Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-04-19 09:31:16 +02:00
parent 9ced230fe1
commit 9a14456d30
81 changed files with 1354 additions and 1045 deletions

View file

@ -923,7 +923,7 @@ af:
forums:
title: Forums
wiki:
url: http://wiki.openstreetmap.org/
url: https://wiki.openstreetmap.org/
title: wiki.openstreetmap.org
about_page:
next: Volgende
@ -1054,7 +1054,7 @@ af:
get_directions_title: Kry rigtingaanwysings tussen twee punte
from: Vanaf
to: Na
where_am_i: Waar bevind ek my?
where_am_i: Waar is ek tans?
submit_text: Soek
key:
table:
@ -1504,19 +1504,6 @@ af:
period:
one: 1 uur
other: '%{count} ure'
partial:
show: Wys
edit: Redigeer
revoke: Herroep!
confirm: Is u seker?
display_name: Versperde gebruiker
creator_name: Skepper
reason: Rede vir die versperring
status: Status
revoker_name: Herroep deur
not_revoked: (nie herroep nie)
next: Volgende »
previous: « Vorige
helper:
time_future: Tyd oor %{time} verstreke.
until_login: Aktief totdat die gebruiker aanmeld.
@ -1544,6 +1531,20 @@ af:
revoker: 'Herroep deur:'
needs_view: Die gebruiker moet aanmeld alvorens hierdie versperring verwyder
sal word.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nie herroep nie)
show: Wys
edit: Redigeer
revoke: Herroep!
blocks:
display_name: Versperde gebruiker
creator_name: Skepper
reason: Rede vir die versperring
status: Status
revoker_name: Herroep deur
next: Volgende »
previous: « Vorige
javascripts:
share:
title: Deel

View file

@ -1404,17 +1404,6 @@ aln:
period:
one: 1 orë
other: '%{count} orë'
partial:
show: Tregoj
edit: Redaktoj
revoke: Tërheq!
confirm: A jeni i sigurt?
display_name: Përdoruesi Blocked
creator_name: Krijuesi
reason: Arsyeja për bllok
status: Statusi
revoker_name: Revokuar nga ana
not_revoked: (Jo revokuar)
helper:
time_future: Përfundon në %{time}.
until_login: Aktiv deri kur përdoruesi shkrimet in
@ -1441,6 +1430,18 @@ aln:
back: Shiko të gjitha blloqet
revoker: 'Revoker:'
needs_view: Shfrytëzuesi duhet të hyj para se të fshihet ky bllok.
user_blocks:
block:
not_revoked: (Jo revokuar)
show: Tregoj
edit: Redaktoj
revoke: Tërheq!
blocks:
display_name: Përdoruesi Blocked
creator_name: Krijuesi
reason: Arsyeja për bllok
status: Statusi
revoker_name: Revokuar nga ana
javascripts:
map:
base:

View file

@ -1975,20 +1975,6 @@ ar:
one: ساعة واحد
two: ساعتين
other: '%{count} ساعة'
partial:
show: اعرض
edit: تعديل
revoke: ابطل!
confirm: هل أنت متأكد؟
display_name: مستخدم مُعرقل
creator_name: المنشئ
reason: السبب العرقلة
status: الحالة
revoker_name: مُبطل بواسطة
not_revoked: (لم تلغ)
showing_page: الصفحة %{page}
next: التالي »
previous: « السابق
helper:
time_future: ينتهي في %{time}.
until_login: نشط حتى يقوم المستخدم بتسجيل الدخول.
@ -2017,6 +2003,21 @@ ar:
back: اعرض كل العرقلات
revoker: 'المبطل:'
needs_view: المستخدم يحتاج لتسجيل الدخول قبل أن يتم مسح هذه العرقلة.
user_blocks:
block:
not_revoked: (لم تلغ)
show: اعرض
edit: تعديل
revoke: ابطل!
blocks:
display_name: مستخدم مُعرقل
creator_name: المنشئ
reason: السبب العرقلة
status: الحالة
revoker_name: مُبطل بواسطة
showing_page: الصفحة %{page}
next: التالي »
previous: « السابق
note:
description:
opened_at_html: تم الإنشاء قبل %{when}

View file

@ -1160,17 +1160,6 @@ arz:
one: ساعه واحد
two: ساعتين
other: '%{count} ساعة'
partial:
show: اعرض
edit: عدّل
revoke: ابطل!
confirm: هل أنت متأكد؟
display_name: مستخدم معرقل
creator_name: المنشئ
reason: السبب للعرقلة
status: الحالة
revoker_name: مُبطل بواسطة
not_revoked: (لم تلغ)
helper:
time_future: ينتهى فى %{time}.
until_login: نشط حتى يقوم المستخدم بتسجيل الدخول.
@ -1197,6 +1186,18 @@ arz:
back: اعرض كل العرقلات
revoker: 'المبطل:'
needs_view: المستخدم يحتاج لتسجيل الدخول قبل أن يتم مسح هذه العرقله.
user_blocks:
block:
not_revoked: (لم تلغ)
show: اعرض
edit: عدّل
revoke: ابطل!
blocks:
display_name: مستخدم معرقل
creator_name: المنشئ
reason: السبب للعرقلة
status: الحالة
revoker_name: مُبطل بواسطة
javascripts:
map:
base:

View file

@ -2246,20 +2246,6 @@ ast:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} hores'
partial:
show: Amosar
edit: Editar
revoke: ¡Desaniciar!
confirm: ¿Tas seguru?
display_name: Usuariu bloquiáu
creator_name: Creador
reason: Motivu del bloquéu
status: Estáu
revoker_name: Desaniciáu por
not_revoked: (non desaniciáu)
showing_page: Páxina %{page}
next: Siguiente »
previous: « Anterior
helper:
time_future: Fina en %{time}.
until_login: Activu fasta que'l usuariu anicie sesión.
@ -2290,6 +2276,21 @@ ast:
back: Ver tolos bloqueos
revoker: 'Desaniciador:'
needs_view: L'usuariu tien de coneutase enantes de que se desanicie esti bloquéu.
user_blocks:
block:
not_revoked: (non desaniciáu)
show: Amosar
edit: Editar
revoke: ¡Desaniciar!
blocks:
display_name: Usuariu bloquiáu
creator_name: Creador
reason: Motivu del bloquéu
status: Estáu
revoker_name: Desaniciáu por
showing_page: Páxina %{page}
next: Siguiente »
previous: « Anterior
note:
description:
opened_at_html: Creada hai %{when}

View file

@ -1093,19 +1093,6 @@ az:
edilib'
revoke: Ləğv et!
flash: Bu blok ləğv edilib.
partial:
show: Göstər
edit: Redaktə et
revoke: Ləğv et!
confirm: Əminsinizmi?
display_name: Bloklanmış İstifadəçilər
creator_name: Yaradıcı
reason: Bloklanma səbəbi
status: Status
revoker_name: Tərəfindən ləgv edilib
not_revoked: (ləgv edilməyib)
next: Növbəti »
previous: « Əvvəlki
helper:
time_past: '%{time} əvvəl sona çatıb.'
blocks_by:
@ -1116,6 +1103,20 @@ az:
status: Status
show: 'Göstər:'
revoke: Ləğv et!
user_blocks:
block:
not_revoked: (ləgv edilməyib)
show: Göstər
edit: Redaktə et
revoke: Ləğv et!
blocks:
display_name: Bloklanmış İstifadəçilər
creator_name: Yaradıcı
reason: Bloklanma səbəbi
status: Status
revoker_name: Tərəfindən ləgv edilib
next: Növbəti »
previous: « Əvvəlki
javascripts:
map:
base:

View file

@ -175,7 +175,7 @@ be-Tarask:
list:
title: Наборы зьменаў
title_user: Набор зьменаў %{user}
title_friend: Наборы зьменаў Вашых сяброў
title_friend: Наборы зьменаў маіх сяброў
title_nearby: Наборы зьменаў для суседніх удзельнікаў
timeout:
sorry: Прабачце, сьпіс набораў зьменаў, які Вы запыталі, занадта вялікі для
@ -1576,17 +1576,6 @@ be-Tarask:
one: '%{count} гадзіна'
few: '%{count} гадзіны'
other: '%{count} гадзінаў'
partial:
show: Паказаць
edit: Рэдагаваць
revoke: Адклікаць!
confirm: Вы ўпэўнены?
display_name: Заблякаваны ўдзельнік
creator_name: Стваральнік
reason: Прычына блякаваньня
status: Статус
revoker_name: Адкліканае
not_revoked: (не адкліканае)
helper:
time_future: Канчаецца ў %{time}.
until_login: Актыўнае да моманту ўваходу ўдзельніка ў сыстэму.
@ -1614,6 +1603,18 @@ be-Tarask:
revoker: 'Адклікаўшы:'
needs_view: Удзельніку трэба ўвайсьці ў сыстэму, перад тым як гэтае блякаваньне
будзе зьнятае.
user_blocks:
block:
not_revoked: (не адкліканае)
show: Паказаць
edit: Рэдагаваць
revoke: Адклікаць!
blocks:
display_name: Заблякаваны ўдзельнік
creator_name: Стваральнік
reason: Прычына блякаваньня
status: Статус
revoker_name: Адкліканае
javascripts:
map:
base:

View file

@ -2170,20 +2170,6 @@ be:
period:
one: 1 гадзіна
other: '%{count} гадзін'
partial:
show: Паказаць
edit: Рэдагаваць
revoke: Адазваць!
confirm: Вы ўпэўненыя?
display_name: Заблакаваны карыстальнік
creator_name: Стваральнік
reason: Прычына блакіроўкі
status: Статус
revoker_name: Адкліканы
not_revoked: (не адкліканы)
showing_page: Старонка %{page}
next: Далей »
previous: « Назад
helper:
time_future: Заканчваецца праз %{time}.
until_login: Актыўная да моманту ўваходу ўдзельніка ў сістэму.
@ -2215,6 +2201,21 @@ be:
revoker: 'Адклікаўшы:'
needs_view: Удзельніку трэба ўвайсці ў сістэму, перад тым як гэтая блакіроўка
будзе знята.
user_blocks:
block:
not_revoked: (не адкліканы)
show: Паказаць
edit: Рэдагаваць
revoke: Адазваць!
blocks:
display_name: Заблакаваны карыстальнік
creator_name: Стваральнік
reason: Прычына блакіроўкі
status: Статус
revoker_name: Адкліканы
showing_page: Старонка %{page}
next: Далей »
previous: « Назад
note:
description:
opened_at_html: Створана %{when} таму

View file

@ -1216,16 +1216,18 @@ bg:
revoke:
confirm: Потвърждаване
user_block:
partial:
show:
ago: преди %{time}
edit: Редактиране
user_blocks:
block:
edit: Редактиране
blocks:
display_name: Блокиран потребител
creator_name: Създател
reason: Причина за блокиране
status: Статут
showing_page: Страница %{page}
show:
ago: преди %{time}
edit: Редактиране
note:
rss:
closed: закрита бележка (около %{place})

View file

@ -1317,12 +1317,6 @@ bn:
fail: '`%{name}'' ব্যবহারকারীর `%{role}'' দায়িত্বটি বাতিল অযোগ্য। দয়া করে
দেখুন যে এই ব্যবহারকারী এবং দায়িত্বটি সঠিক কিনা।'
user_block:
partial:
edit: সম্পাদনা
confirm: আপনি কি নিশ্চিত?
display_name: বাধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী
next: পরবর্তী »
previous: « পূর্ববর্তী
show:
created: তৈরি হয়েছে
ago: '%{time} আগে'
@ -1330,6 +1324,13 @@ bn:
show: দেখাও
edit: সম্পাদনা
confirm: আপনি কি নিশ্চিত?
user_blocks:
block:
edit: সম্পাদনা
blocks:
display_name: বাধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী
next: পরবর্তী »
previous: « পূর্ববর্তী
note:
entry:
comment: মন্তব্য

View file

@ -2270,20 +2270,6 @@ br:
period:
one: 1 eurvezh
other: '%{count} eurvezh'
partial:
show: Diskouez
edit: Aozañ
revoke: Disteuler !
confirm: Ha sur oc'h ?
display_name: Implijer stanket
creator_name: Krouer
reason: Abeg evit stankañ
status: Statud
revoker_name: Torret gant
not_revoked: (n'eo ket torret)
showing_page: Page %{page}
next: ↓War-lerc'h »
previous: ↓« Kent
helper:
time_future: Echuiñ a ray a-benn %{time}.
until_login: Oberiant betek ma kevre an implijer.
@ -2314,6 +2300,21 @@ br:
back: Gwelet an holl stankadurioù
revoker: 'Torrer :'
needs_view: Ret eo d'an implijer kevreañ a-raok ma vefe diverket ar stankadur-mañ.
user_blocks:
block:
not_revoked: (n'eo ket torret)
show: Diskouez
edit: Aozañ
revoke: Disteuler !
blocks:
display_name: Implijer stanket
creator_name: Krouer
reason: Abeg evit stankañ
status: Statud
revoker_name: Torret gant
showing_page: Page %{page}
next: ↓War-lerc'h »
previous: ↓« Kent
note:
description:
opened_at_html: Bet krouet %{when} zo

View file

@ -1804,20 +1804,6 @@ bs:
period:
one: 1 sat
other: '%{count} sata/i'
partial:
show: Pokazati
edit: Urediti
revoke: Opozvati!
confirm: Da li ste sigurni?
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Kreator
reason: Razlog za blokadu
status: Stanje
revoker_name: Opozvano od strane
not_revoked: (nije opozvano)
showing_page: Stranica %{page}
next: Sljedeća »
previous: « Prethodna
helper:
time_future: Završava u %{time}.
until_login: Aktivno dok se korsnik ne prijavi.
@ -1846,6 +1832,21 @@ bs:
back: Pogledati sve blokade
revoker: 'Opozivalac:'
needs_view: Korisnik se mora prijaviti prije nego se blokada očisti.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nije opozvano)
show: Pokazati
edit: Urediti
revoke: Opozvati!
blocks:
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Kreator
reason: Razlog za blokadu
status: Stanje
revoker_name: Opozvano od strane
showing_page: Stranica %{page}
next: Sljedeća »
previous: « Prethodna
note:
description:
opened_at_html: Kreirano prije %{when}

View file

@ -2225,20 +2225,6 @@ ca:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} hores'
partial:
show: Mostra
edit: Modifica
revoke: Revoca!
confirm: N'esteu segur?
display_name: S'ha blocat l'usuari
creator_name: Creador
reason: Motiu del blocatge
status: Estat
revoker_name: Revocat per
not_revoked: (no revocat)
showing_page: Pàgina %{page}
next: Endavant »
previous: « Enrere
helper:
time_future: Finalitza en %{time}.
until_login: Activa fins que l'usuari es connecta.
@ -2267,6 +2253,21 @@ ca:
back: Mostra tots els blocs
revoker: 'Revoker:'
needs_view: L'usuari ha d'iniciar una sessió abans que es netegi el bloc.
user_blocks:
block:
not_revoked: (no revocat)
show: Mostra
edit: Modifica
revoke: Revoca!
blocks:
display_name: S'ha blocat l'usuari
creator_name: Creador
reason: Motiu del blocatge
status: Estat
revoker_name: Revocat per
showing_page: Pàgina %{page}
next: Endavant »
previous: « Enrere
note:
description:
opened_at_html: Creat fa %{when}

View file

@ -2263,20 +2263,6 @@ cs:
period:
one: 1 hodina
other: '%{count} hodiny'
partial:
show: Zobrazit
edit: Upravit
revoke: Zrušit !
confirm: Jste si jistý?
display_name: Zablokovaný uživatel
creator_name: Autor
reason: Důvod pro blok
status: Stav
revoker_name: Zrušil
not_revoked: (nezrušeno)
showing_page: Stránka %{page}
next: Následující »
previous: « Předchozí
helper:
time_future: Končí za %{time}.
until_login: Aktivní dokud se uživatel nepřihlásí.
@ -2306,6 +2292,21 @@ cs:
back: Zobrazit všechny bloky
revoker: 'Zrušil:'
needs_view: Aby se blok smazal, uživatel se musí nejprve přihlásit.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nezrušeno)
show: Zobrazit
edit: Upravit
revoke: Zrušit !
blocks:
display_name: Zablokovaný uživatel
creator_name: Autor
reason: Důvod pro blok
status: Stav
revoker_name: Zrušil
showing_page: Stránka %{page}
next: Následující »
previous: « Předchozí
note:
description:
opened_at_html: Vytvořeno před %{when}
@ -2436,7 +2437,7 @@ cs:
distance: Vzdálenost
errors:
no_route: Nepodařilo se nalézt trasu mezi zadanými místy.
no_place: Omlouváme se - nepodařilo se nám najít „%{place}“.
no_place: Omlouváme se nepodařilo se nám najít „%{place}“.
instructions:
continue_without_exit: Pokračujte na %{name}
slight_right_without_exit: Mírně vpravo na %{name}
@ -2456,7 +2457,7 @@ cs:
onramp_right_with_name_directions: Odbočte vpravo na nájezd na %{name}, směrem
na %{directions}
onramp_right_without_directions: Odbočte vpravo na nájezd
onramp_right: Odbočte doprava na rampu
onramp_right: Odbočte doprava na nájezd
endofroad_right_without_exit: Na konci silnice odbočte vpravo na %{name}
merge_right_without_exit: Připojte se vpravo na %{name}
fork_right_without_exit: Na rozcestí odbočte vpravo na %{name}
@ -2481,7 +2482,7 @@ cs:
onramp_left_with_name_directions: Odbočte vlevo na nájezd na %{name}, směrem
na %{directions}
onramp_left_without_directions: Odbočte vlevo na nájezd
onramp_left: Odbočte vlevo na rampu
onramp_left: Odbočte vlevo na nájezd
endofroad_left_without_exit: Na konci silnice odbočte vlevo na %{name}
merge_left_without_exit: Připojte se vlevo na %{name}
fork_left_without_exit: Na rozcestí odbočte vlevo na %{name}

View file

@ -1518,14 +1518,6 @@ cy:
revoke:
confirm: Cadarnhau
user_block:
partial:
show: Dangos
edit: Golygu
confirm: Ydych yn sicr?
status: Statws
showing_page: Tudalen %{page}
next: Nesaf »
previous: « Blaenorol
helper:
time_future: Yn dod i ben mewn %{time}.
time_past: Wedi dod i ben %{time} yn ôl.
@ -1534,6 +1526,15 @@ cy:
show: Dangos
edit: Golygu
confirm: Ydych yn sicr?
user_blocks:
block:
show: Dangos
edit: Golygu
blocks:
status: Statws
showing_page: Tudalen %{page}
next: Nesaf »
previous: « Blaenorol
note:
description:
commented_at_html: Diweddarwyd %{when} yn ôl

View file

@ -20,6 +20,7 @@
# Author: Luckas
# Author: Macofe
# Author: Mikini
# Author: Mjjzf
# Author: Nemo bis
# Author: OleLaursen
# Author: Peter Alberti
@ -260,7 +261,7 @@ da:
list:
title: Ændringssæt
title_user: Ændringssæt af %{user}
title_friend: Ændringssæt af dine venner
title_friend: Ændringssæt af mine venner
title_nearby: Ændringssæt af brugere i nærheden
empty: Ingen ændringssæt er fundet.
empty_area: Ingen ændringssæt i dette område.
@ -1673,6 +1674,7 @@ da:
trace_header:
upload_trace: Upload et spor
see_all_traces: Vis alle spor
see_my_traces: Se mine spor
traces_waiting:
one: Du har allerede et GPS-spor i køen. Overvej at vente på dette før du
uploader flere spor for ikke at blokere køen for andre brugere.
@ -1699,6 +1701,7 @@ da:
delete_track: Slet dette spor
trace_not_found: Spor ikke fundet!
visibility: 'Synlighed:'
confirm_delete: Slet dette spor?
trace_paging_nav:
showing_page: Side %{page}
older: Ældre spor
@ -1721,6 +1724,7 @@ da:
map: kort
list:
public_traces: Offentlige GPS-spor
my_traces: Mine GPS-spor
public_traces_from: Offentlige GPS-spor fra %{user}
description: Gennemse de seneste GPS-sporingsoverførsler
tagged_with: ' med egenskaberne %{tags}'
@ -2017,6 +2021,7 @@ da:
if set location: Indstil din hjemmeposition på siden %{settings_link} for at
se andre brugere i nærheden.
settings_link_text: indstillinger
my friends: Mine venner
no friends: Du har ikke tilføjet nogle venner endnu.
km away: '%{count}km væk'
m away: '%{count}m væk'
@ -2278,20 +2283,6 @@ da:
period:
one: 1 time
other: '%{count} timer'
partial:
show: Vis
edit: Redigér
revoke: Tilbagekald!
confirm: Er du sikker?
display_name: Blokkeret bruger
creator_name: Oprettet af
reason: Årsag til blokering
status: Status
revoker_name: Tilbagekaldt af
not_revoked: (ikke tilbagekaldt)
showing_page: Side %{page}
next: Næste »
previous: « Forrige
helper:
time_future: Slutter om %{time}.
until_login: Aktiv, indtil brugeren logger på.
@ -2322,6 +2313,21 @@ da:
back: Vis alle blokeringer
revoker: 'Tilbagekalder:'
needs_view: Brugeren skal logge på, før denne blokering vil blive fjernet
user_blocks:
block:
not_revoked: (ikke tilbagekaldt)
show: Vis
edit: Redigér
revoke: Tilbagekald!
blocks:
display_name: Blokkeret bruger
creator_name: Oprettet af
reason: Årsag til blokering
status: Status
revoker_name: Tilbagekaldt af
showing_page: Side %{page}
next: Næste »
previous: « Forrige
note:
description:
opened_at_html: Oprettet for %{when} siden
@ -2452,7 +2458,7 @@ da:
distance: Afstand
errors:
no_route: Kunne ikke finde en rute mellem de to steder.
no_place: Beklager - kunne ikke finde det sted.
no_place: Beklager - kunne ikke finde '%{place}'.
instructions:
continue_without_exit: Fortsæt ad %{name}
slight_right_without_exit: Svagt til højre ind på %{name}
@ -2471,6 +2477,7 @@ da:
onramp_right_with_name_directions: Drej mod højre ind på rampen på %{name},
retning imod %{directions}
onramp_right_without_directions: Drej mod højre ind på rampen
onramp_right: Drej til højre ind på rampen
endofroad_right_without_exit: Ved slutningen af vejen drej til højre ud på
%{name}
merge_right_without_exit: Flet til højre ind på %{name}
@ -2496,6 +2503,7 @@ da:
onramp_left_with_name_directions: Drej mod venstre ind på rampen på %{name},
retning imod %{directions}
onramp_left_without_directions: Drej mod venstre ind på rampen
onramp_left: Drej til venstre ind på rampen
endofroad_left_without_exit: Ved slutningen af vejen drej til venstre ud på
%{name}
merge_left_without_exit: Flet til venstre ind på %{name}

View file

@ -2359,20 +2359,6 @@ de:
period:
one: 1 Stunde
other: '%{count} Stunden'
partial:
show: Anzeigen
edit: Bearbeiten
revoke: Aufheben!
confirm: Bist du sicher?
display_name: Gesperrter Benutzer
creator_name: Urheber
reason: Grund der Sperre
status: Status
revoker_name: Aufgehoben von
not_revoked: (nicht aufgehoben)
showing_page: Seite %{page}
next: Nächste »
previous: « Vorige
helper:
time_future: Endet in %{time}.
until_login: Aktiv, bis der Benutzer sich anmeldet.
@ -2404,6 +2390,21 @@ de:
revoker: 'Aufgehoben von:'
needs_view: Der Benutzer muss sich wieder anmelden, damit die Sperre beendet
wird.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nicht aufgehoben)
show: Anzeigen
edit: Bearbeiten
revoke: Aufheben!
blocks:
display_name: Gesperrter Benutzer
creator_name: Urheber
reason: Grund der Sperre
status: Status
revoker_name: Aufgehoben von
showing_page: Seite %{page}
next: Nächste »
previous: « Vorige
note:
description:
opened_at_html: '%{when} erstellt'

View file

@ -1045,19 +1045,6 @@ diq:
period:
one: 1 seate
other: '%{count} seati'
partial:
show: Bımocne
edit: Bıvırne
revoke: Terkne!
confirm: Vac welay?
display_name: Karberê kılitbiyayey
creator_name: Vıraştoğ
status: Weziyet
revoker_name: Terknoğ
not_revoked: (nê terkiyayo)
showing_page: Pele %{page}
next: Peyên »
previous: « Verên
helper:
time_future: '%{time} dı bıqediyo'
time_past: Verdê %{time} qedya
@ -1078,6 +1065,20 @@ diq:
revoke: Terkne!
confirm: Vac welay?
revoker: 'Terkner:'
user_blocks:
block:
not_revoked: (nê terkiyayo)
show: Bımocne
edit: Bıvırne
revoke: Terkne!
blocks:
display_name: Karberê kılitbiyayey
creator_name: Vıraştoğ
status: Weziyet
revoker_name: Terknoğ
showing_page: Pele %{page}
next: Peyên »
previous: « Verên
note:
entry:
comment: Mışewre

View file

@ -1951,20 +1951,6 @@ dsb:
one: 1 góźina
two: '%{count} góźinje'
other: '%{count} góźinow'
partial:
show: Pokazaś
edit: Wobźěłaś
revoke: Wótpóraś!
confirm: Sy se wěsty?
display_name: Zablokěrowany wužywaŕ
creator_name: Blokěrowaŕ
reason: Pśicyna za blokěrowanje
status: Status
revoker_name: Wótpórany wót
not_revoked: (nic wótpórany)
showing_page: Bok %{page}
next: Pśiducy »
previous: « Pjerwjejšny
helper:
time_future: Kóńcy se %{time}.
until_login: Aktiwny, až wužywaŕ se njepśizjawja.
@ -1991,6 +1977,21 @@ dsb:
back: Wše blokěrowanja pokazaś
revoker: 'Anulěrowaŕ:'
needs_view: Wužywaŕ musy se pśizjawiś, nježli blokěrowanje se wótpórajo.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nic wótpórany)
show: Pokazaś
edit: Wobźěłaś
revoke: Wótpóraś!
blocks:
display_name: Zablokěrowany wužywaŕ
creator_name: Blokěrowaŕ
reason: Pśicyna za blokěrowanje
status: Status
revoker_name: Wótpórany wót
showing_page: Bok %{page}
next: Pśiducy »
previous: « Pjerwjejšny
note:
description:
opened_at_html: Pśed %{when} napórany

View file

@ -2341,20 +2341,6 @@ el:
period:
one: 1 ώρα
other: '%{count} ώρες'
partial:
show: Εμφάνιση
edit: Επεξεργασία
revoke: Ανακαλέστε!
confirm: Είσαστε σίγουροι;
display_name: Αποκλεισμένος Χρήστης
creator_name: Δημιουργός
reason: Αιτία φραγής
status: Κατάσταση
revoker_name: Ανακλήθηκε από
not_revoked: (δεν έχει ανακληθεί)
showing_page: Σελίδα %{page}
next: Επόμενη »
previous: « Προηγούμενη
helper:
time_future: Τελειώνει σε %{time}.
until_login: Ενεργό έως ότου ο χρήστης συνδεθεί.
@ -2385,6 +2371,21 @@ el:
back: Προβολή όλων των φραγών
revoker: 'Έκανε την ανάκληση:'
needs_view: Ο χρήστης πρέπει να συνδεθεί προτού εκκαθαριστεί αυτή η φραγή.
user_blocks:
block:
not_revoked: (δεν έχει ανακληθεί)
show: Εμφάνιση
edit: Επεξεργασία
revoke: Ανακαλέστε!
blocks:
display_name: Αποκλεισμένος Χρήστης
creator_name: Δημιουργός
reason: Αιτία φραγής
status: Κατάσταση
revoker_name: Ανακλήθηκε από
showing_page: Σελίδα %{page}
next: Επόμενη »
previous: « Προηγούμενη
note:
description:
opened_at_html: Δημιουργήθηκε %{when} πριν

View file

@ -2203,20 +2203,6 @@ en-GB:
period:
one: 1 hour
other: '%{count} hours'
partial:
show: Show
edit: Edit
revoke: Revoke!
confirm: Are you sure?
display_name: Blocked User
creator_name: Creator
reason: Reason for block
status: Status
revoker_name: Revoked by
not_revoked: (not revoked)
showing_page: Page %{page}
next: Next »
previous: « Previous
helper:
time_future: Ends in %{time}.
until_login: Active until the user logs in.
@ -2246,6 +2232,21 @@ en-GB:
back: View all blocks
revoker: 'Revoker:'
needs_view: The user needs to log in before this block will be cleared.
user_blocks:
block:
not_revoked: (not revoked)
show: Show
edit: Edit
revoke: Revoke!
blocks:
display_name: Blocked User
creator_name: Creator
reason: Reason for block
status: Status
revoker_name: Revoked by
showing_page: Page %{page}
next: Next »
previous: « Previous
note:
description:
opened_at_html: Created %{when} ago

View file

@ -2224,20 +2224,6 @@ eo:
period:
one: 1 horo
other: '%{count} horoj'
partial:
show: Montri
edit: Redakti
revoke: Malbloki!
confirm: Ĉu vi certas?
display_name: Blokita uzanto
creator_name: Kreinto
reason: Kialo de blokado
status: Stato
revoker_name: Nuligita de
not_revoked: (ne nuligita)
showing_page: Paĝo %{page}
next: Sekva »
previous: « Antaŭa
helper:
time_future: Finiĝos %{time}.
until_login: Aktiva ĝis la uzanto ensalutos.
@ -2267,6 +2253,21 @@ eo:
back: Montri ĉiujn blokadojn
revoker: 'Malblokanto:'
needs_view: La uzanto devas ensaluti antaŭ ĉi tiu blokado nuligos.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ne nuligita)
show: Montri
edit: Redakti
revoke: Malbloki!
blocks:
display_name: Blokita uzanto
creator_name: Kreinto
reason: Kialo de blokado
status: Stato
revoker_name: Nuligita de
showing_page: Paĝo %{page}
next: Sekva »
previous: « Antaŭa
note:
description:
opened_at_html: Kreita antaŭ %{when}

View file

@ -1885,7 +1885,7 @@ es:
title: Iniciar sesión con OpenID
alt: Iniciar sesión con una URL OpenID
google:
title: Iniciar sesión con Google
title: Acceder con Google
alt: Iniciar sesión con una OpenID de Google
facebook:
title: Inicia sesión con Facebook
@ -1903,10 +1903,10 @@ es:
title: Iniciar sesión con Yahoo
alt: Iniciar sesión con una OpenID de Yahoo
wordpress:
title: Iniciar sesión con Wordpress
title: Acceder con Wordpress
alt: Iniciar sesión con una OpenID de Wordpress
aol:
title: Iniciar sesión con AOL
title: Acceder con AOL
alt: Iniciar sesión con una OpenID de AOL
logout:
title: Salir
@ -2301,20 +2301,6 @@ es:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} horas'
partial:
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revocar
confirm: ¿Lo confirmas?
display_name: Usuario bloqueado
creator_name: Creador
reason: Razón del bloqueo
status: Estado
revoker_name: Revocado por
not_revoked: (no revocado)
showing_page: Página %{page}
next: Siguiente »
previous: « Anterior
helper:
time_future: Termina en %{time}.
until_login: Activo hasta que el usuario acceda.
@ -2346,6 +2332,21 @@ es:
revoker: 'Revocador:'
needs_view: El usuario tiene que iniciar sesión antes de que este bloqueo sea
eliminado
user_blocks:
block:
not_revoked: (no revocado)
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revocar
blocks:
display_name: Usuario bloqueado
creator_name: Creador
reason: Razón del bloqueo
status: Estado
revoker_name: Revocado por
showing_page: Página %{page}
next: Siguiente »
previous: « Anterior
note:
description:
opened_at_html: Creado hace %{when}

View file

@ -2011,20 +2011,6 @@ et:
period:
one: 1 tund
other: '%{count} tundi'
partial:
show: Näita
edit: Redigeeri
revoke: Tühista!
confirm: Oled Sa kindel?
display_name: Blokeeritud kasutaja
creator_name: Blokeerija
reason: Blokeerimise põhjus
status: Olek
revoker_name: Tühistanud
not_revoked: (pole tühistatud)
showing_page: Leht %{page}
next: Järgmine »
previous: « Eelmine
helper:
time_future: Lõpuni %{time}.
until_login: Aktiivne kuni kasutaja logib sisse.
@ -2054,6 +2040,21 @@ et:
back: Vaata kõiki blokeeringuid
revoker: Tühistaja
needs_view: Kasutaja peab sisse logima enne kui see blokeering eemaldatakse.
user_blocks:
block:
not_revoked: (pole tühistatud)
show: Näita
edit: Redigeeri
revoke: Tühista!
blocks:
display_name: Blokeeritud kasutaja
creator_name: Blokeerija
reason: Blokeerimise põhjus
status: Olek
revoker_name: Tühistanud
showing_page: Leht %{page}
next: Järgmine »
previous: « Eelmine
note:
description:
opened_at_html: Loodud %{when} tagasi

View file

@ -2187,20 +2187,6 @@ eu:
period:
one: ordu bat
other: '%{count} ordu'
partial:
show: Erakutsi
edit: Aldatu
revoke: Ezeztatu!
confirm: Ziur zaude?
display_name: Blokeatutako Erabiltzailea
creator_name: Egilea
reason: Blokeatzeko arrazoia
status: Egoera
revoker_name: -k ezeztatua
not_revoked: (ez da ezeztatu)
showing_page: '%{page} orria'
next: Hurrengoa »
previous: « Aurrekoa
helper:
time_future: '%{time}n bukatzen du'
until_login: Erabiltzaileak saioa hasi arte aktiboa.
@ -2231,6 +2217,21 @@ eu:
back: Blokeo guztiak ikusi
revoker: 'Ezeztatu duena:'
needs_view: Erabiltzaileak saioa hasi behar du blokeoa kendu baino lehen.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ez da ezeztatu)
show: Erakutsi
edit: Aldatu
revoke: Ezeztatu!
blocks:
display_name: Blokeatutako Erabiltzailea
creator_name: Egilea
reason: Blokeatzeko arrazoia
status: Egoera
revoker_name: -k ezeztatua
showing_page: '%{page} orria'
next: Hurrengoa »
previous: « Aurrekoa
note:
description:
opened_at_html: Duela %{when} sortua

View file

@ -2191,20 +2191,6 @@ fa:
period:
one: 1 ساعت
other: '%{count} ساعت'
partial:
show: نمایش
edit: ویرایش
revoke: باطل کردن!
confirm: آیا مطمئن هستید؟
display_name: کاربر بلوک شده
creator_name: ایجاد کننده
reason: دلیل بلوک
status: وضعیت
revoker_name: باطل شده توسط
not_revoked: (باطل نشده)
showing_page: صفحهٔ %{page}
next: بعدی »
previous: « قبلی
helper:
time_future: در %{time} پایان می پذیرد.
until_login: فعال تا وقتی کاربر وارد شود.
@ -2233,6 +2219,21 @@ fa:
back: مشاهده تمام بلوک ها
revoker: 'باطل کننده:'
needs_view: کاربر قبل از پاک شدن این بلوک نیاز به وارد شدن دارد.
user_blocks:
block:
not_revoked: (باطل نشده)
show: نمایش
edit: ویرایش
revoke: باطل کردن!
blocks:
display_name: کاربر بلوک شده
creator_name: ایجاد کننده
reason: دلیل بلوک
status: وضعیت
revoker_name: باطل شده توسط
showing_page: صفحهٔ %{page}
next: بعدی »
previous: « قبلی
note:
description:
opened_at_html: ایجاد شده %{when} قبل

View file

@ -2257,20 +2257,6 @@ fi:
period:
one: 1 tunti
other: '%{count} tuntia'
partial:
show: Näytä
edit: Muokkaa
revoke: Estä!
confirm: Oletko varma?
display_name: Estetty käyttäjä
creator_name: Tekijä
reason: Eston syy
status: Tila
revoker_name: Eston tehnyt
not_revoked: (ei kumottu)
showing_page: Sivu %{page}
next: Seuraava »
previous: « Edellinen
helper:
time_future: Päättyy %{time} kuluttua.
until_login: Aktiivinen kunnes käyttäjä kirjautuu sisään.
@ -2301,6 +2287,21 @@ fi:
back: Näytä kaikki estot
revoker: 'Estäjä:'
needs_view: Käyttäjän täytyy kirjautua sisään ennen kuin esto poistuu.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ei kumottu)
show: Näytä
edit: Muokkaa
revoke: Estä!
blocks:
display_name: Estetty käyttäjä
creator_name: Tekijä
reason: Eston syy
status: Tila
revoker_name: Eston tehnyt
showing_page: Sivu %{page}
next: Seuraava »
previous: « Edellinen
note:
description:
opened_at_html: Luotu %{when} sitten

View file

@ -2359,20 +2359,6 @@ fr:
period:
one: '%{count} heure'
other: '%{count} heures'
partial:
show: Afficher
edit: Modifier
revoke: Révoquer !
confirm: Êtes-vous sûr ?
display_name: Utilisateur bloqué
creator_name: Créateur
reason: Motif du blocage
status: État
revoker_name: Révoqué par
not_revoked: (non révoqué)
showing_page: Page %{page}
next: Suivant »
previous: « Précédent
helper:
time_future: Prends fin dans %{time}.
until_login: Actif jusquà ce que lutilisateur se connecte.
@ -2403,6 +2389,21 @@ fr:
back: Afficher tous les blocages
revoker: 'Révocateur :'
needs_view: Lutilisateur doit se connecter avant que ce blocage soit supprimé.
user_blocks:
block:
not_revoked: (non révoqué)
show: Afficher
edit: Modifier
revoke: Révoquer !
blocks:
display_name: Utilisateur bloqué
creator_name: Créateur
reason: Motif du blocage
status: État
revoker_name: Révoqué par
showing_page: Page %{page}
next: Suivant »
previous: « Précédent
note:
description:
opened_at_html: Créé il y a %{when}

View file

@ -1327,20 +1327,6 @@ fur:
period:
one: 1 ore
other: '%{count} oris'
partial:
show: Mostre
edit: Cambie
revoke: Revoche!
confirm: Sêstu sigûr?
display_name: Utent blocât
creator_name: Creadôr
reason: Reson dal bloc
status: Stât
revoker_name: Revocât di
not_revoked: (no revocât)
showing_page: Pagjine %{page}
next: Sucessîf »
previous: « Precedent
helper:
time_future: Finìs ca di %{time}.
time_past: Finît %{time} indaûr.
@ -1365,6 +1351,21 @@ fur:
reason: 'Reson dal bloc:'
back: Cjale ducj i blocs
revoker: 'Chel che al à revocât:'
user_blocks:
block:
not_revoked: (no revocât)
show: Mostre
edit: Cambie
revoke: Revoche!
blocks:
display_name: Utent blocât
creator_name: Creadôr
reason: Reson dal bloc
status: Stât
revoker_name: Revocât di
showing_page: Pagjine %{page}
next: Sucessîf »
previous: « Precedent
note:
description:
opened_at_html: Creât %{when} indaûr

View file

@ -600,15 +600,17 @@ fy:
title: Meidoggers
heading: Meidoggers
user_block:
partial:
show:
status: Status
edit: Bewurkje
user_blocks:
block:
edit: Bewurkje
blocks:
status: Status
showing_page: Side %{page}
next: Folgjende »
previous: « Foarige
show:
status: Status
edit: Bewurkje
note:
mine:
id: Id

View file

@ -1992,24 +1992,25 @@ ga:
period:
one: uair amháin an chloig
other: '%{count} uair an chloig'
partial:
show:
show: Taispeáin
confirm: An bhfuil tú cinnte?
needs_view: Ní mór don úsáideoir logáil isteach sula nglanfar an bac seo.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nár tarraingíodh siar)
show: Taispeáin
edit: Cuir in Eagar
revoke: Tarraing siar!
confirm: An bhfuil tú cinnte?
blocks:
display_name: Úsáideoir Bactha
creator_name: Cruthaitheoir
reason: Cúis don bhac
status: Stádas
revoker_name: Tarraingthe siar ag
not_revoked: (nár tarraingíodh siar)
showing_page: Leathanach %{page}
next: Ar aghaidh »
previous: « Roimhe
show:
show: Taispeáin
confirm: An bhfuil tú cinnte?
needs_view: Ní mór don úsáideoir logáil isteach sula nglanfar an bac seo.
note:
rss:
title: Nótaí OpenStreetMap

View file

@ -2223,20 +2223,6 @@ gd:
flash: Chaidh am bacadh seo a chùl-ghairm.
period:
other: '%{count} uair a thìde'
partial:
show: Seall
edit: Deasaich
revoke: Cùl-ghairm!
confirm: A bheil thu cinnteach?
display_name: Cleachdaiche bacte
creator_name: Cruthadair
reason: Adhbhar a' bhacaidh
status: Staid
revoker_name: Air a chùl-ghairm le
not_revoked: (cha deach a chùl-ghairm)
showing_page: Duilleag %{page}
next: Air adhart »
previous: « Air ais
helper:
time_future: Falbhaidh an ùine air an ceann %{time}.
until_login: Gnìomhach gus an clàraich an cleachdaiche a-steach.
@ -2264,6 +2250,21 @@ gd:
revoker: 'Cùl-ghairm le:'
needs_view: Feumaidh an cleachdaiche clàradh a-steach mus dèid am bacadh seo
a thoirt air falamh.
user_blocks:
block:
not_revoked: (cha deach a chùl-ghairm)
show: Seall
edit: Deasaich
revoke: Cùl-ghairm!
blocks:
display_name: Cleachdaiche bacte
creator_name: Cruthadair
reason: Adhbhar a' bhacaidh
status: Staid
revoker_name: Air a chùl-ghairm le
showing_page: Duilleag %{page}
next: Air adhart »
previous: « Air ais
note:
description:
opened_at_html: Air a chruthachadh o chionn %{when}

View file

@ -2285,20 +2285,6 @@ gl:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} horas'
partial:
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revogar!
confirm: Está seguro?
display_name: Usuario bloqueado
creator_name: Creador
reason: Motivo para o bloqueo
status: Estado
revoker_name: Revogado por
not_revoked: (non revogado)
showing_page: Páxina %{page}
next: Seguinte »
previous: « Anterior
helper:
time_future: Remata en %{time}.
until_login: Activo ata que o usuario inicie sesión.
@ -2330,6 +2316,21 @@ gl:
revoker: 'Autor da revogación:'
needs_view: O usuario ten que acceder ao sistema antes de que o bloqueo sexa
retirado.
user_blocks:
block:
not_revoked: (non revogado)
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revogar!
blocks:
display_name: Usuario bloqueado
creator_name: Creador
reason: Motivo para o bloqueo
status: Estado
revoker_name: Revogado por
showing_page: Páxina %{page}
next: Seguinte »
previous: « Anterior
note:
description:
opened_at_html: Creado hai %{when}

View file

@ -2154,20 +2154,6 @@ he:
period:
one: שעה אחת
other: '%{count} שעות'
partial:
show: הצגה
edit: עריכה
revoke: לבטל!
confirm: באמת?
display_name: משתמש חסום
creator_name: יוצר
reason: סיבה לחסימה
status: מצב
revoker_name: בוטלה על־ידי
not_revoked: (לא בוטלה)
showing_page: הדף %{page}
next: הבא »
previous: « הקודם
helper:
time_future: תסתיים בעוד %{time}
until_login: פעילה עד שהמשתמש ייכנס לחשבון.
@ -2197,6 +2183,21 @@ he:
back: צפייה בכל החסימות
revoker: 'מבטל:'
needs_view: המשתמש צריך להיכנס לחשבון לפני שהחסימה הזאת יכולה להתבטל.
user_blocks:
block:
not_revoked: (לא בוטלה)
show: הצגה
edit: עריכה
revoke: לבטל!
blocks:
display_name: משתמש חסום
creator_name: יוצר
reason: סיבה לחסימה
status: מצב
revoker_name: בוטלה על־ידי
showing_page: הדף %{page}
next: הבא »
previous: « הקודם
note:
description:
opened_at_html: נוצרה לפני %{when}

View file

@ -1881,20 +1881,6 @@ hr:
period:
one: 1 sat
other: '%{count} sati'
partial:
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Opozovi!
confirm: Jeste li sigurni?
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Tvorac
reason: Razlog za blokadu
status: Status
revoker_name: Opozvao
not_revoked: (nije opozvano)
showing_page: Stranica %{page}
next: Slijedeća »
previous: « Prethodna
helper:
time_future: Završava u %{time}.
until_login: Aktivno dok se korsnik ne prijavi.
@ -1921,6 +1907,21 @@ hr:
back: Prikaži sve blokade
revoker: 'Opozivatelj:'
needs_view: Korisnik se mora prijaviti prije nego se blokada očisti.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nije opozvano)
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Opozovi!
blocks:
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Tvorac
reason: Razlog za blokadu
status: Status
revoker_name: Opozvao
showing_page: Stranica %{page}
next: Slijedeća »
previous: « Prethodna
note:
description:
opened_at_html: Stvorena prije %{when}

View file

@ -2140,20 +2140,6 @@ hsb:
one: 1 hodźina
two: '%{count} hodźinje'
other: '%{count} hodźin'
partial:
show: Pokazać
edit: Wobdźěłać
revoke: Zběhnyć!
confirm: Chceš woprawdźe?
display_name: Zablokowany wužiwar
creator_name: Blokowar
reason: Přičina za blokowanje
status: Status
revoker_name: Zběhnjene wot
not_revoked: (njezběhnjeny)
showing_page: Strona %{page}
next: Přichodny »
previous: « Předchadny
helper:
time_future: Kónči so %{time}.
until_login: Aktiwne, doniž so wužiwar njepřizjewja.
@ -2182,6 +2168,21 @@ hsb:
back: Wšě blokowanja pokazać
revoker: 'Zeběracy wužiwar:'
needs_view: Wužiwar dyrbi so přizjewić, prjedy hač tute blokowanje so zběhnje.
user_blocks:
block:
not_revoked: (njezběhnjeny)
show: Pokazać
edit: Wobdźěłać
revoke: Zběhnyć!
blocks:
display_name: Zablokowany wužiwar
creator_name: Blokowar
reason: Přičina za blokowanje
status: Status
revoker_name: Zběhnjene wot
showing_page: Strona %{page}
next: Přichodny »
previous: « Předchadny
note:
description:
opened_at_html: Před %{when} wutworjeny

View file

@ -733,7 +733,7 @@ hu:
government: Kormányzati hivatal
insurance: Biztosítási iroda
lawyer: Ügyvéd
ngo: Nem kormányzati iroda
ngo: Civil szervezet irodája
telecommunication: Távközlési iroda
travel_agent: Utazási iroda
"yes": Iroda
@ -2193,20 +2193,6 @@ hu:
period:
one: 1 órája
other: '%{count} órája'
partial:
show: Megjelenítés
edit: Szerkesztés
revoke: Visszavonás!
confirm: Biztos vagy benne?
display_name: Blokkolt felhasználó
creator_name: Készítő
reason: Blokkolás indoklása
status: Állapot
revoker_name: 'Visszavonta:'
not_revoked: (nincs visszavonva)
showing_page: '%{page}. oldal'
next: Következő »
previous: « Előző
helper:
time_future: Véget ér %{time} múlva.
until_login: Aktív a felhasználó bejelentkezéséig.
@ -2236,6 +2222,21 @@ hu:
back: Összes blokkolás megjelenítése
revoker: 'Visszavonó:'
needs_view: A felhasználónak be kell jelentkeznie, mielőtt a blokkolás feloldódna.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nincs visszavonva)
show: Megjelenítés
edit: Szerkesztés
revoke: Visszavonás!
blocks:
display_name: Blokkolt felhasználó
creator_name: Készítő
reason: Blokkolás indoklása
status: Állapot
revoker_name: 'Visszavonta:'
showing_page: '%{page}. oldal'
next: Következő »
previous: « Előző
note:
description:
opened_at_html: Létrehozva %{when}

View file

@ -2189,20 +2189,6 @@ ia:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} horas'
partial:
show: Monstrar
edit: Modificar
revoke: Revocar!
confirm: Es tu secur?
display_name: Usator blocate
creator_name: Creator
reason: Motivo del blocada
status: Stato
revoker_name: Revocate per
not_revoked: (non revocate)
showing_page: Pagina %{page}
next: Sequente »
previous: « Precedente
helper:
time_future: Expira in %{time}.
until_login: Active usque le usator aperi un session.
@ -2233,6 +2219,21 @@ ia:
back: Vider tote le blocadas
revoker: 'Revocator:'
needs_view: Le usator debe aperir un session ante que iste blocada es cancellate.
user_blocks:
block:
not_revoked: (non revocate)
show: Monstrar
edit: Modificar
revoke: Revocar!
blocks:
display_name: Usator blocate
creator_name: Creator
reason: Motivo del blocada
status: Stato
revoker_name: Revocate per
showing_page: Pagina %{page}
next: Sequente »
previous: « Precedente
note:
description:
opened_at_html: Create %{when} retro

View file

@ -2212,20 +2212,6 @@ id:
period:
one: 1 hour
other: '%{count} hours'
partial:
show: Tampilkan
edit: Edit
revoke: Batalkan!
confirm: Apakah Anda yakin?
display_name: Pengguna yang Diblokir
creator_name: Pencipta
reason: Alasan untuk blokir
status: Status
revoker_name: Dibatalkan oleh
not_revoked: (tidak dicabut)
showing_page: Halaman %{page}
next: Berikutnya »
previous: « Sebelumnya
helper:
time_future: Berakhir pada %{time}.
until_login: Aktif sampai pengguna melakukan log in.
@ -2255,6 +2241,21 @@ id:
back: Lihat semua blokir
revoker: 'Pembatal:'
needs_view: Pengguna harus log in sebelum blokir ini dihapus.
user_blocks:
block:
not_revoked: (tidak dicabut)
show: Tampilkan
edit: Edit
revoke: Batalkan!
blocks:
display_name: Pengguna yang Diblokir
creator_name: Pencipta
reason: Alasan untuk blokir
status: Status
revoker_name: Dibatalkan oleh
showing_page: Halaman %{page}
next: Berikutnya »
previous: « Sebelumnya
note:
description:
opened_at_html: Dibuat %{when} yang lalu

View file

@ -2305,20 +2305,6 @@ is:
period:
one: 1 stund
other: '%{count} stundir'
partial:
show: Sýna
edit: Breyta
revoke: Eyða banninu
confirm: Ert þú viss?
display_name: Bann gegn
creator_name: Búið til af
reason: Ástæða banns
status: Staða
revoker_name: Eytt af
not_revoked: (ekki eytt)
showing_page: Síða %{page}
next: Næsta »
previous: « Fyrri
helper:
time_future: Endar eftir %{time}
until_login: Virkt þangað til notandinn skráir sig inn.
@ -2349,6 +2335,21 @@ is:
back: Listi yfir öll bönn
revoker: 'Eytt af:'
needs_view: Notandinn þarf að innskrá sig áður en bannið fellur úr gildi.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ekki eytt)
show: Sýna
edit: Breyta
revoke: Eyða banninu
blocks:
display_name: Bann gegn
creator_name: Búið til af
reason: Ástæða banns
status: Staða
revoker_name: Eytt af
showing_page: Síða %{page}
next: Næsta »
previous: « Fyrri
note:
description:
opened_at_html: Búið til fyrir %{when} síðan

View file

@ -2309,20 +2309,6 @@ it:
period:
one: 1 ora
other: '%{count} ore'
partial:
show: Mostra
edit: Modifica
revoke: Revoca!
confirm: Sei sicuro?
display_name: Utente bloccato
creator_name: Autore
reason: Motivo del blocco
status: Stato
revoker_name: Revocato da
not_revoked: (non revocato)
showing_page: Pagina %{page}
next: Successivo »
previous: « Precedente
helper:
time_future: Termina fra %{time}.
until_login: Attivo finché l'utente non si collega.
@ -2353,6 +2339,21 @@ it:
back: Visualizza tutti i blocchi
revoker: 'Revocatore:'
needs_view: L'utente deve collegarsi prima che questo blocco sia cancellato.
user_blocks:
block:
not_revoked: (non revocato)
show: Mostra
edit: Modifica
revoke: Revoca!
blocks:
display_name: Utente bloccato
creator_name: Autore
reason: Motivo del blocco
status: Stato
revoker_name: Revocato da
showing_page: Pagina %{page}
next: Successivo »
previous: « Precedente
note:
description:
opened_at_html: Creata %{when} fa

View file

@ -671,7 +671,9 @@ ja:
water_park: 親水公園
"yes": レジャー
man_made:
bridge:
lighthouse: 灯台
mine: 鉱山
pipeline: パイプライン
silo: サイロ
storage_tank: 貯蔵タンク
@ -2003,20 +2005,6 @@ ja:
revoke: 取り消す!
flash: このブロックは取り消されました。
period: '%{count} 時間'
partial:
show: 表示する
edit: 編集
revoke: 取り消す!
confirm: 本当によろしいですか?
display_name: ブロックされている利用者
creator_name: 作成者
reason: ブロックされた理由
status: 状態
revoker_name: 取り消し者
not_revoked: (取り消されていません)
showing_page: ページ %{page}
next: 次へ »
previous: « 前へ
helper:
time_future: '%{time} に終了します。'
until_login: 利用者がログインするまで有効です。
@ -2046,6 +2034,21 @@ ja:
back: すべてのブロックを表示
revoker: '取消:'
needs_view: ブロックを解除するには、利用者はログインし直す必要があります。
user_blocks:
block:
not_revoked: (取り消されていません)
show: 表示する
edit: 編集
revoke: 取り消す!
blocks:
display_name: ブロックされている利用者
creator_name: 作成者
reason: ブロックされた理由
status: 状態
revoker_name: 取り消し者
showing_page: ページ %{page}
next: 次へ »
previous: « 前へ
note:
description:
opened_at_html: '%{when}前に作成'
@ -2171,7 +2174,7 @@ ja:
distance: 距離
errors:
no_route: 2点間のルートが見つかりません。
no_place: 残念ながら、その場所は見つかりませんでした。
no_place: 残念ながら、場所「%{place}」は見つかりませんでした。
instructions:
continue_without_exit: '%{name}を続行'
slight_right_without_exit: 道なりに右折して%{name}へ

View file

@ -1161,20 +1161,6 @@ ka:
period:
one: 1 საათი
other: '%{count} საათი'
partial:
show: ჩვენება
edit: რედაქტირება
revoke: განბლოკვა!
confirm: დარწმუნებული ხართ?
display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი
creator_name: შემქმნელი
reason: დაბლოკვის მიზეზი
status: სტატუსი
revoker_name: განბლოკილია
not_revoked: (არ არის განბლოკილი)
showing_page: გვერდი %{page}
next: შემდეგი »
previous: « წინა
helper:
time_future: მთავრდება %{time}–ში.
until_login: აქტიურია მანამდე, სანამ მომხმარებელი არ შევა სისტემაში.
@ -1201,6 +1187,21 @@ ka:
back: ყველა ბლოკირების ჩვენება
revoker: 'განმბლოკველი:'
needs_view: სანამ მოხდება ბლოკის მოხსნა, მანამდე საჭიროა მომხმარებლის დარეგისტრირება
user_blocks:
block:
not_revoked: (არ არის განბლოკილი)
show: ჩვენება
edit: რედაქტირება
revoke: განბლოკვა!
blocks:
display_name: დაბლოკილი მომხმარებელი
creator_name: შემქმნელი
reason: დაბლოკვის მიზეზი
status: სტატუსი
revoker_name: განბლოკილია
showing_page: გვერდი %{page}
next: შემდეგი »
previous: « წინა
note:
description:
opened_at_html: შეიქმნა %{when} წინ

View file

@ -1359,19 +1359,6 @@ kab:
revoke:
confirm: Sentem
user_block:
partial:
show: Sken
edit: Ẓreg
revoke: Ḥwi!
confirm: Tebɣiḍ?
display_name: Aseqdac iweḥlen
creator_name: Amernay
reason: Taɣzint n usewḥel
status: Addad
revoker_name: Isewḥel-it
showing_page: Asebter %{page}
next: Ar zdat»
previous: « ar deffir
helper:
time_future: Ad ifak di %{time}.
until_login: D urmid arama yeqqen useqdac
@ -1398,6 +1385,20 @@ kab:
reason: 'Taɣzint n usewḥel:'
back: Sken akk isewḥal
needs_view: Aseqdac-agi yesra ad yeqqen send ad yettwakkes u sewḥel.
user_blocks:
block:
show: Sken
edit: Ẓreg
revoke: Ḥwi!
blocks:
display_name: Aseqdac iweḥlen
creator_name: Amernay
reason: Taɣzint n usewḥel
status: Addad
revoker_name: Isewḥel-it
showing_page: Asebter %{page}
next: Ar zdat»
previous: « ar deffir
note:
description:
opened_at_html: Yattwarna %{when} aya

View file

@ -87,7 +87,7 @@ km:
view_details: មើលព័ត៌មានលម្អិត​
location: ទីតាំង​៖​
changeset:
title: 'សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​: %{id}'
title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ៖ %{id}
belongs_to: អ្នក​បង្កើត
node: ខ្នែងចំនួន (%{count})
node_paginated: ខ្នែងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
@ -95,10 +95,11 @@ km:
way_paginated: ផ្លូវចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
relation: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{count})
relation_paginated: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
changesetxml: សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​ XML
changesetxml: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ​ XML
feed:
title: សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​ %{id}
title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ​ %{id}
title_comment: សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​ %{id} - %{comment}
join_discussion: កត់ឈ្មោះចូលដើម្បីចូលរួមពិភាក្សា
node:
title: ខ្នែង៖ %{name}
history_title: ប្រវត្តិខ្នែង៖ %{name}
@ -166,9 +167,9 @@ km:
comment: មតិយោបល់​
area: តំបន់
list:
title: សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​
title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ
title_user: សំនុំ​បំលាស់ប្តូរ​ ដោយ %{user}
title_friend: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរដោយមិត្តភក្ដិរបស់អ្នក
title_friend: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរដោយមិត្តភក្ដិខ្ញុំ
title_nearby: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរដោយអ្នកប្រើប្រាស់ក្បែរៗអ្នក
empty: រកមិនឃើញសំណុំបន្លាស់ប្ដូរ។
empty_area: គ្មានសំណុំបន្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងតំបន់នេះទេ។
@ -180,6 +181,7 @@ km:
diary_entry:
new:
title: ប្រកាសកំណត់ហេតុថ្មី
publish_button: បោះផ្សាយ
list:
title: កំណត់ហេតុរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
title_friends: កំណត់ហេតុរបស់មិត្តភក្ដិ
@ -235,7 +237,7 @@ km:
scale: រង្វាស់​
max: អតិ.
image_size: ទំហំ​រូបភាព​
zoom: ពង្រីកឬបង្រួម
zoom: ពង្រីកចូលឬបង្រួមចេញ
add_marker: បន្ថែមសញ្ញាសម្គាល់ទៅលើផែនទី
latitude: រយៈទទឹង៖
longitude: រយៈបណ្ដោយ៖
@ -254,20 +256,24 @@ km:
bank: ធនាគារ
bar: បារ
bbq: BBQ
bench: បង់
bicycle_parking: កន្លែងចតកង់
bicycle_rental: ង់ជួល
bench: បង់អង្គុយ
bicycle_parking: កន្លែងចតទោចក្រយាន
bicycle_rental: ន្លែងជួលទោចក្រយាន
biergarten: បៀរហ្កាដិន
boat_rental: កន្លែងជួលទូក
brothel: ផ្ទះបន
bureau_de_change: កន្លែងប្ដូរប្រាក់
bus_station: ចំណតឡានក្រុង
cafe: ហាងកាហ្វេ
car_rental: ឡានជួល
car_wash: លាងឡាន
casino: បនល្បែង
car_rental: កន្លែងជួលរថយន្ត
car_sharing: កន្លែងប្រើរថយន្តរួមគ្នា
car_wash: កន្លែងលាងរថយន្ត
casino: កាស៊ីណូ
charging_station: ស្ថានីយ៍សាកភ្លើង
childcare: កន្លែងថែទាំកុមារ
cinema: រោងកុន
clinic: គ្លីនីក
clock: នាឡិកា
college: មហាវិទ្យាល័យ
community_centre: មណ្ឌលសហគមន៍
courthouse: តុលាការ
@ -277,27 +283,39 @@ km:
drinking_water: ទឹកផឹក
driving_school: សាលាបង្រៀនបើកបរ
embassy: ស្ថានទូត
fast_food: ហាងម្ហូបទាន់ចិត្ត
ferry_terminal: ចំណតសាឡាង
fire_station: ស្ថានីយ៍អគ្គីភ័យ
food_court: អាហារដ្ឋាន
fountain: កផុស
fountain: កផុស
fuel: ឥន្ធនៈ
gambling: បនល្បែង
grave_yard: វាលផ្នូរខ្មោច
grit_bin: ធុងអំបិល
hospital: មន្ទីរពេទ្យ
ice_cream: ការ៉េម
hunting_stand: ខ្ទមអ្នកប្រមាញ់
ice_cream: ហាងការ៉េម
kindergarten: សាលាមតេ្តយ្យ
library: បណ្ណាល័យ
marketplace: ទីផ្សារ
monastery: ព្រះវិហារ
motorcycle_parking: ចំណត់ទោចក្រយានយន្ត
nightclub: ក្លឹបរាត្រី
nursing_home: កន្លែងថែទាំជនចាស់ជរា
office: ការិយាល័យ
parking: ចំណតរថយន្ត
parking_entrance: ច្រកចូលចំណតរថយន្ត
parking_space: កន្លែងចតរថយន្ត
pharmacy: ឱសថស្ថាន
place_of_worship: ទីសក្ការបូជា
police: នគរបាល
post_box: ប្រអប់ប្រៃសណីយ
post_box: ប្រអប់ប្រៃសណីយ
post_office: ប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍
preschool: សាលាមតេ្តយ្យ
prison: ពន្ធនាគារ
pub: បារ
pub: ហាងស្រា
public_building: អាគារសាធារណៈ
recycling: កន្លែងចោលសំរាមអាចប្រើឡើងវិញ
restaurant: ភោជនីយដ្ឋាន
retirement_home: ផ្ទះចាស់ជរា
sauna: សោណា
@ -306,16 +324,22 @@ km:
shop: ហាង
shower: កន្លែងងូតទឹក
social_centre: មណ្ឌលសង្គមកិច្ច
social_club: ក្លឹបសកម្មភាពសង្គម
social_facility: អាគារសាធារណៈ
studio: ស្ទុយឌីយ៉ូ
swimming_pool: អាងហែលទឹក
taxi: តាក់ស៊ី
taxi: ចំណតតាក់ស៊ី
telephone: ទូរស័ព្ទសាធារណៈ
theatre: មហោស្រព
toilets: បន្ទប់ទឹក
townhall: សាលាក្រុង
university: សាកលវិទ្យាល័យ
vending_machine: ម៉ាស៊ីនលក់
veterinary: ពេទ្យសត្វ
village_hall: សាលាភូមិ
waste_basket: ធុងសម្រាម
waste_basket: ធុងសំរាម
waste_disposal: កន្លែងប្រមូលសំរាម
water_point: កន្លែងបូមទឹក
youth_centre: មណ្ឌលយុវជន
boundary:
administrative: ព្រំដែនរដ្ឋបាល
@ -323,29 +347,71 @@ km:
national_park: ឧទ្យានជាតិ
protected_area: តំបន់ការពារ
bridge:
swing: ស្ពានយោល
aqueduct: ផ្លូវបង្ហូរទឹក
boardwalk: ផ្លូវឈើ
suspension: ស្ពានយោល
swing: ស្ពានវិល
viaduct: ស្ពានខ្ពស់
"yes": ស្ពាន
building:
"yes": អាគារ
craft:
brewery: កន្លែងបិតស្រា
carpenter: ហាងជាងឈើ
electrician: ហាងអគ្គីសនី
gardener: ហាងថែទាំសួនច្បារ
painter: ហាងលាបថ្នាំ
photographer: ហាងថតរូប
plumber: ហាងបំពុងទឹក
shoemaker: ហាងស្បែកជើង
tailor: ហាងកាត់ដេរ
"yes": ហាងសិប្បកម្ម
emergency:
ambulance_station: ស្ថានីយ៍រថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់
assembly_point: កន្លែងជួបជុំគ្នាពេលមានអាសន្ន
defibrillator: ម៉ាស៊ីនកន្ត្រាក់បេះដូង
landing_site: កន្លែងចុះចតពេលមានអាសន្ន
phone: ទូរស័ព្ទសង្រ្គោះបន្ទាន់
water_tank: ធុងស្ដុកទឹកពេលមានអាសន្ន
highway:
abandoned: ផ្លូវល្បឿនលឿនបោះបង់ចោល
bridleway: ផ្លូវសេះ
bus_stop: ចំណតឡានក្រុង
construction: ផ្លូវល្បឿនលឿនកំពុងស្ថាបនា
cycleway: ផ្លូវទោចក្រយាន
elevator: ជណ្ដើរយោង
footway: ផ្លូវថ្មើរជើង
ford: ផ្លូវលិចទឹក
give_way: ផ្លាកសញ្ញាផ្ដល់អាទិភាព
motorway: ផ្លូវល្បឿនលឿន
motorway_link: ផ្លូវល្បឿនលឿន
rest_area: កន្លែងសម្រាក
road: ផ្លូវ
stop: ផ្លាកសញ្ញាឈប់
street_lamp: ភ្លើងបំភ្លឺផ្លូវ
traffic_signals: ភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍
historic:
archaeological_site: ស្ថានីយ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ
battlefield: សមរភូមិ
boundary_stone: បង្គោលព្រំដែន
building: អាគារ
building: អាគារប្រវត្តិសាស្ត្រ
bunker: ត្រង់សេ
castle: ប្រាសាទ
church: វិហារគ្រិស្តសាសនា
city_gate: ក្លោងទ្វារក្រុង
citywalls: កំផែងក្រុង
fort: បន្ទាយ
heritage: ស្ថនីយ៍បេតិកភ័ណ្ឌ
house: ផ្ទះ
mine: ភ្នំរ៉ែ
mine_shaft: អណ្ដូងរ៉ែ
tomb: ផ្នូរ
tower: ប៉ម
"yes": ស្ថានីយ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ
landuse:
commercial: តំបន់ពាណិជ្ជកម្ម
conservation: តំបន់អភិរក្ស
construction: តំបន់កំពុងសាងសង់
farm: កសិដ្ឋាន​
farmland: ដីកសិដ្ឋាន
farmyard: វាលកសិដ្ឋាន
@ -353,20 +419,24 @@ km:
grass: វាលស្មៅ
industrial: តំបន់ឧស្សាហកម្ម
military: តំបន់យោធា
mine: ភ្នំរ៉ែ
quarry: កន្លែងយកថ្ម
railway: ផ្លូវដែក
recreation_ground: ទីលានកំសាន្ត
reservoir: បឹងស្តុកទឹក
residential: តំបន់លំនៅដ្ឋាន
retail: ហាងលក់រាយ
road: តំបន់ផ្លូវ
vineyard: ចំការទំពាំងបាយជូរ
leisure:
beach_resort: ឆ្នេរកំសាន្ត
common: ដីរួម
fishing: តំបន់ស្ទូចត្រី
fitness_station: ស្ថានីយ៍កីឡា
fitness_centre: មណ្ឌលហាត់ប្រាណ
fitness_station: ស្ថានីយ៍ហាត់ប្រាណ
garden: សួនច្បារ
golf_course: ទីលានកូនហ្គោល
horse_riding: កន្លែងជិះសេះ
ice_rink: តារាងលេងស្គីលើទឹកកក
nature_reserve: តំបន់អភិរក្សធម្មជាតិ
park: ឧទ្យាន​
@ -382,6 +452,7 @@ km:
natural:
bay: ឆកសមុទ្រ
beach: ឆ្នេរខ្សាច់
cape: ជ្រោយ
cave_entrance: ច្រកចូលរូងភ្នំ
cliff: ជ្រោះ
crater: មាត់ភ្នំភ្លើង
@ -402,11 +473,14 @@ km:
office:
accountant: គណនីករ
architect: ស្ថាបត្យករ
association: សមាគម
company: ក្រុមហ៊ុន
educational_institution: ស្ថាប័នអប់រំ
employment_agency: ភ្នាក់ងារណែនាំការងារ
estate_agent: ភ្នាក់ងារអចលនវត្ថុ
government: ការិយាល័យរដ្ឋាភិបាល
insurance: ការិយាល័យធានារ៉ាប់រង
it: ការិយាល័យព័តមានវិទ្យា
lawyer: មេធាវី
ngo: ការិយាល័យ NGO
telecommunication: ការិយាល័យទូរគមនាគមន៍
@ -414,7 +488,9 @@ km:
"yes": ការិយាល័យ
place:
city: ទីក្រុង
county: ប្រទេស
country: ប្រទេស​
county: ខេត្តក្រុង
farm: កសិដ្ឋាន​
house: ផ្ទះ
houses: ផ្ទះ
island: កោះ
@ -427,9 +503,17 @@ km:
abandoned: ផ្លូវដែកបោះបង់ចោល
construction: ផ្លូវដែកកំពុងស្ថាបនា
disused: ផ្លូវដែកឈប់ប្រើ
level_crossing: ផ្លូវកាត់ផ្លូវដែក
light_rail: ផ្លូវដែកធុនស្រាល
miniature: ផ្លូវដែកខ្នាតតូច
preserved: ផ្លូវដែកអភិរក្ស
proposed: ផ្លូវដែកគម្រោងសង់
spur: ផ្លូវខ្នែងផ្លូវដែក
station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
subway: ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
stop: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
subway: ផ្លូវដែកក្រោមដី
subway_entrance: ច្រកចូលស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
switch: ផ្លូវបំបែកផ្លូវដែក
shop:
antiques: ហាងវត្ថុបុរាណ
art: ហាងសិល្បៈ
@ -437,27 +521,68 @@ km:
beauty: ហាងសម្អាងការ
beverages: ហាងភេសជ្ជៈ
bicycle: ហាងទោចក្រយាន
bookmaker: ហាងភ្នាល់
books: បណ្ណាគារ
boutique: ហាងសម្អាងការ
butcher: ហាងសាច់
car: ហាងឡាន
car_parts: ហាងគ្រឿងបន្លាស់ឡាន
car_repair: ហាងជួសជុលឡាន
car: ហាងរថយន្ត
car_parts: ហាងគ្រឿងបន្លាស់រថយន្ត
car_repair: ហាងជួសជុលរថយន្ត
carpet: ហាងកម្រាលព្រំ
charity: ហាងសប្បុរសធម៌
chemist: ហាងថ្នាំ
clothes: ហាងសម្លៀកបំពាក់
computer: ហាងកុំព្យូទ័រ
confectionery: ហាងនំ
copyshop: ហាងថតចម្លង
cosmetics: ហាងគ្រឿងសម្អាង
dry_cleaning: ហាងបោកអ៊ុត
electronics: ហាងអេឡិចត្រូនិច
estate_agent: ភ្នាក់ងារអចលនវត្ថុ
fish: ហាងត្រី
florist: ហាងផ្កា
food: ហាងអាហារ
furniture: ហាងសង្ហារឹម
gallery: វិចិត្រសាល
gift: ហាងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍
greengrocer: ហាងបន្លែនិងផ្លែឈើ
hairdresser: ហាងកាត់សក់និងអ៊ុតសក់
jewelry: ហាងលក់គ្រឿងអល័ង្ការ
laundry: ហាងបោកអ៊ុត
massage: ហាងម៉ាស្សា
mobile_phone: ហាងទូរស័ព្ទ
motorcycle: ហាងទោចក្រយានយន្ត
music: ហាងតន្ត្រី
newsagent: ហាងកាសែត
optician: ហាងវ៉ែនតា
tourism:
camp_site: កន្លែងបោះតង់
caravan_site: កន្លែងចតឡានបោះតង់
description:
types:
cities: ក្រុង​
layouts:
logout: ចាកចេញ​
log_in: ឡុកអ៊ីន​
sign_up: ចុះឈ្មោះ​
logout: កត់ឈ្មោះចេញ
log_in: កត់ឈ្មោះចូល
log_in_tooltip: កត់ឈ្មោះចូលជាមួយគណនីមានហើយ
sign_up: ចុះឈ្មោះ​ចូល
edit: កែប្រែ​
history: ប្រវត្តិ​
export: នាំចេញ​
tag_line: |-
ផែនទីពិភពលោក​វិគីសេរី <br/>
(The Free Wiki World Map)
help: ជំនួយ
about: អំពី
copyright: រក្សាសិទ្ឋ
community: សហគមន៍
make_a_donation:
text: ជួយ​ឧបត្ថម្ភ​
learn_more: ស្វែងយល់បន្ថែម
more: ផ្សេងទៀត
license_page:
foreign:
title: អំពីការបកប្រែនេះ
notifier:
diary_comment_notification:
hi: សួស្ដី %{to_user},
@ -515,6 +640,16 @@ km:
key:
table:
entry:
motorway: ផ្លូវល្បឿនលឿន
main_road: ផ្លូវធំ
cycleway: ផ្លូវទោចក្រយាន
cycleway_national: ផ្លូវទោចក្រយានជាតិ
cycleway_local: ផ្លូវទោចក្រយានតំបន់
rail: ផ្លូវដែក
subway: ផ្លូវដែកក្រោមដី
tram:
- ផ្លូវដែកធុនស្រាល
admin: ព្រំដែនរដ្ឋបាល
forest: ព្រៃឈើ​
park: ឧទ្យាន​
industrial: តំបន់ឧស្សាហកម្ម​
@ -523,7 +658,7 @@ km:
school:
- សាលារៀន​
- សាកលវិទ្យាល័យ​
station: ស្ថានីយរថភ្លើង​
station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
trace:
edit:
filename: ឈ្មោះឯកសារ​៖
@ -533,7 +668,7 @@ km:
edit: កែប្រែ​
description: បរិយាយ​៖
tags: ស្លាក​៖
save_button: រក្សាទុក​បលាស់ប្តូរនានា​
save_button: រក្សាទុក​បន្លាស់ប្តូរនានា​
visibility_help: តើនេះមានន័យ​ដូចម្ដេច​​?
trace_form:
upload_gpx: ផ្ទុកឡើង​ឯកសារ GPX ៖
@ -578,15 +713,44 @@ km:
allow_write_api: កែសម្រួលផែនទី​
user:
login:
title: ឡុកអ៊ីន​
heading: ឡុកអ៊ីន​
title: កត់ឈ្មោះចូល
heading: កត់ឈ្មោះចូល
email or username: អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់​៖
login_button: ឡុកអ៊ីន​
login_button: កត់ឈ្មោះចូល
auth_providers:
openid:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ OpenID
google:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Google
facebook:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Facebook
windowslive:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Windows Live
github:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ GitHub
wikipedia:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើវិគីភីឌា
yahoo:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Yahoo
wordpress:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Wordpress
aol:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ AOL
logout:
title: កត់ឈ្មោះចេញ
logout_button: កត់ឈ្មោះចេញ
new:
continue: ចុះឈ្មោះ
title: ចុះឈ្មោះ​ចូល
use external auth: ប្រើភ្នាក់ងារទី៣ដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល
continue: ចុះឈ្មោះចូល
terms:
agree: យល់​ព្រម​
decline: បដិសេធ
legale_select: ប្រទេស​ស្នាក់​នៅ៖
legale_names:
france: ប្រទេសបារាំង
italy: ប្រទេសអ៊ីតាលី
rest_of_world: ប្រទេសផ្សេងទៀត
view:
my edits: កំណែប្រែ​របស់ខ្ញុំ​
edits: កំណែប្រែ​
@ -594,8 +758,8 @@ km:
add as friend: បន្ថែមជាមិត្ត​
description: បរិយាយ​
no friends: អ្នកមិនទាន់បានបន្ថែមមិត្តណាមួយនៅឡើយទេ​។
km away: មានចំងាយ %{count} គ.ម.
m away: មានចំងាយ %{count} ម.
km away: ចម្ងាយ %{count} គ.ម.
m away: ចម្ងាយ %{count} ម.
account:
title: កែប្រែគណនី​
public editing:
@ -611,13 +775,41 @@ km:
heading: បញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្ដូរ​អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
press confirm button: ចុចលើប៉ូតុងខាងក្រោមដើម្បីបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលថ្មីរបស់អ្នក​។
button: បញ្ជាក់​
success: បានបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នករូចរាល់ហើយ សូមអរគុណចំពោះការចុះឈ្មោះ​!
success: បានបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នករូចរាល់ហើយ!
make_friend:
success: '%{name} ឥឡូវនេះជាមិត្តរបស់អ្នក​។'
failed: អភ័យទោស, បរាជ័យក្នុងការបន្ដែម %{name} ជាមិត្ត​។
already_a_friend: អ្នកគឺជាមិត្តជាមួយ %{name} រួចហើយ​។
remove_friend:
not_a_friend: '%{name} មិនមែនជាមិត្តរបស់អ្នកទេ​។'
javascripts:
embed:
report_problem: រាយការណ៍​បញ្ហា
key:
title: កំណត់សម្គាល់
tooltip: កំណត់សម្គាល់
tooltip_disabled: ស្រទាប់នេះគ្មានកំណត់សម្គាល់ទេ
map:
zoom:
in: ពង្រីកចូល
out: បង្រួមចេញ
locate:
title: បង្ហាញទីតាំងខ្ញុំ
popup: អ្នកកំពុងស្ថិតនៅចម្ងាយ {distance} {unit} ពីចំនុចនេះ
base:
standard: ស្តង់ដារ
cycle_map: ផែនទីផ្លូវទោចក្រយាន
transport_map: ផែនទីចរាចរណ៍
hot: សកម្មភាពមនុស្សធម៌
layers:
header: ស្រទាប់ផែនទី
title: ស្រទាប់
site:
edit_disabled_tooltip: ពង្រីកចូលដើម្បីកែប្រែផែនទី
createnote_disabled_tooltip: ពង្រីកចូលដើម្បីបន្ថែមចំណារទៅលើផែនទី
map_data_zoom_in_tooltip: ពង្រីកចូលដើម្បីមើលទិន្នន័យផែនទី
context:
show_address: បង្ហាញអាសយដ្ឋាន
redaction:
show:
description: បរិយាយ៖

View file

@ -416,6 +416,7 @@ ko:
apron: 에이프런
gate:
helipad: 헬기 착륙장
parking_position: 주차 위치
runway: 활주로
taxiway: 유도로
terminal: 터미널
@ -474,6 +475,7 @@ ko:
office: 사옥
parking: 주차장
parking_entrance: 주차장 입구
parking_space: 주차 공간
pharmacy: 약국
place_of_worship: 예배당
police: 경찰서
@ -597,6 +599,7 @@ ko:
manor: 장원
memorial: 기념비
mine: 광산
mine_shaft: 탄갱
monument: 기념물
roman_road: 로마 도로
ruins: 폐허
@ -869,6 +872,8 @@ ko:
stationery: 문구점
supermarket: 수퍼마켓
tailor: 양복점
ticket: 매표소
tobacco: 담배 가게
toys: 완구점
travel_agency: 여행사
tyres: 타이어 상점
@ -2119,20 +2124,6 @@ ko:
period:
one: 1시간
other: '%{count}시간'
partial:
show: 보기
edit: 편집
revoke: 해제!
confirm: 확실합니까?
display_name: 차단된 사용자
creator_name: 만든이
reason: 차단 이유
status: 상태
revoker_name: 해제자
not_revoked: (철회하지 않음)
showing_page: '%{page}쪽'
next: 다음 »
previous: « 이전
helper:
time_future: '%{time}에 끝납니다.'
until_login: 사용자가 로그인할 때까지 활성합니다.
@ -2162,6 +2153,21 @@ ko:
back: 모든 차단 보기
revoker: '해제:'
needs_view: 차단 해제하기 전에 다시 로그인해야합니다.
user_blocks:
block:
not_revoked: (철회하지 않음)
show: 보기
edit: 편집
revoke: 해제!
blocks:
display_name: 차단된 사용자
creator_name: 만든이
reason: 차단 이유
status: 상태
revoker_name: 해제자
showing_page: '%{page}쪽'
next: 다음 »
previous: « 이전
note:
description:
opened_at_html: '%{when} 전에 만듦'

View file

@ -1697,6 +1697,7 @@ ku-Latn:
delete_track: Vê şopê jê bibe
trace_not_found: Şop nehate dîtin!
visibility: Kî dikare bibîneː
confirm_delete: Vê şopê dixwazî jê bibî?
trace_paging_nav:
showing_page: Rûpel %{page}
older: Şopên kevintir
@ -2288,20 +2289,6 @@ ku-Latn:
period:
one: 1 saetê
other: '%{count} saetan'
partial:
show: Nîşan bide
edit: Biguherîne
revoke: Betal bike!
confirm: Tu piştrast î?
display_name: Bikarhênerê astengkirî
creator_name: Çêker
reason: Sedema astengkirinê
status: Rewş
revoker_name: Yê ku betal kiriyeː
not_revoked: (ne betalkirî)
showing_page: Rûpel %{page}
next: Pêşve »
previous: « Paşve
helper:
time_future: Di %{time} de diqede.
until_login: Heta ku bikarhêner têkeve aktîv e
@ -2331,6 +2318,21 @@ ku-Latn:
back: Hemû astengiyan bibîne
revoker: Yê ku rakiriyeː
needs_view: Divê bikarhêner berî ku ev astengî rabe têbikeve.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ne betalkirî)
show: Nîşan bide
edit: Biguherîne
revoke: Betal bike!
blocks:
display_name: Bikarhênerê astengkirî
creator_name: Çêker
reason: Sedema astengkirinê
status: Rewş
revoker_name: Yê ku betal kiriyeː
showing_page: Rûpel %{page}
next: Pêşve »
previous: « Paşve
note:
description:
opened_at_html: Berî %{when} hate çêkirin

View file

@ -1218,19 +1218,6 @@ lb:
period:
one: 1 Stonn
other: '%{count} Stonnen'
partial:
show: Weisen
edit: Änneren
revoke: Ophiewen!
confirm: Sidd Dir sécher?
display_name: Gespaarte Benotzer
reason: Grond fir d'Spär
status: Status
revoker_name: Opgehuewe vum
not_revoked: (net opgehuewen)
showing_page: Säit %{page}
next: Nächst »
previous: « Vireg
blocks_on:
title: Späre vum %{name}
empty: '%{name} gouf bis elo nach net gespaart.'
@ -1248,6 +1235,20 @@ lb:
confirm: Sidd Dir sécher?
reason: 'Grond fir d''Spär:'
back: All Späre weisen
user_blocks:
block:
not_revoked: (net opgehuewen)
show: Weisen
edit: Änneren
revoke: Ophiewen!
blocks:
display_name: Gespaarte Benotzer
reason: Grond fir d'Spär
status: Status
revoker_name: Opgehuewe vum
showing_page: Säit %{page}
next: Nächst »
previous: « Vireg
note:
rss:
title: OpenStreetMap Notizen

View file

@ -2201,20 +2201,6 @@ lt:
period:
one: 1 valanda
other: '%{count} valandos'
partial:
show: Rodyti
edit: Keisti
revoke: Atšaukti!
confirm: Ar tikrai?
display_name: Blokuojamas naudotojas
creator_name: Kūrėjas
reason: Blokavimo priežastis
status: Būsena
revoker_name: Atšaukė
not_revoked: (neatšauktas)
showing_page: Puslapis %{page}
next: Kitas »
previous: « Ankstesnis
helper:
time_future: Baigiasi po %{time}.
until_login: Aktyvus iki naudotojo prisijungimo.
@ -2243,6 +2229,21 @@ lt:
back: Peržiūrėti visus blokavimus
revoker: 'Atšaukėjas:'
needs_view: Naudotojas turi prisijungti, kad jo blokavimas būtų panaikintas.
user_blocks:
block:
not_revoked: (neatšauktas)
show: Rodyti
edit: Keisti
revoke: Atšaukti!
blocks:
display_name: Blokuojamas naudotojas
creator_name: Kūrėjas
reason: Blokavimo priežastis
status: Būsena
revoker_name: Atšaukė
showing_page: Puslapis %{page}
next: Kitas »
previous: « Ankstesnis
note:
description:
opened_at_html: Sukurta prieš %{when}

View file

@ -2171,20 +2171,6 @@ lv:
period:
one: 1 stunda
other: '%{count} stundas'
partial:
show: Rādīt
edit: Labot
revoke: Atsaukt!
confirm: Vai esat pārliecināts?
display_name: Bloķēts lietotājs
creator_name: Autors
reason: Iemesls liegumam
status: Statuss
revoker_name: Atsaucis
not_revoked: (nav atsaukts)
showing_page: Rāda lapu %{page}
next: Nākamais »
previous: « Iepriekšējais
helper:
time_future: Beidzas %{time}.
until_login: Aktīvs līdz lietotājs autorizēsies.
@ -2213,6 +2199,21 @@ lv:
back: Skatīt visus bloķējumus
revoker: 'Atsaucējs:'
needs_view: Lietotājam ir jāautorizējas, pirms liegums tiks notīrīts.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nav atsaukts)
show: Rādīt
edit: Labot
revoke: Atsaukt!
blocks:
display_name: Bloķēts lietotājs
creator_name: Autors
reason: Iemesls liegumam
status: Statuss
revoker_name: Atsaucis
showing_page: Rāda lapu %{page}
next: Nākamais »
previous: « Iepriekšējais
note:
description:
opened_at_html: Izveidots %{when} atpakaļ

View file

@ -2275,20 +2275,6 @@ mk:
period:
one: еден час
other: '%{count} часа'
partial:
show: Прикажи
edit: Уреди
revoke: Поништи!
confirm: Дали сте сигурни?
display_name: Блокиран корисник
creator_name: Создавач
reason: Причина за блокирање
status: Статус
revoker_name: 'Поништил:'
not_revoked: (не се поништува)
showing_page: Страница %{page}
next: Следна »
previous: « Претходна
helper:
time_future: Истекува за %{time}.
until_login: Активно додека не се најави корисникот.
@ -2318,6 +2304,21 @@ mk:
back: Преглед на сите блокови
revoker: 'Поништувач:'
needs_view: Овој корисник мора да се најави пред да се исчисти блокот.
user_blocks:
block:
not_revoked: (не се поништува)
show: Прикажи
edit: Уреди
revoke: Поништи!
blocks:
display_name: Блокиран корисник
creator_name: Создавач
reason: Причина за блокирање
status: Статус
revoker_name: 'Поништил:'
showing_page: Страница %{page}
next: Следна »
previous: « Претходна
note:
description:
opened_at_html: Создадена пред %{when}

View file

@ -1366,8 +1366,8 @@ mr:
period:
one: तास
other: '%{count} तास'
partial:
confirm: नक्की आहात?
user_blocks:
blocks:
showing_page: पान %{page}
next: पुढील »
previous: « मागील

View file

@ -2077,20 +2077,6 @@ ms:
period:
one: 1 jam
other: '%{count} jam'
partial:
show: Tunjukkan
edit: Sunting
revoke: Tarik Balik!
confirm: Adakah anda pasti?
display_name: Pengguna yang Disekat
creator_name: Pembuat
reason: Sebab sekatan
status: Status
revoker_name: Ditarik balik oleh
not_revoked: (tidak ditarik balik)
showing_page: Halaman %{page}
next: Berikutnya »
previous: « Sebelumnya
helper:
time_future: Berakhir dalam masa %{time}.
until_login: Aktif sehingga pengguna itu log masuk.
@ -2118,6 +2104,21 @@ ms:
back: Lihat semua sekatan
revoker: 'Penarik balik:'
needs_view: Pengguna perlu log masuk sebelum sekatan ini dapat ditarik balik.
user_blocks:
block:
not_revoked: (tidak ditarik balik)
show: Tunjukkan
edit: Sunting
revoke: Tarik Balik!
blocks:
display_name: Pengguna yang Disekat
creator_name: Pembuat
reason: Sebab sekatan
status: Status
revoker_name: Ditarik balik oleh
showing_page: Halaman %{page}
next: Berikutnya »
previous: « Sebelumnya
note:
description:
opened_at_html: Dicatatkan %{when} yang lalu

View file

@ -2167,20 +2167,6 @@ nb:
period:
one: 1 time
other: '%{count} timer'
partial:
show: Vis
edit: Rediger
revoke: Tilbakekall!
confirm: Er du sikker?
display_name: Blokkert bruker
creator_name: Opprettet av
reason: Årsak for blokkering
status: Status
revoker_name: Tilbakekalt av
not_revoked: (ikke tilbakekalt)
showing_page: Side %{page}
next: Neste »
previous: « Forrige
helper:
time_future: Slutter om %{time}.
until_login: Aktiv inntil brukeren logger inn.
@ -2211,6 +2197,21 @@ nb:
back: Vis alle blokkeringer
revoker: 'Tilbakekaller:'
needs_view: Brukeren må logge inn før denne blokkeringen blir fjernet.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ikke tilbakekalt)
show: Vis
edit: Rediger
revoke: Tilbakekall!
blocks:
display_name: Blokkert bruker
creator_name: Opprettet av
reason: Årsak for blokkering
status: Status
revoker_name: Tilbakekalt av
showing_page: Side %{page}
next: Neste »
previous: « Forrige
note:
description:
opened_at_html: Opprettet for %{when} siden

View file

@ -628,13 +628,14 @@ nds:
success: '%{name} is rutnahmen bi de Frünn.'
not_a_friend: '%{name} is keen von dien Frünn.'
user_block:
partial:
show: Wiesen
edit: Ännern
show:
status: Status
show: Wiesen
edit: Ännern
user_blocks:
block:
show: Wiesen
edit: Ännern
javascripts:
map:
base:

View file

@ -1169,21 +1169,22 @@ ne:
fail: भूमिका `%{role}' ,`%{name}'बाट फिर्ता लिन सकिएन । प्रोगकर्ता नाम र भूमिका
दुबै मान्य छन् भन्ने खुलाउनु होस् ।
user_block:
partial:
show: देखाउनुहोस्
edit: सम्पादन
confirm: निश्चित हुनुहुन्छ ?
creator_name: सर्जक
status: वस्तुस्थिति
showing_page: पृष्ठ %{page}
next: अर्को »
previous: « अघिल्लो
show:
created: सृजना गरिएको
status: वस्तुस्थिति
show: देखाउनुहोस्
edit: सम्पादन
confirm: निश्चित हुनुहुन्छ ?
user_blocks:
block:
show: देखाउनुहोस्
edit: सम्पादन
blocks:
creator_name: सर्जक
status: वस्तुस्थिति
showing_page: पृष्ठ %{page}
next: अर्को »
previous: « अघिल्लो
note:
entry:
comment: टिप्पणी

View file

@ -2237,20 +2237,6 @@ nl:
period:
one: 1 uur
other: '%{count} uur'
partial:
show: Weergeven
edit: Bewerken
revoke: Intrekken
confirm: Weet u het zeker?
display_name: Geblokkeerde gebruiker
creator_name: Auteur
reason: Reden voor blokkade
status: Status
revoker_name: Ingetrokken door
not_revoked: (niet ingetrokken)
showing_page: Pagina %{page}
next: Volgende »
previous: « Vorige
helper:
time_future: Vervalt over %{time}.
until_login: Actief totdat de gebruiker zich aanmeldt.
@ -2281,6 +2267,21 @@ nl:
back: Alle blokkades bekijken
revoker: 'Ingetrokken door:'
needs_view: De gebruiker moet aanmelden voordat deze blokkade wordt verwijderd.
user_blocks:
block:
not_revoked: (niet ingetrokken)
show: Weergeven
edit: Bewerken
revoke: Intrekken
blocks:
display_name: Geblokkeerde gebruiker
creator_name: Auteur
reason: Reden voor blokkade
status: Status
revoker_name: Ingetrokken door
showing_page: Pagina %{page}
next: Volgende »
previous: « Vorige
note:
description:
opened_at_html: '%{when} geleden gemaakt'

View file

@ -1979,20 +1979,6 @@ nn:
period:
one: 1 time
other: '%{count} timar'
partial:
show: Vis
edit: Rediger
revoke: Tilbakekall!
confirm: Er du sikker?
display_name: Blokkert brukar
creator_name: Oppretta av
reason: Årsak for blokkering
status: Status
revoker_name: Tilbakekalt av
not_revoked: (ikkje tilbakekalt)
showing_page: Side %{page}
next: Neste »
previous: « Forrige
helper:
time_future: Sluttar om %{time}.
until_login: Aktiv inntil brukaren loggar inn.
@ -2023,6 +2009,21 @@ nn:
back: Vis alle blokkeringar
revoker: 'Tilbakekaller:'
needs_view: Brukaren må logge inn før denne blokkeringa vert fjerna.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ikkje tilbakekalt)
show: Vis
edit: Rediger
revoke: Tilbakekall!
blocks:
display_name: Blokkert brukar
creator_name: Oppretta av
reason: Årsak for blokkering
status: Status
revoker_name: Tilbakekalt av
showing_page: Side %{page}
next: Neste »
previous: « Forrige
note:
description:
opened_at_html: Oppretta for %{when} sidan

View file

@ -2043,20 +2043,6 @@ oc:
period:
one: 1 ora
other: '%{count} oras'
partial:
show: Afichar
edit: Modificar
revoke: Revocar !
confirm: Sètz segur ?
display_name: Utilizaire blocat
creator_name: Creator
reason: Motiu del blocatge
status: Estatut
revoker_name: Revocat per
not_revoked: (pas revocat)
showing_page: Pagina %{page}
next: Seguent »
previous: « Precedent
helper:
time_future: Acaba a %{time}.
until_login: Actiu fins al moment que l'utilizaire se connectarà.
@ -2085,6 +2071,21 @@ oc:
back: Afichar totes los blocatges
revoker: 'Revocador :'
needs_view: L'utilizaire se deu connectar abans qu'aqueste blocatge siá suprimit.
user_blocks:
block:
not_revoked: (pas revocat)
show: Afichar
edit: Modificar
revoke: Revocar !
blocks:
display_name: Utilizaire blocat
creator_name: Creator
reason: Motiu del blocatge
status: Estatut
revoker_name: Revocat per
showing_page: Pagina %{page}
next: Seguent »
previous: « Precedent
note:
description:
opened_at_html: Creat fa %{when}

View file

@ -1197,17 +1197,6 @@ pa:
period:
one: ਘੰਟਾ
other: '%{count} ਘੰਟੇ'
partial:
show: ਵਿਖਾਉ
edit: ਸੋਧੋ
revoke: ਪਰਤਾਉ!
confirm: ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ?
display_name: ਰੋਕਿਆ ਵਰਤੋਂਕਾਰ
creator_name: ਸਿਰਜਣਹਾਰ
reason: ਰੋਕ ਦਾ ਕਾਰਨ
status: ਦਰਜਾ
next: ਅਗਲਾ »
previous: « ਪਿਛਲਾ
show:
status: ਹਾਲਾਤ
show: ਵਿਖਾਉ
@ -1216,6 +1205,18 @@ pa:
reason: 'ਰੋਕ ਦਾ ਕਾਰਨ:'
back: ਸਾਰੀਆਂ ਰੋਕਾਂ ਵੇਖੋ
revoker: 'ਪਰਤਾਉਣ ਵਾਲ਼ਾ:'
user_blocks:
block:
show: ਵਿਖਾਉ
edit: ਸੋਧੋ
revoke: ਪਰਤਾਉ!
blocks:
display_name: ਰੋਕਿਆ ਵਰਤੋਂਕਾਰ
creator_name: ਸਿਰਜਣਹਾਰ
reason: ਰੋਕ ਦਾ ਕਾਰਨ
status: ਦਰਜਾ
next: ਅਗਲਾ »
previous: « ਪਿਛਲਾ
note:
entry:
comment: ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ

View file

@ -2293,20 +2293,6 @@ pl:
period:
one: 1 godzina
other: '%{count} godzin'
partial:
show: Pokaż
edit: Edytuj
revoke: Odwołaj
confirm: Na pewno?
display_name: Zablokowany użytkownik
creator_name: Twórca
reason: Powód blokady
status: Status
revoker_name: Odwołana przez
not_revoked: (nieodwołana)
showing_page: Strona %{page}
next: Następna »
previous: « Poprzednia
helper:
time_future: Blokada wygasa za %{time}.
until_login: Aktywne do momentu zalogowania użytkownika.
@ -2336,6 +2322,21 @@ pl:
back: Pokaż wszystkie blokady
revoker: Cofający uprawnienia
needs_view: Użytkownik musi się zalogować zanim blokada zostanie wyczyszczona.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nieodwołana)
show: Pokaż
edit: Edytuj
revoke: Odwołaj
blocks:
display_name: Zablokowany użytkownik
creator_name: Twórca
reason: Powód blokady
status: Status
revoker_name: Odwołana przez
showing_page: Strona %{page}
next: Następna »
previous: « Poprzednia
note:
description:
opened_at_html: Stworzono %{when} temu

View file

@ -2313,20 +2313,6 @@ pt-BR:
period:
one: uma hora
other: '%{count} horas'
partial:
show: Exibir
edit: Editar
revoke: Cancelar!
confirm: Tem certeza?
display_name: Usuário bloqueado
creator_name: Criador
reason: Razão para o bloqueio
status: Estado
revoker_name: Retirado por
not_revoked: (não retirado)
showing_page: Página %{page}
next: Próximo »
previous: « Anterior
helper:
time_future: Termina em %{time}.
until_login: Ativo até que o usuário se conecte.
@ -2356,6 +2342,21 @@ pt-BR:
back: Ver todos os bloqueios
revoker: 'Quem retirou:'
needs_view: O usuário precisa se logar para esse bloqueio ser retirado.
user_blocks:
block:
not_revoked: (não retirado)
show: Exibir
edit: Editar
revoke: Cancelar!
blocks:
display_name: Usuário bloqueado
creator_name: Criador
reason: Razão para o bloqueio
status: Estado
revoker_name: Retirado por
showing_page: Página %{page}
next: Próximo »
previous: « Anterior
note:
description:
opened_at_html: Criado %{when} atrás

View file

@ -2296,20 +2296,6 @@ pt-PT:
period:
one: 1 hora
other: '%{count} horas'
partial:
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revogar!
confirm: Tem a certeza?
display_name: Utilizador Bloqueado
creator_name: Criador
reason: Motivo do bloqueio
status: Estado
revoker_name: Revogado por
not_revoked: (não revogado)
showing_page: Página %{page}
next: Seguinte »
previous: « Anterior
helper:
time_future: Termina em %{time}.
until_login: Ativo até o utilizador entrar na conta.
@ -2340,6 +2326,21 @@ pt-PT:
back: Ver todos os bloqueios
revoker: 'Revogador:'
needs_view: O utilizador necessita de autenticar-se antes deste bloqueio terminar.
user_blocks:
block:
not_revoked: (não revogado)
show: Mostrar
edit: Editar
revoke: Revogar!
blocks:
display_name: Utilizador Bloqueado
creator_name: Criador
reason: Motivo do bloqueio
status: Estado
revoker_name: Revogado por
showing_page: Página %{page}
next: Seguinte »
previous: « Anterior
note:
description:
opened_at_html: Criado %{when} atrás

View file

@ -1006,10 +1006,11 @@ ro:
gravatar:
link text: Ce este aceasta?
user_block:
partial:
show: Arată
show:
show: Arată
user_blocks:
block:
show: Arată
javascripts:
share:
title: Distribuie

View file

@ -2341,20 +2341,6 @@ ru:
period:
one: 1 час
other: '%{count} час.'
partial:
show: Показать
edit: Править
revoke: Разблокировать!
confirm: Вы уверены?
display_name: Заблокированный пользователь
creator_name: Автор
reason: Причина блокировки
status: Состояние
revoker_name: Разблокировал
not_revoked: (не разблокирован)
showing_page: Страница %{page}
next: Следующая →
previous: ← Предыдущая
helper:
time_future: Заканчивается через %{time}.
until_login: Активно до тех пор, пока пользователь не войдёт в систему.
@ -2386,6 +2372,21 @@ ru:
revoker: 'Разблокировавший:'
needs_view: Пользователь должен зарегистрироваться, прежде чем это блокирование
будет снято.
user_blocks:
block:
not_revoked: (не разблокирован)
show: Показать
edit: Править
revoke: Разблокировать!
blocks:
display_name: Заблокированный пользователь
creator_name: Автор
reason: Причина блокировки
status: Состояние
revoker_name: Разблокировал
showing_page: Страница %{page}
next: Следующая →
previous: ← Предыдущая
note:
description:
opened_at_html: Создана %{when} назад

View file

@ -2155,20 +2155,6 @@ scn:
period:
one: 1 ura
other: '%{count} uri'
partial:
show: Ammustra
edit: Cancia
revoke: Rèvuca!
confirm: Sî sicuru?
display_name: Utenti bluccatu
creator_name: Criaturi
reason: Mutivu dû bloccu
status: Statu
revoker_name: Arrivucatu di
not_revoked: (nun arrivucatu)
showing_page: Pàggina %{page}
next: Appressu »
previous: « Arreri
helper:
time_future: Finisci tra %{time}
until_login: Attivatu nfina a quannu l'utenti trasi.
@ -2197,6 +2183,21 @@ scn:
back: Talìa tutti li blocchi
revoker: 'Rivucaturi:'
needs_view: L'utenti havi a tràsiri prima chi stu bloccu veni livatu.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nun arrivucatu)
show: Ammustra
edit: Cancia
revoke: Rèvuca!
blocks:
display_name: Utenti bluccatu
creator_name: Criaturi
reason: Mutivu dû bloccu
status: Statu
revoker_name: Arrivucatu di
showing_page: Pàggina %{page}
next: Appressu »
previous: « Arreri
note:
description:
opened_at_html: Criatu %{when} fa

View file

@ -1931,20 +1931,6 @@ sk:
few: '%{count} hodiny'
one: 1 hodina
other: '%{count} hodín'
partial:
show: Zobraziť
edit: Upraviť
revoke: Zrušiť!
confirm: Ste si istí?
display_name: Blokovaný používateľ
creator_name: Tvorca
reason: Dôvod pre blokovanie
status: Stav
revoker_name: Zrušil
not_revoked: (nezrušený)
showing_page: Strana %{page}
next: Ďalšia stránka »
previous: « Predchádzajúca stránka
helper:
time_future: Končí o %{time}.
until_login: Aktívny až do prihlásenia používateľa.
@ -1973,6 +1959,21 @@ sk:
back: Zobraziť všetky blokovania
revoker: 'Odvolal:'
needs_view: Aby sa blok zmazal, požívateľ sa musí najprv prihlásiť.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nezrušený)
show: Zobraziť
edit: Upraviť
revoke: Zrušiť!
blocks:
display_name: Blokovaný používateľ
creator_name: Tvorca
reason: Dôvod pre blokovanie
status: Stav
revoker_name: Zrušil
showing_page: Strana %{page}
next: Ďalšia stránka »
previous: « Predchádzajúca stránka
note:
description:
opened_at_html: Vytvorené pred %{when}

View file

@ -244,7 +244,7 @@ sl:
list:
title: Paketi sprememb
title_user: Paketi sprememb uporabnika %{user}
title_friend: Paket sprememb vaših prijateljev
title_friend: Paketi sprememb mojih prijateljev
title_nearby: Paketi sprememb bližnjih uporabnikov
empty: Ni najdenih paketov sprememb.
empty_area: Na tem področju ni paketov sprememb.
@ -273,7 +273,7 @@ sl:
user_title: Dnevnik uporabnika %{user}
in_language_title: Dnevniki v jeziku %{language}
new: Nov zapis v dnevnik uporabnikov
new_title: Napišite nov zapis v vaš uporabniški dnevnik
new_title: Nov zapis v moj uporabniški dnevnik
no_entries: Ni zapisov v dnevnik
recent_entries: Nedavni vnosi v dnevnik
older_entries: Starejši zapisi
@ -403,7 +403,10 @@ sl:
chair_lift: Sedežnica
drag_lift: Vlečnica
gondola: Kabinska žičnica
platter: Vlečnica s krožnički
pylon: Steber
station: Žičniška postaja
t-bar: Vlečnica s sidri
aeroway:
aerodrome: Letališče
airstrip: Vzletna steza
@ -469,6 +472,7 @@ sl:
office: Pisarne
parking: Parkirišče
parking_entrance: Vhod v parkirišče
parking_space: Parkirno mesto
pharmacy: Lekarna
place_of_worship: Verski hram
police: Policija
@ -544,6 +548,7 @@ sl:
emergency_access_point: Dostop za interventna vozila
footway: Pešpot
ford: Prehod
give_way: Znak Nimate prednosti
living_street: Ulica z umirjenim prometom
milestone: Kilometerski kamen
motorway: Avtocesta
@ -565,6 +570,7 @@ sl:
services: Avtocestno postajališče
speed_camera: Hitrostna kamera
steps: Stopnice
stop: Stop znak
street_lamp: Ulična svetilka
tertiary: Lokalna cesta
tertiary_link: Terciarna cesta
@ -670,10 +676,13 @@ sl:
bunker_silo: Bunker
chimney: Dimnik
crane: Žerjav
flagpole: Zastavni drog
lighthouse: Svetilnik
mine: Rudnik
mineshaft: Rudniški jašek
pier: Pomol
pipeline: Cevovod
silo: Silos
tower: Stolp
watermill: Vodno kolo
water_tower: Vodni stolp
@ -1002,6 +1011,7 @@ sl:
Za več podrobnosti o teh in drugih virih, ki so bili uporabljeni kot pripomočki pri izboljševanju OpenStreetMap, si prosimo oglejte <a
href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">stran sodelujočih</a> na wikiju OpenStreetMap.
infringement_title_html: Kršitev avtorskih pravic
trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Blagovne znamke
welcome_page:
title: Dobrodošli!
introduction_html: Dobrodošli na OpenStreetMap, brezplačni zemljevid sveta, ki
@ -1100,6 +1110,7 @@ sl:
footer_html: Lahko tudi preberete sporočilo na %{readurl} in lahko odgovorite
na %{replyurl}
friend_notification:
hi: Pozdravljeni, %{to_user},
subject: '[OpenStreetMap] %{user} vas je dodal med prijatelje'
had_added_you: '%{user} vas je dodal med prijatelje na OpenStreetMap.'
see_their_profile: Njegov profil si lahko ogledate na %{userurl}.
@ -1659,6 +1670,9 @@ sl:
google:
title: Prijava z Googlom
alt: Prijava z Google OpenID-jem
github:
title: Vpis z GitHub-om
alt: Vpis z računom pri GitHub-u
yahoo:
title: Prijava z Yahoo
alt: Prijava z Yahoo OpenID
@ -2036,20 +2050,6 @@ sl:
one: 1 ura
two: '%{count} uri'
other: '%{count} ur'
partial:
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Prekliči!
confirm: Ali ste prepričani?
display_name: Blokiran uporabnik
creator_name: Ustvarjalec
reason: 'Razlog za blokado:'
status: Stanje
revoker_name: Preklical
not_revoked: (ni preklicana)
showing_page: Stran %{page}
next: Naslednja »
previous: « Prejšnja
helper:
time_future: Konča v %{time}.
until_login: Aktivna dokler uporabnik se prijavi.
@ -2079,6 +2079,21 @@ sl:
back: Prikaži vse blokade
revoker: 'Preklical:'
needs_view: Uporabnik se mora prijaviti preden bo blokada ukinjena.
user_blocks:
block:
not_revoked: (ni preklicana)
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Prekliči!
blocks:
display_name: Blokiran uporabnik
creator_name: Ustvarjalec
reason: 'Razlog za blokado:'
status: Stanje
revoker_name: Preklical
showing_page: Stran %{page}
next: Naslednja »
previous: « Prejšnja
note:
description:
opened_at_html: Ustvarjeno %{when} nazaj
@ -2193,13 +2208,16 @@ sl:
edit_help: Premaknite zemljevid in približajte lokacijo, ki jo želite urediti,
nato pa kliknite tukaj.
directions:
ascend: Vzpon
engines:
graphhopper_bicycle: Kolo (GraphHopper)
graphhopper_car: Avto (GraphHopper)
graphhopper_foot: Hoja (GraphHopper)
mapquest_bicycle: Kolo (MapQuest)
mapquest_car: Avto (MapQuest)
mapquest_foot: Hoja (MapQuest)
osrm_car: Avto (OSRM)
descend: Spust
directions: Navodila
distance: Razdalja
errors:
@ -2247,7 +2265,7 @@ sl:
roundabout_without_exit: V krožišču uporabite izvoz na %{name}
leave_roundabout_without_exit: Zapustite krožišče - %{name}
stay_roundabout_without_exit: Ostanite v krožišču - %{name}
start_without_exit: Začnite na koncu %{name}
start_without_exit: Začnite na %{name}
destination_without_exit: Pojdite do cilja
against_oneway_without_exit: Pojdite po enosmerni cesti na %{name}
end_oneway_without_exit: Konec enosmerne ceste na %{name}

View file

@ -1565,15 +1565,16 @@ sq:
gjuhën e komunitetit, prandaj përdor formulime sa më lehtë të kuptueshme.
revoke:
revoke: Revoko!
partial:
show:
confirm: A jeni i sigurt?
user_blocks:
block:
show: Shfaq
edit: Redakto
revoke: Revoko!
confirm: A jeni i sigurt?
blocks:
status: Statusi
revoker_name: Revokuar nga
show:
confirm: A jeni i sigurt?
javascripts:
site:
edit_tooltip: Redakto hartën

View file

@ -1616,20 +1616,6 @@ sr-Latn:
period:
one: 1 sat
other: '%{count} sata'
partial:
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Opozovi
confirm: Jeste li sigurni?
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Tvorac
reason: Razlozi za blokiranje
status: Stanje
revoker_name: Opozvao
not_revoked: (nije opozvano)
showing_page: Prikaz stranice %{page}
next: Sledeće »
previous: « Prethodno
helper:
time_future: Završava se u %{time}.
until_login: Aktivno sve dok se korisnik ne prijavi.
@ -1656,6 +1642,21 @@ sr-Latn:
back: Pogledaj sve blokade
revoker: 'Opozivalac:'
needs_view: Korisnik mora da se prijavi da bi blokada bila uklonjena.
user_blocks:
block:
not_revoked: (nije opozvano)
show: Prikaži
edit: Uredi
revoke: Opozovi
blocks:
display_name: Blokirani korisnik
creator_name: Tvorac
reason: Razlozi za blokiranje
status: Stanje
revoker_name: Opozvao
showing_page: Prikaz stranice %{page}
next: Sledeće »
previous: « Prethodno
javascripts:
map:
base:

View file

@ -2214,20 +2214,6 @@ sr:
period:
one: 1 сат
other: '%{count} сата'
partial:
show: Прикажи
edit: Уреди
revoke: Опозови
confirm: Јесте ли сигурни?
display_name: Блокирани корисник
creator_name: Творац
reason: Разлози за блокирање
status: Стање
revoker_name: Опозвао
not_revoked: (није опозвано)
showing_page: Страница %{page}
next: Следеће »
previous: « Претходно
helper:
time_future: Завршава се у %{time}.
until_login: Активно све док се корисник не пријави.
@ -2257,6 +2243,21 @@ sr:
back: Погледај све блокаде
revoker: 'Опозивалац:'
needs_view: Корисник мора да се пријави да би блокада била уклоњена.
user_blocks:
block:
not_revoked: (није опозвано)
show: Прикажи
edit: Уреди
revoke: Опозови
blocks:
display_name: Блокирани корисник
creator_name: Творац
reason: Разлози за блокирање
status: Стање
revoker_name: Опозвао
showing_page: Страница %{page}
next: Следеће »
previous: « Претходно
note:
description:
opened_at_html: Направљено пре %{when}

View file

@ -1716,6 +1716,7 @@ sv:
delete_track: Radera detta GPS-spår
trace_not_found: GPS-spår hittades inte!
visibility: 'Synlighet:'
confirm_delete: Radera detta spår?
trace_paging_nav:
showing_page: Sida %{page}
older: Äldre GPS-spår
@ -2299,20 +2300,6 @@ sv:
period:
one: 1 timme
other: '%{count} timmar'
partial:
show: Visa
edit: Redigera
revoke: Återkalla!
confirm: Är du säker?
display_name: Blockerad användare
creator_name: Skapare
reason: Orsak till blockering
status: Status
revoker_name: Återkallad av
not_revoked: (Inte återkallat)
showing_page: Sida %{page}
next: Nästa »
previous: « Föregående
helper:
time_future: Slutar om %{time}.
until_login: Aktiv till dess användaren loggar in.
@ -2343,6 +2330,21 @@ sv:
back: Se alla blockeringar
revoker: 'Återställare:'
needs_view: Användaren måste logga in innan blockeringen upphör.
user_blocks:
block:
not_revoked: (Inte återkallat)
show: Visa
edit: Redigera
revoke: Återkalla!
blocks:
display_name: Blockerad användare
creator_name: Skapare
reason: Orsak till blockering
status: Status
revoker_name: Återkallad av
showing_page: Sida %{page}
next: Nästa »
previous: « Föregående
note:
description:
opened_at_html: Skapades för %{when} sedan
@ -2515,6 +2517,7 @@ sv:
onramp_left_with_name_directions: Sväng vänster på rampen till %{name}, mot
%{directions}
onramp_left_without_directions: Sväng vänster till rampen
onramp_left: Sväng vänster till rampen
endofroad_left_without_exit: Vid slutet av vägen, sväng vänster in på %{name}
merge_left_without_exit: Sväng vänster in på %{name}
fork_left_without_exit: Vid vägskälet sväng vänster in på %{name}

View file

@ -777,14 +777,6 @@ ta:
revoke:
confirm: உறுதிப்படுத்து
user_block:
partial:
show: காண்பி
edit: தொகு
revoke: திரும்பபெறு!
confirm: உறுதியாகவா?
display_name: தடைசெய்யப்பட்ட பயனர்
creator_name: உருவாக்கியவர்
status: நிலை
show:
status: நிலை
show: காண்பி
@ -792,6 +784,15 @@ ta:
revoke: திரும்பபெறு!
confirm: உறுதியாகவா?
reason: 'தடைக்கான காரணம்:'
user_blocks:
block:
show: காண்பி
edit: தொகு
revoke: திரும்பபெறு!
blocks:
display_name: தடைசெய்யப்பட்ட பயனர்
creator_name: உருவாக்கியவர்
status: நிலை
redaction:
update:
flash: மாற்றங்கள் சேமிக்கப்பட்டன

View file

@ -817,13 +817,6 @@ te:
period:
one: 1 గంట
other: '%{count} గంటలు'
partial:
show: చూపించు
edit: మార్చు
reason: నిరోధానికి కారణం
status: స్థితి
next: తదుపరి »
previous: « మునుపటి
helper:
time_future: '%{time}లో ముగుస్తుంది.'
time_past: '%{time} క్రితం ముగిసింది.'
@ -839,6 +832,15 @@ te:
edit: మార్చు
reason: 'నిరోధానికి కారణం:'
back: అన్ని నిరోధాలను చూడండి
user_blocks:
block:
show: చూపించు
edit: మార్చు
blocks:
reason: నిరోధానికి కారణం
status: స్థితి
next: తదుపరి »
previous: « మునుపటి
note:
entry:
comment: వ్యాఖ్య

View file

@ -1931,12 +1931,6 @@ th:
title: การกีดกันผู้ใช้
heading: รายการการกีดกันผู้ใช้
empty: ยังไม่มีการกีดกันใด ๆ
partial:
show: แสดง
edit: แก้ไข
status: สถานะ
next: ถัดไป »
previous: « ก่อนหน้า
helper:
time_future: จะสิ้นสุดใน %{time}
blocks_on:
@ -1947,6 +1941,14 @@ th:
status: สถานะ
show: แสดง
edit: แก้ไข
user_blocks:
block:
show: แสดง
edit: แก้ไข
blocks:
status: สถานะ
next: ถัดไป »
previous: « ก่อนหน้า
note:
rss:
title: หมายเหตุแผนที่ บน OpenStreetMap

View file

@ -1916,20 +1916,6 @@ tl:
period:
one: 1 oras
other: '%{count} mga oras'
partial:
show: Ipakita
edit: Baguhin
revoke: Bawiin!
confirm: Nakatitiyak ka ba?
display_name: Hinadlangang Tagagamit
creator_name: Tagapaglikha
reason: Dahilan ng pagharang
status: Kalagayan
revoker_name: Binawi ni
not_revoked: (hindi binawi)
showing_page: Ika-%{page} na pahina
next: Susunod »
previous: « Nakaraan
helper:
time_future: Magwawakas sa %{time}.
until_login: Masigla hanggang sa paglagda ng tagagamit.
@ -1959,6 +1945,21 @@ tl:
revoker: 'Tagapagbawi:'
needs_view: Ang tagagamit ay kailangang lumagda muna bago mahawi ang hadlang
na ito.
user_blocks:
block:
not_revoked: (hindi binawi)
show: Ipakita
edit: Baguhin
revoke: Bawiin!
blocks:
display_name: Hinadlangang Tagagamit
creator_name: Tagapaglikha
reason: Dahilan ng pagharang
status: Kalagayan
revoker_name: Binawi ni
showing_page: Ika-%{page} na pahina
next: Susunod »
previous: « Nakaraan
note:
description:
opened_at_html: Nilikha %{when} ang nakaraan

View file

@ -2231,20 +2231,6 @@ tr:
period:
one: 1 saat
other: '%{count} saat'
partial:
show: Göster
edit: Düzenle
revoke: İptal!
confirm: Emin misin?
display_name: Engellenmiş kullanıcı
creator_name: Oluşturan
reason: Engelleme sebebi
status: Durum
revoker_name: İptal eden
not_revoked: (iptal edilmemiş)
showing_page: Sayfa %{page}
next: Sonraki »
previous: « Önceki
helper:
time_future: '%{time} içinde bitecek.'
until_login: Kullanıcı giriş yapana kadar aktif.
@ -2274,6 +2260,21 @@ tr:
back: Tüm engellemeleri göster
revoker: 'Geri alan:'
needs_view: Engel kaldırılmadan önce kullanıcının giriş yapması gerekiyor.
user_blocks:
block:
not_revoked: (iptal edilmemiş)
show: Göster
edit: Düzenle
revoke: İptal!
blocks:
display_name: Engellenmiş kullanıcı
creator_name: Oluşturan
reason: Engelleme sebebi
status: Durum
revoker_name: İptal eden
showing_page: Sayfa %{page}
next: Sonraki »
previous: « Önceki
note:
description:
opened_at_html: '%{when} önce oluşturuldu'

View file

@ -2209,20 +2209,6 @@ uk:
few: '%{count} години'
one: '%{count} година'
other: '%{count} годин'
partial:
show: Показати
edit: Правити
revoke: Розблокувати!
confirm: Ви впевнені?
display_name: Заблокований користувач
creator_name: Автор
reason: Причина блокування
status: Стан
revoker_name: Розблокував
not_revoked: (не розблокований)
showing_page: Сторінка %{page}
next: Наступна →
previous: ← Попередня
helper:
time_future: До закінчення %{time}.
until_login: Активне до тих пір, доки користувач не увійде в систему.
@ -2254,6 +2240,21 @@ uk:
revoker: 'Розблокував:'
needs_view: Користувачу потрібну увійти до системи перед тим, як блокування
буде знято.
user_blocks:
block:
not_revoked: (не розблокований)
show: Показати
edit: Правити
revoke: Розблокувати!
blocks:
display_name: Заблокований користувач
creator_name: Автор
reason: Причина блокування
status: Стан
revoker_name: Розблокував
showing_page: Сторінка %{page}
next: Наступна →
previous: ← Попередня
note:
description:
opened_at_html: Створено %{when} тому

View file

@ -2160,20 +2160,6 @@ vi:
revoke: Bỏ cấm!
flash: Đã bỏ cấm.
period: '%{count} giờ'
partial:
show: Hiện
edit: Sửa đổi
revoke: Bỏ cấm!
confirm: Bạn có chắc không?
display_name: Người bị cấm
creator_name: Người cấm
reason: Lý do cấm
status: Trạng thái
revoker_name: Người bỏ cấm
not_revoked: (không bị hủy)
showing_page: Trang %{page}
next: Sau »
previous: « Trước
helper:
time_future: Hết hạn %{time}.
until_login: Có hiệu lực cho đến khi người dùng đăng nhập.
@ -2203,6 +2189,21 @@ vi:
back: Xem tất cả tác vụ cấm
revoker: 'Người bỏ cấm:'
needs_view: Người dùng cần phải đăng nhập trước khi bỏ cấm được.
user_blocks:
block:
not_revoked: (không bị hủy)
show: Hiện
edit: Sửa đổi
revoke: Bỏ cấm!
blocks:
display_name: Người bị cấm
creator_name: Người cấm
reason: Lý do cấm
status: Trạng thái
revoker_name: Người bỏ cấm
showing_page: Trang %{page}
next: Sau »
previous: « Trước
note:
description:
opened_at_html: Được tạo cách đây %{when}

View file

@ -2069,20 +2069,6 @@ zh-CN:
period:
one: 1 小时
other: '%{count} 小时'
partial:
show: 显示
edit: 编辑
revoke: 撤销!
confirm: 您确定吗?
display_name: 封禁的用户
creator_name: 创建者
reason: 封禁的原因
status: 状态
revoker_name: 撤销者
not_revoked: (未撤销)
showing_page: 第 %{page} 页
next: 下一页 »
previous: « 上一页
helper:
time_future: 结束于 %{time}。
until_login: 用户登录时激活。
@ -2112,6 +2098,21 @@ zh-CN:
back: 查看所有封禁
revoker: 撤销者:
needs_view: 用户需要在该封禁清除前登录。
user_blocks:
block:
not_revoked: (未撤销)
show: 显示
edit: 编辑
revoke: 撤销!
blocks:
display_name: 封禁的用户
creator_name: 创建者
reason: 封禁的原因
status: 状态
revoker_name: 撤销者
showing_page: 第 %{page} 页
next: 下一页 »
previous: « 上一页
note:
description:
opened_at_html: 于 %{when} 前创建

View file

@ -2078,20 +2078,6 @@ zh-TW:
period:
one: 1 小時
other: '%{count} 小時'
partial:
show: 顯示
edit: 編輯
revoke: 撤銷!
confirm: 您確定嗎?
display_name: 被封鎖的使用者
creator_name: 建立者
reason: 封鎖的理由
status: 狀態
revoker_name: 撤銷者
not_revoked: (沒有撤銷)
showing_page: 第 %{page} 頁
next: 下一頁 »
previous: « 上一頁
helper:
time_future: 於 %{time} 結束。
until_login: 生效直至這個使用者登入為止。
@ -2121,6 +2107,21 @@ zh-TW:
back: 檢視所有封鎖
revoker: 撤銷者:
needs_view: 在還原這個封鎖之前,該使用者需要先登入。
user_blocks:
block:
not_revoked: (沒有撤銷)
show: 顯示
edit: 編輯
revoke: 撤銷!
blocks:
display_name: 被封鎖的使用者
creator_name: 建立者
reason: 封鎖的理由
status: 狀態
revoker_name: 撤銷者
showing_page: 第 %{page} 頁
next: 下一頁 »
previous: « 上一頁
note:
description:
opened_at_html: 於 %{when} 前建立