Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
translatewiki.net
parent
d2d5d48f29
commit
4440730c9b
19 changed files with 585 additions and 49 deletions
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Author: Al
|
||||
# Author: Als-Holder
|
||||
# Author: Apmon
|
||||
# Author: Atomkraftzwerg
|
||||
# Author: Avatar
|
||||
# Author: Bpw85
|
||||
# Author: Campmaster
|
||||
|
|
@ -68,6 +69,9 @@ de:
|
|||
create: Speichern
|
||||
diary_entry:
|
||||
create: Veröffentlichen
|
||||
update: Aktualisieren
|
||||
issue_comment:
|
||||
create: Kommentar hinzufügen
|
||||
message:
|
||||
create: Senden
|
||||
client_application:
|
||||
|
|
@ -155,6 +159,21 @@ de:
|
|||
description: Beschreibung
|
||||
languages: Sprachen
|
||||
pass_crypt: Passwort
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: vor ca. einer Stunde
|
||||
other: vor ca. %{count} Stunden
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: vor ca. einem Monat
|
||||
other: vor ca. %{count} Monaten
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: vor ca. einem Jahr
|
||||
other: vor ca. %{count} Jahren
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: vor fast einem Jahr
|
||||
other: vor fast %{count} Jahren
|
||||
half_a_minute: vor einer halben Minute
|
||||
printable_name:
|
||||
with_name_html: '%{name} (%{id})'
|
||||
editor:
|
||||
|
|
@ -1431,8 +1450,7 @@ de:
|
|||
legal_html: |-
|
||||
Diese Website und viele damit in Zusammenhang stehenden Dienste werden
|
||||
von der <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
|
||||
für die OSM-Gemeinschaft betrieben. Die Verwendung aller OSMF-betriebenen Dienste
|
||||
ist wird durch unsere
|
||||
für die OSM-Gemeinschaft betrieben. Die Verwendung aller OSMF-betriebenen Dienste wird durch unsere
|
||||
„<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">Acceptable Use Policies</a>“
|
||||
und unserer <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Datenschutzrichtlinie</a> geregelt.
|
||||
<br>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,45 @@ eo:
|
|||
description: Priskribo
|
||||
languages: Lingvoj
|
||||
pass_crypt: Pasvorto
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: proksimume antaŭ 1 horo
|
||||
other: proksimume antaŭ %{count} horoj
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: proksimume antaŭ 1 monato
|
||||
other: proksimume antaŭ %{count} monatoj
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: proksimume antaŭ 1 jaro
|
||||
other: proksimume antaŭ %{count} jaroj
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: malpli ol antaŭ 1 jaro
|
||||
other: malpli ol antaŭ %{count} jaroj
|
||||
half_a_minute: antaŭ duonminuto
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: malpli ol antaŭ 1 sekundo
|
||||
other: malpli ol antaŭ %{count} sekundoj
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: malpli ol antaŭ 1 minuto
|
||||
other: malpli ol antaŭ %{count} minutoj
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: pli ol antaŭ 1 jaro
|
||||
other: pli ol antaŭ %{count} jaroj
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: antaŭ 1 sekundo
|
||||
other: antaŭ %{count} sekundoj
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: antaŭ 1 minuto
|
||||
other: antaŭ %{count} minutoj
|
||||
x_days:
|
||||
one: antaŭ 1 tago
|
||||
other: antaŭ %{count} tagoj
|
||||
x_months:
|
||||
one: antaŭ 1 monato
|
||||
other: antaŭ %{count} monatoj
|
||||
x_years:
|
||||
one: antaŭ 1 jaro
|
||||
other: antaŭ %{count} jaroj
|
||||
editor:
|
||||
default: Implicita (nune %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1546,8 +1546,8 @@ fa:
|
|||
description: دریافت این محدوده از یکی از آینه‌های پایگاه‌دادهٔ OpenStreetMap
|
||||
geofabrik:
|
||||
title: دانلودهای Geofabrik
|
||||
description: داده‌های قاره‌ها، کشورها، و شهرهای برگزیده که به‌طور منظم به‌روز
|
||||
می‌شود
|
||||
description: گزیدهٔ اطلاعات قاره‌ها، کشورها، و شهرهای منتخب که به‌طور منظم
|
||||
روزآمد می‌شود
|
||||
metro:
|
||||
title: خلاصه های مترو
|
||||
description: خلاصه هایی برای شهرهای بزرگ جهان و مناطق اطرافشان
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -168,6 +168,14 @@ fr:
|
|||
description: Description
|
||||
languages: Langues
|
||||
pass_crypt: Mot de passe
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: il y a environ une heure
|
||||
other: il y a environ %{count} heures
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: il y a environ un mois
|
||||
other: il y a environ %{count} mois
|
||||
printable_name:
|
||||
with_name_html: '%{name} (%{id})'
|
||||
editor:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2007,7 +2007,7 @@ hu:
|
|||
hivatkozást, amivel visszaállíthatod a jelszavad.
|
||||
notice email on way: Sajnálom, hogy elvesztetted :-( de már úton van egy e-mail,
|
||||
így nemsokára alaphelyzetbe állíthatod.
|
||||
notice email cannot find: Az e-mail cím nem található, sajnálom.
|
||||
notice email cannot find: Sajnáljuk, az e-mail-cím nem található.
|
||||
reset_password:
|
||||
title: Jelszó alaphelyzetbe állítása
|
||||
heading: '%{user} jelszavának alaphelyzetbe állítása'
|
||||
|
|
@ -2149,8 +2149,8 @@ hu:
|
|||
account:
|
||||
title: Felhasználói fiók szerkesztése
|
||||
my settings: Beállításaim
|
||||
current email address: 'Jelenlegi e-mail cím:'
|
||||
new email address: 'Új e-mail cím:'
|
||||
current email address: 'Jelenlegi e-mail-cím:'
|
||||
new email address: 'Új e-mail-cím:'
|
||||
email never displayed publicly: (soha nem jelenik meg nyilvánosan)
|
||||
external auth: 'Külső Hitelesítés:'
|
||||
openid:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,8 @@ is:
|
|||
diary_entry:
|
||||
create: Birta
|
||||
update: Uppfæra
|
||||
issue_comment:
|
||||
create: Bæta við athugasemd
|
||||
message:
|
||||
create: Senda
|
||||
client_application:
|
||||
|
|
@ -110,6 +112,45 @@ is:
|
|||
description: Lýsing
|
||||
languages: Tungumál
|
||||
pass_crypt: Lykilorð
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: fyrir um klukkustund síðan
|
||||
other: fyrir um %{count} klukkustundum síðan
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: fyrir um mánuði síðan
|
||||
other: fyrir um %{count} mánuðum síðan
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: fyrir um ári síðan
|
||||
other: fyrir um %{count} árum síðan
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: fyrir næstum ári síðan
|
||||
other: fyrir næstum %{count} árum síðan
|
||||
half_a_minute: fyrir hálfri mínútu síðan
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: fyrir minna en sekúndu síðan
|
||||
other: fyrir minna en %{count} sekúndum síðan
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: fyrir minna en mínútu síðan
|
||||
other: fyrir minna en %{count} mínútum síðan
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: fyrir meira en ári síðan
|
||||
other: fyrir meira en %{count} árum síðan
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: fyrir 1 sekúndu síðan
|
||||
other: fyrir %{count} sekúndum síðan
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: fyrir 1 mínútu síðan
|
||||
other: fyrir %{count} mínútum síðan
|
||||
x_days:
|
||||
one: fyrir 1 degi síðan
|
||||
other: fyrir %{count} dögum síðan
|
||||
x_months:
|
||||
one: fyrir mánuði síðan
|
||||
other: fyrir %{count} mánuðum síðan
|
||||
x_years:
|
||||
one: fyrir ári síðan
|
||||
other: fyrir %{count} árum síðan
|
||||
printable_name:
|
||||
with_version: '%{id}, útgáfa %{version}'
|
||||
with_name_html: '%{name} (%{id})'
|
||||
|
|
@ -2172,6 +2213,7 @@ is:
|
|||
title: Skilmálar
|
||||
heading: Skilmálar
|
||||
heading_ct: Skilmálar vegna framlags
|
||||
read_ct: Ég hef lesið og samþykki ofangreinda skilmála fyrir framlög þátttakenda
|
||||
read_tou: Ég hef lesið og samþykki notkunarskilmálana
|
||||
consider_pd: Til viðbótar við ofangreint samkomulag, lít ég svo á að framlög
|
||||
mín verði í almenningseigu (Public Domain)
|
||||
|
|
@ -2601,6 +2643,7 @@ is:
|
|||
title: Lög
|
||||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>Þátttakendur í OpenStreetMap verkefninu</a>
|
||||
donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Styrkja verkefnið</a>
|
||||
terms: <a href='%{terms_url}' target='_blank'>Skilmálar vefsvæðis og API-kerfisviðmóts</a>
|
||||
site:
|
||||
edit_tooltip: Breyta kortinu
|
||||
edit_disabled_tooltip: Renndu að til að breyta kortinu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -147,6 +147,45 @@ it:
|
|||
description: Descrizione
|
||||
languages: Lingue
|
||||
pass_crypt: Password
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: circa 1 ora fa
|
||||
other: circa %{count} ore fa
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: circa 1 mese fa
|
||||
other: circa %{count} mesi fa
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: circa 1 anno fa
|
||||
other: circa %{count} anni fa
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: almeno 1 anno fa
|
||||
other: almeno %{count} anni fa
|
||||
half_a_minute: mezzo minuto fa
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: meno di 1 secondo fa
|
||||
other: meno di %{count} secondi fa
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: meno di un minuto fa
|
||||
other: meno di %{count} minuti fa
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: oltre 1 anno fa
|
||||
other: oltre %{count} anni fa
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1 secondo fa
|
||||
other: '%{count} secondi fa'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1 minuto fa
|
||||
other: '%{count} minuti fa'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 giorno fa
|
||||
other: '%{count} giorni fa'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1 mese fa
|
||||
other: '%{count} mesi fa'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 anno fa
|
||||
other: '%{count} anni fa'
|
||||
editor:
|
||||
default: Predefinito (al momento %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,7 @@
|
|||
# Author: Wrightbus
|
||||
# Author: Yusuke1109
|
||||
# Author: ネイ
|
||||
# Author: 神樂坂秀吉
|
||||
# Author: 青子守歌
|
||||
# Author: 아라
|
||||
---
|
||||
|
|
@ -140,6 +141,45 @@ ja:
|
|||
description: 説明
|
||||
languages: 言語
|
||||
pass_crypt: パスワード
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: 約1時間前
|
||||
other: 約%{count}時間前
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: 約1ヶ月前
|
||||
other: 約%{count}ヶ月前
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: 約1年
|
||||
other: 約%{count}年前
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: ほぼ1年前
|
||||
other: ほぼ%{count}年前
|
||||
half_a_minute: 30秒前
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 1秒前以内に
|
||||
other: '%{count}秒前以内に'
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: 1分前以内に
|
||||
other: '%{count}分前以内に'
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 1年前以上
|
||||
other: '%{count}年前以上'
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1秒
|
||||
other: '%{count}秒前'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1分前
|
||||
other: '%{count}分前'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1日前
|
||||
other: '%{count}日前'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1ヶ月前
|
||||
other: '%{count}ヶ月前'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1年前
|
||||
other: '%{count}年前'
|
||||
editor:
|
||||
default: 既定 (現在は %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@
|
|||
# Author: Wrightbus
|
||||
# Author: Ykhwong
|
||||
# Author: Ysjbserver
|
||||
# Author: 神樂坂秀吉
|
||||
# Author: 고솜
|
||||
# Author: 밥풀떼기
|
||||
# Author: 아라
|
||||
|
|
@ -130,6 +131,12 @@ ko:
|
|||
description: 설명
|
||||
languages: 언어
|
||||
pass_crypt: 비밀번호
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
half_a_minute: 30초 전
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1년 전
|
||||
other: '%{count}년 전'
|
||||
editor:
|
||||
default: 기본값 (현재 %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -77,6 +77,9 @@ lb:
|
|||
description: Beschreiwung
|
||||
languages: Sproochen
|
||||
pass_crypt: Passwuert
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
half_a_minute: virun enger hallwer Minutt
|
||||
editor:
|
||||
default: Standard (elo %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,8 +29,8 @@ mk:
|
|||
create: Регистрирање
|
||||
update: Уреди
|
||||
redaction:
|
||||
create: Создај редакција
|
||||
update: Зачувај редакција
|
||||
create: Создај исправка
|
||||
update: Зачувај исправка
|
||||
trace:
|
||||
create: Подигни
|
||||
update: Зачувај промени
|
||||
|
|
@ -109,6 +109,45 @@ mk:
|
|||
description: Опис
|
||||
languages: Јазици
|
||||
pass_crypt: Лозинка
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: пред околу 1 час
|
||||
other: пред околу %{count} часа
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: пред околу 1 месец
|
||||
other: пред околу %{count} месеци
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: пред околу 1 година
|
||||
other: пред околу %{count} години
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: речиси пред 1 година
|
||||
other: речиси пред %{count} години
|
||||
half_a_minute: пред половина минута
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: пред помалку од 1 секунда
|
||||
other: пред помалку од %{count} секунди
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: пред помалку од 1 минута
|
||||
other: пред помалку од %{count} минути
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: пред повеќе од 1 година
|
||||
other: пред повеќе од %{count} години
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: пред повеќе од 1 секунда
|
||||
other: пред повеќе од %{count} секунди
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: пред 1 минута
|
||||
other: пред %{count} минути
|
||||
x_days:
|
||||
one: пред 1 ден
|
||||
other: пред %{count} дена
|
||||
x_months:
|
||||
one: пред 1 месец
|
||||
other: пред %{count} месеци
|
||||
x_years:
|
||||
one: пред 1 година
|
||||
other: пред %{count} години
|
||||
printable_name:
|
||||
with_version: '%{id}, вер. %{version}'
|
||||
with_name_html: '%{name} (%{id})'
|
||||
|
|
@ -1294,7 +1333,7 @@ mk:
|
|||
no_such_message:
|
||||
title: Нема таква порака
|
||||
heading: Нема таква порака
|
||||
body: За жал, нема порака со тој id.
|
||||
body: За жал, нема порака со таа назнака.
|
||||
outbox:
|
||||
title: За праќање
|
||||
my_inbox: Моите %{inbox_link}
|
||||
|
|
@ -1444,8 +1483,10 @@ mk:
|
|||
<a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Покраина Предарлска</a> и
|
||||
Покраина Тирол (под <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY AT со исправки</a>).
|
||||
contributors_au_html: |-
|
||||
<strong>Австралија</strong>: Содржи податоци за населби од
|
||||
Австралиското биро за статистика.
|
||||
<strong>Австралија</strong>: Содржи податоци преземени од
|
||||
<a href="https://www.psma.com.au/psma-data-copyright-and-disclaimer">Општествените картографски заводи на Австралија (PSMA)</a>
|
||||
ставени на располагање од австралиската држава под лиценцата
|
||||
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.mk">CC BY 4.0</a>.
|
||||
contributors_ca_html: |-
|
||||
<strong>Canada</strong>: Содржи податоци од
|
||||
GeoBase®, GeoGratis (© Министерство за природни ресурси на Канада), CanVec (© Министерство за природни ресурси на Канада), and StatCan (Географско одделение,
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1579,7 @@ mk:
|
|||
без кои оваа можност не може да работи.
|
||||
export:
|
||||
title: Извези
|
||||
area_to_export: Простор за извоз
|
||||
area_to_export: Подрачје за извоз
|
||||
manually_select: Рачно изберете друга површина
|
||||
format_to_export: Формат за извоз
|
||||
osm_xml_data: OpenStreetMap XML податоци
|
||||
|
|
@ -1579,7 +1620,7 @@ mk:
|
|||
add_marker: Додај бележник на картата
|
||||
latitude: Г.Ш.
|
||||
longitude: Г.Д.
|
||||
output: Излезни податоци
|
||||
output: Извод
|
||||
paste_html: Ископирајте го HTML кодот за да го вметнете во страницата.
|
||||
export_button: Извези
|
||||
fixthemap:
|
||||
|
|
@ -2714,33 +2755,33 @@ mk:
|
|||
redactions:
|
||||
edit:
|
||||
description: Опис
|
||||
heading: Уреди редакција
|
||||
title: Уреди редакција
|
||||
heading: Уреди исправки
|
||||
title: Уреди исправки
|
||||
index:
|
||||
empty: Нема редакции.
|
||||
heading: Список на редакции
|
||||
title: Список на редакции
|
||||
empty: Нема исправки за приказ.
|
||||
heading: Список на исправки
|
||||
title: Список на исправки
|
||||
new:
|
||||
description: Опис
|
||||
heading: Внесете информации за новата редакција
|
||||
title: Создавање на нова редакција
|
||||
heading: Внесете информации за нова исправка
|
||||
title: Создавање на нова исправка
|
||||
show:
|
||||
description: 'Опис:'
|
||||
heading: Прикажана е редакцијата „%{title}“
|
||||
title: Приказ на редакција
|
||||
heading: Прикажана е исправката „%{title}“
|
||||
title: Приказ на исправка
|
||||
user: 'Создавач:'
|
||||
edit: Уреди ја редакцијава
|
||||
destroy: Отстрани ја редакцијава
|
||||
edit: Уреди ја исправкава
|
||||
destroy: Отстрани ја исправкава
|
||||
confirm: Дали сте сигурни?
|
||||
create:
|
||||
flash: Редакцијата е создадена.
|
||||
flash: Исправката е создадена.
|
||||
update:
|
||||
flash: Промените се зачувани.
|
||||
destroy:
|
||||
not_empty: Редакцијата не е празна. Одредактирајте ги сите верзии што ѝ принадлежат
|
||||
на оваа редакција пред да ја поништите.
|
||||
flash: Редакцијата е поништена.
|
||||
error: Се појави грешка при поништувањето на редакцијата.
|
||||
not_empty: Исправката не е празна. Поништете ги измените на сите верзии што
|
||||
ѝ принадлежат на оваа исправка пред да ја поништите.
|
||||
flash: Исправката е поништена.
|
||||
error: Се појави грешка при поништувањето на исправката.
|
||||
validations:
|
||||
leading_whitespace: има почетна белина
|
||||
trailing_whitespace: има завршна белина
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,6 +65,39 @@ my:
|
|||
description: ဖော်ပြချက်
|
||||
languages: ဘာသာစကားများ
|
||||
pass_crypt: စကားဝှက်
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: ၁ နာရီခန့်အကြာက
|
||||
other: about %{count} နာရီခန့်အကြာက
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: ၁ လခန့်အကြာက
|
||||
other: '%{count} လခန့်အကြာက'
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: ၁ နှစ်ခန့်အကြာက
|
||||
other: '%{count} နှစ်ခန့်အကြာက'
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: ၁ နှစ်နီးပါးအကြာက
|
||||
other: '%{count} နှစ်နီးပါးအကြာက'
|
||||
half_a_minute: တစ်မိနစ်ခွဲအကြာက
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: ၁ နှစ်ကျော်အကြာက
|
||||
other: '%{count} နှစ်ကျော်အကြာက'
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: ၁ စက္ကန့်အကြာက
|
||||
other: '%{count} စက္ကန့်အကြာက'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: ၁ မိနစ်အကြာက
|
||||
other: '%{count} မိနစ်အကြာက'
|
||||
x_days:
|
||||
one: ၁ ရက်အကြာက
|
||||
other: '%{count} ရက်အကြာက'
|
||||
x_months:
|
||||
one: ၁ လအကြာက
|
||||
other: '%{count} လအကြာက'
|
||||
x_years:
|
||||
one: ၁ နှစ်အကြာက
|
||||
other: '%{count} နှစ်အကြာက'
|
||||
editor:
|
||||
remote:
|
||||
name: အဝေး ထိန်းချုပ်
|
||||
|
|
@ -197,6 +230,7 @@ my:
|
|||
bank: ဘဏ်
|
||||
bar: ဘား
|
||||
bench: ခုံတန်းလျား
|
||||
bus_station: ဘတ်စ်ကားစခန်း
|
||||
cafe: လက်ဖက်ရည်ဆိုင်
|
||||
car_rental: ကားငှားရုံ
|
||||
car_wash: ကားရေဆေး
|
||||
|
|
@ -207,6 +241,7 @@ my:
|
|||
clock: နာရီ
|
||||
college: ကောလိပ်
|
||||
courthouse: တရားရုံး
|
||||
crematorium: မီးသင်္ဂြိုဟ်စက်ရုံ
|
||||
dentist: သွားဆရာဝန်
|
||||
doctors: ဆရာဝန်များ
|
||||
drinking_water: သောက်ရေ
|
||||
|
|
@ -230,6 +265,8 @@ my:
|
|||
parking: ယာဉ်ရပ်နားရာနေရာ
|
||||
pharmacy: ဆေးဆိုင်
|
||||
police: ရဲ
|
||||
post_box: စာတိုက်သေတ္တာ
|
||||
post_office: စာတိုက်
|
||||
preschool: မူကြိုကျောင်း
|
||||
prison: အကျဉ်းထောင်
|
||||
public_building: အများပိုင် အဆောက်အအုံ
|
||||
|
|
@ -251,10 +288,12 @@ my:
|
|||
aqueduct: ရေသွယ်တံတား
|
||||
boardwalk: ပင်လယ်ကမ်းစပ် ပျဉ်ခင်းလမ်း
|
||||
suspension: ကြိုးတံတား
|
||||
viaduct: တောင်ကြားလမ်း
|
||||
"yes": တံတား
|
||||
building:
|
||||
"yes": အဆောက်ဦး
|
||||
craft:
|
||||
brewery: ဘီယာချက်စက်ရုံ
|
||||
electrician: လျှပ်စစ်ပညာရှင်
|
||||
photographer: ဓါတ်ပုံဆရာ
|
||||
emergency:
|
||||
|
|
@ -262,9 +301,11 @@ my:
|
|||
phone: အရေးပေါ်ဖုန်း
|
||||
"yes": အရေးပေါ်
|
||||
highway:
|
||||
bridleway: မြင်းစီးလမ်း
|
||||
bus_stop: ဘတ်စ်ကား မှတ်တိုင်
|
||||
corridor: ဆောင်ကူးစင်္ကြလမ်း
|
||||
elevator: ဓါတ်လှေကား
|
||||
milestone: မှတ်တိုင်
|
||||
platform: ပလက်ဖောင်း
|
||||
primary: ပင်မလမ်း
|
||||
primary_link: ပင်မလမ်း
|
||||
|
|
@ -281,18 +322,22 @@ my:
|
|||
church: ချက်ခ်ျကျောင်း
|
||||
city_gate: မြို့ဂိတ်
|
||||
fort: ခံတပ်
|
||||
heritage: အမွေအနှစ်နေရာ
|
||||
house: အိမ်
|
||||
manor: အိမ်ကြီးရခိုင်
|
||||
stone: ကျောက်တုံး
|
||||
tomb: သင်္ချိုင်း
|
||||
tower: မျှော်စင်
|
||||
wreck: ယာဉ်ပျက်
|
||||
landuse:
|
||||
basin: မြစ်ဝှမ်း
|
||||
cemetery: သုဿန်
|
||||
construction: ဆောက်လုပ်ရေး
|
||||
forest: သစ်တော
|
||||
grass: မြက်
|
||||
military: စစ်တပ်ဧရိယာ
|
||||
railway: ရထားလမ်း
|
||||
reservoir: ရေလှောင်တံမံ
|
||||
road: လမ်းဧရိယာ
|
||||
vineyard: စပျစ်ခြံ
|
||||
leisure:
|
||||
|
|
@ -381,6 +426,8 @@ my:
|
|||
copyshop: မိတ္တူဆိုင်
|
||||
cosmetics: အလှကုန်ပစ္စည်းဆိုင်
|
||||
fashion: ဖက်ရှင်ဆိုင်
|
||||
interior_decoration: အတွင်းပိုင်း အလှဆင်လုပ်ငန်း
|
||||
laundry: ဒိုဘီဆိုင်
|
||||
lottery: ထီ
|
||||
market: စျေးတန်း
|
||||
massage: မာဆပ်
|
||||
|
|
@ -587,6 +634,7 @@ my:
|
|||
forums:
|
||||
title: ဖိုရမ်များ
|
||||
welcomemat:
|
||||
url: https://welcome.openstreetmap.org/
|
||||
title: အဖွဲ့အစည်းများအတွက်
|
||||
wiki:
|
||||
url: https://wiki.openstreetmap.org/
|
||||
|
|
@ -604,6 +652,7 @@ my:
|
|||
table:
|
||||
entry:
|
||||
primary: ပင်မလမ်း
|
||||
bridleway: မြင်းစီးလမ်း
|
||||
cycleway: စက်ဘီးသွားလမ်း
|
||||
rail: ရထားလမ်း
|
||||
runway:
|
||||
|
|
@ -612,6 +661,7 @@ my:
|
|||
park: ပန်းခြံ
|
||||
lake:
|
||||
- ရေကန်
|
||||
cemetery: သုဿန်
|
||||
school:
|
||||
- ကျောင်း
|
||||
- တက္ကသိုလ်
|
||||
|
|
@ -808,6 +858,8 @@ my:
|
|||
image: ရုပ်ပုံ
|
||||
long_link: လင့်
|
||||
download: ဒေါင်းလုဒ်
|
||||
map:
|
||||
copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap ပံ့ပိုးသူများ</a>
|
||||
changesets:
|
||||
show:
|
||||
hide_comment: ဝှက်
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -147,6 +147,45 @@ pt-BR:
|
|||
description: Descrição
|
||||
languages: Idiomas
|
||||
pass_crypt: Senha
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: cerca de 1 hora atrás
|
||||
other: cerca de %{count} horas atrás
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: cerca de 1 mês atrás
|
||||
other: cerca de %{count} meses antes
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: cerca de 1 ano atrás
|
||||
other: cerca de %{count} anos atrás
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: quase 1 ano atrás
|
||||
other: quase %{count} anos atrás
|
||||
half_a_minute: meio minuto atrás
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: menos de 1 segundo atrás
|
||||
other: menos de %{count} segundos atrás
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: menos de um minuto atras
|
||||
other: menos de %{count} minutos atrás
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: mais de 1 ano atrás
|
||||
other: mais de %{count} anos atrás
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1 segundo atrás
|
||||
other: '%{count} segundos atrás'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1 minuto atrás
|
||||
other: '%{count} minutos atrás'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 dia atrás
|
||||
other: '%{count} dias atrás'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1 mês atrás
|
||||
other: '%{count} meses antes'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 ano atrás
|
||||
other: '%{count} anos atrás'
|
||||
printable_name:
|
||||
with_version: '%{id}, v%{version}'
|
||||
with_name_html: '%{name} (%{id})'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,6 +75,7 @@
|
|||
# Author: Александр Сигачёв
|
||||
# Author: Владимир К
|
||||
# Author: Дмитрий
|
||||
# Author: Дмитрий Нестеров
|
||||
# Author: Сrower
|
||||
---
|
||||
ru:
|
||||
|
|
@ -176,6 +177,50 @@ ru:
|
|||
description: Описание
|
||||
languages: Языки
|
||||
pass_crypt: Пароль
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: около 1 часа назад
|
||||
other: около %{count} часов назад
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: около 1 месяца назад
|
||||
other: около %{count} месяцев назад
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: около 1 года назад
|
||||
other: около %{count} лет назад
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: почти 1 год назад
|
||||
other: почти %{count} лет назад
|
||||
half_a_minute: полминуты назад
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: менее 1 секунды назад
|
||||
other: менее %{count} секунд назад
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: менее 1 минуты назад
|
||||
other: менее %{count} минут назад
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: более 1 года назад
|
||||
other: более %{count} лет назад
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1 секунда назад
|
||||
few: '%{count} секунды назад'
|
||||
other: '%{count} секунд назад'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1 минута назад
|
||||
few: '%{count} минуты назад'
|
||||
other: '%{count} минут назад'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 день назад
|
||||
few: '%{count} дня назад'
|
||||
other: '%{count} дней назад'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1 месяц назад
|
||||
few: '%{count} месяца назад'
|
||||
other: '%{count} месяцев назад'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 год назад
|
||||
few: '%{count} года назад'
|
||||
other: '%{count} лет назад'
|
||||
editor:
|
||||
default: По умолчанию (назначен %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
# Author: Ruila
|
||||
# Author: TMo3289
|
||||
# Author: Xwindows
|
||||
# Author: กิ๊ฟ เลิกล่ะ สายแข็ง
|
||||
---
|
||||
th:
|
||||
time:
|
||||
|
|
@ -106,6 +107,14 @@ th:
|
|||
description: คำอธิบาย
|
||||
languages: ภาษา
|
||||
pass_crypt: รหัสผ่าน
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: about 1 year ago
|
||||
other: about %{count} years ago
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 day ago
|
||||
other: '%{count} days ago'
|
||||
editor:
|
||||
default: ค่าปกติ (ขณะนี้ %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,6 +138,43 @@ tr:
|
|||
description: Tanım
|
||||
languages: Diller
|
||||
pass_crypt: Parola
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: yaklaşık 1 saat önce
|
||||
other: yaklaşık %{count} saat önce
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: yaklaşık 1 ay önce
|
||||
other: yaklaşık %{count} ay önce
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: yaklaşık 1 yıl önce
|
||||
other: yaklaşık %{count} yıl önce
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: neredeyse 1 yıl önce
|
||||
other: neredeyse %{count} yıl önce
|
||||
half_a_minute: yarım dakika önce
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 1 saniyeden az önce
|
||||
other: '%{count} saniyeden az önce'
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: bir dakikadan daha az bir süre önce
|
||||
other: '%{count} dakikadan daha az bir süre önce'
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 1 yıldan fazla
|
||||
other: '%{count} yıldan fazla'
|
||||
x_seconds: '{{PLURAL|one=1 saniye önce|%{count} saniye önce}'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1 dakika önce
|
||||
other: '%{count} dakika önce'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1 gün önce
|
||||
other: '%{count} gün önce'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1 ay önce
|
||||
other: '%{count} ay önce'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 yıl önce
|
||||
other: '%{count} yıl önce'
|
||||
editor:
|
||||
default: Varsayılan (kullanılan %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
@ -1426,7 +1463,7 @@ tr:
|
|||
text: Tercüme edilmiş bu sayfa ile %{english_original_link} arasında meydana
|
||||
gelebilecek herhangi bir uyuşmazlıkta sayfanın özgün dili olan İngilizce
|
||||
bölümü önceliklidir.
|
||||
english_link: İngilizce orijinal
|
||||
english_link: İngilizce orijinali
|
||||
native:
|
||||
title: Sayfa hakkında
|
||||
text: Telif hakkı sayfasının İngilizce sürümünü görüntülüyorsunuz. Bu sayfanın
|
||||
|
|
@ -1445,30 +1482,27 @@ tr:
|
|||
OpenStreetMap'e ve katkıda bulunanlarına değindiğiniz
|
||||
sürece verilerimizi kopyalamak, dağıtmak, iletmek
|
||||
ve uyarlamakta serbestsiniz.
|
||||
Verilerimizi değiştirir veya geliştirirseniz,
|
||||
Verilerimizi değiştirir veya geliştirirseniz
|
||||
sonucu sadece aynı lisans altında dağıtabilirsiniz.
|
||||
Tüm <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">yasal kod</a>, haklarınızı ve sorumluluklarınızı açıklamaktadır.
|
||||
intro_3_html: |-
|
||||
Haritalarımızdaki haritacılık ve belgelerimiz, <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
|
||||
Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> lisansı (CC BY-SA) ile yetkilendirilmiştir.
|
||||
credit_title_html: OpenStreetMap nasıl atıf edinir
|
||||
credit_title_html: OpenStreetMap'e nasıl atıfta bulunulur
|
||||
credit_1_html: |-
|
||||
Atıf şu şekilde yazmak gerekir: “© OpenStreetMap
|
||||
Atıf için şu şekilde yazmak gerekir: “© OpenStreetMap
|
||||
katılımcıları”.
|
||||
credit_2_html: |-
|
||||
Ayrıca, verilerin Open Database License ve
|
||||
haritalarımızdaki karoları kullanıyorsanız haritacılığımız
|
||||
CC BY-SA ile lisanslandırıldığını açıkça belirtmelisiniz.
|
||||
Bunu, <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">bu telif hakkı sayfasına</a> bağlantı vererek gerçekleştirebilirsiniz.
|
||||
Alternatif ve bir gereksinim olarak, OSM'yi bir veri formunda dağıtıyorsanız direkt olarak lisansları adlandırabilir
|
||||
Ayrıca, verilerin Açık Veritabanı Lisansı (Open Database License) altında ve haritalarımızdaki karoları kullanıyorsanız haritacılığımızın CC BY-SA ile lisanslandırıldığını açıkça belirtmelisiniz. Bunu, <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">bu telif hakkı sayfasına</a> bağlantı vererek gerçekleştirebilirsiniz.
|
||||
Alternatif ve bir gereksinim olarak OSM'yi bir veri formunda dağıtıyorsanız direkt olarak lisansları adlandırabilir
|
||||
veya doğrudan lisanslara bağlayabilirsiniz. Bağlantıların
|
||||
mümkün olmadığı ortamlarda (örneğin basılı işler)
|
||||
okuyucularınızı openstreetmap.org'a, opendatacommons.org'a
|
||||
ve varsa creativecommons.org'a yönlendirmenizi
|
||||
öneriyoruz.
|
||||
credit_3_html: |-
|
||||
Bir gezinebilir elektronik haritanın sağ alt köşesinde kredisi görünmesi lazım.
|
||||
Örnegin:
|
||||
Bir gezinebilir elektronik haritanın sağ alt köşesinde atfın görünmesi lazım.
|
||||
Örnegin;
|
||||
attribution_example:
|
||||
alt: Web sayfasıında OpenStreetMap atıf etmek için bir örnek
|
||||
title: Atıf örneği
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
# Author: Phjtieudoc
|
||||
# Author: Ruila
|
||||
# Author: Trần Nguyễn Minh Huy
|
||||
# Author: 神樂坂秀吉
|
||||
---
|
||||
vi:
|
||||
time:
|
||||
|
|
@ -111,6 +112,12 @@ vi:
|
|||
description: Miêu tả
|
||||
languages: Ngôn ngữ
|
||||
pass_crypt: Mật khẩu
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
half_a_minute: 30 giây trước
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1 năm trước
|
||||
other: '%{count} năm trước'
|
||||
editor:
|
||||
default: Mặc định (hiện là %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,7 @@
|
|||
# Author: Qiyue2001
|
||||
# Author: RyRubyy
|
||||
# Author: Shizhao
|
||||
# Author: SinonJZH
|
||||
# Author: StephDC
|
||||
# Author: TianyinLee
|
||||
# Author: WQL
|
||||
|
|
@ -144,6 +145,45 @@ zh-CN:
|
|||
description: 描述
|
||||
languages: 语言
|
||||
pass_crypt: 密码
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: 约1小时前
|
||||
other: 约%{count}小时前
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: 约1个月前
|
||||
other: 约%{count}个月前
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: 约1年
|
||||
other: 约%{count}年前
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: 近1年前
|
||||
other: 近%{count}年前
|
||||
half_a_minute: 30秒前
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 小于1秒前
|
||||
other: 小于 %{count} 秒前
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: 小于1分钟前
|
||||
other: 小于 %{count} 分钟前
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 超过1年前
|
||||
other: 超过%{count}年前
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1秒
|
||||
other: '%{count}秒前'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1分钟前
|
||||
other: '%{count}分钟前'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1日前
|
||||
other: '%{count}日前'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1个月前
|
||||
other: '%{count}个月前'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1年前
|
||||
other: '%{count}年前'
|
||||
printable_name:
|
||||
with_version: '%{id}，版本 %{version}'
|
||||
with_name_html: '%{name}%{id}'
|
||||
|
|
@ -389,6 +429,7 @@ zh-CN:
|
|||
other: '%{count} 个评论'
|
||||
edit_link: 编辑该文章
|
||||
hide_link: 隐藏该文章
|
||||
unhide_link: 取消隐藏此项目
|
||||
confirm: 确认
|
||||
report: 举报此记录
|
||||
diary_comment:
|
||||
|
|
@ -1410,6 +1451,9 @@ zh-CN:
|
|||
<strong>斯洛文尼亚</strong>：包含来自
|
||||
<a href="http://www.gu.gov.si/en/">Surveying and Mapping Authority</a>和
|
||||
<a href="http://www.mkgp.gov.si/en/">Ministry of Agriculture, Forestry and Food</a>（斯洛文尼亚公开信息）的数据。
|
||||
contributors_es_html: <strong>西班牙</strong>：包含来自西班牙国家地理研究所（<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>）和国家制图系统（<a
|
||||
href="http://www.scne.es/">SCNE</a>）的数据，这些数据以<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">知识共享
|
||||
署名 4.0协议</a>授权。
|
||||
contributors_za_html: <strong>南非</strong>：包含来自<a href="http://www.ngi.gov.za/">行政局：国家地球空间信息</a>，国家版权所有。
|
||||
contributors_gb_html: <strong>英国</strong>：包含来自 Ordnance 的调查数据，© Crown
|
||||
版权所有及数据库权利，2010-19。
|
||||
|
|
@ -1968,6 +2012,10 @@ zh-CN:
|
|||
title: 条款
|
||||
heading: 条款
|
||||
heading_ct: 贡献者条款
|
||||
read and accept with tou: 请阅读贡献者协议和使用条款，勾选下列2个复选框，并点击“确定”按钮。
|
||||
contributor_terms_explain: 该协议影响到有关您过去、现在及将来的贡献的条款。
|
||||
read_ct: 我已了解并同意贡献者条款
|
||||
tou_explain_html: 这些%{tou_link}适用于网站方面的使用，与其它由OSMF提供的基础内容。请点击链接，阅读并同意该条款。
|
||||
read_tou: 我已阅读并同意使用条款
|
||||
consider_pd: 除了上述协议，我同意将我的贡献授权为公共领域
|
||||
consider_pd_why: 这是什么？
|
||||
|
|
@ -2253,6 +2301,18 @@ zh-CN:
|
|||
hours:
|
||||
one: 1 小时
|
||||
other: '%{count} 小时'
|
||||
days:
|
||||
one: 1日
|
||||
other: '%{count}日'
|
||||
weeks:
|
||||
one: 1周
|
||||
other: '%{count}周'
|
||||
months:
|
||||
one: 1个月
|
||||
other: '%{count}个月'
|
||||
years:
|
||||
one: 1年
|
||||
other: '%{count}年'
|
||||
blocks_on:
|
||||
title: 对 %{name} 的封禁
|
||||
heading: 对 %{name} 的封禁列表
|
||||
|
|
@ -2386,6 +2446,7 @@ zh-CN:
|
|||
engines:
|
||||
fossgis_osrm_bike: 自行车（OSRM）
|
||||
fossgis_osrm_car: 汽车（OSRM）
|
||||
fossgis_osrm_foot: 步行（OSRM）
|
||||
graphhopper_bicycle: 自行车（GraphHopper）
|
||||
graphhopper_car: 汽车（GraphHopper）
|
||||
graphhopper_foot: 步行（GraphHopper）
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,9 +31,12 @@
|
|||
# Author: SupaplexTW
|
||||
# Author: Wehwei
|
||||
# Author: Wrightbus
|
||||
# Author: 神樂坂秀吉
|
||||
# Author: 아라
|
||||
---
|
||||
zh-TW:
|
||||
html:
|
||||
dir: 由左至右
|
||||
time:
|
||||
formats:
|
||||
friendly: '%Y 年 %B %e 日 %H 時 %M 分'
|
||||
|
|
@ -133,8 +136,48 @@ zh-TW:
|
|||
description: 說明
|
||||
languages: 語言
|
||||
pass_crypt: 密碼
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words_ago:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
one: 約1小時前
|
||||
other: 約%{count}小時前
|
||||
about_x_months:
|
||||
one: 約1個月前
|
||||
other: 約%{count}個月前
|
||||
about_x_years:
|
||||
one: 約1年
|
||||
other: 約%{count}年前
|
||||
almost_x_years:
|
||||
one: 近1年
|
||||
other: 近%{count}年前
|
||||
half_a_minute: 30秒前
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
one: 小於 1 秒前
|
||||
other: 小於 %{count} 秒前
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
one: 小於 1 分前
|
||||
other: 小於 %{count} 分前
|
||||
over_x_years:
|
||||
one: 超過1年前
|
||||
other: 超過%{count}年前
|
||||
x_seconds:
|
||||
one: 1秒前
|
||||
other: '%{count}秒前'
|
||||
x_minutes:
|
||||
one: 1分鐘前
|
||||
other: '%{count}分鐘前'
|
||||
x_days:
|
||||
one: 1日前
|
||||
other: '%{count}日前'
|
||||
x_months:
|
||||
one: 1個月前
|
||||
other: '%{count}個月前'
|
||||
x_years:
|
||||
one: 1年前
|
||||
other: '%{count}年前'
|
||||
printable_name:
|
||||
with_version: '%{id}，版本%{version}'
|
||||
with_name_html: '%{name}%{id}'
|
||||
editor:
|
||||
default: 預設 (目前為 %{name})
|
||||
potlatch:
|
||||
|
|
@ -224,6 +267,7 @@ zh-TW:
|
|||
history_title: 關聯歷史：%{name}
|
||||
members: 成員
|
||||
relation_member:
|
||||
entry: '%{type} %{name}'
|
||||
entry_role: '%{type} %{name} 作為 %{role}'
|
||||
type:
|
||||
node: 節點
|
||||
|
|
@ -418,6 +462,7 @@ zh-TW:
|
|||
Nominatim</a> 的結果
|
||||
geonames_reverse: 來自<a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>的結果
|
||||
search_osm_nominatim:
|
||||
prefix_format: '%{name}'
|
||||
prefix:
|
||||
aerialway:
|
||||
cable_car: 大型纜車
|
||||
|
|
@ -1107,6 +1152,9 @@ zh-TW:
|
|||
successful_report: 已成功登記您的回報
|
||||
provide_details: 請提供所需的詳情
|
||||
layouts:
|
||||
project_name:
|
||||
title: OpenStreetMap
|
||||
h1: OpenStreetMap
|
||||
logo:
|
||||
alt_text: OpenStreetMap 標誌
|
||||
home: 移至家的位置
|
||||
|
|
@ -1159,6 +1207,7 @@ zh-TW:
|
|||
header: '%{from_user} 評論主旨為 %{subject} 的 OpenStreetMap 日記項目：'
|
||||
footer: 您也可以在 %{readurl} 閱讀評論，並且在 %{commenturl} 留下評論，或在 %{replyurl} 回覆
|
||||
message_notification:
|
||||
subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}'
|
||||
hi: '%{to_user} 您好，'
|
||||
header: '%{from_user} 透過 OpenStreetMap 寄給您主旨為 %{subject} 的訊息：'
|
||||
footer_html: 您也可以在 %{readurl} 閱讀訊息，並且在 %{replyurl} 回覆
|
||||
|
|
@ -1179,6 +1228,7 @@ zh-TW:
|
|||
failed_to_import: 看來匯入失敗。錯誤訊息為：
|
||||
more_info_1: 更多關於 GPX 匯入失敗與如何避免它們的
|
||||
more_info_2: 資訊可在這裡找到：
|
||||
import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures
|
||||
success:
|
||||
subject: '[OpenStreetMap] GPX 匯入成功'
|
||||
loaded_successfully: |-
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1497,7 @@ zh-TW:
|
|||
not_public: 您尚未將您的編輯設為公開。
|
||||
not_public_description: 在您這麼做之前將無法再編輯地圖。您可以在您的 %{user_page} 將自己的編輯設定為公開。
|
||||
user_page_link: 使用者頁面
|
||||
anon_edits: (%{link})
|
||||
anon_edits_link_text: 瞭解為什麼這很重要。
|
||||
flash_player_required: 您需要 Flash player 才能使用 Potlatch，OpenStreetMap Flash 編輯器。您可以<a
|
||||
href="https://get.adobe.com/flashplayer/">在 Adobe.com 下載 Flash Player</a>。<a
|
||||
|
|
@ -2270,17 +2321,17 @@ zh-TW:
|
|||
one: 1 小時
|
||||
other: '%{count} 小時'
|
||||
days:
|
||||
one: 1 日
|
||||
other: '%{count} 日'
|
||||
one: 1日
|
||||
other: '%{count}日'
|
||||
weeks:
|
||||
one: 1 週
|
||||
other: '%{count} 週'
|
||||
one: 1週
|
||||
other: '%{count}週'
|
||||
months:
|
||||
one: 1 個月
|
||||
other: '%{count} 個月'
|
||||
one: 1個月
|
||||
other: '%{count}個月'
|
||||
years:
|
||||
one: 1 年
|
||||
other: '%{count} 年'
|
||||
one: 1年
|
||||
other: '%{count}年'
|
||||
blocks_on:
|
||||
title: 對 %{name} 的封鎖
|
||||
heading: 對 %{name} 封鎖的清單
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue