shop: దుకాణం
|
||||
swimming_pool: ఈత కొలను
|
||||
taxi: టాక్సీ
|
||||
telephone: ప్రజా టెలీఫోను
|
||||
|
|
@ -307,7 +305,6 @@ te:
|
|||
toilets: మరుగుదొడ్లు
|
||||
university: విశ్వవిద్యాలయం
|
||||
waste_basket: చెత్త బుట్ట
|
||||
youth_centre: యువజన కేంద్రం
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: పరిపాలనా సరిహద్దు
|
||||
national_park: జాతీయ ఉద్యానవనం
|
||||
|
|
@ -315,6 +312,7 @@ te:
|
|||
bridge:
|
||||
"yes": వంతెన
|
||||
building:
|
||||
church: చర్చి
|
||||
"yes": భవనం
|
||||
craft:
|
||||
painter: పెయింటర్
|
||||
|
|
@ -344,7 +342,6 @@ te:
|
|||
citywalls: నగర గోడలు
|
||||
fort: కోట
|
||||
house: ఇల్లు
|
||||
icon: ప్రతీక
|
||||
memorial: జ్ఞాపిక
|
||||
mine: గని
|
||||
monument: స్మారకం
|
||||
|
|
@ -435,7 +432,6 @@ te:
|
|||
butcher: కసాయి
|
||||
jewelry: నగల దుకాణం
|
||||
laundry: చాకలి
|
||||
market: అంగడి
|
||||
tailor: దర్జీ
|
||||
toys: బొమ్మల అంగడి
|
||||
"yes": దుకాణం
|
||||
|
|
@ -656,6 +652,7 @@ te:
|
|||
visibility_help: దీని అర్థమేమిటి?
|
||||
help: సహాయం
|
||||
edit:
|
||||
cancel: రద్దుచేయి
|
||||
visibility_help: దీని అర్థం ఏమిటి?
|
||||
show:
|
||||
filename: 'ఫైలుపేరు:'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -477,7 +477,6 @@ th:
|
|||
motorcycle_parking: ที่จอดรถจักรยานยนต์
|
||||
nightclub: สถานบันเทิง
|
||||
nursing_home: สถานสงเคราะห์หรือบ้านพักคนชรา
|
||||
office: สำนักงาน
|
||||
parking: ที่จอดรถ
|
||||
parking_entrance: ทางเข้าที่จอดรถ
|
||||
parking_space: ซองจอดรถ
|
||||
|
|
@ -486,20 +485,15 @@ th:
|
|||
police: สถานีตำรวจ
|
||||
post_box: ตู้ไปรษณีย์
|
||||
post_office: ที่ทำการไปรษณีย์
|
||||
preschool: โรงเรียนชั้นประถมวัย
|
||||
prison: ทัณฑสถาน
|
||||
pub: ร้านเหล้า
|
||||
public_building: อาคารสาธารณะ
|
||||
recycling: จุดรีไซเคิล
|
||||
restaurant: ร้านอาหาร
|
||||
retirement_home: บ้านพักวัยเกษียณ
|
||||
sauna: สถานที่อบตัว
|
||||
school: โรงเรียน
|
||||
shelter: ศาลาที่พัก
|
||||
shop: ร้านค้า
|
||||
shower: สถานที่อาบน้ำ
|
||||
social_centre: ศูนย์พบปะสมาคม
|
||||
social_club: สโมสรพบปะ
|
||||
social_facility: สโมสรพบปะ
|
||||
studio: สถานที่บันทึกภาพและเสียง
|
||||
swimming_pool: สระว่ายน้ำ
|
||||
|
|
@ -515,7 +509,6 @@ th:
|
|||
waste_basket: ถังขยะ
|
||||
waste_disposal: ที่ทิ้งขยะ
|
||||
water_point: จุดเติมน้ำดื่ม
|
||||
youth_centre: ศูนย์เยาวชน
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: ขอบเขตการปกครอง
|
||||
census: ขอบเขตการสำรวจประชากร
|
||||
|
|
@ -590,7 +583,6 @@ th:
|
|||
tertiary_link: ถนนสายย่อย
|
||||
track: ราง
|
||||
traffic_signals: สัญญาณจราจร
|
||||
trail: ทางเดินป่า
|
||||
trunk: ถนนสายประธาน
|
||||
trunk_link: ถนนสายประธาน
|
||||
turning_loop: ทางโค้งสำหรับกลับรถ
|
||||
|
|
@ -609,7 +601,6 @@ th:
|
|||
fort: ป้อม
|
||||
heritage: สถานที่มรดก
|
||||
house: บ้าน
|
||||
icon: ไอคอน
|
||||
manor: บ้านสวน
|
||||
memorial: อนุสรณ์
|
||||
mine: เหมือง
|
||||
|
|
@ -654,7 +645,6 @@ th:
|
|||
reservoir_watershed: สันปันน้ำ
|
||||
residential: เขตที่พักอาศัย
|
||||
retail: พื้นที่ร้านค้า
|
||||
road: พื้นที่ถนน
|
||||
village_green: ลานหญ้าในเขตหมู่บ้าน
|
||||
vineyard: ไร่องุ่น
|
||||
"yes": การใช้ประโยชน์ที่ดิน
|
||||
|
|
@ -811,7 +801,6 @@ th:
|
|||
subdivision: เขตการปกครองย่อย
|
||||
suburb: ชานเมือง
|
||||
town: เมือง
|
||||
unincorporated_area: พื้นที่นอกเขตเทศบาล
|
||||
village: หมู่บ้าน
|
||||
"yes": สถานที่
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -870,12 +859,10 @@ th:
|
|||
estate_agent: บริษัทอสังหาริมทรัพย์
|
||||
farm: ร้านในไร่นา
|
||||
fashion: ร้านแฟชั่น
|
||||
fish: ร้านขายปลา
|
||||
florist: ร้านขายดอกไม้
|
||||
food: ร้านขายอาหาร
|
||||
funeral_directors: บริการจัดการศพ
|
||||
furniture: เครื่องเรือน
|
||||
gallery: ร้านขายงานศิลปะ
|
||||
garden_centre: ศูนย์การจัดสวน
|
||||
general: ร้านค้าทั่วไป
|
||||
gift: ร้านของฝาก
|
||||
|
|
@ -892,7 +879,6 @@ th:
|
|||
laundry: ร้านซักรีด
|
||||
lottery: ร้านขายสลาก
|
||||
mall: ศูนย์การค้า
|
||||
market: ตลาด
|
||||
massage: ร้านนวด
|
||||
mobile_phone: ร้านโทรศัพท์มือถือ
|
||||
motorcycle: ร้านรถจักรยานยนต์
|
||||
|
|
@ -904,7 +890,6 @@ th:
|
|||
paint: ร้านขายสี
|
||||
pawnbroker: โรงรับจำนำ
|
||||
pet: ร้านขายสัตว์เลี้ยงและอุปกรณ์
|
||||
pharmacy: ร้านขายยา
|
||||
photo: ร้านถ่ายภาพ
|
||||
seafood: ร้านขายอาหารทะเล
|
||||
second_hand: ร้านขายของมือสอง
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,6 @@ tl:
|
|||
motorcycle_parking: Paradahan ng Motorsiklo
|
||||
nightclub: Alibangbang
|
||||
nursing_home: Alagaan ng mga Matatanda
|
||||
office: Tanggapan
|
||||
parking: Paradahan
|
||||
parking_entrance: Pasukan ng Paradahan
|
||||
pharmacy: Botika
|
||||
|
|
@ -437,20 +436,15 @@ tl:
|
|||
police: Pulis
|
||||
post_box: Kahon ng Liham
|
||||
post_office: Tanggapan ng Sulat
|
||||
preschool: Paunang Paghahanda para sa Paaralan
|
||||
prison: Bilangguan
|
||||
pub: Pangmadlang Bahay
|
||||
public_building: Pangmadlang Gusali
|
||||
recycling: Pook ng Muling Paggamit
|
||||
restaurant: Kainan
|
||||
retirement_home: Tahanan ng Pagreretiro
|
||||
sauna: Silid-suuban
|
||||
school: Paaralan
|
||||
shelter: Kanlungan
|
||||
shop: Tindahan
|
||||
shower: Dutsahan
|
||||
social_centre: Lunduyan ng Pakikipagkapuwa
|
||||
social_club: Kapisanang Panglipunan
|
||||
studio: Istudyo
|
||||
swimming_pool: Palanguyan
|
||||
taxi: Taksi
|
||||
|
|
@ -463,7 +457,6 @@ tl:
|
|||
veterinary: Paninistis na Pangbeterinarya
|
||||
village_hall: Bulwagan ng Nayon
|
||||
waste_basket: Basurahan
|
||||
youth_centre: Lunduyan ng Kabataan
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Hangganang Pampangangasiwa
|
||||
census: Hangganan ng Sensus
|
||||
|
|
@ -476,6 +469,25 @@ tl:
|
|||
viaduct: Tulay na Tubo
|
||||
"yes": Tulay
|
||||
building:
|
||||
apartments: Bloke ng Apartamento
|
||||
chapel: Kapilya
|
||||
church: Simbahan
|
||||
commercial: Gusaling Pangkalakal
|
||||
dormitory: Dormitoryo
|
||||
farm: Gusaling Pambukid
|
||||
garage: Garahe
|
||||
hospital: Gusali ng Hospital
|
||||
hotel: Otel
|
||||
house: Bahay
|
||||
industrial: Gusaling Pang-industriya
|
||||
office: Gusaling Tanggapan
|
||||
public: Pangmadlang Gusali
|
||||
residential: Gusaling Tirahan
|
||||
retail: Gusaling Tingian
|
||||
school: Gusali ng Paaralan
|
||||
terrace: Balkonahe
|
||||
train_station: Himpilan ng Tren
|
||||
university: Gusali ng Pamantasan
|
||||
"yes": Gusali
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Serbeserya
|
||||
|
|
@ -525,7 +537,6 @@ tl:
|
|||
tertiary_link: Pampangatlong Kalsada
|
||||
track: Pinak
|
||||
traffic_signals: Mga Senyas sa Trapiko
|
||||
trail: Bulaos
|
||||
trunk: Pangunahing Ruta
|
||||
trunk_link: Pangunahing Ruta
|
||||
unclassified: Kalsadang Walang Kaurian
|
||||
|
|
@ -539,7 +550,6 @@ tl:
|
|||
church: Simbahan
|
||||
fort: Kuta
|
||||
house: Bahay
|
||||
icon: Kinatawang Larawan
|
||||
manor: Manor
|
||||
memorial: Muog na Pang-alaala
|
||||
mine: Minahan
|
||||
|
|
@ -579,7 +589,6 @@ tl:
|
|||
reservoir_watershed: Lunas na Imbakan ng Tubig
|
||||
residential: Pook na Panirahan
|
||||
retail: Tingi
|
||||
road: Pook na Daanan
|
||||
village_green: Nayong Lunti
|
||||
vineyard: Ubasan
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -690,7 +699,6 @@ tl:
|
|||
subdivision: Kabahaging kahatian
|
||||
suburb: Kanugnog ng lungsod
|
||||
town: Bayan
|
||||
unincorporated_area: Pook na hindi pa kasanib
|
||||
village: Nayon
|
||||
"yes": Pook
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -714,6 +722,7 @@ tl:
|
|||
switch: Mga Tuldok na Pangdaambakal
|
||||
tram: Riles ng Trambya
|
||||
tram_stop: Hintuan ng Trambya
|
||||
yard: Bakuran ng Daambakal
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Wala sa Lisensiya
|
||||
antiques: Mga Antigo
|
||||
|
|
@ -744,12 +753,10 @@ tl:
|
|||
estate_agent: Ahente ng Lupain
|
||||
farm: Tindahang Pambukid
|
||||
fashion: Tindahan ng Moda
|
||||
fish: Tindahan ng Isda
|
||||
florist: Nagtitinda ng Bulaklak
|
||||
food: Tindahan ng Pagkain
|
||||
funeral_directors: Mga Direktor ng Punerarya
|
||||
furniture: Muwebles
|
||||
gallery: Galeriya
|
||||
garden_centre: Lunduyang Halamanan
|
||||
general: Tindahang Panglahat
|
||||
gift: Tindahan ng Regalo
|
||||
|
|
@ -762,7 +769,6 @@ tl:
|
|||
kiosk: Tindahan ng Kubol
|
||||
laundry: Labahan
|
||||
mall: Pasyalang Pangmadla
|
||||
market: Pamilihan
|
||||
mobile_phone: Tindahan ng Teleponong Selular
|
||||
motorcycle: Tindahan ng Motorsiklo
|
||||
music: Tindahan ng Tugtugin
|
||||
|
|
@ -771,7 +777,6 @@ tl:
|
|||
organic: Tindahan ng Pagkaing Organiko
|
||||
outdoor: Tindahang Panlabas
|
||||
pet: Tindahan ng Alagang Hayop
|
||||
pharmacy: Botika
|
||||
photo: Tindahan ng Litrato
|
||||
shoes: Tindahan ng Sapatos
|
||||
sports: Tindahang Pampalakasan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -529,10 +529,12 @@ tr:
|
|||
chair_lift: Chair Lift
|
||||
drag_lift: Sürükleyen Asansör
|
||||
gondola: Telesiyej
|
||||
magic_carpet: Magic Halı Kaydırağı
|
||||
platter: Teleferik
|
||||
pylon: Pilon
|
||||
station: Teleferik İstasyonu
|
||||
t-bar: T-Bar Kaldırma
|
||||
"yes": Havayolu
|
||||
aeroway:
|
||||
aerodrome: Havaalanı
|
||||
airstrip: Uçuş Pisti
|
||||
|
|
@ -541,11 +543,15 @@ tr:
|
|||
hangar: Hangar
|
||||
helipad: Helikopter alanı
|
||||
holding_position: Tespit Mevzii
|
||||
navigationaid: Havacılık Gezinme yardımı
|
||||
parking_position: Park Yeri
|
||||
runway: Uçak pisti
|
||||
taxilane: Taksi şeridi
|
||||
taxiway: Taksi yolu
|
||||
terminal: Terminal
|
||||
windsock: Rüzgâr hortumu
|
||||
amenity:
|
||||
animal_boarding: Hayvan Yatılı
|
||||
animal_shelter: Hayvan Barınağı
|
||||
arts_centre: Sanat Merkezi
|
||||
atm: ATM
|
||||
|
|
@ -555,7 +561,9 @@ tr:
|
|||
bench: Bank
|
||||
bicycle_parking: Bisiklet Parkı
|
||||
bicycle_rental: Bisiklet kiralama
|
||||
bicycle_repair_station: Bisiklet Tamir İstasyonu
|
||||
biergarten: Bira Bahçesi
|
||||
blood_bank: Kan Bankası
|
||||
boat_rental: Tekne Kiralama
|
||||
brothel: Genelev
|
||||
bureau_de_change: Döviz bürosu
|
||||
|
|
@ -572,6 +580,7 @@ tr:
|
|||
clock: Saat
|
||||
college: Lise
|
||||
community_centre: Topluluk Merkezi
|
||||
conference_centre: Konferans Merkezi
|
||||
courthouse: Adliye
|
||||
crematorium: Krematoryum
|
||||
dentist: Diş hekimi
|
||||
|
|
@ -579,6 +588,7 @@ tr:
|
|||
drinking_water: İçme Suyu
|
||||
driving_school: Sürücü Kursu
|
||||
embassy: Elçilik
|
||||
events_venue: Etkinlik Mekanı
|
||||
fast_food: Büfe / Fast Food
|
||||
ferry_terminal: Feribot Terminali
|
||||
fire_station: Itfaiye
|
||||
|
|
@ -591,36 +601,42 @@ tr:
|
|||
hospital: Hastane
|
||||
hunting_stand: Avcılık Standı
|
||||
ice_cream: Dondurma
|
||||
internet_cafe: İnternet Kafe
|
||||
kindergarten: Kreş
|
||||
language_school: Dil okulu
|
||||
library: Kütüphane
|
||||
loading_dock: Yükleme Yuvası
|
||||
love_hotel: Sevgi Oteli
|
||||
marketplace: Pazar yeri
|
||||
mobile_money_agent: Mobil Para Aracısı
|
||||
monastery: Manastır
|
||||
money_transfer: Para Transferi
|
||||
motorcycle_parking: Motosiklet Park Yeri
|
||||
music_school: Müzik Okulu
|
||||
nightclub: Gece Kulübü
|
||||
nursing_home: Huzurevi
|
||||
office: Ofis
|
||||
parking: Otopark
|
||||
parking_entrance: Park Yerinin Girişi
|
||||
parking_space: Park Alanı
|
||||
payment_terminal: Ödeme Terminali
|
||||
pharmacy: Eczane
|
||||
place_of_worship: İbadethane / Tapınak
|
||||
police: Polis
|
||||
post_box: Posta kutusu
|
||||
post_office: Postane
|
||||
preschool: Anaokulu
|
||||
prison: Cezaevi
|
||||
pub: Birahane
|
||||
public_bath: Hamam
|
||||
public_bookcase: Herkese Açık Kitaplık
|
||||
public_building: Kamu Binası
|
||||
ranger_station: Bekçi İstasyonu
|
||||
recycling: Geri dönüşüm noktası
|
||||
restaurant: Restoran
|
||||
retirement_home: Bakımevi
|
||||
sauna: Hamam / Sauna
|
||||
sanitary_dump_station: Sıhhi Boşaltma İstasyonu
|
||||
school: Okul
|
||||
shelter: Korunak
|
||||
shop: Dükkan
|
||||
shower: Duş
|
||||
social_centre: Sosyal Merkez
|
||||
social_club: Sosyal kulübü
|
||||
social_facility: Sosyal Tesis
|
||||
studio: Stüdyo
|
||||
swimming_pool: Yüzme Havuzu
|
||||
|
|
@ -636,7 +652,6 @@ tr:
|
|||
waste_basket: Çöp sepeti
|
||||
waste_disposal: Atık Alanı
|
||||
water_point: Musluk
|
||||
youth_centre: Gençlik Merkezi
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: İdari Sınır
|
||||
census: Nüfus Sayımı Sınırı
|
||||
|
|
@ -650,6 +665,22 @@ tr:
|
|||
viaduct: Viyadük
|
||||
"yes": Köprü
|
||||
building:
|
||||
apartments: Apartmanlar
|
||||
chapel: Şapel
|
||||
church: Kilise Binası
|
||||
dormitory: Yurt
|
||||
farm: Çiftlik Evi
|
||||
garage: Garaj
|
||||
hospital: Hastane Binası
|
||||
hotel: Otel Binası
|
||||
house: Ev
|
||||
industrial: Sınai Bina
|
||||
office: Ofis Binası
|
||||
public: Kamu Binası
|
||||
school: Okul Binası
|
||||
terrace: Teras Binası
|
||||
train_station: Tren İstasyon Binası
|
||||
university: Üniversite Binası
|
||||
"yes": Bina
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Bira Fabrikası
|
||||
|
|
@ -711,7 +742,6 @@ tr:
|
|||
tertiary_link: Köy arası yolu
|
||||
track: Toprak yol
|
||||
traffic_signals: Trafik İşaretleri
|
||||
trail: İz
|
||||
trunk: Bölünmüş anayol
|
||||
trunk_link: Bölünmüş anayol bağlantısı
|
||||
turning_loop: Dönüş
|
||||
|
|
@ -730,7 +760,6 @@ tr:
|
|||
fort: Hisar
|
||||
heritage: Miras Alanı
|
||||
house: Tarihi Konak
|
||||
icon: Simge
|
||||
manor: Köşk
|
||||
memorial: Anıt
|
||||
mine: Maden Ocağı
|
||||
|
|
@ -775,7 +804,6 @@ tr:
|
|||
reservoir_watershed: Akarsu Havzası
|
||||
residential: Yerleşim Bölgesi
|
||||
retail: Esnaf
|
||||
road: Yol Alanı
|
||||
village_green: Yeşil Alan
|
||||
vineyard: Bağ
|
||||
"yes": Arazi kullanımı
|
||||
|
|
@ -932,7 +960,6 @@ tr:
|
|||
subdivision: Alt bölüm
|
||||
suburb: Mahalle / Banliyö
|
||||
town: Şehir / ilçe merkezi
|
||||
unincorporated_area: Tüzel Kişiliği Olmayan Bölge
|
||||
village: Köy
|
||||
"yes": Yer
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -958,6 +985,7 @@ tr:
|
|||
switch: Demiryolu makası
|
||||
tram: Tramvay
|
||||
tram_stop: Tramvay Durağı
|
||||
yard: Tren Avlusu
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Tekel bayii
|
||||
antiques: Antikacı
|
||||
|
|
@ -991,12 +1019,10 @@ tr:
|
|||
estate_agent: Emlakçı
|
||||
farm: Manav
|
||||
fashion: Moda Dükkânı
|
||||
fish: Balık Dükkânı
|
||||
florist: Çiçekçi
|
||||
food: Yiyecek Dükkânı
|
||||
funeral_directors: Cenaze Levazımcısı
|
||||
furniture: Mobilya
|
||||
gallery: Galeri
|
||||
garden_centre: Bahçe Merkezi
|
||||
general: Bakkal
|
||||
gift: Hediyelik Eşya Dükkânı
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1039,6 @@ tr:
|
|||
laundry: Çamaşırhane
|
||||
lottery: Piyango
|
||||
mall: Alışveriş merkezi
|
||||
market: Market
|
||||
massage: Masaj
|
||||
mobile_phone: Cep Telefonu Dükkânı
|
||||
motorcycle: Motosiklet Dükkânı
|
||||
|
|
@ -1025,7 +1050,6 @@ tr:
|
|||
paint: Boya mağazası
|
||||
pawnbroker: Rehinci
|
||||
pet: Hayvan Mağazası
|
||||
pharmacy: Eczane
|
||||
photo: Fotoğrafçı
|
||||
seafood: Deniz Ürünleri
|
||||
second_hand: İkinci El Dükkânı
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -286,7 +286,6 @@ tt:
|
|||
monastery: Монастырь
|
||||
nightclub: Төнге клуб
|
||||
nursing_home: Картлар йорты
|
||||
office: Офис
|
||||
parking: Туктап тору урыны
|
||||
pharmacy: Даруханә
|
||||
police: Полиция
|
||||
|
|
@ -295,10 +294,7 @@ tt:
|
|||
prison: Төрмә
|
||||
pub: Паб
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
retirement_home: Картлар йорты
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Мәктәп
|
||||
shop: Кибет
|
||||
shower: Яңгырчак (душ)
|
||||
social_centre: Җәмәгать үзәге
|
||||
social_facility: Җәмәгать оешмасы
|
||||
|
|
@ -312,7 +308,6 @@ tt:
|
|||
university: Университет
|
||||
village_hall: Утар
|
||||
waste_basket: Чүпләү урыны
|
||||
youth_centre: Яшьләр үзәге
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Административ чик
|
||||
national_park: Милли парк
|
||||
|
|
@ -356,7 +351,6 @@ tt:
|
|||
tertiary: Өченче дәрәҗәдәге юл
|
||||
tertiary_link: Өченче дәрәҗәдәге юл
|
||||
track: Авылара юл
|
||||
trail: Сукмак
|
||||
trunk: Трасса
|
||||
trunk_link: Чишелеш
|
||||
unclassified: Җирле юл
|
||||
|
|
@ -402,7 +396,6 @@ tt:
|
|||
recreation_ground: Ял зонасы
|
||||
reservoir: Сусаклагыч
|
||||
residential: Торак районы
|
||||
road: Юл челтәре зонасы
|
||||
vineyard: Йөземлек
|
||||
leisure:
|
||||
beach_resort: Утыртмалы комлык
|
||||
|
|
@ -501,12 +494,8 @@ tt:
|
|||
tram_stop: Трамвай тукталышы
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Шәраб кибете
|
||||
fish: Балык кибете
|
||||
florist: Чәчәк кибете
|
||||
food: Ашамлыклар
|
||||
gallery: Җыелма
|
||||
market: Базар
|
||||
pharmacy: Даруханә
|
||||
tailor: Тегүче
|
||||
tobacco: Тәмәке кибете
|
||||
toys: Уенчыклар кибете
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -595,7 +595,6 @@ uk:
|
|||
motorcycle_parking: Стоянка мотоциклів
|
||||
nightclub: Нічний клуб
|
||||
nursing_home: Будинок престарілих
|
||||
office: Офіс
|
||||
parking: Стоянка
|
||||
parking_entrance: В’їзд на стоянку
|
||||
parking_space: Стоянка
|
||||
|
|
@ -604,20 +603,15 @@ uk:
|
|||
police: Поліція (міліція)
|
||||
post_box: Поштова скринька
|
||||
post_office: Пошта
|
||||
preschool: Дошкільний заклад
|
||||
prison: В’язниця
|
||||
pub: Паб
|
||||
public_building: Громадський заклад
|
||||
recycling: Місце переробки відходів
|
||||
restaurant: Ресторан
|
||||
retirement_home: Будинок для людей похилого віку
|
||||
sauna: Сауна
|
||||
school: Школа
|
||||
shelter: Притулок
|
||||
shop: Магазин
|
||||
shower: Душ
|
||||
social_centre: Суспільний центр
|
||||
social_club: Клуб за інтересами
|
||||
social_facility: Соціальна установа
|
||||
studio: Студія
|
||||
swimming_pool: Басейн
|
||||
|
|
@ -633,7 +627,6 @@ uk:
|
|||
waste_basket: Контейнер для сміття
|
||||
waste_disposal: Утилізація відходів
|
||||
water_point: Питна вода
|
||||
youth_centre: Молодіжний центр
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Адміністративна межа
|
||||
census: Межа переписної ділянки
|
||||
|
|
@ -647,6 +640,25 @@ uk:
|
|||
viaduct: Віадук
|
||||
"yes": Міст
|
||||
building:
|
||||
apartments: Житловий масив
|
||||
chapel: Каплиця
|
||||
church: Храм
|
||||
commercial: Комерційна нерухомість
|
||||
dormitory: Гуртожиток
|
||||
farm: Ферма
|
||||
garage: Гараж
|
||||
hospital: Лікарня
|
||||
hotel: Готель
|
||||
house: Будинок
|
||||
industrial: Промислова споруда
|
||||
office: Офісний будинок
|
||||
public: Суспільна будівля
|
||||
residential: Житловий будинок
|
||||
retail: Центр роздрібної торгівлі
|
||||
school: Школа
|
||||
terrace: Тераса
|
||||
train_station: Залізнична станція
|
||||
university: Університет
|
||||
"yes": Будівля
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Пивоварня
|
||||
|
|
@ -708,7 +720,6 @@ uk:
|
|||
tertiary_link: Виїзд на третьорядну дорогу
|
||||
track: Путівець
|
||||
traffic_signals: Світлофор
|
||||
trail: Стежка
|
||||
trunk: Шосе
|
||||
trunk_link: З’їзд з/на шосе
|
||||
turning_loop: Місце для розвороту
|
||||
|
|
@ -727,7 +738,6 @@ uk:
|
|||
fort: Форт
|
||||
heritage: Об’єкт культурної спадщини
|
||||
house: Дім
|
||||
icon: Ікона
|
||||
manor: Маєток
|
||||
memorial: Меморіал
|
||||
mine: Копальня
|
||||
|
|
@ -772,7 +782,6 @@ uk:
|
|||
reservoir_watershed: Водозбірна площа водосховища
|
||||
residential: Житловий квартал
|
||||
retail: Роздрібна торгівля
|
||||
road: Зона дорожньої мережі
|
||||
village_green: Сільський майдан
|
||||
vineyard: Виноградник
|
||||
"yes": Землекористування
|
||||
|
|
@ -929,7 +938,6 @@ uk:
|
|||
subdivision: Підрозділ
|
||||
suburb: Передмістя
|
||||
town: Місто
|
||||
unincorporated_area: Неприєднанні території
|
||||
village: Село
|
||||
"yes": Місцевість
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -955,6 +963,7 @@ uk:
|
|||
switch: Стрілка
|
||||
tram: Трамвайні колії
|
||||
tram_stop: Трамвайна зупинка
|
||||
yard: Депо
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Спиртні напої на винос
|
||||
antiques: Антикваріат
|
||||
|
|
@ -988,12 +997,10 @@ uk:
|
|||
estate_agent: Агентство нерухомості
|
||||
farm: Фермерський магазин
|
||||
fashion: Модний одяг
|
||||
fish: Риба
|
||||
florist: Квіти
|
||||
food: Продовольчі товари
|
||||
funeral_directors: Ритуальні послуги
|
||||
furniture: Меблі
|
||||
gallery: Галерея
|
||||
garden_centre: Сад та город
|
||||
general: Універсам
|
||||
gift: Подарунки
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1017,6 @@ uk:
|
|||
laundry: Пральня
|
||||
lottery: Лотерея
|
||||
mall: Торгівельно-розважальний центр
|
||||
market: Магазин
|
||||
massage: Массаж
|
||||
mobile_phone: Магазин мобільних телефонів
|
||||
motorcycle: Мотоцикли
|
||||
|
|
@ -1022,7 +1028,6 @@ uk:
|
|||
paint: Магазин фарб
|
||||
pawnbroker: Ломбард
|
||||
pet: Зоомагазин
|
||||
pharmacy: Аптека
|
||||
photo: Фотомагазин
|
||||
seafood: Морепродукти
|
||||
second_hand: Комісійний магазин
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -554,7 +554,6 @@ vi:
|
|||
motorcycle_parking: Chỗ Đậu Xe máy
|
||||
nightclub: Câu lạc bộ Đêm
|
||||
nursing_home: Viện Dưỡng lão
|
||||
office: Văn phòng
|
||||
parking: Chỗ Đậu xe
|
||||
parking_entrance: Lối vào Bãi đậu xe
|
||||
parking_space: Chỗ Đậu xe
|
||||
|
|
@ -563,20 +562,15 @@ vi:
|
|||
police: Cảnh sát
|
||||
post_box: Hòm thư
|
||||
post_office: Bưu điện
|
||||
preschool: Trường Mầm non
|
||||
prison: Nhà tù
|
||||
pub: Quán rượu
|
||||
public_building: Tòa nhà Công cộng
|
||||
recycling: Trung tâm hoặc Thùng Tái sinh
|
||||
restaurant: Nhà hàng
|
||||
retirement_home: Nhà về hưu
|
||||
sauna: Nhà Tắm hơi
|
||||
school: Trường học
|
||||
shelter: Nơi Trú ẩn
|
||||
shop: Tiệm
|
||||
shower: Vòi tắm
|
||||
social_centre: Hội trường
|
||||
social_club: Câu lạc bộ Xã hội
|
||||
social_facility: Cơ quan Xã hội
|
||||
studio: Studio
|
||||
swimming_pool: Hồ tắm
|
||||
|
|
@ -592,7 +586,6 @@ vi:
|
|||
waste_basket: Thùng rác
|
||||
waste_disposal: Thùng rác
|
||||
water_point: Trạm Đóng Bình Nước uống
|
||||
youth_centre: Trung tâm Thanh niên
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: Biên giới Hành chính
|
||||
census: Biên giới Điều tra Dân số
|
||||
|
|
@ -606,6 +599,25 @@ vi:
|
|||
viaduct: Cầu Cạn
|
||||
"yes": Cầu
|
||||
building:
|
||||
apartments: Khối Căn hộ
|
||||
chapel: Nhà nguyện
|
||||
church: Nhà thờ
|
||||
commercial: Tòa nhà Thương mại
|
||||
dormitory: Ký túc xá
|
||||
farm: Công trình Nông trại
|
||||
garage: Ga ra
|
||||
hospital: Tòa nhà Bệnh viện
|
||||
hotel: Khách sạn
|
||||
house: Nhà ở
|
||||
industrial: Tòa nhà Công nghiệp
|
||||
office: Tòa nhà Văn phòng
|
||||
public: Tòa nhà Công cộng
|
||||
residential: Nhà ở
|
||||
retail: Tòa nhà Cửa hàng
|
||||
school: Nhà trường
|
||||
terrace: Thềm
|
||||
train_station: Nhà ga
|
||||
university: Tòa nhà Đại học
|
||||
"yes": Tòa nhà
|
||||
craft:
|
||||
brewery: Nhà máy Bia
|
||||
|
|
@ -667,7 +679,6 @@ vi:
|
|||
tertiary_link: Phố
|
||||
track: Đường mòn
|
||||
traffic_signals: Đèn Giao thông
|
||||
trail: Đường mòn
|
||||
trunk: Xa lộ
|
||||
trunk_link: Xa lộ
|
||||
turning_loop: Bùng binh ở Đường cùng
|
||||
|
|
@ -686,7 +697,6 @@ vi:
|
|||
fort: Pháo đài
|
||||
heritage: Nơi Di sản
|
||||
house: Nhà ở
|
||||
icon: Thánh tượng
|
||||
manor: Trang viên
|
||||
memorial: Vật Tưởng niệm
|
||||
mine: Mỏ
|
||||
|
|
@ -731,7 +741,6 @@ vi:
|
|||
reservoir_watershed: Lưu vực Hồ Nhân tạo
|
||||
residential: Khu vực Nhà ở
|
||||
retail: Khu vực Buôn bán
|
||||
road: Đất của con Đường
|
||||
village_green: Sân Làng
|
||||
vineyard: Vườn Nho
|
||||
"yes": Sử dụng đất
|
||||
|
|
@ -888,7 +897,6 @@ vi:
|
|||
subdivision: Hàng xóm
|
||||
suburb: Ngoại ô
|
||||
town: Thị xã/trấn
|
||||
unincorporated_area: Khu Chưa Hợp nhất
|
||||
village: Làng
|
||||
"yes": Nơi
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -914,6 +922,7 @@ vi:
|
|||
switch: Ghi Đường sắt
|
||||
tram: Đường Xe điện
|
||||
tram_stop: Ga Xép Điện
|
||||
yard: Sân ga
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Tiệm Rượu
|
||||
antiques: Tiệm Đồ cổ
|
||||
|
|
@ -947,12 +956,10 @@ vi:
|
|||
estate_agent: Văn phòng Bất động sản
|
||||
farm: Tiệm Nông cụ
|
||||
fashion: Tiệm Thời trang
|
||||
fish: Tiệm Cá
|
||||
florist: Tiệm Hoa
|
||||
food: Tiệm Thực phẩm
|
||||
funeral_directors: Nhà tang lễ
|
||||
furniture: Tiệm Đồ đạc
|
||||
gallery: Thư viện Ảnh
|
||||
garden_centre: Trung tâm Làm vườn
|
||||
general: Tiệm Đồ
|
||||
gift: Tiệm Quà tặng
|
||||
|
|
@ -969,7 +976,6 @@ vi:
|
|||
laundry: Tiệm Giặt Quần áo
|
||||
lottery: Xổ số
|
||||
mall: Trung tâm Mua sắm
|
||||
market: Chợ
|
||||
massage: Xoa bóp
|
||||
mobile_phone: Tiệm Điện thoại Di động
|
||||
motorcycle: Cửa hàng Xe mô tô
|
||||
|
|
@ -981,7 +987,6 @@ vi:
|
|||
paint: Tiệm Sơn
|
||||
pawnbroker: Tiệm Cầm đồ
|
||||
pet: Tiệm Vật nuôi
|
||||
pharmacy: Nhà thuốc
|
||||
photo: Tiệm Rửa Hình
|
||||
seafood: Đổ biển
|
||||
second_hand: Tiệm Mua lại
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -591,7 +591,6 @@ zh-CN:
|
|||
motorcycle_parking: 摩托车停车场
|
||||
nightclub: 夜总会
|
||||
nursing_home: 疗养院
|
||||
office: 办公室
|
||||
parking: 停车场
|
||||
parking_entrance: 停车场入口
|
||||
parking_space: 停车位
|
||||
|
|
@ -600,20 +599,15 @@ zh-CN:
|
|||
police: 警察局
|
||||
post_box: 信箱
|
||||
post_office: 邮局
|
||||
preschool: 学前教育
|
||||
prison: 监狱
|
||||
pub: 酒馆
|
||||
public_building: 公共建筑
|
||||
recycling: 回收点
|
||||
restaurant: 餐馆
|
||||
retirement_home: 养老院
|
||||
sauna: 桑拿
|
||||
school: 学校
|
||||
shelter: 避雨亭
|
||||
shop: 商店
|
||||
shower: 淋浴
|
||||
social_centre: 社区中心
|
||||
social_club: 社交俱乐部
|
||||
social_facility: 公共设施
|
||||
studio: 工作室
|
||||
swimming_pool: 游泳池
|
||||
|
|
@ -629,7 +623,6 @@ zh-CN:
|
|||
waste_basket: 垃圾桶
|
||||
waste_disposal: 废物处理
|
||||
water_point: 引水点
|
||||
youth_centre: 青少年中心
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: 行政区边界
|
||||
census: 人口普查边界
|
||||
|
|
@ -643,6 +636,25 @@ zh-CN:
|
|||
viaduct: 高架桥
|
||||
"yes": 桥
|
||||
building:
|
||||
apartments: 公寓楼
|
||||
chapel: 教堂
|
||||
church: 教堂
|
||||
commercial: 商业建筑物
|
||||
dormitory: 宿舍
|
||||
farm: 农场建筑物
|
||||
garage: 车库
|
||||
hospital: 医院建筑物
|
||||
hotel: 酒店
|
||||
house: 房屋
|
||||
industrial: 工业建筑物
|
||||
office: 办公楼
|
||||
public: 公共建筑物
|
||||
residential: 住宅建筑物
|
||||
retail: 零售建筑物
|
||||
school: 学校建筑物
|
||||
terrace: 阳台
|
||||
train_station: 火车站
|
||||
university: 大学建筑物
|
||||
"yes": 建筑物
|
||||
craft:
|
||||
brewery: 啤酒厂
|
||||
|
|
@ -704,7 +716,6 @@ zh-CN:
|
|||
tertiary_link: 三级道路
|
||||
track: 小路
|
||||
traffic_signals: 交通信号灯
|
||||
trail: 小路
|
||||
trunk: 主干道路
|
||||
trunk_link: 干道
|
||||
turning_loop: 环形回车道
|
||||
|
|
@ -723,7 +734,6 @@ zh-CN:
|
|||
fort: 堡垒
|
||||
heritage: 遗产地
|
||||
house: 房屋
|
||||
icon: 圣像画
|
||||
manor: 庄园
|
||||
memorial: 纪念碑
|
||||
mine: 矿井
|
||||
|
|
@ -768,7 +778,6 @@ zh-CN:
|
|||
reservoir_watershed: 水库库区
|
||||
residential: 居住区
|
||||
retail: 商店区
|
||||
road: 道路区
|
||||
village_green: 乡村草坪
|
||||
vineyard: 葡萄园
|
||||
"yes": 土地利用
|
||||
|
|
@ -925,7 +934,6 @@ zh-CN:
|
|||
subdivision: 细分
|
||||
suburb: 郊区
|
||||
town: 镇
|
||||
unincorporated_area: 非建制地区
|
||||
village: 村
|
||||
"yes": 地方
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -951,6 +959,7 @@ zh-CN:
|
|||
switch: 道岔
|
||||
tram: 电车轨道
|
||||
tram_stop: 有轨电车站
|
||||
yard: 车辆段
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: 政府许可酒类店
|
||||
antiques: 古玩店
|
||||
|
|
@ -984,12 +993,10 @@ zh-CN:
|
|||
estate_agent: 地产代理
|
||||
farm: 农产品店
|
||||
fashion: 时装店
|
||||
fish: 鱼店
|
||||
florist: 花店
|
||||
food: 食品店
|
||||
funeral_directors: 殡仪馆
|
||||
furniture: 家具店
|
||||
gallery: 画廊
|
||||
garden_centre: 园艺品店
|
||||
general: 杂货店
|
||||
gift: 礼品店
|
||||
|
|
@ -1006,7 +1013,6 @@ zh-CN:
|
|||
laundry: 洗衣店
|
||||
lottery: 彩票
|
||||
mall: 购物中心
|
||||
market: 市场
|
||||
massage: 按摩
|
||||
mobile_phone: 手机店
|
||||
motorcycle: 摩托车店
|
||||
|
|
@ -1018,7 +1024,6 @@ zh-CN:
|
|||
paint: 油漆店
|
||||
pawnbroker: 当铺老板
|
||||
pet: 宠物店
|
||||
pharmacy: 药店
|
||||
photo: 照相馆
|
||||
seafood: 海鲜
|
||||
second_hand: 二手商品店
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -578,7 +578,6 @@ zh-TW:
|
|||
motorcycle_parking: 機車停車場
|
||||
nightclub: 夜總會
|
||||
nursing_home: 療養院
|
||||
office: 辦公室
|
||||
parking: 停車場
|
||||
parking_entrance: 停車場入口
|
||||
parking_space: 停車位
|
||||
|
|
@ -587,20 +586,15 @@ zh-TW:
|
|||
police: 警察
|
||||
post_box: 郵筒
|
||||
post_office: 郵局
|
||||
preschool: 學前教育
|
||||
prison: 監獄
|
||||
pub: 酒館
|
||||
public_building: 公共建築
|
||||
recycling: 回收點
|
||||
restaurant: 餐廳
|
||||
retirement_home: 養老院
|
||||
sauna: 三溫暖
|
||||
school: 學校
|
||||
shelter: 涼亭
|
||||
shop: 商店
|
||||
shower: 淋浴
|
||||
social_centre: 聚會所
|
||||
social_club: 社交俱樂部
|
||||
social_facility: 社會福利設施
|
||||
studio: 錄音室
|
||||
swimming_pool: 游泳池
|
||||
|
|
@ -616,7 +610,6 @@ zh-TW:
|
|||
waste_basket: 垃圾桶
|
||||
waste_disposal: 垃圾子車
|
||||
water_point: 取水點
|
||||
youth_centre: 青年中心
|
||||
boundary:
|
||||
administrative: 行政區邊界
|
||||
census: 人口普查邊界
|
||||
|
|
@ -630,6 +623,7 @@ zh-TW:
|
|||
viaduct: 高架橋
|
||||
"yes": 橋
|
||||
building:
|
||||
church: 教堂
|
||||
"yes": 建築物
|
||||
craft:
|
||||
brewery: 釀酒廠
|
||||
|
|
@ -691,7 +685,6 @@ zh-TW:
|
|||
tertiary_link: 地區道路聯絡道
|
||||
track: 產業道路
|
||||
traffic_signals: 交通號誌
|
||||
trail: 山徑
|
||||
trunk: 快速道路
|
||||
trunk_link: 快速道路聯絡道
|
||||
turning_loop: 環形迴車道
|
||||
|
|
@ -710,7 +703,6 @@ zh-TW:
|
|||
fort: 堡壘
|
||||
heritage: 遺蹟
|
||||
house: 房屋
|
||||
icon: 聖像
|
||||
manor: 莊園
|
||||
memorial: 紀念館
|
||||
mine: 礦場
|
||||
|
|
@ -755,7 +747,6 @@ zh-TW:
|
|||
reservoir_watershed: 蓄水設施集水區
|
||||
residential: 住宅區
|
||||
retail: 零售店
|
||||
road: 道路用地
|
||||
village_green: 社區綠地
|
||||
vineyard: 葡萄園
|
||||
"yes": 土地利用
|
||||
|
|
@ -912,7 +903,6 @@ zh-TW:
|
|||
subdivision: 次分區
|
||||
suburb: 郊區
|
||||
town: 鄉鎮
|
||||
unincorporated_area: 非建制地區
|
||||
village: 村里
|
||||
"yes": 地點
|
||||
railway:
|
||||
|
|
@ -938,6 +928,7 @@ zh-TW:
|
|||
switch: 道岔
|
||||
tram: 路面電車軌道
|
||||
tram_stop: 路面電車停靠站
|
||||
yard: 鐵路站場
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: 酒館
|
||||
antiques: 古董店
|
||||
|
|
@ -971,12 +962,10 @@ zh-TW:
|
|||
estate_agent: 房地產仲介
|
||||
farm: 農場商店
|
||||
fashion: 時裝店
|
||||
fish: 魚貨店
|
||||
florist: 花店
|
||||
food: 食品店
|
||||
funeral_directors: 葬儀社
|
||||
furniture: 傢俱行
|
||||
gallery: 畫廊
|
||||
garden_centre: 園藝中心
|
||||
general: 一般商店
|
||||
gift: 禮品店
|
||||
|
|
@ -993,7 +982,6 @@ zh-TW:
|
|||
laundry: 洗衣店
|
||||
lottery: 樂透
|
||||
mall: 購物商場
|
||||
market: 市場
|
||||
massage: 按摩店
|
||||
mobile_phone: 行動通訊行
|
||||
motorcycle: 機車行
|
||||
|
|
@ -1005,7 +993,6 @@ zh-TW:
|
|||
paint: 油漆店
|
||||
pawnbroker: 當鋪
|
||||
pet: 寵物店
|
||||
pharmacy: 藥房
|
||||
photo: 照相館
|
||||
seafood: 海產
|
||||
second_hand: 二手商品店
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue