Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
0e902b5424
commit
4a16a928c8
8 changed files with 169 additions and 39 deletions
|
|
@ -221,6 +221,15 @@ de:
|
|||
remote:
|
||||
name: Fernsteuerung
|
||||
description: externem Editor (JOSM oder Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Keine
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipedia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,6 +44,7 @@ fit:
|
|||
diary_comment: Päiväkirjakommentti
|
||||
diary_entry: Päiväkirjamerkintä
|
||||
friend: Ystävä
|
||||
issue: Ilmiannot
|
||||
language: Kieli
|
||||
message: Viesti
|
||||
node: Piste
|
||||
|
|
@ -156,6 +157,9 @@ fit:
|
|||
remote:
|
||||
name: Kauko-ohjaus
|
||||
description: Kauko-ohjaus (JOSM eli Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
wikipedia: Wikipeetia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
@ -444,7 +448,28 @@ fit:
|
|||
gondola: Gondolihissi
|
||||
platter: Hiihtohissi
|
||||
pylon: Pylväs
|
||||
station: Ilmarata-asema
|
||||
t-bar: Ankkurihissi
|
||||
aeroway:
|
||||
aerodrome: Lentokenttä
|
||||
airstrip: Kiitorata
|
||||
apron: Asemataso
|
||||
gate: Portti
|
||||
hangar: Hangaari
|
||||
helipad: Helikopterikenttä
|
||||
holding_position: Odotuspaikka
|
||||
parking_position: Parkkialue
|
||||
runway: Kiitorata
|
||||
taxiway: Rullaustie
|
||||
terminal: Terminaali
|
||||
amenity:
|
||||
animal_shelter: Eläinsuoja
|
||||
arts_centre: Taidekeskus
|
||||
atm: Pankkoauttomaatti
|
||||
bank: Pankko
|
||||
bar: Baari
|
||||
bbq: Grillauskatos
|
||||
bench: Penkki
|
||||
cafe: Kahvila
|
||||
hospital: Siukhuusi
|
||||
library: Pipluteekki
|
||||
|
|
@ -501,7 +526,7 @@ fit:
|
|||
last_updated_time_user_html: käyttäjä %{user} <abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>
|
||||
link_to_reports: Näytä ilmiannot
|
||||
reports_count:
|
||||
one: 1 ilmoitus
|
||||
one: 1 ilmotus
|
||||
other: '%{count} ilmiantoa'
|
||||
states:
|
||||
open: Avvaa
|
||||
|
|
@ -529,11 +554,11 @@ fit:
|
|||
no_other_issues: Ei muita tähän käyttäjään kohistuvia ilmiantoja.
|
||||
comments_on_this_issue: Tapauksen kommentit
|
||||
resolve:
|
||||
resolved: Tapaus on markeerattu ratkaistuksi
|
||||
resolved: Tapaus oon markeerattu ratkaistuksi
|
||||
ignore:
|
||||
ignored: Tapaus on markeerattu aiheettomaksi
|
||||
ignored: Tapaus oon markeerattu aiheettomaksi
|
||||
reopen:
|
||||
reopened: Tapaus on markeerattu käsittelyssä olevaksi
|
||||
reopened: Tapaus oon markeerattu käsittelyssä olevaksi
|
||||
comments:
|
||||
reassign_param: Haluatko määrittää tapauksen tilan uuesti?
|
||||
reports:
|
||||
|
|
@ -771,8 +796,8 @@ fit:
|
|||
href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data Commons Open Database -lisensillä</a> (ODbL).
|
||||
intro_2_html: "OpenStreetMapin karttoja ja tietoja voi kopioida, levittää,
|
||||
välittää ja mukauttaa, \nkunhan OpenStreetMap ja sen tekijät mainitaan.
|
||||
Jos karttoja tai tietoja muutethaan tai kehitethään, niitä saa levittää
|
||||
vain samalla lisensillä.\n<a href=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">Lakitekstissä</a>
|
||||
Jos karttoja tai tietoja muutethaan tai kehitethään, niitä saa levithää
|
||||
vain samalla lisensilä.\n<a href=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">Lakitekstissä</a>
|
||||
mainitaan levittäjän oikeudet ja velvollisuudet."
|
||||
intro_3_html: |-
|
||||
Kartta-aineisto ja dokumentaatio oon lisensoitu <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fi">Creative
|
||||
|
|
@ -781,11 +806,11 @@ fit:
|
|||
credit_1_html: OpenStreetMapin sisältöä levitettäessä oon mainittava teksti
|
||||
"© OpenStreetMapin tekijät" tai sen engelskankielinen vastine
|
||||
"© OpenStreetMap contributors".
|
||||
credit_2_html: "Levittäjän tulee tehdä selväksi, että aineisto on saatavilla
|
||||
Open Database -lisenssillä\nja kartta-aineisto CC-BY-SA-lisenssillä. Tämä
|
||||
voidaan tehdä sijoittamalla sivulle linkki\n<a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">tälle
|
||||
tekijänoikeussivulle</a>. \nJos linkkien käyttö ei ole mahdollista (esimerkiksi
|
||||
paperille tulostettu aineisto),\nsuosittelemme ohjaamaan lukijat osoitteisiin
|
||||
credit_2_html: "Levittäjän tulee tehdä selväksi, ette aineisto oon saatavilla
|
||||
Open Database -lisensillä\nja kartta-aineisto CC-BY-SA-lisensillä. Tämä
|
||||
voidaan tehdä sijoittamalla sivule länkki\n<a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">tälle
|
||||
tekijänoikeussivule</a>. \nJos länkkien käyttö ei ole mahollista (esimerkiksi
|
||||
paperille printattu aineisto),\nsuosittelemme ohjaamaan lukijat atresseihin
|
||||
www.openstreetmap.org, opendatacommons.org ja tarvittaessa myös creativecommons.org."
|
||||
credit_3_html: 'Sivustolle upotetun interaktiivisen karttaikkunan tulee sisältää
|
||||
tekijän nimi kartan alaosassa:'
|
||||
|
|
@ -1016,7 +1041,7 @@ fit:
|
|||
button: Lissää ystäväksi
|
||||
success: '%{name} oon nyt sinun ystävä!'
|
||||
failed: Käyttäjää %{name} ei voitu lisätä sinun ystävälistaan.
|
||||
already_a_friend: '%{name} on jo sinun ystävä.'
|
||||
already_a_friend: '%{name} oon jo sinun ystävä.'
|
||||
remove_friend:
|
||||
heading: Poistetaanko ystävä %{user}?
|
||||
button: Ota poies ystävä
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Author: Alem
|
||||
# Author: Amsideg
|
||||
# Author: Belkacem77
|
||||
# Author: K Messaoudi
|
||||
# Author: Marzuquccen
|
||||
# Author: Mastanabal
|
||||
# Author: Mhenni
|
||||
|
|
@ -123,12 +124,20 @@ kab:
|
|||
remote:
|
||||
name: Amaẓrag azɣaray
|
||||
description: Amaẓrag azɣaray (JOSM neɣ Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Ulac
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipidya
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
opened_at_html: Yattwarna %{when}
|
||||
opened_at_by_html: Yettwarna %{when} sɣur %{user}
|
||||
commented_at_html: Yettwalqem %{when} aya
|
||||
commented_at_html: Yettwalqem %{when}
|
||||
commented_at_by_html: Yettwalqem %{when} aya sɣur %{user}
|
||||
closed_at_html: Yefra %{when} aya
|
||||
closed_at_by_html: Yefra %{when} aya sɣur %{user}
|
||||
|
|
@ -136,6 +145,8 @@ kab:
|
|||
reopened_at_by_html: Yettwarmed %{when} aya sɣur %{user}
|
||||
rss:
|
||||
title: Tizmilin n OpenStreetMap
|
||||
description_area: Tabdert n tezmilin yettwamlen, yettwawennten neɣ imedlen
|
||||
deg temnaḍt-ik[(%{min_lat}|%{min_lon})--(%{max_lat}|%{max_lon})]
|
||||
opened: tazmilt tamaynut (qrib ar %{place})
|
||||
commented: awennit amawut (qrib ar %{place})
|
||||
closed: tazmilt temdel (qrib ar %{place})
|
||||
|
|
@ -247,7 +258,9 @@ kab:
|
|||
tag: Aglam n imyerr %{key}=%{value} ɣef uwiki
|
||||
wikidata_link: Aferdis %{page} di Wikidata
|
||||
wikipedia_link: Amagrad %{page}di Wikipedia
|
||||
wikimedia_commons_link: Aferdis %{page} deg Wikimedia Commons
|
||||
telephone_link: Siwel ar %{phone_number}
|
||||
colour_preview: Taskant n yini %{colour_value}
|
||||
note:
|
||||
title: 'Tazmilt: %{id}'
|
||||
new_note: Tazmilt tamaynut
|
||||
|
|
@ -308,9 +321,14 @@ kab:
|
|||
comment:
|
||||
comment: Awennit amaynut deg ugraw n usnifel uṭṭ %{changeset_id} par %{author}
|
||||
commented_at_by_html: Yettwalqem %{when} aya sɣur %{user}
|
||||
comments:
|
||||
comment: Awennit amaynut deg ugraw n usnifel wis %{changeset_id} sɣur %{author}
|
||||
index:
|
||||
title_all: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap
|
||||
title_particular: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap uṭṭ %{changeset_id}
|
||||
title_particular: Asqerdec deg ugraw n usnifel OpenStreetMap wis %{changeset_id}
|
||||
timeout:
|
||||
sorry: Suref-aɣ, tabdart n iygrawen n usnifel i d-tessutreḍ tettawi ddeqs n
|
||||
wakud akken ad d-tali.
|
||||
diary_entries:
|
||||
new:
|
||||
title: Anekcam amaynut n uɣmis
|
||||
|
|
@ -358,6 +376,7 @@ kab:
|
|||
other: '%{count} n iwenniten'
|
||||
edit_link: Ẓreg anekcam-agi
|
||||
hide_link: Ffer anekcam-agi
|
||||
unhide_link: Sken anekcum-a
|
||||
confirm: Sentem
|
||||
report: Sillef anekcum agi
|
||||
diary_comment:
|
||||
|
|
@ -365,7 +384,7 @@ kab:
|
|||
hide_link: Ffer awennit-agi
|
||||
unhide_link: Sken-d awennit-a
|
||||
confirm: Sentem
|
||||
report: Sillef awennit agi
|
||||
report: Mel awennit-a
|
||||
location:
|
||||
location: 'Adig:'
|
||||
view: Sken
|
||||
|
|
@ -543,6 +562,7 @@ kab:
|
|||
landing_site: Annar n trusi n utrab
|
||||
phone: Tiliɣri n utrab
|
||||
water_tank: Tanutfi n waman utrib
|
||||
"yes": Tuɛjilin
|
||||
highway:
|
||||
abandoned: Abrid agejdan yettwattun
|
||||
bridleway: Aɣaras n yimnayen
|
||||
|
|
@ -560,6 +580,7 @@ kab:
|
|||
primary_link: Abrid agejdan
|
||||
proposed: Asenfaṛ n ubrid
|
||||
raceway: Amnenniḍ
|
||||
residential: Abrid n tnezduɣin
|
||||
rest_area: Amḍiq n ustaεfu
|
||||
road: Abrid
|
||||
secondary: Abrid asnawan
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -173,6 +173,7 @@ ko:
|
|||
openid: OpenID
|
||||
google: 구글
|
||||
facebook: 페이스북
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: 깃허브
|
||||
wikipedia: 위키백과
|
||||
api:
|
||||
|
|
@ -296,7 +297,9 @@ ko:
|
|||
tag: '%{key}=%{value} 태그에 대한 위키 설명 문서'
|
||||
wikidata_link: 위키데이터 %{page} 항목
|
||||
wikipedia_link: 위키백과 %{page} 문서
|
||||
wikimedia_commons_link: 위키미디어 공용에서의 %{page} 항목
|
||||
telephone_link: '%{phone_number}(으)로 전화 걸기'
|
||||
colour_preview: '%{colour_value}색 미리 보기'
|
||||
note:
|
||||
title: '참고: %{id}'
|
||||
new_note: 새로운 참고
|
||||
|
|
@ -1089,6 +1092,7 @@ ko:
|
|||
reopen:
|
||||
reopened: 이슈 상태가 '열림'으로 설정되었습니다
|
||||
comments:
|
||||
comment_from_html: '%{comment_created_at}에 %{user_link}님의 댓글'
|
||||
reassign_param: 이슈를 다시 할당하시겠습니까?
|
||||
reports:
|
||||
reported_by_html: '%{updated_at}에 %{user}님이 %{category} 분류로 보고함'
|
||||
|
|
@ -1269,9 +1273,9 @@ ko:
|
|||
commented:
|
||||
subject_own: '[오픈스트리트맵] %{commenter}님이 내 바뀜집합에 덧글을 남겼습니다'
|
||||
subject_other: '[오픈스트리트맵] %{commenter}님이 내가 관심을 가진 바뀜집합에 뎟글을 남겼습니다'
|
||||
your_changeset: '%{commenter}님이 내가 %{time}에 만든 바뀜집합에 덧글을 달았습니다'
|
||||
your_changeset: '%{commenter}님이 %{time}에 내가 바뀜집합에 댓글을 달았습니다'
|
||||
commented_changeset: '%{commenter}님이 %{time}에 %{changeset_author}님이 만든 내가
|
||||
주시중인 지도 바뀜집합에 덧글을 남겼습니다'
|
||||
주시중인 바뀜집합에 댓글을 남겼습니다'
|
||||
partial_changeset_with_comment: ‘%{changeset_comment}’ 덧글로
|
||||
partial_changeset_without_comment: 의견 없이
|
||||
details: 바뀜집합에 대한 자세한 사항은 %{url}에서 찾을 수 있습니다.
|
||||
|
|
@ -1368,13 +1372,11 @@ ko:
|
|||
그 결과물을 배포할 수 있습니다. 자세한 내용은 <a href=''%{copyright_path}''>저작권 및 라이선스 문서</a>에서
|
||||
확인하세요.'
|
||||
legal_title: 법률
|
||||
legal_1_html: |-
|
||||
이 사이트 및 많은 다른 관련된 부문은 공동체를 대표하여 <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap 재단</a>에서 정식적으로 운영합니다. OpenStreetMap 재단이 운영하는 부문의 이용은 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use">이용 약관</a>, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">
|
||||
허용할 수 있는 이용 정책</a> 및 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">개인정보 정책</a> 조건 하에서 이루어집니다.
|
||||
<br>
|
||||
만일 이용허락 또는 저작권 및 다른 법률적인 질문이 있다면, <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>OpenStreetMap 재단에 연락</a>하십시오.
|
||||
<br>
|
||||
OpenStreetMap, 돋보기 로고와 State of the Map은 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">OpenStreetMap 재단의 등록상표입니다.</a>
|
||||
legal_1_html: 이 사이트 및 많은 다른 관련된 부문은 공동체를 대표하여 <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap
|
||||
재단</a>에서 정식적으로 운영합니다. OpenStreetMap 재단이 운영하는 부문의 이용은 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use">이용
|
||||
약관</a>, <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">허용할
|
||||
수 있는 이용 정책</a> 및 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">개인정보처리방침</a>
|
||||
조건 하에서 이루어집니다.
|
||||
partners_title: 파트너
|
||||
copyright:
|
||||
foreign:
|
||||
|
|
@ -1503,7 +1505,7 @@ ko:
|
|||
shortlink: 짧은링크
|
||||
createnote: 참고 추가
|
||||
license:
|
||||
copyright: 저작권 OpenStreetMap과 기여자, 오픈 라이선스로 배포
|
||||
copyright: 저작권 OpenStreetMap 및 기여자, 오픈 라이선스로 배포
|
||||
remote_failed: 편집을 실패했습니다 - JOSM이나 Merkaartor를 불러왔고 원격 제어 설정이 활성화되어 있는지 확인하세요
|
||||
edit:
|
||||
not_public: 공개할 편집을 설정하지 않았습니다.
|
||||
|
|
@ -1839,7 +1841,9 @@ ko:
|
|||
newer: 다음 궤적
|
||||
trace:
|
||||
pending: 보류 중
|
||||
count_points: 점 %{count}개
|
||||
count_points:
|
||||
one: 점 1개
|
||||
other: 점 %{count}개
|
||||
more: 더 보기
|
||||
trace_details: 궤적 상세보기
|
||||
view_map: 지도 보기
|
||||
|
|
@ -1924,7 +1928,7 @@ ko:
|
|||
edit:
|
||||
title: 내 애플리케이션 편집
|
||||
show:
|
||||
title: '%{app_name}에 데한 OAuth 자세한 정보'
|
||||
title: '%{app_name}에 대한 OAuth 자세한 정보'
|
||||
key: '컨슈머 키:'
|
||||
secret: '컨슈머 비밀 값:'
|
||||
url: '요청 토큰 URL:'
|
||||
|
|
@ -2064,8 +2068,7 @@ ko:
|
|||
email address: '이메일 주소:'
|
||||
confirm email address: '이메일 주소 확인:'
|
||||
not_displayed_publicly_html: 당신의 주소는 공개되지 않습니다. 자세한 내용은 <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy"
|
||||
title="OSMF privacy policy including section on email addresses">개인정보 정책</a>을
|
||||
참조하시기 바랍니다.
|
||||
title="이메일 주소 절을 포함한 OSMF 개인정보처리방침">개인정보처리방침</a>을 참조하시기 바랍니다.
|
||||
display name: '표시 이름:'
|
||||
display name description: 공개적으로 표시되는 사용자 이름입니다. 나중에 환경 설정에서 바꿀 수 있습니다.
|
||||
external auth: '제3자 인증:'
|
||||
|
|
@ -2481,7 +2484,7 @@ ko:
|
|||
gps: 공개 GPS 궤적
|
||||
overlays: 지도 문제를 해결하기 위해 오버레이를 활성화
|
||||
title: 레이어
|
||||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>오픈스트리트맵 기여자</a>
|
||||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 기여자</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>기부하기</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>웹 사이트 및 API 약관</a>
|
||||
site:
|
||||
|
|
@ -2504,7 +2507,7 @@ ko:
|
|||
new:
|
||||
intro: 실수했거나 없는 무언가를 발견했나요? 다른 매퍼에게 알려주어 고칠 수 있게 해주세요. 마커를 올바른 위치로 이동하고, 참고를
|
||||
남겨 문제를 설명해주세요.
|
||||
advice: 노트는 공개되어 지도 업데이트에 쓰일 수 있으므로 개인 정보 또는 저작권이 있는 지도나 디렉터리 리스팅의 정보를 입력하지
|
||||
advice: 노트는 공개되어 지도 업데이트에 쓰일 수 있으므로 개인정보 또는 저작권이 있는 지도나 디렉터리 리스팅의 정보를 입력하지
|
||||
마십시오.
|
||||
add: 참고 추가
|
||||
show:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,6 +171,9 @@ lt:
|
|||
remote:
|
||||
name: nuotoliniu valdymu
|
||||
description: nuotolinį valdymą (JOSM arba Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
google: Google
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -228,6 +228,15 @@ pl:
|
|||
remote:
|
||||
name: Zewnętrzny edytor
|
||||
description: zewnętrznym edytorze (JOSM lub Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Brak
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipedia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
@ -928,12 +937,12 @@ pl:
|
|||
halt: Przystanek kolejowy
|
||||
junction: Węzeł kolejowy
|
||||
level_crossing: Przejazd kolejowy
|
||||
light_rail: Lekka kolej
|
||||
miniature: Mini kolej
|
||||
monorail: Kolej jednoszynowa
|
||||
narrow_gauge: Kolej wąskotorowa
|
||||
light_rail: Tor kolei miejskiej
|
||||
miniature: Tor minikolejki
|
||||
monorail: Tor kolei jednoszynowej
|
||||
narrow_gauge: Tor kolei wąskotorowej
|
||||
platform: Peron
|
||||
preserved: Kolej zabytkowa
|
||||
preserved: Tor kolei zabytkowej
|
||||
proposed: Planowana linia kolejowa
|
||||
spur: Bocznica kolejowa
|
||||
station: Stacja kolejowa
|
||||
|
|
@ -941,7 +950,7 @@ pl:
|
|||
subway: Metro
|
||||
subway_entrance: Wejście na stację metra
|
||||
switch: Zwrotnica
|
||||
tram: Tory tramwajowe
|
||||
tram: Tor tramwajowy
|
||||
tram_stop: Przystanek tramwajowy
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Sklep monopolowy
|
||||
|
|
@ -1768,10 +1777,10 @@ pl:
|
|||
cycleway_regional: Droga rowerowa znaczenia regionalnego
|
||||
cycleway_local: Droga rowerowa znaczenia lokalnego
|
||||
footway: Droga dla pieszych
|
||||
rail: Tory kolejowe
|
||||
rail: Tor kolejowy
|
||||
subway: Metro
|
||||
tram:
|
||||
- Lekka kolej
|
||||
- Kolej miejska
|
||||
- tramwaj
|
||||
cable:
|
||||
- Kolej linowa
|
||||
|
|
@ -2657,6 +2666,16 @@ pl:
|
|||
out: Oddal
|
||||
locate:
|
||||
title: Wyświetl dla mojego aktualnego położenia
|
||||
metersPopup:
|
||||
one: Jesteś w promieniu 1 metra od tego punktu
|
||||
few: Jesteś w promieniu %{count} metrów od tego punktu
|
||||
many: Jesteś w promieniu %{count} metrów od tego punktu
|
||||
other: Jesteś w promieniu %{count} metra od tego punktu
|
||||
feetPopup:
|
||||
one: Jesteś w promieniu 1 stopy od tego punktu
|
||||
few: Jesteś w promieniu %{count} stóp od tego punktu
|
||||
many: Jesteś w promieniu %{count} stóp od tego punktu
|
||||
other: Jesteś w promieniu %{count} stopy od tego punktu
|
||||
base:
|
||||
standard: Podstawowa
|
||||
cycle_map: Rowerowa
|
||||
|
|
@ -2672,6 +2691,11 @@ pl:
|
|||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>autorzy OpenStreetMap</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Przekaż darowiznę</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>Warunki użytkowania</a>
|
||||
thunderforest: Kafelki dzięki uprzejmości <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy'ego
|
||||
Allana</a>
|
||||
hotosm: 'Styl kafelków: <a href=''%{hotosm_url}'' target=''_blank''>Humanitarian
|
||||
OpenStreetMap Team</a>. Hosting: <a href=''%{osmfrance_url}'' target=''_blank''>OpenStreetMap
|
||||
France</a>'
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: Edytuje mapę
|
||||
edit_disabled_tooltip: Przybliż mapę, aby ją edytować
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -89,6 +89,7 @@ pt-BR:
|
|||
diary_comment: Comentário do diário
|
||||
diary_entry: Publicação do diário
|
||||
friend: Amigo
|
||||
issue: Problema
|
||||
language: Idioma
|
||||
message: Mensagem
|
||||
node: Nó
|
||||
|
|
@ -105,6 +106,7 @@ pt-BR:
|
|||
relation: Relação
|
||||
relation_member: Membros da relação
|
||||
relation_tag: Etiqueta de relação
|
||||
report: Relatório
|
||||
session: Sessão
|
||||
trace: Trilha
|
||||
tracepoint: Ponto de trilha
|
||||
|
|
@ -204,6 +206,15 @@ pt-BR:
|
|||
remote:
|
||||
name: Controle Rrmoto
|
||||
description: Controle remoto (JOSM ou Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Nenhum
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipédia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
@ -2642,6 +2653,12 @@ pt-BR:
|
|||
out: Afastar
|
||||
locate:
|
||||
title: Exibir Minha Localização
|
||||
metersPopup:
|
||||
one: Você está dentro de um metro deste ponto
|
||||
other: Você está dentro %{count} metros deste ponto
|
||||
feetPopup:
|
||||
one: Você está dentro de um pé deste ponto
|
||||
other: Você está dentro %{count} pés deste ponto
|
||||
base:
|
||||
standard: Padrão
|
||||
cycle_map: Ciclístico
|
||||
|
|
@ -2657,6 +2674,11 @@ pt-BR:
|
|||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>contribuidores do OpenStreetMap</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Fazer uma doação</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>Termos do site e da API</a>
|
||||
thunderforest: Mosaicos cortesia de <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
||||
Allan</a>
|
||||
hotosm: Estilo de ladrilhos por <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Equipe
|
||||
de Humanitarian OpenStreetMap</a> hospedado por <a href='%{osmfrance_url}'
|
||||
target='_blank'>OpenStreetMap França</a>
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: Edite o mapa
|
||||
edit_disabled_tooltip: Aproxime para editar o mapa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,6 +36,7 @@
|
|||
# Author: Sendelbach
|
||||
# Author: Sertion
|
||||
# Author: Shirayuki
|
||||
# Author: Technic2
|
||||
# Author: The real emj
|
||||
# Author: Tor.klingberg
|
||||
# Author: Ufred
|
||||
|
|
@ -84,6 +85,7 @@ sv:
|
|||
diary_comment: Dagbokskommentar
|
||||
diary_entry: Dagboksinlägg
|
||||
friend: Vän
|
||||
issue: Problem
|
||||
language: Språk
|
||||
message: Meddelande
|
||||
node: Nod
|
||||
|
|
@ -100,6 +102,7 @@ sv:
|
|||
relation: Relation
|
||||
relation_member: Relationsmedlem
|
||||
relation_tag: Relationstagg
|
||||
report: Rapportera
|
||||
session: Session
|
||||
trace: Spår
|
||||
tracepoint: Spårpunkt
|
||||
|
|
@ -198,6 +201,15 @@ sv:
|
|||
remote:
|
||||
name: Fjärrstyrning
|
||||
description: Fjärrstyrning (JOSM eller Merkaartor)
|
||||
auth:
|
||||
providers:
|
||||
none: Ingen
|
||||
openid: OpenID
|
||||
google: Google
|
||||
facebook: Facebook
|
||||
windowslive: Windows Live
|
||||
github: GitHub
|
||||
wikipedia: Wikipedia
|
||||
api:
|
||||
notes:
|
||||
comment:
|
||||
|
|
@ -2627,6 +2639,12 @@ sv:
|
|||
out: Zooma ut
|
||||
locate:
|
||||
title: Visa min position
|
||||
metersPopup:
|
||||
one: Du är inom en meter av denna punkt
|
||||
other: Du är inom %{count} meter av denna punkt
|
||||
feetPopup:
|
||||
one: Du är inom en fot av denna punkt
|
||||
other: Du är inom %{count} fot av denna punkt
|
||||
base:
|
||||
standard: Standard
|
||||
cycle_map: Cykelkarta
|
||||
|
|
@ -2642,6 +2660,11 @@ sv:
|
|||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMaps bidragsgivare</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Donera</a>
|
||||
terms: <a href="%{terms_url}">Hemsidan och API-villkor</a>
|
||||
thunderforest: Rutor av <a href='%{thunderforest_url}' target='_blank'>Andy
|
||||
Allan</a>
|
||||
hotosm: Rututseende av <a href='%{hotosm_url}' target='_blank'>Humanitarian
|
||||
OpenStreetMap Team</a> som förvaltas av <a href='%{osmfrance_url}' target='_blank'>OpenStreetMap
|
||||
Frankrike</a>
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: Redigera kartan
|
||||
edit_disabled_tooltip: Zooma in för att redigera kartan
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue