Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
parent
dc51702b90
commit
584fe56fc8
84 changed files with 1143 additions and 1485 deletions
|
@ -77,6 +77,8 @@ af:
|
||||||
way_node: Weg-knooppunt
|
way_node: Weg-knooppunt
|
||||||
way_tag: Weg-merker
|
way_tag: Weg-merker
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
support_url: Ondersteunings-URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Teks
|
body: Teks
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -105,6 +107,8 @@ af:
|
||||||
title: Onderwerp
|
title: Onderwerp
|
||||||
body: Teks
|
body: Teks
|
||||||
recipient: Ontvanger
|
recipient: Ontvanger
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Verskaf asseblief meer besonderhede oor die probleem (verlang).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-pos
|
email: E-pos
|
||||||
active: Bedrywig
|
active: Bedrywig
|
||||||
|
@ -1096,8 +1100,6 @@ af:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapporteer %{link}
|
title_html: Rapporteer %{link}
|
||||||
missing_params: Kan nie 'n nuwe verslag skep nie
|
missing_params: Kan nie 'n nuwe verslag skep nie
|
||||||
details: Verskaf asseblief meer besonderhede oor die probleem (verlang).
|
|
||||||
select: 'Kies ''n rede vir u verslag:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Voordat u die verslag aan die moderator van die werf stuur, moet u
|
intro: 'Voordat u die verslag aan die moderator van die werf stuur, moet u
|
||||||
eers seker maak van die volgende:'
|
eers seker maak van die volgende:'
|
||||||
|
@ -1540,10 +1542,6 @@ af:
|
||||||
authorize_url: 'Magtig URL:'
|
authorize_url: 'Magtig URL:'
|
||||||
edit: Redigeer besonderhede
|
edit: Redigeer besonderhede
|
||||||
confirm: Is u seker?
|
confirm: Is u seker?
|
||||||
allow_read_prefs: lees hul gebruikersvoorkeure.
|
|
||||||
allow_write_diary: skep dagboekinskrywings, maak opmerkings en maak vriende.
|
|
||||||
allow_write_api: wysig die kaart.
|
|
||||||
allow_write_gpx: laai GPS-spore op.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: My OAuth-gegewens
|
title: My OAuth-gegewens
|
||||||
application: Programnaam
|
application: Programnaam
|
||||||
|
@ -1551,15 +1549,6 @@ af:
|
||||||
revoke: Herroep!
|
revoke: Herroep!
|
||||||
my_apps: My kliëntprogramme
|
my_apps: My kliëntprogramme
|
||||||
register_new: Registreer u program
|
register_new: Registreer u program
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Naam
|
|
||||||
required: Verplig
|
|
||||||
url: Toepassing-URL
|
|
||||||
support_url: Ondersteunings-URL
|
|
||||||
allow_read_prefs: lees hul gebruikersvoorkeure.
|
|
||||||
allow_write_prefs: verander hulle gebruikersvoorkeure.
|
|
||||||
allow_write_diary: skep dagboekinskrywings, lewer kommentaar en ontmoet vriende.
|
|
||||||
allow_write_api: wysig die kaart.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Jammer, die %{type} blyk onverkrygbaar te wees.
|
sorry: Jammer, die %{type} blyk onverkrygbaar te wees.
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
|
|
|
@ -70,6 +70,9 @@ aln:
|
||||||
way_node: Nyja Way
|
way_node: Nyja Way
|
||||||
way_tag: Rruga Tag
|
way_tag: Rruga Tag
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: Asistenca URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Organ
|
body: Organ
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1076,12 +1079,6 @@ aln:
|
||||||
mënyrë SSL.
|
mënyrë SSL.
|
||||||
edit: Edit Details
|
edit: Edit Details
|
||||||
requests: 'Kërkuar të drejtat e mëposhtme nga përdoruesit:'
|
requests: 'Kërkuar të drejtat e mëposhtme nga përdoruesit:'
|
||||||
allow_read_prefs: lexoni preferencat e tyre të përdoruesit.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ndryshuar parapëlqimet e tyre të përdoruesit.
|
|
||||||
allow_write_diary: krijojnë të hyra ditar, komentet dhe të bëni miq të rinj.
|
|
||||||
allow_write_api: modifikimin e hartes.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lexo privat GPS gjurmë e tyre.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS upload gjurmë.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Detajet e mia OAuth
|
title: Detajet e mia OAuth
|
||||||
my_tokens: Aplikimet e mia i Autorizuar
|
my_tokens: Aplikimet e mia i Autorizuar
|
||||||
|
@ -1096,18 +1093,7 @@ aln:
|
||||||
registered_apps: 'Ju keni aplikimet e mëposhtme klientit të regjistruar:'
|
registered_apps: 'Ju keni aplikimet e mëposhtme klientit të regjistruar:'
|
||||||
register_new: Regjistroje aplikacionin tond
|
register_new: Regjistroje aplikacionin tond
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Emni
|
|
||||||
required: E kërkume
|
|
||||||
url: URL Kryesore Aplikimi
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: Asistenca URL
|
|
||||||
requests: 'Kërkesë të drejtat e mëposhtme nga përdoruesit:'
|
requests: 'Kërkesë të drejtat e mëposhtme nga përdoruesit:'
|
||||||
allow_read_prefs: lexoni preferencat e tyre të përdoruesit.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ndryshuar parapëlqimet e tyre të përdoruesit.
|
|
||||||
allow_write_diary: krijojnë të hyra ditar, komentet dhe të bëni miq të rinj.
|
|
||||||
allow_write_api: ndryshoje hartën.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lexo privat GPS gjurmë e tyre.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS upload gjurmë.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Na vjen keq, se %{type} nuk mund të gjendet.
|
sorry: Na vjen keq, se %{type} nuk mund të gjendet.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -108,6 +108,9 @@ ar:
|
||||||
way_node: عقدة طريق
|
way_node: عقدة طريق
|
||||||
way_tag: سمة طريق
|
way_tag: سمة طريق
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: رابط الرد
|
||||||
|
support_url: رابط الدعم
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: الجسم
|
body: الجسم
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -136,6 +139,8 @@ ar:
|
||||||
title: الموضوع
|
title: الموضوع
|
||||||
body: نص الرسالة
|
body: نص الرسالة
|
||||||
recipient: المستلم
|
recipient: المستلم
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: يُرجَى تقديم بعض التفاصيل حول المشكلة (مطلوب).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: البريد الإلكتروني
|
email: البريد الإلكتروني
|
||||||
active: نشط
|
active: نشط
|
||||||
|
@ -1165,8 +1170,6 @@ ar:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: بلاغ %{link}
|
title_html: بلاغ %{link}
|
||||||
missing_params: لا يمكن إنشاء بلاغ جديد
|
missing_params: لا يمكن إنشاء بلاغ جديد
|
||||||
details: يُرجَى تقديم بعض التفاصيل حول المشكلة (مطلوب).
|
|
||||||
select: 'حدد سببا لبلاغك:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'قبل إرسال تقريرك إلى مشرف الموقع، يُرجَى التأكد مما يلي:'
|
intro: 'قبل إرسال تقريرك إلى مشرف الموقع، يُرجَى التأكد مما يلي:'
|
||||||
not_just_mistake: أنك متأكد من أن المشكلة ليست مجرد خطأ
|
not_just_mistake: أنك متأكد من أن المشكلة ليست مجرد خطأ
|
||||||
|
@ -2042,13 +2045,6 @@ ar:
|
||||||
delete: أمحي الزبون
|
delete: أمحي الزبون
|
||||||
confirm: هل أنت متأكد؟
|
confirm: هل أنت متأكد؟
|
||||||
requests: 'طلب الصلاحيات التالية من المستخدم:'
|
requests: 'طلب الصلاحيات التالية من المستخدم:'
|
||||||
allow_read_prefs: قراءة تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_prefs: تعديل تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_diary: إنشاء مدخلات يومية، تعليقات وإضافة أصدقاء.
|
|
||||||
allow_write_api: تعديل الخريطة.
|
|
||||||
allow_read_gpx: قراءة آثاره للجي بي إس الخصوصية.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ارفع آثار GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: تعديل الملاحظات.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: تفاصيل OAuth الخاص بي
|
title: تفاصيل OAuth الخاص بي
|
||||||
my_tokens: تطبيقاتي المصرحة
|
my_tokens: تطبيقاتي المصرحة
|
||||||
|
@ -2064,19 +2060,7 @@ ar:
|
||||||
registered_apps: 'لديك التطبيقات المسجلة التالية:'
|
registered_apps: 'لديك التطبيقات المسجلة التالية:'
|
||||||
register_new: سجِّل تطبيقك
|
register_new: سجِّل تطبيقك
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: الاسم
|
|
||||||
required: مطلوب
|
|
||||||
url: رابط التطبيق الرئيسي
|
|
||||||
callback_url: رابط الرد
|
|
||||||
support_url: رابط الدعم
|
|
||||||
requests: 'اطلب الصلاحيات التالية من المستخدم:'
|
requests: 'اطلب الصلاحيات التالية من المستخدم:'
|
||||||
allow_read_prefs: قراءة تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_prefs: تعديل تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_diary: إنشاء مدخلات يومية، تعليقات وإضافة أصدقاء.
|
|
||||||
allow_write_api: تعديل الخريطة.
|
|
||||||
allow_read_gpx: قراءة آثاره للجي بي إس الخصوصية.
|
|
||||||
allow_write_gpx: رفع آثار جي بي إس.
|
|
||||||
allow_write_notes: تعديل الملاحظات.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: عذرًا، لم يتم العثور على تلك %{type}.
|
sorry: عذرًا، لم يتم العثور على تلك %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -57,6 +57,9 @@ arz:
|
||||||
way_node: عقده طريق
|
way_node: عقده طريق
|
||||||
way_tag: سمه طريق
|
way_tag: سمه طريق
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: رابط الرد
|
||||||
|
support_url: رابط الدعم
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: نص الرسالة
|
body: نص الرسالة
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -894,12 +897,6 @@ arz:
|
||||||
support_notice: نحن ندعم HMAC-SHA1 (مستحسن) وكذلك النص العادى فى وضع ssl.
|
support_notice: نحن ندعم HMAC-SHA1 (مستحسن) وكذلك النص العادى فى وضع ssl.
|
||||||
edit: عدّل التفاصيل
|
edit: عدّل التفاصيل
|
||||||
requests: 'طلب الصلاحيات التاليه من المستخدم:'
|
requests: 'طلب الصلاحيات التاليه من المستخدم:'
|
||||||
allow_read_prefs: قراءه تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_prefs: تعديل تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_diary: إنشاء مدخلات يوميه، تعليقات وإضافه أصدقاء.
|
|
||||||
allow_write_api: تعديل الخريطه.
|
|
||||||
allow_read_gpx: قراءه آثاره للجى بى إس الخصوصيه.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ارفع آثار جى بى إس.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: تفاصيل OAuth الخاص بي
|
title: تفاصيل OAuth الخاص بي
|
||||||
my_tokens: تطبيقاتى المصرحة
|
my_tokens: تطبيقاتى المصرحة
|
||||||
|
@ -914,18 +911,7 @@ arz:
|
||||||
registered_apps: 'لديك التطبيقات المسجله التالية:'
|
registered_apps: 'لديك التطبيقات المسجله التالية:'
|
||||||
register_new: سجِّل تطبيقك
|
register_new: سجِّل تطبيقك
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: الاسم
|
|
||||||
required: مطلوب
|
|
||||||
url: رابط التطبيق الرئيسي
|
|
||||||
callback_url: رابط الرد
|
|
||||||
support_url: رابط الدعم
|
|
||||||
requests: 'اطلب الصلاحيات التاليه من المستخدم:'
|
requests: 'اطلب الصلاحيات التاليه من المستخدم:'
|
||||||
allow_read_prefs: قراءه تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_prefs: تعديل تفضيلاته.
|
|
||||||
allow_write_diary: إنشاء مدخلات يوميه، تعليقات وإضافه أصدقاء.
|
|
||||||
allow_write_api: تعديل الخريطه.
|
|
||||||
allow_read_gpx: قراءه آثاره للجى بى إس الخصوصيه.
|
|
||||||
allow_write_gpx: رفع آثار جى بى إس.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: عذرًا، لم يتم العثور على تلك %{type}.
|
sorry: عذرًا، لم يتم العثور على تلك %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -78,6 +78,9 @@ ast:
|
||||||
way_node: Nuedu de vía
|
way_node: Nuedu de vía
|
||||||
way_tag: Etiqueta de vía
|
way_tag: Etiqueta de vía
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de retornu
|
||||||
|
support_url: URL d'encontu
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Cuerpu
|
body: Cuerpu
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -106,6 +109,8 @@ ast:
|
||||||
title: Asuntu
|
title: Asuntu
|
||||||
body: Cuerpu
|
body: Cuerpu
|
||||||
recipient: Destinatariu
|
recipient: Destinatariu
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Por favor, apurre más detalles sobro'l problema (obligatoriu).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Corréu
|
email: Corréu
|
||||||
active: Activu
|
active: Activu
|
||||||
|
@ -1130,8 +1135,6 @@ ast:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Informe %{link}
|
title_html: Informe %{link}
|
||||||
missing_params: Nun puede crease un informe nuevu
|
missing_params: Nun puede crease un informe nuevu
|
||||||
details: Por favor, apurre más detalles sobro'l problema (obligatoriu).
|
|
||||||
select: 'Escueye un motivu pal to informe:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Antes d''unviar l''informe a los moderadores del sitiu, asegúrate
|
intro: 'Antes d''unviar l''informe a los moderadores del sitiu, asegúrate
|
||||||
de que:'
|
de que:'
|
||||||
|
@ -2019,13 +2022,6 @@ ast:
|
||||||
delete: Desaniciar cliente
|
delete: Desaniciar cliente
|
||||||
confirm: ¿Tas seguru?
|
confirm: ¿Tas seguru?
|
||||||
requests: 'Pidir los permisos darréu al usuariu:'
|
requests: 'Pidir los permisos darréu al usuariu:'
|
||||||
allow_read_prefs: lleer les preferencies d'usuariu.
|
|
||||||
allow_write_prefs: camudar les preferencies d'usuariu.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entraes del diariu, comentarios y facer amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: camudar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lleer les sos traces GPS privaes.
|
|
||||||
allow_write_gpx: xubir traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: camudar notes.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Los mios detalles d'OAuth
|
title: Los mios detalles d'OAuth
|
||||||
my_tokens: Les mios aplicaciones autorizaes
|
my_tokens: Les mios aplicaciones autorizaes
|
||||||
|
@ -2041,19 +2037,7 @@ ast:
|
||||||
registered_apps: 'Tienes rexistraes les aplicaciones cliente darréu:'
|
registered_apps: 'Tienes rexistraes les aplicaciones cliente darréu:'
|
||||||
register_new: Rexistra la to aplicación
|
register_new: Rexistra la to aplicación
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nome
|
|
||||||
required: Requeríu
|
|
||||||
url: URL principal de l'aplicación
|
|
||||||
callback_url: URL de retornu
|
|
||||||
support_url: URL d'encontu
|
|
||||||
requests: 'Pidir los permisos darréu al usuariu:'
|
requests: 'Pidir los permisos darréu al usuariu:'
|
||||||
allow_read_prefs: lleer les preferencies d'usuariu.
|
|
||||||
allow_write_prefs: camudar les preferencies d'usuariu.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entraes del diariu, comentarios y facer amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: camudar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lleer les sos traces GPS privaes.
|
|
||||||
allow_write_gpx: xubir traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: camudar notes.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Lo sentimos, esi %{type} nun se pudo alcontrar.
|
sorry: Lo sentimos, esi %{type} nun se pudo alcontrar.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1029,8 +1029,6 @@ az:
|
||||||
confirm: Əminsinizmi?
|
confirm: Əminsinizmi?
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
revoke: Ləğv et!
|
revoke: Ləğv et!
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Ad
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Daxil olun
|
title: Daxil olun
|
||||||
|
|
|
@ -78,6 +78,9 @@ be-Tarask:
|
||||||
way_node: Вузел дарогі
|
way_node: Вузел дарогі
|
||||||
way_tag: Тэг дарогі
|
way_tag: Тэг дарогі
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL-адрас зваротнага выкліку
|
||||||
|
support_url: URL-адрас падтрымкі
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Тэкст
|
body: Тэкст
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1275,12 +1278,6 @@ be-Tarask:
|
||||||
support_notice: Мы падтрымліваем HMAC-SHA1 (рэкамэндуецца) і подпісы RSA-SHA1.
|
support_notice: Мы падтрымліваем HMAC-SHA1 (рэкамэндуецца) і подпісы RSA-SHA1.
|
||||||
edit: Рэдагаваць падрабязнасьці
|
edit: Рэдагаваць падрабязнасьці
|
||||||
requests: 'Запыт наступных дазволаў ад удзельніка:'
|
requests: 'Запыт наступных дазволаў ад удзельніка:'
|
||||||
allow_read_prefs: чытаць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_prefs: зьмяняць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_diary: ствараць запісы ў дзёньніку, камэнтары і знаёміцца.
|
|
||||||
allow_write_api: зьмяняць мапу.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чытаць іх прыватныя GPS-трэкі.
|
|
||||||
allow_write_gpx: загружаць GPS-трэкі.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мае падрабязнасьці OAuth
|
title: Мае падрабязнасьці OAuth
|
||||||
my_tokens: Мае аўтарызаваныя дастасаваньні
|
my_tokens: Мае аўтарызаваныя дастасаваньні
|
||||||
|
@ -1295,18 +1292,7 @@ be-Tarask:
|
||||||
registered_apps: 'Вы маеце зарэгістраванымі наступныя кліенцкія дастасаваньні:'
|
registered_apps: 'Вы маеце зарэгістраванымі наступныя кліенцкія дастасаваньні:'
|
||||||
register_new: Зарэгістраваць Вашае дастасаваньне
|
register_new: Зарэгістраваць Вашае дастасаваньне
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Назва
|
|
||||||
required: Абавязковае
|
|
||||||
url: Галоўны URL-адрас дастасаваньня
|
|
||||||
callback_url: URL-адрас зваротнага выкліку
|
|
||||||
support_url: URL-адрас падтрымкі
|
|
||||||
requests: 'Запытаць наступныя дазволы ад удзельніка:'
|
requests: 'Запытаць наступныя дазволы ад удзельніка:'
|
||||||
allow_read_prefs: чытаць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_prefs: зьмяняць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_diary: ствараць запісы ў дзёньніку, камэнтары і знаёміцца.
|
|
||||||
allow_write_api: зьмяняць мапу.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чытаць іх прыватныя GPS-трэкі.
|
|
||||||
allow_write_gpx: загружаць GPS-трэкі.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Прабачце, немагчыма знайсьці гэты %{type}.
|
sorry: Прабачце, немагчыма знайсьці гэты %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -84,6 +84,9 @@ be:
|
||||||
way_node: Пункт лініі
|
way_node: Пункт лініі
|
||||||
way_tag: Тэг лініі
|
way_tag: Тэг лініі
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL-адрас зваротнага выкліку
|
||||||
|
support_url: URL-адрас падтрымкі
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Тэкст
|
body: Тэкст
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -112,6 +115,8 @@ be:
|
||||||
title: Тэма
|
title: Тэма
|
||||||
body: Тэкст
|
body: Тэкст
|
||||||
recipient: Каму
|
recipient: Каму
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Просьба прадставіць некаторыя падрабязнасці аб праблеме (абавязкова).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Электронная пошта
|
email: Электронная пошта
|
||||||
active: Актыўны
|
active: Актыўны
|
||||||
|
@ -1142,8 +1147,6 @@ be:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Скарга %{link}
|
title_html: Скарга %{link}
|
||||||
missing_params: Немагчыма стварыць новую скаргу
|
missing_params: Немагчыма стварыць новую скаргу
|
||||||
details: Просьба прадставіць некаторыя падрабязнасці аб праблеме (абавязкова).
|
|
||||||
select: 'Абярыце прычыну для скаргі:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Перад адпраўкай скаргі мадэратарам сайта, калі ласка, пераканайцеся,
|
intro: 'Перад адпраўкай скаргі мадэратарам сайта, калі ласка, пераканайцеся,
|
||||||
што:'
|
што:'
|
||||||
|
@ -2038,13 +2041,6 @@ be:
|
||||||
delete: Выдаліць кліента
|
delete: Выдаліць кліента
|
||||||
confirm: Вы ўпэўненыя?
|
confirm: Вы ўпэўненыя?
|
||||||
requests: 'Запыт наступных дазволаў ад удзельніка:'
|
requests: 'Запыт наступных дазволаў ад удзельніка:'
|
||||||
allow_read_prefs: чытаць іх налады карыстальніка.
|
|
||||||
allow_write_prefs: змяняць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_diary: ствараць запісы ў дзённіку, каментары і знаёміцца.
|
|
||||||
allow_write_api: змяняць карту.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чытаць іх прыватныя GPS-сляды.
|
|
||||||
allow_write_gpx: адсылаць GPS-сляды.
|
|
||||||
allow_write_notes: змяняць заўвагі.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мае падрабязнасці OAuth
|
title: Мае падрабязнасці OAuth
|
||||||
my_tokens: Мае аўтарызаваныя дастасаванні
|
my_tokens: Мае аўтарызаваныя дастасаванні
|
||||||
|
@ -2060,19 +2056,7 @@ be:
|
||||||
registered_apps: 'Вы маеце зарэгістраванымі наступныя кліенцкія дастасаванні:'
|
registered_apps: 'Вы маеце зарэгістраванымі наступныя кліенцкія дастасаванні:'
|
||||||
register_new: Зарэгістраваць Вашае дастасаванне
|
register_new: Зарэгістраваць Вашае дастасаванне
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Імя
|
|
||||||
required: Патрабуецца
|
|
||||||
url: Галоўны URL-адрас дастасавання
|
|
||||||
callback_url: URL-адрас зваротнага выкліку
|
|
||||||
support_url: URL-адрас падтрымкі
|
|
||||||
requests: 'Запытаць наступныя дазволы ад удзельніка:'
|
requests: 'Запытаць наступныя дазволы ад удзельніка:'
|
||||||
allow_read_prefs: чытаць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_prefs: змяняць іх налады ўдзельніка.
|
|
||||||
allow_write_diary: ствараць запісы ў дзённіку, каментары і знаёміцца.
|
|
||||||
allow_write_api: змяняць карту.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чытаць іх прыватныя GPS-сляды.
|
|
||||||
allow_write_gpx: адсылаць GPS-сляды.
|
|
||||||
allow_write_notes: змяняць заўвагі.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Прабачце, немагчыма знайсці гэты %{type}.
|
sorry: Прабачце, немагчыма знайсці гэты %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -103,6 +103,8 @@ bg:
|
||||||
title: Тема
|
title: Тема
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
recipient: Получател
|
recipient: Получател
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Моля, опишете проблема в подробности (задължително).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Електронна поща
|
email: Електронна поща
|
||||||
active: Активен
|
active: Активен
|
||||||
|
@ -872,8 +874,6 @@ bg:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Докладване на %{link}
|
title_html: Докладване на %{link}
|
||||||
missing_params: Не може да бъде създаден нов доклад
|
missing_params: Не може да бъде създаден нов доклад
|
||||||
details: Моля, опишете проблема в подробности (задължително).
|
|
||||||
select: 'Изберете причина за доклада:'
|
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
other_label: Друго
|
other_label: Друго
|
||||||
|
@ -1351,9 +1351,6 @@ bg:
|
||||||
revoke:
|
revoke:
|
||||||
flash: Анулирахте удостоверяването на %{application}
|
flash: Анулирахте удостоверяването на %{application}
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
show:
|
|
||||||
allow_write_api: промяна на картата.
|
|
||||||
allow_write_notes: променяне на бележки.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мои данни за OAuth
|
title: Мои данни за OAuth
|
||||||
my_tokens: Упълномощени от мен приложения
|
my_tokens: Упълномощени от мен приложения
|
||||||
|
@ -1362,11 +1359,6 @@ bg:
|
||||||
revoke: Анулиране!
|
revoke: Анулиране!
|
||||||
my_apps: Мои клиентски приложения
|
my_apps: Мои клиентски приложения
|
||||||
register_new: Регистриране на приложение
|
register_new: Регистриране на приложение
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Наименование
|
|
||||||
required: Задължително
|
|
||||||
allow_write_api: промяна на картата.
|
|
||||||
allow_write_notes: променяне на бележки.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Влизане
|
title: Влизане
|
||||||
|
|
|
@ -1421,8 +1421,6 @@ bn:
|
||||||
করা হয়েছে:'
|
করা হয়েছে:'
|
||||||
application: অ্যাপলিকেশনের নাম
|
application: অ্যাপলিকেশনের নাম
|
||||||
issued_at: অনুমোদনের তারিখ
|
issued_at: অনুমোদনের তারিখ
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: নাম
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: প্রবেশ
|
title: প্রবেশ
|
||||||
|
|
|
@ -82,6 +82,9 @@ br:
|
||||||
way_node: Skoulm an hent
|
way_node: Skoulm an hent
|
||||||
way_tag: Tikedenn an hent
|
way_tag: Tikedenn an hent
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL gervel en-dro
|
||||||
|
support_url: URL skoazell
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Korf
|
body: Korf
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -110,6 +113,8 @@ br:
|
||||||
title: Titl
|
title: Titl
|
||||||
body: Korf
|
body: Korf
|
||||||
recipient: Degemerer
|
recipient: Degemerer
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Roit muioc'h a vunudoù diwar-benn ar gudenn (dre ret)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Postel
|
email: Postel
|
||||||
active: Oberiant
|
active: Oberiant
|
||||||
|
@ -1170,8 +1175,6 @@ br:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Danevell %{link}
|
title_html: Danevell %{link}
|
||||||
missing_params: N'haller ket krouiñ un danevell nevez
|
missing_params: N'haller ket krouiñ un danevell nevez
|
||||||
details: Roit muioc'h a vunudoù diwar-benn ar gudenn (dre ret)
|
|
||||||
select: 'Dibab un abeg evit ho tanevell :'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'A-raok kas ho tanevell da habaskaerien al lec''hienn, bezit sur e:'
|
intro: 'A-raok kas ho tanevell da habaskaerien al lec''hienn, bezit sur e:'
|
||||||
not_just_mistake: Sur oc'h n'eo ket ar gudenn-se ur fazi hepken.
|
not_just_mistake: Sur oc'h n'eo ket ar gudenn-se ur fazi hepken.
|
||||||
|
@ -2055,13 +2058,6 @@ br:
|
||||||
delete: Diverkañ an arval
|
delete: Diverkañ an arval
|
||||||
confirm: Ha sur oc'h ?
|
confirm: Ha sur oc'h ?
|
||||||
requests: 'O c''houlenn an aotreoù-mañ digant an implijer :'
|
requests: 'O c''houlenn an aotreoù-mañ digant an implijer :'
|
||||||
allow_read_prefs: lenn e benndibaboù implijer.
|
|
||||||
allow_write_prefs: kemmañ o fenndibaboù implijerien.
|
|
||||||
allow_write_diary: krouit enmonedoù en deizlevr, addisplegoù ha kavit mignoned.
|
|
||||||
allow_write_api: kemmañ ar gartenn.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lenn o roudoù GPS prevez.
|
|
||||||
allow_write_gpx: kas roudoù GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: kemmañ notennoù
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Ma munudoù OAuth
|
title: Ma munudoù OAuth
|
||||||
my_tokens: Ma arloadoù aotreet
|
my_tokens: Ma arloadoù aotreet
|
||||||
|
@ -2077,19 +2073,7 @@ br:
|
||||||
registered_apps: 'Marilhet eo an arloadoù arvalien-mañ ganeoc''h :'
|
registered_apps: 'Marilhet eo an arloadoù arvalien-mañ ganeoc''h :'
|
||||||
register_new: Marilhañ hoc'h arload
|
register_new: Marilhañ hoc'h arload
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Anv
|
|
||||||
required: Rekis
|
|
||||||
url: URL pennañ an arload
|
|
||||||
callback_url: URL gervel en-dro
|
|
||||||
support_url: URL skoazell
|
|
||||||
requests: 'Goulenn an aotreoù-mañ digant an implijer :'
|
requests: 'Goulenn an aotreoù-mañ digant an implijer :'
|
||||||
allow_read_prefs: lenn e benndibaboù implijer.
|
|
||||||
allow_write_prefs: kemmañ e benndibaboù implijer.
|
|
||||||
allow_write_diary: krouit enmonedoù en deizlevr, addisplegoù, ha kavit mignoned.
|
|
||||||
allow_write_api: kemmañ ar gartenn.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lenn o roudoù GPS prevez.
|
|
||||||
allow_write_gpx: kas roudoù GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: kemmañ notennoù
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Ho tigarez, an %{type}-mañ n'eo ket bet kavet.
|
sorry: Ho tigarez, an %{type}-mañ n'eo ket bet kavet.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -76,6 +76,9 @@ bs:
|
||||||
way_node: Čvor putanje
|
way_node: Čvor putanje
|
||||||
way_tag: Oznaka putanje
|
way_tag: Oznaka putanje
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL za povratni poziv
|
||||||
|
support_url: URL podrške
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tijelo
|
body: Tijelo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1395,13 +1398,6 @@ bs:
|
||||||
delete: Izbrisati klijenta
|
delete: Izbrisati klijenta
|
||||||
confirm: Da li ste sigurni?
|
confirm: Da li ste sigurni?
|
||||||
requests: 'Zahtjevamo sljedeće dozvole od korisnika:'
|
requests: 'Zahtjevamo sljedeće dozvole od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: Pročitajte njihove korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Izmjenite njhove korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_diary: Zapište u dnevnik, komentirajte i sklopite prijateljstva.
|
|
||||||
allow_write_api: Izmijenite kartu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: Pročitajte njihove privatne GPS trase.
|
|
||||||
allow_write_gpx: Postaviti GPS trase.
|
|
||||||
allow_write_notes: izmijeni bilješke.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moji OAuth detalji
|
title: Moji OAuth detalji
|
||||||
my_tokens: Moje ovlaštene aplikacije
|
my_tokens: Moje ovlaštene aplikacije
|
||||||
|
@ -1416,19 +1412,7 @@ bs:
|
||||||
registered_apps: 'Imate registrirane sljedeće klijentske aplikacije:'
|
registered_apps: 'Imate registrirane sljedeće klijentske aplikacije:'
|
||||||
register_new: Registrirajte Vašu aplikaciju
|
register_new: Registrirajte Vašu aplikaciju
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ime
|
|
||||||
required: Obavezno
|
|
||||||
url: URL glavne aplikacije
|
|
||||||
callback_url: URL za povratni poziv
|
|
||||||
support_url: URL podrške
|
|
||||||
requests: 'Zahtjevamo sljedeće dozvole od korisnika:'
|
requests: 'Zahtjevamo sljedeće dozvole od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: Pročitajte njihove korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Izmjenite njhove korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_diary: Zapište u dnevnik, komentirajte i sklopite prijateljstva.
|
|
||||||
allow_write_api: Izmijenite kartu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: Pročitajte njihove privatne GPS trase.
|
|
||||||
allow_write_gpx: Postaviti GPS trase.
|
|
||||||
allow_write_notes: izmijeni bilješke.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Žao mi je, taj se %{type} ne može naći.
|
sorry: Žao mi je, taj se %{type} ne može naći.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -112,6 +112,9 @@ ca:
|
||||||
way_node: Node de la via
|
way_node: Node de la via
|
||||||
way_tag: Etiqueta de la via
|
way_tag: Etiqueta de la via
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de devolució de trucada
|
||||||
|
support_url: URL de suport
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Cos
|
body: Cos
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -140,6 +143,8 @@ ca:
|
||||||
title: Tema
|
title: Tema
|
||||||
body: Cos
|
body: Cos
|
||||||
recipient: Destinatari
|
recipient: Destinatari
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Proporcioneu més detalls del problema (obligatori).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Adreça electrònica
|
email: Adreça electrònica
|
||||||
active: Actiu
|
active: Actiu
|
||||||
|
@ -1165,8 +1170,6 @@ ca:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Denunciar %{link}
|
title_html: Denunciar %{link}
|
||||||
missing_params: No s'ha pogut crear una nova denúncia
|
missing_params: No s'ha pogut crear una nova denúncia
|
||||||
details: Proporcioneu més detalls del problema (obligatori).
|
|
||||||
select: 'Tria un motiu de la teva denúncia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Abans d''enviar la teva denúncia als moderadors del lloc web, comprova
|
intro: 'Abans d''enviar la teva denúncia als moderadors del lloc web, comprova
|
||||||
que:'
|
que:'
|
||||||
|
@ -2065,13 +2068,6 @@ ca:
|
||||||
delete: Esborra el client
|
delete: Esborra el client
|
||||||
confirm: N'esteu segur?
|
confirm: N'esteu segur?
|
||||||
requests: 'Demana els permisos següents a l''usuari:'
|
requests: 'Demana els permisos següents a l''usuari:'
|
||||||
allow_read_prefs: llegir les vostres preferències d'usuari.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar les vostres preferències d'usuari.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entrades de diari, comentaris i fer amics.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: llegir les vostres traces GPS privades.
|
|
||||||
allow_write_gpx: pujar traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notes.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Els meus detalls OAuth
|
title: Els meus detalls OAuth
|
||||||
my_tokens: Les meves aplicacions autoritzades
|
my_tokens: Les meves aplicacions autoritzades
|
||||||
|
@ -2088,19 +2084,7 @@ ca:
|
||||||
registered_apps: 'Teniu les següents aplicacions client registrades:'
|
registered_apps: 'Teniu les següents aplicacions client registrades:'
|
||||||
register_new: Registreu l'aplicació
|
register_new: Registreu l'aplicació
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nom
|
|
||||||
required: Requerit
|
|
||||||
url: URL principal de l'aplicació
|
|
||||||
callback_url: URL de devolució de trucada
|
|
||||||
support_url: URL de suport
|
|
||||||
requests: 'Sol·licitar els permisos següents a l''usuari:'
|
requests: 'Sol·licitar els permisos següents a l''usuari:'
|
||||||
allow_read_prefs: llegir les vostres preferències d'usuari.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar les vostres preferències d'usuari.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entrades de diari, comentaris i fer amics.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: llegir les vostres traces GPS privades.
|
|
||||||
allow_write_gpx: carregar traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notes.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: No s'ha pogut trobar aquest %{type}.
|
sorry: No s'ha pogut trobar aquest %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -897,8 +897,6 @@ ce:
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
application: ТӀетохаран цӀе
|
application: ТӀетохаран цӀе
|
||||||
form:
|
|
||||||
required: Оьшу
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: ЧугӀо
|
title: ЧугӀо
|
||||||
|
|
|
@ -111,6 +111,9 @@ cs:
|
||||||
way_node: Uzel cesty
|
way_node: Uzel cesty
|
||||||
way_tag: Tag cesty
|
way_tag: Tag cesty
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL pro zpětné volání
|
||||||
|
support_url: URL s podporou
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Text
|
body: Text
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -139,6 +142,8 @@ cs:
|
||||||
title: Předmět
|
title: Předmět
|
||||||
body: Text
|
body: Text
|
||||||
recipient: Příjemce
|
recipient: Příjemce
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Poskytněte prosím bližší informace k problému (nutné).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Aktivní
|
active: Aktivní
|
||||||
|
@ -1164,8 +1169,6 @@ cs:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Hlášení %{link}
|
title_html: Hlášení %{link}
|
||||||
missing_params: Nelze vytvořit nové hlášení
|
missing_params: Nelze vytvořit nové hlášení
|
||||||
details: Poskytněte prosím bližší informace k problému (nutné).
|
|
||||||
select: 'Uveďte důvod svého hlášení:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Před odesláním hlášení moderátorům se prosím ujistěte, že:'
|
intro: 'Před odesláním hlášení moderátorům se prosím ujistěte, že:'
|
||||||
not_just_mistake: Jste si jistý, že problém není jen omyl
|
not_just_mistake: Jste si jistý, že problém není jen omyl
|
||||||
|
@ -2033,13 +2036,6 @@ cs:
|
||||||
delete: Smazat klienta
|
delete: Smazat klienta
|
||||||
confirm: Opravdu?
|
confirm: Opravdu?
|
||||||
requests: 'Uživatelé se žádají o následující oprávnění:'
|
requests: 'Uživatelé se žádají o následující oprávnění:'
|
||||||
allow_read_prefs: číst jejich uživatelské nastavení.
|
|
||||||
allow_write_prefs: měnit jejich uživatelské nastavení.
|
|
||||||
allow_write_diary: vytvářet deníkové záznamy, komentovat a navazovat přátelství.
|
|
||||||
allow_write_api: upravovat mapu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: číst jejich soukromé GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nahrávat GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_notes: měnit poznámky.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moje nastavení OAuth
|
title: Moje nastavení OAuth
|
||||||
my_tokens: Mé autorizované aplikace
|
my_tokens: Mé autorizované aplikace
|
||||||
|
@ -2055,19 +2051,7 @@ cs:
|
||||||
registered_apps: 'Máte zaregistrovány následující klientské aplikace:'
|
registered_apps: 'Máte zaregistrovány následující klientské aplikace:'
|
||||||
register_new: Zaregistrovat aplikaci
|
register_new: Zaregistrovat aplikaci
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Název
|
|
||||||
required: Vyžadováno
|
|
||||||
url: Hlavní URL aplikace
|
|
||||||
callback_url: URL pro zpětné volání
|
|
||||||
support_url: URL s podporou
|
|
||||||
requests: 'Žádat uživatele o následující oprávnění:'
|
requests: 'Žádat uživatele o následující oprávnění:'
|
||||||
allow_read_prefs: číst jejich uživatelské nastavení.
|
|
||||||
allow_write_prefs: měnit jejich uživatelské nastavení.
|
|
||||||
allow_write_diary: vytvářet deníkové záznamy, komentovat a navazovat přátelství.
|
|
||||||
allow_write_api: upravovat mapu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: číst jejich soukromé GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nahrávat GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_notes: měnit poznámky.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Je nám líto, ale nepodařilo se najít %{type}.
|
sorry: Je nám líto, ale nepodařilo se najít %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1388,24 +1388,6 @@ cy:
|
||||||
edit: Golygu Manylion
|
edit: Golygu Manylion
|
||||||
delete: Dileu Cleient
|
delete: Dileu Cleient
|
||||||
confirm: Ydych yn siŵr?
|
confirm: Ydych yn siŵr?
|
||||||
allow_read_prefs: darllen eu gosodiadau defnyddwyr.
|
|
||||||
allow_write_prefs: addasu eu gosodiadau defnyddwyr.
|
|
||||||
allow_write_diary: creu cofnodion dyddiadur, sylwadau a gwneud ffrindiau.
|
|
||||||
allow_write_api: addasu'r map.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ddarllen eu dargopiadau GPS preifat.
|
|
||||||
allow_write_gpx: uwchlwytho dargopiadau GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: addasu nodiadau.
|
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Enw
|
|
||||||
required: Angenrheidiol
|
|
||||||
url: Prif URL y Rhaglen
|
|
||||||
allow_read_prefs: darllen eu gosodiadau defnyddwyr.
|
|
||||||
allow_write_prefs: addasu eu gosodiadau defnyddwyr.
|
|
||||||
allow_write_diary: creu cofnodion dyddiadur, sylwadau a gwneud ffrindiau.
|
|
||||||
allow_write_api: addasu'r map.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ddarllen eu dargopiadau GPS preifat.
|
|
||||||
allow_write_gpx: uwchlwytho dargopiadau GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: addasu nodiadau.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Mewngofnodi
|
title: Mewngofnodi
|
||||||
|
|
|
@ -52,7 +52,7 @@ da:
|
||||||
create: Send
|
create: Send
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Registrér
|
create: Registrér
|
||||||
update: Redigér
|
update: Opdater
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Opret omarbejdelse
|
create: Opret omarbejdelse
|
||||||
update: Gem omarbejdelse
|
update: Gem omarbejdelse
|
||||||
|
@ -104,6 +104,10 @@ da:
|
||||||
way_node: Vejpunkt
|
way_node: Vejpunkt
|
||||||
way_tag: Vejegenskab
|
way_tag: Vejegenskab
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Navn (Påkrævet)
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: Support URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Brødtekst
|
body: Brødtekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -132,6 +136,8 @@ da:
|
||||||
title: Emne
|
title: Emne
|
||||||
body: Brødtekst
|
body: Brødtekst
|
||||||
recipient: Modtager
|
recipient: Modtager
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Forklar venligst problemet i flere detaljer (påkrævet).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Aktiv
|
active: Aktiv
|
||||||
|
@ -501,10 +507,12 @@ da:
|
||||||
chair_lift: Stolelift
|
chair_lift: Stolelift
|
||||||
drag_lift: Træklift
|
drag_lift: Træklift
|
||||||
gondola: Gondolbane
|
gondola: Gondolbane
|
||||||
|
magic_carpet: Trækkende skilift
|
||||||
platter: Tallerkenlift
|
platter: Tallerkenlift
|
||||||
pylon: Pylon
|
pylon: Pylon
|
||||||
station: Svævebanestation
|
station: Svævebanestation
|
||||||
t-bar: Ankerlift
|
t-bar: Ankerlift
|
||||||
|
"yes": Svævebane
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: Flyveplads
|
aerodrome: Flyveplads
|
||||||
airstrip: Landingsbane
|
airstrip: Landingsbane
|
||||||
|
@ -513,11 +521,15 @@ da:
|
||||||
hangar: Hangar
|
hangar: Hangar
|
||||||
helipad: Helikopterplads
|
helipad: Helikopterplads
|
||||||
holding_position: Venteposition
|
holding_position: Venteposition
|
||||||
|
navigationaid: Luftfartsnavigationsudstyr
|
||||||
parking_position: Parkeringsposition
|
parking_position: Parkeringsposition
|
||||||
runway: Landingsbane
|
runway: Landingsbane
|
||||||
|
taxilane: Taxibane
|
||||||
taxiway: Rullevej
|
taxiway: Rullevej
|
||||||
terminal: Terminal
|
terminal: Terminal
|
||||||
|
windsock: Vindpose
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
|
animal_boarding: Dyrepension
|
||||||
animal_shelter: Dyreinternat
|
animal_shelter: Dyreinternat
|
||||||
arts_centre: Kunstcenter
|
arts_centre: Kunstcenter
|
||||||
atm: Pengeautomat
|
atm: Pengeautomat
|
||||||
|
@ -527,6 +539,7 @@ da:
|
||||||
bench: Bænk
|
bench: Bænk
|
||||||
bicycle_parking: Cykelparkering
|
bicycle_parking: Cykelparkering
|
||||||
bicycle_rental: Cykeludlejning
|
bicycle_rental: Cykeludlejning
|
||||||
|
bicycle_repair_station: Cykelreparationsstation
|
||||||
biergarten: Udendørs øludskænkning
|
biergarten: Udendørs øludskænkning
|
||||||
blood_bank: Blodbank
|
blood_bank: Blodbank
|
||||||
boat_rental: Bådudlejning
|
boat_rental: Bådudlejning
|
||||||
|
@ -545,6 +558,7 @@ da:
|
||||||
clock: Ur
|
clock: Ur
|
||||||
college: Videregående uddannelsesinstitution
|
college: Videregående uddannelsesinstitution
|
||||||
community_centre: Forsamlingshus / lokalcenter
|
community_centre: Forsamlingshus / lokalcenter
|
||||||
|
conference_centre: Konferencecenter
|
||||||
courthouse: Retsbygning
|
courthouse: Retsbygning
|
||||||
crematorium: Krematorium
|
crematorium: Krematorium
|
||||||
dentist: Tandlæge
|
dentist: Tandlæge
|
||||||
|
@ -552,6 +566,7 @@ da:
|
||||||
drinking_water: Drikkevand
|
drinking_water: Drikkevand
|
||||||
driving_school: Køreskole
|
driving_school: Køreskole
|
||||||
embassy: Ambassade
|
embassy: Ambassade
|
||||||
|
events_venue: Begivenhedsarena
|
||||||
fast_food: Fastfood
|
fast_food: Fastfood
|
||||||
ferry_terminal: Færgeterminal
|
ferry_terminal: Færgeterminal
|
||||||
fire_station: Brandstation
|
fire_station: Brandstation
|
||||||
|
@ -564,17 +579,23 @@ da:
|
||||||
hospital: Sygehus
|
hospital: Sygehus
|
||||||
hunting_stand: Jagtplatform
|
hunting_stand: Jagtplatform
|
||||||
ice_cream: Is
|
ice_cream: Is
|
||||||
|
internet_cafe: Internetcafe
|
||||||
kindergarten: Børnehave
|
kindergarten: Børnehave
|
||||||
language_school: Sprogskole
|
language_school: Sprogskole
|
||||||
library: Bibliotek
|
library: Bibliotek
|
||||||
|
loading_dock: Læsserampe
|
||||||
|
love_hotel: Kærlighedshotel
|
||||||
marketplace: Markedsplads
|
marketplace: Markedsplads
|
||||||
monastery: Kloster
|
monastery: Kloster
|
||||||
|
money_transfer: Valutaoverførsel
|
||||||
motorcycle_parking: Motorcykelparkering
|
motorcycle_parking: Motorcykelparkering
|
||||||
|
music_school: Musikskole
|
||||||
nightclub: Natklub
|
nightclub: Natklub
|
||||||
nursing_home: Plejehjem
|
nursing_home: Plejehjem
|
||||||
parking: Parkering
|
parking: Parkering
|
||||||
parking_entrance: Parkeringsindkørsel
|
parking_entrance: Parkeringsindkørsel
|
||||||
parking_space: Parkeringsplads
|
parking_space: Parkeringsplads
|
||||||
|
payment_terminal: Betalingsterminal
|
||||||
pharmacy: Apotek
|
pharmacy: Apotek
|
||||||
place_of_worship: Sted for gudstjenester
|
place_of_worship: Sted for gudstjenester
|
||||||
police: Politi
|
police: Politi
|
||||||
|
@ -582,9 +603,13 @@ da:
|
||||||
post_office: Postkontor
|
post_office: Postkontor
|
||||||
prison: Fængsel
|
prison: Fængsel
|
||||||
pub: Pub
|
pub: Pub
|
||||||
|
public_bath: Offentligt bad
|
||||||
|
public_bookcase: Offentlig bogkasse
|
||||||
public_building: Offentlig bygning
|
public_building: Offentlig bygning
|
||||||
|
ranger_station: Skovridderbolig
|
||||||
recycling: Genbrugsstation
|
recycling: Genbrugsstation
|
||||||
restaurant: Restaurant
|
restaurant: Restaurant
|
||||||
|
sanitary_dump_station: Toilettømningsstation
|
||||||
school: Skole
|
school: Skole
|
||||||
shelter: Shelter
|
shelter: Shelter
|
||||||
shower: Brusebad
|
shower: Brusebad
|
||||||
|
@ -597,18 +622,24 @@ da:
|
||||||
theatre: Teater
|
theatre: Teater
|
||||||
toilets: Toiletter
|
toilets: Toiletter
|
||||||
townhall: Rådhus
|
townhall: Rådhus
|
||||||
|
training: Træningsfacilitet
|
||||||
university: Universitet
|
university: Universitet
|
||||||
|
vehicle_inspection: Køretøjsinspektion
|
||||||
vending_machine: Automat
|
vending_machine: Automat
|
||||||
veterinary: Dyrlæge
|
veterinary: Dyrlæge
|
||||||
village_hall: Forsamlingshus
|
village_hall: Forsamlingshus
|
||||||
waste_basket: Skraldespand
|
waste_basket: Skraldespand
|
||||||
waste_disposal: Skraldecontainer
|
waste_disposal: Skraldecontainer
|
||||||
|
waste_dump_site: Affaldsdeponi
|
||||||
water_point: Vandpunkt
|
water_point: Vandpunkt
|
||||||
|
"yes": Facilitet
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
administrative: Administrativ grænse
|
administrative: Administrativ grænse
|
||||||
census: Folketællingsgrænse
|
census: Folketællingsgrænse
|
||||||
national_park: Nationalpark
|
national_park: Nationalpark
|
||||||
|
political: Valggrænse
|
||||||
protected_area: Beskyttet område
|
protected_area: Beskyttet område
|
||||||
|
"yes": Afgrænsning
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
aqueduct: Akvædukt
|
aqueduct: Akvædukt
|
||||||
boardwalk: Strandbro
|
boardwalk: Strandbro
|
||||||
|
@ -620,50 +651,80 @@ da:
|
||||||
apartment: Lejlighed
|
apartment: Lejlighed
|
||||||
apartments: Lejligheder
|
apartments: Lejligheder
|
||||||
barn: Lade
|
barn: Lade
|
||||||
|
bungalow: Bungalow
|
||||||
|
cabin: Hytte
|
||||||
chapel: Kapel
|
chapel: Kapel
|
||||||
church: Kirkebygning
|
church: Kirkebygning
|
||||||
|
college: Universitetsbygning
|
||||||
commercial: Erhvervsbygning
|
commercial: Erhvervsbygning
|
||||||
|
construction: Bygning under opførsel
|
||||||
dormitory: Kollegium
|
dormitory: Kollegium
|
||||||
farm: Gård
|
farm: Gård
|
||||||
garage: Garage
|
garage: Garage
|
||||||
garages: Garager
|
garages: Garager
|
||||||
greenhouse: Drivhus
|
greenhouse: Drivhus
|
||||||
|
hangar: Hangar
|
||||||
hospital: Sygehusbygning
|
hospital: Sygehusbygning
|
||||||
hotel: Hotelbygning
|
hotel: Hotelbygning
|
||||||
house: Hus
|
house: Hus
|
||||||
houseboat: Husbåd
|
houseboat: Husbåd
|
||||||
hut: Hytte
|
hut: Hytte
|
||||||
industrial: Industribygning
|
industrial: Industribygning
|
||||||
|
kindergarten: Børnehavebygning
|
||||||
|
manufacture: Fabrikationsbygning
|
||||||
office: Kontorbygning
|
office: Kontorbygning
|
||||||
public: Offentlig bygning
|
public: Offentlig bygning
|
||||||
residential: Beboelsesbygning
|
residential: Beboelsesbygning
|
||||||
retail: Detailhandelbygning
|
retail: Detailhandelbygning
|
||||||
roof: Tag
|
roof: Tag
|
||||||
|
ruins: Bygningsruin
|
||||||
school: Skolebygning
|
school: Skolebygning
|
||||||
|
shed: Skur
|
||||||
stable: Stald
|
stable: Stald
|
||||||
terrace: Terrasse
|
static_caravan: Husvogn
|
||||||
|
temple: Tempelbygning
|
||||||
|
terrace: Rækkehus
|
||||||
train_station: Jernbanestation
|
train_station: Jernbanestation
|
||||||
university: Universitetsbygning
|
university: Universitetsbygning
|
||||||
|
warehouse: Lagerhal
|
||||||
"yes": Bygning
|
"yes": Bygning
|
||||||
|
club:
|
||||||
|
scout: Spejderklubhus
|
||||||
|
sport: Sportsklub
|
||||||
|
"yes": Klub
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
beekeper: Biavler
|
||||||
|
blacksmith: Grovsmed
|
||||||
brewery: Bryggeri
|
brewery: Bryggeri
|
||||||
carpenter: Tømrer
|
carpenter: Tømrer
|
||||||
|
caterer: Diner transportable
|
||||||
|
confectionery: Slikbutik
|
||||||
|
dressmaker: Kjolesyerske
|
||||||
electrician: Elektriker
|
electrician: Elektriker
|
||||||
|
electronics_repair: Elektronikmekaniker
|
||||||
gardener: Gartner
|
gardener: Gartner
|
||||||
|
glaziery: Glarmester
|
||||||
painter: Maler
|
painter: Maler
|
||||||
photographer: Fotograf
|
photographer: Fotograf
|
||||||
plumber: Blikkenslager
|
plumber: Blikkenslager
|
||||||
|
roofer: Taglægger
|
||||||
sawmill: Savværk
|
sawmill: Savværk
|
||||||
shoemaker: Skomager
|
shoemaker: Skomager
|
||||||
tailor: Skrædder
|
tailor: Skrædder
|
||||||
|
window_construction: Vinduessnedker
|
||||||
|
winery: Vingård
|
||||||
"yes": Håndsværksbutik
|
"yes": Håndsværksbutik
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
|
access_point: Redningspunkt
|
||||||
ambulance_station: Ambulancestation
|
ambulance_station: Ambulancestation
|
||||||
assembly_point: Mødested
|
assembly_point: Mødested
|
||||||
defibrillator: Hjertestarter
|
defibrillator: Hjertestarter
|
||||||
fire_xtinguisher: Brandslukker
|
fire_xtinguisher: Brandslukker
|
||||||
|
fire_water_pond: Branddam
|
||||||
landing_site: Nødlandingsplads
|
landing_site: Nødlandingsplads
|
||||||
|
life_ring: Redningskrans
|
||||||
phone: Nødtelefon
|
phone: Nødtelefon
|
||||||
|
siren: Varslingssirene
|
||||||
water_tank: Nødvandtank
|
water_tank: Nødvandtank
|
||||||
"yes": Nødsituation
|
"yes": Nødsituation
|
||||||
highway:
|
highway:
|
||||||
|
@ -676,6 +737,7 @@ da:
|
||||||
cycleway: Cykelsti
|
cycleway: Cykelsti
|
||||||
elevator: Elevator
|
elevator: Elevator
|
||||||
emergency_access_point: Nødudgangspunkt
|
emergency_access_point: Nødudgangspunkt
|
||||||
|
emergency_bay: Nødvigespor
|
||||||
footway: Gangsti
|
footway: Gangsti
|
||||||
ford: Vadested
|
ford: Vadested
|
||||||
give_way: Ubetinget vigepligt skilt
|
give_way: Ubetinget vigepligt skilt
|
||||||
|
@ -706,19 +768,25 @@ da:
|
||||||
tertiary: Hovedvej
|
tertiary: Hovedvej
|
||||||
tertiary_link: Hovedvej
|
tertiary_link: Hovedvej
|
||||||
track: Hjulspor
|
track: Hjulspor
|
||||||
|
traffic_mirror: Trafikspejl
|
||||||
traffic_signals: Trafiklys
|
traffic_signals: Trafiklys
|
||||||
|
trailhead: Vandrerutestartpunkt
|
||||||
trunk: Motortrafikvej
|
trunk: Motortrafikvej
|
||||||
trunk_link: Motortrafikvej
|
trunk_link: Motortrafikvej
|
||||||
turning_loop: Vendesløjfe
|
turning_loop: Vendesløjfe
|
||||||
unclassified: Anden vej
|
unclassified: Anden vej
|
||||||
"yes": Vej
|
"yes": Vej
|
||||||
historic:
|
historic:
|
||||||
|
aircraft: Historisk flyvemaskine
|
||||||
archaeological_site: Arkæologisk sted
|
archaeological_site: Arkæologisk sted
|
||||||
|
bomb_crater: Historisk bombekrater
|
||||||
battlefield: Slagmark
|
battlefield: Slagmark
|
||||||
boundary_stone: Grænsesten
|
boundary_stone: Grænsesten
|
||||||
building: Historisk Bygning
|
building: Historisk Bygning
|
||||||
bunker: Bunker
|
bunker: Bunker
|
||||||
|
cannon: Historisk kanon
|
||||||
castle: Slot
|
castle: Slot
|
||||||
|
charcoal_pile: Historisk kulbunke
|
||||||
church: Kirke
|
church: Kirke
|
||||||
city_gate: Byport
|
city_gate: Byport
|
||||||
citywalls: Bymure
|
citywalls: Bymure
|
||||||
|
@ -727,14 +795,17 @@ da:
|
||||||
house: Hus
|
house: Hus
|
||||||
manor: Herregård
|
manor: Herregård
|
||||||
memorial: Mindesmærke
|
memorial: Mindesmærke
|
||||||
|
milestone: Historisk milesten
|
||||||
mine: Mine
|
mine: Mine
|
||||||
mine_shaft: Mineskakt
|
mine_shaft: Mineskakt
|
||||||
monument: Monument
|
monument: Monument
|
||||||
|
railway: Historisk jernbane
|
||||||
roman_road: Romersk vej
|
roman_road: Romersk vej
|
||||||
ruins: Ruin
|
ruins: Ruin
|
||||||
stone: Sten
|
stone: Sten
|
||||||
tomb: Grav
|
tomb: Grav
|
||||||
tower: Tårn
|
tower: Tårn
|
||||||
|
wayside_chapel: Vejkirke
|
||||||
wayside_cross: Vejkors
|
wayside_cross: Vejkors
|
||||||
wayside_shrine: Vejside helligdom
|
wayside_shrine: Vejside helligdom
|
||||||
wreck: Vrag
|
wreck: Vrag
|
||||||
|
@ -743,6 +814,7 @@ da:
|
||||||
"yes": Kryds
|
"yes": Kryds
|
||||||
landuse:
|
landuse:
|
||||||
allotments: Kolonihaver
|
allotments: Kolonihaver
|
||||||
|
aquaculture: Akvakultur
|
||||||
basin: Bassin
|
basin: Bassin
|
||||||
brownfield: Tidligere industriområde
|
brownfield: Tidligere industriområde
|
||||||
cemetery: Begravelsesplads
|
cemetery: Begravelsesplads
|
||||||
|
@ -762,9 +834,11 @@ da:
|
||||||
military: Militært område
|
military: Militært område
|
||||||
mine: Mine
|
mine: Mine
|
||||||
orchard: Plantage
|
orchard: Plantage
|
||||||
|
plant_nursery: Planteskole
|
||||||
quarry: Stenbrud/grusgrav
|
quarry: Stenbrud/grusgrav
|
||||||
railway: Jernbane
|
railway: Jernbane
|
||||||
recreation_ground: Rekreativt område
|
recreation_ground: Rekreativt område
|
||||||
|
religious: Religiøs jordsstykke
|
||||||
reservoir: Reservoir
|
reservoir: Reservoir
|
||||||
reservoir_watershed: Vandreservoir
|
reservoir_watershed: Vandreservoir
|
||||||
residential: Boligområde
|
residential: Boligområde
|
||||||
|
@ -773,9 +847,13 @@ da:
|
||||||
vineyard: Vingård
|
vineyard: Vingård
|
||||||
"yes": Arealanvendelse
|
"yes": Arealanvendelse
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
adult_gaming_centre: Voksen spillested
|
||||||
|
amusement_arcade: Spillehal
|
||||||
beach_resort: Badestrand
|
beach_resort: Badestrand
|
||||||
bird_hide: Fugleskjul
|
bird_hide: Fugleskjul
|
||||||
|
bowling_alley: Bowlinghal
|
||||||
common: Fælles arealer
|
common: Fælles arealer
|
||||||
|
dance: Dansested
|
||||||
dog_park: Hundepark
|
dog_park: Hundepark
|
||||||
firepit: Kogegrube
|
firepit: Kogegrube
|
||||||
fishing: Fiskeområde
|
fishing: Fiskeområde
|
||||||
|
@ -788,7 +866,9 @@ da:
|
||||||
marina: Bådehavn
|
marina: Bådehavn
|
||||||
miniature_golf: Minigolf
|
miniature_golf: Minigolf
|
||||||
nature_reserve: Naturreservat
|
nature_reserve: Naturreservat
|
||||||
|
outdoor_seating: Udendørs siddeplads
|
||||||
park: Park
|
park: Park
|
||||||
|
picnic_table: Madpakkebord
|
||||||
pitch: Sportsarena
|
pitch: Sportsarena
|
||||||
playground: Legeplads
|
playground: Legeplads
|
||||||
recreation_ground: Rekreativt område
|
recreation_ground: Rekreativt område
|
||||||
|
@ -803,12 +883,16 @@ da:
|
||||||
"yes": Fritid
|
"yes": Fritid
|
||||||
man_made:
|
man_made:
|
||||||
adit: Stoll
|
adit: Stoll
|
||||||
|
advertising: Reklame
|
||||||
|
antenna: Antenne
|
||||||
|
avalanche_protection: Lavinebeskyttelse
|
||||||
beacon: Fyr
|
beacon: Fyr
|
||||||
beehive: Bikube
|
beehive: Bikube
|
||||||
breakwater: Mole
|
breakwater: Mole
|
||||||
bridge: Bro
|
bridge: Bro
|
||||||
bunker_silo: Bunker
|
bunker_silo: Bunker
|
||||||
chimney: Skorsten
|
chimney: Skorsten
|
||||||
|
communications_tower: Kommunikationstårn
|
||||||
crane: Kran
|
crane: Kran
|
||||||
cross: Kors
|
cross: Kors
|
||||||
dolphin: Fortøjningspæl
|
dolphin: Fortøjningspæl
|
||||||
|
@ -819,6 +903,7 @@ da:
|
||||||
groyne: Høfde
|
groyne: Høfde
|
||||||
kiln: Kalkovn
|
kiln: Kalkovn
|
||||||
lighthouse: Fyr
|
lighthouse: Fyr
|
||||||
|
manhole: Brønddæksel
|
||||||
mast: Mast
|
mast: Mast
|
||||||
mine: Mine
|
mine: Mine
|
||||||
mineshaft: Mineskakt
|
mineshaft: Mineskakt
|
||||||
|
@ -826,12 +911,19 @@ da:
|
||||||
petroleum_well: Oliebrønd
|
petroleum_well: Oliebrønd
|
||||||
pier: Mole
|
pier: Mole
|
||||||
pipeline: Rørledning
|
pipeline: Rørledning
|
||||||
|
pumping_station: Pumpestation
|
||||||
|
reservoir_covered: Overdækket reservoir
|
||||||
silo: Silo
|
silo: Silo
|
||||||
|
snow_cannon: Snekanon
|
||||||
|
snow_fence: Snehegn
|
||||||
storage_tank: Lagertank
|
storage_tank: Lagertank
|
||||||
surveillance: Overvågning
|
surveillance: Overvågning
|
||||||
|
telescope: Teleskop
|
||||||
tower: Tårn
|
tower: Tårn
|
||||||
|
utility_pole: Elmast
|
||||||
wastewater_plant: Affaldsfabrik
|
wastewater_plant: Affaldsfabrik
|
||||||
watermill: Vandmølle
|
watermill: Vandmølle
|
||||||
|
water_tap: Vandaftapning
|
||||||
water_tower: Vandtårn
|
water_tower: Vandtårn
|
||||||
water_well: Brønd
|
water_well: Brønd
|
||||||
water_works: Vandanlæg
|
water_works: Vandanlæg
|
||||||
|
@ -842,10 +934,13 @@ da:
|
||||||
airfield: Militær flyveplads
|
airfield: Militær flyveplads
|
||||||
barracks: Kaserne
|
barracks: Kaserne
|
||||||
bunker: Bunker
|
bunker: Bunker
|
||||||
|
checkpoint: Kontrolpost
|
||||||
|
trench: Skyttegrav
|
||||||
"yes": Militær
|
"yes": Militær
|
||||||
mountain_pass:
|
mountain_pass:
|
||||||
"yes": Bjergpas
|
"yes": Bjergpas
|
||||||
natural:
|
natural:
|
||||||
|
bare_rock: Blottet klippe
|
||||||
bay: Bugt
|
bay: Bugt
|
||||||
beach: Strand
|
beach: Strand
|
||||||
cape: Odde
|
cape: Odde
|
||||||
|
@ -861,6 +956,7 @@ da:
|
||||||
grassland: Græsslette
|
grassland: Græsslette
|
||||||
heath: Hede
|
heath: Hede
|
||||||
hill: Bakke
|
hill: Bakke
|
||||||
|
hot_spring: Varm kilde
|
||||||
island: Ø
|
island: Ø
|
||||||
land: Land
|
land: Land
|
||||||
marsh: Marsk
|
marsh: Marsk
|
||||||
|
@ -884,20 +980,31 @@ da:
|
||||||
water: Vand
|
water: Vand
|
||||||
wetland: Vådområde
|
wetland: Vådområde
|
||||||
wood: Skov
|
wood: Skov
|
||||||
|
"yes": Naturseværdighed
|
||||||
office:
|
office:
|
||||||
accountant: Revisor
|
accountant: Revisor
|
||||||
administrative: Administration
|
administrative: Administration
|
||||||
|
advertising_agency: Reklamebureau
|
||||||
architect: Arkitekt
|
architect: Arkitekt
|
||||||
association: Forening
|
association: Forening
|
||||||
company: Firma
|
company: Firma
|
||||||
|
diplomatic: Diplomatkontor
|
||||||
educational_institution: Uddannelsesanstalt
|
educational_institution: Uddannelsesanstalt
|
||||||
employment_agency: Arbejdsløshedskontor
|
employment_agency: Arbejdsløshedskontor
|
||||||
|
energy_supplier: Forsyningsvirksomhedskontor
|
||||||
estate_agent: Ejendomsmægler
|
estate_agent: Ejendomsmægler
|
||||||
government: Statligt kontor
|
financial: Finanskontor
|
||||||
|
government: Statsligt kontor
|
||||||
insurance: Forsikringskontor
|
insurance: Forsikringskontor
|
||||||
it: IT-kontor
|
it: IT-kontor
|
||||||
lawyer: Advokat
|
lawyer: Advokat
|
||||||
|
logistics: Logistikkontor
|
||||||
|
newspaper: Avisredaktion
|
||||||
ngo: ikkestatsligt kontor (NGO)
|
ngo: ikkestatsligt kontor (NGO)
|
||||||
|
notary: Notar
|
||||||
|
religion: Trossamfundsadministration
|
||||||
|
research: Udviklingskontor
|
||||||
|
tax_advisor: Skatterådgiver
|
||||||
telecommunication: Telekommunikationskontor
|
telecommunication: Telekommunikationskontor
|
||||||
travel_agent: Rejsebureau
|
travel_agent: Rejsebureau
|
||||||
"yes": Kontor
|
"yes": Kontor
|
||||||
|
@ -917,6 +1024,7 @@ da:
|
||||||
locality: Sted
|
locality: Sted
|
||||||
municipality: Kommune
|
municipality: Kommune
|
||||||
neighbourhood: Kvarter
|
neighbourhood: Kvarter
|
||||||
|
plot: Byggegrund
|
||||||
postcode: Postnummer
|
postcode: Postnummer
|
||||||
quarter: Kvarter
|
quarter: Kvarter
|
||||||
region: Region
|
region: Region
|
||||||
|
@ -953,11 +1061,17 @@ da:
|
||||||
tram_stop: Sporvognsstoppested
|
tram_stop: Sporvognsstoppested
|
||||||
yard: Jernbaneterræn
|
yard: Jernbaneterræn
|
||||||
shop:
|
shop:
|
||||||
|
agrarian: Grovvareforretning
|
||||||
alcohol: Spiritusforretning
|
alcohol: Spiritusforretning
|
||||||
antiques: Antikviteter
|
antiques: Antikviteter
|
||||||
|
appliance: Hvidevareforretning
|
||||||
art: Kunstbutik
|
art: Kunstbutik
|
||||||
|
baby_goods: Spædbørnsudstyrsforretning
|
||||||
|
bag: Taskeforretning
|
||||||
bakery: Bager
|
bakery: Bager
|
||||||
|
bathroom_furnishing: Badeværelsesmøbelforretning
|
||||||
beauty: Skønhedssalon
|
beauty: Skønhedssalon
|
||||||
|
bed: Sengeforretning
|
||||||
beverages: Drikkevareforretning
|
beverages: Drikkevareforretning
|
||||||
bicycle: Cykelhandel
|
bicycle: Cykelhandel
|
||||||
bookmaker: Boghandler
|
bookmaker: Boghandler
|
||||||
|
@ -969,37 +1083,51 @@ da:
|
||||||
car_repair: Bilværksted
|
car_repair: Bilværksted
|
||||||
carpet: Tæppebutik
|
carpet: Tæppebutik
|
||||||
charity: Velgørenhedsbutik
|
charity: Velgørenhedsbutik
|
||||||
|
cheese: Osteforhandler
|
||||||
chemist: Apotek
|
chemist: Apotek
|
||||||
chocolate: Chokolade
|
chocolate: Chokolade
|
||||||
clothes: Tøjbutik
|
clothes: Tøjbutik
|
||||||
|
coffee: Kaffeforhandler
|
||||||
computer: Computerforretning
|
computer: Computerforretning
|
||||||
confectionery: Slikbutik
|
confectionery: Slikbutik
|
||||||
convenience: Kiosk
|
convenience: Kiosk
|
||||||
copyshop: Kopibutik
|
copyshop: Kopibutik
|
||||||
cosmetics: Kosmetikforretning
|
cosmetics: Kosmetikforretning
|
||||||
|
craft: Hobbyforhandler
|
||||||
|
curtain: Gardinforretning
|
||||||
|
dairy: Mejriudsalg
|
||||||
deli: Delikatessebutik
|
deli: Delikatessebutik
|
||||||
department_store: Varehus
|
department_store: Varehus
|
||||||
discount: Tilbudsbutik
|
discount: Tilbudsbutik
|
||||||
doityourself: Gør-det-selv
|
doityourself: Gør-det-selv
|
||||||
dry_cleaning: Renseri
|
dry_cleaning: Renseri
|
||||||
|
e-cigarette: E-cigaret-forhandler
|
||||||
electronics: Elektronikforretning
|
electronics: Elektronikforretning
|
||||||
|
erotic: Sexkiosk
|
||||||
estate_agent: Ejendomsmægler
|
estate_agent: Ejendomsmægler
|
||||||
|
fabric: Stofforretning
|
||||||
farm: Gårdbutik
|
farm: Gårdbutik
|
||||||
fashion: Modebutik
|
fashion: Modebutik
|
||||||
|
fishing: Fiskeudstyrsforretning
|
||||||
florist: Blomsterhandler
|
florist: Blomsterhandler
|
||||||
food: Fødevarehandel
|
food: Fødevarehandel
|
||||||
|
frame: Rammeforhanlder
|
||||||
funeral_directors: Begravelsesforretning
|
funeral_directors: Begravelsesforretning
|
||||||
furniture: Møbler
|
furniture: Møbler
|
||||||
garden_centre: Havecenter
|
garden_centre: Havecenter
|
||||||
|
gas: Gasudsalg
|
||||||
general: Landhandel
|
general: Landhandel
|
||||||
gift: Souvenirbutik
|
gift: Souvenirbutik
|
||||||
greengrocer: Grønthandler
|
greengrocer: Grønthandler
|
||||||
grocery: Købmand
|
grocery: Købmand
|
||||||
hairdresser: Frisør
|
hairdresser: Frisør
|
||||||
hardware: Byggemarked
|
hardware: Byggemarked
|
||||||
hearing_aids: Høreapparat
|
health_food: Helskostforetning
|
||||||
|
hearing_aids: Høreapparater
|
||||||
|
herbalist: Urteforretning
|
||||||
hifi: Hi-Fi
|
hifi: Hi-Fi
|
||||||
houseware: Køkkenudstyr
|
houseware: Køkkenudstyr
|
||||||
|
ice_cream: Isbutik
|
||||||
interior_decoration: Indretning
|
interior_decoration: Indretning
|
||||||
jewelry: Guldsmed
|
jewelry: Guldsmed
|
||||||
kiosk: Kiosk
|
kiosk: Kiosk
|
||||||
|
@ -1009,24 +1137,36 @@ da:
|
||||||
lottery: Lotteri
|
lottery: Lotteri
|
||||||
mall: Indkøbscenter
|
mall: Indkøbscenter
|
||||||
massage: Massage
|
massage: Massage
|
||||||
|
medical_supply: Forhandler af medicinsk udstyr
|
||||||
mobile_phone: Mobiltelefonforretning
|
mobile_phone: Mobiltelefonforretning
|
||||||
|
money_lender: Pengeudlåner
|
||||||
motorcycle: Motorcykelbutik
|
motorcycle: Motorcykelbutik
|
||||||
|
motorcycle_repair: Motorcykelmekaniker
|
||||||
music: Musikforretning
|
music: Musikforretning
|
||||||
|
musical_instrument: Musikforretning
|
||||||
newsagent: Bladkiosk
|
newsagent: Bladkiosk
|
||||||
|
nutrition_supplements: Kosttilskudsforhandler
|
||||||
optician: Optiker
|
optician: Optiker
|
||||||
organic: Økologisk fødevarebutik
|
organic: Økologisk fødevarebutik
|
||||||
outdoor: Udendørs butik
|
outdoor: Udendørs butik
|
||||||
paint: Malerbutik
|
paint: Malerbutik
|
||||||
|
pastry: Wienerbrødsbager
|
||||||
pawnbroker: Pantelåner
|
pawnbroker: Pantelåner
|
||||||
|
perfumery: Parfumeri
|
||||||
pet: Dyrehandel
|
pet: Dyrehandel
|
||||||
|
pet_grooming: Kæledyrsfrisør
|
||||||
photo: Fotobutik
|
photo: Fotobutik
|
||||||
seafood: Fisk og skaldyr
|
seafood: Fisk og skaldyr
|
||||||
second_hand: Genbrugsbutik
|
second_hand: Genbrugsbutik
|
||||||
|
sewing: Syforretning
|
||||||
shoes: Skobutik
|
shoes: Skobutik
|
||||||
sports: Sportsforretning
|
sports: Sportsforretning
|
||||||
stationery: Papirvarehandel
|
stationery: Papirvarehandel
|
||||||
|
storage_rental: Opmagasineringsudlejning
|
||||||
supermarket: Supermarked
|
supermarket: Supermarked
|
||||||
tailor: Skrædder
|
tailor: Skrædder
|
||||||
|
tattoo: Tattovør
|
||||||
|
tea: Teforhandler
|
||||||
ticket: Billetbutik
|
ticket: Billetbutik
|
||||||
tobacco: Tobaksbutik
|
tobacco: Tobaksbutik
|
||||||
toys: Legetøjsbutik
|
toys: Legetøjsbutik
|
||||||
|
@ -1035,6 +1175,8 @@ da:
|
||||||
vacant: Ledig butik
|
vacant: Ledig butik
|
||||||
variety_store: Stormagasin
|
variety_store: Stormagasin
|
||||||
video: Videoforretning
|
video: Videoforretning
|
||||||
|
video_games: Videospilsforhandler
|
||||||
|
wholesale: Engrosforretning
|
||||||
wine: Vinforretning
|
wine: Vinforretning
|
||||||
"yes": Forretning
|
"yes": Forretning
|
||||||
tourism:
|
tourism:
|
||||||
|
@ -1044,6 +1186,7 @@ da:
|
||||||
attraction: Seværdighed
|
attraction: Seværdighed
|
||||||
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
|
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
|
||||||
cabin: Hytte
|
cabin: Hytte
|
||||||
|
camp_pitch: Teltplads
|
||||||
camp_site: Lejrplads
|
camp_site: Lejrplads
|
||||||
caravan_site: Campingplads
|
caravan_site: Campingplads
|
||||||
chalet: Chalet
|
chalet: Chalet
|
||||||
|
@ -1057,6 +1200,7 @@ da:
|
||||||
picnic_site: Picnicsted
|
picnic_site: Picnicsted
|
||||||
theme_park: Forlystelsespark
|
theme_park: Forlystelsespark
|
||||||
viewpoint: Udsigtspunkt
|
viewpoint: Udsigtspunkt
|
||||||
|
wilderness_hut: Vildmarkshytte
|
||||||
zoo: Zoologisk have
|
zoo: Zoologisk have
|
||||||
tunnel:
|
tunnel:
|
||||||
building_passage: Bygningspassage
|
building_passage: Bygningspassage
|
||||||
|
@ -1171,8 +1315,6 @@ da:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapport %{link}
|
title_html: Rapport %{link}
|
||||||
missing_params: Kan ikke oprette en ny rapport
|
missing_params: Kan ikke oprette en ny rapport
|
||||||
details: Forklar venligst problemet i flere detaljer (påkrævet).
|
|
||||||
select: 'Vælg årsagen til din rapport:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Før din rapport sendes til moderatorerne, så sørg venligst for at:'
|
intro: 'Før din rapport sendes til moderatorerne, så sørg venligst for at:'
|
||||||
not_just_mistake: Du er sikker på at problemet ikke bare er en misforståelse
|
not_just_mistake: Du er sikker på at problemet ikke bare er en misforståelse
|
||||||
|
@ -1749,7 +1891,7 @@ da:
|
||||||
url: https://welcome.openstreetmap.org/
|
url: https://welcome.openstreetmap.org/
|
||||||
title: Til organisationer
|
title: Til organisationer
|
||||||
description: Er du del af en organisation der har planer med OpenStreetMap?
|
description: Er du del af en organisation der har planer med OpenStreetMap?
|
||||||
Find ud af hvad du har brug for at vide på Velkomstmåtten.
|
Find ud af hvad du har brug for at vide på velkomstsiden.
|
||||||
wiki:
|
wiki:
|
||||||
url: https://wiki.openstreetmap.org/
|
url: https://wiki.openstreetmap.org/
|
||||||
title: OpenStreetMap Wiki
|
title: OpenStreetMap Wiki
|
||||||
|
@ -1895,7 +2037,7 @@ da:
|
||||||
title: Spørgsmål?
|
title: Spørgsmål?
|
||||||
paragraph_1_html: |-
|
paragraph_1_html: |-
|
||||||
OpenStreetMap har adskillige ressourcer der kan hjælpe dig med at lære mere om projektet, stille og svare på spørgsmål samt diskutere og dokumentere emner inden for kortlægning.
|
OpenStreetMap har adskillige ressourcer der kan hjælpe dig med at lære mere om projektet, stille og svare på spørgsmål samt diskutere og dokumentere emner inden for kortlægning.
|
||||||
<a href='%{help_url}'>Få hjælp her</a>. Er du del af en organisation der har planer med OpenStreetMap? <a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>Se mere på Velkomstmåtten.</a>.
|
<a href='%{help_url}'>Få hjælp her</a>. Er du del af en organisation der har planer med OpenStreetMap? <a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>Se mere på velkomstsiden.</a>.
|
||||||
start_mapping: Editér kortet
|
start_mapping: Editér kortet
|
||||||
add_a_note:
|
add_a_note:
|
||||||
title: Ikke tid til redigering? Tilføj en bemærkning!
|
title: Ikke tid til redigering? Tilføj en bemærkning!
|
||||||
|
@ -2068,13 +2210,6 @@ da:
|
||||||
delete: Slet klient
|
delete: Slet klient
|
||||||
confirm: Er du sikker?
|
confirm: Er du sikker?
|
||||||
requests: 'Anmoder brugeren om følgende tilladelser:'
|
requests: 'Anmoder brugeren om følgende tilladelser:'
|
||||||
allow_read_prefs: læs deres brugerindstillinger.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ændre deres brugerindstillinger.
|
|
||||||
allow_write_diary: oprette blogindlæg, kommentarer og indgå venskaber.
|
|
||||||
allow_write_api: tilpas kortet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: læse deres private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: uploade GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: ændre bemærkninger.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mine OAuth detaljer
|
title: Mine OAuth detaljer
|
||||||
my_tokens: Mine godkendte programmer
|
my_tokens: Mine godkendte programmer
|
||||||
|
@ -2090,19 +2225,7 @@ da:
|
||||||
registered_apps: 'Du har registreret følgende klientprogrammer:'
|
registered_apps: 'Du har registreret følgende klientprogrammer:'
|
||||||
register_new: Registrer dit program
|
register_new: Registrer dit program
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Navn
|
|
||||||
required: Påkrævet
|
|
||||||
url: Programmets hovedadresse
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: Support URL
|
|
||||||
requests: 'Anmod brugeren om følgende tilladelser:'
|
requests: 'Anmod brugeren om følgende tilladelser:'
|
||||||
allow_read_prefs: læs deres brugerindstillinger.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ændre deres brugerindstillinger.
|
|
||||||
allow_write_diary: oprette blogindlæg, kommentarer og indgå venskaber.
|
|
||||||
allow_write_api: ændre kortet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: læse deres private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: uploade GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: ændre bemærkninger.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Beklager, men %{type} kunne ikke findes.
|
sorry: Beklager, men %{type} kunne ikke findes.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -92,7 +92,7 @@ de:
|
||||||
create: Senden
|
create: Senden
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Registrieren
|
create: Registrieren
|
||||||
update: Bearbeiten
|
update: Aktualisieren
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Schwärzen
|
create: Schwärzen
|
||||||
update: Schwärzung speichern
|
update: Schwärzung speichern
|
||||||
|
@ -144,6 +144,10 @@ de:
|
||||||
way_node: Wegmarke
|
way_node: Wegmarke
|
||||||
way_tag: Weg-Attribut
|
way_tag: Weg-Attribut
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Name (Erforderlich)
|
||||||
|
callback_url: Callback-URL
|
||||||
|
support_url: Support-URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Text
|
body: Text
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -172,6 +176,8 @@ de:
|
||||||
title: Betreff
|
title: Betreff
|
||||||
body: Inhalt
|
body: Inhalt
|
||||||
recipient: Empfänger
|
recipient: Empfänger
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Bitte gib mehr Einzelheiten zu dem Problem an (erforderlich).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-Mail
|
email: E-Mail
|
||||||
active: Aktiv
|
active: Aktiv
|
||||||
|
@ -544,6 +550,7 @@ de:
|
||||||
chair_lift: Sessellift
|
chair_lift: Sessellift
|
||||||
drag_lift: Schlepplift
|
drag_lift: Schlepplift
|
||||||
gondola: Gondelbahn
|
gondola: Gondelbahn
|
||||||
|
magic_carpet: Teppichlift
|
||||||
platter: Skilift
|
platter: Skilift
|
||||||
pylon: Mast
|
pylon: Mast
|
||||||
station: Gondelstation
|
station: Gondelstation
|
||||||
|
@ -617,6 +624,7 @@ de:
|
||||||
kindergarten: Kindergarten
|
kindergarten: Kindergarten
|
||||||
language_school: Sprachschule
|
language_school: Sprachschule
|
||||||
library: Bücherei
|
library: Bücherei
|
||||||
|
loading_dock: Laderampe
|
||||||
love_hotel: Liebeshotel
|
love_hotel: Liebeshotel
|
||||||
marketplace: Marktplatz
|
marketplace: Marktplatz
|
||||||
monastery: Kloster
|
monastery: Kloster
|
||||||
|
@ -639,8 +647,10 @@ de:
|
||||||
public_bath: Öffentliches Bad
|
public_bath: Öffentliches Bad
|
||||||
public_bookcase: Öffentlicher Bücherschrank
|
public_bookcase: Öffentlicher Bücherschrank
|
||||||
public_building: Öffentliches Gebäude
|
public_building: Öffentliches Gebäude
|
||||||
|
ranger_station: Rangerstation
|
||||||
recycling: Recycling-Center
|
recycling: Recycling-Center
|
||||||
restaurant: Restaurant
|
restaurant: Restaurant
|
||||||
|
sanitary_dump_station: Sanitäre Entsorgungsstation
|
||||||
school: Schule
|
school: Schule
|
||||||
shelter: Unterstand
|
shelter: Unterstand
|
||||||
shower: Dusche
|
shower: Dusche
|
||||||
|
@ -661,9 +671,12 @@ de:
|
||||||
village_hall: Gemeindezentrum
|
village_hall: Gemeindezentrum
|
||||||
waste_basket: Mülleimer
|
waste_basket: Mülleimer
|
||||||
waste_disposal: Abfallentsorgung
|
waste_disposal: Abfallentsorgung
|
||||||
|
watering_place: Tränke
|
||||||
water_point: Wasseranschluss
|
water_point: Wasseranschluss
|
||||||
|
weighbridge: Fahrzeugwaage
|
||||||
"yes": Einrichtung
|
"yes": Einrichtung
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Reservat
|
||||||
administrative: Verwaltungsgrenze
|
administrative: Verwaltungsgrenze
|
||||||
census: Grenze des Volkszählungsgebiets
|
census: Grenze des Volkszählungsgebiets
|
||||||
national_park: Nationalpark
|
national_park: Nationalpark
|
||||||
|
@ -682,15 +695,20 @@ de:
|
||||||
apartments: Mehrfamilienhaus
|
apartments: Mehrfamilienhaus
|
||||||
barn: Scheune
|
barn: Scheune
|
||||||
bungalow: Bungalow
|
bungalow: Bungalow
|
||||||
|
cabin: Blockhütte
|
||||||
chapel: Kapelle
|
chapel: Kapelle
|
||||||
church: Kirchgebäude
|
church: Kirchgebäude
|
||||||
|
civic: Öffentliches Gebäude
|
||||||
college: Hochschulgebäude
|
college: Hochschulgebäude
|
||||||
commercial: Gewerbegebäude
|
commercial: Gewerbegebäude
|
||||||
construction: Gebäude im Bau
|
construction: Gebäude im Bau
|
||||||
detached: Freistehendes Einfamilienhaus
|
detached: Freistehendes Einfamilienhaus
|
||||||
dormitory: Studentenwohnheim
|
dormitory: Studentenwohnheim
|
||||||
farm: Bauernhof
|
duplex: Doppelhaus
|
||||||
|
farm: Bauernhaus
|
||||||
|
farm_auxiliary: Wirtschaftsgebäude
|
||||||
garage: Autoreparaturwerkstatt
|
garage: Autoreparaturwerkstatt
|
||||||
|
garages: Garagengebäude
|
||||||
greenhouse: Gewächshaus
|
greenhouse: Gewächshaus
|
||||||
hangar: Hangar
|
hangar: Hangar
|
||||||
hospital: Spital
|
hospital: Spital
|
||||||
|
@ -709,8 +727,10 @@ de:
|
||||||
ruins: Verfallenes Gebäude
|
ruins: Verfallenes Gebäude
|
||||||
school: Schulgebäude
|
school: Schulgebäude
|
||||||
semidetached_house: Doppelhaushälfte
|
semidetached_house: Doppelhaushälfte
|
||||||
|
service: Betriebsgebäude
|
||||||
shed: Schuppen
|
shed: Schuppen
|
||||||
stable: Stall
|
stable: Stall
|
||||||
|
static_caravan: Wohnwagen
|
||||||
temple: Tempelgebäude
|
temple: Tempelgebäude
|
||||||
terrace: Reihenhaus
|
terrace: Reihenhaus
|
||||||
train_station: Bahnhofsgebäude
|
train_station: Bahnhofsgebäude
|
||||||
|
@ -718,6 +738,7 @@ de:
|
||||||
warehouse: Lagerhaus
|
warehouse: Lagerhaus
|
||||||
"yes": Gebäude
|
"yes": Gebäude
|
||||||
club:
|
club:
|
||||||
|
scout: Pfadfinderlager
|
||||||
sport: Sportverein
|
sport: Sportverein
|
||||||
"yes": Verein
|
"yes": Verein
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
@ -729,6 +750,7 @@ de:
|
||||||
confectionery: Süßwarengeschäft
|
confectionery: Süßwarengeschäft
|
||||||
dressmaker: Damenschneider
|
dressmaker: Damenschneider
|
||||||
electrician: Elektriker
|
electrician: Elektriker
|
||||||
|
electronics_repair: Elektronik-Reparaturdienst
|
||||||
gardener: Gärtner
|
gardener: Gärtner
|
||||||
glaziery: Glaserei
|
glaziery: Glaserei
|
||||||
handicraft: Kunstgewerbe
|
handicraft: Kunstgewerbe
|
||||||
|
@ -755,6 +777,8 @@ de:
|
||||||
landing_site: Notlandeplatz
|
landing_site: Notlandeplatz
|
||||||
life_ring: Rettungsring
|
life_ring: Rettungsring
|
||||||
phone: Notrufsäule
|
phone: Notrufsäule
|
||||||
|
siren: Sirene
|
||||||
|
suction_point: Löschwasser-Saugstelle
|
||||||
water_tank: Notwasserbehälter
|
water_tank: Notwasserbehälter
|
||||||
"yes": Notfall
|
"yes": Notfall
|
||||||
highway:
|
highway:
|
||||||
|
@ -767,6 +791,7 @@ de:
|
||||||
cycleway: Radweg
|
cycleway: Radweg
|
||||||
elevator: Lift
|
elevator: Lift
|
||||||
emergency_access_point: Notrufpunkt
|
emergency_access_point: Notrufpunkt
|
||||||
|
emergency_bay: Nothaltebucht
|
||||||
footway: Fußweg
|
footway: Fußweg
|
||||||
ford: Furt
|
ford: Furt
|
||||||
give_way: Vorfahrt-beachten-Schild
|
give_way: Vorfahrt-beachten-Schild
|
||||||
|
@ -799,6 +824,7 @@ de:
|
||||||
track: Feldweg
|
track: Feldweg
|
||||||
traffic_mirror: Verkehrsspiegel
|
traffic_mirror: Verkehrsspiegel
|
||||||
traffic_signals: Lichtzeichenanlage
|
traffic_signals: Lichtzeichenanlage
|
||||||
|
trailhead: Ausgangspunkt eines Wanderweges
|
||||||
trunk: Schnellstraße
|
trunk: Schnellstraße
|
||||||
trunk_link: Schnellstraßenauffahrt
|
trunk_link: Schnellstraßenauffahrt
|
||||||
turning_loop: Wendeschleife
|
turning_loop: Wendeschleife
|
||||||
|
@ -807,17 +833,20 @@ de:
|
||||||
historic:
|
historic:
|
||||||
aircraft: Historisches Flugzeug
|
aircraft: Historisches Flugzeug
|
||||||
archaeological_site: Ausgrabungsstätte
|
archaeological_site: Ausgrabungsstätte
|
||||||
|
bomb_crater: Bombentrichter
|
||||||
battlefield: Schlachtfeld
|
battlefield: Schlachtfeld
|
||||||
boundary_stone: Grenzstein
|
boundary_stone: Grenzstein
|
||||||
building: Historisches Gebäude
|
building: Historisches Gebäude
|
||||||
bunker: Bunker
|
bunker: Bunker
|
||||||
cannon: Historische Kanone
|
cannon: Historische Kanone
|
||||||
castle: Schloss
|
castle: Schloss
|
||||||
|
charcoal_pile: Historischer Meilerplatz
|
||||||
church: Kirche
|
church: Kirche
|
||||||
city_gate: Stadttor
|
city_gate: Stadttor
|
||||||
citywalls: Stadtmauern
|
citywalls: Stadtmauern
|
||||||
fort: Fort
|
fort: Fort
|
||||||
heritage: Denkmalgeschützt
|
heritage: Denkmalgeschützt
|
||||||
|
hollow_way: Hohlweg
|
||||||
house: Historisches Haus
|
house: Historisches Haus
|
||||||
manor: Gutshaus
|
manor: Gutshaus
|
||||||
memorial: Denkmal
|
memorial: Denkmal
|
||||||
|
@ -859,9 +888,11 @@ de:
|
||||||
military: Militärgebiet
|
military: Militärgebiet
|
||||||
mine: Mine
|
mine: Mine
|
||||||
orchard: Obstplantage
|
orchard: Obstplantage
|
||||||
|
plant_nursery: Baumschule
|
||||||
quarry: Steinbruch
|
quarry: Steinbruch
|
||||||
railway: Bahngelände
|
railway: Bahngelände
|
||||||
recreation_ground: Erholungsgebiet
|
recreation_ground: Erholungsgebiet
|
||||||
|
religious: Gelände mit religiöser Nutzung
|
||||||
reservoir: Reservoir
|
reservoir: Reservoir
|
||||||
reservoir_watershed: Wassereinzugsgebiet
|
reservoir_watershed: Wassereinzugsgebiet
|
||||||
residential: Siedlung
|
residential: Siedlung
|
||||||
|
@ -870,10 +901,15 @@ de:
|
||||||
vineyard: Weinberg
|
vineyard: Weinberg
|
||||||
"yes": Bodennutzung
|
"yes": Bodennutzung
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
adult_gaming_centre: Automatencasino
|
||||||
|
amusement_arcade: Spielhalle
|
||||||
|
bandstand: Musikpavillon
|
||||||
beach_resort: Strandbad
|
beach_resort: Strandbad
|
||||||
bird_hide: Vogelbeobachtungshütte
|
bird_hide: Vogelbeobachtungshütte
|
||||||
|
bleachers: Sitzreihen
|
||||||
bowling_alley: Bowlingbahn
|
bowling_alley: Bowlingbahn
|
||||||
common: öffentliche Grünfläche (brit.)
|
common: öffentliche Grünfläche (brit.)
|
||||||
|
dance: Tanzsaal
|
||||||
dog_park: Hundepark
|
dog_park: Hundepark
|
||||||
firepit: Feuerstelle
|
firepit: Feuerstelle
|
||||||
fishing: Fischereigrund
|
fishing: Fischereigrund
|
||||||
|
@ -888,6 +924,7 @@ de:
|
||||||
nature_reserve: Naturschutzgebiet
|
nature_reserve: Naturschutzgebiet
|
||||||
outdoor_seating: Außenbestuhlung
|
outdoor_seating: Außenbestuhlung
|
||||||
park: Park
|
park: Park
|
||||||
|
picnic_table: Picknicktisch
|
||||||
pitch: Spielfeld
|
pitch: Spielfeld
|
||||||
playground: Spielplatz
|
playground: Spielplatz
|
||||||
recreation_ground: Erholungsgebiet
|
recreation_ground: Erholungsgebiet
|
||||||
|
@ -911,6 +948,7 @@ de:
|
||||||
breakwater: Hafendamm
|
breakwater: Hafendamm
|
||||||
bridge: Brücke
|
bridge: Brücke
|
||||||
bunker_silo: Bunker
|
bunker_silo: Bunker
|
||||||
|
cairn: Steinmännchen
|
||||||
chimney: Schornstein
|
chimney: Schornstein
|
||||||
crane: Kran
|
crane: Kran
|
||||||
cross: Kreuz
|
cross: Kreuz
|
||||||
|
@ -922,6 +960,7 @@ de:
|
||||||
groyne: Buhne
|
groyne: Buhne
|
||||||
kiln: Brennofen
|
kiln: Brennofen
|
||||||
lighthouse: Leuchtturm
|
lighthouse: Leuchtturm
|
||||||
|
manhole: Einstiegsöffnung
|
||||||
mast: Mast
|
mast: Mast
|
||||||
mine: Bergwerk
|
mine: Bergwerk
|
||||||
mineshaft: Grubenschacht
|
mineshaft: Grubenschacht
|
||||||
|
@ -929,10 +968,13 @@ de:
|
||||||
petroleum_well: Erdölquelle
|
petroleum_well: Erdölquelle
|
||||||
pier: Pfeiler
|
pier: Pfeiler
|
||||||
pipeline: Rohrleitung
|
pipeline: Rohrleitung
|
||||||
|
pumping_station: Pumpwerk
|
||||||
|
reservoir_covered: Wasserhochbehälter
|
||||||
silo: Speicher
|
silo: Speicher
|
||||||
snow_cannon: Schneekanone
|
snow_cannon: Schneekanone
|
||||||
snow_fence: Schneezaun
|
snow_fence: Schneezaun
|
||||||
storage_tank: Lagertank
|
storage_tank: Lagertank
|
||||||
|
street_cabinet: Straßenverteiler
|
||||||
surveillance: Überwachung
|
surveillance: Überwachung
|
||||||
telescope: Teleskop
|
telescope: Teleskop
|
||||||
tower: Turm
|
tower: Turm
|
||||||
|
@ -949,11 +991,13 @@ de:
|
||||||
airfield: Militärflugplatz
|
airfield: Militärflugplatz
|
||||||
barracks: Kaserne
|
barracks: Kaserne
|
||||||
bunker: Bunker
|
bunker: Bunker
|
||||||
|
checkpoint: Kontrollpunkt
|
||||||
trench: Schützengraben
|
trench: Schützengraben
|
||||||
"yes": Militär
|
"yes": Militär
|
||||||
mountain_pass:
|
mountain_pass:
|
||||||
"yes": Gebirgspass
|
"yes": Gebirgspass
|
||||||
natural:
|
natural:
|
||||||
|
bare_rock: Fels
|
||||||
bay: Bucht
|
bay: Bucht
|
||||||
beach: Strand
|
beach: Strand
|
||||||
cape: Kap
|
cape: Kap
|
||||||
|
@ -993,6 +1037,7 @@ de:
|
||||||
water: Wasser
|
water: Wasser
|
||||||
wetland: Feuchtgebiet
|
wetland: Feuchtgebiet
|
||||||
wood: Wald
|
wood: Wald
|
||||||
|
"yes": Landschaftsform
|
||||||
office:
|
office:
|
||||||
accountant: Buchhaltungsbüro
|
accountant: Buchhaltungsbüro
|
||||||
administrative: Verwaltung
|
administrative: Verwaltung
|
||||||
|
@ -1000,6 +1045,7 @@ de:
|
||||||
architect: Architekt
|
architect: Architekt
|
||||||
association: Gesellschaft
|
association: Gesellschaft
|
||||||
company: Unternehmen
|
company: Unternehmen
|
||||||
|
diplomatic: Diplomatische Vertretung
|
||||||
educational_institution: Bildungseinrichtung
|
educational_institution: Bildungseinrichtung
|
||||||
employment_agency: Arbeitsamt
|
employment_agency: Arbeitsamt
|
||||||
energy_supplier: Büro eines Energieversorgers
|
energy_supplier: Büro eines Energieversorgers
|
||||||
|
@ -1067,12 +1113,16 @@ de:
|
||||||
tram_stop: Haltestelle
|
tram_stop: Haltestelle
|
||||||
yard: Rangierbahnhof
|
yard: Rangierbahnhof
|
||||||
shop:
|
shop:
|
||||||
|
agrarian: Agrargeschäft
|
||||||
alcohol: Spirituosenladen
|
alcohol: Spirituosenladen
|
||||||
antiques: Antiquitätengeschäft
|
antiques: Antiquitätengeschäft
|
||||||
art: Kunstladen
|
art: Kunstladen
|
||||||
|
baby_goods: Babywaren
|
||||||
bag: Taschengeschäft
|
bag: Taschengeschäft
|
||||||
bakery: Bäckerei
|
bakery: Bäckerei
|
||||||
|
bathroom_furnishing: Badstudio
|
||||||
beauty: Schönheitssalon
|
beauty: Schönheitssalon
|
||||||
|
bed: Bettenstudio
|
||||||
beverages: Getränkemarkt
|
beverages: Getränkemarkt
|
||||||
bicycle: Fahrradgeschäft
|
bicycle: Fahrradgeschäft
|
||||||
bookmaker: Buchmacher
|
bookmaker: Buchmacher
|
||||||
|
@ -1094,29 +1144,38 @@ de:
|
||||||
convenience: Nachbarschaftsladen
|
convenience: Nachbarschaftsladen
|
||||||
copyshop: Copyshop
|
copyshop: Copyshop
|
||||||
cosmetics: Parfümerie
|
cosmetics: Parfümerie
|
||||||
|
craft: Künstler- und Bastelbedarf
|
||||||
curtain: Geschäft für Vorhänge
|
curtain: Geschäft für Vorhänge
|
||||||
|
dairy: Milchladen
|
||||||
deli: Feinkostladen
|
deli: Feinkostladen
|
||||||
department_store: Kaufhaus
|
department_store: Kaufhaus
|
||||||
discount: Diskontladen
|
discount: Diskontladen
|
||||||
doityourself: Baumarkt
|
doityourself: Baumarkt
|
||||||
dry_cleaning: Textilreinigung
|
dry_cleaning: Textilreinigung
|
||||||
|
e-cigarette: Geschäft für E-Zigaretten
|
||||||
electronics: Elektronikgeschäft
|
electronics: Elektronikgeschäft
|
||||||
|
erotic: Erotikgeschäft
|
||||||
estate_agent: Immobilienhändler
|
estate_agent: Immobilienhändler
|
||||||
fabric: Stoffgeschäft
|
fabric: Stoffgeschäft
|
||||||
farm: Hofladen
|
farm: Hofladen
|
||||||
fashion: Modegeschäft
|
fashion: Modegeschäft
|
||||||
|
fishing: Angelgeschäft
|
||||||
florist: Blumengeschäft
|
florist: Blumengeschäft
|
||||||
food: Lebensmittelladen
|
food: Lebensmittelladen
|
||||||
|
frame: Bilderrahmengeschäft
|
||||||
funeral_directors: Bestattungsunternehmen
|
funeral_directors: Bestattungsunternehmen
|
||||||
furniture: Möbelgeschäft
|
furniture: Möbelgeschäft
|
||||||
garden_centre: Gartenzentrum
|
garden_centre: Gartenzentrum
|
||||||
|
gas: Gasflaschenladen
|
||||||
general: Gemischtwarenladen
|
general: Gemischtwarenladen
|
||||||
gift: Geschenkeladen
|
gift: Geschenkeladen
|
||||||
greengrocer: Obst- und Gemüsehändler
|
greengrocer: Obst- und Gemüsehändler
|
||||||
grocery: Lebensmittelladen
|
grocery: Lebensmittelladen
|
||||||
hairdresser: Frisör
|
hairdresser: Frisör
|
||||||
hardware: Eisenwarenhändler
|
hardware: Eisenwarenhändler
|
||||||
|
health_food: Naturkostladen
|
||||||
hearing_aids: Hörgeräte
|
hearing_aids: Hörgeräte
|
||||||
|
herbalist: Kräuterhandel
|
||||||
hifi: Elektroshop
|
hifi: Elektroshop
|
||||||
houseware: Hauswarenladen
|
houseware: Hauswarenladen
|
||||||
interior_decoration: Innenausstattung
|
interior_decoration: Innenausstattung
|
||||||
|
@ -1141,6 +1200,7 @@ de:
|
||||||
organic: Bio-Laden
|
organic: Bio-Laden
|
||||||
outdoor: Outdoor-Ausrüster
|
outdoor: Outdoor-Ausrüster
|
||||||
paint: Lackiererei
|
paint: Lackiererei
|
||||||
|
pastry: Konditorei
|
||||||
pawnbroker: Pfandleiher
|
pawnbroker: Pfandleiher
|
||||||
perfumery: Parfümerie
|
perfumery: Parfümerie
|
||||||
pet: Tierhandlung
|
pet: Tierhandlung
|
||||||
|
@ -1148,9 +1208,11 @@ de:
|
||||||
photo: Fotoladen
|
photo: Fotoladen
|
||||||
seafood: Meeresfrüchte
|
seafood: Meeresfrüchte
|
||||||
second_hand: Second-Hand-Geschäft
|
second_hand: Second-Hand-Geschäft
|
||||||
|
sewing: Nähzubehörgeschäft
|
||||||
shoes: Schuhgeschäft
|
shoes: Schuhgeschäft
|
||||||
sports: Sportgeschäft
|
sports: Sportgeschäft
|
||||||
stationery: Schreibwarenladen
|
stationery: Schreibwarenladen
|
||||||
|
storage_rental: Mietlager
|
||||||
supermarket: Supermarkt
|
supermarket: Supermarkt
|
||||||
tailor: Schneiderei
|
tailor: Schneiderei
|
||||||
tattoo: Tätowierer
|
tattoo: Tätowierer
|
||||||
|
@ -1163,6 +1225,8 @@ de:
|
||||||
vacant: Leerstehendes Geschäft
|
vacant: Leerstehendes Geschäft
|
||||||
variety_store: Billigladen
|
variety_store: Billigladen
|
||||||
video: Videothek
|
video: Videothek
|
||||||
|
video_games: Videospielladen
|
||||||
|
wholesale: Großhandel
|
||||||
wine: Vinothek
|
wine: Vinothek
|
||||||
"yes": Geschäft
|
"yes": Geschäft
|
||||||
tourism:
|
tourism:
|
||||||
|
@ -1186,6 +1250,7 @@ de:
|
||||||
picnic_site: Picknickplatz
|
picnic_site: Picknickplatz
|
||||||
theme_park: Freizeitpark
|
theme_park: Freizeitpark
|
||||||
viewpoint: Aussichtspunkt
|
viewpoint: Aussichtspunkt
|
||||||
|
wilderness_hut: Schutzhütte
|
||||||
zoo: Zoo
|
zoo: Zoo
|
||||||
tunnel:
|
tunnel:
|
||||||
building_passage: Gebäudedurchgang
|
building_passage: Gebäudedurchgang
|
||||||
|
@ -1300,8 +1365,6 @@ de:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} melden'
|
title_html: '%{link} melden'
|
||||||
missing_params: Es konnte keine neue Meldung erstellt werden
|
missing_params: Es konnte keine neue Meldung erstellt werden
|
||||||
details: Bitte gib mehr Einzelheiten zu dem Problem an (erforderlich).
|
|
||||||
select: 'Wähle einen Grund für deine Meldung aus:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Bevor du deine Meldung an die Websitemoderatoren sendest, stelle bitte
|
intro: 'Bevor du deine Meldung an die Websitemoderatoren sendest, stelle bitte
|
||||||
sicher, dass:'
|
sicher, dass:'
|
||||||
|
@ -2226,14 +2289,6 @@ de:
|
||||||
delete: Client löschen
|
delete: Client löschen
|
||||||
confirm: Bist du sicher?
|
confirm: Bist du sicher?
|
||||||
requests: 'Vom Benutzer folgende Genehmigungen anfordern:'
|
requests: 'Vom Benutzer folgende Genehmigungen anfordern:'
|
||||||
allow_read_prefs: Ihre Benutzereinstellungen auszulesen.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Ihre Benutzereinstellungen zu verändern.
|
|
||||||
allow_write_diary: Ihre Blogeinträge und Kommentare zu bearbeiten und Freunde
|
|
||||||
einzutragen.
|
|
||||||
allow_write_api: Die Karte zu ändern.
|
|
||||||
allow_read_gpx: Zugriff auf ihre privaten GPS-Tracks.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-Tracks hochzuladen
|
|
||||||
allow_write_notes: Hinweise zu geben/Fehler zu melden.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Meine OAuth-Details
|
title: Meine OAuth-Details
|
||||||
my_tokens: Meine autorisierten Anwendungen
|
my_tokens: Meine autorisierten Anwendungen
|
||||||
|
@ -2248,19 +2303,7 @@ de:
|
||||||
registered_apps: 'Du hast die folgenden Client-Anwendungen registriert:'
|
registered_apps: 'Du hast die folgenden Client-Anwendungen registriert:'
|
||||||
register_new: Anwendung registrieren
|
register_new: Anwendung registrieren
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Name
|
|
||||||
required: erforderlich
|
|
||||||
url: Applikations-URL
|
|
||||||
callback_url: Callback-URL
|
|
||||||
support_url: Support-URL
|
|
||||||
requests: 'Vom Benutzer die folgenden Genehmigungen anfordern:'
|
requests: 'Vom Benutzer die folgenden Genehmigungen anfordern:'
|
||||||
allow_read_prefs: Ihre Benutzereinstellungen auszulesen.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Ihre Einstellungen zu verändern.
|
|
||||||
allow_write_diary: Blogeinträge und Kommentare zu schreiben und Freunde einzutragen.
|
|
||||||
allow_write_api: Die Karte zu ändern.
|
|
||||||
allow_read_gpx: Zugriff auf ihre privaten GPS-Tracks.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-Tracks hochzuladen.
|
|
||||||
allow_write_notes: Hinweise zu geben/Fehler zu melden.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: '%{type} konnte leider nicht gefunden werden.'
|
sorry: '%{type} konnte leider nicht gefunden werden.'
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -905,9 +905,6 @@ diq:
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
issued_at: Mersela
|
issued_at: Mersela
|
||||||
revoke: Terkne!
|
revoke: Terkne!
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Name
|
|
||||||
required: Mecburiyo
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Cıkewtış
|
title: Cıkewtış
|
||||||
|
|
|
@ -65,6 +65,9 @@ dsb:
|
||||||
way_node: Puśowy suk
|
way_node: Puśowy suk
|
||||||
way_tag: Puśowy atribut
|
way_tag: Puśowy atribut
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL slědkwołanja
|
||||||
|
support_url: URL pódpěry
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1575,13 +1578,6 @@ dsb:
|
||||||
delete: Klient wulašowaś
|
delete: Klient wulašowaś
|
||||||
confirm: Sy se wěsty?
|
confirm: Sy se wěsty?
|
||||||
requests: 'Pominaju se slědujuce pšawa wót wužywarja:'
|
requests: 'Pominaju se slědujuce pšawa wót wužywarja:'
|
||||||
allow_read_prefs: jogo wužywarske nastajenja cytaś.
|
|
||||||
allow_write_prefs: wužywarske nastajenja změniś.
|
|
||||||
allow_write_diary: zapiski dnjownika a komentary spisaś a pśijaśelow zapisaś.
|
|
||||||
allow_write_api: kórtu změniś.
|
|
||||||
allow_read_gpx: jogo priwatne GPS-slědy cytaś.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-slědy nagraś.
|
|
||||||
allow_write_notes: změnjenje pokazkow.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Móje OAuth-drobnostiki
|
title: Móje OAuth-drobnostiki
|
||||||
my_tokens: Móje awtorizěrowane aplikacije
|
my_tokens: Móje awtorizěrowane aplikacije
|
||||||
|
@ -1596,19 +1592,7 @@ dsb:
|
||||||
registered_apps: 'Sy slědujuce aplikacije zregistrěrował:'
|
registered_apps: 'Sy slědujuce aplikacije zregistrěrował:'
|
||||||
register_new: Twóju aplikaciju registrěrowaś
|
register_new: Twóju aplikaciju registrěrowaś
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Mě
|
|
||||||
required: Trěbny
|
|
||||||
url: URL głowneje aplikacije
|
|
||||||
callback_url: URL slědkwołanja
|
|
||||||
support_url: URL pódpěry
|
|
||||||
requests: 'Pominaj slědujuce pšawa wót wužywarja:'
|
requests: 'Pominaj slědujuce pšawa wót wužywarja:'
|
||||||
allow_read_prefs: wužywarske nastajenja cytaś.
|
|
||||||
allow_write_prefs: wužywarske nastajenja změniś.
|
|
||||||
allow_write_diary: zapiski dnjownika a komentary spisaś a pśijaśelow zapisaś.
|
|
||||||
allow_write_api: kórtu změniś.
|
|
||||||
allow_read_gpx: priwatne GPS-slědy cytaś.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-slědy nagraś.
|
|
||||||
allow_write_notes: pokazki změniś.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Bóžko toś ten %{type} njejo se namakał.
|
sorry: Bóžko toś ten %{type} njejo se namakał.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -105,6 +105,9 @@ el:
|
||||||
way_node: Κόμβος διαδρομής
|
way_node: Κόμβος διαδρομής
|
||||||
way_tag: Ετικέτα διαδρομής
|
way_tag: Ετικέτα διαδρομής
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL Επανάκλησης
|
||||||
|
support_url: URL Υποστήριξης
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Κύριο μέρος
|
body: Κύριο μέρος
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -133,6 +136,9 @@ el:
|
||||||
title: Θέμα
|
title: Θέμα
|
||||||
body: Κύριο μέρος
|
body: Κύριο μέρος
|
||||||
recipient: Παραλήπτης
|
recipient: Παραλήπτης
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Παρακαλούμε παράσχετε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πρόβλημα
|
||||||
|
(απαιτείται).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
|
email: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
|
||||||
active: Ενεργό
|
active: Ενεργό
|
||||||
|
@ -1160,9 +1166,6 @@ el:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Αναφορά %{link}
|
title_html: Αναφορά %{link}
|
||||||
missing_params: Δεν μπορεί να δημιουργήσει νέα αναφορά
|
missing_params: Δεν μπορεί να δημιουργήσει νέα αναφορά
|
||||||
details: Παρακαλούμε παράσχετε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πρόβλημα
|
|
||||||
(απαιτείται).
|
|
||||||
select: 'Επιλέξτε μια αιτία για την αναφορά σας:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Πριν στείλετε την αναφορά σας στους συντονιστές του ιστοχώρου, παρακαλούμε
|
intro: 'Πριν στείλετε την αναφορά σας στους συντονιστές του ιστοχώρου, παρακαλούμε
|
||||||
σιγουρευτείτε ότι:'
|
σιγουρευτείτε ότι:'
|
||||||
|
@ -2086,14 +2089,6 @@ el:
|
||||||
delete: Διαγραφή Πελάτη
|
delete: Διαγραφή Πελάτη
|
||||||
confirm: Είσαστε σίγουροι;
|
confirm: Είσαστε σίγουροι;
|
||||||
requests: 'Αίτηση των ακόλουθων αδειών από τον χρήστη:'
|
requests: 'Αίτηση των ακόλουθων αδειών από τον χρήστη:'
|
||||||
allow_read_prefs: ανάγνωση των προτιμήσεων χρήστη.
|
|
||||||
allow_write_prefs: τροποποίηση των προτιμήσεων χρήστη.
|
|
||||||
allow_write_diary: δημιουργία εγγραφών ημερολογίου, σχολίων και δημιουργίας
|
|
||||||
φίλων.
|
|
||||||
allow_write_api: τροποποίηση χαρτών.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ανάγνωση προσωπικών ιχνών GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: μεταφόρτωση ιχνών GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: τροποποίηση σημειώσεων.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Οι λεπτομέρειες του OAuth μου
|
title: Οι λεπτομέρειες του OAuth μου
|
||||||
my_tokens: Οι Εξουσιοδοτημένες Εφαρμογές μου
|
my_tokens: Οι Εξουσιοδοτημένες Εφαρμογές μου
|
||||||
|
@ -2109,20 +2104,7 @@ el:
|
||||||
registered_apps: 'Έχετε τις παρακάτω εφαρμογές πελάτη καταχωρημένες:'
|
registered_apps: 'Έχετε τις παρακάτω εφαρμογές πελάτη καταχωρημένες:'
|
||||||
register_new: Καταχωρήστε την εφαρμογή σας
|
register_new: Καταχωρήστε την εφαρμογή σας
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Όνομα
|
|
||||||
required: Απαιτείται
|
|
||||||
url: URL κύριας εφαρμογής
|
|
||||||
callback_url: URL Επανάκλησης
|
|
||||||
support_url: URL Υποστήριξης
|
|
||||||
requests: 'Αιτηθείτε τις ακόλουθες άδειες από τον χρήστη:'
|
requests: 'Αιτηθείτε τις ακόλουθες άδειες από τον χρήστη:'
|
||||||
allow_read_prefs: ανάγνωση των προτιμήσεων χρήστη.
|
|
||||||
allow_write_prefs: τροποποίηση των προτιμήσεων χρήστη.
|
|
||||||
allow_write_diary: δημιουργία εγγραφών ημερολογίου, σχολίων και δημιουργίας
|
|
||||||
φίλων.
|
|
||||||
allow_write_api: τροποποίηση χαρτών.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ανάγνωση προσωπικών ιχνών GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: μεταφόρτωση ιχνών GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: τροποποίηση σημειώσεων.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Λυπούμαστε, αυτός ο %{type} δεν μπόρεσε να βρεθεί.
|
sorry: Λυπούμαστε, αυτός ο %{type} δεν μπόρεσε να βρεθεί.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -100,6 +100,9 @@ en-GB:
|
||||||
way_node: Way Node
|
way_node: Way Node
|
||||||
way_tag: Way Tag
|
way_tag: Way Tag
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: Support URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Body
|
body: Body
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1876,13 +1879,6 @@ en-GB:
|
||||||
delete: Delete Client
|
delete: Delete Client
|
||||||
confirm: Are you sure?
|
confirm: Are you sure?
|
||||||
requests: 'Requesting the following permissions from the user:'
|
requests: 'Requesting the following permissions from the user:'
|
||||||
allow_read_prefs: read their user preferences.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modify their user preferences.
|
|
||||||
allow_write_diary: create diary entries, comments and make friends.
|
|
||||||
allow_write_api: modify the map.
|
|
||||||
allow_read_gpx: read their private GPS traces.
|
|
||||||
allow_write_gpx: upload GPS traces.
|
|
||||||
allow_write_notes: modify notes.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: My OAuth Details
|
title: My OAuth Details
|
||||||
my_tokens: My Authorised Applications
|
my_tokens: My Authorised Applications
|
||||||
|
@ -1898,19 +1894,7 @@ en-GB:
|
||||||
registered_apps: 'You have the following client applications registered:'
|
registered_apps: 'You have the following client applications registered:'
|
||||||
register_new: Register your application
|
register_new: Register your application
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Name
|
|
||||||
required: Required
|
|
||||||
url: Main Application URL
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: Support URL
|
|
||||||
requests: 'Request the following permissions from the user:'
|
requests: 'Request the following permissions from the user:'
|
||||||
allow_read_prefs: read their user preferences.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modify their user preferences.
|
|
||||||
allow_write_diary: create diary entries, comments and make friends.
|
|
||||||
allow_write_api: modify the map.
|
|
||||||
allow_read_gpx: read their private GPS traces.
|
|
||||||
allow_write_gpx: upload GPS traces.
|
|
||||||
allow_write_notes: modify notes.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Sorry, that %{type} could not be found.
|
sorry: Sorry, that %{type} could not be found.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -94,6 +94,9 @@ eo:
|
||||||
way_node: Nodo de linio
|
way_node: Nodo de linio
|
||||||
way_tag: Etikedo de linio
|
way_tag: Etikedo de linio
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Revoka retadreso
|
||||||
|
support_url: Subtena retadreso
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Enhavo
|
body: Enhavo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -122,6 +125,8 @@ eo:
|
||||||
title: Temo
|
title: Temo
|
||||||
body: Enhavo
|
body: Enhavo
|
||||||
recipient: Ricevonto
|
recipient: Ricevonto
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Bonvolu enmeti kelkajn detalojn, kiuj priskribas la problemon (postulata).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Retpoŝto
|
email: Retpoŝto
|
||||||
active: Aktiva
|
active: Aktiva
|
||||||
|
@ -1124,8 +1129,6 @@ eo:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Raporti %{link}
|
title_html: Raporti %{link}
|
||||||
missing_params: Ne povas krei novan raporton
|
missing_params: Ne povas krei novan raporton
|
||||||
details: Bonvolu enmeti kelkajn detalojn, kiuj priskribas la problemon (postulata).
|
|
||||||
select: 'Elektu kialon de via raporto:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Antaŭ sendi raporton al kontrolantoj, bonvolu certiĝi ke:'
|
intro: 'Antaŭ sendi raporton al kontrolantoj, bonvolu certiĝi ke:'
|
||||||
not_just_mistake: raportata problemo ne estas simpla eraro de uzanto
|
not_just_mistake: raportata problemo ne estas simpla eraro de uzanto
|
||||||
|
@ -1994,13 +1997,6 @@ eo:
|
||||||
delete: Forigi klienton
|
delete: Forigi klienton
|
||||||
confirm: Ĉu vi certas?
|
confirm: Ĉu vi certas?
|
||||||
requests: 'Petado pri la jenaj permesoj de la uzanto:'
|
requests: 'Petado pri la jenaj permesoj de la uzanto:'
|
||||||
allow_read_prefs: legi agordojn de uzanto.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifi agordojn de uzanto.
|
|
||||||
allow_write_diary: skribi en taglibro, komenti kaj amikigi aliajn.
|
|
||||||
allow_write_api: redakti la mapon.
|
|
||||||
allow_read_gpx: legi privatajn GPS-spurojn.
|
|
||||||
allow_write_gpx: alŝuti GPS-spurojn.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifi rimarkojn.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Miaj OAuth-detaloj
|
title: Miaj OAuth-detaloj
|
||||||
my_tokens: Miaj permesataj aplikaĵoj
|
my_tokens: Miaj permesataj aplikaĵoj
|
||||||
|
@ -2016,19 +2012,7 @@ eo:
|
||||||
registered_apps: 'Vi havas la jenajn porklientajn aplikaĵojn registritajn:'
|
registered_apps: 'Vi havas la jenajn porklientajn aplikaĵojn registritajn:'
|
||||||
register_new: Registri vian aplikaĵon
|
register_new: Registri vian aplikaĵon
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nomo
|
|
||||||
required: deviga
|
|
||||||
url: Retadreso de ĉefaplikaĵo
|
|
||||||
callback_url: Revoka retadreso
|
|
||||||
support_url: Subtena retadreso
|
|
||||||
requests: 'Peti pri la jenajn permesojn de la uzanto:'
|
requests: 'Peti pri la jenajn permesojn de la uzanto:'
|
||||||
allow_read_prefs: legi agordojn de uzanto.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifi agordojn de uzanto.
|
|
||||||
allow_write_diary: skribi en taglibro, komenti kaj amikigi aliajn.
|
|
||||||
allow_write_api: redakti la mapon.
|
|
||||||
allow_read_gpx: legi privatajn GPS-spurojn.
|
|
||||||
allow_write_gpx: alŝuti GPS-spurojn.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifi rimarkojn.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Bedaŭrinde %{type} ne trovita.
|
sorry: Bedaŭrinde %{type} ne trovita.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -139,6 +139,9 @@ es:
|
||||||
way_node: Nodo de la vía
|
way_node: Nodo de la vía
|
||||||
way_tag: Etiqueta de la vía
|
way_tag: Etiqueta de la vía
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de devolución de llamada
|
||||||
|
support_url: URL de asistencia
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Cuerpo
|
body: Cuerpo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -153,7 +156,7 @@ es:
|
||||||
trace:
|
trace:
|
||||||
user: Usuario
|
user: Usuario
|
||||||
visible: Visible
|
visible: Visible
|
||||||
name: nombre del archivo
|
name: Nombre de archivo
|
||||||
size: Tamaño
|
size: Tamaño
|
||||||
latitude: Latitud
|
latitude: Latitud
|
||||||
longitude: Longitud
|
longitude: Longitud
|
||||||
|
@ -167,6 +170,8 @@ es:
|
||||||
title: Asunto
|
title: Asunto
|
||||||
body: Cuerpo
|
body: Cuerpo
|
||||||
recipient: Destinatario
|
recipient: Destinatario
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Por favor, proporcione más detalles sobre el problema (obligatorio).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Correo electrónico
|
email: Correo electrónico
|
||||||
active: Activo
|
active: Activo
|
||||||
|
@ -1198,8 +1203,6 @@ es:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Reportar %{link}
|
title_html: Reportar %{link}
|
||||||
missing_params: No se puede crear un informe nuevo
|
missing_params: No se puede crear un informe nuevo
|
||||||
details: Por favor, proporcione más detalles sobre el problema (obligatorio).
|
|
||||||
select: 'Seleccione un motivo para su denuncia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Antes de enviar su denuncia a los moderadores del sitio, por favor
|
intro: 'Antes de enviar su denuncia a los moderadores del sitio, por favor
|
||||||
asegúrese de que:'
|
asegúrese de que:'
|
||||||
|
@ -2094,13 +2097,6 @@ es:
|
||||||
delete: Eliminar cliente
|
delete: Eliminar cliente
|
||||||
confirm: ¿Lo confirmas?
|
confirm: ¿Lo confirmas?
|
||||||
requests: 'Solicitando los siguientes permisos del usuario:'
|
requests: 'Solicitando los siguientes permisos del usuario:'
|
||||||
allow_read_prefs: leer sus preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar sus preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entradas en el diario, comentarios y hacer amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leer sus trazas GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: subir trazas de GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: cambiar notas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mis datos OAuth
|
title: Mis datos OAuth
|
||||||
my_tokens: Mis aplicaciones autorizadas
|
my_tokens: Mis aplicaciones autorizadas
|
||||||
|
@ -2116,19 +2112,7 @@ es:
|
||||||
registered_apps: 'Tienes las siguientes aplicaciones cliente registradas:'
|
registered_apps: 'Tienes las siguientes aplicaciones cliente registradas:'
|
||||||
register_new: Registra tu aplicación
|
register_new: Registra tu aplicación
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nombre
|
|
||||||
required: Requerido
|
|
||||||
url: URL de aplicación principal
|
|
||||||
callback_url: URL de devolución de llamada
|
|
||||||
support_url: URL de asistencia
|
|
||||||
requests: 'Solicita los siguientes permisos del usuario:'
|
requests: 'Solicita los siguientes permisos del usuario:'
|
||||||
allow_read_prefs: leer sus preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar sus preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entradas en el diario, comentarios y hacer amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar el mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leer sus trazas GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: subir trazas GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: cambiar notas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Lo sentimos, ese %{type} no puede ser encontrado.
|
sorry: Lo sentimos, ese %{type} no puede ser encontrado.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -72,6 +72,9 @@ et:
|
||||||
way_node: Joone sõlm
|
way_node: Joone sõlm
|
||||||
way_tag: Joone silt
|
way_tag: Joone silt
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Tagasihelistamise URL
|
||||||
|
support_url: Toe URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Sisu
|
body: Sisu
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -100,6 +103,8 @@ et:
|
||||||
title: Teema
|
title: Teema
|
||||||
body: Sisu
|
body: Sisu
|
||||||
recipient: Saaja
|
recipient: Saaja
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Palun esita probleemi kohta veel üksikasju (nõutav).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-posti aadress
|
email: E-posti aadress
|
||||||
active: Aktiivne
|
active: Aktiivne
|
||||||
|
@ -857,8 +862,6 @@ et:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Kaebus (%{link})
|
title_html: Kaebus (%{link})
|
||||||
missing_params: Ei õnnestu uut kaebust koostada.
|
missing_params: Ei õnnestu uut kaebust koostada.
|
||||||
details: Palun esita probleemi kohta veel üksikasju (nõutav).
|
|
||||||
select: 'Vali kaebuse põhjus:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: Enne kui saadad saidi moderaatoritele kaebuse, veendu et
|
intro: Enne kui saadad saidi moderaatoritele kaebuse, veendu et
|
||||||
not_just_mistake: oled kindel, et tegu pole lihtsalt eksitusega;
|
not_just_mistake: oled kindel, et tegu pole lihtsalt eksitusega;
|
||||||
|
@ -1698,13 +1701,6 @@ et:
|
||||||
delete: Kustuta klient
|
delete: Kustuta klient
|
||||||
confirm: Kas oled kindel?
|
confirm: Kas oled kindel?
|
||||||
requests: 'Kasutajalt taotletakse järgmisi õigusi:'
|
requests: 'Kasutajalt taotletakse järgmisi õigusi:'
|
||||||
allow_read_prefs: lugeda nende kasutajaeelistusi.
|
|
||||||
allow_write_prefs: muuta nende kasutajaeelistusi.
|
|
||||||
allow_write_diary: luua päeviku sissekandeid, kommenteerida ja saada sõbraks.
|
|
||||||
allow_write_api: muuta kaarti.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lugeda nende privaatseid GPS-radasid.
|
|
||||||
allow_write_gpx: laadida üles GPS-radasid.
|
|
||||||
allow_write_notes: muuta märkuseid.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Minu OAuthi üksikasjad
|
title: Minu OAuthi üksikasjad
|
||||||
my_tokens: Minu volitatud rakendused
|
my_tokens: Minu volitatud rakendused
|
||||||
|
@ -1719,19 +1715,7 @@ et:
|
||||||
registered_apps: 'Sul on registreeritud on järgmised klientrakendused:'
|
registered_apps: 'Sul on registreeritud on järgmised klientrakendused:'
|
||||||
register_new: Registreeri oma rakendus
|
register_new: Registreeri oma rakendus
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nimi
|
|
||||||
required: nõutav
|
|
||||||
url: Põhirakenduse URL
|
|
||||||
callback_url: Tagasihelistamise URL
|
|
||||||
support_url: Toe URL
|
|
||||||
requests: 'Kasutajalt nõutakse järgmisi õiguseid:'
|
requests: 'Kasutajalt nõutakse järgmisi õiguseid:'
|
||||||
allow_read_prefs: lugeda oma kasutajaeelistusi.
|
|
||||||
allow_write_prefs: muuta oma kasutajaeelistusi.
|
|
||||||
allow_write_diary: luua päeviku sissekandeid, kommenteerida ja saada sõpradeks.
|
|
||||||
allow_write_api: muuta kaarti.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lugeda enda privaatseid GPS-radasid.
|
|
||||||
allow_write_gpx: laadida üles GPS-radasid.
|
|
||||||
allow_write_notes: muuta märkuseid.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Kahjuks tüüpi %{type} ei leitud.
|
sorry: Kahjuks tüüpi %{type} ei leitud.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -84,6 +84,9 @@ eu:
|
||||||
way_node: Bidearen nodoa
|
way_node: Bidearen nodoa
|
||||||
way_tag: Bidearen etiketa
|
way_tag: Bidearen etiketa
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Berriz deitzeko URLa
|
||||||
|
support_url: Laguntza URLa
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Gorputza
|
body: Gorputza
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -112,6 +115,8 @@ eu:
|
||||||
title: Gaia
|
title: Gaia
|
||||||
body: Testua
|
body: Testua
|
||||||
recipient: Hartzailea
|
recipient: Hartzailea
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Mesedez, eman arazoaren inguruko xehetasun gehiago (beharrezkoa).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Eposta
|
email: Eposta
|
||||||
active: Aktibo
|
active: Aktibo
|
||||||
|
@ -1087,8 +1092,6 @@ eu:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} reportatu'
|
title_html: '%{link} reportatu'
|
||||||
missing_params: Ezin da reporte berririk sortu
|
missing_params: Ezin da reporte berririk sortu
|
||||||
details: Mesedez, eman arazoaren inguruko xehetasun gehiago (beharrezkoa).
|
|
||||||
select: 'Aukeratu arrazoi bat zure reporterako:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Zure reportea guneko moderatzaileei bidali aurretik, mesedez ziurtatu:'
|
intro: 'Zure reportea guneko moderatzaileei bidali aurretik, mesedez ziurtatu:'
|
||||||
not_just_mistake: Ziur zaude arazoa ez dela akats bat bakarrik
|
not_just_mistake: Ziur zaude arazoa ez dela akats bat bakarrik
|
||||||
|
@ -1957,13 +1960,6 @@ eu:
|
||||||
delete: Ezabatu bezeroa
|
delete: Ezabatu bezeroa
|
||||||
confirm: Ziur zaude?
|
confirm: Ziur zaude?
|
||||||
requests: 'Erabiltzaile honen ondorengo baimenak eskatu:'
|
requests: 'Erabiltzaile honen ondorengo baimenak eskatu:'
|
||||||
allow_read_prefs: Irakurri haien erabiltzaile hobespenak.
|
|
||||||
allow_write_prefs: aldatu haien erabiltzaile hobespenak.
|
|
||||||
allow_write_diary: sortu eguroko sarreak, iruzkinak eta lagunak egin.
|
|
||||||
allow_write_api: mapa aldatu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: irakurri haien GPS aztarna pribatuak.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS aztarnak igo.
|
|
||||||
allow_write_notes: oharrak aldatu.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Nire OAuth xehetasunak
|
title: Nire OAuth xehetasunak
|
||||||
my_tokens: Nire Baimendutako Aplikazioak
|
my_tokens: Nire Baimendutako Aplikazioak
|
||||||
|
@ -1978,19 +1974,7 @@ eu:
|
||||||
registered_apps: 'Ondorengo bezero aplikazio erregistratuak dituzu:'
|
registered_apps: 'Ondorengo bezero aplikazio erregistratuak dituzu:'
|
||||||
register_new: Zure aplikazio erregistratu
|
register_new: Zure aplikazio erregistratu
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Izena
|
|
||||||
required: Nahitaezkoa
|
|
||||||
url: URL Aplikazio Nagusia
|
|
||||||
callback_url: Berriz deitzeko URLa
|
|
||||||
support_url: Laguntza URLa
|
|
||||||
requests: 'Erabiltzaile honen ondorengo baimenak eskatu:'
|
requests: 'Erabiltzaile honen ondorengo baimenak eskatu:'
|
||||||
allow_read_prefs: irakurri haien erabiltzaile hobespenak.
|
|
||||||
allow_write_prefs: aldatu haien erabiltzaile hobespenak.
|
|
||||||
allow_write_diary: sortu eguroko sarreak, iruzkinak eta lagunak egin.
|
|
||||||
allow_write_api: mapa aldatu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: irakurri haien GPS aztarna pribatuak.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS aztarnak igo.
|
|
||||||
allow_write_notes: oharrak aldatu.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Barkatu, %{type} hori ezin izan da aurkitu.
|
sorry: Barkatu, %{type} hori ezin izan da aurkitu.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -107,6 +107,9 @@ fa:
|
||||||
way_node: گره راه
|
way_node: گره راه
|
||||||
way_tag: تگ راه
|
way_tag: تگ راه
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: URL پشتیبانی
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: متن
|
body: متن
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -135,6 +138,8 @@ fa:
|
||||||
title: عنوان
|
title: عنوان
|
||||||
body: متن
|
body: متن
|
||||||
recipient: گیرنده
|
recipient: گیرنده
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: لطفاً جزئیات بیشتری از مشکل ارائه دهید (ضروری است).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: ایمیل
|
email: ایمیل
|
||||||
active: فعال
|
active: فعال
|
||||||
|
@ -1161,8 +1166,6 @@ fa:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: گزارش %{link}
|
title_html: گزارش %{link}
|
||||||
missing_params: ایجاد گزارش تازه ممکن نیست
|
missing_params: ایجاد گزارش تازه ممکن نیست
|
||||||
details: لطفاً جزئیات بیشتری از مشکل ارائه دهید (ضروری است).
|
|
||||||
select: 'دلیل گزارش شما:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'پیش از اینکه گزارش خود را برای مدیران سایت ارسال کنید، مطمئن شوید
|
intro: 'پیش از اینکه گزارش خود را برای مدیران سایت ارسال کنید، مطمئن شوید
|
||||||
که:'
|
که:'
|
||||||
|
@ -2064,13 +2067,6 @@ fa:
|
||||||
delete: حذف کارخواه
|
delete: حذف کارخواه
|
||||||
confirm: آیا مطمئن هستید؟
|
confirm: آیا مطمئن هستید؟
|
||||||
requests: 'مجوزهای زیر از کاربر درخواست میشود:'
|
requests: 'مجوزهای زیر از کاربر درخواست میشود:'
|
||||||
allow_read_prefs: ترجیحات کاربری آنها را بخواند.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ترجیحات کاربری آنها را تغییر دهد.
|
|
||||||
allow_write_diary: روزنوشت ایجاد کند، نظر ثبت کند و دوست اضافه کند.
|
|
||||||
allow_write_api: نقشه را تغییر دهد.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ردهای GPS خصوصی آنها را بخواند.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ردهای GPS را بارگذاری کند.
|
|
||||||
allow_write_notes: یادداشتها را تغییر دهد.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: جزئیات OAuth من
|
title: جزئیات OAuth من
|
||||||
my_tokens: اپلیکیشنهای مجاز من
|
my_tokens: اپلیکیشنهای مجاز من
|
||||||
|
@ -2086,19 +2082,7 @@ fa:
|
||||||
registered_apps: 'اپلیکیشنهای کارخواه (client) زیر را ثبت کردهاید:'
|
registered_apps: 'اپلیکیشنهای کارخواه (client) زیر را ثبت کردهاید:'
|
||||||
register_new: اپلیکیشنتان را ثبت کنید
|
register_new: اپلیکیشنتان را ثبت کنید
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: نام
|
|
||||||
required: لازم
|
|
||||||
url: URL اصلی اپلیکیشن
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: URL پشتیبانی
|
|
||||||
requests: 'مجوزهای زیر را از کاربر درخواست کن:'
|
requests: 'مجوزهای زیر را از کاربر درخواست کن:'
|
||||||
allow_read_prefs: ترجیحات کاربری آنها را بخواند.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ترجیحات کاربری آنها را تغییر دهد.
|
|
||||||
allow_write_diary: روزنوشت ایجاد کند، نظر ثبت کند و دوست اضافه کند.
|
|
||||||
allow_write_api: نقشه را تغییر دهد.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ردهای GPS خصوصی آنها را بخواند.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ردهای GPS را بارگذاری کند.
|
|
||||||
allow_write_notes: یادداشتها را تغییر دهد.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: شوربختانه آن %{type} یافت نشد.
|
sorry: شوربختانه آن %{type} یافت نشد.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -114,6 +114,9 @@ fi:
|
||||||
way_node: Viivan piste
|
way_node: Viivan piste
|
||||||
way_tag: Viivan tagi
|
way_tag: Viivan tagi
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Takaisinsoiton verkko-osoite
|
||||||
|
support_url: Tuen osoite (URL)
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Leipäteksti
|
body: Leipäteksti
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -142,6 +145,8 @@ fi:
|
||||||
title: Aihe
|
title: Aihe
|
||||||
body: Viesti
|
body: Viesti
|
||||||
recipient: Vastaanottaja
|
recipient: Vastaanottaja
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Kuvaile ongelmaa (pakollinen)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Sähköpostiosoite
|
email: Sähköpostiosoite
|
||||||
active: Aktivoitu
|
active: Aktivoitu
|
||||||
|
@ -1167,8 +1172,6 @@ fi:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Ilmianna %{link}
|
title_html: Ilmianna %{link}
|
||||||
missing_params: Ilmoituksen luominen epäonnistui
|
missing_params: Ilmoituksen luominen epäonnistui
|
||||||
details: Kuvaile ongelmaa (pakollinen)
|
|
||||||
select: 'Valitse ilmiannon syy:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Varmista ennen ilmiantoa seuraavat asiat:'
|
intro: 'Varmista ennen ilmiantoa seuraavat asiat:'
|
||||||
not_just_mistake: Ongelma ei ole vain väärinkäsitys
|
not_just_mistake: Ongelma ei ole vain väärinkäsitys
|
||||||
|
@ -2044,13 +2047,6 @@ fi:
|
||||||
delete: Poista asiakas
|
delete: Poista asiakas
|
||||||
confirm: Oletko varma?
|
confirm: Oletko varma?
|
||||||
requests: 'Pyydetään seuraavia oikeuksia käyttäjältä:'
|
requests: 'Pyydetään seuraavia oikeuksia käyttäjältä:'
|
||||||
allow_read_prefs: lukea heidän käyttäjäasetuksiaan
|
|
||||||
allow_write_prefs: muokata heidän käyttäjäasetuksiaan
|
|
||||||
allow_write_diary: kirjoita päiväkirjamerkintöjä, kommentoi ja löydä ystäviä.
|
|
||||||
allow_write_api: muokata karttaa
|
|
||||||
allow_read_gpx: lukea heidän yksityisiä GPS-jälkiään
|
|
||||||
allow_write_gpx: tallentaa GPS-jälkiä
|
|
||||||
allow_write_notes: Muokkaa muistiinpanoja.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Omat OAuth-tietoni
|
title: Omat OAuth-tietoni
|
||||||
my_tokens: Valtuutetut sovellukset
|
my_tokens: Valtuutetut sovellukset
|
||||||
|
@ -2066,19 +2062,7 @@ fi:
|
||||||
registered_apps: 'Seuraavat sovellukset käyttävät käyttäjätunnustasi:'
|
registered_apps: 'Seuraavat sovellukset käyttävät käyttäjätunnustasi:'
|
||||||
register_new: Rekisteröi sovelluksesi
|
register_new: Rekisteröi sovelluksesi
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nimi
|
|
||||||
required: vaadittu
|
|
||||||
url: Sovelluksen osoite (URL)
|
|
||||||
callback_url: Takaisinsoiton verkko-osoite
|
|
||||||
support_url: Tuen osoite (URL)
|
|
||||||
requests: 'Sovellus pyytää käyttäjältä seuraavia tietoja:'
|
requests: 'Sovellus pyytää käyttäjältä seuraavia tietoja:'
|
||||||
allow_read_prefs: käyttäjäasetusten näkeminen.
|
|
||||||
allow_write_prefs: käyttäjäasetusten muuttaminen.
|
|
||||||
allow_write_diary: päiväkirjamerkintöjen luominen ja kommentointi sekä kaveripyynnöt.
|
|
||||||
allow_write_api: kartan muokkaaminen.
|
|
||||||
allow_read_gpx: yksityisten GPS-jälkien näkeminen.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-jälkien tallentaminen.
|
|
||||||
allow_write_notes: Muokkaa muistiinpanoja.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Valitettavasti tyyppiä %{type} ei löydy.
|
sorry: Valitettavasti tyyppiä %{type} ei löydy.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -99,6 +99,8 @@ fit:
|
||||||
title: Aihe
|
title: Aihe
|
||||||
body: Viesti
|
body: Viesti
|
||||||
recipient: Vastaanottaja
|
recipient: Vastaanottaja
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Kuvaile prupleemaa (pakollinen)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-posti
|
email: E-posti
|
||||||
active: Aktivoitu
|
active: Aktivoitu
|
||||||
|
@ -585,8 +587,6 @@ fit:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Ilmianna %{link}
|
title_html: Ilmianna %{link}
|
||||||
missing_params: Ilmotuksen luominen epäonnistui
|
missing_params: Ilmotuksen luominen epäonnistui
|
||||||
details: Kuvaile prupleemaa (pakollinen)
|
|
||||||
select: 'Valitte ilmiannon syy:'
|
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
other_label: Muu
|
other_label: Muu
|
||||||
|
@ -944,10 +944,6 @@ fit:
|
||||||
edit: Mookkaa yksityiskohtia
|
edit: Mookkaa yksityiskohtia
|
||||||
delete: Ota poies kynti
|
delete: Ota poies kynti
|
||||||
confirm: Oletko varma?
|
confirm: Oletko varma?
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Nimi
|
|
||||||
allow_read_prefs: käyttäjäinställninkien näkeminen.
|
|
||||||
allow_write_prefs: käyttäjäinställninkien muuttaminen.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Lokkaussivu
|
title: Lokkaussivu
|
||||||
|
|
|
@ -91,7 +91,7 @@ fr:
|
||||||
create: Envoyer
|
create: Envoyer
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Enregistrer
|
create: Enregistrer
|
||||||
update: Modifier
|
update: Mettre à jour
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Créer le masquage
|
create: Créer le masquage
|
||||||
update: Enregistrer le masquage
|
update: Enregistrer le masquage
|
||||||
|
@ -143,6 +143,19 @@ fr:
|
||||||
way_node: Nœud du chemin
|
way_node: Nœud du chemin
|
||||||
way_tag: Attribut du chemin
|
way_tag: Attribut du chemin
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Nom (obligatoire)
|
||||||
|
url: URL principale de l’application (obligatoire)
|
||||||
|
callback_url: URL de rappel
|
||||||
|
support_url: URL de soutien
|
||||||
|
allow_read_prefs: lire leurs préférences utilisateur
|
||||||
|
allow_write_prefs: modifier leurs préférences utilisateur
|
||||||
|
allow_write_diary: créer des entrées d’agenda, des commentaires, et se faire
|
||||||
|
des amis
|
||||||
|
allow_write_api: modifier la carte
|
||||||
|
allow_read_gpx: lire leurs traces GPS privées
|
||||||
|
allow_write_gpx: télécharger les traces GPS
|
||||||
|
allow_write_notes: modifier les notes
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corps
|
body: Corps
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -171,6 +184,9 @@ fr:
|
||||||
title: Sujet
|
title: Sujet
|
||||||
body: Corps
|
body: Corps
|
||||||
recipient: Destinataire
|
recipient: Destinataire
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
category: Sélectionner un motif pour votre rapport
|
||||||
|
details: Veuillez fournir plus de détails sur le problème (obligatoire).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Courriel
|
email: Courriel
|
||||||
active: Actif
|
active: Actif
|
||||||
|
@ -286,6 +302,8 @@ fr:
|
||||||
view_history: Voir l’historique
|
view_history: Voir l’historique
|
||||||
view_details: Afficher les détails
|
view_details: Afficher les détails
|
||||||
location: 'Emplacement :'
|
location: 'Emplacement :'
|
||||||
|
common_details:
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
changeset:
|
changeset:
|
||||||
title: 'Groupe de modifications : %{id}'
|
title: 'Groupe de modifications : %{id}'
|
||||||
belongs_to: Auteur
|
belongs_to: Auteur
|
||||||
|
@ -389,6 +407,7 @@ fr:
|
||||||
reopened_by_anonymous: Réactivé par un utilisateur anonyme <abbr title="%{exact_time}">%{when}</abbr>
|
reopened_by_anonymous: Réactivé par un utilisateur anonyme <abbr title="%{exact_time}">%{when}</abbr>
|
||||||
hidden_by: Masqué par %{user} <abbr title="%{exact_time}">%{when}</abbr>
|
hidden_by: Masqué par %{user} <abbr title="%{exact_time}">%{when}</abbr>
|
||||||
report: Signaler cette note
|
report: Signaler cette note
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
query:
|
query:
|
||||||
title: Requête sur les objets
|
title: Requête sur les objets
|
||||||
introduction: Cliquer sur la carte pour trouver les objets à proximité.
|
introduction: Cliquer sur la carte pour trouver les objets à proximité.
|
||||||
|
@ -500,6 +519,7 @@ fr:
|
||||||
location: 'Lieu :'
|
location: 'Lieu :'
|
||||||
view: Afficher
|
view: Afficher
|
||||||
edit: Modifier
|
edit: Modifier
|
||||||
|
coordinates: '%{latitude} ; %{longitude}'
|
||||||
feed:
|
feed:
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
title: Entrées du journal OpenStreetMap de %{user}
|
title: Entrées du journal OpenStreetMap de %{user}
|
||||||
|
@ -548,10 +568,12 @@ fr:
|
||||||
chair_lift: Télésiège
|
chair_lift: Télésiège
|
||||||
drag_lift: Téléski
|
drag_lift: Téléski
|
||||||
gondola: Télécabine
|
gondola: Télécabine
|
||||||
|
magic_carpet: Tapis roulant élévateur
|
||||||
platter: Monte-plat
|
platter: Monte-plat
|
||||||
pylon: Pylône
|
pylon: Pylône
|
||||||
station: Gare de télécabine
|
station: Gare de télécabine
|
||||||
t-bar: Monte-barre en T
|
t-bar: Monte-barre en T
|
||||||
|
"yes": Voie aérienne
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: Aérodrome
|
aerodrome: Aérodrome
|
||||||
airstrip: Piste d’atterrissage
|
airstrip: Piste d’atterrissage
|
||||||
|
@ -560,11 +582,15 @@ fr:
|
||||||
hangar: Hangar aéronautique
|
hangar: Hangar aéronautique
|
||||||
helipad: Héliport
|
helipad: Héliport
|
||||||
holding_position: Position d’attente
|
holding_position: Position d’attente
|
||||||
|
navigationaid: Aide à la navigation aéromotrice
|
||||||
parking_position: Place de parking
|
parking_position: Place de parking
|
||||||
runway: Piste
|
runway: Piste
|
||||||
|
taxilane: Voie de taxi
|
||||||
taxiway: Piste de circulation d’un aéroport
|
taxiway: Piste de circulation d’un aéroport
|
||||||
terminal: Terminal
|
terminal: Terminal
|
||||||
|
windsock: Manche à air
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
|
animal_boarding: Chargement d’animaux
|
||||||
animal_shelter: Refuge pour animaux
|
animal_shelter: Refuge pour animaux
|
||||||
arts_centre: Centre artistique
|
arts_centre: Centre artistique
|
||||||
atm: Distributeur automatique de billets
|
atm: Distributeur automatique de billets
|
||||||
|
@ -574,7 +600,9 @@ fr:
|
||||||
bench: Banc
|
bench: Banc
|
||||||
bicycle_parking: Parking à vélos
|
bicycle_parking: Parking à vélos
|
||||||
bicycle_rental: Location de vélos
|
bicycle_rental: Location de vélos
|
||||||
|
bicycle_repair_station: Atelier de réparation de vélos
|
||||||
biergarten: Brasserie en plein air
|
biergarten: Brasserie en plein air
|
||||||
|
blood_bank: Banque de sang
|
||||||
boat_rental: Location de bateaux
|
boat_rental: Location de bateaux
|
||||||
brothel: Bordel
|
brothel: Bordel
|
||||||
bureau_de_change: Bureau de change
|
bureau_de_change: Bureau de change
|
||||||
|
@ -591,6 +619,7 @@ fr:
|
||||||
clock: Horloge
|
clock: Horloge
|
||||||
college: Établissement d’enseignement supérieur
|
college: Établissement d’enseignement supérieur
|
||||||
community_centre: Salle polyvalente
|
community_centre: Salle polyvalente
|
||||||
|
conference_centre: Centre de conférence
|
||||||
courthouse: Palais de justice
|
courthouse: Palais de justice
|
||||||
crematorium: Crématorium
|
crematorium: Crématorium
|
||||||
dentist: Dentiste
|
dentist: Dentiste
|
||||||
|
@ -598,6 +627,7 @@ fr:
|
||||||
drinking_water: Eau potable
|
drinking_water: Eau potable
|
||||||
driving_school: École de conduite
|
driving_school: École de conduite
|
||||||
embassy: Ambassade
|
embassy: Ambassade
|
||||||
|
events_venue: Survenue d’événements
|
||||||
fast_food: Restauration rapide
|
fast_food: Restauration rapide
|
||||||
ferry_terminal: Terminal de ferry
|
ferry_terminal: Terminal de ferry
|
||||||
fire_station: Caserne des pompiers
|
fire_station: Caserne des pompiers
|
||||||
|
@ -610,16 +640,24 @@ fr:
|
||||||
hospital: Hôpital
|
hospital: Hôpital
|
||||||
hunting_stand: Stand de tir
|
hunting_stand: Stand de tir
|
||||||
ice_cream: Glacier
|
ice_cream: Glacier
|
||||||
|
internet_cafe: Café internet
|
||||||
kindergarten: Jardin d’enfant
|
kindergarten: Jardin d’enfant
|
||||||
|
language_school: École de langue
|
||||||
library: Bibliothèque
|
library: Bibliothèque
|
||||||
|
loading_dock: Quai de chargement
|
||||||
|
love_hotel: Hôtel d’amour
|
||||||
marketplace: Marché
|
marketplace: Marché
|
||||||
|
mobile_money_agent: Agent monétaire mobile
|
||||||
monastery: Monastère
|
monastery: Monastère
|
||||||
|
money_transfer: Transfert d'argent
|
||||||
motorcycle_parking: Parking à motos
|
motorcycle_parking: Parking à motos
|
||||||
|
music_school: Ecole de musique
|
||||||
nightclub: Boîte de nuit
|
nightclub: Boîte de nuit
|
||||||
nursing_home: Maison de retraite médicalisée
|
nursing_home: Maison de retraite médicalisée
|
||||||
parking: Parking
|
parking: Parking
|
||||||
parking_entrance: Entrée d’un parking
|
parking_entrance: Entrée d’un parking
|
||||||
parking_space: Place de parking
|
parking_space: Place de parking
|
||||||
|
payment_terminal: Terminal de paiement
|
||||||
pharmacy: Pharmacie
|
pharmacy: Pharmacie
|
||||||
place_of_worship: Lieu de culte
|
place_of_worship: Lieu de culte
|
||||||
police: Police
|
police: Police
|
||||||
|
@ -627,9 +665,13 @@ fr:
|
||||||
post_office: Bureau de poste
|
post_office: Bureau de poste
|
||||||
prison: Prison
|
prison: Prison
|
||||||
pub: Pub
|
pub: Pub
|
||||||
|
public_bath: Bains publics
|
||||||
|
public_bookcase: Bibliothèque publique
|
||||||
public_building: Bâtiment public
|
public_building: Bâtiment public
|
||||||
|
ranger_station: Poste de garde-foreestier
|
||||||
recycling: Point de recyclage
|
recycling: Point de recyclage
|
||||||
restaurant: Restaurant
|
restaurant: Restaurant
|
||||||
|
sanitary_dump_station: Station de pompage sanitaire
|
||||||
school: École
|
school: École
|
||||||
shelter: Abri
|
shelter: Abri
|
||||||
shower: Douche
|
shower: Douche
|
||||||
|
@ -642,19 +684,27 @@ fr:
|
||||||
theatre: Théâtre
|
theatre: Théâtre
|
||||||
toilets: Toilettes
|
toilets: Toilettes
|
||||||
townhall: Hôtel de ville / mairie
|
townhall: Hôtel de ville / mairie
|
||||||
|
training: Établissement d’entraînement
|
||||||
university: Université
|
university: Université
|
||||||
|
vehicle_inspection: Inspection de véhicule
|
||||||
vending_machine: Distributeur automatique
|
vending_machine: Distributeur automatique
|
||||||
veterinary: Clinique vétérinaire
|
veterinary: Clinique vétérinaire
|
||||||
village_hall: Salle municipale
|
village_hall: Salle municipale
|
||||||
waste_basket: Poubelle
|
waste_basket: Poubelle
|
||||||
waste_disposal: Élimination des déchets
|
waste_disposal: Élimination des déchets
|
||||||
|
waste_dump_site: Site de décharge de déchets
|
||||||
|
watering_place: Lieu d’arrosage
|
||||||
water_point: Point d’eau
|
water_point: Point d’eau
|
||||||
|
weighbridge: Pont-bascule
|
||||||
|
"yes": Infrastructure
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Territoires aborigènes
|
||||||
administrative: Limite administrative
|
administrative: Limite administrative
|
||||||
census: Frontière statistique
|
census: Frontière statistique
|
||||||
national_park: Parc national
|
national_park: Parc national
|
||||||
political: Circonscription électorale
|
political: Circonscription électorale
|
||||||
protected_area: Zone protégée
|
protected_area: Zone protégée
|
||||||
|
"yes": Frontière
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
aqueduct: Aqueduc
|
aqueduct: Aqueduc
|
||||||
boardwalk: Promenade
|
boardwalk: Promenade
|
||||||
|
@ -664,40 +714,83 @@ fr:
|
||||||
"yes": Pont
|
"yes": Pont
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
apartment: Appartement
|
apartment: Appartement
|
||||||
apartments: Immeuble
|
apartments: Appartements
|
||||||
|
barn: Grange
|
||||||
|
bungalow: Bungalow
|
||||||
|
cabin: Cabine
|
||||||
chapel: Chapelle
|
chapel: Chapelle
|
||||||
church: Église
|
church: Construction d'églises
|
||||||
|
civic: Bâtiment municipal
|
||||||
|
college: Bâtiment de collège
|
||||||
commercial: Bâtiment de bureaux
|
commercial: Bâtiment de bureaux
|
||||||
|
construction: Bâtiment en construction
|
||||||
detached: Maison isolée
|
detached: Maison isolée
|
||||||
dormitory: Dortoir
|
dormitory: Dortoir
|
||||||
farm: Bâtiment de ferme
|
duplex: Maison en duplex
|
||||||
|
farm: Corps de ferme
|
||||||
|
farm_auxiliary: Bâtiment de ferme auxiliaire
|
||||||
garage: Garage
|
garage: Garage
|
||||||
|
garages: Garages
|
||||||
|
greenhouse: Serre
|
||||||
|
hangar: Hangar
|
||||||
hospital: Bâtiment hospitalier
|
hospital: Bâtiment hospitalier
|
||||||
hotel: Hôtel
|
hotel: Bâtiment d’hôtel
|
||||||
house: Maison
|
house: Maison
|
||||||
|
houseboat: Péniche d’habitation
|
||||||
|
hut: Cahute
|
||||||
industrial: Bâtiment industriel
|
industrial: Bâtiment industriel
|
||||||
|
kindergarten: Bâtiment de jardin d’enfant
|
||||||
|
manufacture: Bâtiment d’usine
|
||||||
office: Bâtiment de bureaux
|
office: Bâtiment de bureaux
|
||||||
public: Bâtiment public
|
public: Bâtiment public
|
||||||
residential: Bâtiment résidentiel
|
residential: Bâtiment résidentiel
|
||||||
retail: Magasin
|
retail: Magasin
|
||||||
roof: Toît
|
roof: Toît
|
||||||
|
ruins: Bâtiment en ruine
|
||||||
school: Bâtiment d'école
|
school: Bâtiment d'école
|
||||||
terrace: Terrasse
|
semidetached_house: Maison semi-détachée
|
||||||
train_station: Gare ferroviaire
|
service: Bâtiment de service
|
||||||
|
shed: Cabanon
|
||||||
|
stable: Écurie
|
||||||
|
static_caravan: Caravane
|
||||||
|
temple: Bâtiment de temple
|
||||||
|
terrace: Bâtiment de terrasse
|
||||||
|
train_station: Bâtiment de gare ferroviaire
|
||||||
university: Bâtiment d'université
|
university: Bâtiment d'université
|
||||||
|
warehouse: Entrepôt
|
||||||
"yes": Bâtiment
|
"yes": Bâtiment
|
||||||
|
club:
|
||||||
|
scout: Base de groupe de scout
|
||||||
|
sport: Club de sport
|
||||||
|
"yes": Club
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
beekeper: Apiculteur
|
||||||
|
blacksmith: Forgeron
|
||||||
brewery: Brasserie
|
brewery: Brasserie
|
||||||
carpenter: Charpentier
|
carpenter: Charpentier
|
||||||
|
caterer: Traiteur
|
||||||
|
confectionery: Confiserie
|
||||||
|
dressmaker: Couturier
|
||||||
electrician: Électricien
|
electrician: Électricien
|
||||||
|
electronics_repair: Réparateur électronique
|
||||||
gardener: Jardinier
|
gardener: Jardinier
|
||||||
|
glaziery: Vitrerie
|
||||||
|
handicraft: Artisanat
|
||||||
|
hvac: Fabricant de climatisation
|
||||||
|
metal_construction: Constructeur en métal
|
||||||
painter: Peintre
|
painter: Peintre
|
||||||
photographer: Photographe
|
photographer: Photographe
|
||||||
plumber: Plombier
|
plumber: Plombier
|
||||||
|
roofer: Couvreur
|
||||||
|
sawmill: Scierie
|
||||||
shoemaker: Cordonnier
|
shoemaker: Cordonnier
|
||||||
|
stonemason: Maçon
|
||||||
tailor: Tailleur
|
tailor: Tailleur
|
||||||
|
window_construction: Construction de fenêtre
|
||||||
|
winery: Domaine vinicole
|
||||||
"yes": Boutique d’artisanat
|
"yes": Boutique d’artisanat
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
|
access_point: Point d’accès
|
||||||
ambulance_station: Dépôt d’ambulances
|
ambulance_station: Dépôt d’ambulances
|
||||||
assembly_point: Point de rassemblement
|
assembly_point: Point de rassemblement
|
||||||
defibrillator: Défibrillateur
|
defibrillator: Défibrillateur
|
||||||
|
@ -758,6 +851,7 @@ fr:
|
||||||
building: Bâtiment historique
|
building: Bâtiment historique
|
||||||
bunker: Bunker
|
bunker: Bunker
|
||||||
castle: Château
|
castle: Château
|
||||||
|
charcoal_pile: Historique de la pile à charbon
|
||||||
church: Église
|
church: Église
|
||||||
city_gate: Porte de ville / porte fortifiée
|
city_gate: Porte de ville / porte fortifiée
|
||||||
citywalls: Remparts / murailles
|
citywalls: Remparts / murailles
|
||||||
|
@ -782,6 +876,7 @@ fr:
|
||||||
"yes": Intersection / carrefour
|
"yes": Intersection / carrefour
|
||||||
landuse:
|
landuse:
|
||||||
allotments: Jardins familiaux
|
allotments: Jardins familiaux
|
||||||
|
aquaculture: Aquaculture
|
||||||
basin: Bassin
|
basin: Bassin
|
||||||
brownfield: Friche industrielle
|
brownfield: Friche industrielle
|
||||||
cemetery: Cimetière
|
cemetery: Cimetière
|
||||||
|
@ -844,7 +939,9 @@ fr:
|
||||||
"yes": Loisirs
|
"yes": Loisirs
|
||||||
man_made:
|
man_made:
|
||||||
adit: Galerie d’accès de mine
|
adit: Galerie d’accès de mine
|
||||||
|
antenna: Antenne
|
||||||
beacon: Balise
|
beacon: Balise
|
||||||
|
beam: Rayon
|
||||||
beehive: Ruche
|
beehive: Ruche
|
||||||
breakwater: Brise-lames
|
breakwater: Brise-lames
|
||||||
bridge: Pont
|
bridge: Pont
|
||||||
|
@ -931,6 +1028,7 @@ fr:
|
||||||
architect: Architecte
|
architect: Architecte
|
||||||
association: Association
|
association: Association
|
||||||
company: Entreprise
|
company: Entreprise
|
||||||
|
diplomatic: Bureau diplomatique
|
||||||
educational_institution: Institution éducative
|
educational_institution: Institution éducative
|
||||||
employment_agency: Agence pour l’emploi
|
employment_agency: Agence pour l’emploi
|
||||||
estate_agent: Agent immobilier
|
estate_agent: Agent immobilier
|
||||||
|
@ -998,6 +1096,7 @@ fr:
|
||||||
alcohol: Vendeur d’alcool à emporter / caviste
|
alcohol: Vendeur d’alcool à emporter / caviste
|
||||||
antiques: Antiquaire
|
antiques: Antiquaire
|
||||||
art: Boutique d’art
|
art: Boutique d’art
|
||||||
|
bag: Maroquinerie
|
||||||
bakery: Boulangerie
|
bakery: Boulangerie
|
||||||
beauty: Magasin de produits de beauté
|
beauty: Magasin de produits de beauté
|
||||||
beverages: Magasin de boissons
|
beverages: Magasin de boissons
|
||||||
|
@ -1011,6 +1110,7 @@ fr:
|
||||||
car_repair: Garage de réparation automobile
|
car_repair: Garage de réparation automobile
|
||||||
carpet: Magasin de tapis
|
carpet: Magasin de tapis
|
||||||
charity: Boutique humanitaire
|
charity: Boutique humanitaire
|
||||||
|
cheese: Fromager
|
||||||
chemist: Droguerie
|
chemist: Droguerie
|
||||||
chocolate: Chocolat
|
chocolate: Chocolat
|
||||||
clothes: Boutique de vêtements
|
clothes: Boutique de vêtements
|
||||||
|
@ -1042,6 +1142,7 @@ fr:
|
||||||
hardware: Quincaillerie
|
hardware: Quincaillerie
|
||||||
hifi: Magasin Hi-Fi
|
hifi: Magasin Hi-Fi
|
||||||
houseware: Magasin d’articles ménagers
|
houseware: Magasin d’articles ménagers
|
||||||
|
ice_cream: Marchand de glace
|
||||||
interior_decoration: Décoration intérieure
|
interior_decoration: Décoration intérieure
|
||||||
jewelry: Bijouterie
|
jewelry: Bijouterie
|
||||||
kiosk: Kiosque
|
kiosk: Kiosque
|
||||||
|
@ -1051,8 +1152,10 @@ fr:
|
||||||
mall: Centre commercial
|
mall: Centre commercial
|
||||||
massage: Massage
|
massage: Massage
|
||||||
mobile_phone: Boutique de téléphones mobiles
|
mobile_phone: Boutique de téléphones mobiles
|
||||||
|
money_lender: Prêts d'argent
|
||||||
motorcycle: Magasin de motos
|
motorcycle: Magasin de motos
|
||||||
music: Boutique de musique / disquaire
|
music: Boutique de musique / disquaire
|
||||||
|
musical_instrument: Instruments de musique
|
||||||
newsagent: Marchand de journaux
|
newsagent: Marchand de journaux
|
||||||
optician: Opticien
|
optician: Opticien
|
||||||
organic: Magasin d’alimentation bio
|
organic: Magasin d’alimentation bio
|
||||||
|
@ -1214,8 +1317,6 @@ fr:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapport %{link}
|
title_html: Rapport %{link}
|
||||||
missing_params: Impossible de créer un nouveau rapport
|
missing_params: Impossible de créer un nouveau rapport
|
||||||
details: Veuillez fournir plus de détails sur le problème (obligatoire).
|
|
||||||
select: 'Sélectionnez un motif pour votre rapport :'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Avant d’envoyer votre rapport aux modérateurs du site, veuillez vous
|
intro: 'Avant d’envoyer votre rapport aux modérateurs du site, veuillez vous
|
||||||
assurer que :'
|
assurer que :'
|
||||||
|
@ -2135,14 +2236,6 @@ fr:
|
||||||
delete: Supprimer le client
|
delete: Supprimer le client
|
||||||
confirm: Êtes-vous sûr ?
|
confirm: Êtes-vous sûr ?
|
||||||
requests: 'Demande les permissions suivantes à l’utilisateur :'
|
requests: 'Demande les permissions suivantes à l’utilisateur :'
|
||||||
allow_read_prefs: consulter ses préférences utilisateur.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifier ses préférences utilisateur.
|
|
||||||
allow_write_diary: créez des entrées dans le journal, des commentaires et faites-vous
|
|
||||||
des amis.
|
|
||||||
allow_write_api: modifier la carte.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lire ses traces GPS privées.
|
|
||||||
allow_write_gpx: téléverser des traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifier les notes.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mes détails OAuth
|
title: Mes détails OAuth
|
||||||
my_tokens: Mes applications enregistrées
|
my_tokens: Mes applications enregistrées
|
||||||
|
@ -2160,20 +2253,7 @@ fr:
|
||||||
:'
|
:'
|
||||||
register_new: Enregistrez votre application
|
register_new: Enregistrez votre application
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nom
|
|
||||||
required: Requis
|
|
||||||
url: URL principale de l’application
|
|
||||||
callback_url: URL de rappel
|
|
||||||
support_url: URL de soutien
|
|
||||||
requests: 'Demander les permissions suivantes à l’utilisateur :'
|
requests: 'Demander les permissions suivantes à l’utilisateur :'
|
||||||
allow_read_prefs: lire ses préférences utilisateur.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifier ses préférences utilisateur.
|
|
||||||
allow_write_diary: créez des entrées dans le journal, des commentaires et faites-vous
|
|
||||||
des amis.
|
|
||||||
allow_write_api: modifier la carte.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lire ses traces GPS privées.
|
|
||||||
allow_write_gpx: envoyer des traces GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifier les notes.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Désolé, ce %{type} n’a pas pu être trouvé.
|
sorry: Désolé, ce %{type} n’a pas pu être trouvé.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1070,11 +1070,6 @@ fur:
|
||||||
delete: Elimine client
|
delete: Elimine client
|
||||||
confirm: Sêstu sigûr?
|
confirm: Sêstu sigûr?
|
||||||
requests: 'Domande i permès ca sot al utent:'
|
requests: 'Domande i permès ca sot al utent:'
|
||||||
allow_read_prefs: lei lis sôs preferencis dal utent.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificâ lis sôs preferencis dal utent.
|
|
||||||
allow_write_diary: creâ vôs dal diari, comentâ e zontâ amîs.
|
|
||||||
allow_write_api: modificâ la mape.
|
|
||||||
allow_write_notes: cambiâ lis notis.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: I miei detais OAuth
|
title: I miei detais OAuth
|
||||||
my_tokens: Lis aplicazions che o ai autorizât
|
my_tokens: Lis aplicazions che o ai autorizât
|
||||||
|
@ -1090,14 +1085,7 @@ fur:
|
||||||
registered_apps: 'Tu âs chestis aplicazions client regjistradis:'
|
registered_apps: 'Tu âs chestis aplicazions client regjistradis:'
|
||||||
register_new: Regjistre la tô aplicazion
|
register_new: Regjistre la tô aplicazion
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Non
|
|
||||||
url: URL principâl de aplicazion
|
|
||||||
requests: 'Domande i permès ca sot al utent:'
|
requests: 'Domande i permès ca sot al utent:'
|
||||||
allow_read_prefs: lei lis sôs preferencis dal utent.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificâ lis sôs preferencis dal utent.
|
|
||||||
allow_write_diary: creâ vôs dal diari, comentâ e zontâ amîs.
|
|
||||||
allow_write_api: modificâ la mape.
|
|
||||||
allow_write_notes: cambiâ lis notis.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Jentre
|
title: Jentre
|
||||||
|
|
|
@ -59,6 +59,9 @@ ga:
|
||||||
way_node: Nód Bealaigh
|
way_node: Nód Bealaigh
|
||||||
way_tag: Clib Bhealaigh
|
way_tag: Clib Bhealaigh
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL Aisghlaoigh
|
||||||
|
support_url: URL Tacaíochta
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corp
|
body: Corp
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -970,7 +973,6 @@ ga:
|
||||||
reassign_param: Athshann an Fhadhb?
|
reassign_param: Athshann an Fhadhb?
|
||||||
reports:
|
reports:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
select: 'Roghnaigh cúis don tuairisc uait:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Sula gcuire tú do thuairisc chuig modhnóirí an tsuímh, déan cinnte:'
|
intro: 'Sula gcuire tú do thuairisc chuig modhnóirí an tsuímh, déan cinnte:'
|
||||||
not_just_mistake: Go bhfuil tú deimhin de nach díreach botún atá san fhadhb
|
not_just_mistake: Go bhfuil tú deimhin de nach díreach botún atá san fhadhb
|
||||||
|
@ -1772,14 +1774,6 @@ ga:
|
||||||
delete: Scrios Cliant
|
delete: Scrios Cliant
|
||||||
confirm: An bhfuil tú cinnte?
|
confirm: An bhfuil tú cinnte?
|
||||||
requests: 'Na ceadanna seo a leanas á n-iarraidh ón úsáideoir:'
|
requests: 'Na ceadanna seo a leanas á n-iarraidh ón úsáideoir:'
|
||||||
allow_read_prefs: a s(h)ainroghanna úsáideora a léamh.
|
|
||||||
allow_write_prefs: a s(h)ainroghanna úsáideora a athrú.
|
|
||||||
allow_write_diary: iontrálacha dialainne agus nótaí tráchta a chruthú agus cairde
|
|
||||||
a dhéanamh.
|
|
||||||
allow_write_api: an léarscáil a athrú.
|
|
||||||
allow_read_gpx: a loirg phríobháideacha GPS a léamh.
|
|
||||||
allow_write_gpx: loirg GPS a uaslódáil.
|
|
||||||
allow_write_notes: nótaí a athrú.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mo Shonraí OAuth
|
title: Mo Shonraí OAuth
|
||||||
my_tokens: Na Feidhmchláir atá údaraithe agam
|
my_tokens: Na Feidhmchláir atá údaraithe agam
|
||||||
|
@ -1794,20 +1788,7 @@ ga:
|
||||||
registered_apps: 'Tá na cliant-fheidhmchláir seo a leanas cláraithe agat:'
|
registered_apps: 'Tá na cliant-fheidhmchláir seo a leanas cláraithe agat:'
|
||||||
register_new: D'fheidhmchlár a chlárú
|
register_new: D'fheidhmchlár a chlárú
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ainm
|
|
||||||
required: Ag teastáil
|
|
||||||
url: URL an Phríomh-Fheidhmchláir
|
|
||||||
callback_url: URL Aisghlaoigh
|
|
||||||
support_url: URL Tacaíochta
|
|
||||||
requests: 'Na ceadanna seo a leanas a iarraidh ón úsáideoir:'
|
requests: 'Na ceadanna seo a leanas a iarraidh ón úsáideoir:'
|
||||||
allow_read_prefs: a s(h)ainroghanna úsáideora a léamh.
|
|
||||||
allow_write_prefs: a s(h)ainroghanna úsáideora a athrú.
|
|
||||||
allow_write_diary: iontrálacha dialainne agus nótaí tráchta a chruthú agus cairde
|
|
||||||
a dhéanamh.
|
|
||||||
allow_write_api: an léarscáil a athrú.
|
|
||||||
allow_read_gpx: a loirg phríobháideacha GPS a léamh.
|
|
||||||
allow_write_gpx: loirg GPS a uaslódáil.
|
|
||||||
allow_write_notes: nótaí a athrú.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Ár leithscéil, níorbh fhéidir an %{type} sin a aimsiú.
|
sorry: Ár leithscéil, níorbh fhéidir an %{type} sin a aimsiú.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -69,6 +69,9 @@ gd:
|
||||||
way_node: Nòd slighe
|
way_node: Nòd slighe
|
||||||
way_tag: Taga slighe
|
way_tag: Taga slighe
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL ais-ghairm
|
||||||
|
support_url: URL taice
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Bodhaig
|
body: Bodhaig
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1744,14 +1747,6 @@ gd:
|
||||||
delete: Sguab às an cliant
|
delete: Sguab às an cliant
|
||||||
confirm: A bheil thu cinnteach?
|
confirm: A bheil thu cinnteach?
|
||||||
requests: 'Ag iarraidh on chleachdaiche gum faodar:'
|
requests: 'Ag iarraidh on chleachdaiche gum faodar:'
|
||||||
allow_read_prefs: roghainnean a' chleachdaiche aca a leughadh.
|
|
||||||
allow_write_prefs: roghainnean a' chleachdaiche aca atharrachadh.
|
|
||||||
allow_write_diary: clàran leabhair-latha a chruthachadh, beachdan a thoirt agus
|
|
||||||
caraidean a chur ris.
|
|
||||||
allow_write_api: am mapa atharrachadh.
|
|
||||||
allow_read_gpx: na lorgaidhean GPS prìobhaideach aca a leughadh.
|
|
||||||
allow_write_gpx: lorgaidhean GPS a luchdadh suas.
|
|
||||||
allow_write_notes: nòtaichean atharrachadh.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Am fiosrachadh OAuth agad
|
title: Am fiosrachadh OAuth agad
|
||||||
my_tokens: Na h-aplacaidean agam air a bheil cead
|
my_tokens: Na h-aplacaidean agam air a bheil cead
|
||||||
|
@ -1767,20 +1762,7 @@ gd:
|
||||||
registered_apps: 'Seo na h-aplacaidean cliant a clàraich thu leinn:'
|
registered_apps: 'Seo na h-aplacaidean cliant a clàraich thu leinn:'
|
||||||
register_new: Clàraich an aplacaid agad
|
register_new: Clàraich an aplacaid agad
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ainm
|
|
||||||
required: Riatanach
|
|
||||||
url: Prìomh URL na h-aplacaid
|
|
||||||
callback_url: URL ais-ghairm
|
|
||||||
support_url: URL taice
|
|
||||||
requests: 'Iarr on chleachdaiche gum faodar:'
|
requests: 'Iarr on chleachdaiche gum faodar:'
|
||||||
allow_read_prefs: roghainnean a' chleachdaiche aige/aice a leughadh.
|
|
||||||
allow_write_prefs: roghainnean a' chleachdaiche aige/aice atharrachadh.
|
|
||||||
allow_write_diary: clàran leabhair-latha a chruthachadh, beachdan a thoirt agus
|
|
||||||
caraidean a chur ris.
|
|
||||||
allow_write_api: am mapa atharrachadh.
|
|
||||||
allow_read_gpx: na lorgaidhean GPS prìobhaideach aige/aice a leughadh.
|
|
||||||
allow_write_gpx: lorgaidhean GPS a luchdadh suas.
|
|
||||||
allow_write_notes: nòtaichean atharrachadh.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Duilich ach cha deach a' %{type} ud a lorg.
|
sorry: Duilich ach cha deach a' %{type} ud a lorg.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -90,6 +90,9 @@ gl:
|
||||||
way_node: Nó da vía
|
way_node: Nó da vía
|
||||||
way_tag: Etiqueta da vía
|
way_tag: Etiqueta da vía
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de retorno de chamada
|
||||||
|
support_url: URL de apoio
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -118,6 +121,8 @@ gl:
|
||||||
title: Asunto
|
title: Asunto
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
recipient: Destinatario
|
recipient: Destinatario
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Por favor, achegue máis detalles sobre o problema (requirido)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Enderezo de correo electrónico
|
email: Enderezo de correo electrónico
|
||||||
active: Activo
|
active: Activo
|
||||||
|
@ -1149,8 +1154,6 @@ gl:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Denuncia %{link}
|
title_html: Denuncia %{link}
|
||||||
missing_params: Non se pode crear unha nova denuncia
|
missing_params: Non se pode crear unha nova denuncia
|
||||||
details: Por favor, achegue máis detalles sobre o problema (requirido)
|
|
||||||
select: 'Escolle a razón da túa denuncia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Antes de enviarlle o informe aos moderadores, asegúrese de que:'
|
intro: 'Antes de enviarlle o informe aos moderadores, asegúrese de que:'
|
||||||
not_just_mistake: Estás na certeza de que o problema non é un sinxelo erro
|
not_just_mistake: Estás na certeza de que o problema non é un sinxelo erro
|
||||||
|
@ -2063,13 +2066,6 @@ gl:
|
||||||
delete: Eliminar o cliente
|
delete: Eliminar o cliente
|
||||||
confirm: Ten a certeza de querer facelo?
|
confirm: Ten a certeza de querer facelo?
|
||||||
requests: 'Solicitar os seguintes permisos ó usuario:'
|
requests: 'Solicitar os seguintes permisos ó usuario:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler as súas preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar as súas preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entradas de diario, comentarios e facer amizades.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler as súas pistas GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: subir pistas GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar as notas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Os meus detalles OAuth
|
title: Os meus detalles OAuth
|
||||||
my_tokens: As miñas aplicacións autorizadas
|
my_tokens: As miñas aplicacións autorizadas
|
||||||
|
@ -2085,19 +2081,7 @@ gl:
|
||||||
registered_apps: 'Ten rexistradas as seguintes aplicacións de cliente:'
|
registered_apps: 'Ten rexistradas as seguintes aplicacións de cliente:'
|
||||||
register_new: Rexistrar a túa aplicación
|
register_new: Rexistrar a túa aplicación
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nome
|
|
||||||
required: Obrigatorio
|
|
||||||
url: URL principal da aplicación
|
|
||||||
callback_url: URL de retorno de chamada
|
|
||||||
support_url: URL de apoio
|
|
||||||
requests: 'Solicitar os seguintes permisos ao usuario:'
|
requests: 'Solicitar os seguintes permisos ao usuario:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler as súas preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar as súas preferencias de usuario.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entradas de diario, comentarios e facer amizades.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler as súas pistas GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: subir pistas GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar as notas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Sentímolo, non se puido atopar este %{type}.
|
sorry: Sentímolo, non se puido atopar este %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -100,6 +100,9 @@ he:
|
||||||
way_node: צומת דרך
|
way_node: צומת דרך
|
||||||
way_tag: תג דרך
|
way_tag: תג דרך
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: כתובת קריאה (callback)
|
||||||
|
support_url: כתובת לתמיכה
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: גוף
|
body: גוף
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -128,6 +131,8 @@ he:
|
||||||
title: נושא
|
title: נושא
|
||||||
body: גוף
|
body: גוף
|
||||||
recipient: נמען
|
recipient: נמען
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: נא לספק פרטים על הבעיה (נדרש).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: דוא״ל
|
email: דוא״ל
|
||||||
active: פעיל
|
active: פעיל
|
||||||
|
@ -1159,8 +1164,6 @@ he:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: דיווח על %{link}
|
title_html: דיווח על %{link}
|
||||||
missing_params: לא ניתן ליצור דיווח חדש
|
missing_params: לא ניתן ליצור דיווח חדש
|
||||||
details: נא לספק פרטים על הבעיה (נדרש).
|
|
||||||
select: 'נא לבחור את סיבת הדיווח:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'בטרם שליחת הדיווח למפקחי האתר, נא לוודא כי:'
|
intro: 'בטרם שליחת הדיווח למפקחי האתר, נא לוודא כי:'
|
||||||
not_just_mistake: למיטב ידיעתך הבעיה היא לא סתם טעות
|
not_just_mistake: למיטב ידיעתך הבעיה היא לא סתם טעות
|
||||||
|
@ -2014,13 +2017,6 @@ he:
|
||||||
delete: מחיקת לקוח
|
delete: מחיקת לקוח
|
||||||
confirm: באמת?
|
confirm: באמת?
|
||||||
requests: 'מבקש את ההרשאות הבאות מהמשתמש:'
|
requests: 'מבקש את ההרשאות הבאות מהמשתמש:'
|
||||||
allow_read_prefs: לקרוא את העדפות המשתמש שלהם.
|
|
||||||
allow_write_prefs: לשנות את ההעדפות שלהם.
|
|
||||||
allow_write_diary: ליצור רשומות יומן והערות ולהוסיף חברים.
|
|
||||||
allow_write_api: לשנות את המפה.
|
|
||||||
allow_read_gpx: לקרוא את מסלולי ה־GPS שלו.
|
|
||||||
allow_write_gpx: להעלות מסלולי GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: לשנות הערות
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: פרטי ה־OAuth שלי
|
title: פרטי ה־OAuth שלי
|
||||||
my_tokens: היישומים המאושרים שלי
|
my_tokens: היישומים המאושרים שלי
|
||||||
|
@ -2035,19 +2031,7 @@ he:
|
||||||
registered_apps: 'רשמת את יישומי הלקוח הבאים:'
|
registered_apps: 'רשמת את יישומי הלקוח הבאים:'
|
||||||
register_new: רישום היישום שלך
|
register_new: רישום היישום שלך
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: שם
|
|
||||||
required: דרוש
|
|
||||||
url: כתובת היישום הראשית
|
|
||||||
callback_url: כתובת קריאה (callback)
|
|
||||||
support_url: כתובת לתמיכה
|
|
||||||
requests: 'לבקש את ההרשאות הבאות מהמשתמש:'
|
requests: 'לבקש את ההרשאות הבאות מהמשתמש:'
|
||||||
allow_read_prefs: לקרוא את ההעדפות של המשתמש.
|
|
||||||
allow_write_prefs: לשנות ההעדפות של המשתמש.
|
|
||||||
allow_write_diary: ליצור רשומות יומן והערות ולהוסיף חברים.
|
|
||||||
allow_write_api: לשנות את המפה.
|
|
||||||
allow_read_gpx: לקרוא את מסלולי ה־GPS הפרטיים שלהם.
|
|
||||||
allow_write_gpx: להעלות מסלולי GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: לשנות הערות
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: סליחה, הסוג %{type} לא נמצא.
|
sorry: סליחה, הסוג %{type} לא נמצא.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -80,6 +80,9 @@ hr:
|
||||||
way_node: Točka puta
|
way_node: Točka puta
|
||||||
way_tag: Oznaka puta
|
way_tag: Oznaka puta
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: Podrška URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tijelo
|
body: Tijelo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1504,13 +1507,6 @@ hr:
|
||||||
edit: Uredi detalje
|
edit: Uredi detalje
|
||||||
confirm: Jesi li siguran/na?
|
confirm: Jesi li siguran/na?
|
||||||
requests: 'Zahtjevam sijedeće dozvole od korisnika:'
|
requests: 'Zahtjevam sijedeće dozvole od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: pročitaj njihove korisničke postavke
|
|
||||||
allow_write_prefs: izmjeni njihove korisničke postavke
|
|
||||||
allow_write_diary: Napravi zapise u dnevnik, komentiraj i sprijatelji se.
|
|
||||||
allow_write_api: Izmjeni kartu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čitaj njihove privatne GNSS tragove.
|
|
||||||
allow_write_gpx: postavi GNSS tragove.
|
|
||||||
allow_write_notes: izmijeni bilješke.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moji OAuth detalji
|
title: Moji OAuth detalji
|
||||||
my_tokens: Moje odobrene aplikacije
|
my_tokens: Moje odobrene aplikacije
|
||||||
|
@ -1525,19 +1521,7 @@ hr:
|
||||||
registered_apps: 'Imate registrirane sljedeće aplikacije:'
|
registered_apps: 'Imate registrirane sljedeće aplikacije:'
|
||||||
register_new: Registriraj svoju aplikaciju
|
register_new: Registriraj svoju aplikaciju
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ime
|
|
||||||
required: Zahtjevano
|
|
||||||
url: URL glavne aplikacije
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: Podrška URL
|
|
||||||
requests: 'Zahtjevam sijedeće dozvole od korisnika:'
|
requests: 'Zahtjevam sijedeće dozvole od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: pročitaj njihove korisničke postavke
|
|
||||||
allow_write_prefs: Izmjeni njihove koriničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_diary: Napravi zapise u dnevnik, komentiraj i sprijatelji se.
|
|
||||||
allow_write_api: izmjeni kartu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čitaj njihove privatne GNSS tragove.
|
|
||||||
allow_write_gpx: postavi GNSS tragove.
|
|
||||||
allow_write_notes: izmijeni bilješke.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Žao mi je, da se %{type} ne može naći.
|
sorry: Žao mi je, da se %{type} ne može naći.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -74,6 +74,9 @@ hsb:
|
||||||
way_node: Pućny suk
|
way_node: Pućny suk
|
||||||
way_tag: Pućny atribut
|
way_tag: Pućny atribut
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL wróćowołanja
|
||||||
|
support_url: URL podpěry
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -102,6 +105,8 @@ hsb:
|
||||||
title: Tema
|
title: Tema
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
recipient: Přijimowar
|
recipient: Přijimowar
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Prošu zapodaj wjace podrobnosćow k tutomu problemej (trěbne).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mejl
|
email: E-mejl
|
||||||
active: Aktiwny
|
active: Aktiwny
|
||||||
|
@ -1099,8 +1104,6 @@ hsb:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} rozprawić'
|
title_html: '%{link} rozprawić'
|
||||||
missing_params: Njemóžu nowu rozprawu wutworić
|
missing_params: Njemóžu nowu rozprawu wutworić
|
||||||
details: Prošu zapodaj wjace podrobnosćow k tutomu problemej (trěbne).
|
|
||||||
select: 'Wubjer přičinu za twoju rozprawu:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Prjedy hač pósćeleš twoju rozprawu moderatoram webstronu, prošu zawěsć,
|
intro: 'Prjedy hač pósćeleš twoju rozprawu moderatoram webstronu, prošu zawěsć,
|
||||||
zo:'
|
zo:'
|
||||||
|
@ -1936,13 +1939,6 @@ hsb:
|
||||||
delete: Klient zhašeć
|
delete: Klient zhašeć
|
||||||
confirm: Sy sej wěsty?
|
confirm: Sy sej wěsty?
|
||||||
requests: 'Požadanje lědowacych prawow wot wužiwarja:'
|
requests: 'Požadanje lědowacych prawow wot wužiwarja:'
|
||||||
allow_read_prefs: jich wužiwarske nastajenja čitać.
|
|
||||||
allow_write_prefs: jich wužiwarske nastajenja změnić.
|
|
||||||
allow_write_diary: dźenikowe zapiski a komentar spisać a přećelow zapisać.
|
|
||||||
allow_write_api: kartu změnić.
|
|
||||||
allow_read_gpx: jich priwatne GPS-ćěrje čitać.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-ćěrje nahrać.
|
|
||||||
allow_write_notes: změnjenje pokazkow.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moje podrobnosće OAuth
|
title: Moje podrobnosće OAuth
|
||||||
my_tokens: Moje awtorizowane aplikacije
|
my_tokens: Moje awtorizowane aplikacije
|
||||||
|
@ -1957,19 +1953,7 @@ hsb:
|
||||||
registered_apps: 'Sy slědowace aplikacije zregistrował:'
|
registered_apps: 'Sy slědowace aplikacije zregistrował:'
|
||||||
register_new: Twoju aplikaciju registrować
|
register_new: Twoju aplikaciju registrować
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Mjeno
|
|
||||||
required: Trěbny
|
|
||||||
url: URL hłowneje aplikacije
|
|
||||||
callback_url: URL wróćowołanja
|
|
||||||
support_url: URL podpěry
|
|
||||||
requests: 'Slědowace prawa wot wužiwarja požadać:'
|
requests: 'Slědowace prawa wot wužiwarja požadać:'
|
||||||
allow_read_prefs: jich wužiwarske nastajenja čitać.
|
|
||||||
allow_write_prefs: jich wužiwarske nastajenja změnić.
|
|
||||||
allow_write_diary: dźenikowe zapiski a komentary spisać a přećelow zapisać.
|
|
||||||
allow_write_api: kartu změnić.
|
|
||||||
allow_read_gpx: jich priwatne GPS-ćěrje čitać.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS-ćěrje nahrać.
|
|
||||||
allow_write_notes: pokazki změnić.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Tón typ %{type} njeda so namakać.
|
sorry: Tón typ %{type} njeda so namakać.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -98,6 +98,9 @@ hu:
|
||||||
way_node: Vonal pontja
|
way_node: Vonal pontja
|
||||||
way_tag: Vonal címkéje
|
way_tag: Vonal címkéje
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Visszahívási URL
|
||||||
|
support_url: Támogatás URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Szöveg
|
body: Szöveg
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -126,6 +129,8 @@ hu:
|
||||||
title: Tárgy
|
title: Tárgy
|
||||||
body: Szöveg
|
body: Szöveg
|
||||||
recipient: Címzett
|
recipient: Címzett
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Kérlek részletezd a problémát (kötelező).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Aktív
|
active: Aktív
|
||||||
|
@ -1140,8 +1145,6 @@ hu:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} bejelentése'
|
title_html: '%{link} bejelentése'
|
||||||
missing_params: Nem hozhatsz létre új bejelentést
|
missing_params: Nem hozhatsz létre új bejelentést
|
||||||
details: Kérlek részletezd a problémát (kötelező).
|
|
||||||
select: 'Válaszd ki a bejelentés okát:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: Mielőtt elküldöd a bejelentést, kérlek bizonyosodj meg afelől, hogy
|
intro: Mielőtt elküldöd a bejelentést, kérlek bizonyosodj meg afelől, hogy
|
||||||
not_just_mistake: A probléma biztosan nem egy véletlen hiba
|
not_just_mistake: A probléma biztosan nem egy véletlen hiba
|
||||||
|
@ -2018,13 +2021,6 @@ hu:
|
||||||
delete: Ügyfél törlése
|
delete: Ügyfél törlése
|
||||||
confirm: Biztos vagy benne?
|
confirm: Biztos vagy benne?
|
||||||
requests: 'A következő engedélyek kérése a felhasználótól:'
|
requests: 'A következő engedélyek kérése a felhasználótól:'
|
||||||
allow_read_prefs: felhasználó beállításainak olvasása.
|
|
||||||
allow_write_prefs: felhasználó beállításainak módosítása.
|
|
||||||
allow_write_diary: naplóbejegyzések, hozzászólások készítése és barátok hozzáadása.
|
|
||||||
allow_write_api: a térkép módosítása.
|
|
||||||
allow_read_gpx: magán GPS nyomvonalainak olvasása.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS nyomvonalak feltöltése.
|
|
||||||
allow_write_notes: jegyzet módosítása.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: OAuth részletek
|
title: OAuth részletek
|
||||||
my_tokens: Engedélyezett alkalmazások
|
my_tokens: Engedélyezett alkalmazások
|
||||||
|
@ -2039,19 +2035,7 @@ hu:
|
||||||
registered_apps: 'A következő kliensalkalmazások vannak regisztrálva:'
|
registered_apps: 'A következő kliensalkalmazások vannak regisztrálva:'
|
||||||
register_new: Alkalmazás regisztrálása
|
register_new: Alkalmazás regisztrálása
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Név
|
|
||||||
required: Szükséges
|
|
||||||
url: Fő alkalmazás URL
|
|
||||||
callback_url: Visszahívási URL
|
|
||||||
support_url: Támogatás URL
|
|
||||||
requests: 'A következő engedélyek kérése a felhasználótól:'
|
requests: 'A következő engedélyek kérése a felhasználótól:'
|
||||||
allow_read_prefs: felhasználó beállításainak olvasása.
|
|
||||||
allow_write_prefs: felhasználó beállításainak módosítása.
|
|
||||||
allow_write_diary: naplóbejegyzések, hozzászólások készítése és barátok hozzáadása.
|
|
||||||
allow_write_api: a térkép módosítása.
|
|
||||||
allow_read_gpx: magán GPS nyomvonalainak olvasása.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS nyomvonalak feltöltése.
|
|
||||||
allow_write_notes: jegyzetek módosítása.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Sajnálom, a(z) %{type} nem található.
|
sorry: Sajnálom, a(z) %{type} nem található.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -78,6 +78,9 @@ ia:
|
||||||
way_node: Nodo de via
|
way_node: Nodo de via
|
||||||
way_tag: Etiquetta de via
|
way_tag: Etiquetta de via
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de retorno
|
||||||
|
support_url: URl de supporto
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Texto
|
body: Texto
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -106,6 +109,8 @@ ia:
|
||||||
title: Subjecto
|
title: Subjecto
|
||||||
body: Texto
|
body: Texto
|
||||||
recipient: Destinatario
|
recipient: Destinatario
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Per favor, forni plus detalios sur le problema (obligatori).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Active
|
active: Active
|
||||||
|
@ -1131,8 +1136,6 @@ ia:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Reportar %{link}
|
title_html: Reportar %{link}
|
||||||
missing_params: Impossibile crear un nove reporto
|
missing_params: Impossibile crear un nove reporto
|
||||||
details: Per favor, forni plus detalios sur le problema (obligatori).
|
|
||||||
select: 'Selige un motivo pro tu reporto:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Ante de inviar tu reporto al moderatores del sito, per favor assecura
|
intro: 'Ante de inviar tu reporto al moderatores del sito, per favor assecura
|
||||||
te que:'
|
te que:'
|
||||||
|
@ -2023,13 +2026,6 @@ ia:
|
||||||
delete: Deler cliente
|
delete: Deler cliente
|
||||||
confirm: Es tu secur?
|
confirm: Es tu secur?
|
||||||
requests: 'Le sequente permissiones es requestate del usator:'
|
requests: 'Le sequente permissiones es requestate del usator:'
|
||||||
allow_read_prefs: leger su preferentias de usator.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar su preferentias de usator.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entratas de diario, commentos e adder amicos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar le carta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leger su tracias GPS private.
|
|
||||||
allow_write_gpx: incargar tracias GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mi detalios OAuth
|
title: Mi detalios OAuth
|
||||||
my_tokens: Mi applicationes autorisate
|
my_tokens: Mi applicationes autorisate
|
||||||
|
@ -2045,19 +2041,7 @@ ia:
|
||||||
registered_apps: 'Tu ha le sequente applicationes cliente registrate:'
|
registered_apps: 'Tu ha le sequente applicationes cliente registrate:'
|
||||||
register_new: Registrar tu application
|
register_new: Registrar tu application
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nomine
|
|
||||||
required: Requirite
|
|
||||||
url: URl principal del application
|
|
||||||
callback_url: URL de retorno
|
|
||||||
support_url: URl de supporto
|
|
||||||
requests: 'Requestar le sequente permissiones del usator:'
|
requests: 'Requestar le sequente permissiones del usator:'
|
||||||
allow_read_prefs: leger su preferentias de usator.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar su preferentias de usator.
|
|
||||||
allow_write_diary: crear entratas de diario, commentos e adder amicos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar le carta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leger su tracias GPS private.
|
|
||||||
allow_write_gpx: incargar tracias GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Pardono, iste %{type} non poteva esser trovate.
|
sorry: Pardono, iste %{type} non poteva esser trovate.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -101,6 +101,9 @@ id:
|
||||||
way_node: Node/Titik dari garis
|
way_node: Node/Titik dari garis
|
||||||
way_tag: Tag way/garis
|
way_tag: Tag way/garis
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Panggilan kembali URL
|
||||||
|
support_url: URL Dukungan
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Isi
|
body: Isi
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -129,6 +132,8 @@ id:
|
||||||
title: Subyek
|
title: Subyek
|
||||||
body: Isi
|
body: Isi
|
||||||
recipient: Penerima
|
recipient: Penerima
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Silakan berikan rincian tentang masalah (wajib).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Email
|
email: Email
|
||||||
active: Aktif
|
active: Aktif
|
||||||
|
@ -1120,8 +1125,6 @@ id:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Laporkan %{link}
|
title_html: Laporkan %{link}
|
||||||
missing_params: Tidak bisa membuat laporan baru
|
missing_params: Tidak bisa membuat laporan baru
|
||||||
details: Silakan berikan rincian tentang masalah (wajib).
|
|
||||||
select: 'Pilih alasan laporan Anda:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Sebelum mengirimkan laporan ke moderator situs, tolong pastikan bahwa:'
|
intro: 'Sebelum mengirimkan laporan ke moderator situs, tolong pastikan bahwa:'
|
||||||
not_just_mistake: Anda yakin bahwa masalah tersebut bukan sekadar kekhilafan
|
not_just_mistake: Anda yakin bahwa masalah tersebut bukan sekadar kekhilafan
|
||||||
|
@ -1998,13 +2001,6 @@ id:
|
||||||
delete: Menghapus klien
|
delete: Menghapus klien
|
||||||
confirm: Apakah Anda yakin?
|
confirm: Apakah Anda yakin?
|
||||||
requests: 'Meminta izin berikut dari pengguna:'
|
requests: 'Meminta izin berikut dari pengguna:'
|
||||||
allow_read_prefs: Baca pengaturan mereka sebagai pengguna.
|
|
||||||
allow_write_prefs: memodifikasi pengaturan mereka sebagai pengguna.
|
|
||||||
allow_write_diary: membuat entri buku harian, komentar dan membuat pertemanan.
|
|
||||||
allow_write_api: modifikasi peta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: baca jejak GPS pribadi mereka.
|
|
||||||
allow_write_gpx: unggah jejak GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: memodifikasi catatan.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Rincian OAuth saya
|
title: Rincian OAuth saya
|
||||||
my_tokens: Aplikasi yang telah saya setujui
|
my_tokens: Aplikasi yang telah saya setujui
|
||||||
|
@ -2019,19 +2015,7 @@ id:
|
||||||
registered_apps: 'Anda memiliki aplikasi klien terdaftar berikut:'
|
registered_apps: 'Anda memiliki aplikasi klien terdaftar berikut:'
|
||||||
register_new: Daftarkan aplikasi anda
|
register_new: Daftarkan aplikasi anda
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nama
|
|
||||||
required: Diperlukan
|
|
||||||
url: URL Aplikasi utama
|
|
||||||
callback_url: Panggilan kembali URL
|
|
||||||
support_url: URL Dukungan
|
|
||||||
requests: 'Meminta izin berikut dari pengguna:'
|
requests: 'Meminta izin berikut dari pengguna:'
|
||||||
allow_read_prefs: Baca pengaturan mereka sebagai pengguna.
|
|
||||||
allow_write_prefs: memodifikasi pengaturan mereka sebagai pengguna.
|
|
||||||
allow_write_diary: membuat entri buku harian, komentar dan buat pertemanan.
|
|
||||||
allow_write_api: modifikasi peta
|
|
||||||
allow_read_gpx: baca jejak GPS pribadi mereka.
|
|
||||||
allow_write_gpx: unggah jejak GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: memodifikasi catatan.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Maaf, %{type} tidak dapat ditemukan.
|
sorry: Maaf, %{type} tidak dapat ditemukan.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -83,6 +83,9 @@ is:
|
||||||
way_node: Leiðarhnútur
|
way_node: Leiðarhnútur
|
||||||
way_tag: Merki leiðar
|
way_tag: Merki leiðar
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Svarslóð
|
||||||
|
support_url: Slóð á aðstoð
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Texti
|
body: Texti
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -111,6 +114,8 @@ is:
|
||||||
title: Fyrirsögn
|
title: Fyrirsögn
|
||||||
body: Texti
|
body: Texti
|
||||||
recipient: Móttakandi
|
recipient: Móttakandi
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Tilgreindu öll nauðsynleg atriði um vandamálið (nauðsynlegt).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Netfang
|
email: Netfang
|
||||||
active: Virkur
|
active: Virkur
|
||||||
|
@ -1137,8 +1142,6 @@ is:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Tilkynna %{link}
|
title_html: Tilkynna %{link}
|
||||||
missing_params: Get ekki búið til nýja skýrslu
|
missing_params: Get ekki búið til nýja skýrslu
|
||||||
details: Tilgreindu öll nauðsynleg atriði um vandamálið (nauðsynlegt).
|
|
||||||
select: 'Veldu ástæðu fyrir að þú gerir skýrslu:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Áður en þú sendir skýrsluna þína inn til stjórnenda vefsins, skaltu
|
intro: 'Áður en þú sendir skýrsluna þína inn til stjórnenda vefsins, skaltu
|
||||||
ganga úr skugga um að:'
|
ganga úr skugga um að:'
|
||||||
|
@ -2066,14 +2069,6 @@ is:
|
||||||
delete: Eyða biðlara
|
delete: Eyða biðlara
|
||||||
confirm: Ertu viss?
|
confirm: Ertu viss?
|
||||||
requests: 'Óska eftir eftirfarandi leyfum frá notendum:'
|
requests: 'Óska eftir eftirfarandi leyfum frá notendum:'
|
||||||
allow_read_prefs: Lesa notandastillingar þeirra.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Breyta notandastillingum þeirra.
|
|
||||||
allow_write_diary: Búa til bloggfærslur, setja inn athugasemdir og bæta við
|
|
||||||
vinum.
|
|
||||||
allow_write_api: Breyta kortagögnunum.
|
|
||||||
allow_read_gpx: Lesa einka-GPS-ferlana þeirra.
|
|
||||||
allow_write_gpx: Senda inn GPS ferla.
|
|
||||||
allow_write_notes: Breyta minnispunktum.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: OAuth stillingar
|
title: OAuth stillingar
|
||||||
my_tokens: Auðkenndu forritin mín
|
my_tokens: Auðkenndu forritin mín
|
||||||
|
@ -2090,20 +2085,7 @@ is:
|
||||||
registered_apps: 'Þú hefur skráð eftirfarandi forrit:'
|
registered_apps: 'Þú hefur skráð eftirfarandi forrit:'
|
||||||
register_new: Skrá nýtt forrit
|
register_new: Skrá nýtt forrit
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nafn
|
|
||||||
required: þetta þarf
|
|
||||||
url: Slóð á forritið
|
|
||||||
callback_url: Svarslóð
|
|
||||||
support_url: Slóð á aðstoð
|
|
||||||
requests: 'Óska eftir eftirfarandi leyfum frá notandanum:'
|
requests: 'Óska eftir eftirfarandi leyfum frá notandanum:'
|
||||||
allow_read_prefs: lesa notandastillingar.
|
|
||||||
allow_write_prefs: Breyta notandastillingum.
|
|
||||||
allow_write_diary: Búa til bloggfærslur, setja inn athugasemdir og bæta við
|
|
||||||
vinum.
|
|
||||||
allow_write_api: breyta kortagögnunum.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lesa einka-GPS-ferlana þeirra.
|
|
||||||
allow_write_gpx: Senda inn GPS ferla.
|
|
||||||
allow_write_notes: breyta minnispunktum.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Því miður, þessi %{type} fannst ekki.
|
sorry: Því miður, þessi %{type} fannst ekki.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ it:
|
||||||
create: Invia
|
create: Invia
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Registrati
|
create: Registrati
|
||||||
update: Modifica
|
update: Aggiorna
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Crea revisione
|
create: Crea revisione
|
||||||
update: Salvare la revisione
|
update: Salvare la revisione
|
||||||
|
@ -122,6 +122,17 @@ it:
|
||||||
way_node: Nodo del percorso
|
way_node: Nodo del percorso
|
||||||
way_tag: Etichetta del percorso
|
way_tag: Etichetta del percorso
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Nome (obbligatorio)
|
||||||
|
callback_url: URL di richiamata
|
||||||
|
support_url: Indirizzo URL di supporto
|
||||||
|
allow_read_prefs: leggi le sue preferenze utente
|
||||||
|
allow_write_prefs: modifica le sue preferenze utente
|
||||||
|
allow_write_diary: crea pagine di diario, commenti e fai amicizia
|
||||||
|
allow_write_api: modifica la mappa
|
||||||
|
allow_read_gpx: leggi i suoi tracciati GPS privati
|
||||||
|
allow_write_gpx: carica tracciati GPS
|
||||||
|
allow_write_notes: modifica le note
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -150,6 +161,9 @@ it:
|
||||||
title: Oggetto
|
title: Oggetto
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
recipient: Destinatario
|
recipient: Destinatario
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
category: Seleziona un motivo per la tua segnalazione
|
||||||
|
details: Fornire più dettagli sul problema (obbligatorio).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Email
|
email: Email
|
||||||
active: Attivo
|
active: Attivo
|
||||||
|
@ -263,6 +277,8 @@ it:
|
||||||
view_history: Visualizza cronologia
|
view_history: Visualizza cronologia
|
||||||
view_details: Visualizza dettagli
|
view_details: Visualizza dettagli
|
||||||
location: 'Posizione:'
|
location: 'Posizione:'
|
||||||
|
common_details:
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
changeset:
|
changeset:
|
||||||
title: 'Gruppo di modifiche: %{id}'
|
title: 'Gruppo di modifiche: %{id}'
|
||||||
belongs_to: Autore
|
belongs_to: Autore
|
||||||
|
@ -365,6 +381,7 @@ it:
|
||||||
reopened_by_anonymous: Riattivata da anonimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
reopened_by_anonymous: Riattivata da anonimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
hidden_by: Nascosta da %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
hidden_by: Nascosta da %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
report: Segnala questa nota
|
report: Segnala questa nota
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
query:
|
query:
|
||||||
title: Ricerca di elementi
|
title: Ricerca di elementi
|
||||||
introduction: Clicca sulla cartina per disponibilità nei pressi.
|
introduction: Clicca sulla cartina per disponibilità nei pressi.
|
||||||
|
@ -474,6 +491,7 @@ it:
|
||||||
location: 'Luogo:'
|
location: 'Luogo:'
|
||||||
view: Visualizza
|
view: Visualizza
|
||||||
edit: Modifica
|
edit: Modifica
|
||||||
|
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
feed:
|
feed:
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
title: Voci del diario di OpenStreetMap per %{user}
|
title: Voci del diario di OpenStreetMap per %{user}
|
||||||
|
@ -1175,8 +1193,6 @@ it:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Segnala %{link}
|
title_html: Segnala %{link}
|
||||||
missing_params: Impossibile creare una nuova segnalazione
|
missing_params: Impossibile creare una nuova segnalazione
|
||||||
details: Fornire più dettagli sul problema (obbligatorio).
|
|
||||||
select: 'Seleziona un motivo per la tua segnalazione:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Prima di inviare una segnalazione ai moderatori del sito, verifica
|
intro: 'Prima di inviare una segnalazione ai moderatori del sito, verifica
|
||||||
che:'
|
che:'
|
||||||
|
@ -1964,6 +1980,7 @@ it:
|
||||||
uploaded: 'Caricato il:'
|
uploaded: 'Caricato il:'
|
||||||
points: 'Punti:'
|
points: 'Punti:'
|
||||||
start_coordinates: 'Coordinata iniziale:'
|
start_coordinates: 'Coordinata iniziale:'
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
map: mappa
|
map: mappa
|
||||||
edit: modifica
|
edit: modifica
|
||||||
owner: 'Proprietario:'
|
owner: 'Proprietario:'
|
||||||
|
@ -2049,7 +2066,7 @@ it:
|
||||||
allow_to: 'Consenti all''applicazione client di:'
|
allow_to: 'Consenti all''applicazione client di:'
|
||||||
allow_read_prefs: leggi le preferenze personali.
|
allow_read_prefs: leggi le preferenze personali.
|
||||||
allow_write_prefs: modificare le tue preferenze utente.
|
allow_write_prefs: modificare le tue preferenze utente.
|
||||||
allow_write_diary: creare pagine di diario, commenti e fare amicizia.
|
allow_write_diary: crea pagine di diario, commenti e fai amicizia.
|
||||||
allow_write_api: modifica la mappa.
|
allow_write_api: modifica la mappa.
|
||||||
allow_read_gpx: Visualizza i tuoi tracciati GPS
|
allow_read_gpx: Visualizza i tuoi tracciati GPS
|
||||||
allow_write_gpx: carica tracciati GPS.
|
allow_write_gpx: carica tracciati GPS.
|
||||||
|
@ -2084,13 +2101,6 @@ it:
|
||||||
delete: Eliminare Client
|
delete: Eliminare Client
|
||||||
confirm: Sei sicuro?
|
confirm: Sei sicuro?
|
||||||
requests: 'Richieste le seguenti autorizzazioni da parte dell''utente:'
|
requests: 'Richieste le seguenti autorizzazioni da parte dell''utente:'
|
||||||
allow_read_prefs: leggi le sue preferenze utente.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifica le sue preferenze utente.
|
|
||||||
allow_write_diary: crea pagine di diario, commenti e fai amicizia.
|
|
||||||
allow_write_api: modifica la mappa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leggi i suoi tracciati GPS privati.
|
|
||||||
allow_write_gpx: carica tracciati GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifica le note.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: I miei dettagli OAuth
|
title: I miei dettagli OAuth
|
||||||
my_tokens: Le mie applicazioni autorizzate
|
my_tokens: Le mie applicazioni autorizzate
|
||||||
|
@ -2106,19 +2116,7 @@ it:
|
||||||
registered_apps: 'Hai le seguenti applicazioni client registrate:'
|
registered_apps: 'Hai le seguenti applicazioni client registrate:'
|
||||||
register_new: Registra la tua applicazione
|
register_new: Registra la tua applicazione
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nome
|
|
||||||
required: Richiesto
|
|
||||||
url: URL applicazione principale
|
|
||||||
callback_url: URL di richiamata
|
|
||||||
support_url: Indirizzo URL di supporto
|
|
||||||
requests: 'Richiedi le seguenti autorizzazioni da parte dell''utente:'
|
requests: 'Richiedi le seguenti autorizzazioni da parte dell''utente:'
|
||||||
allow_read_prefs: leggi le sue preferenze utente.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifica le sue preferenze utente.
|
|
||||||
allow_write_diary: crea pagine di diario, commenti e fai amicizia.
|
|
||||||
allow_write_api: modifica la mappa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: leggi i suoi tracciati GPS privati.
|
|
||||||
allow_write_gpx: carica tracciati GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifica le note.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Siamo dolenti, quel %{type} non è stato trovato.
|
sorry: Siamo dolenti, quel %{type} non è stato trovato.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -119,6 +119,9 @@ ja:
|
||||||
way_node: ウェイのノード
|
way_node: ウェイのノード
|
||||||
way_tag: ウェイのタグ
|
way_tag: ウェイのタグ
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: コールバック URL
|
||||||
|
support_url: サポート URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: 本文
|
body: 本文
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -147,6 +150,8 @@ ja:
|
||||||
title: 件名
|
title: 件名
|
||||||
body: 本文
|
body: 本文
|
||||||
recipient: 受信者
|
recipient: 受信者
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: 問題についてもう少し詳しく記述してください (必須)。
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: メール
|
email: メール
|
||||||
active: アクティブ
|
active: アクティブ
|
||||||
|
@ -1179,8 +1184,6 @@ ja:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} を報告'
|
title_html: '%{link} を報告'
|
||||||
missing_params: 新規報告を作成できません
|
missing_params: 新規報告を作成できません
|
||||||
details: 問題についてもう少し詳しく記述してください (必須)。
|
|
||||||
select: '報告の理由を選択してください:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: サイトの仲裁者にレポートを送信する前に、以下の各点をご確認ください。
|
intro: サイトの仲裁者にレポートを送信する前に、以下の各点をご確認ください。
|
||||||
not_just_mistake: 問題が単純ミスでないと確証している
|
not_just_mistake: 問題が単純ミスでないと確証している
|
||||||
|
@ -1918,13 +1921,6 @@ ja:
|
||||||
delete: クライアントを削除
|
delete: クライアントを削除
|
||||||
confirm: 本当によろしいですか?
|
confirm: 本当によろしいですか?
|
||||||
requests: '利用者が以下の許可をリクエストしています:'
|
requests: '利用者が以下の許可をリクエストしています:'
|
||||||
allow_read_prefs: ユーザー設定を読み込む。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 利用者設定を変更する。
|
|
||||||
allow_write_diary: 日記エントリを作成する、コメントする、友達を作る。
|
|
||||||
allow_write_api: 地図を変更する。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 非公開GPSトレースを読み込む。
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPSトレースをアップロードする。
|
|
||||||
allow_write_notes: メモを変更する。
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 自分の OAuth の詳細
|
title: 自分の OAuth の詳細
|
||||||
my_tokens: 認証を許可したアプリケーション
|
my_tokens: 認証を許可したアプリケーション
|
||||||
|
@ -1938,19 +1934,7 @@ ja:
|
||||||
registered_apps: '以下のクライアント アプリケーションが登録済みです:'
|
registered_apps: '以下のクライアント アプリケーションが登録済みです:'
|
||||||
register_new: アプリケーションの登録
|
register_new: アプリケーションの登録
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: 名前
|
|
||||||
required: 必須
|
|
||||||
url: メイン アプリケーションの URL
|
|
||||||
callback_url: コールバック URL
|
|
||||||
support_url: サポート URL
|
|
||||||
requests: '利用者が以下の許可をリクエストしています:'
|
requests: '利用者が以下の許可をリクエストしています:'
|
||||||
allow_read_prefs: ユーザー設定を読み込む。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 利用者設定を変更する。
|
|
||||||
allow_write_diary: 日記エントリを作成する、コメントする、友達を作る。
|
|
||||||
allow_write_api: 地図を変更する。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 非公開GPSトレースを読み込む。
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPSトレースをアップロードする。
|
|
||||||
allow_write_notes: メモを変更する。
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: 申し訳ありませんが、この %{type} は見つかりませんでした。
|
sorry: 申し訳ありませんが、この %{type} は見つかりませんでした。
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1017,14 +1017,9 @@ ka:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
edit: დეტალების რედაქტირება
|
edit: დეტალების რედაქტირება
|
||||||
confirm: დარწმუნებული ხართ?
|
confirm: დარწმუნებული ხართ?
|
||||||
allow_write_api: რუკის შეცვლა.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
application: აპლიკაციის სახელი
|
application: აპლიკაციის სახელი
|
||||||
revoke: განბლოკვა!
|
revoke: განბლოკვა!
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: სახელი
|
|
||||||
required: სავალდებულოა
|
|
||||||
allow_write_api: რუკის რედაქტირება.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: შესვლა
|
title: შესვლა
|
||||||
|
|
|
@ -75,6 +75,9 @@ kab:
|
||||||
way_node: Tikerrist n ubrid
|
way_node: Tikerrist n ubrid
|
||||||
way_tag: Imyerr n ubrid
|
way_tag: Imyerr n ubrid
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Tansa URL n usmekti
|
||||||
|
support_url: Tansa URL n tallelt
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tafekka
|
body: Tafekka
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1201,13 +1204,6 @@ kab:
|
||||||
delete: Kkes amsaɣ
|
delete: Kkes amsaɣ
|
||||||
confirm: Tebɣiḍ?
|
confirm: Tebɣiḍ?
|
||||||
requests: 'Asuter n tsirag-agi i useqdac:'
|
requests: 'Asuter n tsirag-agi i useqdac:'
|
||||||
allow_read_prefs: ɣeṛ ismenyifen n useqdac.
|
|
||||||
allow_write_prefs: snifel ismenyifen n useqdac.
|
|
||||||
allow_write_diary: rnu inekcam deg uɣmis, iwenniten akked imdukkal.
|
|
||||||
allow_write_api: snifel takarḍa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ɣeṛ lǧerrat GPS usligen.
|
|
||||||
allow_write_gpx: azen lǧerrat GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: snifel tizmilin.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Talqayt-iw OAuth
|
title: Talqayt-iw OAuth
|
||||||
my_tokens: Isnasen-iw yettwaskelsen
|
my_tokens: Isnasen-iw yettwaskelsen
|
||||||
|
@ -1216,18 +1212,6 @@ kab:
|
||||||
revoke: Ḥwi!
|
revoke: Ḥwi!
|
||||||
my_apps: Isnasen-iw imsaɣen
|
my_apps: Isnasen-iw imsaɣen
|
||||||
register_new: Sekles asnas-il
|
register_new: Sekles asnas-il
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Isem
|
|
||||||
required: Ilaq
|
|
||||||
url: Tansa URL tagejdant n usnas
|
|
||||||
callback_url: Tansa URL n usmekti
|
|
||||||
support_url: Tansa URL n tallelt
|
|
||||||
allow_read_prefs: ɣeṛ ismenyifen n useqdac.
|
|
||||||
allow_write_prefs: snifel ismenyifen n useqdac.
|
|
||||||
allow_write_api: snifel takarḍa
|
|
||||||
allow_read_gpx: ɣeṛ lǧerrat GPS usligen.
|
|
||||||
allow_write_gpx: azen lǧerrat GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: snifel tizmilin.
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Qqen
|
title: Qqen
|
||||||
|
|
|
@ -751,10 +751,6 @@ km:
|
||||||
title: កែប្រែទំរង់បែបបទរបស់អ្នក
|
title: កែប្រែទំរង់បែបបទរបស់អ្នក
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
edit: កែប្រែព័ត៌មានលម្អិត
|
edit: កែប្រែព័ត៌មានលម្អិត
|
||||||
allow_write_api: កែសម្រួលផែនទី
|
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: ឈ្មោះ
|
|
||||||
allow_write_api: កែសម្រួលផែនទី
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: កត់ឈ្មោះចូល
|
title: កត់ឈ្មោះចូល
|
||||||
|
|
|
@ -111,6 +111,9 @@ ko:
|
||||||
way_node: 길 교점
|
way_node: 길 교점
|
||||||
way_tag: 길 태그
|
way_tag: 길 태그
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: 연락 URL
|
||||||
|
support_url: 지원 URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: 본문
|
body: 본문
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -139,6 +142,8 @@ ko:
|
||||||
title: 제목
|
title: 제목
|
||||||
body: 본문
|
body: 본문
|
||||||
recipient: 받는 사람
|
recipient: 받는 사람
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: 문제와 관련하여 더 자세한 사항을 제공해주세요.(필수)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: 이메일
|
email: 이메일
|
||||||
active: 활성
|
active: 활성
|
||||||
|
@ -1133,8 +1138,6 @@ ko:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} 보고'
|
title_html: '%{link} 보고'
|
||||||
missing_params: 새 보고서를 만들 수 없습니다
|
missing_params: 새 보고서를 만들 수 없습니다
|
||||||
details: 문제와 관련하여 더 자세한 사항을 제공해주세요.(필수)
|
|
||||||
select: '보고 이유를 선택하세요:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: '보고서를 사이트 운영자에게 보내기 전에 다음을 확인하십시오:'
|
intro: '보고서를 사이트 운영자에게 보내기 전에 다음을 확인하십시오:'
|
||||||
not_just_mistake: 문제가 단순한 실수가 아님을 확신합니다
|
not_just_mistake: 문제가 단순한 실수가 아님을 확신합니다
|
||||||
|
@ -1956,13 +1959,6 @@ ko:
|
||||||
delete: 클라이언트 삭제
|
delete: 클라이언트 삭제
|
||||||
confirm: 확실합니까?
|
confirm: 확실합니까?
|
||||||
requests: '사용자로부터 다음 권한을 요청합니다:'
|
requests: '사용자로부터 다음 권한을 요청합니다:'
|
||||||
allow_read_prefs: 사용자 환경 설정을 읽습니다.
|
|
||||||
allow_write_prefs: 사용자 환경 설정을 수정합니다.
|
|
||||||
allow_write_diary: 일기 항목을 생성하고 덧글을 남기며 친구를 만듭니다.
|
|
||||||
allow_write_api: 지도를 수정합니다.
|
|
||||||
allow_read_gpx: 비공개 GPS 궤적을 읽습니다.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS 추적을 올립니다.
|
|
||||||
allow_write_notes: 참고를 수정합니다.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 내 OAuth 자세한 정보
|
title: 내 OAuth 자세한 정보
|
||||||
my_tokens: 내 인증한 애플리케이션
|
my_tokens: 내 인증한 애플리케이션
|
||||||
|
@ -1977,19 +1973,7 @@ ko:
|
||||||
registered_apps: '등록된 다음 클라이언트 애플리케이션이 있습니다:'
|
registered_apps: '등록된 다음 클라이언트 애플리케이션이 있습니다:'
|
||||||
register_new: 내 애플리케이션 등록
|
register_new: 내 애플리케이션 등록
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: 이름
|
|
||||||
required: 필수
|
|
||||||
url: 주요 애플리케이션 URL
|
|
||||||
callback_url: 연락 URL
|
|
||||||
support_url: 지원 URL
|
|
||||||
requests: '사용자로부터 다음 권한을 요청합니다:'
|
requests: '사용자로부터 다음 권한을 요청합니다:'
|
||||||
allow_read_prefs: 사용자 환경 설정을 읽습니다.
|
|
||||||
allow_write_prefs: 사용자 환경 설정을 수정합니다.
|
|
||||||
allow_write_diary: 일기 항목을 생성하고 덧글을 남기며 친구를 만듭니다.
|
|
||||||
allow_write_api: 지도를 수정합니다.
|
|
||||||
allow_read_gpx: 비공개 GPS 궤적을 읽습니다.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS 추적을 올립니다.
|
|
||||||
allow_write_notes: 참고를 수정합니다.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: 안타깝게도, 해당 %{type}의 내용을 찾을 수 없습니다.
|
sorry: 안타깝게도, 해당 %{type}의 내용을 찾을 수 없습니다.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -82,6 +82,9 @@ ku-Latn:
|
||||||
way_node: Girêdana rê
|
way_node: Girêdana rê
|
||||||
way_tag: Nîşana rê
|
way_tag: Nîşana rê
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URLya paşve lêgerînê
|
||||||
|
support_url: URLya piştgirîkirinê
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Nivîs
|
body: Nivîs
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -110,6 +113,9 @@ ku-Latn:
|
||||||
title: Mijar
|
title: Mijar
|
||||||
body: Nivîs
|
body: Nivîs
|
||||||
recipient: Wergir
|
recipient: Wergir
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Ji kerema xwe di derbarê pirsgirêkê de zêdetir zanyarî bide (pêwist
|
||||||
|
e).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-name
|
email: E-name
|
||||||
active: Çalak
|
active: Çalak
|
||||||
|
@ -1135,9 +1141,6 @@ ku-Latn:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapor %{link}
|
title_html: Rapor %{link}
|
||||||
missing_params: Raporeke nû nehat çêkirin
|
missing_params: Raporeke nû nehat çêkirin
|
||||||
details: Ji kerema xwe di derbarê pirsgirêkê de zêdetir zanyarî bide (pêwist
|
|
||||||
e).
|
|
||||||
select: Ji bo rapora xwe sedemekî hilbijêre
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Berî şandina rapora xwe ji moderatorên malperê, ji keram xwe vê piştrast
|
intro: 'Berî şandina rapora xwe ji moderatorên malperê, ji keram xwe vê piştrast
|
||||||
bike:'
|
bike:'
|
||||||
|
@ -2052,13 +2055,6 @@ ku-Latn:
|
||||||
delete: Telebkarê jê bibe
|
delete: Telebkarê jê bibe
|
||||||
confirm: Tu piştrast î?
|
confirm: Tu piştrast î?
|
||||||
requests: Destûrên ku ji bikarhênerê têne xwestin ev inː
|
requests: Destûrên ku ji bikarhênerê têne xwestin ev inː
|
||||||
allow_read_prefs: xwendina hevyazên wan yên bikarheneriyê.
|
|
||||||
allow_write_prefs: guherandina hevyazên wan ên bikarheneriyê.
|
|
||||||
allow_write_diary: çêkirina rojnivîskan, şiroveyan û hevaltîyan.
|
|
||||||
allow_write_api: guherandina nexşeyê.
|
|
||||||
allow_read_gpx: xwendina şopên wan yên GPSê ên xisûsî.
|
|
||||||
allow_write_gpx: barkirina şopên GPSê.
|
|
||||||
allow_write_notes: guherandina notan.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Dêtayên min ên OAuthê
|
title: Dêtayên min ên OAuthê
|
||||||
my_tokens: Sepanên min ên destûrdayî
|
my_tokens: Sepanên min ên destûrdayî
|
||||||
|
@ -2074,19 +2070,7 @@ ku-Latn:
|
||||||
registered_apps: Van sepanên telebkar bide qeydkirinː
|
registered_apps: Van sepanên telebkar bide qeydkirinː
|
||||||
register_new: Sepanê xwe qeyd bike
|
register_new: Sepanê xwe qeyd bike
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nav
|
|
||||||
required: Hewce ye
|
|
||||||
url: URLya sepana sereke
|
|
||||||
callback_url: URLya paşve lêgerînê
|
|
||||||
support_url: URLya piştgirîkirinê
|
|
||||||
requests: Destûrên ku ji bikarhênerê têne xwestin ev inː
|
requests: Destûrên ku ji bikarhênerê têne xwestin ev inː
|
||||||
allow_read_prefs: xwendina hevyazên te yên bikarheneriyê.
|
|
||||||
allow_write_prefs: guherandina hevyazên te yên bikarheneriyê.
|
|
||||||
allow_write_diary: çêkirina rojnivîskan, şiroveyan û hevaltîyan.
|
|
||||||
allow_write_api: guherandina nexşeyê.
|
|
||||||
allow_read_gpx: xwendina şopên te yên GPSê ên xisûsî.
|
|
||||||
allow_write_gpx: barkirina şopên GPSê.
|
|
||||||
allow_write_notes: guherandina notan.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Li me bibore, me ev %{type} nedît.
|
sorry: Li me bibore, me ev %{type} nedît.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -305,6 +305,7 @@ lb:
|
||||||
cable_car: Kabelwon
|
cable_car: Kabelwon
|
||||||
pylon: Mast
|
pylon: Mast
|
||||||
t-bar: Schlepplift
|
t-bar: Schlepplift
|
||||||
|
"yes": Seelbunn
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: Fluchhafen
|
aerodrome: Fluchhafen
|
||||||
gate: Paart
|
gate: Paart
|
||||||
|
@ -314,6 +315,7 @@ lb:
|
||||||
taxilane: Taxispur
|
taxilane: Taxispur
|
||||||
terminal: Terminal
|
terminal: Terminal
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
|
animal_boarding: Déierepensioun
|
||||||
arts_centre: Konschtzentrum
|
arts_centre: Konschtzentrum
|
||||||
atm: Bancomat
|
atm: Bancomat
|
||||||
bank: Bank
|
bank: Bank
|
||||||
|
@ -333,6 +335,7 @@ lb:
|
||||||
cinema: Kino
|
cinema: Kino
|
||||||
clinic: Klinik
|
clinic: Klinik
|
||||||
clock: Auer
|
clock: Auer
|
||||||
|
conference_centre: Konferenzzentrum
|
||||||
courthouse: Geriicht
|
courthouse: Geriicht
|
||||||
crematorium: Crematoire
|
crematorium: Crematoire
|
||||||
dentist: Zänndokter
|
dentist: Zänndokter
|
||||||
|
@ -380,6 +383,7 @@ lb:
|
||||||
waste_basket: Drecksback
|
waste_basket: Drecksback
|
||||||
waste_dump_site: Dreckstipp
|
waste_dump_site: Dreckstipp
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Reservat
|
||||||
national_park: Nationalpark
|
national_park: Nationalpark
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
aqueduct: Aquädukt
|
aqueduct: Aquädukt
|
||||||
|
@ -390,23 +394,28 @@ lb:
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
apartment: Appartement
|
apartment: Appartement
|
||||||
apartments: Appartementer
|
apartments: Appartementer
|
||||||
|
bungalow: Bungalow
|
||||||
chapel: Kapell
|
chapel: Kapell
|
||||||
church: Kierchegebai
|
church: Kierchegebai
|
||||||
|
detached: Eenzelt Haus
|
||||||
farm: Bauerenhaff
|
farm: Bauerenhaff
|
||||||
garages: Garagen
|
garages: Garagen
|
||||||
greenhouse: Zär
|
greenhouse: Zär
|
||||||
hotel: Hotel
|
hotel: Hotelgebai
|
||||||
house: Haus
|
house: Haus
|
||||||
houseboat: Hausboot
|
houseboat: Hausboot
|
||||||
|
hut: Hütt
|
||||||
office: Bürosgebai
|
office: Bürosgebai
|
||||||
school: Schoulgebai
|
school: Schoulgebai
|
||||||
shed: Schapp
|
shed: Schapp
|
||||||
|
stable: Stall
|
||||||
terrace: Terrasse
|
terrace: Terrasse
|
||||||
train_station: Gare (Eisebunn)
|
train_station: Gare (Eisebunn)
|
||||||
"yes": Gebai
|
"yes": Gebai
|
||||||
club:
|
club:
|
||||||
sport: Sportsclub
|
sport: Sportsclub
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
beekeper: Beiemann
|
||||||
brewery: Brauerei
|
brewery: Brauerei
|
||||||
carpenter: Zammermann
|
carpenter: Zammermann
|
||||||
electrician: Elektriker
|
electrician: Elektriker
|
||||||
|
@ -416,6 +425,7 @@ lb:
|
||||||
shoemaker: Schouster
|
shoemaker: Schouster
|
||||||
tailor: Schneider
|
tailor: Schneider
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
|
access_point: Zougangspunkt
|
||||||
defibrillator: Defibrillator
|
defibrillator: Defibrillator
|
||||||
fire_xtinguisher: Feierläscher
|
fire_xtinguisher: Feierläscher
|
||||||
phone: Noutruff-Telefon
|
phone: Noutruff-Telefon
|
||||||
|
@ -489,6 +499,7 @@ lb:
|
||||||
residential: Wunngéigend
|
residential: Wunngéigend
|
||||||
vineyard: Wéngert
|
vineyard: Wéngert
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
dance: Danzsall
|
||||||
garden: Gaart
|
garden: Gaart
|
||||||
golf_course: Golfterrain
|
golf_course: Golfterrain
|
||||||
ice_rink: Äispist
|
ice_rink: Äispist
|
||||||
|
@ -496,6 +507,7 @@ lb:
|
||||||
miniature_golf: Minigolf
|
miniature_golf: Minigolf
|
||||||
nature_reserve: Naturschutzgebitt
|
nature_reserve: Naturschutzgebitt
|
||||||
park: Park
|
park: Park
|
||||||
|
picnic_table: Picknickdësch
|
||||||
pitch: Sportsterrain
|
pitch: Sportsterrain
|
||||||
playground: Spillplaz
|
playground: Spillplaz
|
||||||
sauna: Sauna
|
sauna: Sauna
|
||||||
|
@ -514,6 +526,7 @@ lb:
|
||||||
mast: Mast
|
mast: Mast
|
||||||
mine: Minn
|
mine: Minn
|
||||||
pipeline: Pipeline
|
pipeline: Pipeline
|
||||||
|
pumping_station: Pompel-Statioun
|
||||||
surveillance: Iwwerwaachung
|
surveillance: Iwwerwaachung
|
||||||
telescope: Teleskop
|
telescope: Teleskop
|
||||||
tower: Tuerm
|
tower: Tuerm
|
||||||
|
@ -615,6 +628,8 @@ lb:
|
||||||
computer: Computergeschäft
|
computer: Computergeschäft
|
||||||
cosmetics: Parfümerie
|
cosmetics: Parfümerie
|
||||||
dry_cleaning: Botzerei
|
dry_cleaning: Botzerei
|
||||||
|
erotic: Sex-Shop
|
||||||
|
fabric: Stoffgeschäft
|
||||||
fashion: Moudegeschäft
|
fashion: Moudegeschäft
|
||||||
florist: Fleurist
|
florist: Fleurist
|
||||||
food: Epicerie
|
food: Epicerie
|
||||||
|
@ -631,6 +646,7 @@ lb:
|
||||||
optician: Optiker
|
optician: Optiker
|
||||||
perfumery: Parfümerie
|
perfumery: Parfümerie
|
||||||
pet: Déierebuttek
|
pet: Déierebuttek
|
||||||
|
pet_grooming: Honds-Salon
|
||||||
photo: Fotosgeschäft
|
photo: Fotosgeschäft
|
||||||
seafood: Mieresfriichten
|
seafood: Mieresfriichten
|
||||||
second_hand: Secondhand-Geschäft
|
second_hand: Secondhand-Geschäft
|
||||||
|
@ -1046,15 +1062,10 @@ lb:
|
||||||
edit: Detailer änneren
|
edit: Detailer änneren
|
||||||
delete: Client läschen
|
delete: Client läschen
|
||||||
confirm: Sidd Dir sécher?
|
confirm: Sidd Dir sécher?
|
||||||
allow_write_api: Kaart änneren
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Meng OAuth Detailer
|
title: Meng OAuth Detailer
|
||||||
revoke: Ophiewen!
|
revoke: Ophiewen!
|
||||||
oauth: OAuth
|
oauth: OAuth
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Numm
|
|
||||||
required: Obligatoresch
|
|
||||||
allow_write_api: Kaart änneren
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Umellen
|
title: Umellen
|
||||||
|
|
|
@ -87,6 +87,9 @@ lt:
|
||||||
way_node: Kelio mazgas
|
way_node: Kelio mazgas
|
||||||
way_tag: Kelio žyma
|
way_tag: Kelio žyma
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Atgalinio ryšio nuoroda
|
||||||
|
support_url: Palaikymo URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tekstas
|
body: Tekstas
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -115,6 +118,8 @@ lt:
|
||||||
title: Antraštė
|
title: Antraštė
|
||||||
body: Tekstas
|
body: Tekstas
|
||||||
recipient: Gavėjas
|
recipient: Gavėjas
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Prašoma pateikti daugiau informacijos apie problemą (privaloma).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: El. paštas
|
email: El. paštas
|
||||||
active: Aktyvus
|
active: Aktyvus
|
||||||
|
@ -1093,8 +1098,6 @@ lt:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Pranešimas %{link}
|
title_html: Pranešimas %{link}
|
||||||
missing_params: Negalima sukurti naujo pranešimo
|
missing_params: Negalima sukurti naujo pranešimo
|
||||||
details: Prašoma pateikti daugiau informacijos apie problemą (privaloma).
|
|
||||||
select: 'Parinktie jūsų pranešimo priežastį:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Prieš siųsdami jūsų pranešimą svetainės moderatoriams, įsitikinkite,
|
intro: 'Prieš siųsdami jūsų pranešimą svetainės moderatoriams, įsitikinkite,
|
||||||
kad:'
|
kad:'
|
||||||
|
@ -1969,13 +1972,6 @@ lt:
|
||||||
delete: Pašąlinti klientą
|
delete: Pašąlinti klientą
|
||||||
confirm: Esate tikras?
|
confirm: Esate tikras?
|
||||||
requests: 'Prašoma šių teisių iš naudotojo:'
|
requests: 'Prašoma šių teisių iš naudotojo:'
|
||||||
allow_read_prefs: skaityti savo naudotojo nustatymus.
|
|
||||||
allow_write_prefs: keisti savo naudotojo nustatymus.
|
|
||||||
allow_write_diary: kurti dienoraščio įrašus, komentarus ir susirasti draugų.
|
|
||||||
allow_write_api: keisti žemėlapį.
|
|
||||||
allow_read_gpx: skaityti jų asmeninius GPS pėdsakus.
|
|
||||||
allow_write_gpx: įkelti GPS pėdsakus.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifikuoti pastabos.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mano OAuth duomenys
|
title: Mano OAuth duomenys
|
||||||
my_tokens: Mano autorizuotos programos
|
my_tokens: Mano autorizuotos programos
|
||||||
|
@ -1990,19 +1986,7 @@ lt:
|
||||||
registered_apps: 'Jūs turite priregistravę šias kliento programas:'
|
registered_apps: 'Jūs turite priregistravę šias kliento programas:'
|
||||||
register_new: Registruoti jūsų programą
|
register_new: Registruoti jūsų programą
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Pavadinimas
|
|
||||||
required: Privaloma
|
|
||||||
url: Pagrindinė programos nuoroda
|
|
||||||
callback_url: Atgalinio ryšio nuoroda
|
|
||||||
support_url: Palaikymo URL
|
|
||||||
requests: 'Prašyti naudojo leidimo:'
|
requests: 'Prašyti naudojo leidimo:'
|
||||||
allow_read_prefs: skaityti jo naudotojo nustatymus
|
|
||||||
allow_write_prefs: keisti jo naudotojo nustatymus.
|
|
||||||
allow_write_diary: kurti dienoraščio įrašus, komentarus ir susirasti draugų.
|
|
||||||
allow_write_api: keisti žemėlapį.
|
|
||||||
allow_read_gpx: skaityti jų asmeninius GPS pėdsakus.
|
|
||||||
allow_write_gpx: įkelti GPS pėdsakus.
|
|
||||||
allow_write_notes: modifikuoti pastabos.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Atsiprašome, šis %{type} nerastas.
|
sorry: Atsiprašome, šis %{type} nerastas.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -85,6 +85,9 @@ lv:
|
||||||
way_node: Līnijas punkts
|
way_node: Līnijas punkts
|
||||||
way_tag: Līnijas apzīmējums
|
way_tag: Līnijas apzīmējums
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Atzvanīšanas URL
|
||||||
|
support_url: Atbalsta URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Teksts
|
body: Teksts
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1794,13 +1797,6 @@ lv:
|
||||||
delete: Dzēst klientu
|
delete: Dzēst klientu
|
||||||
confirm: Vai esat pārliecināts?
|
confirm: Vai esat pārliecināts?
|
||||||
requests: 'Pieprasīt sekojošās atļaujas no lietotāja:'
|
requests: 'Pieprasīt sekojošās atļaujas no lietotāja:'
|
||||||
allow_read_prefs: lasīt lietotāja uzstādījumus.
|
|
||||||
allow_write_prefs: mainīt lietotāja uzstādījumus.
|
|
||||||
allow_write_diary: veidot dienasgrāmatas ierakstus, komentārus un veidot draugus.
|
|
||||||
allow_write_api: labot karti.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lasīt viņu privātās GPS trases.
|
|
||||||
allow_write_gpx: augšupielādēt GPS ceļus.
|
|
||||||
allow_write_notes: labot piezīmes.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Manas OAuth detaļas
|
title: Manas OAuth detaļas
|
||||||
my_tokens: Manas autorizētās aplikācijas
|
my_tokens: Manas autorizētās aplikācijas
|
||||||
|
@ -1816,19 +1812,7 @@ lv:
|
||||||
registered_apps: 'Tev ir reģistrētas sekojošās klientu aplikācijas:'
|
registered_apps: 'Tev ir reģistrētas sekojošās klientu aplikācijas:'
|
||||||
register_new: Reģistrēt savu aplikāciju
|
register_new: Reģistrēt savu aplikāciju
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nosaukums
|
|
||||||
required: Obligāts
|
|
||||||
url: Galvenais Aplikācijas URL
|
|
||||||
callback_url: Atzvanīšanas URL
|
|
||||||
support_url: Atbalsta URL
|
|
||||||
requests: 'Pieprasa sekojošās atļaujas no lietotāja:'
|
requests: 'Pieprasa sekojošās atļaujas no lietotāja:'
|
||||||
allow_read_prefs: lasīt viņa lietotāja uzstāījumus.
|
|
||||||
allow_write_prefs: mainīt viņa lietotāja uzstādījumus.
|
|
||||||
allow_write_diary: veidot dienasgrāmatas ierakstus, komentārus un veidot draugus.
|
|
||||||
allow_write_api: labot karti.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lasīt savas privātās GPS trases.
|
|
||||||
allow_write_gpx: augšupielādēt GPS trases.
|
|
||||||
allow_write_notes: labot piezīmes.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Atvainojiet, šis %{type} nav atrasts.
|
sorry: Atvainojiet, šis %{type} nav atrasts.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -82,6 +82,9 @@ mk:
|
||||||
way_node: Јазол на пат
|
way_node: Јазол на пат
|
||||||
way_tag: Ознака на пат
|
way_tag: Ознака на пат
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL за одѕив
|
||||||
|
support_url: URL поддршка
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Содржина
|
body: Содржина
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -110,6 +113,8 @@ mk:
|
||||||
title: Тема
|
title: Тема
|
||||||
body: Содржина
|
body: Содржина
|
||||||
recipient: Примател
|
recipient: Примател
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Наведете повеќе подробности за проблемот (задолжително).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Е-пошта
|
email: Е-пошта
|
||||||
active: Активно
|
active: Активно
|
||||||
|
@ -483,10 +488,12 @@ mk:
|
||||||
chair_lift: Клупна жичница
|
chair_lift: Клупна жичница
|
||||||
drag_lift: Влечна жичница
|
drag_lift: Влечна жичница
|
||||||
gondola: Кабинска жичница
|
gondola: Кабинска жичница
|
||||||
|
magic_carpet: Искачна подвижна лента
|
||||||
platter: Скилифт
|
platter: Скилифт
|
||||||
pylon: Жичен јарбол
|
pylon: Жичен јарбол
|
||||||
station: Гондолска станица
|
station: Гондолска станица
|
||||||
t-bar: Влечен лифт
|
t-bar: Влечен лифт
|
||||||
|
"yes": Жичница
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: Аеродром
|
aerodrome: Аеродром
|
||||||
airstrip: Леталиште
|
airstrip: Леталиште
|
||||||
|
@ -495,11 +502,15 @@ mk:
|
||||||
hangar: Хангар
|
hangar: Хангар
|
||||||
helipad: Хелиодром
|
helipad: Хелиодром
|
||||||
holding_position: Задржна положба
|
holding_position: Задржна положба
|
||||||
|
navigationaid: Воздухопловно помагало
|
||||||
parking_position: Оставна положба
|
parking_position: Оставна положба
|
||||||
runway: Писта
|
runway: Писта
|
||||||
|
taxilane: Рулница
|
||||||
taxiway: Рулажна патека
|
taxiway: Рулажна патека
|
||||||
terminal: Терминал
|
terminal: Терминал
|
||||||
|
windsock: Ветроказен ракав
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
|
animal_boarding: Престојувалиште за животни
|
||||||
animal_shelter: Засолниште за животни
|
animal_shelter: Засолниште за животни
|
||||||
arts_centre: Дом на уметноста
|
arts_centre: Дом на уметноста
|
||||||
atm: Банкомат
|
atm: Банкомат
|
||||||
|
@ -509,7 +520,9 @@ mk:
|
||||||
bench: Клупа
|
bench: Клупа
|
||||||
bicycle_parking: Велосипедско паркирање
|
bicycle_parking: Велосипедско паркирање
|
||||||
bicycle_rental: Изнајмување велосипеди
|
bicycle_rental: Изнајмување велосипеди
|
||||||
|
bicycle_repair_station: Поправка на велосипеди
|
||||||
biergarten: Пивска градина
|
biergarten: Пивска градина
|
||||||
|
blood_bank: Банка на крв
|
||||||
boat_rental: Изнајмување пловила
|
boat_rental: Изнајмување пловила
|
||||||
brothel: Бордел
|
brothel: Бордел
|
||||||
bureau_de_change: Менувачница
|
bureau_de_change: Менувачница
|
||||||
|
@ -526,6 +539,7 @@ mk:
|
||||||
clock: Часовник
|
clock: Часовник
|
||||||
college: Колеџ
|
college: Колеџ
|
||||||
community_centre: Центар на заедница
|
community_centre: Центар на заедница
|
||||||
|
conference_centre: Конференциски центар
|
||||||
courthouse: Суд
|
courthouse: Суд
|
||||||
crematorium: Крематориум
|
crematorium: Крематориум
|
||||||
dentist: Забар
|
dentist: Забар
|
||||||
|
@ -533,6 +547,7 @@ mk:
|
||||||
drinking_water: Пивка вода
|
drinking_water: Пивка вода
|
||||||
driving_school: Автошкола
|
driving_school: Автошкола
|
||||||
embassy: Амбасада
|
embassy: Амбасада
|
||||||
|
events_venue: Одржувалиште за настани
|
||||||
fast_food: Брза храна
|
fast_food: Брза храна
|
||||||
ferry_terminal: Траектска станица
|
ferry_terminal: Траектска станица
|
||||||
fire_station: Пожарна
|
fire_station: Пожарна
|
||||||
|
@ -545,16 +560,24 @@ mk:
|
||||||
hospital: Болница
|
hospital: Болница
|
||||||
hunting_stand: Ловечка кула
|
hunting_stand: Ловечка кула
|
||||||
ice_cream: Сладолед
|
ice_cream: Сладолед
|
||||||
|
internet_cafe: Интернет-кафуле
|
||||||
kindergarten: Градинка
|
kindergarten: Градинка
|
||||||
|
language_school: Училиште за јазици
|
||||||
library: Библиотека
|
library: Библиотека
|
||||||
|
loading_dock: Товарна рампа
|
||||||
|
love_hotel: Љубовен хотел
|
||||||
marketplace: Пазариште
|
marketplace: Пазариште
|
||||||
|
mobile_money_agent: Подвижен префрлач на пари
|
||||||
monastery: Манастир
|
monastery: Манастир
|
||||||
|
money_transfer: Префрлање пари
|
||||||
motorcycle_parking: Паркиралиште за мотоцикли
|
motorcycle_parking: Паркиралиште за мотоцикли
|
||||||
|
music_school: Музичко училиште
|
||||||
nightclub: Ноќен клуб
|
nightclub: Ноќен клуб
|
||||||
nursing_home: Старечки дом
|
nursing_home: Старечки дом
|
||||||
parking: Паркиралиште
|
parking: Паркиралиште
|
||||||
parking_entrance: Влез во паркиралиште
|
parking_entrance: Влез во паркиралиште
|
||||||
parking_space: Паркинг-место
|
parking_space: Паркинг-место
|
||||||
|
payment_terminal: Платежен терминал
|
||||||
pharmacy: Аптека
|
pharmacy: Аптека
|
||||||
place_of_worship: Верски објект
|
place_of_worship: Верски објект
|
||||||
police: Полиција
|
police: Полиција
|
||||||
|
@ -562,9 +585,13 @@ mk:
|
||||||
post_office: Пошта
|
post_office: Пошта
|
||||||
prison: Затвор
|
prison: Затвор
|
||||||
pub: Пивница
|
pub: Пивница
|
||||||
|
public_bath: Јавна бања
|
||||||
|
public_bookcase: Јавен шкаф за книги
|
||||||
public_building: Јавен објект
|
public_building: Јавен објект
|
||||||
|
ranger_station: Шумарска куќарка
|
||||||
recycling: Рециклирање
|
recycling: Рециклирање
|
||||||
restaurant: Ресторан
|
restaurant: Ресторан
|
||||||
|
sanitary_dump_station: Санитарно одлагалиште
|
||||||
school: Училиште
|
school: Училиште
|
||||||
shelter: Засолниште
|
shelter: Засолниште
|
||||||
shower: Туш
|
shower: Туш
|
||||||
|
@ -577,18 +604,27 @@ mk:
|
||||||
theatre: Театар
|
theatre: Театар
|
||||||
toilets: Тоалет
|
toilets: Тоалет
|
||||||
townhall: Градски дом
|
townhall: Градски дом
|
||||||
|
training: Вежбалиште
|
||||||
university: Универзитет
|
university: Универзитет
|
||||||
|
vehicle_inspection: Преглед на возила
|
||||||
vending_machine: Вендинг-машина
|
vending_machine: Вендинг-машина
|
||||||
veterinary: Ветеринарна клиника
|
veterinary: Ветеринарна клиника
|
||||||
village_hall: Месна заедница
|
village_hall: Месна заедница
|
||||||
waste_basket: Корпа за отпадоци
|
waste_basket: Корпа за отпадоци
|
||||||
waste_disposal: Депонија
|
waste_disposal: Депонија
|
||||||
|
waste_dump_site: Депонија
|
||||||
|
watering_place: Поило
|
||||||
water_point: Водоводен приклучок
|
water_point: Водоводен приклучок
|
||||||
|
weighbridge: Мосна вага
|
||||||
|
"yes": Услужна постројка
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Домородни предели
|
||||||
administrative: Административна граница
|
administrative: Административна граница
|
||||||
census: Пописна граница
|
census: Пописна граница
|
||||||
national_park: Национален парк
|
national_park: Национален парк
|
||||||
|
political: Граници на изборни единици
|
||||||
protected_area: Заштитено подрачје
|
protected_area: Заштитено подрачје
|
||||||
|
"yes": Граница
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
aqueduct: Аквадукт
|
aqueduct: Аквадукт
|
||||||
boardwalk: Шеталиште
|
boardwalk: Шеталиште
|
||||||
|
@ -597,43 +633,94 @@ mk:
|
||||||
viaduct: Вијадукт
|
viaduct: Вијадукт
|
||||||
"yes": Мост
|
"yes": Мост
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
apartments: Станбен блок
|
apartment: Стан
|
||||||
|
apartments: Станови
|
||||||
|
barn: Амбар
|
||||||
|
bungalow: Бунгалов
|
||||||
|
cabin: Куќичка
|
||||||
chapel: Капела
|
chapel: Капела
|
||||||
church: Црква
|
church: Црква
|
||||||
|
civic: Јавно здание
|
||||||
|
college: Средно училиште
|
||||||
commercial: Комерцијална зграда
|
commercial: Комерцијална зграда
|
||||||
|
construction: Градилиште
|
||||||
|
detached: Самостојна куќа
|
||||||
dormitory: Студентски дом
|
dormitory: Студентски дом
|
||||||
farm: Земјоделски објект
|
duplex: Двојна куќа
|
||||||
|
farm: Земјоделска куќа
|
||||||
|
farm_auxiliary: Помошно земјоделско здание
|
||||||
garage: Гаража
|
garage: Гаража
|
||||||
|
garages: Гаража
|
||||||
|
greenhouse: Стакленик
|
||||||
|
hangar: Хангар
|
||||||
hospital: Болничка зграда
|
hospital: Болничка зграда
|
||||||
hotel: Хотел
|
hotel: Хотел
|
||||||
house: Куќа
|
house: Куќа
|
||||||
|
houseboat: Пловечка куќа
|
||||||
|
hut: Колиба
|
||||||
industrial: Индустриски објект
|
industrial: Индустриски објект
|
||||||
|
kindergarten: Детска градинка
|
||||||
|
manufacture: Производно здание
|
||||||
office: Деловна зграда
|
office: Деловна зграда
|
||||||
public: Јавен објект
|
public: Јавен објект
|
||||||
residential: Станбена зграда
|
residential: Станбена зграда
|
||||||
retail: Продажен објект
|
retail: Продажен објект
|
||||||
|
roof: Покрив
|
||||||
|
ruins: Градба во рушевини
|
||||||
school: Школско здание
|
school: Школско здание
|
||||||
terrace: Тераса
|
semidetached_house: Полусамостојна куќа
|
||||||
|
service: Услужна градба
|
||||||
|
shed: Шупа
|
||||||
|
stable: Штала
|
||||||
|
static_caravan: Приколка
|
||||||
|
temple: Храм
|
||||||
|
terrace: Лепенка
|
||||||
train_station: Железничка станица
|
train_station: Железничка станица
|
||||||
university: Универзитетска зграда
|
university: Универзитетска зграда
|
||||||
|
warehouse: Магацин
|
||||||
"yes": Градба
|
"yes": Градба
|
||||||
|
club:
|
||||||
|
scout: Извиднички логор
|
||||||
|
sport: Спортски клуб
|
||||||
|
"yes": Клуб
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
beekeper: Пчелар
|
||||||
|
blacksmith: Ковач
|
||||||
brewery: Пиварница
|
brewery: Пиварница
|
||||||
carpenter: Столар
|
carpenter: Столар
|
||||||
|
caterer: Доставен угостител
|
||||||
|
confectionery: Слаткарница
|
||||||
|
dressmaker: Дамски кројач
|
||||||
electrician: Електричар
|
electrician: Електричар
|
||||||
|
electronics_repair: Електричар
|
||||||
gardener: Градинар
|
gardener: Градинар
|
||||||
|
glaziery: Стаклар
|
||||||
|
handicraft: Ракотворби
|
||||||
|
hvac: Климатизација
|
||||||
|
metal_construction: Металоградежник
|
||||||
painter: Сликар
|
painter: Сликар
|
||||||
photographer: Фотограф
|
photographer: Фотограф
|
||||||
plumber: Водоводџија
|
plumber: Водоводџија
|
||||||
|
roofer: Покривар
|
||||||
|
sawmill: Пилана
|
||||||
shoemaker: Чевлар
|
shoemaker: Чевлар
|
||||||
|
stonemason: Каменорезец
|
||||||
tailor: Кројач
|
tailor: Кројач
|
||||||
|
window_construction: Изработка на прозорци
|
||||||
|
winery: Винарија
|
||||||
"yes": Занаетчиски дуќан
|
"yes": Занаетчиски дуќан
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
|
access_point: Пристапна точка
|
||||||
ambulance_station: Итна помош
|
ambulance_station: Итна помош
|
||||||
assembly_point: Собиралиште
|
assembly_point: Собиралиште
|
||||||
defibrillator: Дефибрилатор
|
defibrillator: Дефибрилатор
|
||||||
|
fire_xtinguisher: Противпожарен апарат
|
||||||
|
fire_water_pond: Езерце за гаснење пожари
|
||||||
landing_site: Место за итно слетување
|
landing_site: Место за итно слетување
|
||||||
|
life_ring: Спасителен појас
|
||||||
phone: Итен телефон
|
phone: Итен телефон
|
||||||
|
siren: Сирена
|
||||||
|
suction_point: Водовлечно место за гаснење
|
||||||
water_tank: Итен водосклад
|
water_tank: Итен водосклад
|
||||||
"yes": Итна помош
|
"yes": Итна помош
|
||||||
highway:
|
highway:
|
||||||
|
@ -646,6 +733,7 @@ mk:
|
||||||
cycleway: Велосипедска патека
|
cycleway: Велосипедска патека
|
||||||
elevator: Лифт
|
elevator: Лифт
|
||||||
emergency_access_point: Прва помош
|
emergency_access_point: Прва помош
|
||||||
|
emergency_bay: Итно засолниште
|
||||||
footway: Тротоар
|
footway: Тротоар
|
||||||
ford: Брод
|
ford: Брод
|
||||||
give_way: Знак за предност
|
give_way: Знак за предност
|
||||||
|
@ -676,35 +764,45 @@ mk:
|
||||||
tertiary: Третостепен пат
|
tertiary: Третостепен пат
|
||||||
tertiary_link: Третостепен пат
|
tertiary_link: Третостепен пат
|
||||||
track: Полски пат
|
track: Полски пат
|
||||||
|
traffic_mirror: Сообраќајно огледало
|
||||||
traffic_signals: Сообраќајна сигнализација
|
traffic_signals: Сообраќајна сигнализација
|
||||||
|
trailhead: Почеток на патеката
|
||||||
trunk: Магистрала
|
trunk: Магистрала
|
||||||
trunk_link: Магистрала
|
trunk_link: Магистрала
|
||||||
turning_loop: Повратен јазол
|
turning_loop: Повратен јазол
|
||||||
unclassified: Некласификуван пат
|
unclassified: Некласификуван пат
|
||||||
"yes": Пат
|
"yes": Пат
|
||||||
historic:
|
historic:
|
||||||
|
aircraft: Историски воздухоплов
|
||||||
archaeological_site: Археолошки локалитет
|
archaeological_site: Археолошки локалитет
|
||||||
|
bomb_crater: Историски кратер од бомба
|
||||||
battlefield: Бојно поле
|
battlefield: Бојно поле
|
||||||
boundary_stone: Граничен камен
|
boundary_stone: Граничен камен
|
||||||
building: Историска градба
|
building: Историска градба
|
||||||
bunker: Бункер
|
bunker: Бункер
|
||||||
|
cannon: Историски топ
|
||||||
castle: Замок
|
castle: Замок
|
||||||
|
charcoal_pile: Историско ќумуриште
|
||||||
church: Црква
|
church: Црква
|
||||||
city_gate: Градска порта
|
city_gate: Градска порта
|
||||||
citywalls: Градски ѕидини
|
citywalls: Градски ѕидини
|
||||||
fort: Утврдување
|
fort: Утврдување
|
||||||
heritage: Културно наследство
|
heritage: Културно наследство
|
||||||
|
hollow_way: Всечена патека
|
||||||
house: Куќа
|
house: Куќа
|
||||||
manor: Велепоседнички дом
|
manor: Велепоседнички дом
|
||||||
memorial: Споменик
|
memorial: Споменик
|
||||||
|
milestone: Историски милјоказ
|
||||||
mine: Рудник
|
mine: Рудник
|
||||||
mine_shaft: Рудничко окно
|
mine_shaft: Рудничко окно
|
||||||
monument: Споменик
|
monument: Споменик
|
||||||
|
railway: Историска железница
|
||||||
roman_road: Римски пат
|
roman_road: Римски пат
|
||||||
ruins: Рушевини
|
ruins: Рушевини
|
||||||
stone: Камен
|
stone: Камен
|
||||||
tomb: Гроб
|
tomb: Гроб
|
||||||
tower: Кула
|
tower: Кула
|
||||||
|
wayside_chapel: Крајпатен параклис
|
||||||
wayside_cross: Крајпатен крст
|
wayside_cross: Крајпатен крст
|
||||||
wayside_shrine: Крајпатен параклис
|
wayside_shrine: Крајпатен параклис
|
||||||
wreck: Бродолом
|
wreck: Бродолом
|
||||||
|
@ -713,6 +811,7 @@ mk:
|
||||||
"yes": Раскрсница
|
"yes": Раскрсница
|
||||||
landuse:
|
landuse:
|
||||||
allotments: Парцели
|
allotments: Парцели
|
||||||
|
aquaculture: Рибник
|
||||||
basin: Котлина
|
basin: Котлина
|
||||||
brownfield: Угар
|
brownfield: Угар
|
||||||
cemetery: Гробишта
|
cemetery: Гробишта
|
||||||
|
@ -732,9 +831,11 @@ mk:
|
||||||
military: Воено подрачје
|
military: Воено подрачје
|
||||||
mine: Рудник
|
mine: Рудник
|
||||||
orchard: Овоштарник
|
orchard: Овоштарник
|
||||||
|
plant_nursery: Расадник
|
||||||
quarry: Каменолом
|
quarry: Каменолом
|
||||||
railway: Железница
|
railway: Железница
|
||||||
recreation_ground: Рекреативен терен
|
recreation_ground: Рекреативен терен
|
||||||
|
religious: Земјиште од духовно значење
|
||||||
reservoir: Резервоар
|
reservoir: Резервоар
|
||||||
reservoir_watershed: Акумулациска вододелница
|
reservoir_watershed: Акумулациска вододелница
|
||||||
residential: Станбено подрачје
|
residential: Станбено подрачје
|
||||||
|
@ -743,9 +844,15 @@ mk:
|
||||||
vineyard: Лозници
|
vineyard: Лозници
|
||||||
"yes": Употреба на земјиште
|
"yes": Употреба на земјиште
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
adult_gaming_centre: Казино со автомати
|
||||||
|
amusement_arcade: Флиперница
|
||||||
|
bandstand: Оркестарска естрада
|
||||||
beach_resort: Крајбрежно одморалиште
|
beach_resort: Крајбрежно одморалиште
|
||||||
bird_hide: Набљудувалиште за птици
|
bird_hide: Набљудувалиште за птици
|
||||||
|
bleachers: Непокриени трибини
|
||||||
|
bowling_alley: Кугларница
|
||||||
common: Општествена земја
|
common: Општествена земја
|
||||||
|
dance: Сала за танцување
|
||||||
dog_park: Парк за кучиња
|
dog_park: Парк за кучиња
|
||||||
firepit: Огниште
|
firepit: Огниште
|
||||||
fishing: Рибарење
|
fishing: Рибарење
|
||||||
|
@ -758,7 +865,9 @@ mk:
|
||||||
marina: Марина
|
marina: Марина
|
||||||
miniature_golf: Миниголф
|
miniature_golf: Миниголф
|
||||||
nature_reserve: Природен резерват
|
nature_reserve: Природен резерват
|
||||||
|
outdoor_seating: Седишта на отворено
|
||||||
park: Парк
|
park: Парк
|
||||||
|
picnic_table: Излетничка маса
|
||||||
pitch: Спортски терен
|
pitch: Спортски терен
|
||||||
playground: Детско игралиште
|
playground: Детско игралиште
|
||||||
recreation_ground: Разонодно место
|
recreation_ground: Разонодно место
|
||||||
|
@ -773,13 +882,21 @@ mk:
|
||||||
"yes": Разонода
|
"yes": Разонода
|
||||||
man_made:
|
man_made:
|
||||||
adit: Помошно окно
|
adit: Помошно окно
|
||||||
|
advertising: Реклама
|
||||||
|
antenna: Антена
|
||||||
|
avalanche_protection: Лавинозаштита
|
||||||
beacon: Светилник
|
beacon: Светилник
|
||||||
|
beam: Греда
|
||||||
beehive: Пчеларник
|
beehive: Пчеларник
|
||||||
breakwater: Бранобран
|
breakwater: Бранобран
|
||||||
bridge: Мост
|
bridge: Мост
|
||||||
bunker_silo: Бункер
|
bunker_silo: Бункер
|
||||||
|
cairn: Могила
|
||||||
chimney: Оџак
|
chimney: Оџак
|
||||||
|
clearcut: Сосечена шума
|
||||||
|
communications_tower: Предавател
|
||||||
crane: Кран
|
crane: Кран
|
||||||
|
cross: Крст
|
||||||
dolphin: Пристан. дирек
|
dolphin: Пристан. дирек
|
||||||
dyke: Ров
|
dyke: Ров
|
||||||
embankment: Кеј
|
embankment: Кеј
|
||||||
|
@ -788,6 +905,7 @@ mk:
|
||||||
groyne: Брежна препрека
|
groyne: Брежна препрека
|
||||||
kiln: Печка
|
kiln: Печка
|
||||||
lighthouse: Светилник
|
lighthouse: Светилник
|
||||||
|
manhole: Шахта
|
||||||
mast: Јарбол
|
mast: Јарбол
|
||||||
mine: Рудник
|
mine: Рудник
|
||||||
mineshaft: Рудничко окно
|
mineshaft: Рудничко окно
|
||||||
|
@ -795,12 +913,20 @@ mk:
|
||||||
petroleum_well: Нафтен извор
|
petroleum_well: Нафтен извор
|
||||||
pier: Пристан. мост
|
pier: Пристан. мост
|
||||||
pipeline: Цевковод
|
pipeline: Цевковод
|
||||||
|
pumping_station: Пумпарница
|
||||||
|
reservoir_covered: Покриен резервоар
|
||||||
silo: Силос
|
silo: Силос
|
||||||
|
snow_cannon: Снегофрлачки топ
|
||||||
|
snow_fence: Снежна ограда
|
||||||
storage_tank: Резервоар
|
storage_tank: Резервоар
|
||||||
|
street_cabinet: Уличен шкаф
|
||||||
surveillance: Надзор
|
surveillance: Надзор
|
||||||
|
telescope: Телескоп
|
||||||
tower: Кула
|
tower: Кула
|
||||||
|
utility_pole: Бандера
|
||||||
wastewater_plant: Пречистителна станица
|
wastewater_plant: Пречистителна станица
|
||||||
watermill: Воденица
|
watermill: Воденица
|
||||||
|
water_tap: Чешма
|
||||||
water_tower: Водокула
|
water_tower: Водокула
|
||||||
water_well: Бунар
|
water_well: Бунар
|
||||||
water_works: Водоводна станица
|
water_works: Водоводна станица
|
||||||
|
@ -811,10 +937,13 @@ mk:
|
||||||
airfield: Воено слетувалиште
|
airfield: Воено слетувалиште
|
||||||
barracks: Касарна
|
barracks: Касарна
|
||||||
bunker: Бункер
|
bunker: Бункер
|
||||||
|
checkpoint: Контролна точка
|
||||||
|
trench: Ров
|
||||||
"yes": Војска
|
"yes": Војска
|
||||||
mountain_pass:
|
mountain_pass:
|
||||||
"yes": Планински превој
|
"yes": Планински превој
|
||||||
natural:
|
natural:
|
||||||
|
bare_rock: Гола карпа
|
||||||
bay: Залив
|
bay: Залив
|
||||||
beach: Плажа
|
beach: Плажа
|
||||||
cape: ‘Рт
|
cape: ‘Рт
|
||||||
|
@ -830,6 +959,7 @@ mk:
|
||||||
grassland: Полјана
|
grassland: Полјана
|
||||||
heath: Голет
|
heath: Голет
|
||||||
hill: Рид
|
hill: Рид
|
||||||
|
hot_spring: Топол извор
|
||||||
island: Остров
|
island: Остров
|
||||||
land: Земја
|
land: Земја
|
||||||
marsh: Бара
|
marsh: Бара
|
||||||
|
@ -853,20 +983,31 @@ mk:
|
||||||
water: Вода
|
water: Вода
|
||||||
wetland: Мочуриште
|
wetland: Мочуриште
|
||||||
wood: Шума
|
wood: Шума
|
||||||
|
"yes": Природен елемент
|
||||||
office:
|
office:
|
||||||
accountant: Сметководител
|
accountant: Сметководител
|
||||||
administrative: Управа
|
administrative: Управа
|
||||||
|
advertising_agency: Рекламна агенција
|
||||||
architect: Архитект
|
architect: Архитект
|
||||||
association: Здружение
|
association: Здружение
|
||||||
company: Фирма
|
company: Фирма
|
||||||
|
diplomatic: Дипломатска служба
|
||||||
educational_institution: Образовна установа
|
educational_institution: Образовна установа
|
||||||
employment_agency: Агенција за вработување
|
employment_agency: Агенција за вработување
|
||||||
|
energy_supplier: Енергостопанска служба
|
||||||
estate_agent: Агенција за недвижности
|
estate_agent: Агенција за недвижности
|
||||||
|
financial: Финансова служба
|
||||||
government: Владина служба
|
government: Владина служба
|
||||||
insurance: Служба за осигурување
|
insurance: Служба за осигурување
|
||||||
it: Информатичка служба
|
it: Информатичка служба
|
||||||
lawyer: Адвокат
|
lawyer: Адвокат
|
||||||
|
logistics: Логистичка служба
|
||||||
|
newspaper: Новинарска служба
|
||||||
ngo: НВО-канцеларија
|
ngo: НВО-канцеларија
|
||||||
|
notary: Нотар
|
||||||
|
religion: Верска служба
|
||||||
|
research: Истражувачка служба
|
||||||
|
tax_advisor: Даночен советник
|
||||||
telecommunication: Телекомуникациска канцеларија
|
telecommunication: Телекомуникациска канцеларија
|
||||||
travel_agent: Туристичка агенција
|
travel_agent: Туристичка агенција
|
||||||
"yes": Канцеларија
|
"yes": Канцеларија
|
||||||
|
@ -886,6 +1027,7 @@ mk:
|
||||||
locality: Месност
|
locality: Месност
|
||||||
municipality: Општина
|
municipality: Општина
|
||||||
neighbourhood: Соседство
|
neighbourhood: Соседство
|
||||||
|
plot: Парцела
|
||||||
postcode: Поштенски број
|
postcode: Поштенски број
|
||||||
quarter: Четврт
|
quarter: Четврт
|
||||||
region: Област
|
region: Област
|
||||||
|
@ -922,11 +1064,17 @@ mk:
|
||||||
tram_stop: Трамвајска постојка
|
tram_stop: Трамвајска постојка
|
||||||
yard: Железничко депо
|
yard: Железничко депо
|
||||||
shop:
|
shop:
|
||||||
|
agrarian: Земјоделска продавница
|
||||||
alcohol: Алкохол на црно
|
alcohol: Алкохол на црно
|
||||||
antiques: Старинарница
|
antiques: Старинарница
|
||||||
|
appliance: Продавница за апарати и уреди
|
||||||
art: Уметнички дуќан
|
art: Уметнички дуќан
|
||||||
|
baby_goods: Бебешка опрема
|
||||||
|
bag: Продавница за чанти
|
||||||
bakery: Пекара
|
bakery: Пекара
|
||||||
|
bathroom_furnishing: Санитарии
|
||||||
beauty: Козметика
|
beauty: Козметика
|
||||||
|
bed: Кревети и постелнина
|
||||||
beverages: Пијалоци
|
beverages: Пијалоци
|
||||||
bicycle: Продавница за велосипеди
|
bicycle: Продавница за велосипеди
|
||||||
bookmaker: Бележник
|
bookmaker: Бележник
|
||||||
|
@ -938,61 +1086,90 @@ mk:
|
||||||
car_repair: Автосервис
|
car_repair: Автосервис
|
||||||
carpet: Дуќан за теписи
|
carpet: Дуќан за теписи
|
||||||
charity: Добротворна продавница
|
charity: Добротворна продавница
|
||||||
|
cheese: Продавница за сирење
|
||||||
chemist: Аптека
|
chemist: Аптека
|
||||||
|
chocolate: Чоколада
|
||||||
clothes: Дуќан за облека
|
clothes: Дуќан за облека
|
||||||
|
coffee: Продавница за кафе
|
||||||
computer: Продавница за сметачи
|
computer: Продавница за сметачи
|
||||||
confectionery: Слаткарница
|
confectionery: Слаткарница
|
||||||
convenience: Бакалница
|
convenience: Бакалница
|
||||||
copyshop: Фотокопир
|
copyshop: Фотокопир
|
||||||
cosmetics: Козметика
|
cosmetics: Козметика
|
||||||
|
craft: Продавница за ракотворни залихи
|
||||||
|
curtain: Продавница за завеси
|
||||||
|
dairy: Бакалница
|
||||||
deli: Гастрономски дуќан
|
deli: Гастрономски дуќан
|
||||||
department_store: Стоковна куќа
|
department_store: Стоковна куќа
|
||||||
discount: Распродажен дуќан
|
discount: Распродажен дуќан
|
||||||
doityourself: Направи-сам
|
doityourself: Направи-сам
|
||||||
dry_cleaning: Хемиско чистење
|
dry_cleaning: Хемиско чистење
|
||||||
|
e-cigarette: Продавница за е-цигари
|
||||||
electronics: Електронска опрема
|
electronics: Електронска опрема
|
||||||
|
erotic: Еротска продавница
|
||||||
estate_agent: Недвижности
|
estate_agent: Недвижности
|
||||||
|
fabric: Продавница за ткаенини
|
||||||
farm: Земјоделска продавница
|
farm: Земјоделска продавница
|
||||||
fashion: Бутик
|
fashion: Бутик
|
||||||
|
fishing: Рибарска продавница
|
||||||
florist: Цвеќара
|
florist: Цвеќара
|
||||||
food: Продавница за храна
|
food: Продавница за храна
|
||||||
|
frame: Врамувач
|
||||||
funeral_directors: Погребална служба
|
funeral_directors: Погребална служба
|
||||||
furniture: Мебел
|
furniture: Мебел
|
||||||
garden_centre: Градинарски центар
|
garden_centre: Градинарски центар
|
||||||
|
gas: Плинар
|
||||||
general: Колонијал
|
general: Колонијал
|
||||||
gift: Дуќан за подароци
|
gift: Дуќан за подароци
|
||||||
greengrocer: Пиљара
|
greengrocer: Пиљара
|
||||||
grocery: Бакалница
|
grocery: Бакалница
|
||||||
hairdresser: Фризер
|
hairdresser: Фризер
|
||||||
hardware: Алат и опрема
|
hardware: Алат и опрема
|
||||||
|
health_food: Продавница за здрава храна
|
||||||
|
hearing_aids: Слушни апарати
|
||||||
|
herbalist: Билна аптека
|
||||||
hifi: Аудиосистеми
|
hifi: Аудиосистеми
|
||||||
houseware: Продавница за покуќнина
|
houseware: Продавница за покуќнина
|
||||||
|
ice_cream: Сладоледара
|
||||||
interior_decoration: Внатрешно уредување
|
interior_decoration: Внатрешно уредување
|
||||||
jewelry: Јувелир
|
jewelry: Јувелир
|
||||||
kiosk: Трафика
|
kiosk: Трафика
|
||||||
kitchen: Кујнска продавница
|
kitchen: Кујнска продавница
|
||||||
laundry: Пералница
|
laundry: Пералница
|
||||||
|
locksmith: Бравар
|
||||||
lottery: Лотарија
|
lottery: Лотарија
|
||||||
mall: Трговски центар
|
mall: Трговски центар
|
||||||
massage: Масажа
|
massage: Масажа
|
||||||
|
medical_supply: Санитетска продавница
|
||||||
mobile_phone: Мобиларница
|
mobile_phone: Мобиларница
|
||||||
|
money_lender: Лихвар
|
||||||
motorcycle: Моторцикли
|
motorcycle: Моторцикли
|
||||||
|
motorcycle_repair: Поправка на мотоцикли
|
||||||
music: Музички дуќан
|
music: Музички дуќан
|
||||||
|
musical_instrument: Музички инструменти
|
||||||
newsagent: Весникара
|
newsagent: Весникара
|
||||||
|
nutrition_supplements: Прехранбени додатоци
|
||||||
optician: Оптичар
|
optician: Оптичар
|
||||||
organic: Здрава храна
|
organic: Здрава храна
|
||||||
outdoor: Продавница на отворено
|
outdoor: Продавница на отворено
|
||||||
paint: Бои и лакови
|
paint: Бои и лакови
|
||||||
|
pastry: Пекарница
|
||||||
pawnbroker: Заложница
|
pawnbroker: Заложница
|
||||||
|
perfumery: Парфимерија
|
||||||
pet: Домашни миленици
|
pet: Домашни миленици
|
||||||
|
pet_grooming: Нега за миленици
|
||||||
photo: Фотографски дуќан
|
photo: Фотографски дуќан
|
||||||
seafood: Морска храна
|
seafood: Морска храна
|
||||||
second_hand: Половна роба
|
second_hand: Половна роба
|
||||||
|
sewing: Шивачка продавница
|
||||||
shoes: Обувки
|
shoes: Обувки
|
||||||
sports: Спортски дуќан
|
sports: Спортски дуќан
|
||||||
stationery: Прибор и репроматеријали
|
stationery: Прибор и репроматеријали
|
||||||
|
storage_rental: Изнајмување складиштен простор
|
||||||
supermarket: Супермаркет
|
supermarket: Супермаркет
|
||||||
tailor: Кројач
|
tailor: Кројач
|
||||||
|
tattoo: Тетоважи
|
||||||
|
tea: Продавница за чаеви
|
||||||
ticket: Билетарница
|
ticket: Билетарница
|
||||||
tobacco: Тутунарница
|
tobacco: Тутунарница
|
||||||
toys: Продавница за играчки
|
toys: Продавница за играчки
|
||||||
|
@ -1001,6 +1178,8 @@ mk:
|
||||||
vacant: Празна продавница
|
vacant: Празна продавница
|
||||||
variety_store: Сештарница
|
variety_store: Сештарница
|
||||||
video: Видеотека
|
video: Видеотека
|
||||||
|
video_games: Продавница за видеоигри
|
||||||
|
wholesale: Големопродажба
|
||||||
wine: Винска продавница
|
wine: Винска продавница
|
||||||
"yes": Дуќан
|
"yes": Дуќан
|
||||||
tourism:
|
tourism:
|
||||||
|
@ -1010,6 +1189,7 @@ mk:
|
||||||
attraction: Атракција
|
attraction: Атракција
|
||||||
bed_and_breakfast: Полупансион
|
bed_and_breakfast: Полупансион
|
||||||
cabin: Колиба
|
cabin: Колиба
|
||||||
|
camp_pitch: Логориште
|
||||||
camp_site: Камп
|
camp_site: Камп
|
||||||
caravan_site: Автокамп
|
caravan_site: Автокамп
|
||||||
chalet: Брвнара
|
chalet: Брвнара
|
||||||
|
@ -1023,6 +1203,7 @@ mk:
|
||||||
picnic_site: Излетничко место
|
picnic_site: Излетничко место
|
||||||
theme_park: Забавен парк
|
theme_park: Забавен парк
|
||||||
viewpoint: Видиковец
|
viewpoint: Видиковец
|
||||||
|
wilderness_hut: Колиба во дивина
|
||||||
zoo: Зоолошка
|
zoo: Зоолошка
|
||||||
tunnel:
|
tunnel:
|
||||||
building_passage: Премин на зграда
|
building_passage: Премин на зграда
|
||||||
|
@ -1137,8 +1318,6 @@ mk:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Пријава %{link}
|
title_html: Пријава %{link}
|
||||||
missing_params: Не можам да создадам нов извештај
|
missing_params: Не можам да создадам нов извештај
|
||||||
details: Наведете повеќе подробности за проблемот (задолжително).
|
|
||||||
select: 'Изберете причина за пријавата:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Пред да ја поднесете пријавата кај модераторите, проверете дали:'
|
intro: 'Пред да ја поднесете пријавата кај модераторите, проверете дали:'
|
||||||
not_just_mistake: Сте сигурни дека проблемот не е просто грешка
|
not_just_mistake: Сте сигурни дека проблемот не е просто грешка
|
||||||
|
@ -2038,13 +2217,6 @@ mk:
|
||||||
delete: Избриши клиент
|
delete: Избриши клиент
|
||||||
confirm: Дали сте сигурни?
|
confirm: Дали сте сигурни?
|
||||||
requests: Ги барам следните дозволи од корисникот
|
requests: Ги барам следните дозволи од корисникот
|
||||||
allow_read_prefs: им ги чита корисничките прилагодувања.
|
|
||||||
allow_write_prefs: им ги менува корисничките прилагодувања.
|
|
||||||
allow_write_diary: прави ставки во дневници, да коментира и да се сптијателува.
|
|
||||||
allow_write_api: ја менува картата.
|
|
||||||
allow_read_gpx: им ги чита личните ГПС-траги.
|
|
||||||
allow_write_gpx: подига ГПС-траги.
|
|
||||||
allow_write_notes: измена на белешки.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мои OAuth податоци
|
title: Мои OAuth податоци
|
||||||
my_tokens: Мои овластени прилози
|
my_tokens: Мои овластени прилози
|
||||||
|
@ -2060,19 +2232,7 @@ mk:
|
||||||
registered_apps: 'Ги имате пријавено следниве клиентски прилози:'
|
registered_apps: 'Ги имате пријавено следниве клиентски прилози:'
|
||||||
register_new: Пријавете го вашиот пирлог
|
register_new: Пријавете го вашиот пирлог
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Име
|
|
||||||
required: Се бара
|
|
||||||
url: URL на главниот прилог
|
|
||||||
callback_url: URL за одѕив
|
|
||||||
support_url: URL поддршка
|
|
||||||
requests: 'Побарај ги следниве дозволи од корисникот:'
|
requests: 'Побарај ги следниве дозволи од корисникот:'
|
||||||
allow_read_prefs: им ги чита корисничките прилагодувања.
|
|
||||||
allow_write_prefs: им ги менува корисничките прилагодувања.
|
|
||||||
allow_write_diary: создава ставки во дневници, да коментира, и да се спријателува.
|
|
||||||
allow_write_api: ја менува картата.
|
|
||||||
allow_read_gpx: им ги чита личните ГПС-траги.
|
|
||||||
allow_write_gpx: подига ГПС-траги.
|
|
||||||
allow_write_notes: измена на белешки.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: За жал, тој %{type} не е пронајден.
|
sorry: За жал, тој %{type} не е пронајден.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1206,9 +1206,6 @@ mr:
|
||||||
title: माझे OAuth तपशील
|
title: माझे OAuth तपशील
|
||||||
register_new: आपल्या अनुप्रयोगाची नोंदणी करा
|
register_new: आपल्या अनुप्रयोगाची नोंदणी करा
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: नाव
|
|
||||||
required: आवश्यक
|
|
||||||
url: मुख्य अनुप्रयोग URL
|
|
||||||
requests: 'सदस्याकडून खालील परवानग्यांची मागणी करा:'
|
requests: 'सदस्याकडून खालील परवानग्यांची मागणी करा:'
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
|
|
|
@ -81,6 +81,9 @@ ms:
|
||||||
way_node: Nod Jalan
|
way_node: Nod Jalan
|
||||||
way_tag: Tag Jalan
|
way_tag: Tag Jalan
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL Panggil Balik
|
||||||
|
support_url: URL Sokongan
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Isi
|
body: Isi
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1788,13 +1791,6 @@ ms:
|
||||||
delete: Hapuskan Klien
|
delete: Hapuskan Klien
|
||||||
confirm: Adakah anda pasti?
|
confirm: Adakah anda pasti?
|
||||||
requests: 'Kebenaran-kebenaran berikut dipohon daripada pengguna tersebut:'
|
requests: 'Kebenaran-kebenaran berikut dipohon daripada pengguna tersebut:'
|
||||||
allow_read_prefs: membaca keutamaan penggunanya.
|
|
||||||
allow_write_prefs: mengubah suai keutamaan penggunanya.
|
|
||||||
allow_write_diary: membuat catatan diari dan komen serta berkawan.
|
|
||||||
allow_write_api: mengubah suai peta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: membaca jejak GPS peribadinya.
|
|
||||||
allow_write_gpx: memuat naik jejak GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: menyunting nota.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Butiran OAuth Saya
|
title: Butiran OAuth Saya
|
||||||
my_tokens: Aplikasi Saya yang Dibenarkan
|
my_tokens: Aplikasi Saya yang Dibenarkan
|
||||||
|
@ -1811,19 +1807,7 @@ ms:
|
||||||
registered_apps: 'Anda telah mendaftarkan aplikasi-alikasi klien yang berikut:'
|
registered_apps: 'Anda telah mendaftarkan aplikasi-alikasi klien yang berikut:'
|
||||||
register_new: Daftarkan aplikasi anda
|
register_new: Daftarkan aplikasi anda
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nama
|
|
||||||
required: Wajib
|
|
||||||
url: URL Aplikasi Utama
|
|
||||||
callback_url: URL Panggil Balik
|
|
||||||
support_url: URL Sokongan
|
|
||||||
requests: 'Pohon kebenaran-kebenaran yang berikut daripada pengguna ini:'
|
requests: 'Pohon kebenaran-kebenaran yang berikut daripada pengguna ini:'
|
||||||
allow_read_prefs: membaca keutamaan penggunanya.
|
|
||||||
allow_write_prefs: mengubah suai keutamaan penggunanya.
|
|
||||||
allow_write_diary: membuat catatan diari dan komen serta berkawan.
|
|
||||||
allow_write_api: mengubah suai peta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: membaca jejak GPS peribadinya.
|
|
||||||
allow_write_gpx: memuat naik jejak GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: menyunting nota.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Maaf, %{type} itu tidak dapat dijumpai.
|
sorry: Maaf, %{type} itu tidak dapat dijumpai.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -710,9 +710,6 @@ my:
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
confirm: သေချာပါသလား
|
confirm: သေချာပါသလား
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: အမည်
|
|
||||||
required: လိုအပ်သည်
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: အကောင့်ထဲဝင်ရန်
|
title: အကောင့်ထဲဝင်ရန်
|
||||||
|
|
|
@ -98,6 +98,9 @@ nb:
|
||||||
way_node: Veinode
|
way_node: Veinode
|
||||||
way_tag: Linjemerkelapp
|
way_tag: Linjemerkelapp
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: 'URL for tilbakekall:'
|
||||||
|
support_url: Støtte-URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Brødtekst
|
body: Brødtekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -126,6 +129,8 @@ nb:
|
||||||
title: Emne
|
title: Emne
|
||||||
body: Brødtekst
|
body: Brødtekst
|
||||||
recipient: Mottaker
|
recipient: Mottaker
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Fremskaff flere detaljer om problemet (påkrevet)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-post
|
email: E-post
|
||||||
active: Aktiv
|
active: Aktiv
|
||||||
|
@ -1146,8 +1151,6 @@ nb:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapport %{link}
|
title_html: Rapport %{link}
|
||||||
missing_params: Får ikke opprettet en ny rapport
|
missing_params: Får ikke opprettet en ny rapport
|
||||||
details: Fremskaff flere detaljer om problemet (påkrevet)
|
|
||||||
select: Begrunn rapporten
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Før du sender rapporten til moderatorene, pass på at:'
|
intro: 'Før du sender rapporten til moderatorene, pass på at:'
|
||||||
not_just_mistake: Du er sikker på at problemet ikke er basert på en misforståelse
|
not_just_mistake: Du er sikker på at problemet ikke er basert på en misforståelse
|
||||||
|
@ -2032,13 +2035,6 @@ nb:
|
||||||
delete: Slett klient
|
delete: Slett klient
|
||||||
confirm: Er du sikker?
|
confirm: Er du sikker?
|
||||||
requests: 'Ber om følgende tillatelser fra brukeren:'
|
requests: 'Ber om følgende tillatelser fra brukeren:'
|
||||||
allow_read_prefs: les brukerinnstillingene deres.
|
|
||||||
allow_write_prefs: endre brukerinnstillingene deres.
|
|
||||||
allow_write_diary: opprett dagbokoppføringer, kommentarer og finn venner.
|
|
||||||
allow_write_api: endre kartet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: les deres private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: last opp GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: endre merknader.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mine OAuth-detaljer
|
title: Mine OAuth-detaljer
|
||||||
my_tokens: Mine autoriserte applikasjoner
|
my_tokens: Mine autoriserte applikasjoner
|
||||||
|
@ -2054,19 +2050,7 @@ nb:
|
||||||
registered_apps: 'Du har registrert følgende klientapplikasjoner:'
|
registered_apps: 'Du har registrert følgende klientapplikasjoner:'
|
||||||
register_new: Registrer din applikasjon
|
register_new: Registrer din applikasjon
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Navn
|
|
||||||
required: Påkrevet
|
|
||||||
url: URL til hovedapplikasjonen
|
|
||||||
callback_url: 'URL for tilbakekall:'
|
|
||||||
support_url: Støtte-URL
|
|
||||||
requests: 'Be om følgende tillatelser fra brukeren:'
|
requests: 'Be om følgende tillatelser fra brukeren:'
|
||||||
allow_read_prefs: les brukerinnstillingene deres.
|
|
||||||
allow_write_prefs: endre brukerinnstillingene deres.
|
|
||||||
allow_write_diary: opprett dagbokoppføringer, kommentarer og finn venner.
|
|
||||||
allow_write_api: endre kartet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: les deres private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: last opp GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: endre merknader.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Klarte ikke finne den %{type}-en.
|
sorry: Klarte ikke finne den %{type}-en.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -1105,11 +1105,6 @@ ne:
|
||||||
oauth_clients:
|
oauth_clients:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
confirm: निश्चित हुनुहुन्छ ?
|
confirm: निश्चित हुनुहुन्छ ?
|
||||||
allow_write_gpx: GPS Trace हरू अपलोड गर्ने
|
|
||||||
allow_write_notes: टिपोटहरू सम्पादन गर्नुहोस्।
|
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: नाम
|
|
||||||
required: आवश्यक पर्दछ
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: प्रवेश
|
title: प्रवेश
|
||||||
|
|
|
@ -128,6 +128,9 @@ nl:
|
||||||
way_node: Wegnode
|
way_node: Wegnode
|
||||||
way_tag: Weg-tag
|
way_tag: Weg-tag
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback-URL
|
||||||
|
support_url: Ondersteunings-URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -156,6 +159,8 @@ nl:
|
||||||
title: Onderwerp
|
title: Onderwerp
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
recipient: Ontvanger
|
recipient: Ontvanger
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Verschaf a.u.b. nog wat meer details over het probleem (vereist).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Actief
|
active: Actief
|
||||||
|
@ -1183,8 +1188,6 @@ nl:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Rapporteer %{link}
|
title_html: Rapporteer %{link}
|
||||||
missing_params: Kan geen nieuw rapport maken
|
missing_params: Kan geen nieuw rapport maken
|
||||||
details: Verschaf a.u.b. nog wat meer details over het probleem (vereist).
|
|
||||||
select: 'Selecteer een reden voor je rapport:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Voordat u uw rapport naar de moderators van de site stuurt, moet u
|
intro: 'Voordat u uw rapport naar de moderators van de site stuurt, moet u
|
||||||
ervoor zorgen dat:'
|
ervoor zorgen dat:'
|
||||||
|
@ -2097,13 +2100,6 @@ nl:
|
||||||
delete: Client verwijderen
|
delete: Client verwijderen
|
||||||
confirm: Weet u het zeker?
|
confirm: Weet u het zeker?
|
||||||
requests: 'Van de gebruiker worden de volgende rechten gevraagd:'
|
requests: 'Van de gebruiker worden de volgende rechten gevraagd:'
|
||||||
allow_read_prefs: gebruikerseigenschappen bekijken.
|
|
||||||
allow_write_prefs: gebruikerseigenschappen wijzigen
|
|
||||||
allow_write_diary: dagboekberichten schrijven, reacties geven en vrienden maken
|
|
||||||
allow_write_api: kaart wijzigen
|
|
||||||
allow_read_gpx: eigen gps-trajecten bekijken.
|
|
||||||
allow_write_gpx: Gps-trajecten uploaden
|
|
||||||
allow_write_notes: opmerkingen wijzigen.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mijn OAuth-gegevens
|
title: Mijn OAuth-gegevens
|
||||||
my_tokens: Mijn geautoriseerde applicaties
|
my_tokens: Mijn geautoriseerde applicaties
|
||||||
|
@ -2119,19 +2115,7 @@ nl:
|
||||||
registered_apps: 'U hebt de onderstaande clientapplicaties geregistreerd:'
|
registered_apps: 'U hebt de onderstaande clientapplicaties geregistreerd:'
|
||||||
register_new: Uw toepassing registreren
|
register_new: Uw toepassing registreren
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Naam
|
|
||||||
required: Vereist
|
|
||||||
url: Toepassings-URL
|
|
||||||
callback_url: Callback-URL
|
|
||||||
support_url: Ondersteunings-URL
|
|
||||||
requests: 'De volgende toegang van gebruikers vragen:'
|
requests: 'De volgende toegang van gebruikers vragen:'
|
||||||
allow_read_prefs: gebruikersinstellingen lezen
|
|
||||||
allow_write_prefs: gebruikersinstellingen wijzigen
|
|
||||||
allow_write_diary: dagboekberichten schrijven, reacties en vrienden toevoegen
|
|
||||||
allow_write_api: de kaart wijzigen
|
|
||||||
allow_read_gpx: Persoonlijke gps-trajecten lezen
|
|
||||||
allow_write_gpx: Gps-trajecten uploaden
|
|
||||||
allow_write_notes: opmerkingen wijzigen.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Die %{type} kan helaas niet gevonden worden.
|
sorry: Die %{type} kan helaas niet gevonden worden.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -88,6 +88,9 @@ nn:
|
||||||
way_node: Vegnode
|
way_node: Vegnode
|
||||||
way_tag: Vegmerkelapp
|
way_tag: Vegmerkelapp
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: 'URL for tilbakekall:'
|
||||||
|
support_url: Støytte-URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Brødtekst
|
body: Brødtekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1579,13 +1582,6 @@ nn:
|
||||||
delete: Ta bort klient
|
delete: Ta bort klient
|
||||||
confirm: Er du sikker?
|
confirm: Er du sikker?
|
||||||
requests: 'Ber om følgjande løyve frå brukaren:'
|
requests: 'Ber om følgjande løyve frå brukaren:'
|
||||||
allow_read_prefs: les brukarinnstillingane dine.
|
|
||||||
allow_write_prefs: endre brukerinnstillingene deira.
|
|
||||||
allow_write_diary: opprett dagbokoppføringer, kommentarar og finn venner.
|
|
||||||
allow_write_api: endre kartet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: les deira private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: last opp GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: endre notisar.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mine OAuth-detaljar
|
title: Mine OAuth-detaljar
|
||||||
my_tokens: Dei autoriserte applikasjonane mine
|
my_tokens: Dei autoriserte applikasjonane mine
|
||||||
|
@ -1600,19 +1596,7 @@ nn:
|
||||||
registered_apps: 'Du har registrert følgjande klientapplikasjoner:'
|
registered_apps: 'Du har registrert følgjande klientapplikasjoner:'
|
||||||
register_new: Registrer applikasjonen din
|
register_new: Registrer applikasjonen din
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Namn
|
|
||||||
required: Påkrevd
|
|
||||||
url: URL til hovedapplikasjonen
|
|
||||||
callback_url: 'URL for tilbakekall:'
|
|
||||||
support_url: Støytte-URL
|
|
||||||
requests: 'Be om følgjande løyve frå brukaren:'
|
requests: 'Be om følgjande løyve frå brukaren:'
|
||||||
allow_read_prefs: les brukerinnstillingane deira.
|
|
||||||
allow_write_prefs: endre brukerinnstillingene deira.
|
|
||||||
allow_write_diary: opprett dagbokoppføringer, kommentarar og finn vener.
|
|
||||||
allow_write_api: endre kartet.
|
|
||||||
allow_read_gpx: les deira private GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_gpx: last opp GPS-spor.
|
|
||||||
allow_write_notes: endre notisar.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Klarte ikkje finne den %{type}-en.
|
sorry: Klarte ikkje finne den %{type}-en.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -79,6 +79,9 @@ oc:
|
||||||
way_node: Nos dau camin
|
way_node: Nos dau camin
|
||||||
way_tag: Balisa del camin
|
way_tag: Balisa del camin
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de rapèl
|
||||||
|
support_url: URL de supòrt
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Còrs
|
body: Còrs
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -107,6 +110,8 @@ oc:
|
||||||
title: Subjècte
|
title: Subjècte
|
||||||
body: Còrs
|
body: Còrs
|
||||||
recipient: Destinatari
|
recipient: Destinatari
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Se vos plai, fornissètz mai de detalhs sus la dificultat (obligatòri).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Adreça de corrièr electronic
|
email: Adreça de corrièr electronic
|
||||||
active: Actiu
|
active: Actiu
|
||||||
|
@ -1118,8 +1123,6 @@ oc:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Raportar %{link}
|
title_html: Raportar %{link}
|
||||||
missing_params: Se pòt pas crear un rapòrt nòu
|
missing_params: Se pòt pas crear un rapòrt nòu
|
||||||
details: Se vos plai, fornissètz mai de detalhs sus la dificultat (obligatòri).
|
|
||||||
select: 'Seleccionatz una rason per la denóncia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Abans d''enviar la denóncia ais moderadors dau luòc, se vos plai asseguratz-vos
|
intro: 'Abans d''enviar la denóncia ais moderadors dau luòc, se vos plai asseguratz-vos
|
||||||
que:'
|
que:'
|
||||||
|
@ -1920,14 +1923,6 @@ oc:
|
||||||
delete: Suprimir lo client
|
delete: Suprimir lo client
|
||||||
confirm: Sètz segur ?
|
confirm: Sètz segur ?
|
||||||
requests: 'Demanda las permissions seguentas a l''utilizaire :'
|
requests: 'Demanda las permissions seguentas a l''utilizaire :'
|
||||||
allow_read_prefs: consultar sas preferéncias d'utilizaire.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar sas preferéncias d'utilizaire.
|
|
||||||
allow_write_diary: creatz d'entradas dins lo jornal, de comentaris e fasètz-vos
|
|
||||||
d'amics.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar la mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: legir lors traças GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: mandar la traça GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar las nòtas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mos detalhs OAuth
|
title: Mos detalhs OAuth
|
||||||
my_tokens: Mas aplicacions enregistradas
|
my_tokens: Mas aplicacions enregistradas
|
||||||
|
@ -1940,20 +1935,7 @@ oc:
|
||||||
registered_apps: 'Avètz las aplicacions clientas seguentas enregistradas :'
|
registered_apps: 'Avètz las aplicacions clientas seguentas enregistradas :'
|
||||||
register_new: Enregistratz vòstra aplicacion
|
register_new: Enregistratz vòstra aplicacion
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nom
|
|
||||||
required: Requesit
|
|
||||||
url: URL principala de l'aplicacion
|
|
||||||
callback_url: URL de rapèl
|
|
||||||
support_url: URL de supòrt
|
|
||||||
requests: 'Demandar las permissions seguentas a l''utilizaire :'
|
requests: 'Demandar las permissions seguentas a l''utilizaire :'
|
||||||
allow_read_prefs: legir sas preferéncias d'utilizaire.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar sas preferéncias d'utilizaire.
|
|
||||||
allow_write_diary: creatz d'entradas dins lo jornal, de comentaris e fasètz-vos
|
|
||||||
d'amics.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar la mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: legir sas traças GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: mandar de traças GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar las nòtas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: O planhèm, aqueste %{type} a pas pogut èsser trobat.
|
sorry: O planhèm, aqueste %{type} a pas pogut èsser trobat.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -73,6 +73,8 @@ pa:
|
||||||
way_node: ਰਾਹ ਨੋਡ
|
way_node: ਰਾਹ ਨੋਡ
|
||||||
way_tag: ਰਾਹ ਟੈਗ
|
way_tag: ਰਾਹ ਟੈਗ
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
support_url: ਮਦਦ URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: ਮੁੱਖ ਭਾਗ
|
body: ਮੁੱਖ ਭਾਗ
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1010,15 +1012,9 @@ pa:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
edit: ਵੇਰਵੇ ਸੋਧੋ
|
edit: ਵੇਰਵੇ ਸੋਧੋ
|
||||||
confirm: ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ?
|
confirm: ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ?
|
||||||
allow_write_api: ਨਕਸ਼ੇ 'ਚ ਫੇਰ-ਬਦਲ ਕਰੋ
|
|
||||||
allow_write_notes: ਟਿੱਪਣੀਆੰ ਸੋਧੋ।
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
revoke: ਪਰਤਾਉ!
|
revoke: ਪਰਤਾਉ!
|
||||||
register_new: ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਇੰਦਰਾਜ ਕਰਾਓ
|
register_new: ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਇੰਦਰਾਜ ਕਰਾਓ
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: ਨਾਂ
|
|
||||||
required: ਲੋੜੀਂਦਾ
|
|
||||||
support_url: ਮਦਦ URL
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: ਦਾਖ਼ਲਾ
|
title: ਦਾਖ਼ਲਾ
|
||||||
|
|
|
@ -131,6 +131,19 @@ pl:
|
||||||
way_node: Węzeł linii
|
way_node: Węzeł linii
|
||||||
way_tag: Znacznik linii
|
way_tag: Znacznik linii
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Nazwa (wymagana)
|
||||||
|
url: Główny adres URL aplikacji (wymagany)
|
||||||
|
callback_url: Adres URL odwołania zwrotnego
|
||||||
|
support_url: Adres URL pomocy technicznej
|
||||||
|
allow_read_prefs: Odczytywanie ich ustawień
|
||||||
|
allow_write_prefs: Modyfikowanie ich ustawień
|
||||||
|
allow_write_diary: Tworzenie wpisów w dzienniku, dodawanie komentarzy i nawiązywanie
|
||||||
|
kontaktów
|
||||||
|
allow_write_api: Modyfikowanie mapy
|
||||||
|
allow_read_gpx: Odczytywanie ich prywatnych śladów GPS
|
||||||
|
allow_write_gpx: Przesyłanie śladów GPS
|
||||||
|
allow_write_notes: Modyfikowanie uwag
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Treść
|
body: Treść
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -159,6 +172,9 @@ pl:
|
||||||
title: Temat
|
title: Temat
|
||||||
body: Treść
|
body: Treść
|
||||||
recipient: Odbiorca
|
recipient: Odbiorca
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
category: Wybierz powód zgłoszenia
|
||||||
|
details: Opisz, proszę, problem bardziej szczegółowo (wymagane).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Aktywny
|
active: Aktywny
|
||||||
|
@ -297,6 +313,8 @@ pl:
|
||||||
view_history: Wyświetl historię
|
view_history: Wyświetl historię
|
||||||
view_details: Wyświetl szczegóły
|
view_details: Wyświetl szczegóły
|
||||||
location: 'Położenie:'
|
location: 'Położenie:'
|
||||||
|
common_details:
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
changeset:
|
changeset:
|
||||||
title: 'Zestaw zmian: %{id}'
|
title: 'Zestaw zmian: %{id}'
|
||||||
belongs_to: Autor
|
belongs_to: Autor
|
||||||
|
@ -400,6 +418,7 @@ pl:
|
||||||
reopened_by_anonymous: Ponownie aktywowana anonimowo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
reopened_by_anonymous: Ponownie aktywowana anonimowo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
hidden_by: Ukryte przez %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
hidden_by: Ukryte przez %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
report: Zgłoś tę uwagę
|
report: Zgłoś tę uwagę
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
query:
|
query:
|
||||||
title: Dane obiektów
|
title: Dane obiektów
|
||||||
introduction: Kliknij na mapie, by wyszukać pobliskie obiekty.
|
introduction: Kliknij na mapie, by wyszukać pobliskie obiekty.
|
||||||
|
@ -507,6 +526,7 @@ pl:
|
||||||
location: 'Położenie:'
|
location: 'Położenie:'
|
||||||
view: Podgląd
|
view: Podgląd
|
||||||
edit: Edytuj
|
edit: Edytuj
|
||||||
|
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
feed:
|
feed:
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
title: Wpisy dla %{user}
|
title: Wpisy dla %{user}
|
||||||
|
@ -569,10 +589,13 @@ pl:
|
||||||
hangar: Hangar
|
hangar: Hangar
|
||||||
helipad: Lądowisko dla helikopterów
|
helipad: Lądowisko dla helikopterów
|
||||||
holding_position: Punkt oczekiwania
|
holding_position: Punkt oczekiwania
|
||||||
|
navigationaid: Stacja wspomagania nawigacji loticzej
|
||||||
parking_position: Miejsce parkingowe
|
parking_position: Miejsce parkingowe
|
||||||
runway: Pas startowy
|
runway: Pas startowy
|
||||||
|
taxilane: Droga na lotnisku
|
||||||
taxiway: Droga kołowania
|
taxiway: Droga kołowania
|
||||||
terminal: Terminal
|
terminal: Terminal
|
||||||
|
windsock: Wiatrowskaz
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
animal_boarding: Hotel dla zwierząt
|
animal_boarding: Hotel dla zwierząt
|
||||||
animal_shelter: Schronisko dla zwierząt
|
animal_shelter: Schronisko dla zwierząt
|
||||||
|
@ -631,6 +654,7 @@ pl:
|
||||||
loading_dock: Dok załadunkowy
|
loading_dock: Dok załadunkowy
|
||||||
love_hotel: Love hotel
|
love_hotel: Love hotel
|
||||||
marketplace: Plac targowy
|
marketplace: Plac targowy
|
||||||
|
mobile_money_agent: Pośrednik płatności mobilnych
|
||||||
monastery: Klasztor
|
monastery: Klasztor
|
||||||
money_transfer: Placówka przekazów pieniężnych
|
money_transfer: Placówka przekazów pieniężnych
|
||||||
motorcycle_parking: Parking dla motocykli
|
motorcycle_parking: Parking dla motocykli
|
||||||
|
@ -651,6 +675,7 @@ pl:
|
||||||
public_bath: Łaźnia publiczna
|
public_bath: Łaźnia publiczna
|
||||||
public_bookcase: Publiczna wymiana książek
|
public_bookcase: Publiczna wymiana książek
|
||||||
public_building: Budynek publiczny
|
public_building: Budynek publiczny
|
||||||
|
ranger_station: Leśniczówka
|
||||||
recycling: Miejsce recyklingu
|
recycling: Miejsce recyklingu
|
||||||
restaurant: Restauracja
|
restaurant: Restauracja
|
||||||
sanitary_dump_station: Miejsce opróżniania toalety
|
sanitary_dump_station: Miejsce opróżniania toalety
|
||||||
|
@ -666,6 +691,7 @@ pl:
|
||||||
theatre: Teatr
|
theatre: Teatr
|
||||||
toilets: Toaleta publiczna
|
toilets: Toaleta publiczna
|
||||||
townhall: Urząd miejski / Urząd gminy
|
townhall: Urząd miejski / Urząd gminy
|
||||||
|
training: Szkolenia
|
||||||
university: Uniwersytet
|
university: Uniwersytet
|
||||||
vehicle_inspection: Stacja kontroli pojazdów
|
vehicle_inspection: Stacja kontroli pojazdów
|
||||||
vending_machine: Automat do sprzedaży
|
vending_machine: Automat do sprzedaży
|
||||||
|
@ -673,14 +699,17 @@ pl:
|
||||||
village_hall: Urząd gminy
|
village_hall: Urząd gminy
|
||||||
waste_basket: Kosz na śmieci
|
waste_basket: Kosz na śmieci
|
||||||
waste_disposal: Śmietnik
|
waste_disposal: Śmietnik
|
||||||
|
waste_dump_site: Składowisko odpadów
|
||||||
watering_place: Poidło dla zwierząt
|
watering_place: Poidło dla zwierząt
|
||||||
water_point: Punkt poboru wody
|
water_point: Punkt poboru wody
|
||||||
weighbridge: Waga dla pojazdów
|
weighbridge: Waga dla pojazdów
|
||||||
"yes": Usługa
|
"yes": Usługa
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Rezerwat Indian
|
||||||
administrative: Granica gminy
|
administrative: Granica gminy
|
||||||
census: Granica spisu ludności
|
census: Granica spisu ludności
|
||||||
national_park: Park narodowy
|
national_park: Park narodowy
|
||||||
|
political: Granica okręgu wyborczego
|
||||||
protected_area: Obszar chroniony
|
protected_area: Obszar chroniony
|
||||||
"yes": Granica
|
"yes": Granica
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
|
@ -691,6 +720,7 @@ pl:
|
||||||
viaduct: Most wieloprzęsłowy
|
viaduct: Most wieloprzęsłowy
|
||||||
"yes": Most
|
"yes": Most
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
|
apartment: Blok mieszkalny
|
||||||
apartments: Blok mieszkalny
|
apartments: Blok mieszkalny
|
||||||
barn: Stodoła
|
barn: Stodoła
|
||||||
bungalow: Bungalow
|
bungalow: Bungalow
|
||||||
|
@ -703,6 +733,7 @@ pl:
|
||||||
construction: Budynek w budowie
|
construction: Budynek w budowie
|
||||||
detached: Dom wolnostojący
|
detached: Dom wolnostojący
|
||||||
dormitory: Bursa
|
dormitory: Bursa
|
||||||
|
duplex: Bliźniak
|
||||||
farm: Dom mieszkalny na farmie
|
farm: Dom mieszkalny na farmie
|
||||||
farm_auxiliary: Budynek gospodarczy
|
farm_auxiliary: Budynek gospodarczy
|
||||||
garage: Garaż
|
garage: Garaż
|
||||||
|
@ -735,6 +766,10 @@ pl:
|
||||||
university: Budynek uniwersytetu
|
university: Budynek uniwersytetu
|
||||||
warehouse: Magazyn
|
warehouse: Magazyn
|
||||||
"yes": Budynek
|
"yes": Budynek
|
||||||
|
club:
|
||||||
|
scout: Klub harcerski
|
||||||
|
sport: Klub sportowy
|
||||||
|
"yes": Klub
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
beekeper: Pszczelarz
|
beekeper: Pszczelarz
|
||||||
blacksmith: Kowal
|
blacksmith: Kowal
|
||||||
|
@ -762,11 +797,17 @@ pl:
|
||||||
winery: Winiarnia
|
winery: Winiarnia
|
||||||
"yes": Warsztat
|
"yes": Warsztat
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
|
access_point: Miejsce zbiórki ewakuacyjnej
|
||||||
ambulance_station: Stacja pogotowia ratunkowego
|
ambulance_station: Stacja pogotowia ratunkowego
|
||||||
assembly_point: Miejsce zbiórki do ewakuacji
|
assembly_point: Miejsce zbiórki do ewakuacji
|
||||||
defibrillator: Defibrylator
|
defibrillator: Defibrylator
|
||||||
|
fire_xtinguisher: Gaśnica
|
||||||
|
fire_water_pond: Staw pożarowy
|
||||||
landing_site: Miejsce awaryjnego lądowania
|
landing_site: Miejsce awaryjnego lądowania
|
||||||
|
life_ring: Koło ratunkowe
|
||||||
phone: Telefon alarmowy
|
phone: Telefon alarmowy
|
||||||
|
siren: Syrena alarmowa
|
||||||
|
suction_point: Punkt pompowania wody
|
||||||
water_tank: Awaryjny zbiornik wody
|
water_tank: Awaryjny zbiornik wody
|
||||||
"yes": Ratownictwo
|
"yes": Ratownictwo
|
||||||
highway:
|
highway:
|
||||||
|
@ -779,6 +820,7 @@ pl:
|
||||||
cycleway: Droga rowerowa
|
cycleway: Droga rowerowa
|
||||||
elevator: Winda
|
elevator: Winda
|
||||||
emergency_access_point: Miejsce zbiórki ewakuacyjnej
|
emergency_access_point: Miejsce zbiórki ewakuacyjnej
|
||||||
|
emergency_bay: Zatoka awaryjna
|
||||||
footway: Droga dla pieszych
|
footway: Droga dla pieszych
|
||||||
ford: Bród
|
ford: Bród
|
||||||
give_way: Znak drogowy „Ustąp pierwszeństwa przejazdu”
|
give_way: Znak drogowy „Ustąp pierwszeństwa przejazdu”
|
||||||
|
@ -809,36 +851,45 @@ pl:
|
||||||
tertiary: Droga trzeciorzędna
|
tertiary: Droga trzeciorzędna
|
||||||
tertiary_link: Droga trzeciorzędna – łącznik
|
tertiary_link: Droga trzeciorzędna – łącznik
|
||||||
track: Droga polna lub leśna
|
track: Droga polna lub leśna
|
||||||
|
traffic_mirror: Lustro drogowe
|
||||||
traffic_signals: Sygnalizacja świetlna
|
traffic_signals: Sygnalizacja świetlna
|
||||||
|
trailhead: Początek szlaku
|
||||||
trunk: Droga główna/ekspresowa
|
trunk: Droga główna/ekspresowa
|
||||||
trunk_link: Droga główna/ekspresowa – dojazd
|
trunk_link: Droga główna/ekspresowa – dojazd
|
||||||
turning_loop: Pętla do zawracania
|
turning_loop: Pętla do zawracania
|
||||||
unclassified: Droga czwartorzędna
|
unclassified: Droga czwartorzędna
|
||||||
"yes": Droga
|
"yes": Droga
|
||||||
historic:
|
historic:
|
||||||
|
aircraft: Samolot
|
||||||
archaeological_site: Stanowisko archeologiczne
|
archaeological_site: Stanowisko archeologiczne
|
||||||
bomb_crater: Lej bombowy
|
bomb_crater: Lej bombowy
|
||||||
battlefield: Miejsce historycznej bitwy
|
battlefield: Miejsce historycznej bitwy
|
||||||
boundary_stone: Graniczny głaz
|
boundary_stone: Graniczny głaz
|
||||||
building: Budynek historyczny
|
building: Budynek historyczny
|
||||||
bunker: Bunkier
|
bunker: Bunkier
|
||||||
|
cannon: Działo
|
||||||
castle: Zamek
|
castle: Zamek
|
||||||
|
charcoal_pile: Mielerz
|
||||||
church: Kościół
|
church: Kościół
|
||||||
city_gate: Brama miasta
|
city_gate: Brama miasta
|
||||||
citywalls: Mury miejskie
|
citywalls: Mury miejskie
|
||||||
fort: Fort
|
fort: Fort
|
||||||
heritage: Miejsce dziedzictwa kulturalnego
|
heritage: Miejsce dziedzictwa kulturalnego
|
||||||
|
hollow_way: Zapadnięta droga
|
||||||
house: Dom
|
house: Dom
|
||||||
manor: Dwór
|
manor: Dwór
|
||||||
memorial: Pomnik/miejsce pamięci (mały)
|
memorial: Pomnik/miejsce pamięci (mały)
|
||||||
|
milestone: Historyczny słupek pikietażowy
|
||||||
mine: Kopalnia
|
mine: Kopalnia
|
||||||
mine_shaft: Szyb górniczy
|
mine_shaft: Szyb górniczy
|
||||||
monument: Pomnik/miejsce pamięci (duży)
|
monument: Pomnik/miejsce pamięci (duży)
|
||||||
|
railway: Historyczny obiekt kolejowy
|
||||||
roman_road: Droga rzymska
|
roman_road: Droga rzymska
|
||||||
ruins: Ruiny
|
ruins: Ruiny
|
||||||
stone: Kamień
|
stone: Kamień
|
||||||
tomb: Grób
|
tomb: Grób
|
||||||
tower: Wieża
|
tower: Wieża
|
||||||
|
wayside_chapel: Przydrożna kapliczka
|
||||||
wayside_cross: Przydrożny krzyż
|
wayside_cross: Przydrożny krzyż
|
||||||
wayside_shrine: Przydrożna kapliczka
|
wayside_shrine: Przydrożna kapliczka
|
||||||
wreck: Zatopiony statek
|
wreck: Zatopiony statek
|
||||||
|
@ -847,6 +898,7 @@ pl:
|
||||||
"yes": Skrzyżowanie
|
"yes": Skrzyżowanie
|
||||||
landuse:
|
landuse:
|
||||||
allotments: Ogródki działkowe
|
allotments: Ogródki działkowe
|
||||||
|
aquaculture: Teren akwakultury
|
||||||
basin: Basen-zbiornik,niecka
|
basin: Basen-zbiornik,niecka
|
||||||
brownfield: Grunty poprzemysłowe
|
brownfield: Grunty poprzemysłowe
|
||||||
cemetery: Cmentarz
|
cemetery: Cmentarz
|
||||||
|
@ -866,9 +918,11 @@ pl:
|
||||||
military: Teren wojskowy
|
military: Teren wojskowy
|
||||||
mine: Kopalnia
|
mine: Kopalnia
|
||||||
orchard: Sad
|
orchard: Sad
|
||||||
|
plant_nursery: Szkółka leśna
|
||||||
quarry: Kamieniołom
|
quarry: Kamieniołom
|
||||||
railway: Teren kolejowy
|
railway: Teren kolejowy
|
||||||
recreation_ground: Teren rekreacyjny
|
recreation_ground: Teren rekreacyjny
|
||||||
|
religious: Teren dla celów religijnych
|
||||||
reservoir: Sztuczny zbiornik wodny
|
reservoir: Sztuczny zbiornik wodny
|
||||||
reservoir_watershed: Zbiornik wodny
|
reservoir_watershed: Zbiornik wodny
|
||||||
residential: Zabudowa mieszkalna
|
residential: Zabudowa mieszkalna
|
||||||
|
@ -877,9 +931,15 @@ pl:
|
||||||
vineyard: Winnica
|
vineyard: Winnica
|
||||||
"yes": Zagospodarowanie terenu
|
"yes": Zagospodarowanie terenu
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
adult_gaming_centre: Salon gier hazardowych
|
||||||
|
amusement_arcade: Salon gier
|
||||||
|
bandstand: Estrada
|
||||||
beach_resort: Strzeżona plaża
|
beach_resort: Strzeżona plaża
|
||||||
bird_hide: Czatownia ornitologiczna
|
bird_hide: Czatownia ornitologiczna
|
||||||
|
bleachers: Odkryta trybuna
|
||||||
|
bowling_alley: Kręgielnia
|
||||||
common: Błonie
|
common: Błonie
|
||||||
|
dance: Sala taneczna
|
||||||
dog_park: Wybieg dla psów
|
dog_park: Wybieg dla psów
|
||||||
firepit: Palenisko
|
firepit: Palenisko
|
||||||
fishing: Łowisko
|
fishing: Łowisko
|
||||||
|
@ -892,7 +952,9 @@ pl:
|
||||||
marina: Marina
|
marina: Marina
|
||||||
miniature_golf: Pole do miniaturowego golfa
|
miniature_golf: Pole do miniaturowego golfa
|
||||||
nature_reserve: Rezerwat przyrody
|
nature_reserve: Rezerwat przyrody
|
||||||
|
outdoor_seating: Ogródek
|
||||||
park: Park
|
park: Park
|
||||||
|
picnic_table: Stół piknikowy
|
||||||
pitch: Boisko sportowe
|
pitch: Boisko sportowe
|
||||||
playground: Plac zabaw
|
playground: Plac zabaw
|
||||||
recreation_ground: Obszar rekreacyjno-wypoczynkowy
|
recreation_ground: Obszar rekreacyjno-wypoczynkowy
|
||||||
|
@ -907,14 +969,21 @@ pl:
|
||||||
"yes": Rekreacja
|
"yes": Rekreacja
|
||||||
man_made:
|
man_made:
|
||||||
adit: Szyb
|
adit: Szyb
|
||||||
|
advertising: Reklama
|
||||||
|
antenna: Antena
|
||||||
|
avalanche_protection: Ochrona przed lawinami
|
||||||
beacon: Latarnia morska
|
beacon: Latarnia morska
|
||||||
|
beam: Belka
|
||||||
beehive: Ul
|
beehive: Ul
|
||||||
breakwater: Falochron
|
breakwater: Falochron
|
||||||
bridge: Most
|
bridge: Most
|
||||||
bunker_silo: Bunkier
|
bunker_silo: Bunkier
|
||||||
|
cairn: Kopiec
|
||||||
chimney: Komin
|
chimney: Komin
|
||||||
clearcut: Zrąb
|
clearcut: Zrąb
|
||||||
|
communications_tower: Wieża komunikacyjna
|
||||||
crane: Żuraw (dźwig)
|
crane: Żuraw (dźwig)
|
||||||
|
cross: Krzyż
|
||||||
dolphin: Dalba
|
dolphin: Dalba
|
||||||
dyke: Grobla
|
dyke: Grobla
|
||||||
embankment: Nasyp
|
embankment: Nasyp
|
||||||
|
@ -923,6 +992,7 @@ pl:
|
||||||
groyne: Ostroga brzegowa
|
groyne: Ostroga brzegowa
|
||||||
kiln: Piec przemysłowy
|
kiln: Piec przemysłowy
|
||||||
lighthouse: Latarnia morska
|
lighthouse: Latarnia morska
|
||||||
|
manhole: Właz do kanału
|
||||||
mast: Maszt
|
mast: Maszt
|
||||||
mine: Kopalnia
|
mine: Kopalnia
|
||||||
mineshaft: Szyb górniczy
|
mineshaft: Szyb górniczy
|
||||||
|
@ -930,12 +1000,20 @@ pl:
|
||||||
petroleum_well: Szyb naftowy
|
petroleum_well: Szyb naftowy
|
||||||
pier: Molo/pomost
|
pier: Molo/pomost
|
||||||
pipeline: Rurociąg
|
pipeline: Rurociąg
|
||||||
|
pumping_station: Przepompownia
|
||||||
|
reservoir_covered: Podziemny zbiornik wody
|
||||||
silo: Silos
|
silo: Silos
|
||||||
|
snow_cannon: Armatka śnieżna
|
||||||
|
snow_fence: Płot przeciwśnieżny
|
||||||
storage_tank: Zbiornik
|
storage_tank: Zbiornik
|
||||||
|
street_cabinet: Skrzynka elektryczna
|
||||||
surveillance: Punkt monitoringu
|
surveillance: Punkt monitoringu
|
||||||
|
telescope: Teleskop
|
||||||
tower: Wieża
|
tower: Wieża
|
||||||
|
utility_pole: Słup
|
||||||
wastewater_plant: Oczyszczalnia ścieków
|
wastewater_plant: Oczyszczalnia ścieków
|
||||||
watermill: Młyn wodny
|
watermill: Młyn wodny
|
||||||
|
water_tap: Kran z wodą
|
||||||
water_tower: Wieża ciśnień
|
water_tower: Wieża ciśnień
|
||||||
water_well: Studnia
|
water_well: Studnia
|
||||||
water_works: Wodociągi
|
water_works: Wodociągi
|
||||||
|
@ -946,10 +1024,13 @@ pl:
|
||||||
airfield: Lotnisko wojskowe
|
airfield: Lotnisko wojskowe
|
||||||
barracks: Koszary
|
barracks: Koszary
|
||||||
bunker: Bunkier
|
bunker: Bunkier
|
||||||
|
checkpoint: Wojskowy punkt kontrolny
|
||||||
|
trench: Transzeja
|
||||||
"yes": Obiekt wojskowy
|
"yes": Obiekt wojskowy
|
||||||
mountain_pass:
|
mountain_pass:
|
||||||
"yes": Przełęcz
|
"yes": Przełęcz
|
||||||
natural:
|
natural:
|
||||||
|
bare_rock: Skała macierzysta
|
||||||
bay: Zatoka
|
bay: Zatoka
|
||||||
beach: Plaża
|
beach: Plaża
|
||||||
cape: Przylądek
|
cape: Przylądek
|
||||||
|
@ -965,6 +1046,7 @@ pl:
|
||||||
grassland: Łąka
|
grassland: Łąka
|
||||||
heath: Wrzosowisko
|
heath: Wrzosowisko
|
||||||
hill: Wzgórze
|
hill: Wzgórze
|
||||||
|
hot_spring: Źródło termalne
|
||||||
island: Wyspa
|
island: Wyspa
|
||||||
land: Ląd
|
land: Ląd
|
||||||
marsh: Bagno
|
marsh: Bagno
|
||||||
|
@ -988,6 +1070,7 @@ pl:
|
||||||
water: Woda
|
water: Woda
|
||||||
wetland: Obszar podmokły
|
wetland: Obszar podmokły
|
||||||
wood: Drzewa
|
wood: Drzewa
|
||||||
|
"yes": Natura
|
||||||
office:
|
office:
|
||||||
accountant: Księgowy
|
accountant: Księgowy
|
||||||
administrative: Administracja
|
administrative: Administracja
|
||||||
|
@ -998,6 +1081,7 @@ pl:
|
||||||
diplomatic: Placówka dyplomatyczna
|
diplomatic: Placówka dyplomatyczna
|
||||||
educational_institution: Instytucja edukacyjna
|
educational_institution: Instytucja edukacyjna
|
||||||
employment_agency: Urząd pracy
|
employment_agency: Urząd pracy
|
||||||
|
energy_supplier: Biuro dostawcy energii
|
||||||
estate_agent: Biuro nieruchomości
|
estate_agent: Biuro nieruchomości
|
||||||
financial: Biuro finansowe
|
financial: Biuro finansowe
|
||||||
government: Biuro rządowe/samorządowe
|
government: Biuro rządowe/samorządowe
|
||||||
|
@ -1005,7 +1089,11 @@ pl:
|
||||||
it: Biuro firmy informatycznej
|
it: Biuro firmy informatycznej
|
||||||
lawyer: Prawnik
|
lawyer: Prawnik
|
||||||
logistics: Biuro logistyczne
|
logistics: Biuro logistyczne
|
||||||
|
newspaper: Siedziba wydawcy gazety
|
||||||
ngo: Biuro organizacji pozarządowej
|
ngo: Biuro organizacji pozarządowej
|
||||||
|
notary: Notariusz
|
||||||
|
religion: Biuro organizacji religijnej
|
||||||
|
research: Biuro badawcze
|
||||||
tax_advisor: Doradca podatkowy
|
tax_advisor: Doradca podatkowy
|
||||||
telecommunication: Urząd telekomunikacji
|
telecommunication: Urząd telekomunikacji
|
||||||
travel_agent: Biuro podróży
|
travel_agent: Biuro podróży
|
||||||
|
@ -1026,6 +1114,7 @@ pl:
|
||||||
locality: Miejsce nazwane
|
locality: Miejsce nazwane
|
||||||
municipality: Gmina
|
municipality: Gmina
|
||||||
neighbourhood: Sąsiedztwo
|
neighbourhood: Sąsiedztwo
|
||||||
|
plot: Działka
|
||||||
postcode: Kod pocztowy
|
postcode: Kod pocztowy
|
||||||
quarter: Kwartał
|
quarter: Kwartał
|
||||||
region: Rejon
|
region: Rejon
|
||||||
|
@ -1187,6 +1276,7 @@ pl:
|
||||||
attraction: Atrakcja turystyczna
|
attraction: Atrakcja turystyczna
|
||||||
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
|
bed_and_breakfast: Bed and Breakfast
|
||||||
cabin: Domek letniskowy
|
cabin: Domek letniskowy
|
||||||
|
camp_pitch: Miejsce na kempingu
|
||||||
camp_site: Kemping
|
camp_site: Kemping
|
||||||
caravan_site: Miejsce na przyczepę kempingową
|
caravan_site: Miejsce na przyczepę kempingową
|
||||||
chalet: Schronisko
|
chalet: Schronisko
|
||||||
|
@ -1200,6 +1290,7 @@ pl:
|
||||||
picnic_site: Miejsce na piknik
|
picnic_site: Miejsce na piknik
|
||||||
theme_park: Park rozrywki
|
theme_park: Park rozrywki
|
||||||
viewpoint: Punkt widokowy
|
viewpoint: Punkt widokowy
|
||||||
|
wilderness_hut: Chata na odludziu
|
||||||
zoo: Zoo
|
zoo: Zoo
|
||||||
tunnel:
|
tunnel:
|
||||||
building_passage: Przejazd przez budynek
|
building_passage: Przejazd przez budynek
|
||||||
|
@ -1316,8 +1407,6 @@ pl:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Zgłoś użytkownika %{link}
|
title_html: Zgłoś użytkownika %{link}
|
||||||
missing_params: Nie można utworzyć nowego zgłoszenia
|
missing_params: Nie można utworzyć nowego zgłoszenia
|
||||||
details: Opisz, proszę, problem bardziej szczegółowo (wymagane).
|
|
||||||
select: 'Wybierz powód zgłoszenia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Przed wysłaniem zgłoszenia do moderatorów, upewnij się proszę, że:'
|
intro: 'Przed wysłaniem zgłoszenia do moderatorów, upewnij się proszę, że:'
|
||||||
not_just_mistake: Na pewno nie jest to pomyłka, a problem wymagający zgłoszenia
|
not_just_mistake: Na pewno nie jest to pomyłka, a problem wymagający zgłoszenia
|
||||||
|
@ -2093,6 +2182,7 @@ pl:
|
||||||
uploaded: 'Czas dodania:'
|
uploaded: 'Czas dodania:'
|
||||||
points: 'Liczba punktów:'
|
points: 'Liczba punktów:'
|
||||||
start_coordinates: 'Współrzędne początkowe:'
|
start_coordinates: 'Współrzędne początkowe:'
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
map: mapa
|
map: mapa
|
||||||
edit: edycja
|
edit: edycja
|
||||||
owner: 'Autor:'
|
owner: 'Autor:'
|
||||||
|
@ -2215,13 +2305,6 @@ pl:
|
||||||
delete: Usuń klienta
|
delete: Usuń klienta
|
||||||
confirm: Jesteś pewien?
|
confirm: Jesteś pewien?
|
||||||
requests: 'Zapytanie następujących uprawnień ze strony użytkownika:'
|
requests: 'Zapytanie następujących uprawnień ze strony użytkownika:'
|
||||||
allow_read_prefs: Odczytywanie ustawień użytkownika
|
|
||||||
allow_write_prefs: Modyfikowanie ustawień użytkownika
|
|
||||||
allow_write_diary: Tworzenie wpisów w dzienniku, komentowanie i dodawanie znajomych
|
|
||||||
allow_write_api: Modyfikowanie mapy
|
|
||||||
allow_read_gpx: Odczytywanie prywatnych śladów GPS
|
|
||||||
allow_write_gpx: Przesyłanie śladów GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: Modyfikowanie uwag
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Szczegóły uwierzytelnienia OAuth
|
title: Szczegóły uwierzytelnienia OAuth
|
||||||
my_tokens: Zarejestrowane programy
|
my_tokens: Zarejestrowane programy
|
||||||
|
@ -2237,20 +2320,7 @@ pl:
|
||||||
registered_apps: 'Zarejestrowano następujące aplikacje klienckie:'
|
registered_apps: 'Zarejestrowano następujące aplikacje klienckie:'
|
||||||
register_new: Zarejestruj swoją aplikację
|
register_new: Zarejestruj swoją aplikację
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nazwa
|
|
||||||
required: Wymagane
|
|
||||||
url: Główny adres URL aplikacji
|
|
||||||
callback_url: Adres URL odwołania zwrotnego
|
|
||||||
support_url: Adres URL pomocy technicznej
|
|
||||||
requests: 'Żądanie następujących uprawnień od użytkowników:'
|
requests: 'Żądanie następujących uprawnień od użytkowników:'
|
||||||
allow_read_prefs: Odczytywanie ich ustawień użytkownika
|
|
||||||
allow_write_prefs: Modyfikowanie ich ustawień użytkownika
|
|
||||||
allow_write_diary: Tworzenie wpisów w dzienniku, dodawanie komentarzy i nawiązywanie
|
|
||||||
kontaktów
|
|
||||||
allow_write_api: Modyfikowanie mapy
|
|
||||||
allow_read_gpx: Odczytywanie ich prywatnych śladów GPS
|
|
||||||
allow_write_gpx: Przesyłanie śladów GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: Modyfikowanie uwag
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Niestety, nie odnaleziono %{type}.
|
sorry: Niestety, nie odnaleziono %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -122,6 +122,9 @@ pt-BR:
|
||||||
way_node: Nó de linha
|
way_node: Nó de linha
|
||||||
way_tag: Etiqueta de linha
|
way_tag: Etiqueta de linha
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL de callback
|
||||||
|
support_url: URL de suporte
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -150,6 +153,8 @@ pt-BR:
|
||||||
title: Assunto
|
title: Assunto
|
||||||
body: Corpo
|
body: Corpo
|
||||||
recipient: Destinatário
|
recipient: Destinatário
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Por favor, forneça mais alguns detalhes sobre o problema (obrigatório).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Ativo
|
active: Ativo
|
||||||
|
@ -699,7 +704,7 @@ pt-BR:
|
||||||
office: Edifício de escritórios
|
office: Edifício de escritórios
|
||||||
public: Edifício público
|
public: Edifício público
|
||||||
residential: Edifício residencial
|
residential: Edifício residencial
|
||||||
retail: Prédio de Varejo
|
retail: Edifício comercial
|
||||||
roof: Cobertura
|
roof: Cobertura
|
||||||
ruins: Edifício em ruínas
|
ruins: Edifício em ruínas
|
||||||
school: Edifício escolar
|
school: Edifício escolar
|
||||||
|
@ -711,7 +716,7 @@ pt-BR:
|
||||||
temple: Edifício de templo
|
temple: Edifício de templo
|
||||||
terrace: Edifício terraço
|
terrace: Edifício terraço
|
||||||
train_station: Edifício de estação de trem
|
train_station: Edifício de estação de trem
|
||||||
university: Edifício Universitário
|
university: Edifício universitário
|
||||||
warehouse: Armazém
|
warehouse: Armazém
|
||||||
"yes": Edifício
|
"yes": Edifício
|
||||||
club:
|
club:
|
||||||
|
@ -727,13 +732,21 @@ pt-BR:
|
||||||
confectionery: Confeitaria
|
confectionery: Confeitaria
|
||||||
dressmaker: Costureira
|
dressmaker: Costureira
|
||||||
electrician: Eletricista
|
electrician: Eletricista
|
||||||
|
electronics_repair: Oficina de eletrônicos
|
||||||
gardener: Jardineiro
|
gardener: Jardineiro
|
||||||
|
glaziery: Vidraria
|
||||||
handicraft: Artesanato
|
handicraft: Artesanato
|
||||||
|
metal_construction: Construção metálica
|
||||||
painter: Pintor
|
painter: Pintor
|
||||||
photographer: Fotógrafo
|
photographer: Fotógrafo
|
||||||
plumber: Encanador
|
plumber: Encanador
|
||||||
|
roofer: Carpinteiro
|
||||||
|
sawmill: Serraria
|
||||||
shoemaker: Sapateiro
|
shoemaker: Sapateiro
|
||||||
|
stonemason: Pedreira
|
||||||
tailor: Alfaiate
|
tailor: Alfaiate
|
||||||
|
window_construction: Construção de janela
|
||||||
|
winery: Adega
|
||||||
"yes": Loja de Artesanato
|
"yes": Loja de Artesanato
|
||||||
emergency:
|
emergency:
|
||||||
access_point: Ponto de acesso
|
access_point: Ponto de acesso
|
||||||
|
@ -742,19 +755,22 @@ pt-BR:
|
||||||
defibrillator: Desfibrilador
|
defibrillator: Desfibrilador
|
||||||
fire_xtinguisher: Extintor de incêndio
|
fire_xtinguisher: Extintor de incêndio
|
||||||
landing_site: Local de Pouso de Emergência
|
landing_site: Local de Pouso de Emergência
|
||||||
|
life_ring: Boia salva-vidas
|
||||||
phone: Telefone de Emergência
|
phone: Telefone de Emergência
|
||||||
|
siren: Sirene de Emergência
|
||||||
water_tank: Tanque de água de emergência
|
water_tank: Tanque de água de emergência
|
||||||
"yes": Emergência
|
"yes": Emergência
|
||||||
highway:
|
highway:
|
||||||
abandoned: Via Abandonada
|
abandoned: Via Abandonada
|
||||||
bridleway: Hipovia
|
bridleway: Hipovia
|
||||||
bus_guideway: Guiamento de Ônibus
|
bus_guideway: Guiamento de Ônibus
|
||||||
bus_stop: Ponto de Ônibus
|
bus_stop: Ponto de ônibus
|
||||||
construction: Via em Construção
|
construction: Via em Construção
|
||||||
corridor: Corredor
|
corridor: Corredor
|
||||||
cycleway: Ciclovia
|
cycleway: Ciclovia
|
||||||
elevator: Elevador
|
elevator: Elevador
|
||||||
emergency_access_point: Ponto de Resgate Emergencial
|
emergency_access_point: Ponto de Resgate Emergencial
|
||||||
|
emergency_bay: Baía de emergência
|
||||||
footway: Caminho de pedestre
|
footway: Caminho de pedestre
|
||||||
ford: Vau
|
ford: Vau
|
||||||
give_way: Sinal de preferência de passagem
|
give_way: Sinal de preferência de passagem
|
||||||
|
@ -767,14 +783,14 @@ pt-BR:
|
||||||
path: Caminho Informal
|
path: Caminho Informal
|
||||||
pedestrian: Calçadão
|
pedestrian: Calçadão
|
||||||
platform: Plataforma
|
platform: Plataforma
|
||||||
primary: Via Primária
|
primary: Via primária
|
||||||
primary_link: Ligação Primária
|
primary_link: Ligação Primária
|
||||||
proposed: Via Planejada
|
proposed: Via Planejada
|
||||||
raceway: Pista de Corrida
|
raceway: Pista de Corrida
|
||||||
residential: Via Residencial
|
residential: Via residencial
|
||||||
rest_area: Área de Repouso
|
rest_area: Área de Repouso
|
||||||
road: Estrada
|
road: Estrada
|
||||||
secondary: Via Secundária
|
secondary: Via secundária
|
||||||
secondary_link: Ligação Secundária
|
secondary_link: Ligação Secundária
|
||||||
service: Via de Serviço
|
service: Via de Serviço
|
||||||
services: Serviços de Estrada
|
services: Serviços de Estrada
|
||||||
|
@ -782,9 +798,10 @@ pt-BR:
|
||||||
steps: Escada
|
steps: Escada
|
||||||
stop: Sinal de parada
|
stop: Sinal de parada
|
||||||
street_lamp: Poste de Luz
|
street_lamp: Poste de Luz
|
||||||
tertiary: Via Terciária
|
tertiary: Via terciária
|
||||||
tertiary_link: Ligação Terciária
|
tertiary_link: Ligação Terciária
|
||||||
track: Estrada Informal
|
track: Estrada Informal
|
||||||
|
traffic_mirror: Espelho de tráfego
|
||||||
traffic_signals: Semáforo
|
traffic_signals: Semáforo
|
||||||
trailhead: Parada de trilha
|
trailhead: Parada de trilha
|
||||||
trunk: Via troncal
|
trunk: Via troncal
|
||||||
|
@ -793,11 +810,14 @@ pt-BR:
|
||||||
unclassified: Via Não Classificada
|
unclassified: Via Não Classificada
|
||||||
"yes": Estrada
|
"yes": Estrada
|
||||||
historic:
|
historic:
|
||||||
|
aircraft: Aeronave histórica
|
||||||
archaeological_site: Sítio Arqueológico
|
archaeological_site: Sítio Arqueológico
|
||||||
|
bomb_crater: Cratera de bomba histórica
|
||||||
battlefield: Campo de Batalha Histórico
|
battlefield: Campo de Batalha Histórico
|
||||||
boundary_stone: Marco de Fronteira
|
boundary_stone: Marco de Fronteira
|
||||||
building: Edifício Histórico
|
building: Edifício Histórico
|
||||||
bunker: Casamata
|
bunker: Casamata
|
||||||
|
cannon: Canhão histórico
|
||||||
castle: Castelo
|
castle: Castelo
|
||||||
charcoal_pile: Pilha histórica de carvão
|
charcoal_pile: Pilha histórica de carvão
|
||||||
church: Igreja
|
church: Igreja
|
||||||
|
@ -812,6 +832,7 @@ pt-BR:
|
||||||
mine: Mina Histórica
|
mine: Mina Histórica
|
||||||
mine_shaft: Mina subterrânea
|
mine_shaft: Mina subterrânea
|
||||||
monument: Monumento Simbólico
|
monument: Monumento Simbólico
|
||||||
|
railway: Trilho histórico
|
||||||
roman_road: Estrada Romana
|
roman_road: Estrada Romana
|
||||||
ruins: Ruína
|
ruins: Ruína
|
||||||
stone: Pedra Histórica
|
stone: Pedra Histórica
|
||||||
|
@ -834,7 +855,7 @@ pt-BR:
|
||||||
construction: Área de Construção
|
construction: Área de Construção
|
||||||
farm: Lavoura
|
farm: Lavoura
|
||||||
farmland: Lavoura
|
farmland: Lavoura
|
||||||
farmyard: Pátio de Fazenda
|
farmyard: Pátio de fazenda
|
||||||
forest: Floresta Manejada
|
forest: Floresta Manejada
|
||||||
garages: Garagens
|
garages: Garagens
|
||||||
grass: Gramado
|
grass: Gramado
|
||||||
|
@ -845,9 +866,11 @@ pt-BR:
|
||||||
military: Área Militar
|
military: Área Militar
|
||||||
mine: Mina
|
mine: Mina
|
||||||
orchard: Pomar
|
orchard: Pomar
|
||||||
|
plant_nursery: Viveiro de plantas
|
||||||
quarry: Pedreira
|
quarry: Pedreira
|
||||||
railway: Área Ferroviária
|
railway: Área Ferroviária
|
||||||
recreation_ground: Área Recreativa
|
recreation_ground: Área Recreativa
|
||||||
|
religious: Terreno religioso
|
||||||
reservoir: Lago Artificial
|
reservoir: Lago Artificial
|
||||||
reservoir_watershed: Bacia Artificial
|
reservoir_watershed: Bacia Artificial
|
||||||
residential: Área Residencial
|
residential: Área Residencial
|
||||||
|
@ -856,8 +879,13 @@ pt-BR:
|
||||||
vineyard: Vinha
|
vineyard: Vinha
|
||||||
"yes": Terreno
|
"yes": Terreno
|
||||||
leisure:
|
leisure:
|
||||||
|
adult_gaming_centre: Centro de jogos para adultos
|
||||||
|
amusement_arcade: Arcade de diversões
|
||||||
|
bandstand: Coreto
|
||||||
beach_resort: Estação Praiana
|
beach_resort: Estação Praiana
|
||||||
bird_hide: Observatório de Pássaros
|
bird_hide: Observatório de Pássaros
|
||||||
|
bleachers: Arquibancada simples
|
||||||
|
bowling_alley: Pista de boliche
|
||||||
common: Baldio Comunitário
|
common: Baldio Comunitário
|
||||||
dance: Salão de dança
|
dance: Salão de dança
|
||||||
dog_park: Cachorródromo
|
dog_park: Cachorródromo
|
||||||
|
@ -866,12 +894,13 @@ pt-BR:
|
||||||
fitness_centre: Academia de Ginástica
|
fitness_centre: Academia de Ginástica
|
||||||
fitness_station: Estação de Ginástica
|
fitness_station: Estação de Ginástica
|
||||||
garden: Jardim
|
garden: Jardim
|
||||||
golf_course: Campo de Golfe
|
golf_course: Campo de golfe
|
||||||
horse_riding: Local de Equitação
|
horse_riding: Local de Equitação
|
||||||
ice_rink: Pista de Patinação no Gelo
|
ice_rink: Pista de Patinação no Gelo
|
||||||
marina: Marina
|
marina: Marina
|
||||||
miniature_golf: Minigolfe
|
miniature_golf: Minigolfe
|
||||||
nature_reserve: Reserva Ambiental
|
nature_reserve: Reserva ambiental
|
||||||
|
outdoor_seating: Mesas externas
|
||||||
park: Parque
|
park: Parque
|
||||||
picnic_table: Mesa de piquenique
|
picnic_table: Mesa de piquenique
|
||||||
pitch: Quadra Esportiva
|
pitch: Quadra Esportiva
|
||||||
|
@ -888,14 +917,21 @@ pt-BR:
|
||||||
"yes": Lazer
|
"yes": Lazer
|
||||||
man_made:
|
man_made:
|
||||||
adit: Galeria de acesso
|
adit: Galeria de acesso
|
||||||
|
advertising: Publicidade
|
||||||
|
antenna: Antena
|
||||||
avalanche_protection: Proteção de avalanche
|
avalanche_protection: Proteção de avalanche
|
||||||
beacon: Baliza
|
beacon: Baliza
|
||||||
|
beam: Feixe
|
||||||
beehive: Colmeia
|
beehive: Colmeia
|
||||||
breakwater: Quebra-mar
|
breakwater: Quebra-mar
|
||||||
bridge: Ponte
|
bridge: Ponte
|
||||||
bunker_silo: Búnquer
|
bunker_silo: Búnquer
|
||||||
|
cairn: Moledros
|
||||||
chimney: Chaminé
|
chimney: Chaminé
|
||||||
|
clearcut: Floresta desmatada
|
||||||
|
communications_tower: Torre de comunicações
|
||||||
crane: Guindaste
|
crane: Guindaste
|
||||||
|
cross: Cruz
|
||||||
dolphin: Posto de amarração
|
dolphin: Posto de amarração
|
||||||
dyke: Represa
|
dyke: Represa
|
||||||
embankment: Aterro
|
embankment: Aterro
|
||||||
|
@ -913,12 +949,19 @@ pt-BR:
|
||||||
pier: Doca
|
pier: Doca
|
||||||
pipeline: Tubulação
|
pipeline: Tubulação
|
||||||
pumping_station: Estação de bombeamento
|
pumping_station: Estação de bombeamento
|
||||||
|
reservoir_covered: Reservatório coberto
|
||||||
silo: Silo
|
silo: Silo
|
||||||
|
snow_cannon: Canhão de neve
|
||||||
|
snow_fence: Cerca de neve
|
||||||
storage_tank: Reservatório
|
storage_tank: Reservatório
|
||||||
|
street_cabinet: Armário de rua
|
||||||
surveillance: Vigilância
|
surveillance: Vigilância
|
||||||
|
telescope: Telescópio
|
||||||
tower: Torre
|
tower: Torre
|
||||||
|
utility_pole: Poste
|
||||||
wastewater_plant: Planta de águas residuais
|
wastewater_plant: Planta de águas residuais
|
||||||
watermill: Moinho de água
|
watermill: Moinho de água
|
||||||
|
water_tap: Torneira
|
||||||
water_tower: Torre de água
|
water_tower: Torre de água
|
||||||
water_well: Poço
|
water_well: Poço
|
||||||
water_works: Estação de tratamento de água
|
water_works: Estação de tratamento de água
|
||||||
|
@ -929,10 +972,13 @@ pt-BR:
|
||||||
airfield: Aeródromo Militar
|
airfield: Aeródromo Militar
|
||||||
barracks: Quartel
|
barracks: Quartel
|
||||||
bunker: Casamata
|
bunker: Casamata
|
||||||
|
checkpoint: Ponto de verificação
|
||||||
|
trench: Trincheira
|
||||||
"yes": Militar
|
"yes": Militar
|
||||||
mountain_pass:
|
mountain_pass:
|
||||||
"yes": Passo de Montanha
|
"yes": Passo de Montanha
|
||||||
natural:
|
natural:
|
||||||
|
bare_rock: Rocha nua
|
||||||
bay: Baía
|
bay: Baía
|
||||||
beach: Praia
|
beach: Praia
|
||||||
cape: Cabo
|
cape: Cabo
|
||||||
|
@ -948,6 +994,7 @@ pt-BR:
|
||||||
grassland: Relvado
|
grassland: Relvado
|
||||||
heath: Urzal
|
heath: Urzal
|
||||||
hill: Colina
|
hill: Colina
|
||||||
|
hot_spring: Primavera quente
|
||||||
island: Ilha
|
island: Ilha
|
||||||
land: Ilha
|
land: Ilha
|
||||||
marsh: Pântano
|
marsh: Pântano
|
||||||
|
@ -971,23 +1018,29 @@ pt-BR:
|
||||||
water: Água
|
water: Água
|
||||||
wetland: Zona Úmida
|
wetland: Zona Úmida
|
||||||
wood: Bosque Nativo
|
wood: Bosque Nativo
|
||||||
|
"yes": Característica natural
|
||||||
office:
|
office:
|
||||||
accountant: Contador
|
accountant: Contador
|
||||||
administrative: Escritório Administrativo
|
administrative: Escritório Administrativo
|
||||||
|
advertising_agency: Agencia de propaganda
|
||||||
architect: Arquiteto
|
architect: Arquiteto
|
||||||
association: Associação
|
association: Associação
|
||||||
company: Empresa
|
company: Empresa
|
||||||
diplomatic: Escritório diplomático
|
diplomatic: Escritório diplomático
|
||||||
educational_institution: Instituição educativa
|
educational_institution: Instituição educativa
|
||||||
employment_agency: Agência de Emprego
|
employment_agency: Agência de Emprego
|
||||||
|
energy_supplier: Escritório de fornecedor de energia
|
||||||
estate_agent: Agente Imobiliário
|
estate_agent: Agente Imobiliário
|
||||||
financial: Escritório financeiro
|
financial: Escritório financeiro
|
||||||
government: Escritório Governamental
|
government: Escritório Governamental
|
||||||
insurance: Seguradora
|
insurance: Seguradora
|
||||||
it: Escritórios de informática
|
it: Escritórios de informática
|
||||||
lawyer: Advogado
|
lawyer: Advogado
|
||||||
|
logistics: Escritório de logística
|
||||||
|
newspaper: Escritório de jornal
|
||||||
ngo: Escritório de ONG
|
ngo: Escritório de ONG
|
||||||
notary: Tabelião
|
notary: Tabelião
|
||||||
|
religion: Escritório religioso
|
||||||
research: Escritório de pesquisa
|
research: Escritório de pesquisa
|
||||||
tax_advisor: Conselheiro fiscal
|
tax_advisor: Conselheiro fiscal
|
||||||
telecommunication: Escritório de Telecomunicações
|
telecommunication: Escritório de Telecomunicações
|
||||||
|
@ -1009,6 +1062,7 @@ pt-BR:
|
||||||
locality: Localidade
|
locality: Localidade
|
||||||
municipality: Município
|
municipality: Município
|
||||||
neighbourhood: Vizinhança
|
neighbourhood: Vizinhança
|
||||||
|
plot: Parcelas
|
||||||
postcode: Código Postal
|
postcode: Código Postal
|
||||||
quarter: Quarto
|
quarter: Quarto
|
||||||
region: Região
|
region: Região
|
||||||
|
@ -1045,12 +1099,17 @@ pt-BR:
|
||||||
tram_stop: Ponto de bonde
|
tram_stop: Ponto de bonde
|
||||||
yard: Estação de classificação
|
yard: Estação de classificação
|
||||||
shop:
|
shop:
|
||||||
|
agrarian: Loja agrária
|
||||||
alcohol: Loja de Bebidas Alcoólicas
|
alcohol: Loja de Bebidas Alcoólicas
|
||||||
antiques: Loja de Antiguidades
|
antiques: Loja de Antiguidades
|
||||||
appliance: Loja de eletrodomésticos
|
appliance: Loja de eletrodomésticos
|
||||||
art: Loja de Artigos de Arte
|
art: Loja de Artigos de Arte
|
||||||
|
baby_goods: Artigos para bebês
|
||||||
|
bag: Loja de bolsas
|
||||||
bakery: Padaria
|
bakery: Padaria
|
||||||
beauty: Salão de Beleza
|
bathroom_furnishing: Móveis de banheiro
|
||||||
|
beauty: Salão de beleza
|
||||||
|
bed: Produtos de cama
|
||||||
beverages: Loja de Bebidas Alcoólicas
|
beverages: Loja de Bebidas Alcoólicas
|
||||||
bicycle: Loja de Bicicletas
|
bicycle: Loja de Bicicletas
|
||||||
bookmaker: Casa de apostas
|
bookmaker: Casa de apostas
|
||||||
|
@ -1062,19 +1121,25 @@ pt-BR:
|
||||||
car_repair: Oficina Mecânica
|
car_repair: Oficina Mecânica
|
||||||
carpet: Tapeçaria
|
carpet: Tapeçaria
|
||||||
charity: Loja Beneficente
|
charity: Loja Beneficente
|
||||||
|
cheese: Queijaria
|
||||||
chemist: Loja de Cosméticos e Higiene
|
chemist: Loja de Cosméticos e Higiene
|
||||||
chocolate: Chocolate
|
chocolate: Chocolate
|
||||||
clothes: Loja de Roupas
|
clothes: Loja de Roupas
|
||||||
|
coffee: Cafeteria
|
||||||
computer: Loja de Informática
|
computer: Loja de Informática
|
||||||
confectionery: Doçaria
|
confectionery: Doçaria
|
||||||
convenience: Loja de Conveniência
|
convenience: Loja de Conveniência
|
||||||
copyshop: Reprografia
|
copyshop: Reprografia
|
||||||
cosmetics: Loja de Cosméticos
|
cosmetics: Loja de Cosméticos
|
||||||
|
craft: Loja de artigos de artesanato
|
||||||
|
curtain: Loja de cortinas
|
||||||
|
dairy: Loja de laticínios
|
||||||
deli: Delicatessen
|
deli: Delicatessen
|
||||||
department_store: Loja de Departamento
|
department_store: Loja de Departamento
|
||||||
discount: Loja de Descontos
|
discount: Loja de Descontos
|
||||||
doityourself: Loja de Ferragens/Bricolagem
|
doityourself: Loja de Ferragens/Bricolagem
|
||||||
dry_cleaning: Lavanderia a Seco
|
dry_cleaning: Lavanderia a Seco
|
||||||
|
e-cigarette: Loja de cigarro eletrônico
|
||||||
electronics: Loja de Eletroeletrônicos
|
electronics: Loja de Eletroeletrônicos
|
||||||
erotic: Loja erótica
|
erotic: Loja erótica
|
||||||
estate_agent: Imobiliária
|
estate_agent: Imobiliária
|
||||||
|
@ -1084,6 +1149,7 @@ pt-BR:
|
||||||
fishing: Loja de artigos de pesca
|
fishing: Loja de artigos de pesca
|
||||||
florist: Floricultura
|
florist: Floricultura
|
||||||
food: Loja de Alimentos
|
food: Loja de Alimentos
|
||||||
|
frame: Loja de molduras
|
||||||
funeral_directors: Agência Funerária
|
funeral_directors: Agência Funerária
|
||||||
furniture: Loja de Móveis
|
furniture: Loja de Móveis
|
||||||
garden_centre: Centro de Jardinagem
|
garden_centre: Centro de Jardinagem
|
||||||
|
@ -1093,7 +1159,9 @@ pt-BR:
|
||||||
grocery: Mercearia
|
grocery: Mercearia
|
||||||
hairdresser: Cabeleireiro/Barbeiro
|
hairdresser: Cabeleireiro/Barbeiro
|
||||||
hardware: Loja de Material de Construção
|
hardware: Loja de Material de Construção
|
||||||
|
health_food: Loja de comida saudável
|
||||||
hearing_aids: Aparelhos auditivos
|
hearing_aids: Aparelhos auditivos
|
||||||
|
herbalist: Fitoterapeuta
|
||||||
hifi: Loja de Aparelhos Hi-Fi
|
hifi: Loja de Aparelhos Hi-Fi
|
||||||
houseware: Loja de utensílios domésticos
|
houseware: Loja de utensílios domésticos
|
||||||
ice_cream: Sorveteria
|
ice_cream: Sorveteria
|
||||||
|
@ -1102,29 +1170,40 @@ pt-BR:
|
||||||
kiosk: Quiosque Comercial
|
kiosk: Quiosque Comercial
|
||||||
kitchen: Loja de cozinha
|
kitchen: Loja de cozinha
|
||||||
laundry: Lavanderia
|
laundry: Lavanderia
|
||||||
|
locksmith: Chaveiro
|
||||||
lottery: Loteria
|
lottery: Loteria
|
||||||
mall: Galeria Comercial
|
mall: Galeria Comercial
|
||||||
massage: Massagem
|
massage: Massagem
|
||||||
|
medical_supply: Loja de suprimentos médicos
|
||||||
mobile_phone: Loja de Celulares
|
mobile_phone: Loja de Celulares
|
||||||
|
money_lender: Financiadora
|
||||||
motorcycle: Loja de Motocicletas
|
motorcycle: Loja de Motocicletas
|
||||||
|
motorcycle_repair: Oficina de motocicletas
|
||||||
music: Loja de Música
|
music: Loja de Música
|
||||||
|
musical_instrument: Instrumentos musicais
|
||||||
newsagent: Banca de Revistas
|
newsagent: Banca de Revistas
|
||||||
nutrition_supplements: Suplementos nutricionais
|
nutrition_supplements: Suplementos nutricionais
|
||||||
optician: Ótica
|
optician: Ótica
|
||||||
organic: Loja de Produtos Orgânicos
|
organic: Loja de Produtos Orgânicos
|
||||||
outdoor: Loja de Esportes de Aventura
|
outdoor: Loja de Esportes de Aventura
|
||||||
paint: Lojas de pintura
|
paint: Lojas de pintura
|
||||||
|
pastry: Pastelaria
|
||||||
pawnbroker: Penhor
|
pawnbroker: Penhor
|
||||||
pet: Pet Shop
|
perfumery: Perfumaria
|
||||||
|
pet: Loja de animais
|
||||||
pet_grooming: Cuidados de animais de estimação
|
pet_grooming: Cuidados de animais de estimação
|
||||||
photo: Loja Fotográfica
|
photo: Loja Fotográfica
|
||||||
seafood: Frutos do mar
|
seafood: Frutos do mar
|
||||||
second_hand: Brechó
|
second_hand: Brechó
|
||||||
|
sewing: Loja de costura
|
||||||
shoes: Loja de Calçados
|
shoes: Loja de Calçados
|
||||||
sports: Loja de Artigos Esportivos
|
sports: Loja de Artigos Esportivos
|
||||||
stationery: Papelaria
|
stationery: Papelaria
|
||||||
|
storage_rental: Aluguel de armazenamento
|
||||||
supermarket: Supermercado
|
supermarket: Supermercado
|
||||||
tailor: Alfaiataria
|
tailor: Alfaiataria
|
||||||
|
tattoo: Loja de tatuagem
|
||||||
|
tea: Loja de chá
|
||||||
ticket: Loja de ingressos
|
ticket: Loja de ingressos
|
||||||
tobacco: Tabacaria
|
tobacco: Tabacaria
|
||||||
toys: Loja de Brinquedos
|
toys: Loja de Brinquedos
|
||||||
|
@ -1133,15 +1212,18 @@ pt-BR:
|
||||||
vacant: Lojas vagas
|
vacant: Lojas vagas
|
||||||
variety_store: Loja de variedades
|
variety_store: Loja de variedades
|
||||||
video: Loja/Locadora de Vídeo
|
video: Loja/Locadora de Vídeo
|
||||||
|
video_games: Loja de videogame
|
||||||
|
wholesale: Loja de atacado
|
||||||
wine: Venda de bebidas
|
wine: Venda de bebidas
|
||||||
"yes": Loja
|
"yes": Loja
|
||||||
tourism:
|
tourism:
|
||||||
alpine_hut: Abrigo de Montanha
|
alpine_hut: Abrigo de Montanha
|
||||||
apartment: Apartamento de Férias
|
apartment: Apartamento de Férias
|
||||||
artwork: Obra de Arte
|
artwork: Obra de arte
|
||||||
attraction: Atração Turística
|
attraction: Atração Turística
|
||||||
bed_and_breakfast: Hospedagem Domiciliar
|
bed_and_breakfast: Hospedagem Domiciliar
|
||||||
cabin: Cabana
|
cabin: Cabana
|
||||||
|
camp_pitch: Campo de acampamento
|
||||||
camp_site: Local de Acampamento
|
camp_site: Local de Acampamento
|
||||||
caravan_site: Local de Caravanas
|
caravan_site: Local de Caravanas
|
||||||
chalet: Chalé
|
chalet: Chalé
|
||||||
|
@ -1155,6 +1237,7 @@ pt-BR:
|
||||||
picnic_site: Local de Piquenique
|
picnic_site: Local de Piquenique
|
||||||
theme_park: Parque Temático
|
theme_park: Parque Temático
|
||||||
viewpoint: Mirante
|
viewpoint: Mirante
|
||||||
|
wilderness_hut: Abrigo isolado
|
||||||
zoo: Jardim Zoológico
|
zoo: Jardim Zoológico
|
||||||
tunnel:
|
tunnel:
|
||||||
building_passage: Passagem de construção
|
building_passage: Passagem de construção
|
||||||
|
@ -1180,7 +1263,7 @@ pt-BR:
|
||||||
weir: Vertedouro
|
weir: Vertedouro
|
||||||
"yes": Via Aquática
|
"yes": Via Aquática
|
||||||
admin_levels:
|
admin_levels:
|
||||||
level2: Fronteira Nacional
|
level2: Fronteira nacional
|
||||||
level4: Divisa Estadual
|
level4: Divisa Estadual
|
||||||
level5: Limite Regional
|
level5: Limite Regional
|
||||||
level6: Limite de Condado
|
level6: Limite de Condado
|
||||||
|
@ -1269,8 +1352,6 @@ pt-BR:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Denuncia %{link}
|
title_html: Denuncia %{link}
|
||||||
missing_params: Não é possível criar um novo relatório
|
missing_params: Não é possível criar um novo relatório
|
||||||
details: Por favor, forneça mais alguns detalhes sobre o problema (obrigatório).
|
|
||||||
select: 'Selecione um motivo para seu denúncia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Antes de enviar seu denuncia para os moderadores do site, certifique-se
|
intro: 'Antes de enviar seu denuncia para os moderadores do site, certifique-se
|
||||||
de que:'
|
de que:'
|
||||||
|
@ -1321,13 +1402,13 @@ pt-BR:
|
||||||
export: Exportar
|
export: Exportar
|
||||||
issues: Problemas
|
issues: Problemas
|
||||||
data: Dados
|
data: Dados
|
||||||
export_data: Exportar Dados
|
export_data: Exportar dados
|
||||||
gps_traces: Trilhas GPS
|
gps_traces: Trilhas GPS
|
||||||
gps_traces_tooltip: Gerenciar trilhas de GPS
|
gps_traces_tooltip: Gerenciar trilhas de GPS
|
||||||
user_diaries: Diários de Usuário
|
user_diaries: Diários de usuário
|
||||||
user_diaries_tooltip: Ver os diários dos usuários
|
user_diaries_tooltip: Ver os diários dos usuários
|
||||||
edit_with: Edite com %{editor}
|
edit_with: Edite com %{editor}
|
||||||
tag_line: O Wiki de Mapas Livres
|
tag_line: A Wiki de mapas livres
|
||||||
intro_header: Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap!
|
intro_header: Bem-vindo(a) ao OpenStreetMap!
|
||||||
intro_text: O OpenStreetMap é um mapa do mundo, criado por pessoas como você e
|
intro_text: O OpenStreetMap é um mapa do mundo, criado por pessoas como você e
|
||||||
de uso livre sob uma licença aberta.
|
de uso livre sob uma licença aberta.
|
||||||
|
@ -1347,7 +1428,7 @@ pt-BR:
|
||||||
about: Sobre
|
about: Sobre
|
||||||
copyright: Direitos autorais
|
copyright: Direitos autorais
|
||||||
community: Comunidade
|
community: Comunidade
|
||||||
community_blogs: Blogs da Comunidade
|
community_blogs: Blogs da comunidade
|
||||||
community_blogs_title: Blogs de membros da comunidade OpenStreetMap
|
community_blogs_title: Blogs de membros da comunidade OpenStreetMap
|
||||||
foundation: Fundação
|
foundation: Fundação
|
||||||
foundation_title: A OpenStreetMap Foundation
|
foundation_title: A OpenStreetMap Foundation
|
||||||
|
@ -1726,7 +1807,7 @@ pt-BR:
|
||||||
js_1: Você está usando um navegador sem suporte a JavaScript, ou está com o
|
js_1: Você está usando um navegador sem suporte a JavaScript, ou está com o
|
||||||
JavaScript desativado.
|
JavaScript desativado.
|
||||||
js_2: O OpenStreetMap usa JavaScript para a navegação dos mapas.
|
js_2: O OpenStreetMap usa JavaScript para a navegação dos mapas.
|
||||||
permalink: Link Permanente
|
permalink: Link permanente
|
||||||
shortlink: Link Curto
|
shortlink: Link Curto
|
||||||
createnote: Incluir uma nota
|
createnote: Incluir uma nota
|
||||||
license:
|
license:
|
||||||
|
@ -1866,7 +1947,7 @@ pt-BR:
|
||||||
description: Navegue no wiki para ver a documentação do OpenStreetMap com
|
description: Navegue no wiki para ver a documentação do OpenStreetMap com
|
||||||
mais detalhes.
|
mais detalhes.
|
||||||
sidebar:
|
sidebar:
|
||||||
search_results: Resultados da Busca
|
search_results: Resultados da busca
|
||||||
close: Fechar
|
close: Fechar
|
||||||
search:
|
search:
|
||||||
search: Buscar
|
search: Buscar
|
||||||
|
@ -1935,7 +2016,7 @@ pt-BR:
|
||||||
school:
|
school:
|
||||||
- Escola
|
- Escola
|
||||||
- universidade
|
- universidade
|
||||||
building: Edificação
|
building: Edifício importante
|
||||||
station: Estação ferroviária
|
station: Estação ferroviária
|
||||||
summit:
|
summit:
|
||||||
- Cume
|
- Cume
|
||||||
|
@ -2169,23 +2250,16 @@ pt-BR:
|
||||||
title: Editar sua aplicação
|
title: Editar sua aplicação
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
title: Detalhes do OAuth de %{app_name}
|
title: Detalhes do OAuth de %{app_name}
|
||||||
key: Chave de Consumidor
|
key: Chave de consumidor
|
||||||
secret: Segredo do Consumidor
|
secret: Segredo do consumidor
|
||||||
url: URL do token de requisição
|
url: URL do token de requisição
|
||||||
access_url: 'URL do token de acesso:'
|
access_url: 'URL do token de acesso:'
|
||||||
authorize_url: 'URL de autorização:'
|
authorize_url: 'URL de autorização:'
|
||||||
support_notice: Adotamos assinaturas HMAC-SHA1 (recomendado) e RSA-SHA1.
|
support_notice: Adotamos assinaturas HMAC-SHA1 (recomendado) e RSA-SHA1.
|
||||||
edit: Editar detalhes
|
edit: Editar detalhes
|
||||||
delete: Excluir Cliente
|
delete: Excluir cliente
|
||||||
confirm: Tem certeza?
|
confirm: Tem certeza?
|
||||||
requests: 'Pedindo as seguintes permissões ao usuário:'
|
requests: 'Pedindo as seguintes permissões ao usuário:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler suas preferências de usuário.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar suas preferências de usuário.
|
|
||||||
allow_write_diary: criar entradas de diário, comentários e adicionar amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler suas trilhas de GPS privadas.
|
|
||||||
allow_write_gpx: enviar trilhas de GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: alterar notas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Meus detalhes do OAuth
|
title: Meus detalhes do OAuth
|
||||||
my_tokens: Meus aplicativos autorizados
|
my_tokens: Meus aplicativos autorizados
|
||||||
|
@ -2202,19 +2276,7 @@ pt-BR:
|
||||||
registered_apps: 'Você tem as seguintes aplicações cliente registradas:'
|
registered_apps: 'Você tem as seguintes aplicações cliente registradas:'
|
||||||
register_new: Registre seu aplicativo
|
register_new: Registre seu aplicativo
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nome
|
|
||||||
required: Obrigatório
|
|
||||||
url: URL Principal da Aplicação
|
|
||||||
callback_url: URL de callback
|
|
||||||
support_url: URL de suporte
|
|
||||||
requests: 'Solicitar as seguintes permissões ao usuário:'
|
requests: 'Solicitar as seguintes permissões ao usuário:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler as preferências de usuário dele.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificar as preferências de usuário dele.
|
|
||||||
allow_write_diary: criar entradas de diário, comentários e adicionar amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler trilhas de GPS privadas deles.
|
|
||||||
allow_write_gpx: enviar trilhas de GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: alterar notas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Esse %{type} não pôde ser encontrado.
|
sorry: Esse %{type} não pôde ser encontrado.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
@ -2725,7 +2787,7 @@ pt-BR:
|
||||||
image: Imagem
|
image: Imagem
|
||||||
link: Link ou HTML
|
link: Link ou HTML
|
||||||
long_link: Link
|
long_link: Link
|
||||||
short_link: Link Curto
|
short_link: Link curto
|
||||||
geo_uri: Geo URI
|
geo_uri: Geo URI
|
||||||
embed: HTML
|
embed: HTML
|
||||||
custom_dimensions: Definir dimensões personalizadas
|
custom_dimensions: Definir dimensões personalizadas
|
||||||
|
@ -2737,7 +2799,7 @@ pt-BR:
|
||||||
include_marker: Incluir marcador
|
include_marker: Incluir marcador
|
||||||
center_marker: Centralizar o mapa no marcador
|
center_marker: Centralizar o mapa no marcador
|
||||||
paste_html: Cole o HTML para publicar no site
|
paste_html: Cole o HTML para publicar no site
|
||||||
view_larger_map: Ver Mapa Ampliado
|
view_larger_map: Ver mapa ampliado
|
||||||
only_standard_layer: Somente a camada padrão pode ser exportada como uma imagem
|
only_standard_layer: Somente a camada padrão pode ser exportada como uma imagem
|
||||||
embed:
|
embed:
|
||||||
report_problem: Reportar um problema
|
report_problem: Reportar um problema
|
||||||
|
@ -2808,7 +2870,7 @@ pt-BR:
|
||||||
anonymous_warning: Esta nota contém comentários de usuários anônimos que devem
|
anonymous_warning: Esta nota contém comentários de usuários anônimos que devem
|
||||||
ser conferidos separadamente.
|
ser conferidos separadamente.
|
||||||
hide: Esconder
|
hide: Esconder
|
||||||
resolve: Marcar como Resolvido
|
resolve: Resolver
|
||||||
reactivate: Reativar
|
reactivate: Reativar
|
||||||
comment_and_resolve: Comentar e resolver
|
comment_and_resolve: Comentar e resolver
|
||||||
comment: Comentar
|
comment: Comentar
|
||||||
|
|
|
@ -44,6 +44,8 @@ pt-PT:
|
||||||
friendly: '%e %B %Y às %H:%M'
|
friendly: '%e %B %Y às %H:%M'
|
||||||
blog: '%e %B %Y'
|
blog: '%e %B %Y'
|
||||||
helpers:
|
helpers:
|
||||||
|
file:
|
||||||
|
prompt: Escolher ficheiro
|
||||||
submit:
|
submit:
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
create: Gravar
|
create: Gravar
|
||||||
|
@ -56,7 +58,7 @@ pt-PT:
|
||||||
create: Enviar
|
create: Enviar
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Registar
|
create: Registar
|
||||||
update: Editar
|
update: Atualizar
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Criar supressão
|
create: Criar supressão
|
||||||
update: Gravar supressão
|
update: Gravar supressão
|
||||||
|
@ -108,6 +110,18 @@ pt-PT:
|
||||||
way_node: Nó da linha
|
way_node: Nó da linha
|
||||||
way_tag: Etiqueta da Linha
|
way_tag: Etiqueta da Linha
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Nome (necessário)
|
||||||
|
url: URL da Aplicação Principal (necessário)
|
||||||
|
callback_url: URL de retorno
|
||||||
|
support_url: URL de apoio
|
||||||
|
allow_read_prefs: ler preferências do utilizador
|
||||||
|
allow_write_prefs: modificar preferências do utilizador
|
||||||
|
allow_write_diary: criar publicações no diário, comentários e adicionar amigos
|
||||||
|
allow_write_api: modificar o mapa
|
||||||
|
allow_read_gpx: ler as rotas GPS privadas do utilizador
|
||||||
|
allow_write_gpx: enviar rotas GPS
|
||||||
|
allow_write_notes: modificar notas
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Conteúdo
|
body: Conteúdo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -122,20 +136,23 @@ pt-PT:
|
||||||
trace:
|
trace:
|
||||||
user: Utilizador
|
user: Utilizador
|
||||||
visible: Visível
|
visible: Visível
|
||||||
name: Nome
|
name: Nome do ficheiro
|
||||||
size: Tamanho
|
size: Tamanho
|
||||||
latitude: Latitude
|
latitude: Latitude
|
||||||
longitude: Longitude
|
longitude: Longitude
|
||||||
public: Público
|
public: Público
|
||||||
description: Descrição
|
description: Descrição
|
||||||
gpx_file: 'Enviar ficheiro GPX:'
|
gpx_file: Enviar ficheiro GPX
|
||||||
visibility: 'Visibilidade:'
|
visibility: Visibilidade
|
||||||
tagstring: 'Etiquetas:'
|
tagstring: Etiquetas
|
||||||
message:
|
message:
|
||||||
sender: Remetente
|
sender: Remetente
|
||||||
title: Assunto
|
title: Assunto
|
||||||
body: Conteúdo
|
body: Conteúdo
|
||||||
recipient: Destinatário
|
recipient: Destinatário
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
category: Seleciona um motivo para a tua denúncia
|
||||||
|
details: Por favor, fornece mais alguns detalhes sobre o problema (obrigatório).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Ativo
|
active: Ativo
|
||||||
|
@ -249,6 +266,8 @@ pt-PT:
|
||||||
view_history: Ver histórico
|
view_history: Ver histórico
|
||||||
view_details: Ver detalhes
|
view_details: Ver detalhes
|
||||||
location: 'Localização:'
|
location: 'Localização:'
|
||||||
|
common_details:
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
changeset:
|
changeset:
|
||||||
title: 'Conjunto de alterações: %{id}'
|
title: 'Conjunto de alterações: %{id}'
|
||||||
belongs_to: Autor
|
belongs_to: Autor
|
||||||
|
@ -353,6 +372,7 @@ pt-PT:
|
||||||
reopened_by_anonymous: Reaberto por um anónimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
reopened_by_anonymous: Reaberto por um anónimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
hidden_by: Ocultado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
hidden_by: Ocultado por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
report: Reportar esta nota
|
report: Reportar esta nota
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
query:
|
query:
|
||||||
title: Consultar elementos
|
title: Consultar elementos
|
||||||
introduction: Clica no mapa para descobrir elementos próximos.
|
introduction: Clica no mapa para descobrir elementos próximos.
|
||||||
|
@ -465,6 +485,7 @@ pt-PT:
|
||||||
location: 'Localização:'
|
location: 'Localização:'
|
||||||
view: Ver
|
view: Ver
|
||||||
edit: Editar
|
edit: Editar
|
||||||
|
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
feed:
|
feed:
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
title: Publicações no diário OpenStreetMap de %{user}
|
title: Publicações no diário OpenStreetMap de %{user}
|
||||||
|
@ -513,10 +534,12 @@ pt-PT:
|
||||||
chair_lift: Teleférico
|
chair_lift: Teleférico
|
||||||
drag_lift: Elevador de esqui
|
drag_lift: Elevador de esqui
|
||||||
gondola: Gôndola
|
gondola: Gôndola
|
||||||
|
magic_carpet: Tapete rolante
|
||||||
platter: Telesqui
|
platter: Telesqui
|
||||||
pylon: Pilone
|
pylon: Pilone
|
||||||
station: Estação de elevador de esqui
|
station: Estação de elevador de esqui
|
||||||
t-bar: Telesqui de barra de metal em T
|
t-bar: Telesqui de barra de metal em T
|
||||||
|
"yes": Via aérea
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: Aeródromo
|
aerodrome: Aeródromo
|
||||||
airstrip: Pista de aterragem
|
airstrip: Pista de aterragem
|
||||||
|
@ -525,11 +548,15 @@ pt-PT:
|
||||||
hangar: Hangar
|
hangar: Hangar
|
||||||
helipad: Heliporto
|
helipad: Heliporto
|
||||||
holding_position: Posição de estabelecimento
|
holding_position: Posição de estabelecimento
|
||||||
|
navigationaid: Auxílio à navegação aérea
|
||||||
parking_position: Posição de estacionamento
|
parking_position: Posição de estacionamento
|
||||||
runway: Pista de aterragem e descolagem
|
runway: Pista de aterragem e descolagem
|
||||||
|
taxilane: Via de circulação
|
||||||
taxiway: Taxiway
|
taxiway: Taxiway
|
||||||
terminal: Terminal
|
terminal: Terminal
|
||||||
|
windsock: Manga de vento
|
||||||
amenity:
|
amenity:
|
||||||
|
animal_boarding: Hotel para animais
|
||||||
animal_shelter: Abrigo de animais
|
animal_shelter: Abrigo de animais
|
||||||
arts_centre: Centro de artes
|
arts_centre: Centro de artes
|
||||||
atm: Multibanco
|
atm: Multibanco
|
||||||
|
@ -539,7 +566,9 @@ pt-PT:
|
||||||
bench: Banco de sentar
|
bench: Banco de sentar
|
||||||
bicycle_parking: Estacionamento de bicicletas
|
bicycle_parking: Estacionamento de bicicletas
|
||||||
bicycle_rental: Aluguer de bicicletas
|
bicycle_rental: Aluguer de bicicletas
|
||||||
|
bicycle_repair_station: Ponto de reparação de bicicletas
|
||||||
biergarten: Biergarten (jardim da cerveja)
|
biergarten: Biergarten (jardim da cerveja)
|
||||||
|
blood_bank: Banco de sangue
|
||||||
boat_rental: Aluguer de barcos
|
boat_rental: Aluguer de barcos
|
||||||
brothel: Bordel
|
brothel: Bordel
|
||||||
bureau_de_change: Casa de câmbio
|
bureau_de_change: Casa de câmbio
|
||||||
|
@ -556,6 +585,7 @@ pt-PT:
|
||||||
clock: Relógio
|
clock: Relógio
|
||||||
college: Colégio
|
college: Colégio
|
||||||
community_centre: Centro comunitário
|
community_centre: Centro comunitário
|
||||||
|
conference_centre: Centro de conferências
|
||||||
courthouse: Tribunal
|
courthouse: Tribunal
|
||||||
crematorium: Crematório
|
crematorium: Crematório
|
||||||
dentist: Dentista
|
dentist: Dentista
|
||||||
|
@ -563,6 +593,7 @@ pt-PT:
|
||||||
drinking_water: Água potável
|
drinking_water: Água potável
|
||||||
driving_school: Escola de condução
|
driving_school: Escola de condução
|
||||||
embassy: Embaixada
|
embassy: Embaixada
|
||||||
|
events_venue: Espaço para eventos
|
||||||
fast_food: Fast-food
|
fast_food: Fast-food
|
||||||
ferry_terminal: Terminal de ferry
|
ferry_terminal: Terminal de ferry
|
||||||
fire_station: Quartel de bombeiros
|
fire_station: Quartel de bombeiros
|
||||||
|
@ -575,16 +606,24 @@ pt-PT:
|
||||||
hospital: Hospital
|
hospital: Hospital
|
||||||
hunting_stand: Cabana de caça
|
hunting_stand: Cabana de caça
|
||||||
ice_cream: Gelataria
|
ice_cream: Gelataria
|
||||||
|
internet_cafe: Cibercafé
|
||||||
kindergarten: Jardim de infância
|
kindergarten: Jardim de infância
|
||||||
|
language_school: Escola de línguas
|
||||||
library: Biblioteca
|
library: Biblioteca
|
||||||
|
loading_dock: Cais de carga
|
||||||
|
love_hotel: Motel para casais
|
||||||
marketplace: Feira
|
marketplace: Feira
|
||||||
|
mobile_money_agent: Agente de dinheiro eletrónico
|
||||||
monastery: Mosteiro
|
monastery: Mosteiro
|
||||||
|
money_transfer: Transferência de dinheiro
|
||||||
motorcycle_parking: Parque de estacionamento para motas
|
motorcycle_parking: Parque de estacionamento para motas
|
||||||
|
music_school: Escola de música
|
||||||
nightclub: Discoteca
|
nightclub: Discoteca
|
||||||
nursing_home: Lar geriátrico
|
nursing_home: Lar geriátrico
|
||||||
parking: Estacionamento
|
parking: Estacionamento
|
||||||
parking_entrance: Entrada de estacionamento
|
parking_entrance: Entrada de estacionamento
|
||||||
parking_space: Espaço para estacionamento
|
parking_space: Espaço para estacionamento
|
||||||
|
payment_terminal: Terminal de pagamento
|
||||||
pharmacy: Farmácia
|
pharmacy: Farmácia
|
||||||
place_of_worship: Lugar de oração
|
place_of_worship: Lugar de oração
|
||||||
police: Polícia
|
police: Polícia
|
||||||
|
@ -592,9 +631,13 @@ pt-PT:
|
||||||
post_office: Correios
|
post_office: Correios
|
||||||
prison: Prisão
|
prison: Prisão
|
||||||
pub: Pub
|
pub: Pub
|
||||||
|
public_bath: Banhos públicos
|
||||||
|
public_bookcase: Biblioteca de rua
|
||||||
public_building: Edifício público
|
public_building: Edifício público
|
||||||
|
ranger_station: Posto de guarda florestal
|
||||||
recycling: Ecoponto
|
recycling: Ecoponto
|
||||||
restaurant: Restaurante
|
restaurant: Restaurante
|
||||||
|
sanitary_dump_station: Estação de despejo de esgotos
|
||||||
school: Escola
|
school: Escola
|
||||||
shelter: Abrigo
|
shelter: Abrigo
|
||||||
shower: Chuveiro
|
shower: Chuveiro
|
||||||
|
@ -607,18 +650,27 @@ pt-PT:
|
||||||
theatre: Teatro
|
theatre: Teatro
|
||||||
toilets: Casas de banho
|
toilets: Casas de banho
|
||||||
townhall: Câmara Municipal / Junta de Freguesia
|
townhall: Câmara Municipal / Junta de Freguesia
|
||||||
|
training: Centro de treino
|
||||||
university: Universidade
|
university: Universidade
|
||||||
|
vehicle_inspection: Centro de inspeção de veículos
|
||||||
vending_machine: Máquina de venda automática
|
vending_machine: Máquina de venda automática
|
||||||
veterinary: Clínica veterinária
|
veterinary: Clínica veterinária
|
||||||
village_hall: Junta de freguesia
|
village_hall: Junta de freguesia
|
||||||
waste_basket: Caixote do lixo
|
waste_basket: Caixote do lixo
|
||||||
waste_disposal: Contentor de lixo
|
waste_disposal: Contentor de lixo
|
||||||
|
waste_dump_site: Local de despejo de lixo
|
||||||
|
watering_place: Bebedouro para animais
|
||||||
water_point: Ponto de água
|
water_point: Ponto de água
|
||||||
|
weighbridge: Balança rodoviária
|
||||||
|
"yes": Infraestrutura
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
|
aboriginal_lands: Terras indígenas
|
||||||
administrative: Fronteira administrativa
|
administrative: Fronteira administrativa
|
||||||
census: Fronteira de censos
|
census: Fronteira de censos
|
||||||
national_park: Parque nacional
|
national_park: Parque nacional
|
||||||
|
political: Zona eleitoral
|
||||||
protected_area: Área protegida
|
protected_area: Área protegida
|
||||||
|
"yes": Fronteira
|
||||||
bridge:
|
bridge:
|
||||||
aqueduct: Aqueduto
|
aqueduct: Aqueduto
|
||||||
boardwalk: Passadiço
|
boardwalk: Passadiço
|
||||||
|
@ -627,12 +679,32 @@ pt-PT:
|
||||||
viaduct: Viaduto
|
viaduct: Viaduto
|
||||||
"yes": Ponte
|
"yes": Ponte
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
|
apartment: Apartamento
|
||||||
apartments: Bloco de apartamentos
|
apartments: Bloco de apartamentos
|
||||||
|
barn: Barracão
|
||||||
|
bungalow: Bangaló
|
||||||
|
cabin: Casa de madeira
|
||||||
chapel: Capela
|
chapel: Capela
|
||||||
church: Igreja
|
church: Edifício de Igreja
|
||||||
|
civic: Edifício cívico
|
||||||
|
college: Edifício de faculdade
|
||||||
|
commercial: Edifício comercial
|
||||||
|
construction: Edifício em construção
|
||||||
|
detached: Casa isolada
|
||||||
|
dormitory: Dormitório
|
||||||
|
duplex: Casa dupla
|
||||||
|
farm: Casa de quinta
|
||||||
|
farm_auxiliary: Casa auxiliar de quinta
|
||||||
garage: Garagem
|
garage: Garagem
|
||||||
hotel: Hotel
|
garages: Garagens
|
||||||
|
greenhouse: Estufa
|
||||||
|
hangar: Hangar
|
||||||
|
hospital: Edifício hospitalar
|
||||||
|
hotel: Edifício hoteleiro
|
||||||
house: Casa
|
house: Casa
|
||||||
|
houseboat: Casa flutuante
|
||||||
|
hut: Cabana
|
||||||
|
industrial: Edifício industrial
|
||||||
terrace: Terraço
|
terrace: Terraço
|
||||||
"yes": Edifício
|
"yes": Edifício
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
@ -1155,8 +1227,6 @@ pt-PT:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Denunciar %{link}
|
title_html: Denunciar %{link}
|
||||||
missing_params: Não foi possível criar nova denúncia
|
missing_params: Não foi possível criar nova denúncia
|
||||||
details: Por favor, fornece mais alguns detalhes sobre o problema (obrigatório).
|
|
||||||
select: Seleciona um motivo para a tua denúnciaː
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: Antes de enviares a denúncia aos moderadores, por favor, certifica-te
|
intro: Antes de enviares a denúncia aos moderadores, por favor, certifica-te
|
||||||
de queː
|
de queː
|
||||||
|
@ -1511,6 +1581,13 @@ pt-PT:
|
||||||
sugerimos que indique o endereço do sítio www.openstreetmap.org (talvez
|
sugerimos que indique o endereço do sítio www.openstreetmap.org (talvez
|
||||||
substituindo ‘OpenStreetMap’ por este endereço web), para www.opendatacommons.org
|
substituindo ‘OpenStreetMap’ por este endereço web), para www.opendatacommons.org
|
||||||
e, caso se aplique, para www.creativecommons.org
|
e, caso se aplique, para www.creativecommons.org
|
||||||
|
credit_3_1_html: |-
|
||||||
|
Os mosaicos de mapa no “estilo padrão” em www.openstreetmap.org são um
|
||||||
|
trabalho produzido pela Fundação OpenStreetMap com recurso a
|
||||||
|
dados do OpenStreetMap
|
||||||
|
sob Licença Open Database. Se estiver a usar estes mosaicos, por favor, use
|
||||||
|
a seguinte atribuição:
|
||||||
|
“Mapa base e dados de OpenStreetMap e Fundação OpenStreetMap”.
|
||||||
credit_4_html: |-
|
credit_4_html: |-
|
||||||
Num mapa eletrónico navegável, os créditos devem aparecer num canto do mapa.
|
Num mapa eletrónico navegável, os créditos devem aparecer num canto do mapa.
|
||||||
Por exemplo:
|
Por exemplo:
|
||||||
|
@ -1911,6 +1988,7 @@ pt-PT:
|
||||||
a inclusão das rotas enviadas, de modo a não bloquear a fila para outros
|
a inclusão das rotas enviadas, de modo a não bloquear a fila para outros
|
||||||
utilizadores.
|
utilizadores.
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
|
cancel: Cancelar
|
||||||
title: A editar a rota %{name}
|
title: A editar a rota %{name}
|
||||||
heading: A editar a rota %{name}
|
heading: A editar a rota %{name}
|
||||||
visibility_help: o que significa isto?
|
visibility_help: o que significa isto?
|
||||||
|
@ -1927,6 +2005,7 @@ pt-PT:
|
||||||
uploaded: 'Enviada:'
|
uploaded: 'Enviada:'
|
||||||
points: 'Pontos:'
|
points: 'Pontos:'
|
||||||
start_coordinates: 'Coordenada inicial:'
|
start_coordinates: 'Coordenada inicial:'
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
map: mapa
|
map: mapa
|
||||||
edit: editar
|
edit: editar
|
||||||
owner: 'Autor:'
|
owner: 'Autor:'
|
||||||
|
@ -2047,13 +2126,6 @@ pt-PT:
|
||||||
delete: Eliminar cliente
|
delete: Eliminar cliente
|
||||||
confirm: Tens a certeza?
|
confirm: Tens a certeza?
|
||||||
requests: 'A pedir as seguintes permissões ao utilizador:'
|
requests: 'A pedir as seguintes permissões ao utilizador:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler as preferências do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_prefs: alterar as preferências do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_diary: criar publicações no diário, comentários e adicionar amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler as rotas GPS privadas do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_gpx: enviar rotas GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notas.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Os Meus Dados OAuth
|
title: Os Meus Dados OAuth
|
||||||
my_tokens: Aplicações autorizadas
|
my_tokens: Aplicações autorizadas
|
||||||
|
@ -2069,19 +2141,7 @@ pt-PT:
|
||||||
registered_apps: 'Tens as seguintes aplicações registadas:'
|
registered_apps: 'Tens as seguintes aplicações registadas:'
|
||||||
register_new: Regista a tua aplicação
|
register_new: Regista a tua aplicação
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nome
|
|
||||||
required: Obrigatório
|
|
||||||
url: URL principal da aplicação
|
|
||||||
callback_url: URL de retorno
|
|
||||||
support_url: URL de apoio
|
|
||||||
requests: 'Pedir as seguintes permissões do utilizador:'
|
requests: 'Pedir as seguintes permissões do utilizador:'
|
||||||
allow_read_prefs: ler as preferências do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_prefs: alterar as preferências do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_diary: criar publicações no diário, comentários e adicionar amigos.
|
|
||||||
allow_write_api: modificar o mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: ler as rotas GPS privadas do utilizador.
|
|
||||||
allow_write_gpx: enviar rotas GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: modificar notas.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Lamentamos, não foi possível encontrar esse %{type}.
|
sorry: Lamentamos, não foi possível encontrar esse %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
@ -2654,6 +2714,7 @@ pt-PT:
|
||||||
e da API</a>
|
e da API</a>
|
||||||
thunderforest: Mosaicos cortesia de <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
thunderforest: Mosaicos cortesia de <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
||||||
Allan</a>
|
Allan</a>
|
||||||
|
opnvkarte: Os mosaicos são uma cortesia de <a href='%{memomaps_url}' target='_blank'>MeMoMaps</a>
|
||||||
hotosm: Estilo dos mosaicos por <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Equipa
|
hotosm: Estilo dos mosaicos por <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Equipa
|
||||||
Humanitária OpenStreetMap</a> hospedaddo por <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
Humanitária OpenStreetMap</a> hospedaddo por <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
||||||
França</a>
|
França</a>
|
||||||
|
|
|
@ -87,6 +87,9 @@ ro:
|
||||||
way_node: Nod cale
|
way_node: Nod cale
|
||||||
way_tag: Etichetă cale
|
way_tag: Etichetă cale
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Adresă URL cu inversare
|
||||||
|
support_url: Suport URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Textul mesajului
|
body: Textul mesajului
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -115,6 +118,8 @@ ro:
|
||||||
title: Subiect
|
title: Subiect
|
||||||
body: Textul mesajului
|
body: Textul mesajului
|
||||||
recipient: Destinatar
|
recipient: Destinatar
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Vă rugăm să furnizați mai multe detalii despre problemă (necesar).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Activ
|
active: Activ
|
||||||
|
@ -1143,8 +1148,6 @@ ro:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: '%{link} raport'
|
title_html: '%{link} raport'
|
||||||
missing_params: Nu se poate crea un nou raport
|
missing_params: Nu se poate crea un nou raport
|
||||||
details: Vă rugăm să furnizați mai multe detalii despre problemă (necesar).
|
|
||||||
select: 'Selectați un motiv pentru raportul dvs.:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Înainte de a trimite raportul dvs. moderatorilor site-ului, asigurați-vă
|
intro: 'Înainte de a trimite raportul dvs. moderatorilor site-ului, asigurați-vă
|
||||||
că:'
|
că:'
|
||||||
|
@ -2046,13 +2049,6 @@ ro:
|
||||||
delete: Ștergeți clientul
|
delete: Ștergeți clientul
|
||||||
confirm: Sunteți sigur(ă)?
|
confirm: Sunteți sigur(ă)?
|
||||||
requests: 'Solicitarea următoarelor permisiuni de la utilizator:'
|
requests: 'Solicitarea următoarelor permisiuni de la utilizator:'
|
||||||
allow_read_prefs: citiți preferințele utilizatorilor.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modifică preferințele utilizatorilor.
|
|
||||||
allow_write_diary: creați intrări de jurnal, comentați și faceți prieteni.
|
|
||||||
allow_write_api: modifică harta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: citiți traseele GPS private.
|
|
||||||
allow_write_gpx: încărcați urma GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: modificați notele.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Detalii despre OAuth
|
title: Detalii despre OAuth
|
||||||
my_tokens: Aplicațiile mele autorizate
|
my_tokens: Aplicațiile mele autorizate
|
||||||
|
@ -2069,19 +2065,7 @@ ro:
|
||||||
registered_apps: 'Aveți următoarele aplicații de client înregistrate:'
|
registered_apps: 'Aveți următoarele aplicații de client înregistrate:'
|
||||||
register_new: Înregistrați-vă cererea
|
register_new: Înregistrați-vă cererea
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nume
|
|
||||||
required: Necesar
|
|
||||||
url: Adresa principală a cererii
|
|
||||||
callback_url: Adresă URL cu inversare
|
|
||||||
support_url: Suport URL
|
|
||||||
requests: 'Solicitarea următoarelor permisiuni de la utilizator:'
|
requests: 'Solicitarea următoarelor permisiuni de la utilizator:'
|
||||||
allow_read_prefs: citirea preferințelor utilizatorilor.
|
|
||||||
allow_write_prefs: modificarea preferințelor utilizatorilor.
|
|
||||||
allow_write_diary: creați intrări de jurnal, comentați și creați prieteni.
|
|
||||||
allow_write_api: modifică harta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: citiți traseele GPS private.
|
|
||||||
allow_write_gpx: încărcați urma GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: modificați notele.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Ne pare rău, %{type} nu a putut fi găsit.
|
sorry: Ne pare rău, %{type} nu a putut fi găsit.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -78,6 +78,7 @@
|
||||||
# Author: XAN
|
# Author: XAN
|
||||||
# Author: XnL
|
# Author: XnL
|
||||||
# Author: Yuri Nazarov
|
# Author: Yuri Nazarov
|
||||||
|
# Author: Yurik
|
||||||
# Author: Yuryleb
|
# Author: Yuryleb
|
||||||
# Author: Zverik
|
# Author: Zverik
|
||||||
# Author: Александр Сигачёв
|
# Author: Александр Сигачёв
|
||||||
|
@ -103,7 +104,7 @@ ru:
|
||||||
create: Отправить
|
create: Отправить
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Зарегистрировать
|
create: Зарегистрировать
|
||||||
update: Изменить
|
update: Обновить
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Создание исправления
|
create: Создание исправления
|
||||||
update: Сохранить исправление
|
update: Сохранить исправление
|
||||||
|
@ -155,6 +156,9 @@ ru:
|
||||||
way_node: Точка линии
|
way_node: Точка линии
|
||||||
way_tag: Тег линии
|
way_tag: Тег линии
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Callback URL
|
||||||
|
support_url: URL пользовательской поддержки
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -183,6 +187,8 @@ ru:
|
||||||
title: Тема
|
title: Тема
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
recipient: Получатель
|
recipient: Получатель
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Пожалуйста, сообщите немного больше деталей о проблеме (обязательно).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Адрес электронной почты
|
email: Адрес электронной почты
|
||||||
active: Активен
|
active: Активен
|
||||||
|
@ -1218,8 +1224,6 @@ ru:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Сообщение %{link}
|
title_html: Сообщение %{link}
|
||||||
missing_params: Не удалось создать новое сообщение
|
missing_params: Не удалось создать новое сообщение
|
||||||
details: Пожалуйста, сообщите немного больше деталей о проблеме (обязательно).
|
|
||||||
select: 'Выберите причину вашего сообщения:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Пожалуйста, перед отправкой вашего сообщения модераторам сайта убедитесь,
|
intro: 'Пожалуйста, перед отправкой вашего сообщения модераторам сайта убедитесь,
|
||||||
что:'
|
что:'
|
||||||
|
@ -2113,13 +2117,6 @@ ru:
|
||||||
delete: Удаление клиента
|
delete: Удаление клиента
|
||||||
confirm: Вы уверены?
|
confirm: Вы уверены?
|
||||||
requests: 'Запрос следующих разрешений со стороны пользователя:'
|
requests: 'Запрос следующих разрешений со стороны пользователя:'
|
||||||
allow_read_prefs: читать их пользовательские настройки.
|
|
||||||
allow_write_prefs: изменять их пользовательские настройки.
|
|
||||||
allow_write_diary: создавать записи в дневники и комментировать, заводить друзей.
|
|
||||||
allow_write_api: изменять карту.
|
|
||||||
allow_read_gpx: читать их частные GPS-треки
|
|
||||||
allow_write_gpx: передавать GPS-треки на сервер.
|
|
||||||
allow_write_notes: изменять заметки.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мои подробности OAuth
|
title: Мои подробности OAuth
|
||||||
my_tokens: Мои авторизованные приложения
|
my_tokens: Мои авторизованные приложения
|
||||||
|
@ -2136,19 +2133,7 @@ ru:
|
||||||
registered_apps: 'У вас зарегистрированы следующие клиентские приложения:'
|
registered_apps: 'У вас зарегистрированы следующие клиентские приложения:'
|
||||||
register_new: Зарегистрировать ваше приложение
|
register_new: Зарегистрировать ваше приложение
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Название
|
|
||||||
required: обязательно
|
|
||||||
url: Основной URL приложения
|
|
||||||
callback_url: Callback URL
|
|
||||||
support_url: URL пользовательской поддержки
|
|
||||||
requests: 'Запросить у пользователя следующие разрешения:'
|
requests: 'Запросить у пользователя следующие разрешения:'
|
||||||
allow_read_prefs: читать их пользовательские настройки
|
|
||||||
allow_write_prefs: изменять их пользовательские настройки
|
|
||||||
allow_write_diary: создать дневниковые записи, комментарии, устанавливать друзей
|
|
||||||
allow_write_api: изменять карту.
|
|
||||||
allow_read_gpx: читать их частные GPS-треки.
|
|
||||||
allow_write_gpx: передавать GPS-треки на сервер.
|
|
||||||
allow_write_notes: изменять заметки.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: К сожалению, этот %{type} не может быть найден.
|
sorry: К сожалению, этот %{type} не может быть найден.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -928,9 +928,6 @@ sc:
|
||||||
edit: modìfica
|
edit: modìfica
|
||||||
by: De
|
by: De
|
||||||
map: mapa
|
map: mapa
|
||||||
oauth_clients:
|
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Nùmene
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Intra
|
title: Intra
|
||||||
|
|
|
@ -68,6 +68,9 @@ scn:
|
||||||
way_node: Gruppu dû caminu
|
way_node: Gruppu dû caminu
|
||||||
way_tag: Etichetta dû caminu
|
way_tag: Etichetta dû caminu
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL di callback
|
||||||
|
support_url: URL di l'assistenza
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Corpu
|
body: Corpu
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1710,13 +1713,6 @@ scn:
|
||||||
delete: Cancella stu clienti
|
delete: Cancella stu clienti
|
||||||
confirm: Sî sicuru?
|
confirm: Sî sicuru?
|
||||||
requests: 'Addumanna a l''utenti sti pirmissi:'
|
requests: 'Addumanna a l''utenti sti pirmissi:'
|
||||||
allow_read_prefs: lèggiri li sò mpustazzioni di l'utenti.
|
|
||||||
allow_write_prefs: canciari li sò mpustazzioni di l'utenti.
|
|
||||||
allow_write_diary: criari vuci dû diariu e cummenti, e fari amici.
|
|
||||||
allow_write_api: canciari la carta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lèggiri li sò tracciati GPS privati.
|
|
||||||
allow_write_gpx: carricari li tracciati GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: canciari li noti.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Li mè dittagghî OAuth
|
title: Li mè dittagghî OAuth
|
||||||
my_tokens: Li mè applicazzioni auturizzati
|
my_tokens: Li mè applicazzioni auturizzati
|
||||||
|
@ -1731,19 +1727,7 @@ scn:
|
||||||
registered_apps: 'Hai riggistrati st''applicazzioni clienti:'
|
registered_apps: 'Hai riggistrati st''applicazzioni clienti:'
|
||||||
register_new: Riggistra la tò applicazzioni
|
register_new: Riggistra la tò applicazzioni
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Nomu
|
|
||||||
required: Obbligatoriu
|
|
||||||
url: URL principali di l'applicazzioni
|
|
||||||
callback_url: URL di callback
|
|
||||||
support_url: URL di l'assistenza
|
|
||||||
requests: 'Addumanna a l''utenti sti pirmissi:'
|
requests: 'Addumanna a l''utenti sti pirmissi:'
|
||||||
allow_read_prefs: lèggiri li sò mpustazzioni di l'utenti.
|
|
||||||
allow_write_prefs: canciari li sò mpustazzioni di l'utenti.
|
|
||||||
allow_write_diary: criari vuci dû diariu e cummenti, e fari amici.
|
|
||||||
allow_write_api: canciari la carta.
|
|
||||||
allow_read_gpx: lèggiri li sò tracciati GPS privati.
|
|
||||||
allow_write_gpx: carricari li tracciati GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: canciari li noti.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Purtroppu ddu %{type} nun si potti attruvari.
|
sorry: Purtroppu ddu %{type} nun si potti attruvari.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -90,6 +90,9 @@ sk:
|
||||||
way_node: Bod cesty
|
way_node: Bod cesty
|
||||||
way_tag: Značka cesty
|
way_tag: Značka cesty
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL pre spätné volanie (callback)
|
||||||
|
support_url: URL s podporou
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Text
|
body: Text
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -118,6 +121,8 @@ sk:
|
||||||
title: Predmet
|
title: Predmet
|
||||||
body: Text
|
body: Text
|
||||||
recipient: Príjemca
|
recipient: Príjemca
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Prosím uveďte bližšie informácie o probléme (potrebné).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-mail
|
email: E-mail
|
||||||
active: Aktívny
|
active: Aktívny
|
||||||
|
@ -948,8 +953,6 @@ sk:
|
||||||
reports:
|
reports:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Nahlásiť %{link}
|
title_html: Nahlásiť %{link}
|
||||||
details: Prosím uveďte bližšie informácie o probléme (potrebné).
|
|
||||||
select: 'Uveďte dôvod nahlásenia:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: Pred nahlásením používateľa moderátorom sa prosím uistite, že
|
intro: Pred nahlásením používateľa moderátorom sa prosím uistite, že
|
||||||
not_just_mistake: Ste si istý, že sa nejedná iba o omyl
|
not_just_mistake: Ste si istý, že sa nejedná iba o omyl
|
||||||
|
@ -1621,12 +1624,6 @@ sk:
|
||||||
delete: Odstrániť klienta
|
delete: Odstrániť klienta
|
||||||
confirm: Ste si istý?
|
confirm: Ste si istý?
|
||||||
requests: 'Žiadam nasledujúce oprávnenia od používateľa:'
|
requests: 'Žiadam nasledujúce oprávnenia od používateľa:'
|
||||||
allow_read_prefs: čítať svoje užívateľské nastavenia.
|
|
||||||
allow_write_prefs: upraviť svoje užívateľské nastavenia.
|
|
||||||
allow_write_diary: vytvoriť položky denníka, poznámky a vytvoriť priateľov.
|
|
||||||
allow_write_api: zmeniť mapu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čítať svoje súkromné GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nahrať GPS stopy.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moje OAuth nastavenia
|
title: Moje OAuth nastavenia
|
||||||
my_tokens: Moje autorizované aplikácie
|
my_tokens: Moje autorizované aplikácie
|
||||||
|
@ -1642,18 +1639,7 @@ sk:
|
||||||
registered_apps: 'Máte zaregistrované nasledujúce klientské aplikácie:'
|
registered_apps: 'Máte zaregistrované nasledujúce klientské aplikácie:'
|
||||||
register_new: Zaregistrovať aplikáciu
|
register_new: Zaregistrovať aplikáciu
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Názov
|
|
||||||
required: Povinné
|
|
||||||
url: Hlavné URL aplikácie
|
|
||||||
callback_url: URL pre spätné volanie (callback)
|
|
||||||
support_url: URL s podporou
|
|
||||||
requests: 'Žiadať používateľov o nasledujúce oprávnenia:'
|
requests: 'Žiadať používateľov o nasledujúce oprávnenia:'
|
||||||
allow_read_prefs: čítať ich používateľské nastavenia.
|
|
||||||
allow_write_prefs: upraviť ich používateľské nastavenia.
|
|
||||||
allow_write_diary: vytvoriť položky denníka, poznámky a vytvoriť priateľov.
|
|
||||||
allow_write_api: zmeniť mapu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čítať svoje súkromné GPS stopy.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nahrať GPS stopy.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Je nám ľúto, že %{type} nemožno nájsť.
|
sorry: Je nám ľúto, že %{type} nemožno nájsť.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -83,6 +83,9 @@ sl:
|
||||||
way_node: Vozlišče poti
|
way_node: Vozlišče poti
|
||||||
way_tag: Oznaka poti
|
way_tag: Oznaka poti
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL povratnih klicev
|
||||||
|
support_url: URL za podporo
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Besedilo
|
body: Besedilo
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -111,6 +114,8 @@ sl:
|
||||||
title: Zadeva
|
title: Zadeva
|
||||||
body: Besedilo
|
body: Besedilo
|
||||||
recipient: Prejemnik
|
recipient: Prejemnik
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Prosimo, opišite še več podrobnosti o težavi (polje je obvezno).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Elektronski naslov
|
email: Elektronski naslov
|
||||||
active: Aktiven
|
active: Aktiven
|
||||||
|
@ -995,8 +1000,6 @@ sl:
|
||||||
comment_created: Vaš komentar je bil uspešno ustvarjen
|
comment_created: Vaš komentar je bil uspešno ustvarjen
|
||||||
reports:
|
reports:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
details: Prosimo, opišite še več podrobnosti o težavi (polje je obvezno).
|
|
||||||
select: 'Izberite razlog težave:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Pred pošiljanjem poročila moderatorjem strani se prosimo prepričajte,
|
intro: 'Pred pošiljanjem poročila moderatorjem strani se prosimo prepričajte,
|
||||||
da:'
|
da:'
|
||||||
|
@ -1704,14 +1707,6 @@ sl:
|
||||||
delete: Izbriši odjemalca
|
delete: Izbriši odjemalca
|
||||||
confirm: Ali ste prepričani?
|
confirm: Ali ste prepričani?
|
||||||
requests: 'Zahteva dovoljenja za naslednje dostope do uporabnikovih podatkov:'
|
requests: 'Zahteva dovoljenja za naslednje dostope do uporabnikovih podatkov:'
|
||||||
allow_read_prefs: branje uporabniških nastavitev.
|
|
||||||
allow_write_prefs: spreminjanje uporabniških nastavitev.
|
|
||||||
allow_write_diary: ustvarjanje dnevniških zapisov, komentarjev in dodajanje
|
|
||||||
prijateljev.
|
|
||||||
allow_write_api: spreminjanje zemljevida.
|
|
||||||
allow_read_gpx: branje zasebnih sledi GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nalaganje sledi GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: spreminjanje opomb.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Moje nastavitve OAuth
|
title: Moje nastavitve OAuth
|
||||||
my_tokens: Moje pooblaščene aplikacije
|
my_tokens: Moje pooblaščene aplikacije
|
||||||
|
@ -1726,20 +1721,7 @@ sl:
|
||||||
registered_apps: 'Registrirane imate naslednje odjemalske aplikacije:'
|
registered_apps: 'Registrirane imate naslednje odjemalske aplikacije:'
|
||||||
register_new: Registriraj svojo aplikacijo
|
register_new: Registriraj svojo aplikacijo
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ime
|
|
||||||
required: Obvezno
|
|
||||||
url: URL glavne aplikacije
|
|
||||||
callback_url: URL povratnih klicev
|
|
||||||
support_url: URL za podporo
|
|
||||||
requests: 'Zahteva dovoljenja za naslednje dostope do uporabnikovih podatkov:'
|
requests: 'Zahteva dovoljenja za naslednje dostope do uporabnikovih podatkov:'
|
||||||
allow_read_prefs: branje uporabniških nastavitev.
|
|
||||||
allow_write_prefs: spreminjanje uporabniških nastavitev.
|
|
||||||
allow_write_diary: ustvarjanje dnevniških zapisov, komentarjev in dodajanje
|
|
||||||
prijateljev.
|
|
||||||
allow_write_api: spreminjanje zemljevida.
|
|
||||||
allow_read_gpx: branje zasebnih sledi GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: nalaganje sledi GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: spreminjanje opomb.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Žal %{type} ni bilo mogoče najti.
|
sorry: Žal %{type} ni bilo mogoče najti.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -888,7 +888,6 @@ sq:
|
||||||
reassign_param: Problemi i ri-caktimit
|
reassign_param: Problemi i ri-caktimit
|
||||||
reports:
|
reports:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
select: Përzgjedh një arsye për raportimin tuaj
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
not_just_mistake: Ju jeni të sigurt që problemi nuk është vetëm një gabim
|
not_just_mistake: Ju jeni të sigurt që problemi nuk është vetëm një gabim
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
@ -1331,8 +1330,6 @@ sq:
|
||||||
show:
|
show:
|
||||||
edit: Redakto detajet
|
edit: Redakto detajet
|
||||||
confirm: A je i sigurt?
|
confirm: A je i sigurt?
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Emri
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Identifikohu
|
title: Identifikohu
|
||||||
|
|
|
@ -69,6 +69,9 @@ sr-Latn:
|
||||||
way_node: Čvor putanje
|
way_node: Čvor putanje
|
||||||
way_tag: Oznaka puta
|
way_tag: Oznaka puta
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Povratna adresa
|
||||||
|
support_url: Adresa podrške
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Tekst
|
body: Tekst
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1240,12 +1243,6 @@ sr-Latn:
|
||||||
delete: Obriši klijent
|
delete: Obriši klijent
|
||||||
confirm: Jeste li sigurni?
|
confirm: Jeste li sigurni?
|
||||||
requests: 'Zahtevanje sledećih dozvola od korisnika:'
|
requests: 'Zahtevanje sledećih dozvola od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: čita korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_prefs: menja korisničke postavke.
|
|
||||||
allow_write_diary: pravi unose u dnevniku, komentariše i dodaje prijatelje.
|
|
||||||
allow_write_api: menja mapu.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čita privatne GPS tragove.
|
|
||||||
allow_write_gpx: otprema GPS tragove.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: OAuth detalji
|
title: OAuth detalji
|
||||||
my_tokens: Odobreni programi
|
my_tokens: Odobreni programi
|
||||||
|
@ -1259,18 +1256,7 @@ sr-Latn:
|
||||||
registered_apps: 'Sledeći programi su upisani:'
|
registered_apps: 'Sledeći programi su upisani:'
|
||||||
register_new: Upiši program
|
register_new: Upiši program
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ime
|
|
||||||
required: Neophodno
|
|
||||||
url: Adresa glavnog programa
|
|
||||||
callback_url: Povratna adresa
|
|
||||||
support_url: Adresa podrške
|
|
||||||
requests: 'Zahtevaj sledeće dozvole od korisnika:'
|
requests: 'Zahtevaj sledeće dozvole od korisnika:'
|
||||||
allow_read_prefs: čitanje korisničkih postavki.
|
|
||||||
allow_write_prefs: menjanje korisničkih postavki.
|
|
||||||
allow_write_diary: pravljenje unosa u dnevniku, komentarisanje i dodavanje prijatelja.
|
|
||||||
allow_write_api: menjanje mape.
|
|
||||||
allow_read_gpx: čitanje privatnih GPS tragova.
|
|
||||||
allow_write_gpx: otpremanje GPS tragova.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Žao nam je, %{type} nije pronađen.
|
sorry: Žao nam je, %{type} nije pronađen.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -94,6 +94,9 @@ sr:
|
||||||
way_node: Тачка линије
|
way_node: Тачка линије
|
||||||
way_tag: Ознака линије
|
way_tag: Ознака линије
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Повратна адреса
|
||||||
|
support_url: Адреса подршке
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1045,7 +1048,6 @@ sr:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Пријави %{link}
|
title_html: Пријави %{link}
|
||||||
missing_params: Није могуће направити нову пријаву
|
missing_params: Није могуће направити нову пријаву
|
||||||
select: 'Изаберите разлог пријаве:'
|
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
spam_label: Запис овог дневника је/садржи спам
|
spam_label: Запис овог дневника је/садржи спам
|
||||||
|
@ -1906,13 +1908,6 @@ sr:
|
||||||
delete: Обриши клијент
|
delete: Обриши клијент
|
||||||
confirm: Јесте ли сигурни?
|
confirm: Јесте ли сигурни?
|
||||||
requests: 'Захтевање следећих дозвола од корисника:'
|
requests: 'Захтевање следећих дозвола од корисника:'
|
||||||
allow_read_prefs: чита корисничке поставке.
|
|
||||||
allow_write_prefs: мења корисничке поставке.
|
|
||||||
allow_write_diary: прави дневничке записе, коментарише и додаје пријатеље.
|
|
||||||
allow_write_api: мења мапу.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чита приватне GPS трагове.
|
|
||||||
allow_write_gpx: отпрема GPS трагове.
|
|
||||||
allow_write_notes: измени белешке.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: OAuth детаљи
|
title: OAuth детаљи
|
||||||
my_tokens: Одобрени програми
|
my_tokens: Одобрени програми
|
||||||
|
@ -1926,19 +1921,7 @@ sr:
|
||||||
registered_apps: 'Следећи програми су уписани:'
|
registered_apps: 'Следећи програми су уписани:'
|
||||||
register_new: Упиши програм
|
register_new: Упиши програм
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Име
|
|
||||||
required: Неопходно
|
|
||||||
url: Адреса главног програма
|
|
||||||
callback_url: Повратна адреса
|
|
||||||
support_url: Адреса подршке
|
|
||||||
requests: 'Захтевај следеће дозволе од корисника:'
|
requests: 'Захтевај следеће дозволе од корисника:'
|
||||||
allow_read_prefs: читање корисничких поставки.
|
|
||||||
allow_write_prefs: мењање корисничких поставки.
|
|
||||||
allow_write_diary: прави дневничке записе, коментарише и додаје пријатеље.
|
|
||||||
allow_write_api: мењање мапе.
|
|
||||||
allow_read_gpx: чита приватне GPS трагове.
|
|
||||||
allow_write_gpx: отпрема GPS трагове.
|
|
||||||
allow_write_notes: измени белешке.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Жао нам је, %{type} није пронађен.
|
sorry: Жао нам је, %{type} није пронађен.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -118,6 +118,9 @@ sv:
|
||||||
way_node: Sträcknod
|
way_node: Sträcknod
|
||||||
way_tag: Sträcketikett
|
way_tag: Sträcketikett
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Återkopplingsadress
|
||||||
|
support_url: Support-adress
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Brödtext
|
body: Brödtext
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -146,6 +149,8 @@ sv:
|
||||||
title: Ämne
|
title: Ämne
|
||||||
body: Brödtext
|
body: Brödtext
|
||||||
recipient: Mottagare
|
recipient: Mottagare
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Ange fler detaljer om problemet (nödvändigt).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-post
|
email: E-post
|
||||||
active: Aktiv
|
active: Aktiv
|
||||||
|
@ -652,6 +657,8 @@ sv:
|
||||||
train_station: Järnvägsstation
|
train_station: Järnvägsstation
|
||||||
university: Universitetsbyggnad
|
university: Universitetsbyggnad
|
||||||
"yes": Byggnad
|
"yes": Byggnad
|
||||||
|
club:
|
||||||
|
sport: Sportklubb
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
brewery: Bryggeri
|
brewery: Bryggeri
|
||||||
carpenter: Snickare
|
carpenter: Snickare
|
||||||
|
@ -1172,8 +1179,6 @@ sv:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Repportera %{link}
|
title_html: Repportera %{link}
|
||||||
missing_params: Kan inte skapa en ny rapport
|
missing_params: Kan inte skapa en ny rapport
|
||||||
details: Ange fler detaljer om problemet (nödvändigt).
|
|
||||||
select: 'Välj en anledning för din rapport:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Innan du skickar din rapport till webbplatsens moderatorer, se till
|
intro: 'Innan du skickar din rapport till webbplatsens moderatorer, se till
|
||||||
att:'
|
att:'
|
||||||
|
@ -2077,13 +2082,6 @@ sv:
|
||||||
delete: Ta bort klient
|
delete: Ta bort klient
|
||||||
confirm: Är du säker?
|
confirm: Är du säker?
|
||||||
requests: 'Begär följande behörigheter från användaren:'
|
requests: 'Begär följande behörigheter från användaren:'
|
||||||
allow_read_prefs: läs deras användarinställningar.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ändra deras användarinställningar.
|
|
||||||
allow_write_diary: skapa dagboksinlägg, kommentarer och hitta vänner.
|
|
||||||
allow_write_api: ändra kartan.
|
|
||||||
allow_read_gpx: läs deras privata GPS-spår
|
|
||||||
allow_write_gpx: ladda upp GPS-spår.
|
|
||||||
allow_write_notes: ändra anteckningar.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mina OAuth-detaljer
|
title: Mina OAuth-detaljer
|
||||||
my_tokens: Mina auktoriserade program
|
my_tokens: Mina auktoriserade program
|
||||||
|
@ -2099,19 +2097,7 @@ sv:
|
||||||
registered_apps: 'Du har följande klientapplikationer registrerade:'
|
registered_apps: 'Du har följande klientapplikationer registrerade:'
|
||||||
register_new: Registrera din applikation
|
register_new: Registrera din applikation
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Namn
|
|
||||||
required: Nödvändigt
|
|
||||||
url: Programmets huvudadress
|
|
||||||
callback_url: Återkopplingsadress
|
|
||||||
support_url: Support-adress
|
|
||||||
requests: 'Be om följande behörigheter från användaren:'
|
requests: 'Be om följande behörigheter från användaren:'
|
||||||
allow_read_prefs: läs deras användarinställningar.
|
|
||||||
allow_write_prefs: ändra deras användarinställningar.
|
|
||||||
allow_write_diary: skapa dagboksinlägg, kommentarer och hitta vänner.
|
|
||||||
allow_write_api: ändra kartan.
|
|
||||||
allow_read_gpx: läs deras privata GPS-spår.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ladda upp GPS-spår.
|
|
||||||
allow_write_notes: ändra anteckningar.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Tyvärr kunde inte %{type} hittas.
|
sorry: Tyvärr kunde inte %{type} hittas.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -682,9 +682,6 @@ ta:
|
||||||
confirm: உறுதியாகவா?
|
confirm: உறுதியாகவா?
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
revoke: திரும்பபெறு
|
revoke: திரும்பபெறு
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: பெயர்
|
|
||||||
required: தேவைப்படும்
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: புகுபதிகை
|
title: புகுபதிகை
|
||||||
|
|
|
@ -670,9 +670,6 @@ te:
|
||||||
edit: వివరాలను మార్చు
|
edit: వివరాలను మార్చు
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
application: ఉపకరణపు పేరు
|
application: ఉపకరణపు పేరు
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: పేరు
|
|
||||||
required: తప్పనిసరి
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: ప్రవేశం
|
title: ప్రవేశం
|
||||||
|
|
|
@ -76,6 +76,9 @@ th:
|
||||||
way_node: หมุดเส้นทาง
|
way_node: หมุดเส้นทาง
|
||||||
way_tag: ป้ายกำกับเส้นทาง
|
way_tag: ป้ายกำกับเส้นทาง
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: ที่อยู่เว็บเรียกกลับ
|
||||||
|
support_url: ที่อยู่เว็บสำหรับสนับสนุน
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: เนื้อหา
|
body: เนื้อหา
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -985,7 +988,6 @@ th:
|
||||||
reports:
|
reports:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: แจ้งปัญหาเกี่ยวกับ %{link}
|
title_html: แจ้งปัญหาเกี่ยวกับ %{link}
|
||||||
select: 'เลือกประเภทของปัญหาที่ประสงค์จะแจ้ง:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'ก่อนที่จะแจ้งปัญหาไปยังผู้ดูแล ขอให้ดูจนแน่ใจก่อนว่า:'
|
intro: 'ก่อนที่จะแจ้งปัญหาไปยังผู้ดูแล ขอให้ดูจนแน่ใจก่อนว่า:'
|
||||||
not_just_mistake: ปัญหานี้ไม่ได้เกิดจากเพียงความพลั้งเผลอ
|
not_just_mistake: ปัญหานี้ไม่ได้เกิดจากเพียงความพลั้งเผลอ
|
||||||
|
@ -1684,13 +1686,6 @@ th:
|
||||||
delete: ลบไคลเอนต์
|
delete: ลบไคลเอนต์
|
||||||
confirm: ท่านแน่ใจหรือไม่?
|
confirm: ท่านแน่ใจหรือไม่?
|
||||||
requests: 'ขอรับการอนุญาตต่อไปนี้จากผู้ใช้:'
|
requests: 'ขอรับการอนุญาตต่อไปนี้จากผู้ใช้:'
|
||||||
allow_read_prefs: อ่านการตั้งค่าผู้ใช้
|
|
||||||
allow_write_prefs: แก้ไขการตั้งค่าผู้ใช้
|
|
||||||
allow_write_diary: สร้างรายการบันทึก ข้อคิดเห็น และพบเพื่อนใหม่
|
|
||||||
allow_write_api: แก้ไขแผนที่
|
|
||||||
allow_read_gpx: อ่านรอยทาง GPS ส่วนบุคคล
|
|
||||||
allow_write_gpx: อัปโหลดรอยทาง GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: แก้ไขหมายเหตุ
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: รายละเอียด OAuth ของฉัน
|
title: รายละเอียด OAuth ของฉัน
|
||||||
my_tokens: การสมัครของฉันที่ได้รับอนุญาตแล้ว
|
my_tokens: การสมัครของฉันที่ได้รับอนุญาตแล้ว
|
||||||
|
@ -1705,19 +1700,7 @@ th:
|
||||||
registered_apps: 'ท่านมีแอปพลิเคชันฝั่งผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้แล้วดังนี้:'
|
registered_apps: 'ท่านมีแอปพลิเคชันฝั่งผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้แล้วดังนี้:'
|
||||||
register_new: ลงทะเบียนแอปพลิเคชันของท่าน
|
register_new: ลงทะเบียนแอปพลิเคชันของท่าน
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: ชื่อ
|
|
||||||
required: จำเป็น
|
|
||||||
url: ที่อยู่เว็บแอปพลิเคชันหลัก
|
|
||||||
callback_url: ที่อยู่เว็บเรียกกลับ
|
|
||||||
support_url: ที่อยู่เว็บสำหรับสนับสนุน
|
|
||||||
requests: 'ขอรับการอนุญาตต่อไปนี้จากผู้ใช้:'
|
requests: 'ขอรับการอนุญาตต่อไปนี้จากผู้ใช้:'
|
||||||
allow_read_prefs: อ่านการตั้งค่าผู้ใช้
|
|
||||||
allow_write_prefs: แก้ไขการตั้งค่าผู้ใช้
|
|
||||||
allow_write_diary: สร้างรายการบันทึก ข้อคิดเห็น และพบเพื่อนใหม่
|
|
||||||
allow_write_api: แก้ไขแผนที่
|
|
||||||
allow_read_gpx: อ่านรอยทาง GPS ส่วนบุคคล
|
|
||||||
allow_write_gpx: อัปโหลดรอยทาง GPS
|
|
||||||
allow_write_notes: แก้ไขหมายเหตุ
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: ขออภัย ชนิด %{type} หาไม่พบ
|
sorry: ขออภัย ชนิด %{type} หาไม่พบ
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -77,6 +77,9 @@ tl:
|
||||||
way_node: Buko ng Daan
|
way_node: Buko ng Daan
|
||||||
way_tag: Tatak ng Daan
|
way_tag: Tatak ng Daan
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL ng Pagtawag-Pabalik
|
||||||
|
support_url: URL ng Pagtangkilik
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Katawan
|
body: Katawan
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -1502,12 +1505,6 @@ tl:
|
||||||
delete: Burahin ang Kliyente
|
delete: Burahin ang Kliyente
|
||||||
confirm: Natitiyak mo ba?
|
confirm: Natitiyak mo ba?
|
||||||
requests: 'Hinihiling ang sumusunod na mga pahintulot mula sa tagagamit:'
|
requests: 'Hinihiling ang sumusunod na mga pahintulot mula sa tagagamit:'
|
||||||
allow_read_prefs: basahin ang kanilang mga kanaisan ng tagagamit.
|
|
||||||
allow_write_prefs: baguhin ang kanilang mga kanaisan ng tagagamit.
|
|
||||||
allow_write_diary: lumikha ng mga pagpapasok sa talaarawan, mga puna at makipagkaibigan.
|
|
||||||
allow_write_api: baguhin ang mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: basahin ang kanilang pribadong mga bakas ng GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ikargang paitaas ang mga bakas ng GPS.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Mga Detalye ng Aking OAuth
|
title: Mga Detalye ng Aking OAuth
|
||||||
my_tokens: Pinahihintulutan Kong mga Aplikasyon
|
my_tokens: Pinahihintulutan Kong mga Aplikasyon
|
||||||
|
@ -1524,18 +1521,7 @@ tl:
|
||||||
registered_apps: 'Ipinatala mo ang sumusunod na mga aplikasyon ng kliyente:'
|
registered_apps: 'Ipinatala mo ang sumusunod na mga aplikasyon ng kliyente:'
|
||||||
register_new: Ipatala ang aplikasyon mo
|
register_new: Ipatala ang aplikasyon mo
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Pangalan
|
|
||||||
required: Kinakailangan
|
|
||||||
url: URL ng Pangunahing Aplikasyon
|
|
||||||
callback_url: URL ng Pagtawag-Pabalik
|
|
||||||
support_url: URL ng Pagtangkilik
|
|
||||||
requests: 'Hilingin ang sumusunod na mga pahintulot mula sa tagagamit:'
|
requests: 'Hilingin ang sumusunod na mga pahintulot mula sa tagagamit:'
|
||||||
allow_read_prefs: basahin ang kanilang mga kanaisan ng tagagamit.
|
|
||||||
allow_write_prefs: baguhin ang kanilang mga kanaisan ng tagagamit.
|
|
||||||
allow_write_diary: lumikha ng mga pagpapasok sa talaarawan, mga puna at makipagkaibigan.
|
|
||||||
allow_write_api: baguhin ang mapa.
|
|
||||||
allow_read_gpx: basahin ang kanilang pribadong mga bakas ng GPS.
|
|
||||||
allow_write_gpx: ikargang paitaas ang mga bakas ng GPS.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Paumanhin, hindi matagpuan ang ganyang %{type}.
|
sorry: Paumanhin, hindi matagpuan ang ganyang %{type}.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -117,6 +117,9 @@ tr:
|
||||||
way_node: Yol Noktası
|
way_node: Yol Noktası
|
||||||
way_tag: Yol Etiketi
|
way_tag: Yol Etiketi
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: Geri Arama Bağlantısı
|
||||||
|
support_url: Destek Bağlantısı
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Gövde
|
body: Gövde
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -145,6 +148,8 @@ tr:
|
||||||
title: Konu
|
title: Konu
|
||||||
body: Gövde
|
body: Gövde
|
||||||
recipient: Alıcı
|
recipient: Alıcı
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Lütfen problemle ilgili daha fazla bilgi veriniz (zorunlu).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: E-posta
|
email: E-posta
|
||||||
active: Etkin
|
active: Etkin
|
||||||
|
@ -1204,8 +1209,6 @@ tr:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Bildir %{link}
|
title_html: Bildir %{link}
|
||||||
missing_params: Yeni rapor oluşturulamadı
|
missing_params: Yeni rapor oluşturulamadı
|
||||||
details: Lütfen problemle ilgili daha fazla bilgi veriniz (zorunlu).
|
|
||||||
select: 'Raporunuz için bir neden seçin:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Raporunuzu site moderatörlerine göndermeden önce, lütfen şunlardan
|
intro: 'Raporunuzu site moderatörlerine göndermeden önce, lütfen şunlardan
|
||||||
emin olun:'
|
emin olun:'
|
||||||
|
@ -2118,13 +2121,6 @@ tr:
|
||||||
delete: İstemci Sil
|
delete: İstemci Sil
|
||||||
confirm: Emin misiniz?
|
confirm: Emin misiniz?
|
||||||
requests: 'Kullanıcıdan istenen izinler şöyledir:'
|
requests: 'Kullanıcıdan istenen izinler şöyledir:'
|
||||||
allow_read_prefs: kullanıcı tercihleri okuma.
|
|
||||||
allow_write_prefs: kullanıcı tercihleri değiştirme.
|
|
||||||
allow_write_diary: günlük girdiler, yorumlar ve arkadaşlıklar oluşturma.
|
|
||||||
allow_write_api: haritayı değiştirme.
|
|
||||||
allow_read_gpx: özel GPS izlerini okuma.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS izlerini yükleme.
|
|
||||||
allow_write_notes: notları değiştirme.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: OAuth Ayrıntılarım
|
title: OAuth Ayrıntılarım
|
||||||
my_tokens: Yetkilendirdiğim Uygulamalarım
|
my_tokens: Yetkilendirdiğim Uygulamalarım
|
||||||
|
@ -2140,19 +2136,7 @@ tr:
|
||||||
registered_apps: 'Aşağıdaki istemci uygulamalarını kaydettiniz:'
|
registered_apps: 'Aşağıdaki istemci uygulamalarını kaydettiniz:'
|
||||||
register_new: Uygulamanızı kaydedin
|
register_new: Uygulamanızı kaydedin
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ad
|
|
||||||
required: Zorunlu
|
|
||||||
url: Ana Uygulama Bağlantısı
|
|
||||||
callback_url: Geri Arama Bağlantısı
|
|
||||||
support_url: Destek Bağlantısı
|
|
||||||
requests: 'Kullanıcıdan istenen izinler şöyledir:'
|
requests: 'Kullanıcıdan istenen izinler şöyledir:'
|
||||||
allow_read_prefs: kullanıcı tercihlerini okuma.
|
|
||||||
allow_write_prefs: kullanıcı tercihlerini değiştirme.
|
|
||||||
allow_write_diary: günlük girdiler, yorumlar ve arkadaşlıklar oluşturma.
|
|
||||||
allow_write_api: haritayı düzenle.
|
|
||||||
allow_read_gpx: özel GPS izlerini okuma.
|
|
||||||
allow_write_gpx: GPS izlerini yükleme.
|
|
||||||
allow_write_notes: notları değiştirme.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Üzgünüz, bu %{type} bulunamadı.
|
sorry: Üzgünüz, bu %{type} bulunamadı.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -692,9 +692,6 @@ tt:
|
||||||
trace:
|
trace:
|
||||||
edit: үзгәртү
|
edit: үзгәртү
|
||||||
map: харита
|
map: харита
|
||||||
oauth_clients:
|
|
||||||
form:
|
|
||||||
name: Исем
|
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
login:
|
login:
|
||||||
title: Керү
|
title: Керү
|
||||||
|
|
|
@ -46,6 +46,8 @@ uk:
|
||||||
friendly: '%e %B %Y в %H:%M'
|
friendly: '%e %B %Y в %H:%M'
|
||||||
blog: '%e %B %Y'
|
blog: '%e %B %Y'
|
||||||
helpers:
|
helpers:
|
||||||
|
file:
|
||||||
|
prompt: Обрати файл
|
||||||
submit:
|
submit:
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
create: Зберегти
|
create: Зберегти
|
||||||
|
@ -110,6 +112,9 @@ uk:
|
||||||
way_node: Точка лінії
|
way_node: Точка лінії
|
||||||
way_tag: Теґ лінії
|
way_tag: Теґ лінії
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: URL зворотного виклику
|
||||||
|
support_url: URL підтримки
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -130,14 +135,16 @@ uk:
|
||||||
longitude: Довгота
|
longitude: Довгота
|
||||||
public: Публічний
|
public: Публічний
|
||||||
description: Опис
|
description: Опис
|
||||||
gpx_file: 'Завантажити GPX-файл:'
|
gpx_file: Завантажити GPX-файл
|
||||||
visibility: 'Видимість:'
|
visibility: Видимість
|
||||||
tagstring: 'Мітки:'
|
tagstring: Мітки
|
||||||
message:
|
message:
|
||||||
sender: Відправник
|
sender: Відправник
|
||||||
title: Тема
|
title: Тема
|
||||||
body: Текст
|
body: Текст
|
||||||
recipient: Одержувач
|
recipient: Одержувач
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: Будь ласка, надайте більше подробиць (обов'язково).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Ел. пошта
|
email: Ел. пошта
|
||||||
active: Активний
|
active: Активний
|
||||||
|
@ -459,7 +466,7 @@ uk:
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
posted_by_html: 'Додано користувачем %{link_user} %{created}, мова: %{language_link}'
|
posted_by_html: 'Додано користувачем %{link_user} %{created}, мова: %{language_link}'
|
||||||
comment_link: Коментувати
|
comment_link: Коментувати
|
||||||
reply_link: Відповісти
|
reply_link: Надіслати повідомлення автору
|
||||||
comment_count:
|
comment_count:
|
||||||
zero: Немає коментарів
|
zero: Немає коментарів
|
||||||
one: '%{count} коментар'
|
one: '%{count} коментар'
|
||||||
|
@ -640,15 +647,15 @@ uk:
|
||||||
viaduct: Віадук
|
viaduct: Віадук
|
||||||
"yes": Міст
|
"yes": Міст
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
apartments: Житловий масив
|
apartments: Багатоквартирний будинок
|
||||||
chapel: Каплиця
|
chapel: Каплиця
|
||||||
church: Храм
|
church: Будівля храму
|
||||||
commercial: Комерційна нерухомість
|
commercial: Комерційна нерухомість
|
||||||
dormitory: Гуртожиток
|
dormitory: Гуртожиток
|
||||||
farm: Ферма
|
farm: Дім на фермі
|
||||||
garage: Гараж
|
garage: Гараж
|
||||||
hospital: Лікарня
|
hospital: Лікарня
|
||||||
hotel: Готель
|
hotel: Будівля готелю
|
||||||
house: Будинок
|
house: Будинок
|
||||||
industrial: Промислова споруда
|
industrial: Промислова споруда
|
||||||
office: Офісний будинок
|
office: Офісний будинок
|
||||||
|
@ -656,8 +663,8 @@ uk:
|
||||||
residential: Житловий будинок
|
residential: Житловий будинок
|
||||||
retail: Центр роздрібної торгівлі
|
retail: Центр роздрібної торгівлі
|
||||||
school: Школа
|
school: Школа
|
||||||
terrace: Тераса
|
terrace: Таунхаус
|
||||||
train_station: Залізнична станція
|
train_station: Будівля залізничної станції
|
||||||
university: Університет
|
university: Університет
|
||||||
"yes": Будівля
|
"yes": Будівля
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
|
@ -1182,8 +1189,6 @@ uk:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Скарга %{link}
|
title_html: Скарга %{link}
|
||||||
missing_params: Неможливо створити нову скаргу
|
missing_params: Неможливо створити нову скаргу
|
||||||
details: Будь ласка, надайте більше подробиць (обов'язково).
|
|
||||||
select: 'Оберіть причину для вашої скарги:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Перед тим як надіслати вашу скаргу до модераторів сайту, переконайтесь
|
intro: 'Перед тим як надіслати вашу скаргу до модераторів сайту, переконайтесь
|
||||||
що:'
|
що:'
|
||||||
|
@ -1935,6 +1940,7 @@ uk:
|
||||||
дочекайтесь завершення їх завантаження перед завантаженням на сервер інших
|
дочекайтесь завершення їх завантаження перед завантаженням на сервер інших
|
||||||
треків, що дозволить іншим користувачам також надіслати свої треки.'
|
треків, що дозволить іншим користувачам також надіслати свої треки.'
|
||||||
edit:
|
edit:
|
||||||
|
cancel: Скасувати
|
||||||
title: Редагування треку %{name}
|
title: Редагування треку %{name}
|
||||||
heading: Редагування треку %{name}
|
heading: Редагування треку %{name}
|
||||||
visibility_help: ще це означає?
|
visibility_help: ще це означає?
|
||||||
|
@ -2071,13 +2077,6 @@ uk:
|
||||||
delete: Вилучити клієнта
|
delete: Вилучити клієнта
|
||||||
confirm: Ви впевнені?
|
confirm: Ви впевнені?
|
||||||
requests: 'Запит наступних дозволів з боку користувача:'
|
requests: 'Запит наступних дозволів з боку користувача:'
|
||||||
allow_read_prefs: читати налаштування користувача
|
|
||||||
allow_write_prefs: змінювати налаштування користувача.
|
|
||||||
allow_write_diary: створити записи щоденника, коментарі та завести нових друзів.
|
|
||||||
allow_write_api: правити мапу.
|
|
||||||
allow_read_gpx: переглядати його приватні GPS-треки
|
|
||||||
allow_write_gpx: передавати GPS-треки на сервер.
|
|
||||||
allow_write_notes: змінювати нотатки.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Мої OAuth-подробиці
|
title: Мої OAuth-подробиці
|
||||||
my_tokens: Мої автентифіковані застосунки
|
my_tokens: Мої автентифіковані застосунки
|
||||||
|
@ -2093,19 +2092,7 @@ uk:
|
||||||
registered_apps: 'У вас зареєстровані наступні клієнтські застосунки:'
|
registered_apps: 'У вас зареєстровані наступні клієнтські застосунки:'
|
||||||
register_new: Зареєструвати ваш застосунок
|
register_new: Зареєструвати ваш застосунок
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Ім’я
|
|
||||||
required: Потрібно
|
|
||||||
url: Основний URL застосунка
|
|
||||||
callback_url: URL зворотного виклику
|
|
||||||
support_url: URL підтримки
|
|
||||||
requests: 'Запитати у користувача наступні дозволи:'
|
requests: 'Запитати у користувача наступні дозволи:'
|
||||||
allow_read_prefs: читати налаштування користувача.
|
|
||||||
allow_write_prefs: змінювати налаштування користувача.
|
|
||||||
allow_write_diary: створити записи щоденника, коментарі та завести нових друзів.
|
|
||||||
allow_write_api: правити мапу.
|
|
||||||
allow_read_gpx: переглядати його приватні GPS-треки.
|
|
||||||
allow_write_gpx: передавати GPS-треки на сервер.
|
|
||||||
allow_write_notes: змінювати нотатки.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: На жаль, цей тип — %{type}, не можливо знайти.
|
sorry: На жаль, цей тип — %{type}, не можливо знайти.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
@ -2669,6 +2656,7 @@ uk:
|
||||||
cycle_map: ВелоМапа
|
cycle_map: ВелоМапа
|
||||||
transport_map: Мапа Транспорту
|
transport_map: Мапа Транспорту
|
||||||
hot: Humanitarian
|
hot: Humanitarian
|
||||||
|
opnvkarte: ÖPNVKarte
|
||||||
layers:
|
layers:
|
||||||
header: Шари мапи
|
header: Шари мапи
|
||||||
notes: Нотатки
|
notes: Нотатки
|
||||||
|
@ -2682,6 +2670,7 @@ uk:
|
||||||
API</a>
|
API</a>
|
||||||
thunderforest: Тайли надав <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
thunderforest: Тайли надав <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
||||||
Allan</a>
|
Allan</a>
|
||||||
|
opnvkarte: Тайли надані <a href='%{memomaps_url}' target='_blank'>MeMoMaps</a>
|
||||||
hotosm: Стиль тайлів — від <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Гуманітарної
|
hotosm: Стиль тайлів — від <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Гуманітарної
|
||||||
команди OpenStreetMap</a>, хостинг — від <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
команди OpenStreetMap</a>, хостинг — від <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
||||||
Франція</a>
|
Франція</a>
|
||||||
|
@ -2727,7 +2716,7 @@ uk:
|
||||||
fossgis_osrm_car: Машина (OSRM)
|
fossgis_osrm_car: Машина (OSRM)
|
||||||
fossgis_osrm_foot: Пішки (OSRM)
|
fossgis_osrm_foot: Пішки (OSRM)
|
||||||
graphhopper_bicycle: Велосипед (GraphHopper)
|
graphhopper_bicycle: Велосипед (GraphHopper)
|
||||||
graphhopper_car: Автівкою (GraphHopper)
|
graphhopper_car: Машина (GraphHopper)
|
||||||
graphhopper_foot: Пішки (GraphHopper)
|
graphhopper_foot: Пішки (GraphHopper)
|
||||||
descend: Вниз
|
descend: Вниз
|
||||||
directions: Маршрут
|
directions: Маршрут
|
||||||
|
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ vi:
|
||||||
create: Gửi
|
create: Gửi
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: Đăng ký
|
create: Đăng ký
|
||||||
update: Sửa đổi
|
update: Cập nhật
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: Ẩn dãy phiên bản
|
create: Ẩn dãy phiên bản
|
||||||
update: Lưu dãy ẩn
|
update: Lưu dãy ẩn
|
||||||
|
@ -90,6 +90,18 @@ vi:
|
||||||
way_node: Nốt Lối
|
way_node: Nốt Lối
|
||||||
way_tag: Thẻ Lối
|
way_tag: Thẻ Lối
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
name: Tựa đề (Yêu cầu)
|
||||||
|
url: URL ứng dụng chính (Bắt buộc)
|
||||||
|
callback_url: URL Gọi lại
|
||||||
|
support_url: URL Trợ giúp
|
||||||
|
allow_read_prefs: thay đổi tùy chọn cá nhân
|
||||||
|
allow_write_prefs: thay đổi tùy chọn cá nhân
|
||||||
|
allow_write_diary: tạo mục nhật ký, bình luận và kết bạn
|
||||||
|
allow_write_api: sửa đổi bản đồ
|
||||||
|
allow_read_gpx: đọc dấu vết GPS riêng tư của họ
|
||||||
|
allow_write_gpx: tải lên nật trình GPS
|
||||||
|
allow_write_notes: sửa đổi ghi chú
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: Nội dung
|
body: Nội dung
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -111,13 +123,16 @@ vi:
|
||||||
public: Công khai
|
public: Công khai
|
||||||
description: Miêu tả
|
description: Miêu tả
|
||||||
gpx_file: Tải lên Tập tin GPX
|
gpx_file: Tải lên Tập tin GPX
|
||||||
visibility: 'Mức độ Truy cập:'
|
visibility: 'Mức độ truy cập:'
|
||||||
tagstring: 'Thẻ:'
|
tagstring: 'Thẻ:'
|
||||||
message:
|
message:
|
||||||
sender: Người gửi
|
sender: Người gửi
|
||||||
title: Tiêu đề
|
title: Tiêu đề
|
||||||
body: Nội dung
|
body: Nội dung
|
||||||
recipient: Người nhận
|
recipient: Người nhận
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
category: Chọn lý do cho báo cáo của bạn
|
||||||
|
details: Vui lòng cung cấp thêm chi tiết về vấn đề (yêu cầu).
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: Thư điện tử
|
email: Thư điện tử
|
||||||
active: Tích cực
|
active: Tích cực
|
||||||
|
@ -231,6 +246,8 @@ vi:
|
||||||
view_history: Xem Lịch sử
|
view_history: Xem Lịch sử
|
||||||
view_details: Xem Chi tiết
|
view_details: Xem Chi tiết
|
||||||
location: 'Vị trí:'
|
location: 'Vị trí:'
|
||||||
|
common_details:
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
changeset:
|
changeset:
|
||||||
title: 'Bộ thay đổi: %{id}'
|
title: 'Bộ thay đổi: %{id}'
|
||||||
belongs_to: Tác giả
|
belongs_to: Tác giả
|
||||||
|
@ -332,6 +349,7 @@ vi:
|
||||||
reopened_by_anonymous: Mở lại vô danh <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
reopened_by_anonymous: Mở lại vô danh <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
hidden_by: Ẩn bởi %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
hidden_by: Ẩn bởi %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
|
||||||
report: Báo cáo ghi chú này
|
report: Báo cáo ghi chú này
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
|
||||||
query:
|
query:
|
||||||
title: Thăm dò Yếu tố
|
title: Thăm dò Yếu tố
|
||||||
introduction: Nhấn chuột vào bản đồ để tìm những yếu tố lân cận.
|
introduction: Nhấn chuột vào bản đồ để tìm những yếu tố lân cận.
|
||||||
|
@ -438,6 +456,7 @@ vi:
|
||||||
location: 'Vị trí:'
|
location: 'Vị trí:'
|
||||||
view: Xem
|
view: Xem
|
||||||
edit: Sửa
|
edit: Sửa
|
||||||
|
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
feed:
|
feed:
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
title: Các mục nhật ký của %{user}
|
title: Các mục nhật ký của %{user}
|
||||||
|
@ -599,12 +618,12 @@ vi:
|
||||||
viaduct: Cầu Cạn
|
viaduct: Cầu Cạn
|
||||||
"yes": Cầu
|
"yes": Cầu
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
apartments: Khối Căn hộ
|
apartments: Căn hộ
|
||||||
chapel: Nhà nguyện
|
chapel: Nhà nguyện
|
||||||
church: Nhà thờ
|
church: Nhà thờ
|
||||||
commercial: Tòa nhà Thương mại
|
commercial: Tòa nhà Thương mại
|
||||||
dormitory: Ký túc xá
|
dormitory: Ký túc xá
|
||||||
farm: Công trình Nông trại
|
farm: Nông trại
|
||||||
garage: Ga ra
|
garage: Ga ra
|
||||||
hospital: Tòa nhà Bệnh viện
|
hospital: Tòa nhà Bệnh viện
|
||||||
hotel: Khách sạn
|
hotel: Khách sạn
|
||||||
|
@ -1139,8 +1158,6 @@ vi:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: Báo cáo %{link}
|
title_html: Báo cáo %{link}
|
||||||
missing_params: Không thể tạo báo cáo mới
|
missing_params: Không thể tạo báo cáo mới
|
||||||
details: Vui lòng cung cấp thêm chi tiết về vấn đề (yêu cầu).
|
|
||||||
select: 'Chọn lý do bạn báo cáo vấn đề này:'
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 'Trước khi bạn gửi báo cáo cho nhóm điều hành viên, xin hãy chắc chắn:'
|
intro: 'Trước khi bạn gửi báo cáo cho nhóm điều hành viên, xin hãy chắc chắn:'
|
||||||
not_just_mistake: Bạn chắc chắn rằng vấn đề không chỉ là vụ nhầm lẫn
|
not_just_mistake: Bạn chắc chắn rằng vấn đề không chỉ là vụ nhầm lẫn
|
||||||
|
@ -1895,6 +1912,7 @@ vi:
|
||||||
uploaded: 'Lúc tải lên:'
|
uploaded: 'Lúc tải lên:'
|
||||||
points: 'Số nốt:'
|
points: 'Số nốt:'
|
||||||
start_coordinates: 'Tọa độ đầu đường:'
|
start_coordinates: 'Tọa độ đầu đường:'
|
||||||
|
coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}'
|
||||||
map: bản đồ
|
map: bản đồ
|
||||||
edit: sửa đổi
|
edit: sửa đổi
|
||||||
owner: 'Tác giả:'
|
owner: 'Tác giả:'
|
||||||
|
@ -2014,13 +2032,6 @@ vi:
|
||||||
delete: Xóa Trình khách
|
delete: Xóa Trình khách
|
||||||
confirm: Bạn có chắc không?
|
confirm: Bạn có chắc không?
|
||||||
requests: 'Yêu cầu các khả năng của người dùng ở dưới:'
|
requests: 'Yêu cầu các khả năng của người dùng ở dưới:'
|
||||||
allow_read_prefs: truy cập tùy chọn cá nhân.
|
|
||||||
allow_write_prefs: thay đổi tùy chọn cá nhân.
|
|
||||||
allow_write_diary: tạo mục trong nhật ký, bình luận, và kết bạn.
|
|
||||||
allow_write_api: sửa đổi bản đồ.
|
|
||||||
allow_read_gpx: truy cập các tuyến đường GPS bí mật của họ.
|
|
||||||
allow_write_gpx: tải lên tuyến đường GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: thay đổi ghi chú.
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: Chi tiết OAuth của Tôi
|
title: Chi tiết OAuth của Tôi
|
||||||
my_tokens: Chương trình Tôi Cho phép
|
my_tokens: Chương trình Tôi Cho phép
|
||||||
|
@ -2036,19 +2047,7 @@ vi:
|
||||||
registered_apps: 'Các trình khá ở dưới đã được đăng ký:'
|
registered_apps: 'Các trình khá ở dưới đã được đăng ký:'
|
||||||
register_new: Đăng ký chương trình của bạn
|
register_new: Đăng ký chương trình của bạn
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: Tên
|
|
||||||
required: Bắt buộc
|
|
||||||
url: URL Trang chủ Chương trình
|
|
||||||
callback_url: URL Gọi lại
|
|
||||||
support_url: URL Trợ giúp
|
|
||||||
requests: 'Yêu cầu các khả năng của người dùng ở dưới:'
|
requests: 'Yêu cầu các khả năng của người dùng ở dưới:'
|
||||||
allow_read_prefs: truy cập tùy chọn cá nhân.
|
|
||||||
allow_write_prefs: thay đổi tùy chọn cá nhân.
|
|
||||||
allow_write_diary: tạo mục trong nhật ký, bình luận, và kết bạn.
|
|
||||||
allow_write_api: sửa đổi bản đồ.
|
|
||||||
allow_read_gpx: truy cập các tuyến đường GPS bí mật của họ.
|
|
||||||
allow_write_gpx: tải lên tuyến đường GPS.
|
|
||||||
allow_write_notes: thay đổi ghi chú.
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: Rất tiếc, không tìm thấy %{type} đó.
|
sorry: Rất tiếc, không tìm thấy %{type} đó.
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -126,6 +126,9 @@ zh-CN:
|
||||||
way_node: 路径节点
|
way_node: 路径节点
|
||||||
way_tag: 路径标签
|
way_tag: 路径标签
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: 回调 URL
|
||||||
|
support_url: 支持 URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: 正文
|
body: 正文
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -154,6 +157,8 @@ zh-CN:
|
||||||
title: 主题
|
title: 主题
|
||||||
body: 正文
|
body: 正文
|
||||||
recipient: 收件人
|
recipient: 收件人
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: 请提供一些有关问题的更多详情(必填)。
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: 电子邮件
|
email: 电子邮件
|
||||||
active: 激活
|
active: 激活
|
||||||
|
@ -1176,8 +1181,6 @@ zh-CN:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: 举报%{link}
|
title_html: 举报%{link}
|
||||||
missing_params: 不能创建新的举报
|
missing_params: 不能创建新的举报
|
||||||
details: 请提供一些有关问题的更多详情(必填)。
|
|
||||||
select: 选择您举报的原因:
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 在发送您的举报至网站版主前,请确保:
|
intro: 在发送您的举报至网站版主前,请确保:
|
||||||
not_just_mistake: 您确信这个问题不只是失误
|
not_just_mistake: 您确信这个问题不只是失误
|
||||||
|
@ -1909,13 +1912,6 @@ zh-CN:
|
||||||
delete: 删除客户端
|
delete: 删除客户端
|
||||||
confirm: 您确定吗?
|
confirm: 您确定吗?
|
||||||
requests: 向用户请求以下权限:
|
requests: 向用户请求以下权限:
|
||||||
allow_read_prefs: 读取他们的用户首选项。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 修改他们的用户首选项。
|
|
||||||
allow_write_diary: 创建日记文章、评论和交朋友。
|
|
||||||
allow_write_api: 修改地图。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 读取他们的私人 GPS 轨迹。
|
|
||||||
allow_write_gpx: 上传 GPS 轨迹。
|
|
||||||
allow_write_notes: 修改注记。
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 我的 OAuth 详细信息
|
title: 我的 OAuth 详细信息
|
||||||
my_tokens: 我的已授权应用程序
|
my_tokens: 我的已授权应用程序
|
||||||
|
@ -1929,19 +1925,7 @@ zh-CN:
|
||||||
registered_apps: 您已注册以下客户应用程序:
|
registered_apps: 您已注册以下客户应用程序:
|
||||||
register_new: 注册您的应用程序
|
register_new: 注册您的应用程序
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: 名称
|
|
||||||
required: 必要
|
|
||||||
url: 主要应用程序 URL
|
|
||||||
callback_url: 回调 URL
|
|
||||||
support_url: 支持 URL
|
|
||||||
requests: 向用户请求以下权限:
|
requests: 向用户请求以下权限:
|
||||||
allow_read_prefs: 读取他们的用户首选项。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 修改他们的用户首选项。
|
|
||||||
allow_write_diary: 创建日记文章、评论和交朋友。
|
|
||||||
allow_write_api: 修改地图。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 读取他们的私有 GPS 轨迹。
|
|
||||||
allow_write_gpx: 上传 GPS 轨迹。
|
|
||||||
allow_write_notes: 修改注记。
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: 对不起,无法找到那个 %{type}。
|
sorry: 对不起,无法找到那个 %{type}。
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ zh-TW:
|
||||||
create: 寄出
|
create: 寄出
|
||||||
client_application:
|
client_application:
|
||||||
create: 註冊
|
create: 註冊
|
||||||
update: 編輯
|
update: 更新
|
||||||
redaction:
|
redaction:
|
||||||
create: 建立修訂
|
create: 建立修訂
|
||||||
update: 儲存修訂
|
update: 儲存修訂
|
||||||
|
@ -115,6 +115,9 @@ zh-TW:
|
||||||
way_node: 路徑節點
|
way_node: 路徑節點
|
||||||
way_tag: 路徑標籤
|
way_tag: 路徑標籤
|
||||||
attributes:
|
attributes:
|
||||||
|
client_application:
|
||||||
|
callback_url: 回呼 (Callback) URL
|
||||||
|
support_url: 支援 URL
|
||||||
diary_comment:
|
diary_comment:
|
||||||
body: 內文
|
body: 內文
|
||||||
diary_entry:
|
diary_entry:
|
||||||
|
@ -143,6 +146,8 @@ zh-TW:
|
||||||
title: 標題
|
title: 標題
|
||||||
body: 內文
|
body: 內文
|
||||||
recipient: 收件者
|
recipient: 收件者
|
||||||
|
report:
|
||||||
|
details: 請提供有關問題的更多些詳情(必需)
|
||||||
user:
|
user:
|
||||||
email: 電子郵件
|
email: 電子郵件
|
||||||
active: 開啟中
|
active: 開啟中
|
||||||
|
@ -513,6 +518,7 @@ zh-TW:
|
||||||
pylon: 高壓電塔
|
pylon: 高壓電塔
|
||||||
station: 空中纜車車站
|
station: 空中纜車車站
|
||||||
t-bar: T 字纜椅
|
t-bar: T 字纜椅
|
||||||
|
"yes": 空中纜線
|
||||||
aeroway:
|
aeroway:
|
||||||
aerodrome: 機場
|
aerodrome: 機場
|
||||||
airstrip: 飛機跑道
|
airstrip: 飛機跑道
|
||||||
|
@ -572,10 +578,12 @@ zh-TW:
|
||||||
hunting_stand: 狩獵站
|
hunting_stand: 狩獵站
|
||||||
ice_cream: 冰淇淋
|
ice_cream: 冰淇淋
|
||||||
kindergarten: 幼兒園
|
kindergarten: 幼兒園
|
||||||
|
language_school: 語言學校
|
||||||
library: 圖書館
|
library: 圖書館
|
||||||
marketplace: 市場
|
marketplace: 市場
|
||||||
monastery: 修道院
|
monastery: 修道院
|
||||||
motorcycle_parking: 機車停車場
|
motorcycle_parking: 機車停車場
|
||||||
|
music_school: 音樂學校
|
||||||
nightclub: 夜總會
|
nightclub: 夜總會
|
||||||
nursing_home: 療養院
|
nursing_home: 療養院
|
||||||
parking: 停車場
|
parking: 停車場
|
||||||
|
@ -610,6 +618,7 @@ zh-TW:
|
||||||
waste_basket: 垃圾桶
|
waste_basket: 垃圾桶
|
||||||
waste_disposal: 垃圾子車
|
waste_disposal: 垃圾子車
|
||||||
water_point: 取水點
|
water_point: 取水點
|
||||||
|
"yes": 便利設施
|
||||||
boundary:
|
boundary:
|
||||||
administrative: 行政區邊界
|
administrative: 行政區邊界
|
||||||
census: 人口普查邊界
|
census: 人口普查邊界
|
||||||
|
@ -624,6 +633,7 @@ zh-TW:
|
||||||
"yes": 橋
|
"yes": 橋
|
||||||
building:
|
building:
|
||||||
church: 教堂
|
church: 教堂
|
||||||
|
roof: 屋頂
|
||||||
"yes": 建築物
|
"yes": 建築物
|
||||||
craft:
|
craft:
|
||||||
brewery: 釀酒廠
|
brewery: 釀酒廠
|
||||||
|
@ -946,8 +956,11 @@ zh-TW:
|
||||||
car_repair: 汽車維修
|
car_repair: 汽車維修
|
||||||
carpet: 地毯店
|
carpet: 地毯店
|
||||||
charity: 慈善商店
|
charity: 慈善商店
|
||||||
|
cheese: 起士店鋪
|
||||||
chemist: 化學材料行
|
chemist: 化學材料行
|
||||||
|
chocolate: 巧克力店鋪
|
||||||
clothes: 服飾店
|
clothes: 服飾店
|
||||||
|
coffee: 咖啡店
|
||||||
computer: 電腦商店
|
computer: 電腦商店
|
||||||
confectionery: 甜點店
|
confectionery: 甜點店
|
||||||
convenience: 便利商店
|
convenience: 便利商店
|
||||||
|
@ -964,6 +977,7 @@ zh-TW:
|
||||||
fashion: 時裝店
|
fashion: 時裝店
|
||||||
florist: 花店
|
florist: 花店
|
||||||
food: 食品店
|
food: 食品店
|
||||||
|
frame: 相框店
|
||||||
funeral_directors: 葬儀社
|
funeral_directors: 葬儀社
|
||||||
furniture: 傢俱行
|
furniture: 傢俱行
|
||||||
garden_centre: 園藝中心
|
garden_centre: 園藝中心
|
||||||
|
@ -1001,6 +1015,7 @@ zh-TW:
|
||||||
stationery: 文具店
|
stationery: 文具店
|
||||||
supermarket: 超級市場
|
supermarket: 超級市場
|
||||||
tailor: 裁縫店
|
tailor: 裁縫店
|
||||||
|
tattoo: 刺青屋
|
||||||
ticket: 售票處
|
ticket: 售票處
|
||||||
tobacco: 菸草販賣
|
tobacco: 菸草販賣
|
||||||
toys: 玩具店
|
toys: 玩具店
|
||||||
|
@ -1009,6 +1024,7 @@ zh-TW:
|
||||||
vacant: 空置店舖
|
vacant: 空置店舖
|
||||||
variety_store: 雜貨店
|
variety_store: 雜貨店
|
||||||
video: 影音店
|
video: 影音店
|
||||||
|
video_games: 電子遊戲專賣店
|
||||||
wine: 葡萄酒館
|
wine: 葡萄酒館
|
||||||
"yes": 商店
|
"yes": 商店
|
||||||
tourism:
|
tourism:
|
||||||
|
@ -1145,8 +1161,6 @@ zh-TW:
|
||||||
new:
|
new:
|
||||||
title_html: 回報 %{link}
|
title_html: 回報 %{link}
|
||||||
missing_params: 無法建立新的回報
|
missing_params: 無法建立新的回報
|
||||||
details: 請提供有關問題的更多些詳情(必需)
|
|
||||||
select: 選擇您回報的原因:
|
|
||||||
disclaimer:
|
disclaimer:
|
||||||
intro: 發送您的回報給站台仲裁員前,請確認:
|
intro: 發送您的回報給站台仲裁員前,請確認:
|
||||||
not_just_mistake: 您確定了該問題內容並非誤會
|
not_just_mistake: 您確定了該問題內容並非誤會
|
||||||
|
@ -1918,13 +1932,6 @@ zh-TW:
|
||||||
delete: 刪除客戶端
|
delete: 刪除客戶端
|
||||||
confirm: 您確定嗎?
|
confirm: 您確定嗎?
|
||||||
requests: 向使用者要求下列權限:
|
requests: 向使用者要求下列權限:
|
||||||
allow_read_prefs: 讀取他們的使用者偏好設定。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 修改他們的使用者偏好設定。
|
|
||||||
allow_write_diary: 建立日記、評論和設定好友。
|
|
||||||
allow_write_api: 修改地圖。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 讀取他們的私人 GPS 軌跡。
|
|
||||||
allow_write_gpx: 上傳 GPS 軌跡。
|
|
||||||
allow_write_notes: 修改註記。
|
|
||||||
index:
|
index:
|
||||||
title: 我的 OAuth 詳細資料
|
title: 我的 OAuth 詳細資料
|
||||||
my_tokens: 我授權的應用程式
|
my_tokens: 我授權的應用程式
|
||||||
|
@ -1938,19 +1945,7 @@ zh-TW:
|
||||||
registered_apps: 您已經註冊下列用戶端應用程式:
|
registered_apps: 您已經註冊下列用戶端應用程式:
|
||||||
register_new: 註冊您的應用程式
|
register_new: 註冊您的應用程式
|
||||||
form:
|
form:
|
||||||
name: 名稱
|
|
||||||
required: 必要的
|
|
||||||
url: 主要應用程式 URL
|
|
||||||
callback_url: 回呼 (Callback) URL
|
|
||||||
support_url: 支援 URL
|
|
||||||
requests: 向使用者要求下列權限:
|
requests: 向使用者要求下列權限:
|
||||||
allow_read_prefs: 讀取他們的使用者偏好設定。
|
|
||||||
allow_write_prefs: 修改他們的使用者偏好設定。
|
|
||||||
allow_write_diary: 建立日記、評論和設定好友。
|
|
||||||
allow_write_api: 修改地圖。
|
|
||||||
allow_read_gpx: 讀取他們的私人 GPS 軌跡。
|
|
||||||
allow_write_gpx: 上傳 GPS 軌跡。
|
|
||||||
allow_write_notes: 修改註記。
|
|
||||||
not_found:
|
not_found:
|
||||||
sorry: 抱歉,找不到此 %{type}。
|
sorry: 抱歉,找不到此 %{type}。
|
||||||
create:
|
create:
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue