cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated activerecord.*. I have never seen most of this in any

Browse source 
context whatsoever so this translation probably sucks.

is.yml is now 100% translated.
This commit is contained in:
Ævar Arnfjörð Bjarmason 2009-06-26 18:47:43 +00:00
parent dc3da722e5
commit ac0f415915
1 changed files with 55 additions and 55 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

110
config/locales/is.yml
View file

@ -4,72 +4,72 @@ is:
activerecord:
# Translates all the model names, which is used in error handling on the web site
models:
acl: "Access Control List"
changeset: "Changeset"
changeset_tag: "Changeset Tag"
country: "Country"
diary_comment: "Diary Comment"
diary_entry: "Diary Entry"
friend: "Friend"
language: "Language"
message: "Message"
node: "Node"
node_tag: "Node Tag"
notifier: "Notifier"
old_node: "Old Node"
old_node_tag: "Old Node Tag"
old_relation: "Old Relation"
old_relation_member: "Old Relation Member"
old_relation_tag: "Old Relation Tag"
old_way: "Old Way"
old_way_node: "Old Way Node"
old_way_tag: "Old Way Tag"
relation: "Relation"
relation_member: "Relation Member"
relation_tag: "Relation Tag"
session: "Session"
trace: "Trace"
tracepoint: "Trace Point"
tracetag: "Trace Tag"
user: "User"
user_preference: "User Preference"
user_token: "User Token"
way: "Way"
way_node: "Way Node"
way_tag: "Way Tag"
acl: "Aðgangslisti"
changeset: "Breytingarsett"
changeset_tag: "Eigindi breytingarsetts"
country: "Land"
diary_comment: "Bloggathugasemd"
diary_entry: "Bloggfærsla"
friend: "Vinur"
language: "Tungumál"
message: "Skilaboð"
node: "Hnútur"
node_tag: "Eigindi hnúts"
notifier: "Tilkynnandi"
old_node: "Gamall hnútur"
old_node_tag: "Eigindi gamals hnúts"
old_relation: "Gömul vensl"
old_relation_member: "Stak í gömlum venslum"
old_relation_tag: "Eigindi gamalla vensla"
old_way: "Gamall vegur"
old_way_node: "Hnútur í gömlum vegi"
old_way_tag: "Eigindi gamals vegs Tag"
relation: "Vensl"
relation_member: "Stak í venslum"
relation_tag: "Eigindi vensla"
session: "Seta"
trace: "Ferill"
tracepoint: "Ferilpunktur"
tracetag: "Eigindi ferils"
user: "Notandi"
user_preference: "Notandastillingar"
user_token: "Leynistrengur notanda"
way: "Vegur"
way_node: "Veghnútur"
way_tag: "Vegeigindi"
# Translates all the model attributes, which is used in error handling on the web site
# Only the ones that are used on the web site are translated at the moment
attributes:
diary_comment:
body: "Body"
body: "Texit"
diary_entry:
user: "User"
title: "Title"
latitude: "Latitude"
longitude: "Longitude"
language: "Language"
user: "Notandi"
title: "Titill"
latitude: "Lengdargráða"
longitude: "Breiddargráða"
language: "Tungumál"
friend:
user: "User"
friend: "Friend"
user: "Notandi"
friend: "Vinur"
trace:
user: "User"
visible: "Visible"
name: "Name"
size: "Size"
latitude: "Latitude"
longitude: "Longitude"
public: "Public"
user: "Notandi"
visible: "Sýnileg"
name: "Nafn"
size: "Stærð"
latitude: "Lengdargráða"
longitude: "Breiddargráða"
public: "Sýnileg öllum"
description: "Lýsing"
message:
sender: "Sender"
title: "Title"
body: "Body"
recipient: "Recipient"
sender: "Sendandi"
title: "Titill"
body: "Texti"
recipient: "Móttakandi"
user:
email: "Netfang"
active: "Active"
display_name: "Display Name"
description: "Description"
active: "Virkur"
display_name: "Sýnilegt nafn"
description: "Lýsing"
languages: "Tungumál"
pass_crypt: "Lykilorð"
map: