Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2024-07-08 14:15:40 +02:00
parent 3e77cae66c
commit 4767994e14
No known key found for this signature in database
22 changed files with 898 additions and 420 deletions

View file

@ -23,7 +23,7 @@ az:
prompt: Fayl seçin
submit:
diary_comment:
create: Qeyd et
create: Göndər
diary_entry:
create: Yayımla
update: Yenilə
@ -115,13 +115,13 @@ az:
details: Çətinlik haqqında daha ətraflı danışın (vacib)
user:
email: E-poçt
new_email: 'Yeni E-Poçt Ünvanı:'
new_email: Yeni E-Poçt Ünvanı
active: Aktivdir
display_name: 'Gorüntülənən ad:'
description: İzah
home_lat: 'En dairəsi:'
home_lon: 'Uzunluq dairəsi:'
languages: Dillər
description: Profil Açıqlaması
home_lat: En dairəsi
home_lon: Uzunluq dairəsi
languages: Üstünlük Verilən Dillər
pass_crypt: Parol
pass_crypt_confirmation: Parolu təsdiqlə
help:
@ -129,6 +129,9 @@ az:
tagstring: Vergül ilə ayrılmış
datetime:
distance_in_words_ago:
about_x_hours:
one: təxminən %{count} saat əvvəl
other: təxminən %{count} saat əvvəl
half_a_minute: yarım dəqiqə əvvəl
editor:
default: Susmaya görə (hal-hazırda %{name})
@ -137,7 +140,7 @@ az:
description: iD (brauzerdaxili redaktə)
remote:
name: Uzaqdan idarəetmə
description: Uzaqdan idarəetmə (JOSM və ya Merkaartor)
description: Uzaqdan idarəetmə (JOSM, Potlatch, Merkaartor)
auth:
providers:
none: Heç biri
@ -154,7 +157,7 @@ az:
full: Tam qeydlər
accounts:
edit:
current email address: 'Hazırki E-Poçt Ünvanı:'
current email address: Hazırki E-Poçt Ünvanı
openid:
link text: bu nədir?
public editing:
@ -185,7 +188,7 @@ az:
entry_html: Əlaqəsi %{relation_name}
entry_role_html: Əlaqəsi %{relation_name} (%{relation_role} kimi)
not_found:
sorry: Təəsüf ki, %{id} identifikatorlu %{type} tapılmadı.
sorry: Təəsüf ki, %{id} %{type} tapılmadı.
type:
node: nöqtə
way: xətt
@ -213,7 +216,7 @@ az:
load_data: Məlumatları yüklənməsi
loading: Yüklənir…
tag_details:
tags: 'Teqlər:'
tags: Teqlər
wiki_link:
key: '%{key} teqini təsvir edən viki səhifəsi'
tag: '%{key}=%{value} teqini təsvir edən viki səhifəsi'
@ -229,7 +232,7 @@ az:
view_changeset_details: Dəyişikliklər dəstinin ətraflı görüntüsü
changesets:
id: ID
saved_at: Başa çatdı
saved_at: Saxlanıldı
user: İstifadəçi
comment: Şərh
area: Ərazi
@ -251,11 +254,11 @@ az:
paging_nav:
nodes: (%{count}) nöqtə
timeout:
sorry: Bağışlayın, tələb etdiyiniz dəyişikliklər dəstinin siyahısı, çıxarıla
bilmək üçün cox böyükdür.
sorry: Üzr istəyirik, sorğu etdiyiniz dəyişikliklərin siyahısını əldə etmək
çox uzun çəkdi.
dashboards:
contact:
latest_edit_html: 'Son redaktə %{ago}:'
latest_edit_html: 'Son redaktə (%{ago}):'
popup:
your location: Yerləşdiyin yer
friend: Dost
@ -263,8 +266,8 @@ az:
new:
title: Yeni Gündəlik Yazısı
form:
location: 'Yerləşdiyi yer:'
use_map_link: xəritə üzərində göstər
location: Məkan
use_map_link: Xəritədən istifadə et
index:
title: İstifadəçi gündəlikləri
title_friends: Dostların gündəlikləri
@ -274,21 +277,21 @@ az:
new: Yeni Gündəlik Yazısı
new_title: İstifadəçi gündəliyinizə yeni yazı əlavə etmək
no_entries: Gundəlikdə yazı yoxdur
recent_entries: Yaxın müddətdəki gündəlik yazıları
recent_entries: Ən son gündəlik qeydləri
older_entries: Köhnə yazılar
newer_entries: Yeni yazılar
edit:
title: Gündəlik yazısıni redaktə etmək
title: Gündəlik yazısıni redaktə et
marker_text: Gundəlik yazısının yazıldığı yer
show:
title: İstifadəçi %{user} gündəliyi | %{title}
user_title: İstifadəçi %{user} gündəliyi
title: '%{user} istifadəçisinin gündəliyi | %{title}'
user_title: '%{user} istifadəçisinin gündəliyi'
leave_a_comment: Şərh yaz
login_to_leave_a_comment_html: Şərh yazmaq üçün %{login_link}
login: Daxil ol
no_such_entry:
title: Belə bir gündəlik yazısı mövcud deyil
heading: 'Yazı mövcud deyil id: %{id}'
heading: 'Bu nömrəyə sahib yazı mövcud deyil: %{id}'
diary_entry:
posted_by_html: '%{link_user} tərəfindən %{created} yazılıb, %{language_link}
dilində.'
@ -1013,7 +1016,7 @@ az:
microsoft:
title: Microsoft ilə daxil olun
github:
alt: GitHub Hesabı ilə daxil olun
alt: GitHub loqosu
wikipedia:
alt: Vikipediya hesabı ilə daxil olun
oauth_clients:

View file

@ -1822,20 +1822,23 @@ bn:
settings_menu:
account_settings: অ্যাকাউন্ট সেটিংস
auth_providers:
openid:
alt: ওপেনআইডি লোগো
google:
title: গুগল দিয়ে প্রবেশ
alt: গুগল লোগো
facebook:
title: ফেসবুক দিয়ে প্রবেশ
alt: ফেসবুক অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
alt: ফেসবুক লোগো
microsoft:
title: মাইক্রোসফট দিয়ে লগইন করুন
alt: একটি মাইক্রোসফট অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগইন করুন
alt: মাইক্রোসফট লোগো
github:
title: গিটহাব দিয়ে প্রবেশ করুন
alt: একটি গিটহাব অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
alt: গিটহাব লোগো
wikipedia:
title: উইকিপিডিয়া দিয়ে প্রবেশ করুন
alt: উইকিপিডিয়া অ্যাকাউন্ট দিয়ে প্রবেশ করুন
alt: উইকিপিডিয়া লোগো
oauth:
authorize:
allow_write_api: মানচিত্রটি পরিবর্তন করুন
@ -1883,6 +1886,8 @@ bn:
tou: ব্যবহারের শর্তাবলী
continue: নিবন্ধন করুন
terms accepted: নতুন অবদানকারী শর্তাবলী গ্রহণ করার জন্য ধন্যবাদ!
email_help:
privacy_policy: গোপনীয়তার নীতি
or: বা
terms:
title: শর্তাবলী

View file

@ -875,6 +875,7 @@ cy:
college: Adeilad Coleg
commercial: Adeilad Masnachol
construction: Adeilad yn cael ei Adeiladu
cowshed: Beudy
detached: Tŷ Datgysylltiedig
dormitory: Dorm
duplex: Tŷ Deublyg
@ -1934,6 +1935,7 @@ cy:
des Impôts.'
contributors_fr_france: Ffrainc
contributors_hr_croatia: Croatia
contributors_hr_open_data_portal: Porth Data Agored Cenedlaethol
contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: Cynhwysir data © AND, 2007
(%{and_link})'
contributors_nl_netherlands: Iseldiroedd
@ -2288,22 +2290,22 @@ cy:
openid_login_button: Parhau
openid:
title: Mewngofnodi ag OpenID
alt: Mewngofnodi ag URL OpenID
alt: Logo OpenID
google:
title: Mewngofnodi â Google
alt: Mewngofnodi â Google OpenID
alt: Logo Google
facebook:
title: Mewngofnodi â Facebook
alt: Mewngofnodi â Chyfrif Facebook
alt: Logo Facebook
microsoft:
title: Mewngofnodi â Microsoft
alt: Mewngofnodi â Chyfrif Microsoft
alt: Logo Microsoft
github:
title: Mewngofnodi â GitHub
alt: Mewngofnodi â Chyfrif GitHub
alt: Logo GitHub
wikipedia:
title: Mewngofnodi ag Wicipedia
alt: Mewngofnodi â Chyfrif Wicipedia
alt: Logo Wicipedia
oauth:
authorize:
title: Awdurdodi mynediad i'ch cyfrif
@ -2420,6 +2422,9 @@ cy:
external auth: 'Dilysu Trydydd Parti:'
continue: Cofrestru
terms accepted: Diolch am dderbyn telerau newydd cyfranwyr!
email_help:
privacy_policy: polisi preifatrwydd
consider_pd_html: Rwy'n ystyried fy nghyfraniadau i fod yn y %{consider_pd_link}.
consider_pd: parth cyhoeddus
or: neu
use external auth: neu gofrestru gyda thrydydd parti
@ -2469,6 +2474,7 @@ cy:
add as friend: Ychwanegu ffrind
mapper since: 'Yn mapio ers:'
last map edit: 'Golygiad map diwethaf:'
no activity yet: Dim gweithgaredd eto
uid: 'ID Defnyddiwr:'
ct status: 'Telerau cyfrannwr:'
ct undecided: Heb Benderfynu
@ -2496,6 +2502,8 @@ cy:
create_block: Rhwystro'r Defnyddiwr hwn
activate_user: Gwneud y cyfri'n fyw
confirm_user: Cadarnhau'r Defnyddiwr
unconfirm_user: Dad-gadarnhau'r defnyddiwr hwn
unsuspend_user: Dad-atal y defnyddiwr hwn
hide_user: Cuddio'r Defnyddiwr
unhide_user: Datguddio'r Defnyddiwr
delete_user: Dileu'r Defnyddiwr
@ -2507,6 +2515,8 @@ cy:
index:
title: Defnyddwyr
heading: Defnyddwyr
older: Defnyddwyr Hŷn
newer: Defnyddwyr Newydd
summary_html: Crëwyd %{name} o %{ip_address} ar %{date}
summary_no_ip_html: '%{name} wedi''i greu ar %{date}'
confirm: Cadarnhau Defnyddwyr Dewisiedig
@ -2542,14 +2552,19 @@ cy:
heading_html: Wrthi'n golygu bloc ar %{name}
show: Gweld y bloc hwn
back: Gweld pob bloc
create:
flash: Wedi creu bloc ar ddefnyddiwr %{name}.
update:
only_creator_can_edit: Dim ond y cymedrolwr a grëodd y bloc hwn all ei olygu.
success: Bloc wedi'i ddiweddaru.
index:
title: Blociau defnyddiwr
heading: Rhestr o flociau defnyddwyr
empty: Dim blociau eto.
revoke:
title: Yn dadflocio %{block_on}
revoke: Dad-flocio!
flash: Tynnwyd y bloc hwn.
revoke_all:
empty: Nid oes gan %{name} flociau gweithredol.
active_blocks:

View file

@ -354,6 +354,7 @@ da:
deleted_ago_by_html: Slettet %{time_ago} af %{user}
edited_ago_by_html: Redigeret %{time_ago} af %{user}
version: Version
redacted_version: Redigeret version
in_changeset: Ændringssæt
anonymous: anonym
no_comment: (ingen kommentar)
@ -366,7 +367,10 @@ da:
other: '%{count} veje'
download_xml: Hent XML
view_history: Se historik
view_unredacted_history: Vis uredigeret historik
view_details: Se detaljer
view_redacted_data: Vis redigeret data
view_redaction_message: Vis redigeringsbesked
location: 'Sted:'
node:
title_html: 'Punkt: %{name}'
@ -489,6 +493,7 @@ da:
closed: Lukket
belongs_to: Forfatter
subscribe:
heading: Abonner på den følgende ændringssæt-diskussion?
button: Abonner på diskussion
unsubscribe:
heading: Vil du afmelde følgende diskussion om ændringssæt?
@ -499,8 +504,12 @@ da:
no_such_entry:
title: Intet sådant ændringssæt
heading: 'Intet indlæg med id: %{id}'
body: Der findes desværre intet ændringssæt med id %{id}. Tjek stavningen, eller
måske er linket du trykkede på forkert.
show:
title: 'Ændringssæt: %{id}'
created: 'Oprettet: %{when}'
closed: 'Lukket: %{when}'
created_ago_html: Oprettet %{time_ago}
closed_ago_html: Lukket %{time_ago}
created_ago_by_html: Oprettet %{time_ago} af %{user}
@ -588,6 +597,9 @@ da:
show:
title: Blog for %{user} | %{title}
user_title: Blog for %{user}
discussion: Diskussion
subscribe: Abonnér
unsubscribe: Afmeld
leave_a_comment: Tilføj en kommentar
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} for at kommentere'
login: Log ind
@ -631,9 +643,11 @@ da:
title: OpenStreetMap-blogindlæg
description: Seneste blogindlæg fra brugere af OpenStreetMap
subscribe:
heading: Abonner på følgende dagbogsindlægsdiskussion?
button: Abonner på diskussion
unsubscribe:
heading: Vil du afmelde følgende dagbogsindlægsdiskussion?
button: Afmeld diskussion
diary_comments:
index:
title: Kommentarer til blogindlæg tilføjet af %{user}
@ -682,6 +696,10 @@ da:
contact_the_community_html: Vær velkommen til at %{contact_link} OpenStreetMap-fællesskabet
hvis du finder et dødt link eller en fejl. Noter venligst den eksakte URL
hvorpå fejlen opstod.
bad_request:
title: Dårlig anmodning
description: Den handling, du anmodede om på OpenStreetMap-serveren, er ikke
gyldig (HTTP 400)
forbidden:
title: Adgang forbudt
description: Den handling du anmodede om på OpenStreetMap-serveren er kun tilgængelig
@ -1641,6 +1659,7 @@ da:
more: Mere
user_mailer:
diary_comment_notification:
description: 'OpenStreetMap dagbogindlæg #%{id}'
subject: '[OpenStreetMap] %{user} kommenterede på et blogindlæg'
hi: Hej %{to_user},
header: '%{from_user} har kommenteret på OpenStreetMap-blogindlægget med emnet
@ -1651,6 +1670,8 @@ da:
%{commenturl} eller sende en besked til forfatteren på %{replyurl}
footer_html: Du kan også læse kommentaren på %{readurl}, og du kan kommentere
på %{commenturl} eller sende en besked til forfatteren på %{replyurl}
footer_unsubscribe: Du kan afmelde diskussionen på %{unsubscribeurl}
footer_unsubscribe_html: Du kan afmelde diskussionen på %{unsubscribeurl}
message_notification:
subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}'
hi: Hej %{to_user},
@ -1713,6 +1734,7 @@ da:
click_the_link: Hvis dette er dig, så klik på linket nedenfor for at nulstille
din adgangskode.
note_comment_notification:
description: 'OpenStreetMap-note #%{id}'
anonymous: En anonym bruger
greeting: Hej,
commented:
@ -1750,8 +1772,8 @@ da:
Bemærkningen er i nærheden af %{place}.'
commented_note_html: '%{commenter} har genaktiveret en kortbemærkning du har
kommenteret. Bemærkningen er i nærheden af %{place}.'
details: Flere oplysninger om bemærkningen kan findes på %{url}.
details_html: Flere oplysninger om kortbemærkningen kan findes på %{url}.
details: Besvar eller få mere at vide om bemærkningen på %{url}.
details_html: Besvar eller få mere at vide om bemærkningen på %{url}.
changeset_comment_notification:
description: 'OpenStreetMap-ændringssæt #%{id}'
hi: Hej %{to_user},
@ -1771,8 +1793,8 @@ da:
partial_changeset_with_comment: med kommentaren '%{changeset_comment}'
partial_changeset_with_comment_html: med kommentaren '%{changeset_comment}'
partial_changeset_without_comment: uden kommentar
details: Flere oplysninger om ændringssættet kan findes på %{url}.
details_html: Flere oplysninger om ændringssættet kan findes på %{url}.
details: Besvar eller få mere at vide om ændringssættet på %{url}.
details_html: Besvar eller få mere at vide om ændringssættet på %{url}.
unsubscribe: Du kan afmelde opdateringer om dette ændringssæt på %{url}.
unsubscribe_html: Du kan afmelde opdateringer om dette ændringssæt på %{url}.
confirmations:
@ -1947,13 +1969,15 @@ da:
new:
title: Log ind
tab_title: Log ind
login_to_authorize_html: Log ind på OpenStreetMap for at få adgang til %{client_app_name}.
email or username: E-mailadresse eller brugernavn
password: Adgangskode
remember: Husk mig
lost password link: Glemt din adgangskode?
login_button: Log ind
register now: Registrér nu
with external: 'Alternativt kan du bruge en tredjepart for at logge ind:'
with external: eller log ind med en tredjepart
or: eller
auth failure: Kunne ikke logge på med disse oplysninger.
destroy:
title: Log af
@ -2131,6 +2155,12 @@ da:
contributors_fr_credit_html: '%{france}: Indeholder data fra Direction Générale
des Impôts.'
contributors_fr_france: Frankrig
contributors_hr_credit_html: |-
%{croatia}: Indeholder data fra %{dgu_link} og %{open_data_portal}
(offentlig information om Kroatien).
contributors_hr_croatia: Kroatien
contributors_hr_dgu: Kroatiens statsgeodætiske administration
contributors_hr_open_data_portal: Den nationale portal for åbne data
contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: Indeholder © AND data,
2007 (%{and_link}).'
contributors_nl_netherlands: Holland
@ -2268,8 +2298,8 @@ da:
title: Hjælp for nybegyndere
description: Hjælp for nybegyndere, som vedligeholdes af fællesskabet.
community:
title: Fællesskabs-forum
description: Et sted for fælles diskussioner om OpenStreetMap.
title: Hjælp og fællesskabsforum
description: Et fælles sted til at søge hjælp og have samtaler om OpenStreetMap.
mailing_lists:
title: Mailinglister
description: Stil et spørgsmål eller diskuter interessante spørgsmål på en
@ -2548,6 +2578,8 @@ da:
identifiable: IDENTIFICERBAR
private: PRIVAT
trackable: SPORBAR
details_with_tags_html: '%{time_ago} af %{user} i %{tags}'
details_without_tags_html: '%{time_ago} af %{user}'
index:
public_traces: Offentlige GPS-spor
my_gps_traces: Mine GPS-spor
@ -2583,6 +2615,8 @@ da:
other: GPX fil med %{count} punkter fra %{user}
description_without_count: GPX fil fra %{user}
application:
basic_auth_disabled: 'Grundlæggende HTTP-godkendelse er deaktiveret: %{link}'
oauth_10a_disabled: 'OAuth 1.0 og 1.0a er deaktiveret: %{link}'
permission_denied: Du har ikke rettigheder til at udføre den handling
require_cookies:
cookies_needed: Du har tilsyneladende deaktiveret cookies i din browser. Aktivér
@ -2605,24 +2639,25 @@ da:
muted_users: Stillegjorte Brugere
auth_providers:
openid_logo_alt: Log på med et OpenID
openid_login_button: Fortsæt
openid:
title: Log med OpenID
alt: Log på med en OpenID-URL
title: Log ind med OpenID
alt: OpenID-logo
google:
title: Log med Google
alt: Log på med et Google OpenID
title: Log ind med Google
alt: Google-logo
facebook:
title: Log med Facebook
alt: Log på med en Facebook-konto
title: Log ind med Facebook
alt: Facebook-logo
microsoft:
title: Log ind med Microsoft
alt: Log ind med en Microsoft-konto
alt: Microsoft-logo
github:
title: Log ind med GitHub
alt: Log ind med en GitHub-konto
alt: GitHub-logo
wikipedia:
title: Log ind med Wikipedia
alt: Log ind med en Wikipedia-konto
alt: Wikipedia-logo
oauth:
authorize:
title: Tillad adgang til din konto
@ -2662,9 +2697,12 @@ da:
write_redactions: Rediger kortdata
read_email: Læse brugerens e-mailadresse
skip_authorization: Godkend applikation automatisk
for_roles:
moderator: Denne tilladelse er til handlinger, der kun er tilgængelige for moderatorer
oauth_clients:
new:
title: Registrere en ny applikation
disabled: Registrering af OAuth 1-applikationer er blevet deaktiveret
edit:
title: Redigere din applikation
show:
@ -2748,6 +2786,7 @@ da:
title: Mine autoriserede applikationer
application: Applikation
permissions: Tilladelser
last_authorized: Sidst autoriseret
no_applications_html: Du har endnu ikke autoriseret nogle %{oauth2}-applikationer.
application:
revoke: Fjern adgang
@ -2755,6 +2794,8 @@ da:
users:
new:
title: Opret konto
tab_title: Opret en konto
signup_to_authorize_html: Tilmeld dig OpenStreetMap for at få adgang til %{client_app_name}.
no_auto_account_create: Vi kan desværre ikke oprette en konto automatisk for
dig pt.
please_contact_support_html: Kontakt venligst %{support_link} for at få oprettet
@ -2764,20 +2805,32 @@ da:
header: Fri og redigerbar
paragraph_1: Til forskel fra andre kort, er OpenStreetMap skabt af folk som
dig, og er gratis for enhver både at rette, opdatere, downloade og anvende.
paragraph_2: Opret en konto for at kunne bidrage. Vi sender dig en e-mail
for at bekræfte kontoen.
paragraph_2: Opret en konto for at bidrage.
welcome: Velkommen til OpenStreetMap
duplicate_social_email: Hvis du allerede har en OpenStreetMap-konto og ønsker
at bruge en tredjeparts identitetsudbyder, skal du logge ind med din adgangskode
og ændre indstillingerne for din konto.
display name description: Dit offentligt synlige brugernavn. Du kan ændre dette
senere i indstillingerne.
by_signing_up:
html: Ved at tilmelde dig accepterer du vores %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
og %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: privatlivs-politik
privacy_policy_title: OSMF privatlivs-politik inklusiv afsnit om e-mailadresser
contributor_terms: vilkår for bidragsydere
tou: brugsbetingelser
external auth: 'Tredjeparts-godkendelse:'
continue: Opret konto
terms accepted: Tak for at du accepterede de nye vilkår for bidragsydere!
email_help:
privacy_policy: privatlivspolitik
privacy_policy_title: OSMF privatlivspolitik inklusiv afsnit om e-mailadresser
html: Din adresse vises ikke offentligt. Se vores %{privacy_policy_link} for
flere oplysninger.
use external auth: Alternativt kan du bruge en tredjepart for at logge på
consider_pd_html: Jeg anser mine bidrag for at være i %{consider_pd_link}.
consider_pd: offentligt domæne
or: eller
use external auth: eller tilmeld dig med en tredjepart
terms:
title: Vilkår
heading: Vilkår
@ -2842,6 +2895,8 @@ da:
remove as friend: Fjern som ven
add as friend: Tilføj som ven
mapper since: 'Kortlægger siden:'
last map edit: 'Sidste kortredigering:'
no activity yet: Ingen aktivitet endnu
uid: 'Bruger-ID:'
ct status: 'Vilkår for bidragsydere:'
ct undecided: Uafklaret
@ -2882,6 +2937,11 @@ da:
index:
title: Brugere
heading: Brugere
older: Ældre brugere
newer: Nyere brugere
found_users:
one: '%{count} bruger fundet'
other: '%{count} brugere fundet'
summary_html: '%{name} oprettet fra %{ip_address} på %{date}'
summary_no_ip_html: '%{name} oprettet på %{date}'
confirm: Bekræft valgte brugere
@ -3038,6 +3098,15 @@ da:
reason: Årsag til blokering
status: Status
revoker_name: Tilbagekaldt af
older: Ældre blokeringer
newer: Nyere blokeringer
navigation:
all_blocks: Alle blokeringer
blocks_on_me: Blokeringer af mig
blocks_on_user: Blokeringer af %{user}
blocks_by_me: Blokeringer udført af mig
blocks_by_user: Blokeringer af %{user}
block: 'Blokering #%{id}'
user_mutes:
index:
title: Stillegjorte Brugere
@ -3110,6 +3179,10 @@ da:
intro: Opdaget en fejl eller noget der mangler? Lad andre kortlæggere vide det,
så vi kan ordne det. Flyt markøren til den korrekte position, og skriv en
bemærkning for at forklare problemet.
anonymous_warning_html: Du er ikke logget ind. %{log_in} eller %{sign_up}, hvis
du vil modtage opdateringer til din note.
anonymous_warning_log_in: Log ind
anonymous_warning_sign_up: tilmeld dig
advice: Dine oplysninger er offentlige og vil måske blive brugt til at opdatere
kortet, så indtast ikke personlige oplysninger eller oplysninger fra kort
beskyttet af ophavsret eller mappeoversigter.

View file

@ -2780,22 +2780,22 @@ de:
openid_login_button: Fortfahren
openid:
title: Mit OpenID anmelden
alt: Mit einer OpenID-URL anmelden
alt: OpenID Logo
google:
title: Mit Google anmelden
alt: Mit einer Google-OpenID anmelden
alt: Google Logo
facebook:
title: Mit Facebook anmelden
alt: Mit einem Facebook-Konto anmelden
alt: Facebook Logo
microsoft:
title: Mit Microsoft anmelden
alt: Mit einem Microsoft-Konto anmelden
alt: Microsoft Logo
github:
title: Mit GitHub anmelden
alt: Mit einem GitHub-Konto anmelden
alt: GitHub Logo
wikipedia:
title: Mit Wikipedia anmelden
alt: Mit einem Wikipedia-Benutzerkonto anmelden
alt: Wikipedia Logo
oauth:
authorize:
title: Zugriff auf dein Benutzerkonto autorisieren

View file

@ -2604,22 +2604,22 @@ eo:
openid_login_button: Daŭrigi
openid:
title: Ensaluti per OpenID
alt: Ensaluti per ligilo OpenID
alt: markemblemo de OpenID
google:
title: Ensaluti per Google
alt: Ensaluti per Google OpenID
alt: markemblemo de Google
facebook:
title: Ensaluti per Facebook
alt: Ensaluti per konto Facebook
alt: markemblemo de Facebook
microsoft:
title: Ensaluti per Microsoft
alt: Ensaluti per konto Microsoft
alt: markemblemo de Microsoft
github:
title: Ensaluti per GitHub
alt: Ensaluti per konto GitHub
alt: markemblemo de GitHub
wikipedia:
title: Ensaluti per Vikipedio
alt: Ensaluti per Vikipedia konto
alt: markemblemo de Vikipedio
oauth:
authorize:
title: Rajtigi aliron al via konto
@ -2786,7 +2786,10 @@ eo:
continue: Registriĝi
terms accepted: Dankon por akcepto de nova interkonsento pri kontribuado!
email_help:
html: Via retpoŝta adreso ne estas publike montrata, legu la dokumenton %{privacy_policy_link}
privacy_policy: privatecan politikon
privacy_policy_title: privateca politiko de OSMF enhavanta sekcion pri uzo
de retpoŝta adreso
html: Via retpoŝta adreso ne estas publike montrata, legu nian %{privacy_policy_link}
por pli da informoj.
consider_pd_html: Mi konsideras ke miaj kontribuoj estu eldonitaj en la %{consider_pd_link}.
consider_pd: publika havaĵo

View file

@ -725,7 +725,7 @@ es:
index:
title: Comentarios de diario añadidos por %{user}
heading: Comentarios del diario de %{user}
subheading_html: Comentarios del diario añadidos por %{user}
subheading_html: Comentarios de diario añadidos por %{user}
no_comments: Ningún comentario de diario
post: Publicación
when: Cuando
@ -1004,7 +1004,7 @@ es:
shed: Cobertizo
stable: Establo
static_caravan: Caravana
sty: Orzuelo
sty: Pocilga
temple: Edificio de templo
terrace: Edificio terraza
train_station: Edificio de estación de tren
@ -2752,22 +2752,22 @@ es:
openid_login_button: Continuar
openid:
title: Inicia sesión con OpenID
alt: Inicia sesión con una URL OpenID
alt: Logotipo de OpenID
google:
title: Inicia sesión con Google
alt: Inicia sesión con una OpenID de Google
alt: Logotipo de Google
facebook:
title: Inicia sesión con Facebook
alt: Inicia sesión con una cuenta de Facebook
alt: Logotipo de Facebook
microsoft:
title: Inicia sesión con Microsoft
alt: Inicia sesión con una cuenta Microsoft
alt: Logotipo de Microsoft
github:
title: Inicia sesión con GitHub
alt: Inicia sesión con una cuenta de GitHub
alt: Logotipo de GitHub
wikipedia:
title: Inicia sesión con Wikipedia
alt: Inicia sesión con una cuenta de Wikipedia
alt: Logotipo de Wikipedia
oauth:
authorize:
title: Autorizar el acceso a tu cuenta
@ -2925,7 +2925,7 @@ es:
by_signing_up:
html: Al inscribirse, estás de acuerdo con nuestro %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
y %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: normativa de privacidad
privacy_policy: política de privacidad
privacy_policy_title: Política de privacidad de la OSMF, incluida la sección
sobre direcciones de correo electrónico
contributor_terms: términos de colaborador
@ -2934,6 +2934,9 @@ es:
continue: Registrarse
terms accepted: ¡Gracias por aceptar los nuevos Términos de Colaborador!
email_help:
privacy_policy: política de privacidad
privacy_policy_title: Política de privacidad de la OSMF, incluida la sección
sobre direcciones de correo electrónico
html: Tu dirección no se mostrará públicamente, consulta nuestra %{privacy_policy_link}
para obtener más información.
consider_pd_html: Considero que mis contribuciones estén en el %{consider_pd_link}.

View file

@ -2992,7 +2992,6 @@ fr:
html: En vous inscrivant, vous acceptez nos %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
et %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: politique de confidentialité
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: Politique de confidentialité de lOSMF, qui comprend
une section sur les adresses de courriel
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR
@ -3003,7 +3002,6 @@ fr:
terms accepted: Merci davoir accepté les nouveaux termes du contributeur!
email_help:
privacy_policy: politique de confidentialité
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: Politique de confidentialité d'OSMF, y compris une section
sur les adresses e-mail
html: Votre adresse nest pas affichée publiquement, consultez notre %{privacy_policy_link}
@ -3049,7 +3047,6 @@ fr:
les nouvelles Conditions de contribution. Pour plus dinformations, veuillez
consulter %{terms_declined_link}.
terms_declined_link: cette page du wiki
terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: Utilisateur inexistant
heading: Lutilisateur ou lutilisatrice « %{user} » nexiste pas

View file

@ -2853,6 +2853,9 @@ gl:
continue: Rexistrarse
terms accepted: Grazas por aceptar os novos termos do colaborador!
email_help:
privacy_policy: política de protección de datos
privacy_policy_title: Política de protección de datos da OSMF, que contén
unha sección sobre os enderezos de correo electrónico
html: O teu enderezo non se mostra publicamente; consulta a nosa %{privacy_policy_link}
para obter máis información.
consider_pd_html: Acepto que as miñas contribucións estean no %{consider_pd_link}.

View file

@ -2643,22 +2643,22 @@ he:
openid_login_button: המשך
openid:
title: כניסה עם OpenID
alt: כניסה עם URL של OpenID
alt: סמל OpenID
google:
title: כניסה עם גוגל
alt: כניסה עם OpenID של גוגל
alt: סמל גוגל
facebook:
title: כניסה עם פייסבוק
alt: כניסה עם חשבון פייסבוק
alt: סמל פייסבוק
microsoft:
title: כניסה עם מיקרוסופט
alt: כניסה עם חשבון מיקרוסופט
alt: סמל מיקרוסופט
github:
title: כניסה עם גיטהאב
alt: כניסה עם חשבון גיטהאב
alt: סמל גיטהאב
wikipedia:
title: כניסה עם ויקיפדיה
alt: כניסה עם חשבון ויקיפדיה
alt: סמל ויקיפדיה
oauth:
authorize:
title: אישור הגישה לחשבון שלך
@ -2818,6 +2818,7 @@ he:
continue: הרשמה
terms accepted: תודה על קבלת תנאי התרומה החדשים!
email_help:
privacy_policy: מדיניות פרטיות
html: הכתובת שלך אינה מוצגת בפומבי, ר' את %{privacy_policy_link} שלנו למידע
נוסף.
consider_pd_html: מבחינתי, התרומות שלי נמצאות ב%{consider_pd_link}.

View file

@ -2754,7 +2754,6 @@ is:
því síðar í stillingunum þínum.
by_signing_up:
privacy_policy: meðferð persónuupplýsinga
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: persónuverndarstefnu OSMF, þar með talinn hlutann um
tölvupóstföng
external auth: 'Auðkenning með þriðja aðila:'
@ -2800,7 +2799,6 @@ is:
nýja skilmála vegna framlags (contributor terms). Til að sjá ítarlegri upplýsingar,
geturðu skoðað %{terms_declined_link}.
terms_declined_link: þessari wiki síðu
terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: Notandi ekki til
heading: Notandinn %{user} er ekki til

View file

@ -2695,22 +2695,22 @@ it:
openid_login_button: Continua
openid:
title: Accedi con OpenID
alt: Accedi con un URL OpenID
alt: Logo di OpenID
google:
title: Accedi con Google
alt: Accedi con un OpenID di Google
alt: Logo di Google
facebook:
title: Accedi con Facebook
alt: Accedi con un'utenza Facebook
alt: Logo di Facebook
microsoft:
title: Accedi con Microsoft
alt: Accedi con un'utenza Microsoft
alt: Logo di Microsoft
github:
title: Accedi con GitHub
alt: Effettua l'acceso con un'utenza GitHub
alt: Logo di GitHub
wikipedia:
title: Accedi con Wikipedia
alt: Accedi con un'utenza Wikipedia
alt: Logo di Wikipedia
oauth:
authorize:
title: Autorizzare l'accesso al tuo account

View file

@ -2603,7 +2603,6 @@ ko:
terms_declined_html: 새 기여자 약관에 동의하지 않기로 결정하셨습니다. 자세한 내용은 %{terms_declined_link}를
참조하세요.
terms_declined_link: 이 위키 문서
terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: 이러한 사용자는 없습니다
heading: '%{user} 사용자는 존재하지 않습니다'

View file

@ -2130,22 +2130,22 @@ lb:
openid_login_button: Virufueren
openid:
title: Mat OpenID aloggen
alt: Mat enger OpenID-URL aloggen
alt: OpenID-Logo
google:
title: Mat Google aloggen
alt: Mat enger Google-OpenID aloggen
alt: Google-Logo
facebook:
title: Mat Facebook aloggen
alt: Mat engem Facebook-Kont aloggen
alt: Facebook-Logo
microsoft:
title: Mat Microsoft aloggen
alt: Mat engem Microsoft-Kont aloggen
alt: Microsoft-Logo
github:
title: Mat GitHub aloggen
alt: Mat engem GitHub-Kont aloggen
alt: GitHub-Logo
wikipedia:
title: Mat Wikipedia aloggen
alt: Mat engem Wikipedia-Benotzerkont aloggen
alt: Wikipedia-Logo
oauth:
authorize:
title: Zougrëff op Äre Benotzerkont autoriséieren

View file

@ -2792,7 +2792,6 @@ mk:
html: Зачленувајќи се, се согласувате со нашите %{tou_link}, %{privacy_policy_link}
и %{contributor_terms_link}.
privacy_policy: правила за личните податоци
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: Правилата за лични податоци на OSMF, со одделот за е-поштенски
адреси
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
@ -2803,7 +2802,6 @@ mk:
terms accepted: Ви благодариме што ги прифативте новите услови за учество!
email_help:
privacy_policy: правила за личните податоци
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: Правилата за лични податоци на OSMF, со одделот за е-поштенски
адреси
html: Вашата адреса не се прикажува јавно. Повеќе ќе дознаете на %{privacy_policy_link}.

View file

@ -611,6 +611,8 @@ pt:
title: Diário de %{user} | %{title}
user_title: Diário de %{user}
discussion: Discussão
subscribe: Inscrever
unsubscribe: Cancelar inscrição
leave_a_comment: Deixe um comentário
login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} para deixar um comentário'
login: Entrar
@ -654,6 +656,11 @@ pt:
all:
title: Publicações no diário do OpenStreetMap
description: Publicações no diário recentes de usuários do OpenStreetMap
subscribe:
button: Inscreva-se na discussão
unsubscribe:
heading: Cancelar a in=inscrição da seguinte discussão de entrada de diário?
button: Cancelar a inscrição na discussão
diary_comments:
index:
title: Comentários no diário feitos por %{user}
@ -707,6 +714,10 @@ pt:
contact_the_community_html: Sinta-se à vontade para %{contact_link} a comunidade
OpenStreetMap se você encontrou um link quebrado ou um erro. Anote a URL exata
da sua solicitação.
bad_request:
title: Pedido inválido
description: A operação solicitada no servidor OpenStreetMap não é válida (HTTP
400)
forbidden:
title: Proibido
description: A operação solicitada no servidor do OpenStreetMap está disponível
@ -1738,6 +1749,7 @@ pt:
click_the_link: Se esta pessoa é você, por favor clique no link abaixo para
receber uma nova senha.
note_comment_notification:
description: 'Nota OpenStreetMap #%{id}'
anonymous: Um usuário anônimo
greeting: Olá,
commented:
@ -1970,13 +1982,14 @@ pt:
new:
title: Entrar
tab_title: Entrar
login_to_authorize_html: Entre no OpenStreetMap para acederes a %{client_app_name}.
email or username: E-mail ou nome de usuário
password: Senha
remember: Lembrar neste computador
lost password link: Esqueceu sua senha?
login_button: Entrar
register now: Registre agora
with external: 'Ou identifique-se através de terceiros:'
with external: ou entre com uma aplicativo de terceiros
or: ou
auth failure: Impossível entrar com estas informações.
destroy:
@ -2156,6 +2169,9 @@ pt:
contributors_fr_credit_html: '%{france}: contém dados provenientes da Direção
Geral de Impostos.'
contributors_fr_france: França
contributors_hr_credit_html: |-
%{croatia}: Contém dados de %{dgu_link} e %{open_data_portal}
(informação pública da Croácia).
contributors_hr_croatia: Croata
contributors_hr_dgu: Administração Geodésica Estatal da Croácia
contributors_hr_open_data_portal: Portal Nacional de Dados Abertos
@ -2623,6 +2639,8 @@ pt:
other: Arquivo GPX com %{count} pontos de %{user}
description_without_count: Arquivo GPX de %{user}
application:
basic_auth_disabled: 'A autenticação básica HTTP está desativada: %{link}'
oauth_10a_disabled: 'OAuth 1.0 e 1.0a estão desativados: %{link}'
permission_denied: Você não tem permissão para acessar essa ação
require_cookies:
cookies_needed: Parece que você está com os cookies desabilitados - habilite-os
@ -2647,22 +2665,22 @@ pt:
openid_login_button: Continuar
openid:
title: Entrar com o OpenID
alt: Entrar com uma URL do OpenID
alt: Logotipo do OpenID
google:
title: Entrar com o Google
alt: Entrar com um OpenID da Google
alt: Logotipo do Google
facebook:
title: Entrar com o Facebook
alt: Entrar com uma conta do Facebook
alt: Logotipo do Facebook
microsoft:
title: Entrar com o Microsoft
alt: Entrar com uma conta do Microsoft
alt: Logotipo do Microsoft
github:
title: Entrar com o GitHub
alt: Entrar com conta do GitHub
alt: Logotipo do GitHub
wikipedia:
title: Entrar com Wikipédia
alt: Entrar com uma conta da Wikipédia
alt: Logotipo da Wikipédia
oauth:
authorize:
title: Autorizar acesso à sua conta
@ -2825,6 +2843,7 @@ pt:
privacy_policy: politica de privacidade
privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo seção sobre
endereços de e-mail
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
contributor_terms: termos do contribuidor
tou: termos de uso
external auth: 'Autenticação de Terceiros:'
@ -2832,6 +2851,8 @@ pt:
terms accepted: Obrigado por aceitar os novos termos de contribuição!
email_help:
privacy_policy: política de privacidade
privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo seção sobre
endereços de e-mail
html: Seu endereço não é exibido publicamente, consulte nossa %{privacy_policy_link}
para obter mais informações.
consider_pd_html: Considero que minhas contribuições estão no %{consider_pd_link}.
@ -2902,6 +2923,8 @@ pt:
remove as friend: Desfazer amizade
add as friend: Adicionar como amigo
mapper since: 'Mapeador desde:'
last map edit: 'Última edição do mapa:'
no activity yet: Ainda sem atividade
uid: 'ID do usário:'
ct status: 'Termos do contribuidor:'
ct undecided: Não decidido
@ -3108,9 +3131,11 @@ pt:
blocks_on_user: Bloqueios em %{user}
blocks_by_me: Bloqueios por mim
blocks_by_user: Bloqueios por %{user}
block: 'Bloqueio #%{id}'
user_mutes:
index:
title: Usuários silenciados
my_muted_users: Meus usuários silenciados
table:
thead:
muted_user: Usuários silenciados

View file

@ -2625,22 +2625,22 @@ ru:
openid_login_button: Продолжить
openid:
title: Войти с помощью OpenID
alt: Войти с помощью OpenID URL
alt: Логотип OpenID
google:
title: Войти с помощью Google
alt: Войти с помощью Google OpenID
alt: Логотип Google
facebook:
title: Войти с помощью Facebook
alt: Войти с помощью учётной записи в Facebook
alt: Логотип Facebook
microsoft:
title: Войти с помощью Microsoft
alt: Войти с помощью учётной записи Microsoft
github:
title: Войти с GitHub
alt: Войти с учётной записи на GitHub
alt: Логотип GitHub
wikipedia:
title: Войти с помощью Википедии
alt: Вход с использованием учётной записи в Википедии
alt: Логотип Википедии
oauth:
authorize:
title: Разрешить доступ к вашей учётной записи

View file

@ -1264,21 +1264,22 @@ skr-arab:
openid_login_button: جاری رکھو
openid:
title: اوپن آئی ڈی نال لاگ ان تھیوو
alt: اوپن آئی ڈی یوآرایل نال لاگ ان تھیوو
alt: اوپن آئی ڈی لوگو
google:
title: گوگل نال لاگ ان تھیوو
alt: گوگل اوپن آئی ڈی نال لاگ ان تھیوو
alt: گوگل لوگو
facebook:
title: فیس بک نال لاگ ان تھیوو
alt: فیس بک لوگو
microsoft:
title: مائیکروسافٹ نال لاگ ان تھیوو
alt: مائیکروسافٹ کھاتے نال لاگ ان تھیوو
alt: مائیکروسافٹ لوگو
github:
title: گٹ ہب نال لاگ ان تھیوو
alt: گٹ ہب کھاتے نال لاگ ان تھیوو
alt: گٹ ہب لوگو
wikipedia:
title: وکی پیڈیا نال لاگ ان تھیوو
alt: وکی پیڈیا کھاتے نال لاگ ان تھیوو
alt: وکی پیڈیا لوگو
oauth2_applications:
index:
name: ناں
@ -1306,6 +1307,8 @@ skr-arab:
privacy_policy: رازداری پالیسی
tou: ورتݨ شرطاں
continue: سائن اپ
email_help:
privacy_policy: رازداری پالیسی
or: یا
terms:
title: شرطاں

View file

@ -2669,22 +2669,22 @@ sl:
openid_login_button: Nadaljuj
openid:
title: Prijava z OpenID
alt: Prijava s povezavo OpenID
alt: Logotip OpenID
google:
title: Prijava z Googlom
alt: Prijava z Google OpenID-jem
alt: Logotip Google
facebook:
title: Prijavi se s Facebookom
alt: Prijavi se z računom Facebook
alt: Logotip Facebook
microsoft:
title: Prijava z Microsoftom
alt: Prijava z računom Microsoft
alt: Logotip Microsoft
github:
title: Vpis z GitHub-om
alt: Vpis z računom pri GitHub-u
alt: Logotip GitHub
wikipedia:
title: Prijavi se z Wikipedijo
alt: Prijavi se z računom Wikipedije
alt: Logotip Wikipedije
oauth:
authorize:
title: Dovoljenje za dostop do vašega računa
@ -2852,6 +2852,9 @@ sl:
continue: Registracija
terms accepted: Hvala za sprejem novih pogojev prispevanja!
email_help:
privacy_policy: pravilnik o zasebnosti
privacy_policy_title: Pravilnik o zasebnosti OSMF, vključno z razdelkom o
e-poštnih naslovih
html: Vaš naslov ni javno prikazan, za več informacij glejte naš %{privacy_policy_link}.
consider_pd_html: Svoje prispevke štejem za %{consider_pd_link}.
consider_pd: javna domena
@ -2891,7 +2894,6 @@ sl:
terms_declined_html: Žal nam je, da ste se odločili, da ne sprejmete novih pogojev
za sodelavce. Za več informacij glejte %{terms_declined_link}.
terms_declined_link: ta vikistran
terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: Ni tega uporabnika
heading: Uporabnik %{user} ne obstaja

View file

@ -2069,22 +2069,22 @@ sr:
openid_login_button: Настави
openid:
title: Пријавити се са OpenID
alt: Пријава преко OpenID URL-а
alt: Логотип OpenID-а
google:
title: Пријава преко Google-а
alt: Пријава преко Google OpenID-а
alt: Логотип Гугла
facebook:
title: Пријавити се са Facebook-ом
alt: Пријава преко Facebook налога
alt: Логотип Фејсбука
microsoft:
title: Пријава преко Microsoft-а
alt: Пријава преко Microsoft налога
alt: Логотип Microsoft-а
github:
title: Пријава коришћењем GitHub-а
alt: Пријава преко GitHub налога
alt: Логотип GitHub-а
wikipedia:
title: Пријава преко Википедије
alt: Пријава преко Википедијиног налога
alt: Логотип Википедије
oauth:
authorize:
title: Ауторизујте приступ свом налогу
@ -2192,6 +2192,8 @@ sr:
external auth: 'Аутентификација треће стране:'
continue: Отвори налог
terms accepted: Хвала вам што прихватате нове услове уређивања.
email_help:
privacy_policy: политика приватности
consider_pd: јавно власништво
or: или
use external auth: или се региструјте путем треће стране

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2599,7 +2599,6 @@ zh-TW:
by_signing_up:
html: 註冊即表示您同意我們的 %{tou_link}、%{privacy_policy_link} 與 %{contributor_terms_link}。
privacy_policy: 隱私權政策
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: OSMF 隱私權政策包含電子郵件地址部份
contributor_terms_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
contributor_terms: 貢獻者條款
@ -2609,7 +2608,6 @@ zh-TW:
terms accepted: 感謝您接受新的貢獻條款!
email_help:
privacy_policy: 隱私權政策
privacy_policy_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
privacy_policy_title: OSMF 隱私權政策包含電子郵件地址部份
html: 您的地址不會公開顯示,請參閱我們的%{privacy_policy_link}來了解更多資訊。
consider_pd_html: 我認為我的貢獻屬於 %{consider_pd_link}。