more databrowser i18n

This commit is contained in:
Andy Allan 2009-05-30 16:17:10 +00:00
parent bb330b59e8
commit 8f8cbc4ae8
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<% unless relation_details.relation_members.empty? %>
<tr valign="top">
<th>Members:</th>
<th><%= t'browse.relation_details.members' %></th>
<td>
<table cellpadding="0">
<%= render :partial => "relation_member", :collection => relation_details.relation_members %>
@ -15,7 +15,7 @@
<% unless relation_details.containing_relation_members.empty? %>
<tr>
<th>Part of:</th>
<th><%= t'browse.relation_details.part_of' %></th>
<td>
<table cellpadding="0">
<%= render :partial => "containing_relation", :collection => relation_details.containing_relation_members %>

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<%
@name = printable_name @relation
@title = 'Relation History | ' + @name
@title = t('browse.relation_history.relation_history') + ' | ' + @name
%>
<h2>Relation History: <%= h(@name) %></h2>
<h2><%= t'browse.relation_history.relation_history_title', :relation_name => h(@name) %></h2>
<table width="100%">
<tr valign="top">