Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2017-10-12 08:51:51 +02:00
parent a3a22c2ec2
commit 49c78c3d6f
4 changed files with 25 additions and 3 deletions

View file

@ -2251,6 +2251,8 @@ el:
helper: helper:
time_future: Τελειώνει σε %{time}. time_future: Τελειώνει σε %{time}.
until_login: Ενεργό έως ότου ο χρήστης συνδεθεί. until_login: Ενεργό έως ότου ο χρήστης συνδεθεί.
time_future_and_until_login: Τελειώνει σε %{time} και μετά αφότου ο χρήστης
έχει συνδεθεί.
time_past: Τελείωσε %{time} πριν. time_past: Τελείωσε %{time} πριν.
blocks_on: blocks_on:
title: Φραγές στον %{name} title: Φραγές στον %{name}
@ -2394,8 +2396,10 @@ el:
edit_help: Μετακινήστε το χάρτη και να κάνετε ζουμ σε μια τοποθεσία που θέλετε edit_help: Μετακινήστε το χάρτη και να κάνετε ζουμ σε μια τοποθεσία που θέλετε
να επεξεργαστείτε, στη συνέχεια, κάντε κλικ εδώ. να επεξεργαστείτε, στη συνέχεια, κάντε κλικ εδώ.
directions: directions:
ascend: Ανάβαση
engines: engines:
graphhopper_bicycle: Ποδήλατο (GraphHopper) graphhopper_bicycle: Ποδήλατο (GraphHopper)
graphhopper_car: Με τα πόδια (GraphHopper)
graphhopper_foot: Με τα πόδια (GraphHopper) graphhopper_foot: Με τα πόδια (GraphHopper)
mapquest_bicycle: Ποδήλατο (MapQuest) mapquest_bicycle: Ποδήλατο (MapQuest)
mapquest_car: Αυτοκίνητο (MapQuest) mapquest_car: Αυτοκίνητο (MapQuest)
@ -2404,6 +2408,7 @@ el:
mapzen_bicycle: Ποδήλατο (Mapzen) mapzen_bicycle: Ποδήλατο (Mapzen)
mapzen_car: Αυτοκίνητο (Mapzen) mapzen_car: Αυτοκίνητο (Mapzen)
mapzen_foot: Με τα πόδια (Mapzen) mapzen_foot: Με τα πόδια (Mapzen)
descend: Κατάβαση
directions: Οδηγίες directions: Οδηγίες
distance: Απόσταση distance: Απόσταση
errors: errors:

View file

@ -2310,7 +2310,7 @@ eo:
unhide_comment: malkaŝi unhide_comment: malkaŝi
notes: notes:
new: new:
intro: Vi rimarkis eraron aŭ iu mankas? Sciigu aliajn mapigistojn, por ili intro: Vi rimarkis eraron aŭ io mankas? Sciigu aliajn mapigistojn, por ili
povos ripari tion. Movu la markon al la respektivan pozicion kaj enmetu povos ripari tion. Movu la markon al la respektivan pozicion kaj enmetu
la rimarkon priskribantan la problemon. (Bonvolu ne enmeti personajn informojn la rimarkon priskribantan la problemon. (Bonvolu ne enmeti personajn informojn
aŭ informojn el kopirajtaj mapoj aŭ fontoj.) aŭ informojn el kopirajtaj mapoj aŭ fontoj.)

View file

@ -501,10 +501,17 @@ kab:
townhall: Asensu n temdint/taɣiwant townhall: Asensu n temdint/taɣiwant
university: Tasdawit university: Tasdawit
vending_machine: Asedgar awurman vending_machine: Asedgar awurman
veterinary: Tafettakt tabiḍart
village_hall: Tazeqqa taɣiwant village_hall: Tazeqqa taɣiwant
waste_disposal: Affas n yiḍuman
youth_centre: Axxam n yilemẓiyen youth_centre: Axxam n yilemẓiyen
boundary:
census: Talast taddadant
bridge: bridge:
swing: Tillegwit yeddawaren
"yes": Tiqenṭert "yes": Tiqenṭert
building:
"yes": Akerrus
craft: craft:
carpenter: Amekras carpenter: Amekras
electrician: Amesliktri electrician: Amesliktri
@ -516,6 +523,15 @@ kab:
tailor: Axeggaḍ tailor: Axeggaḍ
"yes": Taḥanutt n Tinḍi "yes": Taḥanutt n Tinḍi
highway: highway:
bridleway: Aɣaras n yimnayen
footway: Aɣaras n uḍar
path: Aɣaras
pedestrian: Aɣlad n uḍar
platform: Tiɣerɣert
primary: Abrid agejdan
primary_link: Abrid agejdan
raceway: Amnenniḍ
road: Abrid
secondary: Abrid asnawan secondary: Abrid asnawan
secondary_link: Abrid asnawan secondary_link: Abrid asnawan
service: Abrid n umeẓlu service: Abrid n umeẓlu
@ -535,6 +551,7 @@ kab:
citywalls: Iɣraben n temdint citywalls: Iɣraben n temdint
house: Axxam house: Axxam
icon: Tignit icon: Tignit
stone: Ablaḍ
landuse: landuse:
farm: Tibḥirt farm: Tibḥirt
farmland: Akal n tkerrazt farmland: Akal n tkerrazt

View file

@ -1446,7 +1446,7 @@ zh-CN:
start_coord: 起始坐标: start_coord: 起始坐标:
map: 地图 map: 地图
edit: 编辑 edit: 编辑
owner: 所有 owner: 所有
description: 说明: description: 说明:
tags: 标签: tags: 标签:
tags_help: 用逗号分隔 tags_help: 用逗号分隔
@ -1483,7 +1483,7 @@ zh-CN:
start_coordinates: 起始坐标: start_coordinates: 起始坐标:
map: 地图 map: 地图
edit: 编辑 edit: 编辑
owner: 所有 owner: 所有
description: 说明: description: 说明:
tags: 标签: tags: 标签:
none: none: