cst1/openstreetmap-website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

More wordsmithing

Browse source
This commit is contained in:
John Firebaugh 2013-07-17 15:50:27 -07:00
parent 1a51f21871
commit 2fb777c5be
2 changed files with 10 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
config/locales/en.yml
View file

@ -1157,15 +1157,13 @@ en:
by people like you</abbr>, and free for anyone to fix, update, download and use.
Here's a quick guide to get you started.
section_1:
title: 'One Map: Many Websites'
title: One Map, Many Uses
paragraph_1_html: |
If you're here to correct an error you found on a site like Foursquare or Craigslist,
you're in the right place - OpenStreetMap is the central map database used by hundreds
of websites.
paragraph_2_html: |
You just need to edit OpenStreetMap, and the changes will be visible everywhere else.
Copying the map data from place to place can take from a few minutes to a few hours,
so don't worry if it isn't instant.
OpenStreetMap is used in websites, phones, hand-held GPS devices, sat-navs, and even
games and art projects. This site is the place to make contributions to the map which
will be available to all of these sites and applications. Copying the map data from
place to place can take from a few minutes to a few hours, so don't worry if it isn't
instant.
section_2:
title: What's on the Map
on_html: |
@ -1206,18 +1204,18 @@ en:
Need help mapping, or not clear on how to use OpenStreetMap? Get your questions answered
on <a href='http://help.openstreetmap.org/'>the help website</a>.
section_6:
title: Start Editing
title: Start Contributing
paragraph_1_html: |
You can zoom in anywhere in the world and click the <em>Edit</em> button to start editing.
You can zoom in anywhere in the world and click the <em>Edit</em> button to start contributing.
paragraph_located: |
Or, start editing now:
Or, start contributing now:
paragraph_geocoded_html: |
Or, start near <span class='edit-geocoded-location'></span>:
paragraph_geolocated: |
Or, start directly at your current location:
paragraph_1_no_user_html: |
Once you have an account, you can zoom in anywhere in the world and click the <em>Edit</em>
button to start editing.
button to start contributing.
section_7:
title: No Time To Edit? Add a Note!
paragraph_1_html: |