cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

notifier.gpx_notification translated. Not used by the current GPX daemon yet

Browse source
This commit is contained in:
Ævar Arnfjörð Bjarmason 2009-06-26 15:41:33 +00:00
parent 042567669c
commit 36ba6fbee1
1 changed files with 11 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
config/locales/is.yml
View file

@ -407,22 +407,20 @@ is:
had_added_you: "Notandinn {{user}} hefur bætt þér við sem vini á OpenStreetMap." had_added_you: "Notandinn {{user}} hefur bætt þér við sem vini á OpenStreetMap."
see_their_profile: "Þú getur séð notandasíðu notandans á {{userurl}} og jafnvel bætt honum við sem vini líka." see_their_profile: "Þú getur séð notandasíðu notandans á {{userurl}} og jafnvel bætt honum við sem vini líka."
gpx_notification: gpx_notification:
greeting: "Hi," greeting: "Hæ,"
your_gpx_file: "It looks like your GPX file" your_gpx_file: "GPX skráin þín"
with_description: "with the description" with_description: "með lýsinguna:"
and_the_tags: "and the following tags:" and_the_tags: "og eftirfarandi tögg:"
and_no_tags: "and no tags." and_no_tags: "og engin tögg."
failure: failure:
subject: "[OpenStreetMap] GPX Import failure" subject: "[OpenStreetMap] Villa við að flytja inn GPX skrá"
failed_to_import: "failed to import. Here's the error:" failed_to_import: "Lenti í villu þegar átti að flytja hana inn, hérna er villan::"
more_info_1: "More information about GPX import failures and how to avoid" more_info_1: "Frekari upplýsinagr um GPX innflutningarvillur og hvernig"
more_info_2: "them can be found at:" more_info_2: "má forðast þær er að finna hér::"
import_failures_url: "http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=FAQ&uselang=is#Why_didn.27t_my_GPX_file_upload_properly.3F" import_failures_url: "http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=FAQ&uselang=is#Why_didn.27t_my_GPX_file_upload_properly.3F"
success: success:
subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success" subject: "[OpenStreetMap] GPX skrá innflutt"
loaded_successfully: | loaded_successfully: "var innflutt með {{trace_points}} punkta af {{possible_points}} mögulegum."
loaded successfully with {{trace_points}} out of a possible
{{possible_points}} points.
signup_confirm: signup_confirm:
subject: "[OpenStreetMap] Staðfestu netfangið þitt" subject: "[OpenStreetMap] Staðfestu netfangið þitt"
signup_confirm_plain: signup_confirm_plain: