cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

translated additional map key entries

Browse source
This commit is contained in:
Štefan Baebler 2009-06-26 17:51:23 +00:00
parent 6e64d5474f
commit 488c315b63
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
config/locales/sl.yml
View file

@ -575,10 +575,10 @@ sl:
heading: "Legenda povečave {{zoom_level}}" heading: "Legenda povečave {{zoom_level}}"
entry: entry:
motorway: "Avtocesta" motorway: "Avtocesta"
trunk: "Trunk road" trunk: "Hitra cesta"
primary: "Primary road" primary: "Glavna cesta"
secondary: "Secondary road" secondary: "Regionalna cesta"
unclassified: "Unclassified road" unclassified: "Ostale ceste izven naselij"
unsurfaced: "Unsurfaced road" unsurfaced: "Unsurfaced road"
track: "Track" track: "Track"
byway: "Byway" byway: "Byway"
@ -586,28 +586,28 @@ sl:
cycleway: "Kolesarska steza" cycleway: "Kolesarska steza"
footway: "Pešpot" footway: "Pešpot"
rail: "Železnica" rail: "Železnica"
subway: "Podzemna" subway: "Podzemna železnica"
tram: "Light rail; tram" tram: "Ozkotirna železnica; tramvaj"
cable: "Gondola; sedežnica" cable: "Kabinska žičnica; sedežnica"
runway: "Airport Runway; taxiway" runway: "Vzletno-pristajalna, vozna steza"
apron: "Airport apron; terminal" apron: "Letališka ploščad; terminal"
admin: "Administrative boundary" admin: "Upravna razmejitev"
forest: "Forest" forest: "Forest"
wood: "Wood" wood: "Wood"
golf: "Golf igrišče" golf: "Igrišče za Golf"
park: "Park" park: "Park"
resident: "Naselje" resident: "Naselje"
tourist: "Turistična znamenitost" tourist: "Turistična znamenitost"
common: "Common; meadow" common: "Common; meadow"
retail: "Retail area" retail: "Trgovsko območje"
industrial: "Industrial area" industrial: "Industrijsko območje"
commercial: "Commercial area" commercial: "Poslovno območje"
heathland: "Heathland" heathland: "Grmičevje"
lake: "Lake; reservoir" lake: "Jezero; vodni zbiralnik"
farm: "Kmetija" farm: "Kmetija"
brownfield: "Brownfield site" brownfield: "Brownfield site"
cemetery: "Pokopališče" cemetery: "Pokopališče"
allotments: "Allotments" allotments: "Vrtički"
pitch: "Sports pitch" pitch: "Sports pitch"
centre: "Sports centre" centre: "Sports centre"
reserve: "Naravni rezervat" reserve: "Naravni rezervat"