cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-09-26 14:18:48 +02:00
parent 2cb51410d8
commit 54070efb13
No known key found for this signature in database
102 changed files with 186 additions and 700 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
config/locales/af.yml
View file

@ -369,8 +369,6 @@ af:
comment: comment:
comment: 'Nuwe opmerking oor wysigingstel #%{changeset_id} deur %{author}' comment: 'Nuwe opmerking oor wysigingstel #%{changeset_id} deur %{author}'
commented_at_by_html: '%{when} gelede deur %{user} opgedateer' commented_at_by_html: '%{when} gelede deur %{user} opgedateer'
comments:
comment: 'Nuwe opmerking oor wysigingstel #%{changeset_id} deur %{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMap bespreking oor wysigingstelle title_all: OpenStreetMap bespreking oor wysigingstelle
title_particular: 'OpenStreetMap wysigingstel #%{changeset_id} bespreking' title_particular: 'OpenStreetMap wysigingstel #%{changeset_id} bespreking'
@ -495,8 +493,6 @@ af:
report: Rapporteer hierdie kommentaar report: Rapporteer hierdie kommentaar
location: location:
location: 'Ligging:' location: 'Ligging:'
view: Beskou
edit: Wysig
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap-dagboekinskrywings vir %{user} title: OpenStreetMap-dagboekinskrywings vir %{user}
@ -1274,7 +1270,6 @@ af:
not_updated: Nie opgedateer nie not_updated: Nie opgedateer nie
search: Soek search: Soek
search_guidance: 'Deursoek probleme:' search_guidance: 'Deursoek probleme:'
link_to_reports: Beskou verslae
states: states:
ignored: Geïgnoreer ignored: Geïgnoreer
open: Oop open: Oop
@ -1532,7 +1527,6 @@ af:
remember: Onthou my remember: Onthou my
lost password link: Wagwoord vergeet? lost password link: Wagwoord vergeet?
login_button: Meld aan login_button: Meld aan
register now: Registreer nou
with external: 'Gebruik andersins ’n derde party om mee aan te meld:' with external: 'Gebruik andersins ’n derde party om mee aan te meld:'
auth failure: Jammer, kon nie met hierdie inligting aanmeld nie. auth failure: Jammer, kon nie met hierdie inligting aanmeld nie.
destroy: destroy:
@ -1819,7 +1813,6 @@ af:
heading: Voorwaardes heading: Voorwaardes
heading_ct: Bydraervoorwaardes heading_ct: Bydraervoorwaardes
continue: Gaan voort continue: Gaan voort
decline: Weier
legale_names: legale_names:
france: Frankryk france: Frankryk
italy: Italië italy: Italië

3
config/locales/aln.yml
View file

@ -248,8 +248,6 @@ aln:
confirm: Konfirmo confirm: Konfirmo
location: location:
location: 'Lokacioni:' location: 'Lokacioni:'
view: Kshyre
edit: Ndrysho
feed: feed:
user: user:
title: hyra OpenStreetMap ditar për %{user} title: hyra OpenStreetMap ditar për %{user}
@ -995,7 +993,6 @@ aln:
heading: rregullat për Pjesëmarrës heading: rregullat për Pjesëmarrës
consider_pd: Unë e konsideroj kontributet e mia të jenë në domenin publik consider_pd: Unë e konsideroj kontributet e mia të jenë në domenin publik
consider_pd_why: çka o kjo? consider_pd_why: çka o kjo?
decline: Mos prano
legale_select: 'Ju lutem zgjidhni vendin tuaj të banimit:' legale_select: 'Ju lutem zgjidhni vendin tuaj të banimit:'
legale_names: legale_names:
france: Franca france: Franca

7
config/locales/ar.yml
View file

@ -504,8 +504,6 @@ ar:
comment: comment:
comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}' comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}'
commented_at_by_html: تم التحديث %{when} بواسطة %{user} commented_at_by_html: تم التحديث %{when} بواسطة %{user}
comments:
comment: 'تعليق جديد على مجموعة التغيير #%{changeset_id} بواسطة %{author}'
show: show:
title_all: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة title_all: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة
title_particular: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة %{changeset_id} title_particular: مناقشة مجموعة تغيير خريطة الشارع المفتوحة %{changeset_id}
@ -656,8 +654,6 @@ ar:
report: أبلغ عن هذا التعليق report: أبلغ عن هذا التعليق
location: location:
location: 'الموقع:' location: 'الموقع:'
view: اعرض
edit: تعديل
feed: feed:
user: user:
title: مدخلات يومية خريطة الشارع المفتوحة للمستخدم ل%{user} title: مدخلات يومية خريطة الشارع المفتوحة للمستخدم ل%{user}
@ -1475,7 +1471,6 @@ ar:
not_updated: لم يتم تحديثه not_updated: لم يتم تحديثه
search: البحث search: البحث
search_guidance: 'بحث عن مشاكل:' search_guidance: 'بحث عن مشاكل:'
link_to_reports: عرض البلاغات
states: states:
ignored: تم تجاهله ignored: تم تجاهله
open: فتح open: فتح
@ -1888,7 +1883,6 @@ ar:
remember: تذكرني remember: تذكرني
lost password link: أنسيت كلمة المرور؟ lost password link: أنسيت كلمة المرور؟
login_button: تسجيل الدخول login_button: تسجيل الدخول
register now: سجل حسابًا الآن
with external: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:' with external: 'بدلا من ذلك، استخدم طرفا ثالثا لتسجيل الدخول:'
auth failure: آسف، لا يمكن الدخول بتلك التفاصيل. auth failure: آسف، لا يمكن الدخول بتلك التفاصيل.
destroy: destroy:
@ -2398,7 +2392,6 @@ ar:
consider_pd_why: ما هذا؟ consider_pd_why: ما هذا؟
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
continue: استمر continue: استمر
decline: أرفض
you need to accept or decline: الرجاء القراءة ومن ثم قبول أو رفض شروط المساهمة you need to accept or decline: الرجاء القراءة ومن ثم قبول أو رفض شروط المساهمة
الجديدة للمتابعة. الجديدة للمتابعة.
legale_select: 'بلد الإقامة:' legale_select: 'بلد الإقامة:'

8
config/locales/ast.yml
View file

@ -337,9 +337,6 @@ ast:
comment: 'Comentariu nuevu sobro''l conxuntu de cambios #%{changeset_id} de comment: 'Comentariu nuevu sobro''l conxuntu de cambios #%{changeset_id} de
%{author}' %{author}'
commented_at_by_html: Anovao %{when} por %{user} commented_at_by_html: Anovao %{when} por %{user}
comments:
comment: 'Comentariu nuevu sobro''l conxuntu de cambios #%{changeset_id} de
%{author}'
show: show:
title_all: Alderique del conxuntu de cambeos d'OpenStreetMap title_all: Alderique del conxuntu de cambeos d'OpenStreetMap
title_particular: 'Alderique del conxuntu de cambeos #%{changeset_id} d''OpenStreetMap' title_particular: 'Alderique del conxuntu de cambeos #%{changeset_id} d''OpenStreetMap'
@ -461,8 +458,6 @@ ast:
report: Informar d'esti comentariu report: Informar d'esti comentariu
location: location:
location: 'Allugamientu:' location: 'Allugamientu:'
view: Ver
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Entraes nel diariu d'OpenStreetMap de %{user} title: Entraes nel diariu d'OpenStreetMap de %{user}
@ -1098,7 +1093,6 @@ ast:
not_updated: Ensin anovar not_updated: Ensin anovar
search: Buscar search: Buscar
search_guidance: 'Buscar problemes:' search_guidance: 'Buscar problemes:'
link_to_reports: Ver los informes
states: states:
ignored: Inoráu ignored: Inoráu
open: Abrir open: Abrir
@ -1439,7 +1433,6 @@ ast:
remember: Recordame remember: Recordame
lost password link: ¿Perdisti la contraseña? lost password link: ¿Perdisti la contraseña?
login_button: Entrar login_button: Entrar
register now: Rexistrate agora
with external: 'Alternativamente, usa un terceru p''aniciar sesión:' with external: 'Alternativamente, usa un terceru p''aniciar sesión:'
auth failure: Sentímoslo, nun se pudo coneutar al sistema con esos datos. auth failure: Sentímoslo, nun se pudo coneutar al sistema con esos datos.
destroy: destroy:
@ -1836,7 +1829,6 @@ ast:
consider_pd_why: ¿qué ye esto? consider_pd_why: ¿qué ye esto?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
continue: Siguir continue: Siguir
decline: Refugar
you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves you need to accept or decline: Por favor, llei y aceuta o refuga les nueves
Condiciones de Collaboración pa siguir. Condiciones de Collaboración pa siguir.
legale_select: 'Seleiciona el to país de residencia:' legale_select: 'Seleiciona el to país de residencia:'

4
config/locales/az.yml
View file

@ -298,8 +298,6 @@ az:
confirm: Təsdiq etmək confirm: Təsdiq etmək
location: location:
location: 'Yerləşdiyi yer:' location: 'Yerləşdiyi yer:'
view: Görünüş
edit: Redaktə
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} üçün OpenStreetMap gündəlik yazıları' title: '%{user} üçün OpenStreetMap gündəlik yazıları'
@ -888,7 +886,6 @@ az:
password: 'Parol:' password: 'Parol:'
remember: Məni xatırla remember: Məni xatırla
login_button: Daxil ol login_button: Daxil ol
register now: İndi qeydiyyatdan keç
with external: 'Alternativ olaraq, daxil olmaq üçün üçüncü tərəfdən istifadə with external: 'Alternativ olaraq, daxil olmaq üçün üçüncü tərəfdən istifadə
edin:' edin:'
destroy: destroy:
@ -1004,7 +1001,6 @@ az:
continue: Davam et continue: Davam et
terms: terms:
consider_pd_why: bu nədir? consider_pd_why: bu nədir?
decline: İmtina
legale_names: legale_names:
france: Fransa france: Fransa
italy: İtaliya italy: İtaliya

5
config/locales/ba.yml
View file

@ -439,8 +439,6 @@ ba:
comment: comment:
comment: '%{author} тарафынан төҙәтмәләр пакетына %{changeset_id} яңы комментарий' comment: '%{author} тарафынан төҙәтмәләр пакетына %{changeset_id} яңы комментарий'
commented_at_by_html: Яңыртылған %{when} ҡулланыусы %{user} тарафынан commented_at_by_html: Яңыртылған %{when} ҡулланыусы %{user} тарафынан
comments:
comment: '%{author} тарафынан төҙәтмәләр пакетына %{changeset_id} яңы комментарий'
show: show:
title_all: OpenStreetMap төҙәтмәләр пакеты буйынса фекерләшеү title_all: OpenStreetMap төҙәтмәләр пакеты буйынса фекерләшеү
title_particular: ' OpenStreetMap #%{changeset_id} төҙәтмәләр пакеты буйынса title_particular: ' OpenStreetMap #%{changeset_id} төҙәтмәләр пакеты буйынса
@ -595,8 +593,6 @@ ba:
report: Был комментарий тураһында хәбәр итеү report: Был комментарий тураһында хәбәр итеү
location: location:
location: Урын location: Урын
view: Ҡарау
edit: Төҙәтмә
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} OpenStreetMap көндәлеге яҙмаһы' title: '%{user} OpenStreetMap көндәлеге яҙмаһы'
@ -1482,7 +1478,6 @@ ba:
not_updated: Яңыртылмаған not_updated: Яңыртылмаған
search: Эҙләү search: Эҙләү
search_guidance: 'Проблемаларҙы эҙләү:' search_guidance: 'Проблемаларҙы эҙләү:'
link_to_reports: Отчеттарҙы ҡарау
states: states:
ignored: Иғтибарһыҙ ҡалдырылған ignored: Иғтибарһыҙ ҡалдырылған
open: Асыҡ open: Асыҡ

4
config/locales/be-Tarask.yml
View file

@ -459,8 +459,6 @@ be-Tarask:
confirm: Пацьвердзіць confirm: Пацьвердзіць
location: location:
location: 'Месцазнаходжаньне:' location: 'Месцазнаходжаньне:'
view: Паказаць
edit: Рэдагаваць
feed: feed:
user: user:
title: Запісы ў дзёньніку OpenStreetMap карыстальніка %{user} title: Запісы ў дзёньніку OpenStreetMap карыстальніка %{user}
@ -1044,7 +1042,6 @@ be-Tarask:
remember: Запомніць мяне remember: Запомніць мяне
lost password link: Забылі пароль? lost password link: Забылі пароль?
login_button: Увайсьці login_button: Увайсьці
register now: Зарэгістравацца зараз
auth failure: Прабачце, немагчыма ўвайсьці з такім адрасам і паролем. auth failure: Прабачце, немагчыма ўвайсьці з такім адрасам і паролем.
destroy: destroy:
title: Выйсьці title: Выйсьці
@ -1267,7 +1264,6 @@ be-Tarask:
consider_pd: У дадатак да прыведзенага вышэй, я пацьвярджаю, што мой унёсак consider_pd: У дадатак да прыведзенага вышэй, я пацьвярджаю, што мой унёсак
знаходзіцца ў грамадзкім набытку знаходзіцца ў грамадзкім набытку
consider_pd_why: што гэта? consider_pd_why: што гэта?
decline: Адхіліць
you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці
адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу. адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу.
legale_select: 'Калі ласка, выберыце сваю краіну пражываньня:' legale_select: 'Калі ласка, выберыце сваю краіну пражываньня:'

8
config/locales/be.yml
View file

@ -499,8 +499,6 @@ be:
comment: comment:
comment: Новы каментар на пакет правак %{changeset_id} ад %{author} comment: Новы каментар на пакет правак %{changeset_id} ад %{author}
commented_at_by_html: Абноўлена %{when} удзельнікам %{user} commented_at_by_html: Абноўлена %{when} удзельнікам %{user}
comments:
comment: Новы каментар на пакет правак %{changeset_id} ад %{author}
show: show:
title_all: Абмеркаванне пакета правак OpenStreetMap title_all: Абмеркаванне пакета правак OpenStreetMap
title_particular: 'Абмеркаванне пакета правак OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Абмеркаванне пакета правак OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -656,8 +654,6 @@ be:
report: Паскардзіцца на гэты каментар report: Паскардзіцца на гэты каментар
location: location:
location: 'Месца:' location: 'Месца:'
view: Прагляд
edit: Правіць
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}' coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
feed: feed:
user: user:
@ -1549,7 +1545,6 @@ be:
not_updated: Не абнаўлялася not_updated: Не абнаўлялася
search: Пошук search: Пошук
search_guidance: 'Пошук праблем:' search_guidance: 'Пошук праблем:'
link_to_reports: Глядзець скаргі
states: states:
ignored: Праігнаравана ignored: Праігнаравана
open: Адкрыта open: Адкрыта
@ -1996,7 +1991,6 @@ be:
remember: Памятаць мяне remember: Памятаць мяне
lost password link: Згубілі пароль? lost password link: Згубілі пароль?
login_button: Увайсці login_button: Увайсці
register now: Зарэгістравацца зараз
with external: або ўвайдзіце ў сістэму з дапамогай пабочнага сэрвісу with external: або ўвайдзіце ў сістэму з дапамогай пабочнага сэрвісу
or: або or: або
auth failure: Прабачце, немагчыма увайсці з такім адрасам і паролем. auth failure: Прабачце, немагчыма увайсці з такім адрасам і паролем.
@ -2526,7 +2520,6 @@ be:
і %{contributor_terms_link}. і %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: палітыкай прыватнасці privacy_policy: палітыкай прыватнасці
contributor_terms: умовамі ўдзелу contributor_terms: умовамі ўдзелу
tou: умовамі карыстання
continue: Зарэгістравацца continue: Зарэгістравацца
terms accepted: Дзякуй за прыняцце новых умоў ўдзелу! terms accepted: Дзякуй за прыняцце новых умоў ўдзелу!
email_help: email_help:
@ -2555,7 +2548,6 @@ be:
consider_pd_why: што гэта? consider_pd_why: што гэта?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
continue: Працягнуць continue: Працягнуць
decline: Адхіліць
you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці
адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу. адхіліце новыя ўмовы супрацоўніцтва для працягу.
legale_select: 'Краіна пражывання:' legale_select: 'Краіна пражывання:'

7
config/locales/bg.yml
View file

@ -365,8 +365,6 @@ bg:
comment: comment:
comment: Нов коментар към списък с промени № %{changeset_id} на %{author} comment: Нов коментар към списък с промени № %{changeset_id} на %{author}
commented_at_by_html: Обновен преди %{when} от %{user} commented_at_by_html: Обновен преди %{when} от %{user}
comments:
comment: Нов коментар към списък с промени № %{changeset_id} на %{author}
show: show:
title_all: Дискусия за промяна на OpenStreetMap title_all: Дискусия за промяна на OpenStreetMap
title_particular: 'Разговор за промяната #%{changeset_id} на OpenStreetMap' title_particular: 'Разговор за промяната #%{changeset_id} на OpenStreetMap'
@ -492,8 +490,6 @@ bg:
report: Докладване на коментара report: Докладване на коментара
location: location:
location: 'Местоположение:' location: 'Местоположение:'
view: Преглеждане
edit: Променяне
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap дневник записи за %{user} title: OpenStreetMap дневник записи за %{user}
@ -1136,7 +1132,6 @@ bg:
reported_user: Докладван потребител reported_user: Докладван потребител
search: Търсене search: Търсене
search_guidance: 'Търсете за проблеми:' search_guidance: 'Търсете за проблеми:'
link_to_reports: Преглед на докладите
states: states:
ignored: Пренебрегнат ignored: Пренебрегнат
open: Отворен open: Отворен
@ -1452,7 +1447,6 @@ bg:
remember: Запомняне remember: Запомняне
lost password link: Забравена парола? lost password link: Забравена парола?
login_button: Влизане login_button: Влизане
register now: Регистрирайте се
with external: 'Или използвайте удостоверяване от външен източник:' with external: 'Или използвайте удостоверяване от външен източник:'
auth failure: Съжаляваме, но не можете да влезете с тези данни. auth failure: Съжаляваме, но не можете да влезете с тези данни.
destroy: destroy:
@ -1893,7 +1887,6 @@ bg:
heading_ct: Условия за сътрудничество heading_ct: Условия за сътрудничество
consider_pd_why: какво е това? consider_pd_why: какво е това?
continue: Продължаване continue: Продължаване
decline: Отхвърли
you need to accept or decline: За да продължите, моля, прочетете, а след това you need to accept or decline: За да продължите, моля, прочетете, а след това
се съгласете или откажете новите условия за сътрудничество. се съгласете или откажете новите условия за сътрудничество.
legale_select: 'Държава на пребиваване:' legale_select: 'Държава на пребиваване:'

8
config/locales/bn.yml
View file

@ -432,8 +432,6 @@ bn:
comment: comment:
comment: '%{author} কর্তৃক পরিবর্তনধার্য #%{changeset_id} এ নতুন মন্তব্য' comment: '%{author} কর্তৃক পরিবর্তনধার্য #%{changeset_id} এ নতুন মন্তব্য'
commented_at_by_html: '%{user} কর্তৃক %{when} হালনাগাদকৃত' commented_at_by_html: '%{user} কর্তৃক %{when} হালনাগাদকৃত'
comments:
comment: '%{author} কর্তৃক পরিবর্তনধার্য #%{changeset_id} এ নতুন মন্তব্য'
show: show:
title_all: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ পরিবর্তনধার্যের আলোচনা title_all: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ পরিবর্তনধার্যের আলোচনা
title_particular: 'ওপেনস্ট্রিটম্যাপ পরিবর্তনধার্য #%{changeset_id} আলোচনা' title_particular: 'ওপেনস্ট্রিটম্যাপ পরিবর্তনধার্য #%{changeset_id} আলোচনা'
@ -566,8 +564,6 @@ bn:
report: এই মন্তব্যের বিরুদ্ধে অভিযোগ করুন report: এই মন্তব্যের বিরুদ্ধে অভিযোগ করুন
location: location:
location: 'অবস্থান:' location: 'অবস্থান:'
view: দেখুন
edit: সম্পাদনা
feed: feed:
user: user:
title: ওপেনস্ট্রিটম্যাপে %{user}-এর দিনলিপির ভুক্তি title: ওপেনস্ট্রিটম্যাপে %{user}-এর দিনলিপির ভুক্তি
@ -1282,7 +1278,6 @@ bn:
select_status: স্থিতি নির্বাচন করুন select_status: স্থিতি নির্বাচন করুন
select_type: প্রকার নির্বাচন করুন select_type: প্রকার নির্বাচন করুন
search: অনুসন্ধান search: অনুসন্ধান
link_to_reports: প্রতিবেদনসমূহ দেখুন
states: states:
open: খুলুন open: খুলুন
resolved: মীমাংসিত resolved: মীমাংসিত
@ -1520,7 +1515,6 @@ bn:
remember: আমাকে মনে রাখো remember: আমাকে মনে রাখো
lost password link: পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন? lost password link: পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?
login_button: প্রবেশ করুন login_button: প্রবেশ করুন
register now: এখনই নিবন্ধন করুন
auth failure: দুঃখিত, এই তথ্য দিয়ে প্রবেশ করানো যাচ্ছে না। auth failure: দুঃখিত, এই তথ্য দিয়ে প্রবেশ করানো যাচ্ছে না।
destroy: destroy:
title: প্রস্থান title: প্রস্থান
@ -1837,7 +1831,6 @@ bn:
header: মুক্ত ও সম্পাদনাযোগ্য header: মুক্ত ও সম্পাদনাযোগ্য
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: গোপনীয়তার নীতি privacy_policy: গোপনীয়তার নীতি
tou: ব্যবহারের শর্তাবলী
continue: নিবন্ধন করুন continue: নিবন্ধন করুন
terms accepted: নতুন অবদানকারী শর্তাবলী গ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ! terms accepted: নতুন অবদানকারী শর্তাবলী গ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ!
email_help: email_help:
@ -1857,7 +1850,6 @@ bn:
consider_pd_why: এটি কী? consider_pd_why: এটি কী?
informal_translations: অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ informal_translations: অনানুষ্ঠানিক অনুবাদ
continue: অব্যাহত রাখুন continue: অব্যাহত রাখুন
decline: প্রত্যাখ্যান করুন
you need to accept or decline: অনুগ্রহ করে পড়ুন এবং তারপরে চালিয়ে যেতে নতুন you need to accept or decline: অনুগ্রহ করে পড়ুন এবং তারপরে চালিয়ে যেতে নতুন
অবদানকারীর শর্তাবলী স্বীকার করুন বা প্রত্যাখ্যান করুন। অবদানকারীর শর্তাবলী স্বীকার করুন বা প্রত্যাখ্যান করুন।
legale_select: 'আপনার দেশ বাছাই করুন:' legale_select: 'আপনার দেশ বাছাই করুন:'

9
config/locales/br.yml
View file

@ -474,9 +474,6 @@ br:
comment: 'Evezhiadenn nevez diwar-benn an hollad cheñchamantoù #%{changeset_id} comment: 'Evezhiadenn nevez diwar-benn an hollad cheñchamantoù #%{changeset_id}
gant %{author}' gant %{author}'
commented_at_by_html: Hizivaet %{when} gant %{user} commented_at_by_html: Hizivaet %{when} gant %{user}
comments:
comment: Evezhiadenn nevez war an hollad cheñchamantoù %{changeset_id} gant
%{author}
show: show:
title_all: Kaozeadenn hollad cheñchamantoù OpenStreetMap title_all: Kaozeadenn hollad cheñchamantoù OpenStreetMap
title_particular: 'Kaozeadenn hollad cheñchamantoù #%{changeset_id} OpenStreetMap' title_particular: 'Kaozeadenn hollad cheñchamantoù #%{changeset_id} OpenStreetMap'
@ -627,8 +624,6 @@ br:
report: Signaliñ an evezhiadenn-mañ report: Signaliñ an evezhiadenn-mañ
location: location:
location: 'Lec''hiadur:' location: 'Lec''hiadur:'
view: Diskwel
edit: Aozañ
coordinates: '%{latitude} ; %{longitude}' coordinates: '%{latitude} ; %{longitude}'
feed: feed:
user: user:
@ -1476,7 +1471,6 @@ br:
not_updated: Nann hizvivaet not_updated: Nann hizvivaet
search: Klask search: Klask
search_guidance: 'Kudennoù enklask :' search_guidance: 'Kudennoù enklask :'
link_to_reports: Gwelet an danevelloù
states: states:
ignored: Lezet a-gostez ignored: Lezet a-gostez
open: Digor open: Digor
@ -1901,7 +1895,6 @@ br:
remember: Derc'hel soñj ac'hanon remember: Derc'hel soñj ac'hanon
lost password link: Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h ? lost password link: Ankouaet ho ker-tremen ganeoc'h ?
login_button: Kevreañ login_button: Kevreañ
register now: En em enskrivañ bremañ
with external: 'pe kevreit gant un tredeour:' with external: 'pe kevreit gant un tredeour:'
or: pe or: pe
auth failure: Ho tigarez, met n'eus ket bet gallet hoc'h anavezout gant an titouroù auth failure: Ho tigarez, met n'eus ket bet gallet hoc'h anavezout gant an titouroù
@ -2545,7 +2538,6 @@ br:
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: reolennoù prevezded privacy_policy: reolennoù prevezded
contributor_terms: reolennoù ar genlabourerien contributor_terms: reolennoù ar genlabourerien
tou: Termenoù implijout
continue: En em enskrivañ continue: En em enskrivañ
terms accepted: Trugarez deoc'h evit bezañ asantet da ziferadennoù nevez ar terms accepted: Trugarez deoc'h evit bezañ asantet da ziferadennoù nevez ar
c'henlabourer ! c'henlabourer !
@ -2568,7 +2560,6 @@ br:
readable_summary: diverrañ a c'hall bezañ lennet gant tud readable_summary: diverrañ a c'hall bezañ lennet gant tud
informal_translations: troidigezhioù diofisiel informal_translations: troidigezhioù diofisiel
continue: Kenderc'hel continue: Kenderc'hel
decline: Nac'h
you need to accept or decline: Lennit da gentañ Termenoù ar berzhidi nevez ha you need to accept or decline: Lennit da gentañ Termenoù ar berzhidi nevez ha
goude-se nac'hit pe asantit evit gallout kenderc'hel. goude-se nac'hit pe asantit evit gallout kenderc'hel.
legale_select: 'Mar plij diuzit ar vro e lec''h m''emaoc''h o chom :' legale_select: 'Mar plij diuzit ar vro e lec''h m''emaoc''h o chom :'

4
config/locales/bs.yml
View file

@ -339,8 +339,6 @@ bs:
confirm: Potvrditi confirm: Potvrditi
location: location:
location: 'Lokacija:' location: 'Lokacija:'
view: Pogledati
edit: Uredi
feed: feed:
user: user:
title: Unosi u OpenStreetMap dnevnik za korisnika %{user} title: Unosi u OpenStreetMap dnevnik za korisnika %{user}
@ -1016,7 +1014,6 @@ bs:
remember: Zapamti me remember: Zapamti me
lost password link: Izgubili ste lozinku? lost password link: Izgubili ste lozinku?
login_button: Prijava login_button: Prijava
register now: Registrirajte se sada
auth failure: Žao mi je, ne možemo Vas prijaviti s ovim detaljima. auth failure: Žao mi je, ne možemo Vas prijaviti s ovim detaljima.
destroy: destroy:
title: Odjava title: Odjava
@ -1273,7 +1270,6 @@ bs:
consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom
vlasništvu (Public Domain) vlasništvu (Public Domain)
consider_pd_why: Šta je ovo? consider_pd_why: Šta je ovo?
decline: Odbiti
you need to accept or decline: Molimo pročitajte i onda ili prihvatite ili odbijte you need to accept or decline: Molimo pročitajte i onda ili prihvatite ili odbijte
nove Uslove za doprinosioce da bi ste nastavili. nove Uslove za doprinosioce da bi ste nastavili.
legale_select: 'Molimo odaberite Vašu zemlju prebivališta:' legale_select: 'Molimo odaberite Vašu zemlju prebivališta:'

39
config/locales/ca.yml
View file

@ -459,8 +459,6 @@ ca:
comment: comment:
comment: 'Nou comentari al conjunt de canvis #%{changeset_id} de %{author}' comment: 'Nou comentari al conjunt de canvis #%{changeset_id} de %{author}'
commented_at_by_html: Actualitzat a %{when} per %{user} commented_at_by_html: Actualitzat a %{when} per %{user}
comments:
comment: 'Nou comentari de %{author} al conjunt de canvis #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Debat sobre els conjunts de canvis d'OpenStreetMap title_all: Debat sobre els conjunts de canvis d'OpenStreetMap
title_particular: 'Debat sobre el conjunt de canvis #%{changeset_id} d''OpenStreetMap' title_particular: 'Debat sobre el conjunt de canvis #%{changeset_id} d''OpenStreetMap'
@ -598,8 +596,6 @@ ca:
report: Denuncia aquest comentari report: Denuncia aquest comentari
location: location:
location: 'Ubicació:' location: 'Ubicació:'
view: Mostra
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Entrades de diari d'OpenStreetMap de %{user} title: Entrades de diari d'OpenStreetMap de %{user}
@ -1447,7 +1443,6 @@ ca:
not_updated: No actualitzat not_updated: No actualitzat
search: Cerca search: Cerca
search_guidance: 'Cercar incidències:' search_guidance: 'Cercar incidències:'
link_to_reports: Veure les denúncies
states: states:
ignored: Ignorat ignored: Ignorat
open: Obert open: Obert
@ -1870,8 +1865,8 @@ ca:
remember: Recorda'm remember: Recorda'm
lost password link: Heu perdut la contrasenya? lost password link: Heu perdut la contrasenya?
login_button: Inicieu la sessió login_button: Inicieu la sessió
register now: Registreu-vos-hi ara
with external: o inicieu la sessió mitjançant un tercer with external: o inicieu la sessió mitjançant un tercer
or: o
auth failure: No podeu iniciar la sessió amb aquesta informació. auth failure: No podeu iniciar la sessió amb aquesta informació.
destroy: destroy:
title: Surt title: Surt
@ -1896,9 +1891,11 @@ ca:
image: Imatge image: Imatge
alt: Text alternatiu alt: Text alternatiu
url: URL url: URL
codeblock: Bloc de codi
richtext_field: richtext_field:
edit: Edita edit: Edita
preview: Previsualitza preview: Previsualitza
help: Ajuda
pagination: pagination:
diary_comments: diary_comments:
older: Comentaris més antics older: Comentaris més antics
@ -1955,7 +1952,7 @@ ca:
legal_2_1_html: '%{contact_the_osmf_link} si teniu qüestions sobre la llicència, legal_2_1_html: '%{contact_the_osmf_link} si teniu qüestions sobre la llicència,
copyright o altres temes legals.' copyright o altres temes legals.'
legal_2_1_contact_the_osmf: Contacteu amb l'OSMF legal_2_1_contact_the_osmf: Contacteu amb l'OSMF
legal_2_2_html: OpenStreetMap, el logo de la lupa i Estat del Mapa són %{registered_trademarks_link}. legal_2_2_html: OpenStreetMap, el logotip de la lupa i Estat del Mapa són %{registered_trademarks_link}.
legal_2_2_registered_trademarks: marca registrada de l'OSMF legal_2_2_registered_trademarks: marca registrada de l'OSMF
partners_title: Socis partners_title: Socis
copyright: copyright:
@ -2079,8 +2076,8 @@ ca:
infringement_2_1_takedown_procedure: procediment de retirada infringement_2_1_takedown_procedure: procediment de retirada
infringement_2_1_online_filing_page: pàgina del formulari en línia infringement_2_1_online_filing_page: pàgina del formulari en línia
trademarks_title: Marques registrades trademarks_title: Marques registrades
trademarks_1_1_html: OpenStreetMap, el logo de la lupa i Estat del Mapa són trademarks_1_1_html: OpenStreetMap, el logotip de la lupa i Estat del Mapa
marques registrades de la Fundació OpenStreetMap. Si teniu dubtes sobre són marques registrades de la Fundació OpenStreetMap. Si teniu dubtes sobre
l'ús de les marques, vegeu %{trademark_policy_link}. l'ús de les marques, vegeu %{trademark_policy_link}.
trademarks_1_1_trademark_policy: Polítiques de marca registrada trademarks_1_1_trademark_policy: Polítiques de marca registrada
index: index:
@ -2496,22 +2493,22 @@ ca:
auth_providers: auth_providers:
openid: openid:
title: Inicieu sessió amb un compte OpenID title: Inicieu sessió amb un compte OpenID
alt: Obre el logo d'OpenID alt: Logotip d'OpenID
google: google:
title: Inicieu la sessió amb Google title: Inicieu la sessió amb Google
alt: Logo de Google alt: Logotip de Google
facebook: facebook:
title: Inicieu la sessió amb Facebook title: Inicieu la sessió amb Facebook
alt: Logo de Facebook alt: Logotip de Facebook
microsoft: microsoft:
title: Inicieu la sessió amb Microsoft title: Inicieu la sessió amb Microsoft
alt: Logo de Microsoft alt: Logotip de Microsoft
github: github:
title: Inicieu la sessió amb GitHub title: Inicieu la sessió amb GitHub
alt: Logo de GitHub alt: Logotip de GitHub
wikipedia: wikipedia:
title: Inicieu la sessió amb Viquipèdia title: Inicieu la sessió amb Viquipèdia
alt: Logo de Viquipèdia alt: Logotip de Viquipèdia
oauth: oauth:
permissions: permissions:
missing: No heu permès l'accés de l'aplicació a aquesta característica missing: No heu permès l'accés de l'aplicació a aquesta característica
@ -2570,6 +2567,7 @@ ca:
title: Les meves aplicacions autoritzades title: Les meves aplicacions autoritzades
application: Aplicació application: Aplicació
permissions: Permisos permissions: Permisos
last_authorized: Últims autoritzats
no_applications_html: Encara no heu autoritzat cap aplicació %{oauth2}. no_applications_html: Encara no heu autoritzat cap aplicació %{oauth2}.
application: application:
revoke: Revoca l'accés revoke: Revoca l'accés
@ -2577,6 +2575,8 @@ ca:
users: users:
new: new:
title: Registreu-vos-hi title: Registreu-vos-hi
tab_title: Registreu-vos
signup_to_authorize_html: Registreu-vos amb OpenStreetMap per accedir a %{client_app_name}.
no_auto_account_create: No us podem crear un compte automàticament. no_auto_account_create: No us podem crear un compte automàticament.
please_contact_support_html: Contacteu amb l'%{support_link} per gestionar la please_contact_support_html: Contacteu amb l'%{support_link} per gestionar la
creació d'un compte - intentarem tractar la sol·licitud tan aviat com sigui creació d'un compte - intentarem tractar la sol·licitud tan aviat com sigui
@ -2588,17 +2588,21 @@ ca:
creat per persones com tu, i és lliure per tal que qualsevol persona pugui creat per persones com tu, i és lliure per tal que qualsevol persona pugui
arreglar-lo, actualitzar-lo, descarregar-lo i utilitzar-lo. arreglar-lo, actualitzar-lo, descarregar-lo i utilitzar-lo.
paragraph_2: Registreu-vos per començar a contribuir. paragraph_2: Registreu-vos per començar a contribuir.
welcome: Benvingut/da a OpenStreetMap
display name description: El nom d'usuari que es mostrarà públicament. El podeu display name description: El nom d'usuari que es mostrarà públicament. El podeu
canviar més endavant a les preferències. canviar més endavant a les preferències.
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: política de privadesa privacy_policy: política de privadesa
privacy_policy_title: Política de privadesa de l'OSMF incloent la secció sobre privacy_policy_title: Política de privadesa de l'OSMF incloent la secció sobre
adreces de correu electrònic adreces de correu electrònic
contributor_terms: condicions de col·laboració
continue: Registreu-vos-hi continue: Registreu-vos-hi
terms accepted: Gràcies per acceptar els nous termes de col·laboració. terms accepted: Gràcies per acceptar els nous termes de col·laboració.
email_help: email_help:
html: La vostra adreça no es mostrarà públicament, consulteu la nostra %{privacy_policy_link} html: La vostra adreça no es mostrarà públicament, consulteu la nostra %{privacy_policy_link}
per obtenir més informació. per obtenir més informació.
consider_pd: domini públic
or: o
use external auth: o inicieu la sessió mitjançant un tercer use external auth: o inicieu la sessió mitjançant un tercer
terms: terms:
title: Termes title: Termes
@ -2620,7 +2624,6 @@ ca:
readable_summary: resum llegible per humans readable_summary: resum llegible per humans
informal_translations: traduccions informals informal_translations: traduccions informals
continue: Continua continue: Continua
decline: Rebutja
you need to accept or decline: Per a poder continuar, llegiu i després accepteu you need to accept or decline: Per a poder continuar, llegiu i després accepteu
o rebutgeu els nous termes de col·laboració . o rebutgeu els nous termes de col·laboració .
legale_select: 'País de residència:' legale_select: 'País de residència:'
@ -2896,12 +2899,16 @@ ca:
intro: Heu trobat un error o bé hi falta res? Informeu-ne a altres col·laboradors intro: Heu trobat un error o bé hi falta res? Informeu-ne a altres col·laboradors
per tal que puguin solucionar-ho. Moveu el marcador a la posició correcta per tal que puguin solucionar-ho. Moveu el marcador a la posició correcta
i escriviu-hi una anotació per tal de descriure el problema. i escriviu-hi una anotació per tal de descriure el problema.
anonymous_warning_log_in: inicia la sessió
anonymous_warning_sign_up: registreu-vos
advice: La vostra nota és pública i pot utilitzar-se per actualitzar el mapa, advice: La vostra nota és pública i pot utilitzar-se per actualitzar el mapa,
per tant, no hi introduïu cap informació personal, o informació de mapes amb per tant, no hi introduïu cap informació personal, o informació de mapes amb
copyright o bé llistats de directori. copyright o bé llistats de directori.
add: Afegeix una nota add: Afegeix una nota
notes_paging_nav: notes_paging_nav:
showing_page: Pàgina %{page} showing_page: Pàgina %{page}
next: Següent
previous: Anterior
javascripts: javascripts:
close: Tanca close: Tanca
share: share:

9
config/locales/ce.yml
View file

@ -428,9 +428,6 @@ ce:
comment: comment:
comment: '#%{changeset_id} %{author} керла коммент нисдаран пакет тIе' comment: '#%{changeset_id} %{author} керла коммент нисдаран пакет тIе'
commented_at_by_html: Карлайаккхина %{when} декъашхочо %{user} commented_at_by_html: Карлайаккхина %{when} декъашхочо %{user}
comments:
comment: 'Керла комментари нисдаран пакет тIе #%{changeset_id} декъашхочо
%{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMap тӀехь дина нисдарийн дийцар title_all: OpenStreetMap тӀехь дина нисдарийн дийцар
title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} тӀехь дина нисдарийн дийцар' title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} тӀехь дина нисдарийн дийцар'
@ -584,8 +581,6 @@ ce:
report: ХӀокху комментах хаамбе report: ХӀокху комментах хаамбе
location: location:
location: 'Меттиг:' location: 'Меттиг:'
view: Хьажа
edit: Нисдар
feed: feed:
user: user:
title: Дневникийн дӀайаздарш OpenStreetMap цуна %{user} title: Дневникийн дӀайаздарш OpenStreetMap цуна %{user}
@ -1478,7 +1473,6 @@ ce:
not_updated: Карлайаккхин йац not_updated: Карлайаккхин йац
search: Лахар search: Лахар
search_guidance: 'Проблемаш лахар:' search_guidance: 'Проблемаш лахар:'
link_to_reports: Хаамашка хьажа
states: states:
ignored: Игнорйина ignored: Игнорйина
open: Йиллина open: Йиллина
@ -1928,7 +1922,6 @@ ce:
remember: Дагалаца со remember: Дагалаца со
lost password link: Йицйелла пароль? lost password link: Йицйелла пароль?
login_button: ЧугӀо login_button: ЧугӀо
register now: ДӀадазло
with external: йа кхи сайтан агӀонца чувала with external: йа кхи сайтан агӀонца чувала
or: йа or: йа
auth failure: Бехк ма билла, цу цIарца йе парольца чувала аьтто ца баьлла. auth failure: Бехк ма билла, цу цIарца йе парольца чувала аьтто ца баьлла.
@ -2702,7 +2695,6 @@ ce:
privacy_policy_title: OSMF къайленан политика, цу йукъахь электронан почтан privacy_policy_title: OSMF къайленан политика, цу йукъахь электронан почтан
адресех лаьцна дакъа а адресех лаьцна дакъа а
contributor_terms: дакъалацархочун хьелаш contributor_terms: дакъалацархочун хьелаш
tou: Лелоран биллам
continue: Кхин дӀа continue: Кхин дӀа
terms accepted: Баркалла хьуна, керла лелоран биллам тӀеэцарна! terms accepted: Баркалла хьуна, керла лелоран биллам тӀеэцарна!
email_help: email_help:
@ -2736,7 +2728,6 @@ ce:
informal_translations: формалан доцу гочдар informal_translations: формалан доцу гочдар
continue: Кхин дӀа continue: Кхин дӀа
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=ce declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=ce
decline: Йухатоха
you need to accept or decline: Дехар ду, деша, тӀаккха реза хила йа йухатоха you need to accept or decline: Дехар ду, деша, тӀаккха реза хила йа йухатоха
керла дакъалацаран хьелаш. керла дакъалацаран хьелаш.
legale_select: 'Дехар ду, шу деха пачхьалкх хьаржар:' legale_select: 'Дехар ду, шу деха пачхьалкх хьаржар:'

8
config/locales/cs.yml
View file

@ -523,8 +523,6 @@ cs:
comment: comment:
comment: '%{author} napsal nový komentář k sadě změn #%{changeset_id}' comment: '%{author} napsal nový komentář k sadě změn #%{changeset_id}'
commented_at_by_html: Aktualizováno %{when} uživatelem %{user} commented_at_by_html: Aktualizováno %{when} uživatelem %{user}
comments:
comment: '%{author} napsal nový komentář k sadě změn #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Diskuse k sadě změn na OpenStreetMap title_all: Diskuse k sadě změn na OpenStreetMap
title_particular: 'Diskuse k sadě změn #%{changeset_id} na OpenStreetMap' title_particular: 'Diskuse k sadě změn #%{changeset_id} na OpenStreetMap'
@ -679,8 +677,6 @@ cs:
report: Nahlásit tento komentář report: Nahlásit tento komentář
location: location:
location: 'Místo:' location: 'Místo:'
view: Zobrazit
edit: Upravit
feed: feed:
user: user:
title: Záznamy v OpenStreetMap deníku uživatele %{user} title: Záznamy v OpenStreetMap deníku uživatele %{user}
@ -1568,7 +1564,6 @@ cs:
not_updated: Neaktualizováno not_updated: Neaktualizováno
search: Hledat search: Hledat
search_guidance: 'Hledat problémy:' search_guidance: 'Hledat problémy:'
link_to_reports: Zobrazit hlášení
states: states:
ignored: Ignorováno ignored: Ignorováno
open: Otevřeno open: Otevřeno
@ -2024,7 +2019,6 @@ cs:
remember: Zapamatuj si mě remember: Zapamatuj si mě
lost password link: Ztratili jste heslo? lost password link: Ztratili jste heslo?
login_button: Přihlásit se login_button: Přihlásit se
register now: Zaregistrujte se
with external: nebo se přihlaste prostřednictvím třetí strany with external: nebo se přihlaste prostřednictvím třetí strany
or: nebo or: nebo
auth failure: Je mi líto, ale s uvedenými údaji se nemůžete přihlásit. auth failure: Je mi líto, ale s uvedenými údaji se nemůžete přihlásit.
@ -2810,7 +2804,6 @@ cs:
privacy_policy_title: Pravidla ochrany osobních údajů OSMF, včetně části o privacy_policy_title: Pravidla ochrany osobních údajů OSMF, včetně části o
e-mailových adresách e-mailových adresách
contributor_terms: podmínkami pro přispěvatele contributor_terms: podmínkami pro přispěvatele
tou: podmínkami užití
continue: Zaregistrovat se continue: Zaregistrovat se
terms accepted: Děkujeme za odsouhlasení nových podmínek pro přispěvatele! terms accepted: Děkujeme za odsouhlasení nových podmínek pro přispěvatele!
email_help: email_help:
@ -2845,7 +2838,6 @@ cs:
informal_translations: neoficiální překlady informal_translations: neoficiální překlady
continue: Pokračovat continue: Pokračovat
declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:Contributor_Terms_Declined?uselang=cs declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/CS:Contributor_Terms_Declined?uselang=cs
decline: Nesouhlasím
you need to accept or decline: Pro pokračování si prosím přečtěte a přijměte you need to accept or decline: Pro pokračování si prosím přečtěte a přijměte
nebo odmítněte nové Podmínky pro přispěvatele. nebo odmítněte nové Podmínky pro přispěvatele.
legale_select: 'Označte zemi, ve které sídlíte:' legale_select: 'Označte zemi, ve které sídlíte:'

8
config/locales/cy.yml
View file

@ -491,8 +491,6 @@ cy:
comment: comment:
comment: Sylw newydd ar grŵp newid %{changeset_id} gan %{author} comment: Sylw newydd ar grŵp newid %{changeset_id} gan %{author}
commented_at_by_html: Diweddarwyd %{when} gan %{user} commented_at_by_html: Diweddarwyd %{when} gan %{user}
comments:
comment: Sylw newydd ar grŵp newid %{changeset_id} gan %{author}
show: show:
title_all: Trafodaeth grŵp newid OpenStreetMap title_all: Trafodaeth grŵp newid OpenStreetMap
title_particular: Trafodaeth grŵp newid OpenStreetMap %{changeset_id} title_particular: Trafodaeth grŵp newid OpenStreetMap %{changeset_id}
@ -646,8 +644,6 @@ cy:
report: Adrodd y sylw hwn report: Adrodd y sylw hwn
location: location:
location: 'Lleoliad:' location: 'Lleoliad:'
view: Gweld
edit: Golygu
feed: feed:
user: user:
title: Cofnodion dyddiadur OpenStreetMap ar gyfer %{user} title: Cofnodion dyddiadur OpenStreetMap ar gyfer %{user}
@ -1516,7 +1512,6 @@ cy:
not_updated: Heb ei Ddiweddaru not_updated: Heb ei Ddiweddaru
search: Chwilio search: Chwilio
search_guidance: 'Chwilio Gwallau:' search_guidance: 'Chwilio Gwallau:'
link_to_reports: Gweld adroddiadau
states: states:
ignored: Anwybyddwyd ignored: Anwybyddwyd
open: Agor open: Agor
@ -1916,7 +1911,6 @@ cy:
remember: Cofiwch fi remember: Cofiwch fi
lost password link: Wedi anghofio eich cyfrinair? lost password link: Wedi anghofio eich cyfrinair?
login_button: Mewngofnodi login_button: Mewngofnodi
register now: Cofrestru nawr
with external: neu fewngofnodi gyda thrydydd parti with external: neu fewngofnodi gyda thrydydd parti
or: neu or: neu
auth failure: Mae'n ddrwg gennym, ni ellir mewngofnodi gyda'r manylion hynny. auth failure: Mae'n ddrwg gennym, ni ellir mewngofnodi gyda'r manylion hynny.
@ -2554,7 +2548,6 @@ cy:
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: polisi preifatrwydd privacy_policy: polisi preifatrwydd
contributor_terms: thelerau cyfranwyr contributor_terms: thelerau cyfranwyr
tou: telerau defnydd
continue: Cofrestru continue: Cofrestru
terms accepted: Diolch am dderbyn telerau newydd cyfranwyr! terms accepted: Diolch am dderbyn telerau newydd cyfranwyr!
email_help: email_help:
@ -2573,7 +2566,6 @@ cy:
readable_summary: crynodeb darllenadwy readable_summary: crynodeb darllenadwy
informal_translations: cyfieithiadau anffurfiol informal_translations: cyfieithiadau anffurfiol
continue: Parhau continue: Parhau
decline: Gwrthod
legale_select: 'Gwlad breswyl:' legale_select: 'Gwlad breswyl:'
legale_names: legale_names:
france: Ffrainc france: Ffrainc

8
config/locales/da.yml
View file

@ -477,8 +477,6 @@ da:
comment: comment:
comment: Ny kommentar til ændringssæt nummer %{changeset_id} af %{author} comment: Ny kommentar til ændringssæt nummer %{changeset_id} af %{author}
commented_at_by_html: Opdateret %{when} af %{user} commented_at_by_html: Opdateret %{when} af %{user}
comments:
comment: 'Ny kommentar til ændringssæt #%{changeset_id} af %{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMap-diskussion om ændringssæt title_all: OpenStreetMap-diskussion om ændringssæt
title_particular: 'OpenStreetMap-diskussion om ændringssæt #%{changeset_id}' title_particular: 'OpenStreetMap-diskussion om ændringssæt #%{changeset_id}'
@ -632,8 +630,6 @@ da:
report: Rapporter denne kommentar report: Rapporter denne kommentar
location: location:
location: 'Sted:' location: 'Sted:'
view: Vis
edit: Rediger
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap-blogindlæg fra %{user} title: OpenStreetMap-blogindlæg fra %{user}
@ -1520,7 +1516,6 @@ da:
not_updated: Ikke opdateret not_updated: Ikke opdateret
search: Søg search: Søg
search_guidance: 'Søgning blandt sager:' search_guidance: 'Søgning blandt sager:'
link_to_reports: Vis rapporter
states: states:
ignored: Ignoréret ignored: Ignoréret
open: Åbn open: Åbn
@ -1972,7 +1967,6 @@ da:
remember: Husk mig remember: Husk mig
lost password link: Glemt din adgangskode? lost password link: Glemt din adgangskode?
login_button: Log ind login_button: Log ind
register now: Registrér nu
with external: eller log ind med en tredjepart with external: eller log ind med en tredjepart
or: eller or: eller
auth failure: Kunne ikke logge på med disse oplysninger. auth failure: Kunne ikke logge på med disse oplysninger.
@ -2756,7 +2750,6 @@ da:
privacy_policy: privatlivs-politik privacy_policy: privatlivs-politik
privacy_policy_title: OSMF privatlivs-politik inklusiv afsnit om e-mailadresser privacy_policy_title: OSMF privatlivs-politik inklusiv afsnit om e-mailadresser
contributor_terms: vilkår for bidragsydere contributor_terms: vilkår for bidragsydere
tou: brugsbetingelser
continue: Opret konto continue: Opret konto
terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragsydere! terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragsydere!
email_help: email_help:
@ -2790,7 +2783,6 @@ da:
readable_summary: menneskeligt læsbart sammendrag readable_summary: menneskeligt læsbart sammendrag
informal_translations: uformelle oversættelser informal_translations: uformelle oversættelser
continue: Fortsæt continue: Fortsæt
decline: Afslå
you need to accept or decline: Læs og godkend eller afvis de nye vilkår for you need to accept or decline: Læs og godkend eller afvis de nye vilkår for
bidragsydere for at fortsætte. bidragsydere for at fortsætte.
legale_select: 'Vælg dit bopælsland:' legale_select: 'Vælg dit bopælsland:'

8
config/locales/de.yml
View file

@ -571,8 +571,6 @@ de:
comment: Neuer Diskussionsbeitrag zum Änderungssatz Nr. %{changeset_id} von comment: Neuer Diskussionsbeitrag zum Änderungssatz Nr. %{changeset_id} von
%{author} %{author}
commented_at_by_html: '%{when} von %{user} aktualisiert' commented_at_by_html: '%{when} von %{user} aktualisiert'
comments:
comment: 'Neuer Kommentar zum Änderungssatz #%{changeset_id} von %{author}'
show: show:
title_all: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz title_all: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz
title_particular: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz Nr. %{changeset_id} title_particular: Diskussion zum OpenStreetMap-Änderungssatz Nr. %{changeset_id}
@ -727,8 +725,6 @@ de:
report: Diesen Kommentar melden report: Diesen Kommentar melden
location: location:
location: 'Ort:' location: 'Ort:'
view: Anzeigen
edit: Bearbeiten
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap Blogeinträge von %{user} title: OpenStreetMap Blogeinträge von %{user}
@ -1616,7 +1612,6 @@ de:
not_updated: Nicht aktualisiert not_updated: Nicht aktualisiert
search: Suchen search: Suchen
search_guidance: 'Probleme durchsuchen:' search_guidance: 'Probleme durchsuchen:'
link_to_reports: Meldungen ansehen
states: states:
ignored: Ignoriert ignored: Ignoriert
open: Offen open: Offen
@ -2086,7 +2081,6 @@ de:
remember: Anmeldedaten merken remember: Anmeldedaten merken
lost password link: Passwort vergessen? lost password link: Passwort vergessen?
login_button: Anmelden login_button: Anmelden
register now: Jetzt registrieren
with external: oder melde dich über einen Drittanbieter an with external: oder melde dich über einen Drittanbieter an
or: oder or: oder
auth failure: Mit diesen Daten leider keine Anmeldung möglich. auth failure: Mit diesen Daten leider keine Anmeldung möglich.
@ -2908,7 +2902,6 @@ de:
privacy_policy_title: OSMF-Datenschutzrichtlinie einschließlich Abschnitt privacy_policy_title: OSMF-Datenschutzrichtlinie einschließlich Abschnitt
zu E-Mail-Adressen zu E-Mail-Adressen
contributor_terms: Bedingungen für Mitwirkende contributor_terms: Bedingungen für Mitwirkende
tou: Nutzungsbedingungen
continue: Registrieren continue: Registrieren
terms accepted: Vielen Dank, dass du den neuen Bedingungen für Mitwirkende zugestimmt terms accepted: Vielen Dank, dass du den neuen Bedingungen für Mitwirkende zugestimmt
hast! hast!
@ -2946,7 +2939,6 @@ de:
informal_translations: informelle Übersetzung informal_translations: informelle Übersetzung
continue: Weiter continue: Weiter
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Contributor_Terms_Declined
decline: Ablehnen
you need to accept or decline: Bitte lies die neuen Bedingungen für Mitwirkende you need to accept or decline: Bitte lies die neuen Bedingungen für Mitwirkende
und nimm sie an oder lehne sie ab, bevor du weitermachst. und nimm sie an oder lehne sie ab, bevor du weitermachst.
legale_select: 'Bitte wähle das Land deines Wohnsitzes:' legale_select: 'Bitte wähle das Land deines Wohnsitzes:'

4
config/locales/diq.yml
View file

@ -368,8 +368,6 @@ diq:
report: Nê mışewreyi rapor ke report: Nê mışewreyi rapor ke
location: location:
location: 'Lokasyon:' location: 'Lokasyon:'
view: Bıvêne
edit: Bıvurne
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: Rışte post: Rışte
@ -892,7 +890,6 @@ diq:
remember: Mı biya xo viri remember: Mı biya xo viri
lost password link: Şıma parolay xo ke xo vira? lost password link: Şıma parolay xo ke xo vira?
login_button: Cıkewtış login_button: Cıkewtış
register now: Enewkê qeyd bê
destroy: destroy:
title: Veciyayış title: Veciyayış
heading: OpenStreetMap ra vıcyayış heading: OpenStreetMap ra vıcyayış
@ -994,7 +991,6 @@ diq:
heading: Terimi heading: Terimi
consider_pd_why: no çıko? consider_pd_why: no çıko?
continue: Dewam ke continue: Dewam ke
decline: Red kerê
legale_names: legale_names:
france: Fransa france: Fransa
italy: İtalya italy: İtalya

4
config/locales/dsb.yml
View file

@ -366,8 +366,6 @@ dsb:
confirm: Wobkšuśiś confirm: Wobkšuśiś
location: location:
location: 'Městno:' location: 'Městno:'
view: Woglědaś se
edit: Wobźěłaś
feed: feed:
user: user:
title: Zapiski dnjownika OpenStreetMap za %{user} title: Zapiski dnjownika OpenStreetMap za %{user}
@ -1095,7 +1093,6 @@ dsb:
remember: Spomnjeś se remember: Spomnjeś se
lost password link: Sy swójo gronidło zabył? lost password link: Sy swójo gronidło zabył?
login_button: Pśizjawiś se login_button: Pśizjawiś se
register now: Něnto registrěrowaś
auth failure: Bóžko, pśizjawjenje z toś tymi datami njejo móžno. auth failure: Bóžko, pśizjawjenje z toś tymi datami njejo móžno.
destroy: destroy:
title: Wótzjawiś se title: Wótzjawiś se
@ -1417,7 +1414,6 @@ dsb:
consider_pd: Pśidatnje ku górjejce dojadnanjeju, mam swóje pśinoski za zjawnosć consider_pd: Pśidatnje ku górjejce dojadnanjeju, mam swóje pśinoski za zjawnosć
pśistupne. pśistupne.
consider_pd_why: Co to jo? consider_pd_why: Co to jo?
decline: Wótpokazaś
you need to accept or decline: Pšosym pśecytaj nowe wužywarske wuměnjenja a you need to accept or decline: Pšosym pśecytaj nowe wužywarske wuměnjenja a
akceptěruj abo wótpokaž je, nježli až dalej cyniš. akceptěruj abo wótpokaž je, nježli až dalej cyniš.
legale_select: 'Pšosym wubjeŕ kraj swójogo bydleńskego sedla:' legale_select: 'Pšosym wubjeŕ kraj swójogo bydleńskego sedla:'

57
config/locales/el.yml
View file

@ -161,7 +161,7 @@ el:
longitude: Γεωγραφικό μήκος longitude: Γεωγραφικό μήκος
public: Δημόσιο public: Δημόσιο
description: Περιγραφή description: Περιγραφή
gpx_file: Ανέβασμα GPX αρχείου gpx_file: Επιλογή αρχείου ίχνους GPX
visibility: Ορατότητα visibility: Ορατότητα
tagstring: Ετικέτες tagstring: Ετικέτες
message: message:
@ -426,7 +426,7 @@ el:
note: σημείωση note: σημείωση
timeout: timeout:
title: Σφάλμα λήξης χρόνου title: Σφάλμα λήξης χρόνου
sorry: Λυπάμαι, τα δεδομένα για το %{type} με αναγνωριστικό %{id}, χρειάστηκαν sorry: Λυπάμαι, τα δεδομένα για το %{type} με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκαν
πολύ χρόνο για να ανακτηθούν. πολύ χρόνο για να ανακτηθούν.
type: type:
node: κόμβος node: κόμβος
@ -464,22 +464,41 @@ el:
introduction: Κάντε κλικ στον χάρτη για να βρείτε κοντινά χαρακτηριστικά. introduction: Κάντε κλικ στον χάρτη για να βρείτε κοντινά χαρακτηριστικά.
nearby: Κοντινά χαρακτηριστικά nearby: Κοντινά χαρακτηριστικά
enclosing: Περικλείει τα χαρακτηριστικά enclosing: Περικλείει τα χαρακτηριστικά
nodes:
timeout:
sorry: Λυπάμαι, τα δεδομένα για τον κόμβο με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκαν
πολύ χρόνο για να ανακτηθούν.
old_nodes: old_nodes:
not_found: not_found:
sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} του κόμβου #%{id} δεν βρέθηκε.' sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} του κόμβου #%{id} δεν βρέθηκε.'
timeout:
sorry: Λυπάμαι, το ιστορικό για τον κόμβο με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκε
πολύ χρόνο για να ανακτηθεί.
ways:
timeout:
sorry: Λυπάμαι, τα δεδομένα για την γραμμή με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκαν
πολύ χρόνο για να ανακτηθούν.
old_ways: old_ways:
not_found: not_found:
sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} της γραμμής #%{id} δεν βρέθηκε.' sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} της γραμμής #%{id} δεν βρέθηκε.'
timeout:
sorry: Λυπάμαι, το ιστορικό για την γραμμή με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκε
πολύ χρόνο για να ανακτηθεί.
relations:
timeout:
sorry: Λυπάμαι, τα δεδομένα για την σχέση με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκαν
πολύ χρόνο για να ανακτηθούν.
old_relations: old_relations:
not_found: not_found:
sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} της σχέσης #%{id} δεν βρέθηκε.' sorry: 'Λυπούμαστε, η έκδοση %{version} της σχέσης #%{id} δεν βρέθηκε.'
timeout:
sorry: Λυπάμαι, το ιστορικό για την σχέση με αναγνωριστικό %{id} χρειάστηκε
πολύ χρόνο για να ανακτηθεί.
changeset_comments: changeset_comments:
feeds: feeds:
comment: comment:
comment: 'Νέο σχόλιο σχετικά με τις αλλαγές #%{changeset_id} από τον %{author}' comment: 'Νέο σχόλιο σχετικά με τις αλλαγές #%{changeset_id} από τον %{author}'
commented_at_by_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν από τον %{user} commented_at_by_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν από τον %{user}
comments:
comment: 'Νέο σχόλιο σχετικά με τις αλλαγές #%{changeset_id} από τον %{author}'
show: show:
title_all: Συζήτηση αλλαγών OpenStreetMap title_all: Συζήτηση αλλαγών OpenStreetMap
title_particular: 'Συζήτηση αλλαγών OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Συζήτηση αλλαγών OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -635,8 +654,6 @@ el:
report: Αναφορά σχολίου report: Αναφορά σχολίου
location: location:
location: 'Τοποθεσία:' location: 'Τοποθεσία:'
view: Προβολή
edit: Επεξεργασία
feed: feed:
user: user:
title: Καταχωρήσεις ημερολογίου OpenStreetMap για τον %{user} title: Καταχωρήσεις ημερολογίου OpenStreetMap για τον %{user}
@ -1533,7 +1550,6 @@ el:
not_updated: Μη ενημερωμένο not_updated: Μη ενημερωμένο
search: Αναζήτηση search: Αναζήτηση
search_guidance: 'Αναζήτηση ζητημάτων:' search_guidance: 'Αναζήτηση ζητημάτων:'
link_to_reports: Προβολή αναφορών
states: states:
ignored: Παραβλέφθηκε ignored: Παραβλέφθηκε
open: Άνοιγμα open: Άνοιγμα
@ -1699,17 +1715,21 @@ el:
befriend_them: Μπορείτε επίσης να τους προσθέσετε ως φίλους στο %{befriendurl}. befriend_them: Μπορείτε επίσης να τους προσθέσετε ως φίλους στο %{befriendurl}.
befriend_them_html: Μπορείτε επίσης να τους προσθέσετε ως φίλους στο %{befriendurl}. befriend_them_html: Μπορείτε επίσης να τους προσθέσετε ως φίλους στο %{befriendurl}.
gpx_description: gpx_description:
description_with_tags: 'Φαίνεται πως το αρχείο σας GPX %{trace_name} με την description_with_tags: 'Φαίνεται πως το αρχείο σας %{trace_name} με την περιγραφή
%{trace_description} και με τις παρακάτω ετικέτες: %{tags}'
description_with_tags_html: 'Φαίνεται πως το αρχείο σου %{trace_name} με την
περιγραφή %{trace_description} και με τις παρακάτω ετικέτες: %{tags}' περιγραφή %{trace_description} και με τις παρακάτω ετικέτες: %{tags}'
description_with_tags_html: 'Φαίνεται πως το αρχείο σου GPX %{trace_name} με description_with_no_tags: Φαίνεται πως το αρχείο σας %{trace_name} με την περιγραφή
την περιγραφή %{trace_description} και με τις παρακάτω ετικέτες: %{tags}' %{trace_description} και χωρίς ετικέτες
description_with_no_tags: Φαίνεται πως το αρχείο σας GPX %{trace_name} με την description_with_no_tags_html: Φαίνεται πως το αρχείο σου %{trace_name} με την
περιγραφή %{trace_description} και χωρίς ετικέτες περιγραφή %{trace_description} και χωρίς ετικέτες
description_with_no_tags_html: Φαίνεται πως το αρχείο σου GPX %{trace_name}
με την περιγραφή %{trace_description} και χωρίς ετικέτες
gpx_failure: gpx_failure:
hi: Γεια σας %{to_user}, hi: Γεια σας %{to_user},
failed_to_import: 'Απέτυχε η εισαγωγή. Το σφάλμα είναι:' failed_to_import: 'απέτυχε να εισαχθεί ως αρχείο ίχνους GPX. Παρακαλώ επαληθεύστε
ότι το αρχείο σας είναι ένα έγκυρο αρχείο GPX ή ένα συμπιεσμένο αρχείο που
περιέχει αρχείο/αρχεία GPX στην υποστηριζόμενη μορφή (.tar.gz, .tar.bz2, .tar,
.zip, .gpx.gz, .gpx.bz2). Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα μορφής ή σύνταξης με
το αρχείο σας; Το σφάλμα της εισαγωγής είναι:'
more_info: Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σφάλματα εισαγωγής GPX και more_info: Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σφάλματα εισαγωγής GPX και
πως να τα αποφύγετε, μπορείτε να βρείτε στο %{url}. πως να τα αποφύγετε, μπορείτε να βρείτε στο %{url}.
more_info_html: Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αποτυχίες εισαγωγής more_info_html: Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις αποτυχίες εισαγωγής
@ -1999,7 +2019,6 @@ el:
remember: Να με θυμάσαι remember: Να με θυμάσαι
lost password link: Ξεχάσατε το συνθηματικό σας; lost password link: Ξεχάσατε το συνθηματικό σας;
login_button: Σύνδεση login_button: Σύνδεση
register now: Εγγραφείτε τώρα
with external: ή συνδεθείτε μέσω τρίτης υπηρεσίας with external: ή συνδεθείτε μέσω τρίτης υπηρεσίας
or: ή or: ή
auth failure: Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να συνδεθείτε με αυτές τις λεπτομέρειες. auth failure: Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να συνδεθείτε με αυτές τις λεπτομέρειες.
@ -2479,6 +2498,9 @@ el:
hospital: Νοσοκομείο hospital: Νοσοκομείο
building: Σημαντικό κτήριο building: Σημαντικό κτήριο
station: Σιδηροδρομικός σταθμός station: Σιδηροδρομικός σταθμός
railway_halt: Σιδηροδρομική στάση
subway_station: Σταθμός μετρό
tram_stop: Στάση τραμ
summit: Κορυφή summit: Κορυφή
peak: Κορυφή peak: Κορυφή
tunnel: Διακεκομμένο περίβλημα = σήραγγα tunnel: Διακεκομμένο περίβλημα = σήραγγα
@ -2813,7 +2835,6 @@ el:
privacy_policy_title: Πολιτική απορρήτου OSMF, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας privacy_policy_title: Πολιτική απορρήτου OSMF, συμπεριλαμβανομένης της ενότητας
για τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
contributor_terms: όρους συνεισφοράς contributor_terms: όρους συνεισφοράς
tou: όρους χρήσης
continue: Εγγραφή continue: Εγγραφή
terms accepted: Ευχαριστούμε για την αποδοχή των νέων όρων συνεισφοράς! terms accepted: Ευχαριστούμε για την αποδοχή των νέων όρων συνεισφοράς!
email_help: email_help:
@ -2848,7 +2869,6 @@ el:
readable_summary: περίληψη αναγνώσιμη από τον άνθρωπο readable_summary: περίληψη αναγνώσιμη από τον άνθρωπο
informal_translations: ανεπίσημες μεταφράσεις informal_translations: ανεπίσημες μεταφράσεις
continue: Συνέχεια continue: Συνέχεια
decline: Διαφωνώ
you need to accept or decline: Παρακαλούμε διαβάστε και αποδεχτείτε ή απορρίψτε you need to accept or decline: Παρακαλούμε διαβάστε και αποδεχτείτε ή απορρίψτε
τους νέους Όρους Συνεισφοράς για να συνεχίσετε. τους νέους Όρους Συνεισφοράς για να συνεχίσετε.
legale_select: 'Παρακαλούμε επιλέξτε τη χώρα κατοικίας σας:' legale_select: 'Παρακαλούμε επιλέξτε τη χώρα κατοικίας σας:'
@ -3169,6 +3189,8 @@ el:
add: Προσθήκη Σημείωσης add: Προσθήκη Σημείωσης
notes_paging_nav: notes_paging_nav:
showing_page: Σελίδα %{page} showing_page: Σελίδα %{page}
next: Επόμενη
previous: Προηγούμενη
javascripts: javascripts:
close: Κλείσιμο close: Κλείσιμο
share: share:
@ -3370,6 +3392,7 @@ el:
empty: Καμία παράληψη προς εμφάνιση. empty: Καμία παράληψη προς εμφάνιση.
heading: Κατάλογος παραλήψεων heading: Κατάλογος παραλήψεων
title: Κατάλογος συντακτικών αλλαγών title: Κατάλογος συντακτικών αλλαγών
new: Νέα Απόκρυψη
new: new:
heading: Εισαγωγή πληροφοριών για νέα παράληψη heading: Εισαγωγή πληροφοριών για νέα παράληψη
title: Δημιουργώντας νέα παράληψη title: Δημιουργώντας νέα παράληψη

9
config/locales/en-GB.yml
View file

@ -134,7 +134,6 @@ en-GB:
longitude: Longitude longitude: Longitude
public: Public public: Public
description: Description description: Description
gpx_file: Upload GPX File
visibility: Visibility visibility: Visibility
tagstring: Tags tagstring: Tags
message: message:
@ -317,7 +316,6 @@ en-GB:
note: note note: note
timeout: timeout:
title: Timeout Error title: Timeout Error
sorry: Sorry, the data for the %{type} with the id %{id}, took too long to retrieve.
type: type:
node: node node: node
way: way way: way
@ -355,8 +353,6 @@ en-GB:
comment: comment:
comment: 'New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}' comment: 'New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}'
commented_at_by_html: Updated %{when} by %{user} commented_at_by_html: Updated %{when} by %{user}
comments:
comment: 'New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMap changeset discussion title_all: OpenStreetMap changeset discussion
title_particular: 'OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion' title_particular: 'OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion'
@ -476,8 +472,6 @@ en-GB:
report: Report this comment report: Report this comment
location: location:
location: 'Location:' location: 'Location:'
view: View
edit: Edit
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap diary entries for %{user} title: OpenStreetMap diary entries for %{user}
@ -1151,7 +1145,6 @@ en-GB:
see_their_profile: You can see their profile at %{userurl}. see_their_profile: You can see their profile at %{userurl}.
befriend_them: You can also add them as a friend at %{befriendurl}. befriend_them: You can also add them as a friend at %{befriendurl}.
gpx_failure: gpx_failure:
failed_to_import: 'failed to import. Here is the error:'
subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure' subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure'
gpx_success: gpx_success:
subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success' subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success'
@ -1325,7 +1318,6 @@ en-GB:
password: Password password: Password
remember: Remember me remember: Remember me
lost password link: Lost your password? lost password link: Lost your password?
register now: Register now
auth failure: Sorry, could not log in with those details. auth failure: Sorry, could not log in with those details.
destroy: destroy:
title: Logout title: Logout
@ -1676,7 +1668,6 @@ en-GB:
the Public Domain the Public Domain
consider_pd_why: what's this? consider_pd_why: what's this?
consider_pd_why_url: http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
decline: Decline
you need to accept or decline: Please read and then either accept or decline you need to accept or decline: Please read and then either accept or decline
the new Contributor Terms to continue. the new Contributor Terms to continue.
legale_select: 'Country of residence:' legale_select: 'Country of residence:'

39
config/locales/eo.yml
View file

@ -142,7 +142,7 @@ eo:
longitude: Longitudo longitude: Longitudo
public: Publika public: Publika
description: Priskribo description: Priskribo
gpx_file: Alŝuti GPX-dosieron gpx_file: Elekti GPS-spur-dosieron
visibility: Videbleco visibility: Videbleco
tagstring: Etikedoj tagstring: Etikedoj
message: message:
@ -471,8 +471,6 @@ eo:
comment: comment:
comment: 'Nova komento de %{author} al ŝanĝaro #%{changeset_id}' comment: 'Nova komento de %{author} al ŝanĝaro #%{changeset_id}'
commented_at_by_html: Ĝisdatigita %{when} de %{user} commented_at_by_html: Ĝisdatigita %{when} de %{user}
comments:
comment: 'Nova komento de %{author} al ŝanĝaro #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Diskuto pri OpenStreetMap-ŝanĝaro title_all: Diskuto pri OpenStreetMap-ŝanĝaro
title_particular: 'Diskuto pri ŝanĝaro #%{changeset_id}' title_particular: 'Diskuto pri ŝanĝaro #%{changeset_id}'
@ -624,8 +622,6 @@ eo:
report: Raporti ĉi tiun komenton report: Raporti ĉi tiun komenton
location: location:
location: 'Pozicio:' location: 'Pozicio:'
view: Montri
edit: Redakti
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap taglibraj afiŝoj de %{user} title: OpenStreetMap taglibraj afiŝoj de %{user}
@ -1512,7 +1508,6 @@ eo:
not_updated: Ne aktualigita not_updated: Ne aktualigita
search: Serĉi search: Serĉi
search_guidance: 'Serĉi problemon:' search_guidance: 'Serĉi problemon:'
link_to_reports: Montri raportojn
states: states:
ignored: Ignorita ignored: Ignorita
open: Malfermita open: Malfermita
@ -1673,17 +1668,20 @@ eo:
befriend_them: Vi ankaŭ povas aldoni vin kiel amikon ĉe %{befriendurl}. befriend_them: Vi ankaŭ povas aldoni vin kiel amikon ĉe %{befriendurl}.
befriend_them_html: Vi ankaŭ povas aldoni ilin kiel amiko ĉe %{befriendurl} befriend_them_html: Vi ankaŭ povas aldoni ilin kiel amiko ĉe %{befriendurl}
gpx_description: gpx_description:
description_with_tags: 'Ŝajnas, ke tio ĉi estas via GPX‑dosiero %{trace_name} description_with_tags: 'Ŝajnas, ke tio ĉi estas via dosiero %{trace_name} kun
la priskribo %{trace_description} kaj kun la jenaj etikedoj: %{tags}'
description_with_tags_html: 'Ŝajnas, ke tio ĉi estas via dosiero %{trace_name}
kun la priskribo %{trace_description} kaj kun la jenaj etikedoj: %{tags}' kun la priskribo %{trace_description} kaj kun la jenaj etikedoj: %{tags}'
description_with_tags_html: 'Ŝajnas, ke tio ĉi estas via GPX‑dosiero %{trace_name} description_with_no_tags: Ŝajnas, ke tio ĉi estas via dosiero %{trace_name}
kun la priskribo %{trace_description} kaj kun la jenaj etikedoj: %{tags}'
description_with_no_tags: Ŝajnas, ke tio ĉi estas via GPX‑dosiero %{trace_name}
kun la priskribo %{trace_description} kaj sen etikedoj kun la priskribo %{trace_description} kaj sen etikedoj
description_with_no_tags_html: Ŝajnas, ke tio ĉi estas via GPX‑dosiero %{trace_name} description_with_no_tags_html: Ŝajnas, ke tio ĉi estas via dosiero %{trace_name}
kun la priskribo %{trace_description} kaj sen etikedoj kun la priskribo %{trace_description} kaj sen etikedoj
gpx_failure: gpx_failure:
hi: Saluton %{to_user}, hi: Saluton %{to_user},
failed_to_import: 'ne estas enportita sukcese. Eraro:' failed_to_import: 'ne estis enportita sukcese kiel GPS-spur-dosiero. Kontrolu,
ĉu via dosiero estas ĝusta GPX-dosiero aŭ arĥivo entenanta GPX-dosiero(j)n
en la subtenata dosierformo (.tar.gz, .tar.bz2, .tar, .zip, .gpx.gz, .gpx.bz2).
Eble okazis eraro pri dosierformo aŭ pri sintakso de spur-dosiero. Eraro:'
more_info: Pliaj informoj pri eraroj dum enporti GPX‑dosierojn troviĝas ĉe %{url}. more_info: Pliaj informoj pri eraroj dum enporti GPX‑dosierojn troviĝas ĉe %{url}.
more_info_html: Pliaj informoj pri eraroj dum enporti GPX‑dosierojn troviĝas more_info_html: Pliaj informoj pri eraroj dum enporti GPX‑dosierojn troviĝas
ĉe %{url}. ĉe %{url}.
@ -1946,7 +1944,6 @@ eo:
remember: Memori min remember: Memori min
lost password link: Ĉu vi forgesis vian pasvorton? lost password link: Ĉu vi forgesis vian pasvorton?
login_button: Ensaluti login_button: Ensaluti
register now: Registriĝi
with external: 'ensaluti per ekstera liveranto:' with external: 'ensaluti per ekstera liveranto:'
or: aŭ or: aŭ
auth failure: Bedaŭrinde ne povas ensaluti kun ĉi tiuj informoj. auth failure: Bedaŭrinde ne povas ensaluti kun ĉi tiuj informoj.
@ -2494,14 +2491,15 @@ eo:
communities_wiki: tiu ĉi viki-paĝo communities_wiki: tiu ĉi viki-paĝo
traces: traces:
visibility: visibility:
private: Privata (kunhavigita nur kiel sennomaj, malordigitaj punktoj) private: privata (kunhavigata nur kiel sennomaj, malordigitaj punktoj)
public: Publika (montrata en spurlisto kaj kiel sennomaj, neordigitaj punktoj) public: publika (montrata en la listo “GPS-spuroj“ kaj kiel sennomaj, neordigitaj
trackable: Spurebla (kunhavigita nur kiel sennomaj, ordigitaj punktoj kun tempstampoj) punktoj)
identifiable: Identigebla (montrata en spurlisto kaj kiel identigeblaj, ordigitaj trackable: spurebla (kunhavigata nur kiel sennomaj, ordigitaj punktoj kun tempstampoj)
punktoj kun tempstampo) identifiable: identigebla (montrata en la listo “GPS-spuroj” kaj kiel identigeblaj,
ordigitaj punktoj kun tempstampoj)
new: new:
upload_trace: Alŝuti GPS-spuron upload_trace: Alŝuti GPS-spuron
visibility_help: kion tio signifas? visibility_help: Pliaj informoj
help: Helpo help: Helpo
help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
create: create:
@ -2724,7 +2722,6 @@ eo:
privacy_policy_title: privateca politiko de OSMF enhavanta sekcion pri uzo privacy_policy_title: privateca politiko de OSMF enhavanta sekcion pri uzo
de retpoŝta adreso de retpoŝta adreso
contributor_terms: Interkonsento pri kontribuado contributor_terms: Interkonsento pri kontribuado
tou: Kondiĉoj de uzado
continue: Registriĝi continue: Registriĝi
terms accepted: Dankon por akcepto de nova interkonsento pri kontribuado! terms accepted: Dankon por akcepto de nova interkonsento pri kontribuado!
email_help: email_help:
@ -2759,7 +2756,7 @@ eo:
readable_summary: konciza sumiĝo readable_summary: konciza sumiĝo
informal_translations: neoficialaj tradukoj informal_translations: neoficialaj tradukoj
continue: Daŭrigi continue: Daŭrigi
decline: Malakcepti cancel: Nuligi
you need to accept or decline: Bonvolu legi kaj aŭ akcepti aŭ malakcepti la you need to accept or decline: Bonvolu legi kaj aŭ akcepti aŭ malakcepti la
novan interkonsenton pri uzado por pluigi. novan interkonsenton pri uzado por pluigi.
legale_select: 'Loĝlando:' legale_select: 'Loĝlando:'

9
config/locales/es.yml
View file

@ -534,9 +534,6 @@ es:
comment: 'Comentario nuevo sobre el conjunto de cambios #%{changeset_id} de comment: 'Comentario nuevo sobre el conjunto de cambios #%{changeset_id} de
%{author}' %{author}'
commented_at_by_html: Actualizado %{when} por %{user} commented_at_by_html: Actualizado %{when} por %{user}
comments:
comment: 'Comentario nuevo sobre el conjunto de cambios #%{changeset_id} de
%{author}'
show: show:
title_all: Discusión del conjunto de cambios de OpenStreetMap title_all: Discusión del conjunto de cambios de OpenStreetMap
title_particular: 'Discusión del conjunto de cambios #%{changeset_id} de OpenStreetMap' title_particular: 'Discusión del conjunto de cambios #%{changeset_id} de OpenStreetMap'
@ -689,8 +686,6 @@ es:
report: Denunciar este comentario report: Denunciar este comentario
location: location:
location: 'Ubicación:' location: 'Ubicación:'
view: Ver
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Entradas de diario de OpenStreetMap de %{user} title: Entradas de diario de OpenStreetMap de %{user}
@ -1583,7 +1578,6 @@ es:
not_updated: No actualizado not_updated: No actualizado
search: Buscar search: Buscar
search_guidance: 'Buscar incidencias:' search_guidance: 'Buscar incidencias:'
link_to_reports: Ver denuncias
states: states:
ignored: Ignorado ignored: Ignorado
open: Abierto open: Abierto
@ -2043,7 +2037,6 @@ es:
remember: Recordarme remember: Recordarme
lost password link: ¿Has perdido tu contraseña? lost password link: ¿Has perdido tu contraseña?
login_button: Iniciar sesión login_button: Iniciar sesión
register now: Registrarse ahora
with external: o inicia sesión con un tercero with external: o inicia sesión con un tercero
or: o or: o
auth failure: Lo sentimos. No se pudo iniciar sesión con esos datos. auth failure: Lo sentimos. No se pudo iniciar sesión con esos datos.
@ -2854,7 +2847,6 @@ es:
privacy_policy_title: Política de privacidad de la OSMF, incluida la sección privacy_policy_title: Política de privacidad de la OSMF, incluida la sección
sobre direcciones de correo electrónico sobre direcciones de correo electrónico
contributor_terms: términos de colaborador contributor_terms: términos de colaborador
tou: términos de uso
continue: Registrarse continue: Registrarse
terms accepted: ¡Gracias por aceptar los nuevos Términos de Colaborador! terms accepted: ¡Gracias por aceptar los nuevos Términos de Colaborador!
email_help: email_help:
@ -2891,7 +2883,6 @@ es:
informal_translations: traducciones informales informal_translations: traducciones informales
continue: Continuar continue: Continuar
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Términos_de_contribuidor_rechazados declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Términos_de_contribuidor_rechazados
decline: Declinar
you need to accept or decline: Lee y luego acepta o rechaza los nuevos Términos you need to accept or decline: Lee y luego acepta o rechaza los nuevos Términos
de Colaborador para continuar. de Colaborador para continuar.
legale_select: 'País de residencia:' legale_select: 'País de residencia:'

9
config/locales/et.yml
View file

@ -427,9 +427,6 @@ et:
comment: 'Uus kommentaar muudatuskogumi #%{changeset_id} kohta kasutajalt comment: 'Uus kommentaar muudatuskogumi #%{changeset_id} kohta kasutajalt
%{author}' %{author}'
commented_at_by_html: Uuendanud %{user} %{when} commented_at_by_html: Uuendanud %{user} %{when}
comments:
comment: 'Uus kommentaar muudatuskogumi #%{changeset_id} kohta kasutajalt
%{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMapi muudatuskogumi arutelu title_all: OpenStreetMapi muudatuskogumi arutelu
title_particular: 'OpenStreetMapi muudatuskogumi #%{changeset_id} arutelu' title_particular: 'OpenStreetMapi muudatuskogumi #%{changeset_id} arutelu'
@ -583,8 +580,6 @@ et:
report: Teata sellest kommentaarist report: Teata sellest kommentaarist
location: location:
location: 'Asukoht:' location: 'Asukoht:'
view: Vaata
edit: muuda
feed: feed:
user: user:
title: Kasutaja %{user} OpenStreetMapi päevikusissekanded title: Kasutaja %{user} OpenStreetMapi päevikusissekanded
@ -1438,7 +1433,6 @@ et:
reported_user: Kasutaja, kellest on teada antud reported_user: Kasutaja, kellest on teada antud
not_updated: Pole uuendatud not_updated: Pole uuendatud
search: Otsi search: Otsi
link_to_reports: Vaata kaebuseid
page: page:
user_not_found: Kasutajat pole olemas. user_not_found: Kasutajat pole olemas.
status: Olek status: Olek
@ -1833,7 +1827,6 @@ et:
remember: Jäta mind meelde remember: Jäta mind meelde
lost password link: Kas unustasid parooli? lost password link: Kas unustasid parooli?
login_button: Logi sisse login_button: Logi sisse
register now: Registreeru nüüd
with external: või logi sisse kolmanda osapoole kaudu with external: või logi sisse kolmanda osapoole kaudu
auth failure: Kahjuks ei õnnestu nende andmetega sisse logida. auth failure: Kahjuks ei õnnestu nende andmetega sisse logida.
destroy: destroy:
@ -2583,7 +2576,6 @@ et:
privacy_policy_title: OSMF-i andmekaitsereeglid, milles on alaosa e-posti privacy_policy_title: OSMF-i andmekaitsereeglid, milles on alaosa e-posti
aadresside kohta aadresside kohta
contributor_terms: kaastöötingimustega contributor_terms: kaastöötingimustega
tou: kasutustingimustega
continue: Registreeru continue: Registreeru
terms accepted: Täname, et nõustusid uute kaastöötingimustega! terms accepted: Täname, et nõustusid uute kaastöötingimustega!
email_help: email_help:
@ -2612,7 +2604,6 @@ et:
readable_summary: inimloetav kokkuvõte readable_summary: inimloetav kokkuvõte
informal_translations: mitteametlikud tõlked informal_translations: mitteametlikud tõlked
continue: Jätka continue: Jätka
decline: Ei nõustu
you need to accept or decline: Enne jätkamist tutvu palun uute kaastöötingimustega you need to accept or decline: Enne jätkamist tutvu palun uute kaastöötingimustega
ning seejärel kas nõustu või ära nõustu nendega. ning seejärel kas nõustu või ära nõustu nendega.
legale_select: 'Palun valige oma elukohariik:' legale_select: 'Palun valige oma elukohariik:'

7
config/locales/eu.yml
View file

@ -443,8 +443,6 @@ eu:
comment: '%{changeset_id} aldaketan %{author} erabiltzaileak iruzkin berria comment: '%{changeset_id} aldaketan %{author} erabiltzaileak iruzkin berria
egin du' egin du'
commented_at_by_html: '%{user} erabiltzaileak duela %{when} eguneratua' commented_at_by_html: '%{user} erabiltzaileak duela %{when} eguneratua'
comments:
comment: '%{changeset_id} aldaketan %{author}k iruzkin berria egin du'
show: show:
title_all: OpenStreetMap aldaketen eztabaida title_all: OpenStreetMap aldaketen eztabaida
title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} aldaketen eztabaida.' title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} aldaketen eztabaida.'
@ -585,8 +583,6 @@ eu:
report: Salatu iruzkin hau report: Salatu iruzkin hau
location: location:
location: 'Kokapena:' location: 'Kokapena:'
view: Ikusi
edit: Aldatu
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} erabiltzailearentzako OpenStreetMap eguneroko sarrerak' title: '%{user} erabiltzailearentzako OpenStreetMap eguneroko sarrerak'
@ -1448,7 +1444,6 @@ eu:
not_updated: Eguneratu gabea not_updated: Eguneratu gabea
search: Bilatu search: Bilatu
search_guidance: 'Arazoak bilatu:' search_guidance: 'Arazoak bilatu:'
link_to_reports: Reporteak ikusi
states: states:
ignored: Ezikusia ignored: Ezikusia
open: Ireki open: Ireki
@ -1876,7 +1871,6 @@ eu:
remember: Gogora nazazu remember: Gogora nazazu
lost password link: Pasahitza ahaztu duzu? lost password link: Pasahitza ahaztu duzu?
login_button: Saioa hasi login_button: Saioa hasi
register now: Erregistratu orain
with external: 'Bestela, erabili hirugarrenen bat saioa hasteko:' with external: 'Bestela, erabili hirugarrenen bat saioa hasteko:'
auth failure: Barkatu, ezin izan da saioa hasi xehetasun horiekin. auth failure: Barkatu, ezin izan da saioa hasi xehetasun horiekin.
destroy: destroy:
@ -2549,7 +2543,6 @@ eu:
eta %{informal_translations_link}' eta %{informal_translations_link}'
informal_translations: itzulpen informalak informal_translations: itzulpen informalak
continue: Jarraitu continue: Jarraitu
decline: Ez onartu
you need to accept or decline: Irakurri eta gero, onartu edo ezetsi Kolaboratzaileen you need to accept or decline: Irakurri eta gero, onartu edo ezetsi Kolaboratzaileen
termino berriak jarraitzeko. termino berriak jarraitzeko.
legale_select: 'Mesedez bizi zaren herrialdean aukeratu:' legale_select: 'Mesedez bizi zaren herrialdean aukeratu:'

7
config/locales/fa.yml
View file

@ -449,8 +449,6 @@ fa:
comment: comment:
comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author} comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author}
commented_at_by_html: '%{when} %{user} روزآمدش کرد' commented_at_by_html: '%{when} %{user} روزآمدش کرد'
comments:
comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author}
show: show:
title_all: بحث بستهٔ تغییر OpenStreetMap title_all: بحث بستهٔ تغییر OpenStreetMap
title_particular: 'بحث بستهٔ تغییر #%{changeset_id} در OpenStreetMap' title_particular: 'بحث بستهٔ تغییر #%{changeset_id} در OpenStreetMap'
@ -583,8 +581,6 @@ fa:
report: گزارش این نظر report: گزارش این نظر
location: location:
location: 'مکان:' location: 'مکان:'
view: نمایش
edit: ویرایش
feed: feed:
user: user:
title: ‫روزنوشت‌های %{user} در OpenStreetMap‬ title: ‫روزنوشت‌های %{user} در OpenStreetMap‬
@ -1367,7 +1363,6 @@ fa:
not_updated: روزآمدنشده not_updated: روزآمدنشده
search: جستجو search: جستجو
search_guidance: 'جستجوی مسئله‌ها:' search_guidance: 'جستجوی مسئله‌ها:'
link_to_reports: دیدن گزارش‌ها
states: states:
ignored: نادیده‌گرفته‌شده ignored: نادیده‌گرفته‌شده
open: باز open: باز
@ -1795,7 +1790,6 @@ fa:
remember: مرا به خاطر بسپار remember: مرا به خاطر بسپار
lost password link: رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟ lost password link: رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
login_button: ورود login_button: ورود
register now: اکنون نام‌نویسی کنید
with external: 'به‌جای ثبت نام، از روش شخص ثالث استفاده کنید:' with external: 'به‌جای ثبت نام، از روش شخص ثالث استفاده کنید:'
auth failure: متأسفانه با این اطلاعات نمی‌توان وارد شد. auth failure: متأسفانه با این اطلاعات نمی‌توان وارد شد.
destroy: destroy:
@ -2302,7 +2296,6 @@ fa:
consider_pd: علاوه بر موارد بالا، می‌پذیرم که مشارکت‌هایم در مالکیت عمومی باشد. consider_pd: علاوه بر موارد بالا، می‌پذیرم که مشارکت‌هایم در مالکیت عمومی باشد.
consider_pd_why: این چیست؟ consider_pd_why: این چیست؟
continue: ادامه continue: ادامه
decline: نمی‌پذیرم
you need to accept or decline: برای ادامه لطفاً بخوانید و سپس شرایط جدید مشارکت‌کننده you need to accept or decline: برای ادامه لطفاً بخوانید و سپس شرایط جدید مشارکت‌کننده
را بپذیرید یا رد کنید. را بپذیرید یا رد کنید.
legale_select: 'كشور محل سكونت:' legale_select: 'كشور محل سكونت:'

8
config/locales/fi.yml
View file

@ -449,8 +449,6 @@ fi:
comment: comment:
comment: 'Käyttäjä %{author} kommentoi muutoskokoelmaa #%{changeset_id}' comment: 'Käyttäjä %{author} kommentoi muutoskokoelmaa #%{changeset_id}'
commented_at_by_html: '%{user} päivittänyt %{when}' commented_at_by_html: '%{user} päivittänyt %{when}'
comments:
comment: 'Uusi kommentti käyttäjän %{author} muutoskokoelmassa #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Keskustelu OpenStreetMapin muutoskokoelmasta title_all: Keskustelu OpenStreetMapin muutoskokoelmasta
title_particular: 'OpenStreetMap muutoskokoelma #%{changeset_id} keskustelu' title_particular: 'OpenStreetMap muutoskokoelma #%{changeset_id} keskustelu'
@ -588,8 +586,6 @@ fi:
report: Ilmianna kommentti report: Ilmianna kommentti
location: location:
location: 'Sijainti:' location: 'Sijainti:'
view: Näytä
edit: Muokkaa
feed: feed:
user: user:
title: Käyttäjän %{user} OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät title: Käyttäjän %{user} OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät
@ -1421,7 +1417,6 @@ fi:
not_updated: Ei päivitetty not_updated: Ei päivitetty
search: Etsi search: Etsi
search_guidance: 'Etsi tapauksia:' search_guidance: 'Etsi tapauksia:'
link_to_reports: Näytä ilmiannot
states: states:
ignored: Aiheeton ignored: Aiheeton
open: Käsittelyssä open: Käsittelyssä
@ -1810,7 +1805,6 @@ fi:
remember: Pidä minut sisäänkirjautuneena remember: Pidä minut sisäänkirjautuneena
lost password link: Unohditko salasanasi? lost password link: Unohditko salasanasi?
login_button: Kirjaudu sisään login_button: Kirjaudu sisään
register now: Rekisteröidy
with external: 'tai kirjaudu jonkun muun palvelun tunnuksilla:' with external: 'tai kirjaudu jonkun muun palvelun tunnuksilla:'
auth failure: Kirjautuminen epäonnistui. auth failure: Kirjautuminen epäonnistui.
destroy: destroy:
@ -2470,7 +2464,6 @@ fi:
html: Rekisteröitymällä hyväksyt %{tou_link}, %{privacy_policy_link} ja %{contributor_terms_link}. html: Rekisteröitymällä hyväksyt %{tou_link}, %{privacy_policy_link} ja %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: tietosuojakäytäntö privacy_policy: tietosuojakäytäntö
contributor_terms: osallistumisehdot contributor_terms: osallistumisehdot
tou: käyttöehdot
continue: Rekisteröidy continue: Rekisteröidy
terms accepted: Kiitos uusien osallistujaehtojen hyväksymisestä! terms accepted: Kiitos uusien osallistujaehtojen hyväksymisestä!
email_help: email_help:
@ -2500,7 +2493,6 @@ fi:
informal_translations: epäviralliset käännökset informal_translations: epäviralliset käännökset
continue: Seuraava continue: Seuraava
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fi:Contributor_Terms_Declined
decline: En hyväksy
you need to accept or decline: Ennen jatkamista lue läpi osallistumisehdot ja you need to accept or decline: Ennen jatkamista lue läpi osallistumisehdot ja
hyväksy tai hylkää se. hyväksy tai hylkää se.
legale_select: 'Valitse asuinmaasi:' legale_select: 'Valitse asuinmaasi:'

6
config/locales/fit.yml
View file

@ -277,8 +277,6 @@ fit:
comment: comment:
comment: 'Käyttäjä %{author} kommentoi muutoskokoelmaa #%{changeset_id}' comment: 'Käyttäjä %{author} kommentoi muutoskokoelmaa #%{changeset_id}'
commented_at_by_html: '%{user} päivittänyt %{when}' commented_at_by_html: '%{user} päivittänyt %{when}'
comments:
comment: 'Uusi kommentti käyttäjän %{author} muutoskokoelmassa #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Keskustelu OpenStreetMapin muutoskokoelmasta title_all: Keskustelu OpenStreetMapin muutoskokoelmasta
title_particular: 'OpenStreetMap muutoskokoelma #%{changeset_id} keskustelu' title_particular: 'OpenStreetMap muutoskokoelma #%{changeset_id} keskustelu'
@ -387,8 +385,6 @@ fit:
report: Ilmianna kommentti report: Ilmianna kommentti
location: location:
location: 'Paikka:' location: 'Paikka:'
view: Näytä
edit: Mookkaa
feed: feed:
user: user:
title: Käyttäjän %{user} OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät title: Käyttäjän %{user} OpenStreetMap-päiväkirjamerkinnät
@ -484,7 +480,6 @@ fit:
not_updated: Ei päivitetty not_updated: Ei päivitetty
search: Hakea search: Hakea
search_guidance: 'Eti tapauksia:' search_guidance: 'Eti tapauksia:'
link_to_reports: Näytä ilmiannot
states: states:
open: Avvaa open: Avvaa
resolved: Ratkaistu resolved: Ratkaistu
@ -687,7 +682,6 @@ fit:
password: 'Salasana:' password: 'Salasana:'
lost password link: Unhouttanu sinun salasanan? lost password link: Unhouttanu sinun salasanan?
login_button: Lokkaa sisäle login_button: Lokkaa sisäle
register now: Luo konttu nyt
destroy: destroy:
title: Lokkaa ulos title: Lokkaa ulos
heading: Lokkaa ulos OpenStreetMapista heading: Lokkaa ulos OpenStreetMapista

21
config/locales/fr.yml
View file

@ -547,6 +547,12 @@ fr:
old_nodes: old_nodes:
not_found: not_found:
sorry: Désolé, la version %{version} du nœud %{id} est introuvable. sorry: Désolé, la version %{version} du nœud %{id} est introuvable.
timeout:
sorry: Désolé, l'historique du nœud avec l'ID %{id} a pris trop de temps à récupérer.
ways:
timeout:
sorry: Désolé, les données du chemin avec l'ID %{id} ont pris trop de temps
à récupérer.
old_ways: old_ways:
not_found: not_found:
sorry: Désolé, la version %{version} du chemin %{id} est introuvable. sorry: Désolé, la version %{version} du chemin %{id} est introuvable.
@ -559,9 +565,6 @@ fr:
comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications nº %{changeset_id} comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications nº %{changeset_id}
par %{author} par %{author}
commented_at_by_html: Mis à jour le %{when} par %{user} commented_at_by_html: Mis à jour le %{when} par %{user}
comments:
comment: Nouveau commentaire sur le groupe de modifications %{changeset_id}
par %{author}
show: show:
title_all: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap title_all: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap
title_particular: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap title_particular: Discussion sur le groupe de modifications OpenStreetMap
@ -717,8 +720,6 @@ fr:
report: Signaler ce commentaire report: Signaler ce commentaire
location: location:
location: 'Emplacement :' location: 'Emplacement :'
view: Afficher
edit: Modifier
coordinates: '%{latitude} ; %{longitude}' coordinates: '%{latitude} ; %{longitude}'
feed: feed:
user: user:
@ -1611,7 +1612,6 @@ fr:
not_updated: Non mis à jour not_updated: Non mis à jour
search: Rechercher search: Rechercher
search_guidance: 'Problèmes de recherche :' search_guidance: 'Problèmes de recherche :'
link_to_reports: Afficher les rapports
states: states:
ignored: Ignoré ignored: Ignoré
open: Ouvert open: Ouvert
@ -1786,7 +1786,11 @@ fr:
avec la description « %{trace_description} » et sans balise avec la description « %{trace_description} » et sans balise
gpx_failure: gpx_failure:
hi: Bonjour %{to_user}, hi: Bonjour %{to_user},
failed_to_import: 'n’a pas pu être importé. Voici l’erreur :' failed_to_import: 'échec de l''importation en tant que fichier de trace GPS.
Veuillez vérifier que votre fichier est un fichier GPX valide ou une archive
contenant des fichiers GPX au format pris en charge (.tar.gz, .tar.bz2, .tar,
.zip, .gpx.gz, .gpx.bz2). Votre fichier pourrait-il présenter un problème
de format ou de syntaxe ? Voici l''erreur d''importation :'
more_info: Vous trouverez plus d’informations sur les échecs d’import GPX et more_info: Vous trouverez plus d’informations sur les échecs d’import GPX et
comment les éviter à l’adresse %{url}. comment les éviter à l’adresse %{url}.
more_info_html: Vous trouverez plus d’informations sur les échecs d’import GPX more_info_html: Vous trouverez plus d’informations sur les échecs d’import GPX
@ -2074,7 +2078,6 @@ fr:
remember: Se souvenir de moi remember: Se souvenir de moi
lost password link: Vous avez perdu votre mot de passe ? lost password link: Vous avez perdu votre mot de passe ?
login_button: Se connecter login_button: Se connecter
register now: S’inscrire maintenant
with external: 'Vous pouvez également utiliser un service tiers pour vous connecter :' with external: 'Vous pouvez également utiliser un service tiers pour vous connecter :'
or: ou or: ou
auth failure: Désolé, mais les informations fournies n’ont pas permis de vous auth failure: Désolé, mais les informations fournies n’ont pas permis de vous
@ -2906,7 +2909,6 @@ fr:
une section sur les adresses de courriel une section sur les adresses de courriel
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR
contributor_terms: Conditions de contribution contributor_terms: Conditions de contribution
tou: conditions d'utilisation
continue: S’inscrire continue: S’inscrire
terms accepted: Merci d’avoir accepté les nouveaux termes du contributeur ! terms accepted: Merci d’avoir accepté les nouveaux termes du contributeur !
email_help: email_help:
@ -2943,7 +2945,6 @@ fr:
informal_translations: traductions informelles informal_translations: traductions informelles
continue: Continuer continue: Continuer
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: Refuser
you need to accept or decline: Veuillez lire et ensuite soit accepter ou refuser you need to accept or decline: Veuillez lire et ensuite soit accepter ou refuser
les nouvelles Conditions du contributeur pour continuer. les nouvelles Conditions du contributeur pour continuer.
legale_select: 'Veuillez sélectionner votre pays de résidence :' legale_select: 'Veuillez sélectionner votre pays de résidence :'

7
config/locales/fur.yml
View file

@ -349,8 +349,6 @@ fur:
comment: comment:
comment: 'Gnûf coment sul grup di cambiaments #%{changeset_id} di %{author}' comment: 'Gnûf coment sul grup di cambiaments #%{changeset_id} di %{author}'
commented_at_by_html: Inzornât %{when} di %{user} commented_at_by_html: Inzornât %{when} di %{user}
comments:
comment: 'Gnûf coment sul grup di cambiaments #%{changeset_id} di %{author}'
show: show:
title_all: Discussion sul grup di cambiaments di OpenStreetMap title_all: Discussion sul grup di cambiaments di OpenStreetMap
title_particular: 'Discussion sul grup di cambiaments #%{changeset_id} di title_particular: 'Discussion sul grup di cambiaments #%{changeset_id} di
@ -483,8 +481,6 @@ fur:
report: Segnale chest coment report: Segnale chest coment
location: location:
location: 'Lûc:' location: 'Lûc:'
view: Viôt
edit: Cambie
feed: feed:
user: user:
title: Vôs dal diari di OpenStreetMap par %{user} title: Vôs dal diari di OpenStreetMap par %{user}
@ -900,7 +896,6 @@ fur:
index: index:
reported_user: Utent segnalât reported_user: Utent segnalât
search: Cîr search: Cîr
link_to_reports: Viôt lis segnalazions
states: states:
ignored: Ignorât ignored: Ignorât
open: Viert open: Viert
@ -1121,7 +1116,6 @@ fur:
remember: Visiti di me remember: Visiti di me
lost password link: Password pierdude? lost password link: Password pierdude?
login_button: Jentre login_button: Jentre
register now: Regjistriti cumò
auth failure: Nus displâs, ma no si à rivât a jentrâ cun i dâts inserîts. auth failure: Nus displâs, ma no si à rivât a jentrâ cun i dâts inserîts.
destroy: destroy:
title: Jes title: Jes
@ -1458,7 +1452,6 @@ fur:
come di Public Domini come di Public Domini
consider_pd_why: ce isal chest? consider_pd_why: ce isal chest?
continue: Va indevant continue: Va indevant
decline: No aceti
you need to accept or decline: Par plasê lei e po acete o refude i gnûfs Tiermins you need to accept or decline: Par plasê lei e po acete o refude i gnûfs Tiermins
par Contribuî par lâ indevant. par Contribuî par lâ indevant.
legale_select: 'Sielç il stât dulà che tu âs la residences:' legale_select: 'Sielç il stât dulà che tu âs la residences:'

7
config/locales/fy.yml
View file

@ -390,8 +390,6 @@ fy:
comment: comment:
comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}' comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user} commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user}
comments:
comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
show: show:
title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset
title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}' title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}'
@ -518,8 +516,6 @@ fy:
report: Dizze reäksje melde report: Dizze reäksje melde
location: location:
location: 'Lokaasje:' location: 'Lokaasje:'
view: Besjen
edit: Bewurkje
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap Deiboekstikken fan %{user} title: OpenStreetMap Deiboekstikken fan %{user}
@ -1343,7 +1339,6 @@ fy:
not_updated: Net bywurke not_updated: Net bywurke
search: Sykje search: Sykje
search_guidance: 'Problemen trochsykje:' search_guidance: 'Problemen trochsykje:'
link_to_reports: Meldings besjen
states: states:
ignored: Negearre ignored: Negearre
open: Iepen open: Iepen
@ -1747,7 +1742,6 @@ fy:
remember: My ûnthâlde remember: My ûnthâlde
lost password link: Jo wachtwurd kwyt? lost password link: Jo wachtwurd kwyt?
login_button: Oanmelde login_button: Oanmelde
register now: No ynskriuwe
with external: 'Brûk oars in treddepartij om jo oan te melden:' with external: 'Brûk oars in treddepartij om jo oan te melden:'
auth failure: Spitich, koe jo net oanmelde mei dy gegevens. auth failure: Spitich, koe jo net oanmelde mei dy gegevens.
destroy: destroy:
@ -2233,7 +2227,6 @@ fy:
Publyk Domein Publyk Domein
consider_pd_why: wat is dat? consider_pd_why: wat is dat?
continue: Fierder continue: Fierder
decline: Ofwize
you need to accept or decline: Lês de nije Bydragersbetingsten; jo kinne fierder you need to accept or decline: Lês de nije Bydragersbetingsten; jo kinne fierder
nei it akseptearjen of ôfwizen derfan. nei it akseptearjen of ôfwizen derfan.
legale_select: 'Lân fan ferbliuw:' legale_select: 'Lân fan ferbliuw:'

6
config/locales/ga.yml
View file

@ -283,8 +283,6 @@ ga:
comment: comment:
comment: Nóta tráchta nua ar thacar athruithe %{changeset_id} ó %{author} comment: Nóta tráchta nua ar thacar athruithe %{changeset_id} ó %{author}
commented_at_by_html: Nuashonraithe %{when} ó shin ag %{user} commented_at_by_html: Nuashonraithe %{when} ó shin ag %{user}
comments:
comment: Nóta tráchta nua ar thacar athruithe %{changeset_id} ó %{author}
show: show:
title_all: Plé ar thacair athruithe OpenStreetMap title_all: Plé ar thacair athruithe OpenStreetMap
title_particular: Plé ar thacar athruithe %{changeset_id} de chuid OpenStreetMap title_particular: Plé ar thacar athruithe %{changeset_id} de chuid OpenStreetMap
@ -402,8 +400,6 @@ ga:
report: Déan an nóta tráchta seo a thuairisciú report: Déan an nóta tráchta seo a thuairisciú
location: location:
location: 'Suíomh:' location: 'Suíomh:'
view: Amharc
edit: Cuir in eagar
feed: feed:
user: user:
title: Iontrálacha dialainne OpenStreetMap le haghaidh %{user} title: Iontrálacha dialainne OpenStreetMap le haghaidh %{user}
@ -1296,7 +1292,6 @@ ga:
remember: Cuimhnigh orm remember: Cuimhnigh orm
lost password link: Focal faire caillte agat? lost password link: Focal faire caillte agat?
login_button: Logáil isteach login_button: Logáil isteach
register now: Cláraigh anois
with external: 'Nó, bain úsáid as tríú páirtí le logáil isteach:' with external: 'Nó, bain úsáid as tríú páirtí le logáil isteach:'
auth failure: Ár leithscéil, níorbh fhéidir logáil isteach leis na sonraí sin. auth failure: Ár leithscéil, níorbh fhéidir logáil isteach leis na sonraí sin.
destroy: destroy:
@ -1650,7 +1645,6 @@ ga:
title: Téarmaí title: Téarmaí
heading: Téarmaí heading: Téarmaí
consider_pd_why: céard é seo? consider_pd_why: céard é seo?
decline: Diúltaigh
legale_select: 'Tír chónaithe:' legale_select: 'Tír chónaithe:'
legale_names: legale_names:
france: An Fhrainc france: An Fhrainc

2
config/locales/gcf.yml
View file

@ -211,8 +211,6 @@ gcf:
comment_from_html: Komantè a %{link_user} koté %{comment_created_at} comment_from_html: Komantè a %{link_user} koté %{comment_created_at}
hide_link: Dévwè komantasyon-lasa hide_link: Dévwè komantasyon-lasa
confirm: Konfirmé confirm: Konfirmé
location:
view: Vwè
diary_comments: diary_comments:
page: page:
comment: Komantasyon comment: Komantasyon

4
config/locales/gd.yml
View file

@ -496,8 +496,6 @@ gd:
confirm: Dearbhaich confirm: Dearbhaich
location: location:
location: 'Àite:' location: 'Àite:'
view: Seall
edit: Deasaich
feed: feed:
user: user:
title: Clàran san leabhar-latha OpenStreetMap aig %{user} title: Clàran san leabhar-latha OpenStreetMap aig %{user}
@ -1295,7 +1293,6 @@ gd:
remember: Cuimhnich orm remember: Cuimhnich orm
lost password link: Na chaill thu am facal-faire agad? lost password link: Na chaill thu am facal-faire agad?
login_button: Clàraich a-steach login_button: Clàraich a-steach
register now: Clàraich an-dràsta
with external: 'No cleachd treas-phàrtaidh airson clàradh a-steach:' with external: 'No cleachd treas-phàrtaidh airson clàradh a-steach:'
or: "no" or: "no"
auth failure: Duilich ach chan urrainn dhuinn do clàradh a-steach leis an fiosrachadh auth failure: Duilich ach chan urrainn dhuinn do clàradh a-steach leis an fiosrachadh
@ -1692,7 +1689,6 @@ gd:
mi dhuibh 'nam cho-thabhartaiche a chur sa Public Domain mi dhuibh 'nam cho-thabhartaiche a chur sa Public Domain
consider_pd_why: Dè th`ann? consider_pd_why: Dè th`ann?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
decline: Cha ghabh mi ris
you need to accept or decline: Feuch an leugh thu teirmichean ùra a' chom-pàirtiche you need to accept or decline: Feuch an leugh thu teirmichean ùra a' chom-pàirtiche
agus an uairsin aontaich no nach gabh riutha mus lean thu air adhart. agus an uairsin aontaich no nach gabh riutha mus lean thu air adhart.
legale_select: 'Dùthaich còmhnaidh:' legale_select: 'Dùthaich còmhnaidh:'

9
config/locales/gl.yml
View file

@ -469,9 +469,6 @@ gl:
comment: Novo comentario sobre o conxunto de modificacións n.º %{changeset_id} comment: Novo comentario sobre o conxunto de modificacións n.º %{changeset_id}
de %{author} de %{author}
commented_at_by_html: Actualizado %{when} por %{user} commented_at_by_html: Actualizado %{when} por %{user}
comments:
comment: Novo comentario sobre o conxunto de modificacións n.º %{changeset_id}
de %{author}
show: show:
title_all: Parola do conxunto de modificacións no OpenStreetMap title_all: Parola do conxunto de modificacións no OpenStreetMap
title_particular: Conversa do conxunto de modificacións n.º %{changeset_id} title_particular: Conversa do conxunto de modificacións n.º %{changeset_id}
@ -627,8 +624,6 @@ gl:
report: Denunciar este comentario report: Denunciar este comentario
location: location:
location: 'Localización:' location: 'Localización:'
view: Ollar
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Entradas no diario do OpenStreetMap de %{user} title: Entradas no diario do OpenStreetMap de %{user}
@ -1522,7 +1517,6 @@ gl:
not_updated: Non Actualizados not_updated: Non Actualizados
search: Procurar search: Procurar
search_guidance: 'Procurar problemas:' search_guidance: 'Procurar problemas:'
link_to_reports: Ollar denuncias
states: states:
ignored: Ignorados ignored: Ignorados
open: Abertos open: Abertos
@ -1984,7 +1978,6 @@ gl:
remember: Lembrádeme remember: Lembrádeme
lost password link: Perdiches o teu contrasinal? lost password link: Perdiches o teu contrasinal?
login_button: Acceder ao sistema login_button: Acceder ao sistema
register now: Rexístrate agora
with external: ou accede cun servizo de terceiros with external: ou accede cun servizo de terceiros
or: ou or: ou
auth failure: Sentímolo, non puido acceder ó sistema con eses datos. auth failure: Sentímolo, non puido acceder ó sistema con eses datos.
@ -2796,7 +2789,6 @@ gl:
privacy_policy_title: Política de protección de datos da OSMF, que contén privacy_policy_title: Política de protección de datos da OSMF, que contén
unha sección sobre os enderezos de correo electrónico unha sección sobre os enderezos de correo electrónico
contributor_terms: termos do colaborador contributor_terms: termos do colaborador
tou: termos de uso
continue: Rexistrarse continue: Rexistrarse
terms accepted: Grazas por aceptar os novos termos do colaborador! terms accepted: Grazas por aceptar os novos termos do colaborador!
email_help: email_help:
@ -2831,7 +2823,6 @@ gl:
readable_summary: resumo lexible por humanos readable_summary: resumo lexible por humanos
informal_translations: traducións informais informal_translations: traducións informais
continue: Continuar continue: Continuar
decline: Rexeitar
you need to accept or decline: Le e, deseguido, acepta ou rexeita os novos termos you need to accept or decline: Le e, deseguido, acepta ou rexeita os novos termos
do colaborador para continuar. do colaborador para continuar.
legale_select: 'Escolle o teu país de residencia:' legale_select: 'Escolle o teu país de residencia:'

2
config/locales/gu.yml
View file

@ -538,7 +538,6 @@ gu:
reported_user: જાણ કરાયેલ વપરાશકર્તા reported_user: જાણ કરાયેલ વપરાશકર્તા
not_updated: સુધારેલ નથી not_updated: સુધારેલ નથી
search_guidance: 'સમસ્યાઓ શોધો:' search_guidance: 'સમસ્યાઓ શોધો:'
link_to_reports: અહેવાલો જુઓ
page: page:
user_not_found: વપરાશકર્તા અસ્તિત્વમાં નથી user_not_found: વપરાશકર્તા અસ્તિત્વમાં નથી
issues_not_found: આવી કોઈ સમસ્યાઓ મળી નહીં issues_not_found: આવી કોઈ સમસ્યાઓ મળી નહીં
@ -776,7 +775,6 @@ gu:
welcome: OpenStreetMapમાં સ્વાગત છે welcome: OpenStreetMapમાં સ્વાગત છે
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: ગોપનિયતા નીતિ privacy_policy: ગોપનિયતા નીતિ
tou: વપરાશની શરતો
email_help: email_help:
privacy_policy: ગોપનીયતા નીતિ privacy_policy: ગોપનીયતા નીતિ
or: અથવા or: અથવા

8
config/locales/he.yml
View file

@ -504,8 +504,6 @@ he:
comment: comment:
comment: הערה חדשה על ערכת שינויים מס׳ %{changeset_id} מאת %{author} comment: הערה חדשה על ערכת שינויים מס׳ %{changeset_id} מאת %{author}
commented_at_by_html: עודכנה %{when} על־ידי %{user} commented_at_by_html: עודכנה %{when} על־ידי %{user}
comments:
comment: הערה חדשה בערכת שינויים מס׳ %{changeset_id} מאת %{author}
show: show:
title_all: דיון בערכת שינויים של OpenStreetMap title_all: דיון בערכת שינויים של OpenStreetMap
title_particular: דיון בערכת שינויים מס׳ %{changeset_id} של OpenStreetMap title_particular: דיון בערכת שינויים מס׳ %{changeset_id} של OpenStreetMap
@ -658,8 +656,6 @@ he:
report: לדווח על ההערה הזאת report: לדווח על ההערה הזאת
location: location:
location: 'מיקום:' location: 'מיקום:'
view: הצגה
edit: עריכה
feed: feed:
user: user:
title: רשומות יומן OpenStreetMap של %{user} title: רשומות יומן OpenStreetMap של %{user}
@ -1542,7 +1538,6 @@ he:
not_updated: לא עדכני not_updated: לא עדכני
search: חיפוש search: חיפוש
search_guidance: 'חיפוש בעיות:' search_guidance: 'חיפוש בעיות:'
link_to_reports: הצגת דיווחים
states: states:
ignored: התעלמות ignored: התעלמות
open: פתוחה open: פתוחה
@ -1976,7 +1971,6 @@ he:
remember: לזכור אותי remember: לזכור אותי
lost password link: איבדת את הסיסמה שלך? lost password link: איבדת את הסיסמה שלך?
login_button: כניסה login_button: כניסה
register now: להירשם עכשיו
with external: לחלופין, אפשר להשתמש בצד שלישי כדי להיכנס with external: לחלופין, אפשר להשתמש בצד שלישי כדי להיכנס
or: או or: או
auth failure: סליחה, לא ניתן להיכנס עם הפרטים האלה. auth failure: סליחה, לא ניתן להיכנס עם הפרטים האלה.
@ -2752,7 +2746,6 @@ he:
privacy_policy: מדיניות הפרטיות privacy_policy: מדיניות הפרטיות
privacy_policy_title: מדיניות הפרטיות של OSMF כוללת סעיף על כתובות דוא״ל privacy_policy_title: מדיניות הפרטיות של OSMF כוללת סעיף על כתובות דוא״ל
contributor_terms: תנאי התרומה contributor_terms: תנאי התרומה
tou: תנאי השימוש
continue: הרשמה continue: הרשמה
terms accepted: תודה על קבלת תנאי התרומה החדשים! terms accepted: תודה על קבלת תנאי התרומה החדשים!
email_help: email_help:
@ -2785,7 +2778,6 @@ he:
informal_translations: תרגומים בלתי־פורמליים informal_translations: תרגומים בלתי־פורמליים
continue: להמשיך continue: להמשיך
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/He:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/He:Contributor_Terms_Declined
decline: סירוב
you need to accept or decline: נא לקרוא ולקבל או לדחות את תנאי התרומה החדשים you need to accept or decline: נא לקרוא ולקבל או לדחות את תנאי התרומה החדשים
כדי להמשיך. כדי להמשיך.
legale_select: 'נא לבחור ארץ מגורים:' legale_select: 'נא לבחור ארץ מגורים:'

6
config/locales/hi.yml
View file

@ -372,8 +372,6 @@ hi:
comment: comment:
comment: '%{author} द्वारा #%{changeset_id} पर नया कमेंट' comment: '%{author} द्वारा #%{changeset_id} पर नया कमेंट'
commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} को अपडेट किया गया' commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} को अपडेट किया गया'
comments:
comment: '%{author} द्वारा चेंजसेट %{changeset_id} पर नया कमेंट'
show: show:
title_all: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट चर्चा title_all: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट चर्चा
title_particular: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट %{changeset_id} चर्चा title_particular: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट %{changeset_id} चर्चा
@ -479,8 +477,6 @@ hi:
report: इस कमेंट को रिपोर्ट करें report: इस कमेंट को रिपोर्ट करें
location: location:
location: 'स्थान:' location: 'स्थान:'
view: देखें
edit: सम्पादित करें
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} के लिए ओपनस्ट्रीटमैप डायरी एंट्री' title: '%{user} के लिए ओपनस्ट्रीटमैप डायरी एंट्री'
@ -1027,6 +1023,8 @@ hi:
tab_title: साइन अप करें tab_title: साइन अप करें
support: सहायता support: सहायता
or: या or: या
terms:
cancel: रद्द करें
index: index:
title: सदस्य title: सदस्य
heading: सदस्य heading: सदस्य

6
config/locales/hr.yml
View file

@ -358,8 +358,6 @@ hr:
comment: comment:
comment: 'Novi komentar na setu promjena #%{changeset_id} od %{author}' comment: 'Novi komentar na setu promjena #%{changeset_id} od %{author}'
commented_at_by_html: Osvježio korisnik %{user} %{when} commented_at_by_html: Osvježio korisnik %{user} %{when}
comments:
comment: 'Novi komentar od %{author} na setu promjena #%{changeset_id}'
show: show:
title_all: Rasprava o OpenStreetMap setu promjena title_all: Rasprava o OpenStreetMap setu promjena
title_particular: 'Rasprava o OpenStreetMap setu promjena #%{changeset_id}' title_particular: 'Rasprava o OpenStreetMap setu promjena #%{changeset_id}'
@ -471,8 +469,6 @@ hr:
confirm: Potvrdi confirm: Potvrdi
location: location:
location: 'Lokacija:' location: 'Lokacija:'
view: Prikaži
edit: Uredi
feed: feed:
user: user:
title: Zapisi OpenStreetMap dnevnika od korisnika %{user} title: Zapisi OpenStreetMap dnevnika od korisnika %{user}
@ -1203,7 +1199,6 @@ hr:
remember: Zapamti me remember: Zapamti me
lost password link: Izgubljena zaporka? lost password link: Izgubljena zaporka?
login_button: Prijava login_button: Prijava
register now: Registrirajte se sada
with external: 'Ili koristite drugi servis za prijavljivanje:' with external: 'Ili koristite drugi servis za prijavljivanje:'
auth failure: Žao mi je, ne mogu prijaviti s ovim detaljima. auth failure: Žao mi je, ne mogu prijaviti s ovim detaljima.
destroy: destroy:
@ -1536,7 +1531,6 @@ hr:
vlasništvu (Public Domain) vlasništvu (Public Domain)
consider_pd_why: što je ovo? consider_pd_why: što je ovo?
continue: Nastavi continue: Nastavi
decline: Odbaci
you need to accept or decline: Molim pročitaj, a zatim ili prihvati ili odbij you need to accept or decline: Molim pročitaj, a zatim ili prihvati ili odbij
nove Uvjete doprinošenja. nove Uvjete doprinošenja.
legale_select: 'Molimo odaberite svoju zemlju prebivališta:' legale_select: 'Molimo odaberite svoju zemlju prebivališta:'

7
config/locales/hsb.yml
View file

@ -418,8 +418,6 @@ hsb:
comment: comment:
comment: Nowy komentar k sadźbje změnow čo. %{changeset_id} wot %{author} comment: Nowy komentar k sadźbje změnow čo. %{changeset_id} wot %{author}
commented_at_by_html: Aktualizowany %{when} wot %{user} commented_at_by_html: Aktualizowany %{when} wot %{user}
comments:
comment: Nowy komentar k sadźbje změnow čo. %{changeset_id} wot %{author}
show: show:
title_all: Diskusija wo sadźbje změnow OpenStreetMap title_all: Diskusija wo sadźbje změnow OpenStreetMap
title_particular: Diskusija wo sadźbje změnow čo. %{changeset_id} OpenStreetMap title_particular: Diskusija wo sadźbje změnow čo. %{changeset_id} OpenStreetMap
@ -560,8 +558,6 @@ hsb:
report: Tutón komentar zdźělić report: Tutón komentar zdźělić
location: location:
location: 'Městno:' location: 'Městno:'
view: Pokazać
edit: Wobdźěłać
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap dźenikowe zapiski wot wužiwarja %{user} title: OpenStreetMap dźenikowe zapiski wot wužiwarja %{user}
@ -1379,7 +1375,6 @@ hsb:
not_updated: Njeaktualizowany not_updated: Njeaktualizowany
search: Pytać search: Pytać
search_guidance: 'Problemy přepytać:' search_guidance: 'Problemy přepytać:'
link_to_reports: Rozprawy sej wobhladać
states: states:
ignored: Ignorowany ignored: Ignorowany
open: Wočinjeny open: Wočinjeny
@ -1796,7 +1791,6 @@ hsb:
remember: Spomjatkować sej remember: Spomjatkować sej
lost password link: Swoje hesło zabył? lost password link: Swoje hesło zabył?
login_button: Přizjewjenje login_button: Přizjewjenje
register now: Nětko registrować
with external: 'Wužiwaj jako alternatiwu třećeho za přizjewjenje:' with external: 'Wužiwaj jako alternatiwu třećeho za přizjewjenje:'
auth failure: Bohužel přizjewjenje z tutymi podaćemi móžno njeje. auth failure: Bohužel přizjewjenje z tutymi podaćemi móžno njeje.
destroy: destroy:
@ -2330,7 +2324,6 @@ hsb:
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
continue: Dale continue: Dale
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Contributor_Terms_Declined
decline: Wotpokazać
you need to accept or decline: Prošu přečitaj nowe wužiwarske wuměnjenja a akceptuj you need to accept or decline: Prošu přečitaj nowe wužiwarske wuměnjenja a akceptuj
abo wotpokazaj je, prjedy hač dale činiš. abo wotpokazaj je, prjedy hač dale činiš.
legale_select: 'Prošu wubjer kraj swojeho bydlišća:' legale_select: 'Prošu wubjer kraj swojeho bydlišća:'

7
config/locales/hu.yml
View file

@ -458,8 +458,6 @@ hu:
comment: comment:
comment: 'Új hozzászólás #%{changeset_id} módosításcsomaghoz %{author} felhasználótól' comment: 'Új hozzászólás #%{changeset_id} módosításcsomaghoz %{author} felhasználótól'
commented_at_by_html: '%{user} frissítette ekkor: %{when}' commented_at_by_html: '%{user} frissítette ekkor: %{when}'
comments:
comment: 'Új hozzászólás #%{changeset_id} módosításcsomaghoz %{author} felhasználótól'
show: show:
title_all: OpenStreetMap módosításcsomag-megbeszélés title_all: OpenStreetMap módosításcsomag-megbeszélés
title_particular: 'A #%{changeset_id} OpenStreetMap módosításcsomaghoz tartozó title_particular: 'A #%{changeset_id} OpenStreetMap módosításcsomaghoz tartozó
@ -613,8 +611,6 @@ hu:
report: Hozzászólás bejelentése report: Hozzászólás bejelentése
location: location:
location: 'Hely:' location: 'Hely:'
view: Megtekintés
edit: Szerkesztés
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} OpenStreetMap naplóbejegyzései' title: '%{user} OpenStreetMap naplóbejegyzései'
@ -1495,7 +1491,6 @@ hu:
not_updated: Nem frissített not_updated: Nem frissített
search: Keresés search: Keresés
search_guidance: 'Problémák keresése:' search_guidance: 'Problémák keresése:'
link_to_reports: Bejelentések megtekintése
states: states:
ignored: Figyelmen kívül hagyva ignored: Figyelmen kívül hagyva
open: Nyitva open: Nyitva
@ -1927,7 +1922,6 @@ hu:
remember: Emlékezz rám remember: Emlékezz rám
lost password link: Elfelejtetted a jelszavad? lost password link: Elfelejtetted a jelszavad?
login_button: Bejelentkezés login_button: Bejelentkezés
register now: Regisztrálj most
with external: 'Alternatívaként használj külső fiókot a bejelentkezéshez:' with external: 'Alternatívaként használj külső fiókot a bejelentkezéshez:'
auth failure: Sajnáljuk, ilyen adatokkal nem tudsz bejelentkezni. auth failure: Sajnáljuk, ilyen adatokkal nem tudsz bejelentkezni.
destroy: destroy:
@ -2659,7 +2653,6 @@ hu:
readable_summary: ember által olvasható összefoglaló readable_summary: ember által olvasható összefoglaló
informal_translations: informális fordítások informal_translations: informális fordítások
continue: Folytatás continue: Folytatás
decline: Elutasítás
you need to accept or decline: A folytatáshoz kérjük, olvasd el, majd fogadd you need to accept or decline: A folytatáshoz kérjük, olvasd el, majd fogadd
el vagy utasítsd el az új közreműködési feltételeket. el vagy utasítsd el az új közreműködési feltételeket.
legale_select: 'Kérlek, válaszd ki a lakóhelyed szerinti országot:' legale_select: 'Kérlek, válaszd ki a lakóhelyed szerinti országot:'

71
config/locales/ia.yml
View file

@ -33,8 +33,8 @@ ia:
create: Registrar create: Registrar
update: Actualisar update: Actualisar
redaction: redaction:
create: Crear suppression create: Crear censura
update: Salveguardar suppression update: Salveguardar censura
trace: trace:
create: Incargar create: Incargar
update: Salveguardar modificationes update: Salveguardar modificationes
@ -391,9 +391,9 @@ ia:
changeset: gruppo de modificationes changeset: gruppo de modificationes
note: nota note: nota
redacted: redacted:
redaction: Suppression %{id} redaction: Censura %{id}
message_html: Le version %{version} de iste %{type} non pote esser monstrate message_html: Le version %{version} de iste %{type} non pote esser monstrate
perque illo ha essite supprimite. Vide %{redaction_link} pro detalios. perque illo ha essite censurate. Vide %{redaction_link} pro detalios.
type: type:
node: nodo node: nodo
way: via way: via
@ -419,24 +419,42 @@ ia:
introduction: Clicca sur le carta pro cercar objectos a proximitate. introduction: Clicca sur le carta pro cercar objectos a proximitate.
nearby: Objectos proxime nearby: Objectos proxime
enclosing: Objectos inglobante enclosing: Objectos inglobante
nodes:
timeout:
sorry: Pardono, le datos pro le nodo con le ID %{id} ha prendite troppo de tempore
pro esser recuperate.
old_nodes: old_nodes:
not_found: not_found:
sorry: Guai, le version %{version} del nodo №%{id} non pote esser trovate. sorry: Guai, le version %{version} del nodo №%{id} non pote esser trovate.
timeout:
sorry: Pardono, le historia del nodo con le ID %{id} ha prendite troppo de tempore
pro esser recuperate.
ways:
timeout:
sorry: Pardono, le datos pro le via con le ID %{id} ha prendite troppo de tempore
pro esser recuperate.
old_ways: old_ways:
not_found: not_found:
sorry: Guai, le version %{version} del via №%{id} non pote esser trovate. sorry: Guai, le version %{version} del via №%{id} non pote esser trovate.
timeout:
sorry: Pardono, le historia del via con le ID %{id} ha prendite troppo de tempore
pro esser recuperate.
relations:
timeout:
sorry: Pardono, le datos pro le relation con le ID %{id} ha prendite troppo
de tempore pro esser recuperate.
old_relations: old_relations:
not_found: not_found:
sorry: Guai, le version %{version} del relation №%{id} non pote esser trovate. sorry: Guai, le version %{version} del relation №%{id} non pote esser trovate.
timeout:
sorry: Pardono, le historia del relation con le ID %{id} ha prendite troppo
de tempore pro esser recuperate.
changeset_comments: changeset_comments:
feeds: feeds:
comment: comment:
comment: Nove commento sur le gruppo de modificationes № %{changeset_id} per comment: Nove commento sur le gruppo de modificationes № %{changeset_id} per
%{author} %{author}
commented_at_by_html: Actualisate %{when} per %{user} commented_at_by_html: Actualisate %{when} per %{user}
comments:
comment: Nove commento sur le gruppo de modificationes № %{changeset_id} per
%{author}
show: show:
title_all: Discussion sur un gruppo de modificationes in OpenStreetMap title_all: Discussion sur un gruppo de modificationes in OpenStreetMap
title_particular: Discussion sur le gruppo de modificationes OpenStreetMap title_particular: Discussion sur le gruppo de modificationes OpenStreetMap
@ -590,8 +608,6 @@ ia:
report: Signalar iste commento report: Signalar iste commento
location: location:
location: 'Loco:' location: 'Loco:'
view: Vider
edit: Modificar
feed: feed:
user: user:
title: Entratas de diario de OpenStreetMap de %{user} title: Entratas de diario de OpenStreetMap de %{user}
@ -1482,7 +1498,6 @@ ia:
not_updated: Non actualisate not_updated: Non actualisate
search: Recerca search: Recerca
search_guidance: 'Cercar problemas:' search_guidance: 'Cercar problemas:'
link_to_reports: Vider reportos
states: states:
ignored: Ignorate ignored: Ignorate
open: Aperte open: Aperte
@ -1946,7 +1961,6 @@ ia:
remember: Memorar me remember: Memorar me
lost password link: Contrasigno perdite? lost password link: Contrasigno perdite?
login_button: Aperir session login_button: Aperir session
register now: Registrar ora
with external: o usa un tertio pro aperir session with external: o usa un tertio pro aperir session
or: o or: o
auth failure: Pardono, non poteva aperir un session con iste detalios. auth failure: Pardono, non poteva aperir un session con iste detalios.
@ -2744,7 +2758,6 @@ ia:
privacy_policy_title: Politica de confidentialitate del OSMF con un section privacy_policy_title: Politica de confidentialitate del OSMF con un section
sur adresses de e-mail sur adresses de e-mail
contributor_terms: conditiones de contributor contributor_terms: conditiones de contributor
tou: conditiones de uso
continue: Crear conto continue: Crear conto
terms accepted: Gratias pro acceptar le nove conditiones de contributor! terms accepted: Gratias pro acceptar le nove conditiones de contributor!
email_help: email_help:
@ -2778,7 +2791,6 @@ ia:
readable_summary: summario legibile per humanos readable_summary: summario legibile per humanos
informal_translations: traductiones informal informal_translations: traductiones informal
continue: Continuar continue: Continuar
decline: Declinar
you need to accept or decline: Per favor lege e postea accepta o declina le you need to accept or decline: Per favor lege e postea accepta o declina le
nove Conditiones del Contributor pro continuar. nove Conditiones del Contributor pro continuar.
legale_select: 'Per favor selige tu pais de residentia:' legale_select: 'Per favor selige tu pais de residentia:'
@ -3282,32 +3294,33 @@ ia:
centre_map: Centrar le carta hic centre_map: Centrar le carta hic
redactions: redactions:
edit: edit:
heading: Modificar suppression heading: Modificar censura
title: Modificar obscuration title: Modificar censura
index: index:
empty: Il non ha suppressiones a monstrar. empty: Il non ha censuras a monstrar.
heading: Lista de obscurationes heading: Lista de censuras
title: Lista de suppressiones title: Lista de censuras
new: Nove censura
new: new:
heading: Specifica information pro nove suppression heading: Insere le information del nove censura
title: Creation de nove obscuration title: Creation de un nove censura
show: show:
description: 'Description:' description: 'Description:'
heading: Es monstrate le suppression "%{title}" heading: Es monstrate le censura “%{title}”
title: Presentation de obscuration title: Examinar un censura
user: 'Creator:' user: 'Creator:'
edit: Modificar iste suppression edit: Modificar iste censura
destroy: Remover iste obscuration destroy: Remover iste censura
confirm: Es tu secur? confirm: Es tu secur?
create: create:
flash: Suppression create. flash: Censura create.
update: update:
flash: Cambios salveguardate. flash: Cambios salveguardate.
destroy: destroy:
not_empty: Le suppression non es vacue. Per favor dis-supprime tote le versiones not_empty: Le censura non es vacue. Per favor dis-censura tote le versiones
pertinente a iste suppression ante de destruer lo. pertinente a iste censura ante de destruer lo.
flash: Obscuration destruite. flash: Censura destruite.
error: Un error occurreva durante le destruction de iste suppression. error: Un error ha occurrite durante le destruction de iste censura.
validations: validations:
leading_whitespace: ha spatios al initio leading_whitespace: ha spatios al initio
trailing_whitespace: ha spatios al fin trailing_whitespace: ha spatios al fin

7
config/locales/id.yml
View file

@ -444,8 +444,6 @@ id:
comment: comment:
comment: 'Komentar baru di set perubahan #%{changeset_id} oleh %{author}' comment: 'Komentar baru di set perubahan #%{changeset_id} oleh %{author}'
commented_at_by_html: Diperbarui %{when} oleh %{user} commented_at_by_html: Diperbarui %{when} oleh %{user}
comments:
comment: 'Komentar baru di set perubahan #%{changeset_id} oleh %{author}'
show: show:
title_all: Diskusi set perubahan OpenStreetMap title_all: Diskusi set perubahan OpenStreetMap
title_particular: 'Diskusi set perubahan OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Diskusi set perubahan OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -581,8 +579,6 @@ id:
report: Laporkan komentar ini report: Laporkan komentar ini
location: location:
location: 'Lokasi:' location: 'Lokasi:'
view: Lihat
edit: Sunting
feed: feed:
user: user:
title: Entri catatan harian OpenStreetMap untuk %{user} title: Entri catatan harian OpenStreetMap untuk %{user}
@ -1456,7 +1452,6 @@ id:
not_updated: Tidak Diperbarui not_updated: Tidak Diperbarui
search: Cari search: Cari
search_guidance: 'Cari Isu:' search_guidance: 'Cari Isu:'
link_to_reports: Lihat Laporan
states: states:
ignored: Diabaikan ignored: Diabaikan
open: Dibuka open: Dibuka
@ -1905,7 +1900,6 @@ id:
remember: Ingat saya remember: Ingat saya
lost password link: Kehilangan kata sandi Anda? lost password link: Kehilangan kata sandi Anda?
login_button: Masuk log login_button: Masuk log
register now: Daftar sekarang
with external: 'Atau, gunakan pihak ketiga untuk masuk:' with external: 'Atau, gunakan pihak ketiga untuk masuk:'
auth failure: Maaf, tidak bisa login dengan rincian tersebut. auth failure: Maaf, tidak bisa login dengan rincian tersebut.
destroy: destroy:
@ -2680,7 +2674,6 @@ id:
readable_summary: ringkasan dasar readable_summary: ringkasan dasar
informal_translations: terjemahan tidak resmi informal_translations: terjemahan tidak resmi
continue: Lanjutkan continue: Lanjutkan
decline: Tolak
you need to accept or decline: Silahkan baca dan setujui atau tolak Persyaratan you need to accept or decline: Silahkan baca dan setujui atau tolak Persyaratan
Kontributor yang baru untuk melanjutkan. Kontributor yang baru untuk melanjutkan.
legale_select: 'Silahkan pilih negara tempat tinggal Anda:' legale_select: 'Silahkan pilih negara tempat tinggal Anda:'

8
config/locales/is.yml
View file

@ -460,8 +460,6 @@ is:
comment: comment:
comment: 'Ný athugasemd við breytingasettið #%{changeset_id} eftir %{author}' comment: 'Ný athugasemd við breytingasettið #%{changeset_id} eftir %{author}'
commented_at_by_html: Uppfært %{when} af %{user} commented_at_by_html: Uppfært %{when} af %{user}
comments:
comment: 'Ný athugasemd við breytingasett #%{changeset_id} eftir %{author}'
show: show:
title_all: Umræða um OpenStreetMap breytingasett title_all: Umræða um OpenStreetMap breytingasett
title_particular: 'Umræða um OpenStreetMap breytingasett #%{changeset_id}' title_particular: 'Umræða um OpenStreetMap breytingasett #%{changeset_id}'
@ -615,8 +613,6 @@ is:
report: Tilkynna þessa athugasemd report: Tilkynna þessa athugasemd
location: location:
location: 'Staðsetning:' location: 'Staðsetning:'
view: Skoða
edit: Breyta
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}' coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
feed: feed:
user: user:
@ -1508,7 +1504,6 @@ is:
not_updated: Ekki uppfært not_updated: Ekki uppfært
search: Leita search: Leita
search_guidance: 'Leita að vandamálum:' search_guidance: 'Leita að vandamálum:'
link_to_reports: Skoða skýrslur
states: states:
ignored: Hunsað ignored: Hunsað
open: Opna open: Opna
@ -1964,7 +1959,6 @@ is:
remember: Muna innskráninguna remember: Muna innskráninguna
lost password link: Gleymdirðu lykilorðinu þínu? lost password link: Gleymdirðu lykilorðinu þínu?
login_button: Skrá inn login_button: Skrá inn
register now: Skrá þig núna
with external: eða skráð inn með utanaðkomandi þjónustu with external: eða skráð inn með utanaðkomandi þjónustu
or: eða or: eða
auth failure: Þetta notandanafn eða lykilorð er rangt. auth failure: Þetta notandanafn eða lykilorð er rangt.
@ -2821,7 +2815,6 @@ is:
tölvupóstföng tölvupóstföng
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
contributor_terms: skilmálar vegna framlags contributor_terms: skilmálar vegna framlags
tou: notkunarskilmálar
continue: Nýskrá continue: Nýskrá
terms accepted: Bestu þakkir fyrir að samþykkja nýju skilmálana vegna framlags terms accepted: Bestu þakkir fyrir að samþykkja nýju skilmálana vegna framlags
þíns! þíns!
@ -2859,7 +2852,6 @@ is:
informal_translations: óformlegar þýðingar informal_translations: óformlegar þýðingar
continue: Halda áfram continue: Halda áfram
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: Hafna
you need to accept or decline: Endilega lestu og samþykktu eða hafnaðu nýju you need to accept or decline: Endilega lestu og samþykktu eða hafnaðu nýju
skilmálunum vegna framlags þíns, áður en þú heldur áfram. skilmálunum vegna framlags þíns, áður en þú heldur áfram.
legale_select: 'Búseta (land):' legale_select: 'Búseta (land):'

9
config/locales/it.yml
View file

@ -494,8 +494,6 @@ it:
comment: comment:
comment: 'Nuovo commento al gruppo di modifiche #%{changeset_id} di %{author}' comment: 'Nuovo commento al gruppo di modifiche #%{changeset_id} di %{author}'
commented_at_by_html: Aggiornato %{when} da %{user} commented_at_by_html: Aggiornato %{when} da %{user}
comments:
comment: 'Nuovo commento al gruppo di modifiche #%{changeset_id} di %{author}'
show: show:
title_all: Discussione sul gruppo di modifiche OpenStreetMap title_all: Discussione sul gruppo di modifiche OpenStreetMap
title_particular: 'Discussione sul gruppo di modifiche OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Discussione sul gruppo di modifiche OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -650,8 +648,6 @@ it:
report: Segnala questo commento report: Segnala questo commento
location: location:
location: 'Luogo:' location: 'Luogo:'
view: Visualizza
edit: Modifica
feed: feed:
user: user:
title: Voci del diario di OpenStreetMap per %{user} title: Voci del diario di OpenStreetMap per %{user}
@ -1542,7 +1538,6 @@ it:
not_updated: Non aggiornato not_updated: Non aggiornato
search: Ricerca search: Ricerca
search_guidance: 'Ricerca problemi:' search_guidance: 'Ricerca problemi:'
link_to_reports: Visualizza segnalazioni
states: states:
ignored: Ignorato ignored: Ignorato
open: Aperto open: Aperto
@ -2004,7 +1999,6 @@ it:
remember: Ricordati di me remember: Ricordati di me
lost password link: Persa la password? lost password link: Persa la password?
login_button: Entra login_button: Entra
register now: Registrati ora
with external: o accedi tramite terze parti with external: o accedi tramite terze parti
or: o or: o
auth failure: Spiacenti, non si può accedere con questi dettagli. auth failure: Spiacenti, non si può accedere con questi dettagli.
@ -2803,7 +2797,6 @@ it:
privacy_policy_title: Informativa sulla privacy di OSM Foundation compresa privacy_policy_title: Informativa sulla privacy di OSM Foundation compresa
la sezione sugli indirizzi e-mail la sezione sugli indirizzi e-mail
contributor_terms: regole per contribuire contributor_terms: regole per contribuire
tou: condizioni d'uso
continue: Registrati continue: Registrati
terms accepted: Grazie di aver accettato le nuove regole per contribuire! terms accepted: Grazie di aver accettato le nuove regole per contribuire!
email_help: email_help:
@ -2838,7 +2831,7 @@ it:
readable_summary: riassunto leggibile da un essere umano readable_summary: riassunto leggibile da un essere umano
informal_translations: traduzioni informali informal_translations: traduzioni informali
continue: Continua continue: Continua
decline: Non accetto cancel: Annulla
you need to accept or decline: Si prega di leggere e poi accettare o rifiutare you need to accept or decline: Si prega di leggere e poi accettare o rifiutare
i nuovi termini di contribuzione per continuare. i nuovi termini di contribuzione per continuare.
legale_select: 'Seleziona il tuo Paese di residenza:' legale_select: 'Seleziona il tuo Paese di residenza:'

8
config/locales/ja.yml
View file

@ -452,8 +452,6 @@ ja:
comment: comment:
comment: 変更セット#%{changeset_id}への%{author}による新しいコメント comment: 変更セット#%{changeset_id}への%{author}による新しいコメント
commented_at_by_html: '%{when}に%{user}さんが更新' commented_at_by_html: '%{when}に%{user}さんが更新'
comments:
comment: 変更セット#%{changeset_id}への%{author}による新しいコメント
show: show:
title_all: OpenStreetMap変更セットの議論 title_all: OpenStreetMap変更セットの議論
title_particular: OpenStreetMap変更セット#%{changeset_id}の議論 title_particular: OpenStreetMap変更セット#%{changeset_id}の議論
@ -599,8 +597,6 @@ ja:
report: このコメントを報告 report: このコメントを報告
location: location:
location: '位置:' location: '位置:'
view: 表示
edit: 編集
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} さんの OpenStreetMap 日記エントリ' title: '%{user} さんの OpenStreetMap 日記エントリ'
@ -1478,7 +1474,6 @@ ja:
not_updated: 更新はありません not_updated: 更新はありません
search: 検索 search: 検索
search_guidance: '検索の問題点:' search_guidance: '検索の問題点:'
link_to_reports: レポートを表示
states: states:
ignored: 無視 ignored: 無視
open: 開く open: 開く
@ -1860,7 +1855,6 @@ ja:
remember: ログイン状態を保持 remember: ログイン状態を保持
lost password link: パスワードを忘れた場合はこちら lost password link: パスワードを忘れた場合はこちら
login_button: ログイン login_button: ログイン
register now: 今すぐ登録
with external: 'サードパーティのアカウントでもログインできます:' with external: 'サードパーティのアカウントでもログインできます:'
or: または or: または
auth failure: 申し訳ありませんが、入力された情報ではログインできませんでした。 auth failure: 申し訳ありませんが、入力された情報ではログインできませんでした。
@ -2492,7 +2486,6 @@ ja:
privacy_policy: プライバシー・ポリシー privacy_policy: プライバシー・ポリシー
privacy_policy_title: OSMFのプライバシーポリシー（電子メールアドレスに関するセクションを含む） privacy_policy_title: OSMFのプライバシーポリシー（電子メールアドレスに関するセクションを含む）
contributor_terms: 協力者規約 contributor_terms: 協力者規約
tou: 利用規約
continue: 利用者登録 continue: 利用者登録
terms accepted: 新しい協力者規約を承諾していただき、ありがとうございます! terms accepted: 新しい協力者規約を承諾していただき、ありがとうございます!
email_help: email_help:
@ -2519,7 +2512,6 @@ ja:
informal_translations: 非公式の翻訳 informal_translations: 非公式の翻訳
continue: 続行 continue: 続行
declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Contributor_Terms_Declined declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Contributor_Terms_Declined
decline: 拒否
you need to accept or decline: 続行するには新しい協力者規約を読んで承諾または拒否してください。 you need to accept or decline: 続行するには新しい協力者規約を読んで承諾または拒否してください。
legale_select: 'お住まいの国:' legale_select: 'お住まいの国:'
legale_names: legale_names:

4
config/locales/ka.yml
View file

@ -269,8 +269,6 @@ ka:
confirm: დადასტურება confirm: დადასტურება
location: location:
location: 'მდებარეობა:' location: 'მდებარეობა:'
view: იხილეთ
edit: რედაქტირება
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: პოსტი post: პოსტი
@ -851,7 +849,6 @@ ka:
remember: დამიმახსოვრე remember: დამიმახსოვრე
lost password link: დაგავიწყდათ პაროლი? lost password link: დაგავიწყდათ პაროლი?
login_button: შესვლა login_button: შესვლა
register now: დარეგისტრირდით ახლავე
destroy: destroy:
title: გასვლა title: გასვლა
heading: OpenStreetMap-დან გასვლა heading: OpenStreetMap-დან გასვლა
@ -960,7 +957,6 @@ ka:
continue: რეგისტრაცია continue: რეგისტრაცია
terms: terms:
consider_pd_why: რა არის ეს? consider_pd_why: რა არის ეს?
decline: უარყოფა
legale_select: 'გთხოვთ, აირჩიეთ თქვენი ქვეყანა:' legale_select: 'გთხოვთ, აირჩიეთ თქვენი ქვეყანა:'
legale_names: legale_names:
france: საფრანგეთი france: საფრანგეთი

6
config/locales/kab.yml
View file

@ -309,8 +309,6 @@ kab:
comment: comment:
comment: Awennit amaynut deg ugraw n usnifel uṭṭ %{changeset_id} par %{author} comment: Awennit amaynut deg ugraw n usnifel uṭṭ %{changeset_id} par %{author}
commented_at_by_html: Yettwalqem %{when} aya sɣur %{user} commented_at_by_html: Yettwalqem %{when} aya sɣur %{user}
comments:
comment: Awennit amaynut deg ugraw n usnifel wis %{changeset_id} sɣur %{author}
show: show:
title_all: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap title_all: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap
title_particular: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap wis %{changeset_id} title_particular: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap wis %{changeset_id}
@ -430,8 +428,6 @@ kab:
report: Mel awennit-a report: Mel awennit-a
location: location:
location: 'Adig:' location: 'Adig:'
view: Sken
edit: Ẓreg
feed: feed:
user: user:
title: Imagraden n uṣmis OpenStreetMap i %{user} title: Imagraden n uṣmis OpenStreetMap i %{user}
@ -939,7 +935,6 @@ kab:
remember: Cfu fell-i remember: Cfu fell-i
lost password link: Tweddreḍ awal-ik uffir? lost password link: Tweddreḍ awal-ik uffir?
login_button: Qqen login_button: Qqen
register now: Jerred tura
destroy: destroy:
title: Tuffɣa title: Tuffɣa
heading: Tuffɣa si OpenStreetMap heading: Tuffɣa si OpenStreetMap
@ -1141,7 +1136,6 @@ kab:
title: Tiwtilin n iwiziw title: Tiwtilin n iwiziw
heading: Tiwtilin n iwiziw heading: Tiwtilin n iwiziw
consider_pd_why: d acu-t wa? consider_pd_why: d acu-t wa?
decline: Agwi
legale_select: 'Tamurt n tnezduɣt:' legale_select: 'Tamurt n tnezduɣt:'
legale_names: legale_names:
france: Fṛansa france: Fṛansa

2
config/locales/kk-cyrl.yml
View file

@ -385,8 +385,6 @@ kk-cyrl:
hide_link: Бұл пікірді жасыру hide_link: Бұл пікірді жасыру
unhide_link: Бұл пікірді көрсету unhide_link: Бұл пікірді көрсету
confirm: Құптау confirm: Құптау
location:
edit: Өңдеу
subscribe: subscribe:
button: Талқыға жазылу button: Талқыға жазылу
diary_comments: diary_comments:

3
config/locales/km.yml
View file

@ -236,8 +236,6 @@ km:
confirm: បញ្ជាក់​ confirm: បញ្ជាក់​
location: location:
location: ទីតាំង​៖​ location: ទីតាំង​៖​
view: មើល​
edit: កែប្រែ
friendships: friendships:
make_friend: make_friend:
success: '%{name} ឥឡូវនេះជាមិត្តរបស់អ្នក​។' success: '%{name} ឥឡូវនេះជាមិត្តរបស់អ្នក​។'
@ -731,7 +729,6 @@ km:
continue: ចុះឈ្មោះចូល continue: ចុះឈ្មោះចូល
use external auth: ប្រើភ្នាក់ងារទី៣ដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល use external auth: ប្រើភ្នាក់ងារទី៣ដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល
terms: terms:
decline: បដិសេធ
legale_select: ប្រទេស​ស្នាក់​នៅ៖ legale_select: ប្រទេស​ស្នាក់​នៅ៖
legale_names: legale_names:
france: ប្រទេសបារាំង france: ប្រទេសបារាំង

2
config/locales/kn.yml
View file

@ -369,8 +369,6 @@ kn:
report: ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ report: ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ
location: location:
location: 'ಸ್ಥಳ:' location: 'ಸ್ಥಳ:'
view: ವೀಕ್ಷಿಸಿ
edit: ಸಂಪಾದಿಸಿ
feed: feed:
user: user:
title: ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ನಲ್ಲಿ %{user} ಅವರ ದಿನಚರಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳು title: ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್ ನಲ್ಲಿ %{user} ಅವರ ದಿನಚರಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳು

12
config/locales/ko.yml
View file

@ -164,7 +164,7 @@ ko:
longitude: 경도 longitude: 경도
public: 공개 public: 공개
description: 설명 description: 설명
gpx_file: GPX 파일 올리기 gpx_file: GPS 트레이스 파일 선택
visibility: 공개 여부 visibility: 공개 여부
tagstring: 태그 tagstring: 태그
message: message:
@ -437,8 +437,6 @@ ko:
comment: comment:
comment: '바뀜집합 #%{changeset_id}에 %{author}님이 새 댓글을 남김' comment: '바뀜집합 #%{changeset_id}에 %{author}님이 새 댓글을 남김'
commented_at_by_html: '%{user}님이 %{when}에 업데이트함' commented_at_by_html: '%{user}님이 %{when}에 업데이트함'
comments:
comment: '바뀜집합 #%{changeset_id}에 %{author}님이 새 댓글을 남김'
show: show:
title_all: 오픈스트리트맵 바뀜집합 토론 title_all: 오픈스트리트맵 바뀜집합 토론
title_particular: '오픈스트리트맵 바뀜집합 #%{changeset_id} 토론' title_particular: '오픈스트리트맵 바뀜집합 #%{changeset_id} 토론'
@ -581,8 +579,6 @@ ko:
report: 이 의견 신고 report: 이 의견 신고
location: location:
location: '위치:' location: '위치:'
view: 보기
edit: 편집
feed: feed:
user: user:
title: '%{user}의 오픈스트리트맵 일기 항목' title: '%{user}의 오픈스트리트맵 일기 항목'
@ -1418,7 +1414,6 @@ ko:
not_updated: 업데이트되지 않음 not_updated: 업데이트되지 않음
search: 검색 search: 검색
search_guidance: '이슈 검색:' search_guidance: '이슈 검색:'
link_to_reports: 보고서 보기
states: states:
ignored: 무시됨 ignored: 무시됨
open: 열림 open: 열림
@ -1790,7 +1785,6 @@ ko:
remember: 로그인 상태를 기억하기 remember: 로그인 상태를 기억하기
lost password link: 비밀번호를 잊으셨나요? lost password link: 비밀번호를 잊으셨나요?
login_button: 로그인 login_button: 로그인
register now: 지금 등록하세요
with external: 혹은 제3자 방식으로 로그인하기 with external: 혹은 제3자 방식으로 로그인하기
or: 혹은 or: 혹은
auth failure: 죄송합니다, 입력한 정보로 로그인할 수 없습니다. auth failure: 죄송합니다, 입력한 정보로 로그인할 수 없습니다.
@ -2469,7 +2463,6 @@ ko:
privacy_policy: 개인정보처리방침 privacy_policy: 개인정보처리방침
privacy_policy_title: 이메일 주소 섹션을 포함한 OSMF 개인 정보 보호 정책 privacy_policy_title: 이메일 주소 섹션을 포함한 OSMF 개인 정보 보호 정책
contributor_terms: 기여자 약관 contributor_terms: 기여자 약관
tou: 이용약관
continue: 가입하기 continue: 가입하기
terms accepted: 새 기여자 약관에 동의해 주셔서 감사합니다! terms accepted: 새 기여자 약관에 동의해 주셔서 감사합니다!
email_help: email_help:
@ -2497,7 +2490,6 @@ ko:
informal_translations: 비공식 번역 informal_translations: 비공식 번역
continue: 계속 continue: 계속
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: 거부
you need to accept or decline: 계속하려면 새 기여자 약관을 읽고 나서 동의나 거부하세요. you need to accept or decline: 계속하려면 새 기여자 약관을 읽고 나서 동의나 거부하세요.
legale_select: '거주 국가:' legale_select: '거주 국가:'
legale_names: legale_names:
@ -2756,6 +2748,8 @@ ko:
add: 참고 추가 add: 참고 추가
notes_paging_nav: notes_paging_nav:
showing_page: '%{page}쪽' showing_page: '%{page}쪽'
next: 다음
previous: 이전
javascripts: javascripts:
close: 닫기 close: 닫기
share: share:

1
config/locales/ksh.yml
View file

@ -335,7 +335,6 @@ ksh:
alt: Donn övver ene Zohjang bei GitHub ennlogge alt: Donn övver ene Zohjang bei GitHub ennlogge
users: users:
terms: terms:
decline: Aflehne
legale_names: legale_names:
france: Frangkrisch france: Frangkrisch
italy: Ėtaaalije italy: Ėtaaalije

8
config/locales/ku-Latn.yml
View file

@ -412,9 +412,6 @@ ku-Latn:
comment: Şîroveya nû yê li ser qeyda guhartinan a %{changeset_id} yê ji alî comment: Şîroveya nû yê li ser qeyda guhartinan a %{changeset_id} yê ji alî
%{author} ve %{author} ve
commented_at_by_html: '%{when} ji aliyê %{user} ve hate rojanekirin' commented_at_by_html: '%{when} ji aliyê %{user} ve hate rojanekirin'
comments:
comment: 'Şîroveya nû li ser desteya guhartinan ya #%{changeset_id} ji aliyê
%{author} ve'
show: show:
title_all: Gotûbêja qeyda guhartinên OpenStreetMapê title_all: Gotûbêja qeyda guhartinên OpenStreetMapê
title_particular: Gotûbêja qeyda guhartinan a %{changeset_id} yê OpenStreetMapê title_particular: Gotûbêja qeyda guhartinan a %{changeset_id} yê OpenStreetMapê
@ -547,8 +544,6 @@ ku-Latn:
report: Vê şîroveyê ragihîne report: Vê şîroveyê ragihîne
location: location:
location: 'Cih:' location: 'Cih:'
view: Bibîne
edit: Biguherîne
feed: feed:
user: user:
title: Nivîsên rojane yên %{user} a OpenStreetMapê title: Nivîsên rojane yên %{user} a OpenStreetMapê
@ -1395,7 +1390,6 @@ ku-Latn:
not_updated: Rojanekirin Nebû not_updated: Rojanekirin Nebû
search: Lê bigere search: Lê bigere
search_guidance: Pirsgirêkên Lêgerînê search_guidance: Pirsgirêkên Lêgerînê
link_to_reports: Raporan Bibîne
states: states:
ignored: Guh nedê ignored: Guh nedê
open: Veke open: Veke
@ -1819,7 +1813,6 @@ ku-Latn:
remember: Min bi bîr bîne remember: Min bi bîr bîne
lost password link: Te şîfreya xwe winda kir? lost password link: Te şîfreya xwe winda kir?
login_button: Têkeve login_button: Têkeve
register now: Vê gavê xwe qeyd bike
with external: An bi sepaneke alîyê sêyem têkeve with external: An bi sepaneke alîyê sêyem têkeve
auth failure: Bibore, bi van dêtayan re tu têneketî. auth failure: Bibore, bi van dêtayan re tu têneketî.
destroy: destroy:
@ -2338,7 +2331,6 @@ ku-Latn:
readable_summary: kurteya xwendinbar ê li gor însanan readable_summary: kurteya xwendinbar ê li gor însanan
informal_translations: tercimeyên nefermî informal_translations: tercimeyên nefermî
continue: Dewam bike continue: Dewam bike
decline: Red bike
you need to accept or decline: Ji bo ku dewam bikî, xêra xwe şertên beşdariyê you need to accept or decline: Ji bo ku dewam bikî, xêra xwe şertên beşdariyê
bixwîne û piştre qebûl an jî red bike. bixwîne û piştre qebûl an jî red bike.
legale_select: Welatê ku tu lê îqamet dikîː legale_select: Welatê ku tu lê îqamet dikîː

6
config/locales/lb.yml
View file

@ -403,8 +403,6 @@ lb:
comment: 'Neien Diskussiounsbäitrag zum Ännerungssaz #%{changeset_id} vun comment: 'Neien Diskussiounsbäitrag zum Ännerungssaz #%{changeset_id} vun
%{author}' %{author}'
commented_at_by_html: '%{when} vum %{user} aktualiséiert' commented_at_by_html: '%{when} vum %{user} aktualiséiert'
comments:
comment: 'Neie Commentaire zum Ännerungssaz #%{changeset_id} vun %{author}'
show: show:
title_all: Diskussioun iwwer den OpenStreetMap-Ännerungssaz title_all: Diskussioun iwwer den OpenStreetMap-Ännerungssaz
title_particular: 'Diskussioun iwwer den OpenStreetMap-Ännerungssaz #%{changeset_id}' title_particular: 'Diskussioun iwwer den OpenStreetMap-Ännerungssaz #%{changeset_id}'
@ -535,8 +533,6 @@ lb:
report: Dëse Commentaire mellen report: Dëse Commentaire mellen
location: location:
location: 'Plaz:' location: 'Plaz:'
view: Weisen
edit: Änneren
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap Bloganträg vun %{user} title: OpenStreetMap Bloganträg vun %{user}
@ -1371,7 +1367,6 @@ lb:
not_updated: Net aktualiséiert not_updated: Net aktualiséiert
search: Sichen search: Sichen
search_guidance: 'Problemer duerchsichen:' search_guidance: 'Problemer duerchsichen:'
link_to_reports: Rapporte weisen
states: states:
ignored: Ignoréiert ignored: Ignoréiert
open: Opmaachen open: Opmaachen
@ -1798,7 +1793,6 @@ lb:
remember: Sech u mech erënneren remember: Sech u mech erënneren
lost password link: Hutt Dir Äert Passwuert vergiess? lost password link: Hutt Dir Äert Passwuert vergiess?
login_button: Aloggen login_button: Aloggen
register now: Elo aschreiwen
with external: 'Benotzt alternativ eng Drëtt Partei fir anzeloggen:' with external: 'Benotzt alternativ eng Drëtt Partei fir anzeloggen:'
or: oder or: oder
auth failure: Mat dëssen Daten ass leider keng Umeldung méiglech. auth failure: Mat dëssen Daten ass leider keng Umeldung méiglech.

7
config/locales/lt.yml
View file

@ -473,8 +473,6 @@ lt:
comment: comment:
comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}' comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
commented_at_by_html: '%{user} pakeitė %{when}' commented_at_by_html: '%{user} pakeitė %{when}'
comments:
comment: 'Naujas pakeitimo #%{changeset_id} komentaras. Parašė %{author}'
show: show:
title_all: OpenStreetMap pakeitimo aptarimas title_all: OpenStreetMap pakeitimo aptarimas
title_particular: 'OpenStreetMap pakeitimo #%{changeset_id} aptarimas' title_particular: 'OpenStreetMap pakeitimo #%{changeset_id} aptarimas'
@ -610,8 +608,6 @@ lt:
report: Pranešti apie šį komentarą report: Pranešti apie šį komentarą
location: location:
location: 'Vieta:' location: 'Vieta:'
view: Žiūrėti
edit: Keisti
feed: feed:
user: user:
title: Naudotojo %{user} OpenStreetMap dienoraščio įrašai title: Naudotojo %{user} OpenStreetMap dienoraščio įrašai
@ -1436,7 +1432,6 @@ lt:
not_updated: Neatnaujinta not_updated: Neatnaujinta
search: Ieškoti search: Ieškoti
search_guidance: 'Problemų paieška:' search_guidance: 'Problemų paieška:'
link_to_reports: Žiūrėti pranešimus
states: states:
ignored: Ignoruota ignored: Ignoruota
open: Atidaryta open: Atidaryta
@ -1857,7 +1852,6 @@ lt:
remember: Prisiminti prisijungimą remember: Prisiminti prisijungimą
lost password link: Pamiršote slaptažodį? lost password link: Pamiršote slaptažodį?
login_button: Prisijungti login_button: Prisijungti
register now: Užsiregistruoti
with external: 'Alternatyviai, naudokite trečią šalį prisijungimui:' with external: 'Alternatyviai, naudokite trečią šalį prisijungimui:'
auth failure: Atsiprašome, negalite prisijungti su tokiais duomenimis. auth failure: Atsiprašome, negalite prisijungti su tokiais duomenimis.
destroy: destroy:
@ -2515,7 +2509,6 @@ lt:
consider_pd: Be pirmiau paminėtų, laikau, kad mano indėlis būtų Viešo Naudojimo consider_pd: Be pirmiau paminėtų, laikau, kad mano indėlis būtų Viešo Naudojimo
consider_pd_why: kas tai? consider_pd_why: kas tai?
continue: Tęsti continue: Tęsti
decline: Nesutinku
you need to accept or decline: Norėdami tęsti perskaitykite ir sutikite, arba you need to accept or decline: Norėdami tęsti perskaitykite ir sutikite, arba
nesutikite su Talkininkų sąlygomis. nesutikite su Talkininkų sąlygomis.
legale_select: 'Gyvenamoji vieta:' legale_select: 'Gyvenamoji vieta:'

5
config/locales/lv.yml
View file

@ -451,8 +451,6 @@ lv:
report: Ziņot par šo komentāru report: Ziņot par šo komentāru
location: location:
location: 'Atrašanās vieta:' location: 'Atrašanās vieta:'
view: Skatīt
edit: Labot
feed: feed:
user: user:
title: Lietotāja %{user} OpenStreetMap dienasgrāmatas ieraksti title: Lietotāja %{user} OpenStreetMap dienasgrāmatas ieraksti
@ -1151,7 +1149,6 @@ lv:
not_updated: Nav atjaunināts not_updated: Nav atjaunināts
search: Meklēt search: Meklēt
search_guidance: 'Meklēšanas problēmas:' search_guidance: 'Meklēšanas problēmas:'
link_to_reports: Skatīt ziņojumus
states: states:
ignored: Ignorēts ignored: Ignorēts
open: Atvērt open: Atvērt
@ -1433,7 +1430,6 @@ lv:
remember: Atcerēties mani remember: Atcerēties mani
lost password link: Aizmirsi paroli? lost password link: Aizmirsi paroli?
login_button: Pieslēgties login_button: Pieslēgties
register now: Reģistrēties
with external: Alternatīvi, varat izmantot trešās puses 'ielogošanās' opciju with external: Alternatīvi, varat izmantot trešās puses 'ielogošanās' opciju
auth failure: Diemžēl nevarēja ieiet ar šiem datiem auth failure: Diemžēl nevarēja ieiet ar šiem datiem
destroy: destroy:
@ -1844,7 +1840,6 @@ lv:
būšanu Publiskajā Domēnā būšanu Publiskajā Domēnā
consider_pd_why: kas tas ir? consider_pd_why: kas tas ir?
informal_translations: neformāli tulkojumi informal_translations: neformāli tulkojumi
decline: Nepiekrītu
you need to accept or decline: Lūdzu izlasi un vai nu pieņem vai noraidi jaunos you need to accept or decline: Lūdzu izlasi un vai nu pieņem vai noraidi jaunos
Veidotāju Noteikumus, lai turpinātu. Veidotāju Noteikumus, lai turpinātu.
legale_select: 'Lūdzu, atlasiet savu dzīvesvietas valsti:' legale_select: 'Lūdzu, atlasiet savu dzīvesvietas valsti:'

9
config/locales/mk.yml
View file

@ -448,8 +448,6 @@ mk:
comment: comment:
comment: 'Нов коментар за промената #%{changeset_id} на %{author}' comment: 'Нов коментар за промената #%{changeset_id} на %{author}'
commented_at_by_html: Подновено %{when} од %{user} commented_at_by_html: Подновено %{when} од %{user}
comments:
comment: 'Нов коментар за промената #%{changeset_id} на %{author}'
show: show:
title_all: Разговор за промена на OpenStreetMap title_all: Разговор за промена на OpenStreetMap
title_particular: 'Разговор за промената #%{changeset_id} на OpenStreetMap' title_particular: 'Разговор за промената #%{changeset_id} на OpenStreetMap'
@ -603,8 +601,6 @@ mk:
report: Пријави го коментаров report: Пријави го коментаров
location: location:
location: 'Местоположба:' location: 'Местоположба:'
view: Преглед
edit: Уреди
feed: feed:
user: user:
title: Дневнички ставки на %{user} title: Дневнички ставки на %{user}
@ -1494,7 +1490,6 @@ mk:
not_updated: Неподновено not_updated: Неподновено
search: Пребарај search: Пребарај
search_guidance: 'Пребарајте проблеми:' search_guidance: 'Пребарајте проблеми:'
link_to_reports: Преглед на пријави
states: states:
ignored: Занемарено ignored: Занемарено
open: Отворено open: Отворено
@ -1946,7 +1941,6 @@ mk:
remember: Запомни ме remember: Запомни ме
lost password link: Ја заборавивте лозинката? lost password link: Ја заборавивте лозинката?
login_button: Најава login_button: Најава
register now: Зачленете се сега
with external: или најавете преку надворешно место with external: или најавете преку надворешно место
or: или or: или
auth failure: Жалиме, не можевме да ве најавиме со тие податоци. auth failure: Жалиме, не можевме да ве најавиме со тие податоци.
@ -2741,7 +2735,6 @@ mk:
адреси адреси
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
contributor_terms: услови на учество contributor_terms: услови на учество
tou: услови на употреба
continue: Зачленување continue: Зачленување
terms accepted: Ви благодариме што ги прифативте новите услови за учество! terms accepted: Ви благодариме што ги прифативте новите услови за учество!
email_help: email_help:
@ -2775,7 +2768,7 @@ mk:
informal_translations: неформални преводи informal_translations: неформални преводи
continue: Продолжи continue: Продолжи
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=mk declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=mk
decline: Одбиј cancel: Откажи
you need to accept or decline: Прочитајте ги новите Услови за учество, а потоа you need to accept or decline: Прочитајте ги новите Услови за учество, а потоа
согласете се или одбијте ги. согласете се или одбијте ги.
legale_select: 'Одберете ја вашата земја на живеење:' legale_select: 'Одберете ја вашата земја на живеење:'

3
config/locales/mo.yml
View file

@ -163,8 +163,6 @@ mo:
confirm: Конфирмаре confirm: Конфирмаре
diary_comment: diary_comment:
confirm: Конфирмаре confirm: Конфирмаре
location:
edit: Редактаре
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: Месаж post: Месаж
@ -549,7 +547,6 @@ mo:
remember: Пэстраря сесиуний remember: Пэстраря сесиуний
lost password link: Аць уйтат парола? lost password link: Аць уйтат парола?
login_button: Ынтраря ын конт login_button: Ынтраря ын конт
register now: Ынреӂистраци-вэ акум
destroy: destroy:
title: Ынкееря сесиуний title: Ынкееря сесиуний
heading: Ешире дин OpenStreetMap heading: Ешире дин OpenStreetMap

4
config/locales/mr.yml
View file

@ -372,8 +372,6 @@ mr:
confirm: खात्री करा confirm: खात्री करा
location: location:
location: 'ठिकाण:' location: 'ठिकाण:'
view: पहा
edit: संपादन करा
feed: feed:
user: user:
title: '%{user}कडून ओपनस्ट्रीटमॅप रोजनिशी-नोंदी' title: '%{user}कडून ओपनस्ट्रीटमॅप रोजनिशी-नोंदी'
@ -993,7 +991,6 @@ mr:
remember: माझी आठवण ठेवा remember: माझी आठवण ठेवा
lost password link: परवलीचा शब्द विसरलात? lost password link: परवलीचा शब्द विसरलात?
login_button: सनोंद प्रवेश करा login_button: सनोंद प्रवेश करा
register now: आत्ता नोंदणी करा
shared: shared:
pagination: pagination:
diary_comments: diary_comments:
@ -1259,7 +1256,6 @@ mr:
title: योगदात्यांसाठी अटी title: योगदात्यांसाठी अटी
heading: योगदात्यांसाठी अटी heading: योगदात्यांसाठी अटी
consider_pd_why: हे काय आहे? consider_pd_why: हे काय आहे?
decline: अमान्य
legale_select: 'राहण्याचा देश:' legale_select: 'राहण्याचा देश:'
legale_names: legale_names:
france: फ्रान्स france: फ्रान्स

7
config/locales/ms.yml
View file

@ -123,7 +123,7 @@ ms:
longitude: Garis Bujur longitude: Garis Bujur
public: Umum public: Umum
description: Keterangan description: Keterangan
gpx_file: Muat Naik Fail GPX gpx_file: Pilih Fail Jejak GPS
visibility: Keterlihatan visibility: Keterlihatan
tagstring: Tag tagstring: Tag
message: message:
@ -459,8 +459,6 @@ ms:
report: Laporkan komen ini report: Laporkan komen ini
location: location:
location: 'Lokasi:' location: 'Lokasi:'
view: Paparkan
edit: Sunting
feed: feed:
user: user:
title: Catatan diari OpenStreetMap oleh %{user} title: Catatan diari OpenStreetMap oleh %{user}
@ -1123,7 +1121,6 @@ ms:
not_updated: Tidak Dikemaskini not_updated: Tidak Dikemaskini
search: Cari search: Cari
search_guidance: 'Cari Isu:' search_guidance: 'Cari Isu:'
link_to_reports: Lihat Laporan
states: states:
ignored: Diabaikan ignored: Diabaikan
open: Buka open: Buka
@ -1416,7 +1413,6 @@ ms:
remember: Ingati saya remember: Ingati saya
lost password link: Lupa kata laluan anda? lost password link: Lupa kata laluan anda?
login_button: Log masuk login_button: Log masuk
register now: Daftar sekarang
auth failure: Maaf, log masuk tidak dapat dibenarkan dengan butiran-butiran auth failure: Maaf, log masuk tidak dapat dibenarkan dengan butiran-butiran
itu. itu.
destroy: destroy:
@ -1867,7 +1863,6 @@ ms:
readable_summary: ringkasan yang boleh dibaca manusia readable_summary: ringkasan yang boleh dibaca manusia
informal_translations: penterjemahan tidak formal informal_translations: penterjemahan tidak formal
continue: Sambung continue: Sambung
decline: Tolak
you need to accept or decline: Sila baca, kemudian terima atau tolak Terma-Terma you need to accept or decline: Sila baca, kemudian terima atau tolak Terma-Terma
Penyumbang yang baru untuk bersambung. Penyumbang yang baru untuk bersambung.
legale_select: 'Sila pilih negara kediaman anda:' legale_select: 'Sila pilih negara kediaman anda:'

5
config/locales/my.yml
View file

@ -206,8 +206,6 @@ my:
report: ဤမှတ်ချက်ကို အစီရင်ခံတင်ပြရန် report: ဤမှတ်ချက်ကို အစီရင်ခံတင်ပြရန်
location: location:
location: 'တည်နေရာ:' location: 'တည်နေရာ:'
view: ကြည့်ရန်
edit: ပြင်ဆင်ရန်
diary_comments: diary_comments:
page: page:
comment: မှတ်ချက် comment: မှတ်ချက်
@ -464,7 +462,6 @@ my:
issues: issues:
index: index:
search: ရှာဖွေရန် search: ရှာဖွေရန်
link_to_reports: အစီရင်ခံစာများကို ကြည့်ရန်
states: states:
ignored: လျစ်လျူရှု ignored: လျစ်လျူရှု
open: ဖွင့်ပါ open: ဖွင့်ပါ
@ -589,7 +586,6 @@ my:
remember: မိမိကို မှတ်မိပါ remember: မိမိကို မှတ်မိပါ
lost password link: စကားဝှက် မေ့နေသလား။ lost password link: စကားဝှက် မေ့နေသလား။
login_button: အကောင့်ထဲဝင်ရန် login_button: အကောင့်ထဲဝင်ရန်
register now: အခုပဲ မှတ်ပုံတင်ရန်
destroy: destroy:
title: အကောင့်မှပြန်ထွက် title: အကောင့်မှပြန်ထွက်
logout_button: အကောင့်မှပြန်ထွက် logout_button: အကောင့်မှပြန်ထွက်
@ -704,7 +700,6 @@ my:
title: သတ်မှတ်ချက်များ title: သတ်မှတ်ချက်များ
heading: သတ်မှတ်ချက်များ heading: သတ်မှတ်ချက်များ
continue: ဆက်လက် continue: ဆက်လက်
decline: ငြင်းပယ်ရန်
legale_select: 'နေထိုင်ရာ နိုင်ငံ:' legale_select: 'နေထိုင်ရာ နိုင်ငံ:'
legale_names: legale_names:
france: ပြင်သစ် france: ပြင်သစ်

7
config/locales/nb.yml
View file

@ -408,8 +408,6 @@ nb:
comment: comment:
comment: Ny kommentar til endringssett %{changeset_id} av %{author} comment: Ny kommentar til endringssett %{changeset_id} av %{author}
commented_at_by_html: Oppdatert for %{when} siden av %{user} commented_at_by_html: Oppdatert for %{when} siden av %{user}
comments:
comment: Ny kommentar til endringssett %{changeset_id} av %{author}
show: show:
title_all: OpenStreetMap-endringssettsdiskusjon title_all: OpenStreetMap-endringssettsdiskusjon
title_particular: 'OpenStreetMap-endringssettsdiskusjon #%{changeset_id}' title_particular: 'OpenStreetMap-endringssettsdiskusjon #%{changeset_id}'
@ -535,8 +533,6 @@ nb:
report: Rapporter denne kommentaren report: Rapporter denne kommentaren
location: location:
location: 'Posisjon:' location: 'Posisjon:'
view: Vis
edit: Rediger
feed: feed:
user: user:
title: Innlegg i OpenStreetMap-dagboka for %{user} title: Innlegg i OpenStreetMap-dagboka for %{user}
@ -1265,7 +1261,6 @@ nb:
not_updated: Ikke oppdatert not_updated: Ikke oppdatert
search: Søk search: Søk
search_guidance: 'Søk blant saker:' search_guidance: 'Søk blant saker:'
link_to_reports: Se på rapporter
states: states:
ignored: Sett bort fra ignored: Sett bort fra
open: Åpen open: Åpen
@ -1631,7 +1626,6 @@ nb:
remember: Husk meg remember: Husk meg
lost password link: Mistet passordet ditt? lost password link: Mistet passordet ditt?
login_button: Logg inn login_button: Logg inn
register now: Registrer deg nå
with external: 'Alternativt kan du bruke en tredjepart til å logge inn:' with external: 'Alternativt kan du bruke en tredjepart til å logge inn:'
auth failure: Beklager, kunne ikke logge inn med den informasjonen auth failure: Beklager, kunne ikke logge inn med den informasjonen
destroy: destroy:
@ -2072,7 +2066,6 @@ nb:
consider_pd_why: hva er dette? consider_pd_why: hva er dette?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
continue: Fortsett continue: Fortsett
decline: Avslå
you need to accept or decline: Les og deretter enten godta eller avslå de nye you need to accept or decline: Les og deretter enten godta eller avslå de nye
bidragsytervilkårene for å fortsette. bidragsytervilkårene for å fortsette.
legale_select: 'Velg ditt bostedsland:' legale_select: 'Velg ditt bostedsland:'

3
config/locales/nds.yml
View file

@ -142,9 +142,6 @@ nds:
one: 1 Kommentar one: 1 Kommentar
other: '%{count} Kommentare' other: '%{count} Kommentare'
edit_link: Dissen Indrag ännern edit_link: Dissen Indrag ännern
location:
view: Ankieken
edit: Ännern
friendships: friendships:
make_friend: make_friend:
success: '%{name} ist nu dien Fründ.' success: '%{name} ist nu dien Fründ.'

6
config/locales/ne.yml
View file

@ -348,8 +348,6 @@ ne:
comment: comment:
comment: '%{author}द्वारा #%{changeset_id}मा नयाँ टिप्पणी' comment: '%{author}द्वारा #%{changeset_id}मा नयाँ टिप्पणी'
commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} पहिले अद्यावधिक गरिएको' commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} पहिले अद्यावधिक गरिएको'
comments:
comment: '%{author}द्वारा #%{changeset_id}मा नयाँ टिप्पणी'
show: show:
title_all: OpenStreetMap परिवर्वतन सूची छलफल title_all: OpenStreetMap परिवर्वतन सूची छलफल
title_particular: 'OpenStreetMap परिवर्तन सूची #%{changeset_id} छलफल' title_particular: 'OpenStreetMap परिवर्तन सूची #%{changeset_id} छलफल'
@ -468,8 +466,6 @@ ne:
report: यस टिप्पणी माथि उजुरी गर्ने report: यस टिप्पणी माथि उजुरी गर्ने
location: location:
location: 'स्थान:' location: 'स्थान:'
view: अवलोकन गर्नुहोस्
edit: सम्पादन गर्नुहोस्
coordinates: '%{latitude}; %{longitude}' coordinates: '%{latitude}; %{longitude}'
feed: feed:
user: user:
@ -1151,7 +1147,6 @@ ne:
tab_title: प्रवेश tab_title: प्रवेश
password: पासवर्ड password: पासवर्ड
login_button: प्रवेश login_button: प्रवेश
register now: अहिले दर्ता गर्नुहोस्
with external: वा तेस्रो पक्षसँग लग इन गर्नुहोस् with external: वा तेस्रो पक्षसँग लग इन गर्नुहोस्
or: अथवा or: अथवा
auth failure: माफ गर्नुहोस्, ती विवरणहरूसँग लग इन गर्न सकिएन। auth failure: माफ गर्नुहोस्, ती विवरणहरूसँग लग इन गर्न सकिएन।
@ -1442,7 +1437,6 @@ ne:
heading_ct: योगदानकर्ता सर्तहरू heading_ct: योगदानकर्ता सर्तहरू
consider_pd_why: यो के हो ? consider_pd_why: यो के हो ?
continue: जारी राख्ने continue: जारी राख्ने
decline: असहमत
legale_names: legale_names:
france: फ्रान्स france: फ्रान्स
italy: इटाली italy: इटाली

8
config/locales/nl.yml
View file

@ -495,8 +495,6 @@ nl:
comment: comment:
comment: 'Nieuwe reactie bij wijzigingenset #%{changeset_id} door %{author}' comment: 'Nieuwe reactie bij wijzigingenset #%{changeset_id} door %{author}'
commented_at_by_html: '%{when} bijgewerkt door %{user}' commented_at_by_html: '%{when} bijgewerkt door %{user}'
comments:
comment: 'Nieuwe reactie bij wijzigingenset #%{changeset_id} door %{author}'
show: show:
title_all: Overleg over een wijzigingenset van OpenStreetMap title_all: Overleg over een wijzigingenset van OpenStreetMap
title_particular: 'Overleg over wijzigingenset #%{changeset_id} van OpenStreetMap' title_particular: 'Overleg over wijzigingenset #%{changeset_id} van OpenStreetMap'
@ -650,8 +648,6 @@ nl:
report: Rapporteer deze reactie report: Rapporteer deze reactie
location: location:
location: 'Locatie:' location: 'Locatie:'
view: Weergeven
edit: Bewerken
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap-dagboekberichten van %{user} title: OpenStreetMap-dagboekberichten van %{user}
@ -1541,7 +1537,6 @@ nl:
not_updated: Niet Bijgewerkt not_updated: Niet Bijgewerkt
search: Zoeken search: Zoeken
search_guidance: 'Problemen zoeken:' search_guidance: 'Problemen zoeken:'
link_to_reports: Rapporten weergeven
states: states:
ignored: Genegeerd ignored: Genegeerd
open: Open open: Open
@ -2004,7 +1999,6 @@ nl:
remember: Aanmeldgegevens onthouden remember: Aanmeldgegevens onthouden
lost password link: Wachtwoord vergeten? lost password link: Wachtwoord vergeten?
login_button: Aanmelden login_button: Aanmelden
register now: Nu inschrijven
with external: of meld u aan via een derde with external: of meld u aan via een derde
or: of or: of
auth failure: Met deze gegevens kunt u helaas niet aanmelden. auth failure: Met deze gegevens kunt u helaas niet aanmelden.
@ -2811,7 +2805,6 @@ nl:
privacy_policy: privacybeleid privacy_policy: privacybeleid
privacy_policy_title: OSMF-privacybeleid, met een kopje over e-mailadressen privacy_policy_title: OSMF-privacybeleid, met een kopje over e-mailadressen
contributor_terms: bijdragevoorwaarden contributor_terms: bijdragevoorwaarden
tou: gebruiksvoorwaarden
continue: Registreren continue: Registreren
terms accepted: Dank u wel voor het aanvaarden van de nieuwe bijdragersovereenkomst! terms accepted: Dank u wel voor het aanvaarden van de nieuwe bijdragersovereenkomst!
email_help: email_help:
@ -2845,7 +2838,6 @@ nl:
readable_summary: voor mensen leesbare samenvatting readable_summary: voor mensen leesbare samenvatting
informal_translations: informele vertalingen informal_translations: informele vertalingen
continue: Doorgaan continue: Doorgaan
decline: Weigeren
you need to accept or decline: Lees de nieuwe Bijdragersvoorwaarden en besluit you need to accept or decline: Lees de nieuwe Bijdragersvoorwaarden en besluit
daarna deze te accepteren of te verwerpen voordat u door kunt gaan. daarna deze te accepteren of te verwerpen voordat u door kunt gaan.
legale_select: 'Selecteer het land waarin u woont:' legale_select: 'Selecteer het land waarin u woont:'

7
config/locales/nn.yml
View file

@ -388,8 +388,6 @@ nn:
comment: comment:
comment: 'Ny kommentar til endringssett #%{changeset_id} av %{author}' comment: 'Ny kommentar til endringssett #%{changeset_id} av %{author}'
commented_at_by_html: Oppdatert %{when} av %{user} commented_at_by_html: Oppdatert %{when} av %{user}
comments:
comment: 'Ny kommentar til endringssett #%{changeset_id} av %{author}'
show: show:
title_all: Endringssettdiskusjon hjå OpenStreetMap title_all: Endringssettdiskusjon hjå OpenStreetMap
title_particular: Diskusjon om endringssett %{changeset_id} hjå OpenStreetMap title_particular: Diskusjon om endringssett %{changeset_id} hjå OpenStreetMap
@ -523,8 +521,6 @@ nn:
report: Rapporter denne kommentaren report: Rapporter denne kommentaren
location: location:
location: 'Stad:' location: 'Stad:'
view: Vis
edit: Endra
feed: feed:
user: user:
title: Oppføringar i OpenStreetMap-dagboka frå %{user} title: Oppføringar i OpenStreetMap-dagboka frå %{user}
@ -1345,7 +1341,6 @@ nn:
not_updated: Ikkje oppdatert not_updated: Ikkje oppdatert
search: Søk search: Søk
search_guidance: 'Søk blant saker:' search_guidance: 'Søk blant saker:'
link_to_reports: Sjå meldingar
states: states:
ignored: Sett bort frå ignored: Sett bort frå
open: Open open: Open
@ -1747,7 +1742,6 @@ nn:
remember: Hugs meg remember: Hugs meg
lost password link: Mista passordet ditt? lost password link: Mista passordet ditt?
login_button: Logg inn login_button: Logg inn
register now: Registrer deg no
with external: 'Alternativt kan du bruke ein tredjepart til å logge inn:' with external: 'Alternativt kan du bruke ein tredjepart til å logge inn:'
auth failure: Beklagar, kunne ikkje logge inn med den informasjonen auth failure: Beklagar, kunne ikkje logge inn med den informasjonen
destroy: destroy:
@ -2267,7 +2261,6 @@ nn:
vere i public domain vere i public domain
consider_pd_why: kva er dette? consider_pd_why: kva er dette?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_i_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_i_want_my_contributions_to_be_public_domain
decline: Avslå
you need to accept or decline: Les og deretter anten godta eller avslå dei nye you need to accept or decline: Les og deretter anten godta eller avslå dei nye
bidragsytervilkåra for å halde fram. bidragsytervilkåra for å halde fram.
legale_select: 'Vel ditt bostedsland:' legale_select: 'Vel ditt bostedsland:'

7
config/locales/nqo.yml
View file

@ -356,9 +356,6 @@ nqo:
comment: ߞߊ߲߬ߞߎ߬ߡߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ %{changeset_id} comment: ߞߊ߲߬ߞߎ߬ߡߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ %{changeset_id}
%{author} ߓߟߏ߫ %{author} ߓߟߏ߫
commented_at_by_html: ߊ߬ ߟߊߘߎߘߦߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when} ߊ߬ ߣߌ߫ %{user} ߓߟߏ߫ commented_at_by_html: ߊ߬ ߟߊߘߎߘߦߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ %{when} ߊ߬ ߣߌ߫ %{user} ߓߟߏ߫
comments:
comment: ߞߊ߲߬ߞߎ߬ߡߊ߬ ߞߎߘߊ߫ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ %{changeset_id}
ߠߊ߫ %{author} ߓߟߏ߫
show: show:
title_all: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߫ ߞߙߎ ߘߊߘߐߖߊߥߏ title_all: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߫ ߞߙߎ ߘߊߘߐߖߊߥߏ
title_particular: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ %{changeset_id} title_particular: ߏߔߌ߲ߛߑߕߙߌߕߑߡߊߔ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊߞߊ߬ߝߏ߬ߣߍ߲ %{changeset_id}
@ -486,8 +483,6 @@ nqo:
report: ߡߙߌߣߊ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫ report: ߡߙߌߣߊ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߞߏߝߐ߫
location: location:
location: 'ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ:' location: 'ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ:'
view: ߦߌ߬ߘߊ߬ߟߌ
edit: ߊ߬ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫
feed: feed:
user: user:
title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ %{user} ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ title: ߏߔߌ߲ߛߕߑߙߌߕߑߡߊߔ %{user} ߟߊ߫ ߕߋ߬ߟߋ߲ ߟߊ߬ߘߏ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬
@ -994,7 +989,6 @@ nqo:
not_updated: ߊ߬ ߡߊ߫ ߟߏ߲ߘߐߦߊ߫ not_updated: ߊ߬ ߡߊ߫ ߟߏ߲ߘߐߦߊ߫
search: ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ search: ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲
search_guidance: ߓߐ߲ߘߊ ߘߏ߫ ߢߌߣߌ߲߫ search_guidance: ߓߐ߲ߘߊ ߘߏ߫ ߢߌߣߌ߲߫
link_to_reports: ߞߏߝߐߟߌ߫ ߟߎ߬ ߘߐߜߍ߫
states: states:
ignored: ߊ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫ ignored: ߊ߬ ߡߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲߫
open: ߊ߬ ߟߊߞߊ߬ open: ߊ߬ ߟߊߞߊ߬
@ -1323,7 +1317,6 @@ nqo:
remember: ߒ ߖߊ߲߭ߓߌ߬ߟߊ߬ remember: ߒ ߖߊ߲߭ߓߌ߬ߟߊ߬
lost password link: ߌ ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊ߫؟ lost password link: ߌ ߓߘߊ߫ ߢߌ߬ߣߊ߬ ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߠߊ߫؟
login_button: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ login_button: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫
register now: ߌ ߕߐ߮ ߛߓߍ߫ ߡߎ߬ߕߎ߲߫
auth failure: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߌ ߕߴߛߋ߫ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߠߊ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߏ߬ ߟߐ߬ߟߊ߫. auth failure: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߌ ߕߴߛߋ߫ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߠߊ߫ ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ ߏ߬ ߟߐ߬ߟߊ߫.
destroy: destroy:
title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫ title: ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ߫

8
config/locales/oc.yml
View file

@ -408,9 +408,6 @@ oc:
comment: Comentari novèu sus lo grop de modificacions nº %{changeset_id} per comment: Comentari novèu sus lo grop de modificacions nº %{changeset_id} per
%{author} %{author}
commented_at_by_html: Actualizat fa %{when} per %{user} commented_at_by_html: Actualizat fa %{when} per %{user}
comments:
comment: Comentari novèu sus lo grop de modificacions nº %{changeset_id} per
%{author}
show: show:
title_all: Discussion sus lo grop de modificacions OpenStreetMap title_all: Discussion sus lo grop de modificacions OpenStreetMap
title_particular: Discussion sus lo grop de modificacions OpenStreetMap nº title_particular: Discussion sus lo grop de modificacions OpenStreetMap nº
@ -541,8 +538,6 @@ oc:
report: Denonciar aqueste comentari report: Denonciar aqueste comentari
location: location:
location: 'Luòc :' location: 'Luòc :'
view: Mostrar
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Entradas de jornau d'OpenStreetMap per %{user} title: Entradas de jornau d'OpenStreetMap per %{user}
@ -1370,7 +1365,6 @@ oc:
not_updated: Pas actualizat not_updated: Pas actualizat
search: Recercar search: Recercar
search_guidance: 'Cercar d''incidéncias:' search_guidance: 'Cercar d''incidéncias:'
link_to_reports: Mostrar lei rapòrts
states: states:
ignored: Ignorat ignored: Ignorat
open: Dobèrt open: Dobèrt
@ -1762,7 +1756,6 @@ oc:
remember: Se remembrar de ieu remember: Se remembrar de ieu
lost password link: Avètz perdut vòstre senhal ? lost password link: Avètz perdut vòstre senhal ?
login_button: Se connectar login_button: Se connectar
register now: S'inscriure ara
with external: 'A la plaça, utilizatz un tèrç per vos connectar :' with external: 'A la plaça, utilizatz un tèrç per vos connectar :'
auth failure: O planhèm, mas las informacions provesidas an pas permés de vos auth failure: O planhèm, mas las informacions provesidas an pas permés de vos
identificar. identificar.
@ -2142,7 +2135,6 @@ oc:
dins lo domeni public dins lo domeni public
consider_pd_why: qu’es aquò ? consider_pd_why: qu’es aquò ?
continue: Contunhar continue: Contunhar
decline: Declinar
you need to accept or decline: Legissètz e puèi, siá acceptatz o refusatz las you need to accept or decline: Legissètz e puèi, siá acceptatz o refusatz las
novèlas condicions de contributor per contunhar. novèlas condicions de contributor per contunhar.
legale_select: 'País de residéncia :' legale_select: 'País de residéncia :'

4
config/locales/pa.yml
View file

@ -365,8 +365,6 @@ pa:
confirm: ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ confirm: ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ
location: location:
location: 'ਟਿਕਾਣਾ:' location: 'ਟਿਕਾਣਾ:'
view: ਵੇਖੋ
edit: ਸੋਧੋ
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: ਡਾਕ post: ਡਾਕ
@ -945,7 +943,6 @@ pa:
remember: ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ remember: ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
lost password link: ਆਪਣਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ? lost password link: ਆਪਣਾ ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ?
login_button: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ login_button: ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ
register now: ਹੁਣੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
destroy: destroy:
title: ਬਾਹਰ ਆਉ title: ਬਾਹਰ ਆਉ
heading: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਓ heading: ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਓ
@ -1124,7 +1121,6 @@ pa:
heading: ਸ਼ਰਤਾਂ heading: ਸ਼ਰਤਾਂ
consider_pd_why: ਇਹ ਕੀ ਹੈ? consider_pd_why: ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
informal_translations: ਗ਼ੈਰ-ਰਸਮੀ ਤਰਜਮਾ informal_translations: ਗ਼ੈਰ-ਰਸਮੀ ਤਰਜਮਾ
decline: ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ
legale_select: 'ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਚੁਣੋ:' legale_select: 'ਆਪਣੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਚੁਣੋ:'
legale_names: legale_names:
france: ਫ਼ਰਾਂਸ france: ਫ਼ਰਾਂਸ

7
config/locales/pl.yml
View file

@ -546,8 +546,6 @@ pl:
comment: comment:
comment: 'Nowy komentarz do zestawu zmian #%{changeset_id}% autorstwa %{author}' comment: 'Nowy komentarz do zestawu zmian #%{changeset_id}% autorstwa %{author}'
commented_at_by_html: Zaktualizowano %{when} przez %{user} commented_at_by_html: Zaktualizowano %{when} przez %{user}
comments:
comment: 'Nowy komentarz do zestawu zmian #%{changeset_id} autorstwa %{author}'
show: show:
title_all: Dyskusja na temat zestawu zmian title_all: Dyskusja na temat zestawu zmian
title_particular: 'Dyskusja na temat zestawu zmian #%{changeset_id}' title_particular: 'Dyskusja na temat zestawu zmian #%{changeset_id}'
@ -702,8 +700,6 @@ pl:
report: Zgłoś ten komentarz report: Zgłoś ten komentarz
location: location:
location: 'Położenie:' location: 'Położenie:'
view: Podgląd
edit: Edytuj
feed: feed:
user: user:
title: Wpisy użytkownika %{user} title: Wpisy użytkownika %{user}
@ -1569,7 +1565,6 @@ pl:
not_updated: Niezaktualizowane not_updated: Niezaktualizowane
search: Wyszukaj search: Wyszukaj
search_guidance: 'Przeszukaj sprawy:' search_guidance: 'Przeszukaj sprawy:'
link_to_reports: Zobacz zgłoszenia
states: states:
ignored: zignorowane ignored: zignorowane
open: otwarte open: otwarte
@ -2016,7 +2011,6 @@ pl:
remember: Zapamiętaj dane uwierzytelniające remember: Zapamiętaj dane uwierzytelniające
lost password link: Zapomniałeś hasła? lost password link: Zapomniałeś hasła?
login_button: Zaloguj się login_button: Zaloguj się
register now: Zarejestruj się
with external: 'Alternatywnie, zaloguj się przez:' with external: 'Alternatywnie, zaloguj się przez:'
or: lub or: lub
auth failure: Niestety, podane dane nie pozwoliły na zalogowanie. auth failure: Niestety, podane dane nie pozwoliły na zalogowanie.
@ -2800,7 +2794,6 @@ pl:
consider_pd_why_url: https://wiki.osmfoundation.org/w/index.php?title=Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain&redirect=no consider_pd_why_url: https://wiki.osmfoundation.org/w/index.php?title=Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain&redirect=no
informal_translations: tłumaczenia nieformalne informal_translations: tłumaczenia nieformalne
continue: Dalej continue: Dalej
decline: Nie akceptuję
you need to accept or decline: Prosimy przeczytać i następnie przyjąć lub odrzucić you need to accept or decline: Prosimy przeczytać i następnie przyjąć lub odrzucić
nowe Warunki uczestnictwa, aby kontynuować. nowe Warunki uczestnictwa, aby kontynuować.
legale_select: 'Proszę wybrać kraj zamieszkania:' legale_select: 'Proszę wybrać kraj zamieszkania:'

7
config/locales/pnb.yml
View file

@ -364,8 +364,6 @@ pnb:
comment: comment:
comment: تبدیلیاں نمبر %{changeset_id} تے %{author} ناوں ٹپݨی کیٹا comment: تبدیلیاں نمبر %{changeset_id} تے %{author} ناوں ٹپݨی کیٹا
commented_at_by_html: '%{when} %{user} نواں کیتا' commented_at_by_html: '%{when} %{user} نواں کیتا'
comments:
comment: تبدیلیاں نمبر %{changeset_id} تے %{author} نواں ٹپݨی کیتی کئی اے۔
show: show:
title_all: تبدیلیاں تے گل بات title_all: تبدیلیاں تے گل بات
title_particular: تبدیلیاں نمبر %{changeset_id} تے گل بات title_particular: تبدیلیاں نمبر %{changeset_id} تے گل بات
@ -489,8 +487,6 @@ pnb:
report: ایہہ ٹپݨی ریپورٹ کریو report: ایہہ ٹپݨی ریپورٹ کریو
location: location:
location: 'ستھتی:' location: 'ستھتی:'
view: ویکھو
edit: سودھو
feed: feed:
user: user:
title: ایہہ «%{user}» روزنامچے دے لیکھ title: ایہہ «%{user}» روزنامچے دے لیکھ
@ -1102,7 +1098,6 @@ pnb:
not_updated: نہیں نواں کیتا not_updated: نہیں نواں کیتا
search: کھوجو search: کھوجو
search_guidance: 'مسئلے لئی کھوجیو:' search_guidance: 'مسئلے لئی کھوجیو:'
link_to_reports: رپورٹاں ویکھیو
states: states:
ignored: نظر انداز کیتے گئے ignored: نظر انداز کیتے گئے
open: کھولھ open: کھولھ
@ -1413,7 +1408,6 @@ pnb:
remember: مینوں یاد رکھو remember: مینوں یاد رکھو
lost password link: آپݨا پاس‌ورڈ گوا دتا؟ lost password link: آپݨا پاس‌ورڈ گوا دتا؟
login_button: لوگ‌این login_button: لوگ‌این
register now: ہُݨے رجِستر کرو
with external: 'لوگ‌این کرن لئی ہور چݨ سکیو:' with external: 'لوگ‌این کرن لئی ہور چݨ سکیو:'
auth failure: افسوس، یہہ ویروے نال لوگ‌این کر نہیں سکدے۔ auth failure: افسوس، یہہ ویروے نال لوگ‌این کر نہیں سکدے۔
destroy: destroy:
@ -1783,7 +1777,6 @@ pnb:
منع)۔ منع)۔
consider_pd_why: ایہہ کیہ اے؟ consider_pd_why: ایہہ کیہ اے؟
continue: اگے continue: اگے
decline: منظور نہیں
legale_select: 'تسیں کیہ دیش رہندے:' legale_select: 'تسیں کیہ دیش رہندے:'
legale_names: legale_names:
france: فرینس france: فرینس

3
config/locales/ps.yml
View file

@ -133,8 +133,6 @@ ps:
confirm: تاييد confirm: تاييد
location: location:
location: 'ځای:' location: 'ځای:'
view: کتل
edit: سمول
diary_comments: diary_comments:
page: page:
when: کله when: کله
@ -386,7 +384,6 @@ ps:
new: new:
title: نومليکنه title: نومليکنه
terms: terms:
decline: ردول
legale_names: legale_names:
france: فرانسه france: فرانسه
italy: اېټاليا italy: اېټاليا

9
config/locales/pt-PT.yml
View file

@ -475,9 +475,6 @@ pt-PT:
comment: Novo comentário sobre o conjunto de alterações n.º %{changeset_id} comment: Novo comentário sobre o conjunto de alterações n.º %{changeset_id}
de %{author} de %{author}
commented_at_by_html: Atualizado %{when} por %{user} commented_at_by_html: Atualizado %{when} por %{user}
comments:
comment: Novo comentário sobre o conjunto de alterações n.º %{changeset_id}
de %{author}
show: show:
title_all: Discussão sobre conjunto de alterações do OpenStreetMap title_all: Discussão sobre conjunto de alterações do OpenStreetMap
title_particular: Discussão sobre o conjunto de alterações n.º %{changeset_id} title_particular: Discussão sobre o conjunto de alterações n.º %{changeset_id}
@ -633,8 +630,6 @@ pt-PT:
report: Denunciar este comentário report: Denunciar este comentário
location: location:
location: 'Localização:' location: 'Localização:'
view: Ver
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Publicações no diário OpenStreetMap de %{user} title: Publicações no diário OpenStreetMap de %{user}
@ -1527,7 +1522,6 @@ pt-PT:
not_updated: Não atualizado not_updated: Não atualizado
search: Pesquisar search: Pesquisar
search_guidance: 'Pesquisar problemas:' search_guidance: 'Pesquisar problemas:'
link_to_reports: Ver denúncias
states: states:
ignored: Ignorado ignored: Ignorado
open: Abertos open: Abertos
@ -1981,7 +1975,6 @@ pt-PT:
remember: Ficar autenticado entre sessões remember: Ficar autenticado entre sessões
lost password link: Perdeste a tua palavra-passe? lost password link: Perdeste a tua palavra-passe?
login_button: Iniciar sessão login_button: Iniciar sessão
register now: Regista-te agora
with external: ou inicia sessão com uma aplicação de terceiros with external: ou inicia sessão com uma aplicação de terceiros
or: ou or: ou
auth failure: Lamentamos, mas não foi possível iniciar sessão com os dados fornecidos. auth failure: Lamentamos, mas não foi possível iniciar sessão com os dados fornecidos.
@ -2761,7 +2754,6 @@ pt-PT:
privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo secção sobre privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo secção sobre
endereços de correio eletrónico endereços de correio eletrónico
contributor_terms: Termos de Contribuidor contributor_terms: Termos de Contribuidor
tou: Termos de Utilização
continue: Criar conta continue: Criar conta
terms accepted: Obrigado por aceitares os novos termos de contribuidor! terms accepted: Obrigado por aceitares os novos termos de contribuidor!
email_help: email_help:
@ -2797,7 +2789,6 @@ pt-PT:
informal_translations: traduções informais informal_translations: traduções informais
continue: Continuar continue: Continuar
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contributor_Terms_Declined
decline: Rejeitar
you need to accept or decline: Por favor, lê e, em seguida, aceita ou recusa you need to accept or decline: Por favor, lê e, em seguida, aceita ou recusa
os novos Termos do Contribuidor para continuar. os novos Termos do Contribuidor para continuar.
legale_select: 'País de residência:' legale_select: 'País de residência:'

8
config/locales/pt.yml
View file

@ -491,8 +491,6 @@ pt:
comment: comment:
comment: 'Comentário novo no conjunto de alterações #%{changeset_id} por %{author}' comment: 'Comentário novo no conjunto de alterações #%{changeset_id} por %{author}'
commented_at_by_html: Atualizado %{when} por %{user} commented_at_by_html: Atualizado %{when} por %{user}
comments:
comment: 'Comentário novo no conjunto de alterações #%{changeset_id} por %{author}'
show: show:
title_all: Discussão de conjunto de alterações do OpenStreetMap title_all: Discussão de conjunto de alterações do OpenStreetMap
title_particular: 'Discussão do conjunto de alteração #%{changeset_id} do title_particular: 'Discussão do conjunto de alteração #%{changeset_id} do
@ -646,8 +644,6 @@ pt:
report: Denunciar este comentário report: Denunciar este comentário
location: location:
location: 'Local:' location: 'Local:'
view: Exibir
edit: Editar
feed: feed:
user: user:
title: Publicações do diário do OpenStreetMap de %{user} title: Publicações do diário do OpenStreetMap de %{user}
@ -1541,7 +1537,6 @@ pt:
not_updated: Não atualizado not_updated: Não atualizado
search: Pesquisar search: Pesquisar
search_guidance: 'Pesquisar problemas:' search_guidance: 'Pesquisar problemas:'
link_to_reports: Ver denúncias
states: states:
ignored: Ignorado ignored: Ignorado
open: Aberto open: Aberto
@ -1989,7 +1984,6 @@ pt:
remember: Lembrar neste computador remember: Lembrar neste computador
lost password link: Esqueceu sua senha? lost password link: Esqueceu sua senha?
login_button: Entrar login_button: Entrar
register now: Registre agora
with external: ou entre com uma aplicativo de terceiros with external: ou entre com uma aplicativo de terceiros
or: ou or: ou
auth failure: Impossível entrar com estas informações. auth failure: Impossível entrar com estas informações.
@ -2782,7 +2776,6 @@ pt:
endereços de e-mail endereços de e-mail
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
contributor_terms: termos do contribuidor contributor_terms: termos do contribuidor
tou: termos de uso
continue: Registrar-se continue: Registrar-se
terms accepted: Obrigado por aceitar os novos termos de contribuição! terms accepted: Obrigado por aceitar os novos termos de contribuição!
email_help: email_help:
@ -2816,7 +2809,6 @@ pt:
informal_translations: traduções informais informal_translations: traduções informais
continue: Continuar continue: Continuar
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contributor_Terms_Declined?uselang=pt-br declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Contributor_Terms_Declined?uselang=pt-br
decline: Discordo
you need to accept or decline: Por favor leia e, em seguida, aceite ou recuse you need to accept or decline: Por favor leia e, em seguida, aceite ou recuse
os novos termos do contribuidor para continuar. os novos termos do contribuidor para continuar.
legale_select: 'País em que você mora:' legale_select: 'País em que você mora:'

7
config/locales/ro.yml
View file

@ -447,8 +447,6 @@ ro:
comment: comment:
comment: 'Comentariu nou privind modificările #%{changeset_id} de către %{author}' comment: 'Comentariu nou privind modificările #%{changeset_id} de către %{author}'
commented_at_by_html: Actualizat %{when} de %{user} commented_at_by_html: Actualizat %{when} de %{user}
comments:
comment: 'Comentariu nou făcut la #%{changeset_id} de %{author}'
show: show:
title_all: Discuție set de schimbări OpenStreetMap title_all: Discuție set de schimbări OpenStreetMap
title_particular: 'Set de schimbări OpenStreetMap discuție #%{changeset_id}' title_particular: 'Set de schimbări OpenStreetMap discuție #%{changeset_id}'
@ -586,8 +584,6 @@ ro:
report: Reclamă acest comentariu report: Reclamă acest comentariu
location: location:
location: 'Localizare:' location: 'Localizare:'
view: Vizualizează
edit: Modifică
feed: feed:
user: user:
title: Înregistrări în jurnalul OpenStreetMap pentru %{user} title: Înregistrări în jurnalul OpenStreetMap pentru %{user}
@ -1460,7 +1456,6 @@ ro:
not_updated: Ultima actualizare not_updated: Ultima actualizare
search: Căutare search: Căutare
search_guidance: 'Probleme de căutare:' search_guidance: 'Probleme de căutare:'
link_to_reports: Vizualizați rapoartele
states: states:
ignored: Ignorat ignored: Ignorat
open: Deschis open: Deschis
@ -1880,7 +1875,6 @@ ro:
remember: Ține-mă minte remember: Ține-mă minte
lost password link: Parolă pierdută/uitată? lost password link: Parolă pierdută/uitată?
login_button: Autentificare login_button: Autentificare
register now: Formular de inregistrare
with external: 'Alternativ, utilizați o terță parte pentru a vă conecta:' with external: 'Alternativ, utilizați o terță parte pentru a vă conecta:'
auth failure: Ne pare rău, nu v-am putut conecta la aceste detalii. auth failure: Ne pare rău, nu v-am putut conecta la aceste detalii.
destroy: destroy:
@ -2674,7 +2668,6 @@ ro:
readable_summary: rezumat care poate fi citit de om readable_summary: rezumat care poate fi citit de om
informal_translations: traduceri informale informal_translations: traduceri informale
continue: Continuă continue: Continuă
decline: Declină
you need to accept or decline: Citiți și apoi acceptați sau refuzați continuarea you need to accept or decline: Citiți și apoi acceptați sau refuzați continuarea
noilor Termeni de contribuire. noilor Termeni de contribuire.
legale_select: 'Țara de reședință:' legale_select: 'Țara de reședință:'

7
config/locales/ru.yml
View file

@ -575,8 +575,6 @@ ru:
comment: comment:
comment: 'Новый комментарий к пакету правок #%{changeset_id} от %{author}' comment: 'Новый комментарий к пакету правок #%{changeset_id} от %{author}'
commented_at_by_html: Обновлена %{when} пользователем %{user} commented_at_by_html: Обновлена %{when} пользователем %{user}
comments:
comment: 'Новый комментарий к пакету правок #%{changeset_id} от %{author}'
show: show:
title_all: Обсуждение пакета правок OpenStreetMap title_all: Обсуждение пакета правок OpenStreetMap
title_particular: 'Обсуждение пакета правок OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Обсуждение пакета правок OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -732,8 +730,6 @@ ru:
report: Сообщить об этом комментарии report: Сообщить об этом комментарии
location: location:
location: 'Место:' location: 'Место:'
view: Посмотреть
edit: Правка
feed: feed:
user: user:
title: Дневниковые записи OpenStreetMap пользователя %{user} title: Дневниковые записи OpenStreetMap пользователя %{user}
@ -1621,7 +1617,6 @@ ru:
not_updated: Не обновлялось not_updated: Не обновлялось
search: Найти search: Найти
search_guidance: Поиск проблем search_guidance: Поиск проблем
link_to_reports: Просмотр сообщений
states: states:
ignored: Проигнорировано ignored: Проигнорировано
open: Открыто open: Открыто
@ -2065,7 +2060,6 @@ ru:
remember: Запомнить меня remember: Запомнить меня
lost password link: Забыли пароль? lost password link: Забыли пароль?
login_button: Представиться login_button: Представиться
register now: Зарегистрируйтесь
with external: 'Или воспользуйтесь аккаунтом с другого сайта:' with external: 'Или воспользуйтесь аккаунтом с другого сайта:'
or: или or: или
auth failure: Извините, вход с этими именем или паролем невозможен. auth failure: Извините, вход с этими именем или паролем невозможен.
@ -2795,7 +2789,6 @@ ru:
readable_summary: удобочитаемое резюме readable_summary: удобочитаемое резюме
continue: Продолжить continue: Продолжить
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=ru declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=ru
decline: Отклонить
you need to accept or decline: Пожалуйста, прочитайте, а затем согласитесь или you need to accept or decline: Пожалуйста, прочитайте, а затем согласитесь или
отклоните новые Условия участия. отклоните новые Условия участия.
legale_select: 'Пожалуйста, выберите страну вашего проживания:' legale_select: 'Пожалуйста, выберите страну вашего проживания:'

4
config/locales/sat.yml
View file

@ -248,8 +248,6 @@ sat:
report: ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱟ ᱨᱤᱯᱚᱴ ᱢᱮ report: ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱟ ᱨᱤᱯᱚᱴ ᱢᱮ
location: location:
location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:' location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
view: ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
edit: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
diary_comments: diary_comments:
page: page:
when: ᱛᱤᱥ when: ᱛᱤᱥ
@ -440,7 +438,6 @@ sat:
issues: issues:
index: index:
search: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ search: ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ
link_to_reports: ᱨᱤᱯᱚᱴᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
states: states:
open: ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ open: ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ
page: page:
@ -515,7 +512,6 @@ sat:
remember: ᱫᱤᱥᱟᱹᱭᱤᱧ ᱢᱮ remember: ᱫᱤᱥᱟᱹᱭᱤᱧ ᱢᱮ
lost password link: ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱟᱠᱟᱫᱟᱢ? lost password link: ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱟᱠᱟᱫᱟᱢ?
login_button: ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ login_button: ᱵᱚᱞᱚᱜ ᱢᱮ
register now: ᱱᱤᱛᱜᱮ ᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚᱜ ᱢᱮ
destroy: destroy:
title: ᱩᱰᱩᱜᱚᱜᱢᱮ title: ᱩᱰᱩᱜᱚᱜᱢᱮ
logout_button: ᱩᱰᱩᱜᱚᱜᱢᱮ logout_button: ᱩᱰᱩᱜᱚᱜᱢᱮ

7
config/locales/sc.yml
View file

@ -422,8 +422,6 @@ sc:
comment: comment:
comment: 'Cummentu nou a s''annantu de modìficas #%{changeset_id} de %{author}' comment: 'Cummentu nou a s''annantu de modìficas #%{changeset_id} de %{author}'
commented_at_by_html: Atualizadu %{when} dae %{user} commented_at_by_html: Atualizadu %{when} dae %{user}
comments:
comment: 'Cummentu nou a s''annantu de modìficas #%{changeset_id} de %{author}'
show: show:
title_all: Arresonu subra su grupu de modìficas de OpenStreetMap title_all: Arresonu subra su grupu de modìficas de OpenStreetMap
title_particular: 'Arresonu de s''annantu de modìficas de OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Arresonu de s''annantu de modìficas de OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -559,8 +557,6 @@ sc:
report: Sinnala custu cummentu report: Sinnala custu cummentu
location: location:
location: 'Logu:' location: 'Logu:'
view: Ammustra
edit: Modìfica
feed: feed:
user: user:
title: Intradas de diàriu de OpenStreetMap de %{user} title: Intradas de diàriu de OpenStreetMap de %{user}
@ -1441,7 +1437,6 @@ sc:
not_updated: No atualizadu not_updated: No atualizadu
search: Chirca search: Chirca
search_guidance: 'Chirca problemas:' search_guidance: 'Chirca problemas:'
link_to_reports: Abbàida sos informes
states: states:
ignored: Ignoradu ignored: Ignoradu
open: Abertu open: Abertu
@ -1864,7 +1859,6 @@ sc:
remember: Ammenta·ti de mene remember: Ammenta·ti de mene
lost password link: Ais pèrdidu sa crae de intrada tua? lost password link: Ais pèrdidu sa crae de intrada tua?
login_button: Intra login_button: Intra
register now: Registra·ti como
with external: 'In alternativa, intra impreende unu servìtziu esternu:' with external: 'In alternativa, intra impreende unu servìtziu esternu:'
auth failure: Non podes intrare cun custos detàllios. auth failure: Non podes intrare cun custos detàllios.
destroy: destroy:
@ -2646,7 +2640,6 @@ sc:
readable_summary: resumu chi un'èssere umanu podet lèghere readable_summary: resumu chi un'èssere umanu podet lèghere
informal_translations: tradutziones informales informal_translations: tradutziones informales
continue: Sighi continue: Sighi
decline: Refuda
you need to accept or decline: Pro pòdere sighire leghe e a pustis atzeta o you need to accept or decline: Pro pòdere sighire leghe e a pustis atzeta o
refuda sos tèrmines noos de collaboratzione. refuda sos tèrmines noos de collaboratzione.
legale_select: 'Paisu de residèntzia:' legale_select: 'Paisu de residèntzia:'

4
config/locales/scn.yml
View file

@ -442,8 +442,6 @@ scn:
confirm: Cunferma confirm: Cunferma
location: location:
location: 'Locu:' location: 'Locu:'
view: Talìa
edit: Cancia
feed: feed:
user: user:
title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap pi %{user} title: Vuci dû diariu d'OpenStreetMap pi %{user}
@ -1260,7 +1258,6 @@ scn:
remember: Arricòrdati di mìa remember: Arricòrdati di mìa
lost password link: Pirdisti la tò palora d'òrdini? lost password link: Pirdisti la tò palora d'òrdini?
login_button: Trasi login_button: Trasi
register now: Scrìviti ora
with external: 'O puru, trasi pi menzu di na terza parti:' with external: 'O puru, trasi pi menzu di na terza parti:'
auth failure: Purtroppu nun fu pussìbbili tràsiri cu sti dittagghî. auth failure: Purtroppu nun fu pussìbbili tràsiri cu sti dittagghî.
destroy: destroy:
@ -1651,7 +1648,6 @@ scn:
consider_pd: Sparti dû cuntrattu ccassupra, cunzìddiru chi li mè cuntribbuti consider_pd: Sparti dû cuntrattu ccassupra, cunzìddiru chi li mè cuntribbuti
sunnu ntô Duminiu Pùbblicu sunnu ntô Duminiu Pùbblicu
consider_pd_why: chi voli diri? consider_pd_why: chi voli diri?
decline: Rifiutu
you need to accept or decline: Pi cuntinuari, pi favuri leggi li cunnizzioni you need to accept or decline: Pi cuntinuari, pi favuri leggi li cunnizzioni
di cuntribbuzzioni novi e appoi accèttali o rifiùtali. di cuntribbuzzioni novi e appoi accèttali o rifiùtali.
legale_select: 'Paisi di risidenza:' legale_select: 'Paisi di risidenza:'

2
config/locales/sco.yml
View file

@ -260,8 +260,6 @@ sco:
confirm: Confirm confirm: Confirm
location: location:
location: 'Location:' location: 'Location:'
view: View
edit: Eedit
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap diary entries for %{user} title: OpenStreetMap diary entries for %{user}

3
config/locales/sh.yml
View file

@ -314,8 +314,6 @@ sh:
confirm: Potvrdi confirm: Potvrdi
location: location:
location: 'Lokacija:' location: 'Lokacija:'
view: Prikaži
edit: Uredi
feed: feed:
user: user:
title: Zapisi dnevnika od korisnika %{user} title: Zapisi dnevnika od korisnika %{user}
@ -568,7 +566,6 @@ sh:
remember: Zapamti me remember: Zapamti me
lost password link: Izgubili ste lozinku? lost password link: Izgubili ste lozinku?
login_button: Prijava login_button: Prijava
register now: Registrirajte se sada
with external: 'Ili koristite vanjski servis:' with external: 'Ili koristite vanjski servis:'
auth failure: Žao nam je, ne možemo vas prijaviti s ovim detaljima. auth failure: Žao nam je, ne možemo vas prijaviti s ovim detaljima.
suspended_flash: suspended_flash:

7
config/locales/sk.yml
View file

@ -477,8 +477,6 @@ sk:
comment: comment:
comment: 'Nový komentár k sade zmien #%{changeset_id} od %{author}' comment: 'Nový komentár k sade zmien #%{changeset_id} od %{author}'
commented_at_by_html: Upravené %{when} používateľom %{user} commented_at_by_html: Upravené %{when} používateľom %{user}
comments:
comment: 'Nový komentár k sade zmien #%{changeset_id} od používateľa %{author}'
show: show:
title_all: Diskusia k sade zmien OpenStreetMap title_all: Diskusia k sade zmien OpenStreetMap
title_particular: 'Diskusia k sade zmien OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Diskusia k sade zmien OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -632,8 +630,6 @@ sk:
report: Nahlásiť tento komentár report: Nahlásiť tento komentár
location: location:
location: 'Poloha:' location: 'Poloha:'
view: Zobraziť
edit: Upraviť
feed: feed:
user: user:
title: Záznamy OpenStreetMap denníka používateľa %{user} title: Záznamy OpenStreetMap denníka používateľa %{user}
@ -1422,7 +1418,6 @@ sk:
not_updated: Neaktualizované not_updated: Neaktualizované
search: Hľadať search: Hľadať
search_guidance: 'Hľadať hlásenia:' search_guidance: 'Hľadať hlásenia:'
link_to_reports: Zobraziť hlásenia
states: states:
ignored: Ignorované ignored: Ignorované
open: Otvorené open: Otvorené
@ -1847,7 +1842,6 @@ sk:
remember: Zapamätať remember: Zapamätať
lost password link: Stratili ste heslo? lost password link: Stratili ste heslo?
login_button: Prihlásiť login_button: Prihlásiť
register now: Zaregistrujte se
with external: ale použite na prihlásenie služby tretích strán with external: ale použite na prihlásenie služby tretích strán
or: alebo or: alebo
auth failure: Ľutujeme, s uvedenými údajmi sa nie je možné prihlásiť. auth failure: Ľutujeme, s uvedenými údajmi sa nie je možné prihlásiť.
@ -2510,7 +2504,6 @@ sk:
za slobodné dielo (Public Domain). za slobodné dielo (Public Domain).
consider_pd_why: čo to znamená? consider_pd_why: čo to znamená?
continue: Pokračovať continue: Pokračovať
decline: Nesúhlasím
you need to accept or decline: Pre pokračovanie si prosím prečítajte a príjmite, you need to accept or decline: Pre pokračovanie si prosím prečítajte a príjmite,
alebo odmietnite nové Podmienky prispievania. alebo odmietnite nové Podmienky prispievania.
legale_select: 'Zvoľte prosím svoju domovskú krajinu:' legale_select: 'Zvoľte prosím svoju domovskú krajinu:'

6
config/locales/skr-arab.yml
View file

@ -299,8 +299,6 @@ skr-arab:
confirm: تصدیق confirm: تصدیق
location: location:
location: 'محل وقوع:' location: 'محل وقوع:'
view: ݙکھالے
edit: لکھو
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: پوسٹ post: پوسٹ
@ -948,7 +946,6 @@ skr-arab:
not_updated: اپ ڈیٹ کائنی تھیا not_updated: اپ ڈیٹ کائنی تھیا
search: ڳولو search: ڳولو
search_guidance: 'ڳولݨ رولے:' search_guidance: 'ڳولݨ رولے:'
link_to_reports: رپوٹاں ݙیکھو
states: states:
open: کھولو open: کھولو
resolved: حل تھی ڳیا resolved: حل تھی ڳیا
@ -1315,7 +1312,6 @@ skr-arab:
support: سہارا support: سہارا
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: رازداری پالیسی privacy_policy: رازداری پالیسی
tou: ورتݨ شرطاں
continue: سائن اپ continue: سائن اپ
email_help: email_help:
privacy_policy: رازداری پالیسی privacy_policy: رازداری پالیسی
@ -1324,7 +1320,7 @@ skr-arab:
title: شرطاں title: شرطاں
heading: شرطاں heading: شرطاں
continue: جاری رکھو continue: جاری رکھو
decline: انکار کرو cancel: منسوخ
legale_names: legale_names:
france: فرانس france: فرانس
italy: اِٹلی italy: اِٹلی

8
config/locales/sl.yml
View file

@ -476,8 +476,6 @@ sl:
comment: comment:
comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}' comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
commented_at_by_html: Posodobil_a %{user} %{when} commented_at_by_html: Posodobil_a %{user} %{when}
comments:
comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
show: show:
title_all: Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap title_all: Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap
title_particular: 'Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -630,8 +628,6 @@ sl:
report: Prijavi ta komentar report: Prijavi ta komentar
location: location:
location: 'Lokacija:' location: 'Lokacija:'
view: Prikaži
edit: Uredi
feed: feed:
user: user:
title: Dnevniški zapisi OpenStreetMap za uporabnika %{user} title: Dnevniški zapisi OpenStreetMap za uporabnika %{user}
@ -1505,7 +1501,6 @@ sl:
not_updated: Ni posodobljeno not_updated: Ni posodobljeno
search: Iskanje search: Iskanje
search_guidance: 'Preišči težave:' search_guidance: 'Preišči težave:'
link_to_reports: Ogled prijav
states: states:
ignored: Prezrto ignored: Prezrto
open: Odpri open: Odpri
@ -1957,7 +1952,6 @@ sl:
remember: Zapomni si me remember: Zapomni si me
lost password link: Ste pozabili geslo? lost password link: Ste pozabili geslo?
login_button: Prijava login_button: Prijava
register now: Registrirajte se
with external: ali pa se prijavite prek tretje osebe with external: ali pa se prijavite prek tretje osebe
or: ali or: ali
auth failure: Oprostite, prijava s temi podatki ni uspela. auth failure: Oprostite, prijava s temi podatki ni uspela.
@ -2742,7 +2736,6 @@ sl:
privacy_policy_title: Pravilnik o zasebnosti OSMF, vključno z razdelkom o privacy_policy_title: Pravilnik o zasebnosti OSMF, vključno z razdelkom o
e-poštnih naslovih e-poštnih naslovih
contributor_terms: pogoji sodelovanja contributor_terms: pogoji sodelovanja
tou: pogoji uporabe
continue: Registracija continue: Registracija
terms accepted: Hvala za sprejem novih pogojev prispevanja! terms accepted: Hvala za sprejem novih pogojev prispevanja!
email_help: email_help:
@ -2776,7 +2769,6 @@ sl:
informal_translations: neuradnih prevodov informal_translations: neuradnih prevodov
continue: Nadaljuj continue: Nadaljuj
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: Odkloni
you need to accept or decline: Prosimo, preberite in nato sprejmite ali odklonite you need to accept or decline: Prosimo, preberite in nato sprejmite ali odklonite
nove Pogoje za sodelovanje. nove Pogoje za sodelovanje.
legale_select: 'Izberite državo stalnega prebivališča:' legale_select: 'Izberite državo stalnega prebivališča:'

5
config/locales/sq.yml
View file

@ -339,8 +339,6 @@ sq:
confirm: Konfirmo confirm: Konfirmo
location: location:
location: 'Vendndodhja:' location: 'Vendndodhja:'
view: Shfaq
edit: Redakto
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap shënime ditari për %{user} title: OpenStreetMap shënime ditari për %{user}
@ -831,7 +829,6 @@ sq:
not_updated: Nuk është ri- freskuar not_updated: Nuk është ri- freskuar
search: Kërko search: Kërko
search_guidance: Probleme të kërkimit search_guidance: Probleme të kërkimit
link_to_reports: Shiko raportimet
states: states:
ignored: Injoruar ignored: Injoruar
open: E hapur open: E hapur
@ -1016,7 +1013,6 @@ sq:
remember: Më mbaj mend remember: Më mbaj mend
lost password link: Ke humbur fjalëkalimin? lost password link: Ke humbur fjalëkalimin?
login_button: Identifikohu login_button: Identifikohu
register now: Regjistrohu tani
auth failure: Na vjen keq, nuk mund të identifikohemi me ato detaje. auth failure: Na vjen keq, nuk mund të identifikohemi me ato detaje.
destroy: destroy:
title: Çidentifikohu title: Çidentifikohu
@ -1243,7 +1239,6 @@ sq:
e mia të jenë në Domeinin Publik e mia të jenë në Domeinin Publik
consider_pd_why: çfarë është kjo? consider_pd_why: çfarë është kjo?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
decline: Nuk e pranoj
legale_select: 'Vendi i banimit:' legale_select: 'Vendi i banimit:'
legale_names: legale_names:
france: Francë france: Francë

4
config/locales/sr-Latn.yml
View file

@ -273,8 +273,6 @@ sr-Latn:
confirm: Potvrdi confirm: Potvrdi
location: location:
location: 'Lokacija:' location: 'Lokacija:'
view: Pogledaj
edit: Uredi
feed: feed:
user: user:
title: Unosi u dnevniku za korisnika %{user} title: Unosi u dnevniku za korisnika %{user}
@ -890,7 +888,6 @@ sr-Latn:
remember: Zapamti me remember: Zapamti me
lost password link: Zaboravili ste lozinku? lost password link: Zaboravili ste lozinku?
login_button: Prijavi me login_button: Prijavi me
register now: Otvorite nalog
auth failure: Ne mogu da vas prijavim s unetim podacima. auth failure: Ne mogu da vas prijavim s unetim podacima.
destroy: destroy:
title: Odjava title: Odjava
@ -1112,7 +1109,6 @@ sr-Latn:
javnom vlasništvu javnom vlasništvu
consider_pd_why: šta je ovo? consider_pd_why: šta je ovo?
declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=sr-ec declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=sr-ec
decline: Odbaci
you need to accept or decline: Molimo vas da pročitate ugovor pre nego što ga you need to accept or decline: Molimo vas da pročitate ugovor pre nego što ga
prihvatite. prihvatite.
legale_select: 'Izaberite zemlju prebivališta:' legale_select: 'Izaberite zemlju prebivališta:'

8
config/locales/sr.yml
View file

@ -389,8 +389,6 @@ sr:
comment: comment:
comment: 'Нови коментар на скуп промена #%{changeset_id} корисника %{author}' comment: 'Нови коментар на скуп промена #%{changeset_id} корисника %{author}'
commented_at_by_html: Ажурирао %{user} у %{when} commented_at_by_html: Ажурирао %{user} у %{when}
comments:
comment: 'Нови коментар о скупу промена #%{changeset_id} аутора %{author}'
show: show:
title_all: Дискусија о скупу промена на OpenStreetMap-у title_all: Дискусија о скупу промена на OpenStreetMap-у
title_particular: 'Дискусија о скупу промена #%{changeset_id} на OpenStreetMap-у' title_particular: 'Дискусија о скупу промена #%{changeset_id} на OpenStreetMap-у'
@ -522,8 +520,6 @@ sr:
report: Пријави овај коментар report: Пријави овај коментар
location: location:
location: 'Локација:' location: 'Локација:'
view: Приказ
edit: Уреди
feed: feed:
user: user:
title: Уноси у дневнику OpenStreetMap-а корисника %{user} title: Уноси у дневнику OpenStreetMap-а корисника %{user}
@ -1277,7 +1273,6 @@ sr:
not_updated: Није ажурно not_updated: Није ажурно
search: Претрага search: Претрага
search_guidance: 'Претражи проблеме:' search_guidance: 'Претражи проблеме:'
link_to_reports: Прикажи извештаје
states: states:
ignored: Занемарено ignored: Занемарено
open: Отвори open: Отвори
@ -1602,7 +1597,6 @@ sr:
remember: Запамти ме remember: Запамти ме
lost password link: Заборавили сте лозинку? lost password link: Заборавили сте лозинку?
login_button: Пријави ме login_button: Пријави ме
register now: Отворите налог
with external: или се пријавите путем треће стране with external: или се пријавите путем треће стране
or: или or: или
auth failure: Није могуће пријавити се са тим детаљима. auth failure: Није могуће пријавити се са тим детаљима.
@ -2085,7 +2079,6 @@ sr:
променити у поставкама. променити у поставкама.
by_signing_up: by_signing_up:
privacy_policy: политика приватности privacy_policy: политика приватности
tou: услови коришћења
continue: Отвори налог continue: Отвори налог
terms accepted: Хвала вам што прихватате нове услове уређивања. terms accepted: Хвала вам што прихватате нове услове уређивања.
email_help: email_help:
@ -2107,7 +2100,6 @@ sr:
informal_translations: неформални преводи informal_translations: неформални преводи
continue: Настави continue: Настави
declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=sr-ec declined: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=sr-ec
decline: Одбаци
you need to accept or decline: Молимо вас да прочитате уговор пре него што га you need to accept or decline: Молимо вас да прочитате уговор пре него што га
прихватите. прихватите.
legale_select: 'Изаберите земљу пребивалишта:' legale_select: 'Изаберите земљу пребивалишта:'

8
config/locales/sv.yml
View file

@ -476,8 +476,6 @@ sv:
comment: comment:
comment: Ny kommentar på ändringsuppsättning nummer %{changeset_id} av %{author} comment: Ny kommentar på ändringsuppsättning nummer %{changeset_id} av %{author}
commented_at_by_html: Uppdaterades för %{when} av %{user} commented_at_by_html: Uppdaterades för %{when} av %{user}
comments:
comment: 'Ny kommentar på ändringsuppsättning #%{changeset_id} av %{author}'
show: show:
title_all: Diskussion om OpenStreetMaps ändringsset title_all: Diskussion om OpenStreetMaps ändringsset
title_particular: Diskussioner om OpenStreetMaps ändringsuppsättning nummer title_particular: Diskussioner om OpenStreetMaps ändringsuppsättning nummer
@ -632,8 +630,6 @@ sv:
report: Rapportera den här kommentaren report: Rapportera den här kommentaren
location: location:
location: 'Plats:' location: 'Plats:'
view: Visa
edit: Redigera
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap-dagboksinlägg för %{user} title: OpenStreetMap-dagboksinlägg för %{user}
@ -1517,7 +1513,6 @@ sv:
not_updated: Inte uppdaterad not_updated: Inte uppdaterad
search: Sök search: Sök
search_guidance: 'Sök ärenden:' search_guidance: 'Sök ärenden:'
link_to_reports: Visa rapporter
states: states:
ignored: Ignorerad ignored: Ignorerad
open: Öppen open: Öppen
@ -1954,7 +1949,6 @@ sv:
remember: Kom ihåg mig remember: Kom ihåg mig
lost password link: Glömt ditt lösenord? lost password link: Glömt ditt lösenord?
login_button: Logga in login_button: Logga in
register now: Registrera dig nu
with external: eller logga in med en tredje part with external: eller logga in med en tredje part
or: eller or: eller
auth failure: Kunde inte logga in med de uppgifterna. auth failure: Kunde inte logga in med de uppgifterna.
@ -2741,7 +2735,6 @@ sv:
privacy_policy: integritetspolicy privacy_policy: integritetspolicy
privacy_policy_title: OSMFs integritetspolicy inklusive avsnitt om e-postadresser privacy_policy_title: OSMFs integritetspolicy inklusive avsnitt om e-postadresser
contributor_terms: bidragsvillkor contributor_terms: bidragsvillkor
tou: användarvillkor
continue: Registrera continue: Registrera
terms accepted: Tack för att du accepterat de nya villkoren för bidrag till terms accepted: Tack för att du accepterat de nya villkoren för bidrag till
kartan! kartan!
@ -2777,7 +2770,6 @@ sv:
continue: |2- continue: |2-
Fortsätt Fortsätt
decline: Avslå
you need to accept or decline: Läs igenom och godkänn eller avböj de nya bidragsvillkoren you need to accept or decline: Läs igenom och godkänn eller avböj de nya bidragsvillkoren
för att fortsätta. för att fortsätta.
legale_select: 'Hemland:' legale_select: 'Hemland:'

4
config/locales/ta.yml
View file

@ -324,8 +324,6 @@ ta:
report: இந்தப் பின்னூட்டத்தை முறையிடுக report: இந்தப் பின்னூட்டத்தை முறையிடுக
location: location:
location: 'இடம்:' location: 'இடம்:'
view: காண்
edit: தொகு
diary_comments: diary_comments:
page: page:
post: பதியவும் post: பதியவும்
@ -671,7 +669,6 @@ ta:
remember: என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவும் remember: என்னை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவும்
lost password link: உங்கள் கடவுச்சொல் மறந்துவிட்டதா? lost password link: உங்கள் கடவுச்சொல் மறந்துவிட்டதா?
login_button: புகுபதிகை login_button: புகுபதிகை
register now: இப்போது பதிவுசெய்யுங்கள்
destroy: destroy:
title: விடுபதிகை title: விடுபதிகை
logout_button: விடுபதிகை logout_button: விடுபதிகை
@ -785,7 +782,6 @@ ta:
new: new:
title: கணக்கை உருவாக்கு title: கணக்கை உருவாக்கு
terms: terms:
decline: நிராகரி
legale_names: legale_names:
france: பிரான்சு france: பிரான்சு
italy: இத்தாலி italy: இத்தாலி

7
config/locales/te.yml
View file

@ -392,8 +392,6 @@ te:
comment: comment:
comment: '#%{changeset_id} మార్పులసమితిపై %{author} వ్యాఖ్య ఏమీ చెయ్యలేదు' comment: '#%{changeset_id} మార్పులసమితిపై %{author} వ్యాఖ్య ఏమీ చెయ్యలేదు'
commented_at_by_html: '%{when} %{user} తాజాకరించారు' commented_at_by_html: '%{when} %{user} తాజాకరించారు'
comments:
comment: '#%{changeset_id} మార్పులసమితిపై %{author} గారి కొత్త వ్యాఖ్య'
show: show:
title_all: OpenStreetMap మార్పులసమితి చర్చ title_all: OpenStreetMap మార్పులసమితి చర్చ
title_particular: 'OpenStreetMap మార్పులసమితి #%{changeset_id} చర్చ' title_particular: 'OpenStreetMap మార్పులసమితి #%{changeset_id} చర్చ'
@ -518,8 +516,6 @@ te:
report: ఈ వ్యాఖ్యపై ఫిర్యాదు చెయ్యి report: ఈ వ్యాఖ్యపై ఫిర్యాదు చెయ్యి
location: location:
location: 'ప్రాంతం:' location: 'ప్రాంతం:'
view: చూడండి
edit: మార్చు
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} చేర్చిన OpenStreetMap డైరీ పద్దులు' title: '%{user} చేర్చిన OpenStreetMap డైరీ పద్దులు'
@ -1343,7 +1339,6 @@ te:
not_updated: తాజాకరించలేదు not_updated: తాజాకరించలేదు
search: వెతుకు search: వెతుకు
search_guidance: 'అంశాల్లో వెతుకు:' search_guidance: 'అంశాల్లో వెతుకు:'
link_to_reports: నివేదికలను చూడండి
states: states:
ignored: పట్టించుకోలేదు ignored: పట్టించుకోలేదు
open: తెరిచి ఉన్నవి open: తెరిచి ఉన్నవి
@ -1729,7 +1724,6 @@ te:
remember: నన్ను గుర్తుంచుకో remember: నన్ను గుర్తుంచుకో
lost password link: మీ సంకేతపదం పోయిందా? lost password link: మీ సంకేతపదం పోయిందా?
login_button: ప్రవేశించు login_button: ప్రవేశించు
register now: ఇప్పుడే నమోదవ్వండి
with external: 'లేదా, ఏదైనా థర్డ్ పార్టీతో లాగినవండి:' with external: 'లేదా, ఏదైనా థర్డ్ పార్టీతో లాగినవండి:'
auth failure: సారీ, ఈ వివరాలతో లాగిన్ చెయ్యలేకపోయాం. auth failure: సారీ, ఈ వివరాలతో లాగిన్ చెయ్యలేకపోయాం.
destroy: destroy:
@ -2123,7 +2117,6 @@ te:
consider_pd_why: ఇది ఏమిటి? consider_pd_why: ఇది ఏమిటి?
informal_translations: అనధికారిక అనువాదాలు informal_translations: అనధికారిక అనువాదాలు
continue: కొనసాగించు continue: కొనసాగించు
decline: తిరస్కరించు
legale_select: 'నివసించే దేశం:' legale_select: 'నివసించే దేశం:'
legale_names: legale_names:
france: ఫ్రాన్స్ france: ఫ్రాన్స్

7
config/locales/th.yml
View file

@ -406,8 +406,6 @@ th:
comment: comment:
comment: 'ความคิดเห็นใหม่ที่มีต่อชุดการเปลี่ยนแปลง #%{changeset_id} โดย %{author}' comment: 'ความคิดเห็นใหม่ที่มีต่อชุดการเปลี่ยนแปลง #%{changeset_id} โดย %{author}'
commented_at_by_html: ปรับปรุงเมื่อ %{when} โดย %{user} commented_at_by_html: ปรับปรุงเมื่อ %{when} โดย %{user}
comments:
comment: 'ความคิดเห็นใหม่ที่มีต่อชุดการเปลี่ยนแปลง #%{changeset_id} โดย %{author}'
show: show:
title_all: การอภิปรายชุดการเปลี่ยนแปลงของ OpenStreetMap title_all: การอภิปรายชุดการเปลี่ยนแปลงของ OpenStreetMap
title_particular: 'การอภิปรายชุดการเปลี่ยนแปลง OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'การอภิปรายชุดการเปลี่ยนแปลง OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -555,8 +553,6 @@ th:
report: แจ้งปัญหาเกี่ยวกับความเห็นนี้ report: แจ้งปัญหาเกี่ยวกับความเห็นนี้
location: location:
location: 'ที่ตั้ง:' location: 'ที่ตั้ง:'
view: แสดง
edit: แก้ไข
feed: feed:
user: user:
title: รายการบันทึก OpenStreetMap สำหรับ %{user} title: รายการบันทึก OpenStreetMap สำหรับ %{user}
@ -1434,7 +1430,6 @@ th:
not_updated: ไม่ได้ปรับปรุง not_updated: ไม่ได้ปรับปรุง
search: ค้นหา search: ค้นหา
search_guidance: 'ปัญหาในการค้นหา:' search_guidance: 'ปัญหาในการค้นหา:'
link_to_reports: ดูรายงาน
states: states:
ignored: ละเว้น ignored: ละเว้น
open: เปิด open: เปิด
@ -1768,7 +1763,6 @@ th:
remember: จดจำฉันไว้ในระบบ remember: จดจำฉันไว้ในระบบ
lost password link: ลืมรหัสผ่านหรือ? lost password link: ลืมรหัสผ่านหรือ?
login_button: ลงชื่อเข้าใช้ login_button: ลงชื่อเข้าใช้
register now: สมัครเลย!
with external: นอกจากนี้ ท่านสามารถใช้บัญชีผู้ใช้จากเว็บอื่นในการเข้าใช้งานได้ with external: นอกจากนี้ ท่านสามารถใช้บัญชีผู้ใช้จากเว็บอื่นในการเข้าใช้งานได้
auth failure: ขออภัย ไม่สามารถเข้าระบบด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านดังกล่าวได้ auth failure: ขออภัย ไม่สามารถเข้าระบบด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านดังกล่าวได้
destroy: destroy:
@ -2096,7 +2090,6 @@ th:
consider_pd: นอกเหนือจากข้อความข้างต้น ข้าพเจ้ายินดีสละการสร้างสรรค์ของข้าพเจ้าให้เป็นงานอันไม่มีลิขสิทธิ์ consider_pd: นอกเหนือจากข้อความข้างต้น ข้าพเจ้ายินดีสละการสร้างสรรค์ของข้าพเจ้าให้เป็นงานอันไม่มีลิขสิทธิ์
consider_pd_why: นี้คืออะไร? consider_pd_why: นี้คืออะไร?
continue: ถัดไป continue: ถัดไป
decline: ไม่ยอมรับ
you need to accept or decline: กรุณาตรวจทานและเลือกยอมรับหรือไม่ยอมรับข้อกำหนดของผู้มีส่วนร่วมเพื่อไปต่อ you need to accept or decline: กรุณาตรวจทานและเลือกยอมรับหรือไม่ยอมรับข้อกำหนดของผู้มีส่วนร่วมเพื่อไปต่อ
legale_select: 'ประเทศที่พำนัก:' legale_select: 'ประเทศที่พำนัก:'
legale_names: legale_names:

5
config/locales/tl.yml
View file

@ -475,8 +475,6 @@ tl:
confirm: Tiyakin confirm: Tiyakin
location: location:
location: 'Lokasyon:' location: 'Lokasyon:'
view: Tingnan
edit: Baguhin
feed: feed:
user: user:
title: Mga pagpapasok sa talaarawan ng OpenStreetMap para kay %{user} title: Mga pagpapasok sa talaarawan ng OpenStreetMap para kay %{user}
@ -1101,7 +1099,6 @@ tl:
not_updated: Hindi Naisapanahon not_updated: Hindi Naisapanahon
search: Maghanap search: Maghanap
search_guidance: 'Maghanap ng mga Isyu:' search_guidance: 'Maghanap ng mga Isyu:'
link_to_reports: Tingnan ang mga Ulat
states: states:
ignored: Hindi pinansin ignored: Hindi pinansin
open: Bukas open: Bukas
@ -1439,7 +1436,6 @@ tl:
remember: Tandaan ako remember: Tandaan ako
lost password link: Nawala ang password mo? lost password link: Nawala ang password mo?
login_button: Lumagda login_button: Lumagda
register now: Magpatala na ngayon
with external: 'Bilang alternatibo, gumamit ng serbisyo ikatlong partido para with external: 'Bilang alternatibo, gumamit ng serbisyo ikatlong partido para
lumagda:' lumagda:'
auth failure: Paumanhin, hindi makalagda sa pamamagitan ng mga detalyeng iyan. auth failure: Paumanhin, hindi makalagda sa pamamagitan ng mga detalyeng iyan.
@ -1824,7 +1820,6 @@ tl:
Nasasaklawan ng Madla. Nasasaklawan ng Madla.
consider_pd_why: ano ba ito? consider_pd_why: ano ba ito?
continue: Magpatuloy continue: Magpatuloy
decline: Tanggihan
you need to accept or decline: Mangyaring basahin at pagkaraan ay tanggipin you need to accept or decline: Mangyaring basahin at pagkaraan ay tanggipin
o tanggihan ang bagong mga Tuntunin ng Tagapag-ambag upang makapagpatuloy. o tanggihan ang bagong mga Tuntunin ng Tagapag-ambag upang makapagpatuloy.
legale_select: 'Mangyaring piliin ang iyong bansang pinamamalagian:' legale_select: 'Mangyaring piliin ang iyong bansang pinamamalagian:'

9
config/locales/tr.yml
View file

@ -480,9 +480,6 @@ tr:
comment: '#%{changeset_id} değişiklik kaydı hakkında %{author}, yeni bir yorum comment: '#%{changeset_id} değişiklik kaydı hakkında %{author}, yeni bir yorum
yaptı.' yaptı.'
commented_at_by_html: '%{user} tarafından %{when} güncellendi' commented_at_by_html: '%{user} tarafından %{when} güncellendi'
comments:
comment: '#%{changeset_id} değişiklik kaydı hakkında %{author}, yeni bir yorum
yaptı'
show: show:
title_all: OpenStreetMap değişiklik kaydı tartışması title_all: OpenStreetMap değişiklik kaydı tartışması
title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} değişiklik kaydı tartışması' title_particular: 'OpenStreetMap #%{changeset_id} değişiklik kaydı tartışması'
@ -636,8 +633,6 @@ tr:
report: Bu yorumu bildir report: Bu yorumu bildir
location: location:
location: 'Konum:' location: 'Konum:'
view: Görüntüle
edit: Düzenle
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} için OpenStreetMap günlük girdileri' title: '%{user} için OpenStreetMap günlük girdileri'
@ -1525,7 +1520,6 @@ tr:
not_updated: Güncellenmedi not_updated: Güncellenmedi
search: Ara search: Ara
search_guidance: 'Arama Sorunları:' search_guidance: 'Arama Sorunları:'
link_to_reports: Raporları Görüntüle
states: states:
ignored: Yoksayıldı ignored: Yoksayıldı
open: Aç open: Aç
@ -1974,7 +1968,6 @@ tr:
remember: Beni hatırla remember: Beni hatırla
lost password link: Parolanı mı unuttun? lost password link: Parolanı mı unuttun?
login_button: Oturum Aç login_button: Oturum Aç
register now: Şimdi kaydol
with external: veya üçüncü bir parti uygulaması kullanarak kaydolun with external: veya üçüncü bir parti uygulaması kullanarak kaydolun
or: veya or: veya
auth failure: Üzgünüz, bu giriş ile oturum açılamadı. auth failure: Üzgünüz, bu giriş ile oturum açılamadı.
@ -2763,7 +2756,6 @@ tr:
privacy_policy_title: E-posta adresleriyle ilgili bölümü içeren OSMF gizlilik privacy_policy_title: E-posta adresleriyle ilgili bölümü içeren OSMF gizlilik
politikası politikası
contributor_terms: katılımcı şartları contributor_terms: katılımcı şartları
tou: kullanım şartları
continue: Kaydol continue: Kaydol
terms accepted: Yeni katılımcı şartları kabul ettiğin için teşekkür ederiz! terms accepted: Yeni katılımcı şartları kabul ettiğin için teşekkür ederiz!
email_help: email_help:
@ -2796,7 +2788,6 @@ tr:
informal_translations: resmî olmayan çeviriler informal_translations: resmî olmayan çeviriler
continue: Devam continue: Devam
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tr:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tr:Contributor_Terms_Declined
decline: Reddet
you need to accept or decline: Lütfen katılımcı şartlarını okuyunuz ve şartları you need to accept or decline: Lütfen katılımcı şartlarını okuyunuz ve şartları
kabul ya da ret ediniz. kabul ya da ret ediniz.
legale_select: 'İkamet edilen ülke:' legale_select: 'İkamet edilen ülke:'

4
config/locales/tt.yml
View file

@ -441,8 +441,6 @@ tt:
confirm: Раслау confirm: Раслау
location: location:
location: 'Урын:' location: 'Урын:'
view: Карау
edit: Төзәтмә
diary_comments: diary_comments:
page: page:
when: Кайчан when: Кайчан
@ -829,7 +827,6 @@ tt:
tab_title: Керү tab_title: Керү
password: 'Серсүз:' password: 'Серсүз:'
login_button: Керү login_button: Керү
register now: Теркәлегезче
destroy: destroy:
title: Чыгу title: Чыгу
logout_button: Чыгу logout_button: Чыгу
@ -891,7 +888,6 @@ tt:
users: users:
terms: terms:
continue: Дәвам итү continue: Дәвам итү
decline: Кире кагу
no_such_user: no_such_user:
deleted: бетерелгән deleted: бетерелгән
show: show:

49
config/locales/uk.yml
View file

@ -167,7 +167,7 @@ uk:
longitude: Довгота longitude: Довгота
public: Публічний public: Публічний
description: Опис description: Опис
gpx_file: Завантажити GPX-файл gpx_file: Оберіть GPX-файл
visibility: Видимість visibility: Видимість
tagstring: Теґи tagstring: Теґи
message: message:
@ -502,22 +502,41 @@ uk:
introduction: Клацніть на мапі, щоб отримати дані про об’єкти поруч. introduction: Клацніть на мапі, щоб отримати дані про об’єкти поруч.
nearby: Об’єкти поруч nearby: Об’єкти поруч
enclosing: Оточуючі об’єкти enclosing: Оточуючі об’єкти
nodes:
timeout:
sorry: На жаль, отримання даних для точки з ідентифікатором %{id} тривало занадто
довго.
old_nodes: old_nodes:
not_found: not_found:
sorry: 'На жаль, точку #%{id} версії %{version} не знайдено.' sorry: 'На жаль, точку #%{id} версії %{version} не знайдено.'
timeout:
sorry: На жаль, отримання історії точки з ідентифікатором %{id} потребує багато
часу.
ways:
timeout:
sorry: На жаль, отримання даних для лінії з ідентифікатором %{id} зайняло занадто
багато часу.
old_ways: old_ways:
not_found: not_found:
sorry: 'На жаль, лінію #%{id} версії %{version} не знайдено.' sorry: 'На жаль, лінію #%{id} версії %{version} не знайдено.'
timeout:
sorry: На жаль, отримання історії лінії з ідентифікатором %{id} потребує багато
часу.
relations:
timeout:
sorry: На жаль, отримання даних для зв’язку з ідентифікатором %{id} зайняло
занадто багато часу.
old_relations: old_relations:
not_found: not_found:
sorry: 'На жаль, звʼязок #%{id} версії %{version} не знайдено.' sorry: 'На жаль, звʼязок #%{id} версії %{version} не знайдено.'
timeout:
sorry: На жаль, отримання історії звʼязку з ідентифікатором %{id} потребує багато
часу.
changeset_comments: changeset_comments:
feeds: feeds:
comment: comment:
comment: 'Новий коментар до набору змін #%{changeset_id} від %{author}' comment: 'Новий коментар до набору змін #%{changeset_id} від %{author}'
commented_at_by_html: Оновлено %{when} %{user} commented_at_by_html: Оновлено %{when} %{user}
comments:
comment: 'Новий коментар до набору змін #%{changeset_id} від %{author}'
show: show:
title_all: Обговорення наборів змін в OpenStreetMap title_all: Обговорення наборів змін в OpenStreetMap
title_particular: 'Обговорення набору змін OpenStreetMap #%{changeset_id}' title_particular: 'Обговорення набору змін OpenStreetMap #%{changeset_id}'
@ -672,8 +691,6 @@ uk:
report: Поскаржитись на цей коментар report: Поскаржитись на цей коментар
location: location:
location: 'Місце:' location: 'Місце:'
view: Переглянути
edit: Змінити
feed: feed:
user: user:
title: Записи щоденника OpenStreetMap %{user} title: Записи щоденника OpenStreetMap %{user}
@ -1563,7 +1580,6 @@ uk:
not_updated: Не оновлювалось not_updated: Не оновлювалось
search: Пошук search: Пошук
search_guidance: 'Пошук Звернень:' search_guidance: 'Пошук Звернень:'
link_to_reports: Дивитися скарги
states: states:
ignored: Проігноровано ignored: Проігноровано
open: Відкрито open: Відкрито
@ -1732,17 +1748,21 @@ uk:
befriend_them: Ви також можете додати їх як друзів %{befriendurl}. befriend_them: Ви також можете додати їх як друзів %{befriendurl}.
befriend_them_html: Ви також можете додати його/її до друзів %{befriendurl}. befriend_them_html: Ви також можете додати його/її до друзів %{befriendurl}.
gpx_description: gpx_description:
description_with_tags: 'Це виглядає як ваш GPX-файл %{trace_name} з описом %{trace_description} description_with_tags: 'Схоже це ваш GPX-файл %{trace_name} з описом %{trace_description}
і наступними теґами: %{tags}' і наступними теґами: %{tags}'
description_with_tags_html: 'Схоже це ваш файл GPX %{trace_name}, що має опис description_with_tags_html: 'Схоже це ваш GPX-файл %{trace_name}, що має опис
— %{trace_description} та наступні теґи: %{tags}' — %{trace_description} та наступні теґи: %{tags}'
description_with_no_tags: Виглядає як ваш GPX-файл %{trace_name} з описом %{trace_description} description_with_no_tags: Схоже це ваш GPX-файл %{trace_name} з описом %{trace_description}
і без теґів і без теґів
description_with_no_tags_html: Схоже це ваш файл GPX %{trace_name}, що має опис description_with_no_tags_html: Схоже це ваш файл GPX %{trace_name}, що має опис
- %{trace_description} та без теґів - %{trace_description} та не має теґів
gpx_failure: gpx_failure:
hi: Привіт, %{to_user}, hi: Привіт, %{to_user},
failed_to_import: 'не вдалось імпортувати. Сталася помилка:' failed_to_import: 'не вдалося імпортувати як файл GPS-треку. Переконайтеся,
що ваш файл є відповідним файлом GPX або архівом, який містить файл(и) GPX
у підтримуваному форматі (.tar.gz, .tar.bz2, .tar, .zip, .gpx.gz, .gpx.bz2).
Чи може виникнути проблема з форматом або синтаксисом вашого файлу? Ось помилка
імпорту:'
more_info: Більше інформації про помилки імпорту GPX та способи їх уникнення more_info: Більше інформації про помилки імпорту GPX та способи їх уникнення
можна знайти за посиланням %{url}. можна знайти за посиланням %{url}.
more_info_html: Докладна інформація про проблеми імпорту GPX та шляхи їх вирішення more_info_html: Докладна інформація про проблеми імпорту GPX та шляхи їх вирішення
@ -2030,7 +2050,6 @@ uk:
remember: Запам’ятати мене remember: Запам’ятати мене
lost password link: Забули пароль? lost password link: Забули пароль?
login_button: Увійти login_button: Увійти
register now: Зареєструйтеся зараз
with external: Або використовуйте, облікові записи з інших ресурсів with external: Або використовуйте, облікові записи з інших ресурсів
or: або or: або
auth failure: Вибачте, вхід з цими ім’ям або паролем неможливий. auth failure: Вибачте, вхід з цими ім’ям або паролем неможливий.
@ -2490,6 +2509,9 @@ uk:
hospital: Лікарня hospital: Лікарня
building: Значна споруда building: Значна споруда
station: Залізнична станція station: Залізнична станція
railway_halt: Залізнична зупинка
subway_station: Станція метро
tram_stop: Трамвайна зупинка
summit: Вершина summit: Вершина
peak: Пік peak: Пік
tunnel: Тунель (пунктиром) tunnel: Тунель (пунктиром)
@ -2829,7 +2851,6 @@ uk:
privacy_policy_title: Політика конфіденційності OSMF, включаючи розділ про privacy_policy_title: Політика конфіденційності OSMF, включаючи розділ про
адреси електронної пошти адреси електронної пошти
contributor_terms: умови співпраці contributor_terms: умови співпраці
tou: умови використання
continue: Зареєструватись continue: Зареєструватись
terms accepted: Дякуємо за прийняття нових умов співпраці! terms accepted: Дякуємо за прийняття нових умов співпраці!
email_help: email_help:
@ -2864,7 +2885,7 @@ uk:
informal_translations: неофіційні переклади informal_translations: неофіційні переклади
continue: Продовжити continue: Продовжити
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Contributor_Terms_Declined declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:Contributor_Terms_Declined
decline: Відхилити cancel: Скасувати
you need to accept or decline: Будь ласка, прочитайте, а потім або прийміть you need to accept or decline: Будь ласка, прочитайте, а потім або прийміть
або відхиліть нові Умови Участі. або відхиліть нові Умови Участі.
legale_select: 'Країна проживання:' legale_select: 'Країна проживання:'

8
config/locales/vi.yml
View file

@ -435,8 +435,6 @@ vi:
comment: comment:
comment: 'Nhận xét mới về bộ thay đổi #%{changeset_id} của %{author}' comment: 'Nhận xét mới về bộ thay đổi #%{changeset_id} của %{author}'
commented_at_by_html: Được %{user} cập nhật %{when} commented_at_by_html: Được %{user} cập nhật %{when}
comments:
comment: 'Nhận xét mới về bộ thay đổi #%{changeset_id} của %{author}'
show: show:
title_all: Thảo luận về bộ thay đổi tại OpenStreetMap title_all: Thảo luận về bộ thay đổi tại OpenStreetMap
title_particular: 'Thảo luận về bộ thay đổi #%{changeset_id} tại OpenStreetMap' title_particular: 'Thảo luận về bộ thay đổi #%{changeset_id} tại OpenStreetMap'
@ -587,8 +585,6 @@ vi:
report: Báo cáo bình luận này report: Báo cáo bình luận này
location: location:
location: 'Vị trí:' location: 'Vị trí:'
view: Xem
edit: Sửa
feed: feed:
user: user:
title: Các mục nhật ký của %{user} title: Các mục nhật ký của %{user}
@ -1386,7 +1382,6 @@ vi:
not_updated: Không được Cập nhật not_updated: Không được Cập nhật
search: Tìm kiếm search: Tìm kiếm
search_guidance: 'Tìm kiếm Vấn đề:' search_guidance: 'Tìm kiếm Vấn đề:'
link_to_reports: Xem Báo cáo
states: states:
ignored: Bỏ qua ignored: Bỏ qua
open: Mở open: Mở
@ -1814,7 +1809,6 @@ vi:
remember: Nhớ tôi remember: Nhớ tôi
lost password link: Quên mất Mật khẩu? lost password link: Quên mất Mật khẩu?
login_button: Đăng nhập login_button: Đăng nhập
register now: Mở tài khoản ngay
with external: hoặc đăng nhập qua dịch vụ bên thứ ba with external: hoặc đăng nhập qua dịch vụ bên thứ ba
or: hoặc or: hoặc
auth failure: Rất tiếc, không thể đăng nhập với những chi tiết đó. auth failure: Rất tiếc, không thể đăng nhập với những chi tiết đó.
@ -2538,7 +2532,6 @@ vi:
privacy_policy_title: Quy định về quyền riêng tư của OSMF, bao gồm phần về privacy_policy_title: Quy định về quyền riêng tư của OSMF, bao gồm phần về
địa chỉ thư điện tử địa chỉ thư điện tử
contributor_terms: các điều kiện đóng góp contributor_terms: các điều kiện đóng góp
tou: các điều khoản sử dụng
continue: Mở tài khoản continue: Mở tài khoản
terms accepted: Cám ơn bạn đã chấp nhận các điều khoản đóng góp mới! terms accepted: Cám ơn bạn đã chấp nhận các điều khoản đóng góp mới!
email_help: email_help:
@ -2574,7 +2567,6 @@ vi:
informal_translations: bản dịch không chính thức informal_translations: bản dịch không chính thức
continue: Tiếp tục continue: Tiếp tục
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=vi declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined?uselang=vi
decline: Từ chối
you need to accept or decline: Để tiếp tục, xin vui lòng đọc các Điều khoản you need to accept or decline: Để tiếp tục, xin vui lòng đọc các Điều khoản
Đóng góp mới và chấp nhận hoặc từ chối chúng. Đóng góp mới và chấp nhận hoặc từ chối chúng.
legale_select: 'Vui lòng chọn quốc gia cư trú:' legale_select: 'Vui lòng chọn quốc gia cư trú:'

4
config/locales/xmf.yml
View file

@ -363,8 +363,6 @@ xmf:
comment: comment:
comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე' comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
commented_at_by_html: გაახალებური რე %{when} %{user}-იშით commented_at_by_html: გაახალებური რე %{when} %{user}-იშით
comments:
comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
show: show:
title_all: OpenStreetMap-შ თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა title_all: OpenStreetMap-შ თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა
title_particular: 'OpenStreetMap თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა #%{changeset_id}' title_particular: 'OpenStreetMap თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა #%{changeset_id}'
@ -469,8 +467,6 @@ xmf:
confirm: მეღება confirm: მეღება
location: location:
location: ორენიː location: ორენიː
view: ძირაფა
edit: რედაქტირაფა
feed: feed:
user: user:
title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი მახვარებუშო %{user} title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი მახვარებუშო %{user}

9
config/locales/zh-CN.yml
View file

@ -484,8 +484,6 @@ zh-CN:
comment: comment:
comment: '%{author}对变更集%{changeset_id}的新评论' comment: '%{author}对变更集%{changeset_id}的新评论'
commented_at_by_html: 由%{user}更新于%{when} commented_at_by_html: 由%{user}更新于%{when}
comments:
comment: '%{author}对变更集%{changeset_id}的新评论'
show: show:
title_all: OpenStreetMap 变更集讨论 title_all: OpenStreetMap 变更集讨论
title_particular: 'OpenStreetMap 变更集 #%{changeset_id} 讨论' title_particular: 'OpenStreetMap 变更集 #%{changeset_id} 讨论'
@ -632,8 +630,6 @@ zh-CN:
report: 举报此评论 report: 举报此评论
location: location:
location: 位置： location: 位置：
view: 查看
edit: 编辑
feed: feed:
user: user:
title: '%{user} 的 OpenStreetMap 日记文章' title: '%{user} 的 OpenStreetMap 日记文章'
@ -1513,7 +1509,6 @@ zh-CN:
not_updated: 未更新 not_updated: 未更新
search: 搜索 search: 搜索
search_guidance: 搜索问题： search_guidance: 搜索问题：
link_to_reports: 查看举报
states: states:
ignored: 已忽略 ignored: 已忽略
open: 开放 open: 开放
@ -1896,7 +1891,6 @@ zh-CN:
remember: 记住我 remember: 记住我
lost password link: 忘记密码？ lost password link: 忘记密码？
login_button: 登录 login_button: 登录
register now: 立即注册
with external: 或使用第三方服务登录 with external: 或使用第三方服务登录
or: 或 or: 或
auth failure: 对不起，凭这些信息您无法登录。 auth failure: 对不起，凭这些信息您无法登录。
@ -2558,7 +2552,6 @@ zh-CN:
privacy_policy: 隐私政策 privacy_policy: 隐私政策
privacy_policy_title: OSM基金会隐私政策包括电子邮件地址部分 privacy_policy_title: OSM基金会隐私政策包括电子邮件地址部分
contributor_terms: 贡献者条款 contributor_terms: 贡献者条款
tou: 使用条款
continue: 注册 continue: 注册
terms accepted: 感谢您接受新的贡献条款！ terms accepted: 感谢您接受新的贡献条款！
email_help: email_help:
@ -2585,7 +2578,6 @@ zh-CN:
readable_summary: 人类可读的摘要 readable_summary: 人类可读的摘要
informal_translations: 非正式翻译 informal_translations: 非正式翻译
continue: 继续 continue: 继续
decline: 拒绝
you need to accept or decline: 请先阅读，然后接受或拒绝新的贡献者条款，再继续。 you need to accept or decline: 请先阅读，然后接受或拒绝新的贡献者条款，再继续。
legale_select: 请选择您居住的国家： legale_select: 请选择您居住的国家：
legale_names: legale_names:
@ -3057,6 +3049,7 @@ zh-CN:
empty: 无隐删可显示。 empty: 无隐删可显示。
heading: 隐删列表 heading: 隐删列表
title: 隐删列表 title: 隐删列表
new: 新修订
new: new:
heading: 请输入新隐删的信息 heading: 请输入新隐删的信息
title: 创建新隐删 title: 创建新隐删

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more