Localisation updates from https://translatewiki.net.

config/locales/br.yml

@@ -96,6 +96,9 @@ br:
         url: URL an arload pennañ (rekis)
         callback_url: URL gervel en-dro
         support_url: URL skoazell
+        allow_read_prefs: lenn o fenndibaboù implijer.
+        allow_write_prefs: kemmañ o fenndibaboù implijer.
+        allow_write_diary: krouiñ enmonedoù en deizlevr, addisplegoù ha kavout mignoned.
         allow_write_api: kemmañ ar gartenn
         allow_read_gpx: lenn o roudoù GPS prevez
         allow_write_gpx: kas roudoù GPS

config/locales/cs.yml

@@ -2044,18 +2044,31 @@ cs:
           <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
           Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA 2.0).
         credit_title_html: Jak uvádět OpenStreetMap
-        credit_1_html: Vyžadujeme uvádění autorství „© Přispěvatelé OpenStreetMap“.
+        credit_1_html: 'Pokud používáte data OpenStreetMap, máte povinnost učinit
+          následující dvě věci:'
         credit_2_1_html: |-
-          Také musíte jasně uvést, že data jsou dostupná za podmínek Open Database License, a pokud používáte naše mapové dlaždice, že jejich kartografický obsah je licencován pod CC-BY-SA. To můžete splnit odkázáním na <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">tuto stránku</a>.
-
-          Nebo můžete (a pokud šíříte OSM jako data, tak musíte) uvést název licence a odkaz na ni přímo. Pokud používáte médium, které odkazy neumožňuje (např. v tištěném díle), navrhujeme, abyste své čtenáře nasměrovali na openstreetmap.org (zřejmě rozšířením „OpenStreetMap“ do této plné adresy), na opendatacommons.org a, pokud se vás to týká, na creativecommons.org.
-        credit_3_1_html: "Mapové dlaždice ve &ldquo;standardním stylu&rdquo; na www.openstreetmap.org
-          jsou \nvytvořeny organizací OpenStreetMap Foundation s pomocí dat z OpenStreetMap
-          \npod licencí Open Database License. Při používání tohoto stylu mapy je
-          vyžadováno uvedení stejného zdroje jako u mapových dat."
+          <ul>
+           <li>Uvést jako původ OpenStreetMap uvedením naší informace o autorských právech.</li>
+           <li>Jasně uvést, že data jsou dostupná za podmínek Open Database License.</li>
+          </ul>
+        credit_3_1_html: |-
+          Co se týká uvedení autorských práv, liší se naše požadavky podle toho,
+          jak naše data používáte. Různá pravidla například platí, když tvoříte
+          interaktivní mapu, tištěnou mapu nebo statický obrázek. Podrobné
+          informace k požadavkům naleznete
+          v <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Attribution_Guidelines">Pokynech
+          k uvádění původu</a>.
         credit_4_html: |-
-          U interaktivní elektronické mapy by autorství mělo být uvedeno v rohu mapy.
-          Příklad:
+          Aby bylo zřejmé, že jsou data dostupná za podmínek Open
+          Database License, můžete odkázat na
+          <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">tuto stránku
+          k autorským právům</a>. Jinou možností – a povinností v případě,
+          že OSM šíříte v datové podobě, můžete uvést a odkázat přímo
+          na licenci. Ve formě, ve které odkazování není možné (např.
+          v tištěných dílech), navrhujeme, abyste čtenáře nasměřovali
+          na openstreetmap.org (např. rozšířením „OpenStreetMap“ na
+          tuto celou adresu) a opendatacommons.org.
+          V tomto příkladu se informace o zdroji objevuje v rohu mapy.
         attribution_example:
           alt: Příklad, jak uvádět autorství OpenStreetMap na webové stránce
           title: Příklad uvedení autorství
@@ -2476,6 +2489,7 @@ cs:
       in: v
     index:
       public_traces: Veřejné GPS stopy
+      my_gps_traces: Moje GPS stopy
       public_traces_from: Veřejné GPS stopy uživatele %{user}
       description: Procházení nedávno nahraných GPS stop
       tagged_with: se štítky %{tags}

config/locales/nqo.yml

@@ -553,18 +553,20 @@ nqo:
           hangar: ߜߕߊ
           helipad: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲
           holding_position: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲߫ ߦߙߐ
-          navigationaid: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲ ߛߏ߯ߓߊߟߌ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
+          navigationaid: ߛߊ߲ߡߊߞߎߟߎ߲ ߖߊ߲ߓߊ߲ߠߌ߲ ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
           parking_position: ߟߐ߬ߟߌ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ
           runway: ߓߏ߬ߙߌ߬ ߛߌߟߊ
           taxilane: ߛߌߟߊ߫ ߡߊߡߌ߬ߘߊ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߐ߲߰ߛߏ ߛߙߊ߬ߕߊ ߦߋ߫
           taxiway: ߥߊߛߌߥߊߟߌ߫ ߛߌߟߊ
-          terminal: ߟߊ߬ߓߊ߲
+          terminal: ߛߊ߲ߡߊߘߊ߲ ߞߎ߲߬ߝߊ߮
         amenity:
           animal_boarding: ߓߌߦߊ߲߫ ߠߊߦߟߍ߫ ߦߌߟߊ
+          animal_shelter: ߓߌߦߊ߲ ߠߎ߬ ߥߊ߬ߣߊߙߌ
           arts_centre: ߞߎ߬ߛߊ߲߬ߧߊ ߕߊ߲ߓߊ߲
           bank: ߜߍߓߏ߲
           bar: ߡߌ߲߬ߓߏ߲
           bbq: BBQ
+          bench: ߛߌ߰ߟߊ߲
           bicycle_parking: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߜߘߋ
           bicycle_rental: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߛߎߝߙߎ
           bicycle_repair_station: ߣߍ߰ߛߏ߬ ߘߐ߬ߓߍ߲߬ ߦߌߟߊ
@@ -575,6 +577,7 @@ nqo:
           bus_station: ߞߎߟߎ߲ߓߏ߲߫ ߟߐ߫ ߦߙߐ
           cafe: ߞߊߝߋ
           car_rental: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߛߎ߬ߝߙߎ߬ ߦߙߐ
+          car_sharing: ߘߍ߬ߒ߬ߡߊ߬ߞߐ߲ߛߏ
           car_wash: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߞߏ߬ ߦߌߟߊ
           casino: ߞߊߛߌߣߏ
           childcare: ߘߋ߲ߣߍ߲߫ ߠߊߡߙߊ߫ ߦߌߟߊ
@@ -587,9 +590,10 @@ nqo:
           drinking_water: ߖߌ߫ ߡߌ߲߬ߕߊ
           driving_school: ߞߐ߲߬ߛߏ߬ ߞߊߙߊ߲ߕߊ
           embassy: ߟߊ߬ߛߌ߰ߘߊ
+          ferry_terminal: ߝߋ߰ߙߌ ߘߊ߲߬ߦߙߐ
           fire_station: ߕߊ߫ ߟߊߛߟߊ ߟߎ߬
           fountain: ߕߋ߲߬ߞߋ
-          fuel: ߖߋ߬ߣߌ߲߬ߕߊ
+          fuel: ߖߋ߬ߣߌ߲߬ߕߊ ߝߊߝߊ
           gambling: ߣߊ߲߬ߞߊ߬ߡߎ߲߬ߣߊ߲ߞߊߡߎ߲
           grave_yard: ߞߊߓߙߎߟߏ
           hospital: ߘߊ߲ߘߊߛߏ
@@ -630,6 +634,7 @@ nqo:
           toilets: ߢߍ߲߮
           townhall: ߛߏߕߌ߯ߘߊ
           university: ߖߊ߯ߓߘߊ
+          vending_machine: ߝߋ߰ߙߋ߬ߞߍ߬ ߕߙߏߞߏ
           veterinary: ߓߌߦߊ߲ߘߊ߲ߘߟߊ ߘߐ߬ߓߛߏ߬ߟߌ
           village_hall: ߕߏ߯ߘߊ ߛߏߕߌ߯ߟߊ߫
           waste_basket: ߢߡߊ߬ߞߍ߬ߝߋ߲
@@ -650,6 +655,7 @@ nqo:
           commercial: ߖߎ߬ߟߦߊ ߓߏ߲
           construction: ߓߏ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߐ߬ߟߌ ߘߊߞߘߐ߫
           farm: ߛߣߍ߬ߘߐ߬ ߟߎ
+          garage: ߘߐ߬ߓߍ߲߬ߘߊ
           hangar: ߜߕߊ
           hospital: ߘߊ߲ߘߊߛߏ ߓߏ߲
           hotel: ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߏ߲

config/locales/sv.yml

@@ -27,6 +27,7 @@
 # Author: Magol
 # Author: Malmis
 # Author: Mjälten
+# Author: Myskoxen
 # Author: Nastoshka
 # Author: Nemo bis
 # Author: Per
@@ -2054,9 +2055,8 @@ sv:
         intro_3_1_html: "Vår dokumentation är tillgänglig under licensen \n<a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">Creative\nCommons
           Erkännande-DelaLika 2.0</a> (CC BY-SA 2.0)."
         credit_title_html: Hur du anger OpenStreetMap som källa
-        credit_1_html: |-
-          Vi kräver att din källhänvisning består av &ldquo;&copy; OpenStreetMaps
-          bidragsgivare&rdquo;.
+        credit_1_html: 'När du använder OpenStreetMap-data, måste du göra dessa två
+          saker:'
         credit_2_1_html: |-
           Du måste också göra klart att datan är tillgänglig under licensen Open Database License, och om du använder våra kartrutor, att kartografin är
           tillgänglig under licensen CC BY-SA. Du kan göra detta genom att länka till
@@ -2633,6 +2633,9 @@ sv:
   oauth2_applications:
     index:
       title: Mina klientapplikationer
+      no_applications_html: Har du ett applikation som du vill registrera för användning
+        hos oss med hjälp av %{oauth2}-standarden? Du måste registrera din webbapplikation
+        innan du kan göra OAuth-anropp till den här tjänsten.
       new: Registrera ny applikation
       name: Namn
       permissions: Behörigheter