Update OSB internationalisation to match the rails_port way

This commit is contained in:
Kai Krueger 2011-04-22 11:17:32 -06:00
parent 8cb83adf84
commit ad75dd1f06
3 changed files with 56 additions and 36 deletions

View file

@ -904,6 +904,22 @@ de:
history_disabled_tooltip: Reinzoomen um Änderungen für diesen Bereich anzuzeigen
history_tooltip: Änderungen für diesen Bereich anzeigen
history_zoom_alert: Du musst näher heranzoomen, um die Chronik zu sehen
osb:
Fixed Error: Behobener Fehler
Unresolved Error: Offener Fehler
Description: Beschreibung
Comment: Kommentar
Has been fixed: Der Fehler wurde bereits behoben. Es kann jedoch bis zu einigen Tagen dauern, bis die Kartenansicht aktualisiert wird.
Comment/Close: Kommentieren/Schließen
Nickname: Benutzername
Add comment: Kommentar hinzufügen
Mark as fixed: Als behoben markieren
Cancel: Abbrechen
Create OpenStreetBug: OpenStreetBug melden
Create bug: Bug anlegen
Bug description: Fehlerbeschreibung
Create: Anlegeeen
Permalink: Permalink
layouts:
community_blogs: Blogs
community_blogs_title: Blogs von Mitwirkenden bei OpenStreetMap

View file

@ -1894,3 +1894,22 @@ en:
history_tooltip: View edits for this area
history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
history_zoom_alert: You must zoom in to view edits for this area
osb:
Fixed Error: Fixed Error
Unresolved Error: Unresolved Error
Description: Description
Comment: Comment
Has been fixed: This error has been fixed already. However, it might take a couple of days before the map image is updated.
Comment/Close: Comment/Close
Nickname: Nickname
Add comment: Add comment
Mark as fixed: Mark as fixed
Cancel: Cancel
Create OpenStreetBug: Create OpenStreetBug
Create bug: Create bug
Bug description: Bug description
Create: Create
Permalink: Permalink
Login: Login
Details: Details