cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

new german translations

Browse source
This commit is contained in:
Jonas Krückel 2009-06-28 21:30:32 +00:00
parent a2bd0065c2
commit 8d0a9eaf5e
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
config/locales/de.yml
View file

@ -110,16 +110,16 @@ de:
loading: "Laden..."
deleted: "Gelöscht"
larger:
area: "View area on larger map"
node: "View node on larger map"
way: "View way on larger map"
relation: "View relation on larger map"
area: "Bereich größerer Karte"
node: "Knoten auf größerer Karte"
way: "Weg auf größerer Karte"
relation: "Relation auf größerer Karte"
node_details:
coordinates: "Koordinaten: "
part_of: "Teil von:"
node_history:
node_history: "Knoten-Chronik"
node_history_title: "Node History: {{node_name}}"
node_history_title: "Knoten-Chronik: {{node_name}}"
download: "{{download_xml_link}} oder {{view_details_link}}"
download_xml: "XML herunterladen"
view_details: "Detailseite anzeigen"
@ -147,10 +147,10 @@ de:
relation_history_title: "Relations-Chronik: {{relation_name}}"
relation_member:
entry: "{{type}} {{name}}"
entry_role: "{{type}} {{name}} as {{role}}"
entry_role: "{{type}} {{name}} als {{role}}"
type:
node: "Node"
way: "Way"
node: "Knoten"
way: "Weg"
relation: "Relation"
relation:
relation: "Relation"