Update to iD v2.5.1

This commit is contained in:
Bryan Housel 2017-11-16 00:50:21 -05:00
parent d581fbfaf1
commit 2c0588dba1
26 changed files with 3204 additions and 1249 deletions

View file

@ -1969,25 +1969,35 @@ path.fill.tag-amenity-shelter {
overflow: hidden;
}
.photo-wrapper .photo-attribution {
width: 100%;
font-size: 10px;
text-align: right;
position: absolute;
bottom: 0;
right: 0;
padding: 4px 2px;
z-index: 10;
}
.photo-attribution a,
.photo-attribution a:visited,
.photo-attribution span {
padding: 4px 2px;
color: #fff;
}
/* markers and sequences */
.viewfield-group {
pointer-events: visible;
cursor: pointer;
}
.viewfield-group * {
z-index: 50;
}
.viewfield-group.selected * {
fill: #ffee00 !important;
z-index: 60;
}
.viewfield-group.hovered * {
fill: #eebb00 !important;
z-index: 70;
}
.viewfield-group.highlighted * {
z-index: 60;
}
.viewfield-group circle {
@ -2107,11 +2117,18 @@ path.fill.tag-amenity-shelter {
top: -25px;
}
#mly .domRenderer .Attribution {
width: 100%;
font-size: 10px;
text-align: right;
/* we will roll our own to avoid async update issues like #4526 */
display: none;
}
.mly-wrapper .photo-attribution a:active,
.mly-wrapper .photo-attribution a:hover {
color: #35af6d;
}
.mly-wrapper .mapillary-js-dom {
z-index: 9;
}
/* OpenStreetCam viewer */
.osc-wrapper {
@ -2122,25 +2139,8 @@ path.fill.tag-amenity-shelter {
background-repeat: no-repeat;
}
.osc-wrapper .osc-attribution {
width: 100%;
font-size: 10px;
text-align: right;
position: absolute;
bottom: 0;
right: 0;
padding: 4px 2px;
z-index: 10;
}
.osc-attribution a,
.osc-attribution a:visited,
.osc-attribution span {
padding: 4px 2px;
color: #fff;
}
.osc-attribution a:active,
.osc-attribution a:hover {
.osc-wrapper .photo-attribution a:active,
.osc-wrapper .photo-attribution a:hover {
color: #77ddff;
}

2142
vendor/assets/iD/iD.js vendored

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -310,6 +310,7 @@
"localized_translation_language": "اختر لغة",
"localized_translation_name": "الاسم"
},
"zoom_in_edit": "كبّر للتعديل",
"login": "تسجيل دخول",
"logout": "تسجيل خروج",
"loading_auth": "جار الإتصال بـ OpenStreetMap ...",
@ -630,6 +631,10 @@
"tag_suggests_area": "الوسم {tag} يقترح بأن الخط يجب أن يكون منطقة، ولكنها حاليا ليست منطقة",
"deprecated_tags": "وسوم مهجورة: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "تكبير",
"out": "تصغير"
},
"cannot_zoom": "لايمكن التصغير أكثر من ذلك في الوضع الحالي.",
"full_screen": "التبديل إلى وضع ملء الشاشة",
"gpx": {
@ -811,10 +816,12 @@
"start_drag_midpoint": "تظهر مثلثات صغيرة عند *نقاط المنتصف* بين كل نقطتين. ومن الطرق الأخرى لإنشاء نقطة جديدة هو سحب هذه المثلثات الصغيرة إلى مكان مختلف. **اسحب مثلث نقطة الوسط لإنشاء نقطة جديدة على طول منحنى الطريق.**",
"continue_drag_midpoint": "هذا الخط يبدو أفضل بكثير! استمر بتعديل هذا الخط عن طريق النقر المزدوج عليه أو سحب مثلثات المنتصف لإنشاء نقط جديدة ومطابقة هذه النقط على الطريق ليأخذ المنحنى نفس شكل الطريق. **عند رضائك عن شكل المنحنى ومطابقته لشكل الطريق، انقر \"موافق\".**",
"split_intersection": "**انقر على زرّ {button} لفصل {street}.**",
"retry_split": "لم تقم بالنقر على زر الفصل. حاول مجددا."
"retry_split": "لم تقم بالنقر على زر الفصل. حاول مجددا.",
"retry_delete": "أنت لم تضغط على زرّ الحذف. حاول مجددا"
},
"buildings": {
"title": "المباني",
"choose_category_building": "**اختر {category} من القائمة.**",
"close": "**اضغط زرّ الهروب \"Esc\" أو انقر على زرّ {button} لإغلاق محرر العناصر.**",
"rightclick_building": "**انقر بالزرّ الأيمن لاختيار المبنى الذي أنشأته وعرض قائعة التحرير.**"
},
@ -829,9 +836,23 @@
"shortcuts": {
"title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
"tooltip": "عرض شاشة اختصارات لوحة المفاتيح",
"toggle": {
"key": "?"
},
"key": {
"alt": "Alt",
"ctrl": "Ctrl",
"delete": "Delete",
"del": "Del",
"end": "End",
"enter": "Enter",
"esc": "Esc",
"home": "الرئيسية",
"return": "رجوع"
"pgdn": "PgDn",
"pgup": "PgUp",
"return": "رجوع",
"shift": "Shift",
"space": "Space"
},
"gesture": {
"drag": "سحب"
@ -2012,7 +2033,7 @@
"name": "مقهى إنترنت"
},
"amenity/kindergarten": {
"name": "روصة أطفال"
"name": "روضة أطفال"
},
"amenity/library": {
"name": "مكتبة",

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@
"label": "Anschlussleistung"
},
"recycling_accepts": {
"label": "akzeptiert"
"label": "Akzeptiert"
},
"recycling_type": {
"label": "Recycling Typ",
@ -3715,7 +3715,7 @@
},
"highway/elevator": {
"name": "Aufzug",
"terms": "Aufzug, Fahrstuhl, Lift, Personenaufzug, Aufzugsanlage"
"terms": "Aufzug,Fahrstuhl,Lift,Personenaufzug,Aufzugsanlage"
},
"highway/footway": {
"name": "Fußweg",
@ -4948,6 +4948,10 @@
"name": "Bahnübergang (Straße)",
"terms": "Eisenbagnkreuzung (Straße), Eisenbahnstraßenkreuzung"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Stadtbahngleise",
"terms": "Stadtbahngleise"
},
"railway/milestone": {
"name": "Eisenbahn Meilenstein",
"terms": "Eisenbahnmeilenstein entlang einer Strecke"

View file

@ -310,6 +310,7 @@
"localized_translation_language": "Choose language",
"localized_translation_name": "Name"
},
"zoom_in_edit": "Zoom in to edit",
"login": "login",
"logout": "logout",
"loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...",
@ -360,7 +361,9 @@
"accuracy": "Accuracy",
"unknown": "Unknown",
"show_tiles": "Show Tiles",
"hide_tiles": "Hide Tiles"
"hide_tiles": "Hide Tiles",
"show_vintage": "Show Vintage",
"hide_vintage": "Hide Vintage"
},
"history": {
"key": "H",
@ -611,7 +614,8 @@
"splash": {
"welcome": "Welcome to the iD OpenStreetMap editor",
"text": "iD is a friendly but powerful tool for contributing to the World's best free World map. This is version {version}. For more information see {website} and report bugs at {github}.",
"walkthrough": "Start the Walkthrough"
"walkthrough": "Start the Walkthrough",
"start": "Edit now"
},
"source_switch": {
"live": "live",
@ -643,6 +647,10 @@
"tag_suggests_area": "The tag {tag} suggests line should be area, but it is not an area",
"deprecated_tags": "Deprecated tags: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Zoom in",
"out": "Zoom out"
},
"cannot_zoom": "Cannot zoom out further in current mode.",
"full_screen": "Toggle Full Screen",
"gpx": {
@ -662,6 +670,13 @@
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "View this image on Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
"tooltip": "Street-level photos from OpenStreetCam",
"title": "Photo Overlay (OpenStreetCam)"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "View this image on OpenStreetCam"
},
"help": {
"title": "Help",
"key": "H",
@ -1211,6 +1226,9 @@
"aeroway": {
"label": "Type"
},
"agrarian": {
"label": "Products"
},
"amenity": {
"label": "Type"
},
@ -1248,7 +1266,7 @@
"label": "Sand Bath"
},
"bath/type": {
"label": "Specialty",
"label": "Speciality",
"options": {
"foot_bath": "Foot Bath",
"hot_spring": "Hot Spring",
@ -1279,6 +1297,9 @@
"board_type": {
"label": "Type"
},
"boules": {
"label": "Type"
},
"boundary": {
"label": "Type"
},
@ -1298,6 +1319,10 @@
"bunker_type": {
"label": "Type"
},
"cables": {
"label": "Cables",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"camera/direction": {
"label": "Direction (Degrees Clockwise)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
@ -1463,6 +1488,10 @@
"description": {
"label": "Description"
},
"devices": {
"label": "Devices",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"diaper": {
"label": "Baby Changing Available"
},
@ -1537,6 +1566,9 @@
"wall": "Wall"
}
},
"fitness_station": {
"label": "Equipment Type"
},
"fixme": {
"label": "Fix Me"
},
@ -1544,6 +1576,9 @@
"label": "Type",
"placeholder": "Default"
},
"frequency": {
"label": "Operating Frequency"
},
"fuel": {
"label": "Fuel"
},
@ -1575,6 +1610,9 @@
"generator/type": {
"label": "Type"
},
"government": {
"label": "Type"
},
"grape_variety": {
"label": "Grape Varieties"
},
@ -1593,7 +1631,7 @@
"label": "Type"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Specialties"
"label": "Specialities"
},
"height": {
"label": "Height (Meters)"
@ -1902,6 +1940,10 @@
"payment_multi": {
"label": "Payment Types"
},
"phases": {
"label": "Phases",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"label": "Telephone",
"placeholder": "+44 207 123456"
@ -1981,6 +2023,9 @@
"railway": {
"label": "Type"
},
"rating": {
"label": "Power Rating"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Accepts"
},
@ -2189,6 +2234,9 @@
"studio": {
"label": "Type"
},
"substance": {
"label": "Substance"
},
"substation": {
"label": "Type"
},
@ -2215,6 +2263,15 @@
"surveillance/zone": {
"label": "Surveillance Zone"
},
"switch": {
"label": "Type",
"options": {
"circuit_breaker": "Circuit Breaker",
"disconnector": "Disconnector",
"earthing": "Earthing",
"mechanical": "Mechanical"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Tactile Paving"
},
@ -2287,6 +2344,19 @@
},
"placeholder": "Excellent, Good, Bad..."
},
"transformer": {
"label": "Type",
"options": {
"auto": "Autotransformer",
"auxiliary": "Auxiliary",
"converter": "Converter",
"distribution": "Distribution",
"generator": "Generator",
"phase_angle_regulator": "Phase Angle Regulator",
"traction": "Traction",
"yes": "Unknown"
}
},
"trees": {
"label": "Trees"
},
@ -2321,6 +2391,18 @@
"stratovolcano": "Stratovolcano"
}
},
"voltage": {
"label": "Voltage"
},
"voltage/primary": {
"label": "Primary Voltage"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Secondary Voltage"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Tertiary Voltage"
},
"wall": {
"label": "Type"
},
@ -2348,6 +2430,22 @@
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Windings",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"windings/configuration": {
"label": "Windings Configuration",
"options": {
"delta": "Delta",
"leblanc": "Leblanc",
"open": "Open",
"open-delta": "Open Delta",
"scott": "Scott",
"star": "Star / Wye",
"zigzag": "Zig Zag"
}
}
},
"presets": {
@ -2596,6 +2694,9 @@
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Motorcycle Parking"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Music School"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Nightclub"
},
@ -3041,6 +3142,9 @@
"craft/caterer": {
"name": "Caterer"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Chimney Sweeper"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Clockmaker"
},
@ -3125,6 +3229,9 @@
"craft/scaffolder": {
"name": "Scaffolder"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Sculptor"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Shoemaker"
},
@ -3339,6 +3446,12 @@
"highway/path": {
"name": "Path"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Pedestrian Area"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Pedestrian Street"
},
"highway/primary": {
"name": "Primary Road"
},
@ -3471,6 +3584,9 @@
"landuse/basin": {
"name": "Basin"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Brownfield"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Cemetery"
},
@ -3501,12 +3617,21 @@
"landuse/grass": {
"name": "Grass"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Greenfield"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Harbor"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industrial Area"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Scrap Yard"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Slaughterhouse"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Landfill"
},
@ -3564,6 +3689,9 @@
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Recreation Ground"
},
"landuse/religious": {
"name": "Religious Area"
},
"landuse/residential": {
"name": "Residential Area"
},
@ -3606,6 +3734,39 @@
"leisure/fitness_station": {
"name": "Outdoor Fitness Station"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Exercise Balance Beam"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Exercise Box"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Exercise Horizontal Bar"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Exercise Monkey Bars"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Hyperextension Station"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Parallel Bars"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Push-Up Station"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Exercise Rings"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Exercise Instruction Sign"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Sit-Up Station"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Exercise Stairs"
},
"leisure/garden": {
"name": "Garden"
},
@ -3651,6 +3812,9 @@
"leisure/pitch/beachvolleyball": {
"name": "Beach Volleyball Court"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "Boules/Bocce Court"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Bowling Green"
},
@ -3690,6 +3854,9 @@
"leisure/running_track": {
"name": "Racetrack (Running)"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Slipway"
},
@ -3903,9 +4070,27 @@
"office": {
"name": "Office"
},
"office/accountant": {
"name": "Accountant Office"
},
"office/administrative": {
"name": "Administrative Office"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Adoption Agency"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Advertising Agency"
},
"office/architect": {
"name": "Architect Office"
},
"office/association": {
"name": "Nonprofit Organization Office"
},
"office/charity": {
"name": "Charity Office"
},
"office/company": {
"name": "Company Office"
},
@ -3918,45 +4103,90 @@
"office/employment_agency": {
"name": "Employment Agency"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Energy Supplier Office"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Estate Agent"
},
"office/financial": {
"name": "Financial Office"
},
"office/forestry": {
"name": "Forestry Office"
},
"office/foundation": {
"name": "Foundation Office"
},
"office/government": {
"name": "Government Office"
},
"office/government/register_office": {
"name": "Register Office"
},
"office/government/tax": {
"name": "Tax and Revenue Office"
},
"office/guide": {
"name": "Tour Guide Office"
},
"office/insurance": {
"name": "Insurance Office"
},
"office/it": {
"name": "Information Technology Office"
},
"office/lawyer": {
"name": "Law Office"
},
"office/lawyer/notary": {
"name": "Notary Office"
},
"office/moving_company": {
"name": "Moving Company Office"
},
"office/newspaper": {
"name": "Newspaper Office"
},
"office/ngo": {
"name": "NGO Office"
},
"office/notary": {
"name": "Notary Office"
},
"office/physician": {
"name": "Physician"
},
"office/political_party": {
"name": "Political Party"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Private Investigator Office"
},
"office/quango": {
"name": "Quasi-NGO Office"
},
"office/research": {
"name": "Research Office"
},
"office/surveyor": {
"name": "Surveyor Office"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Tax Advisor Office"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Telecom Office"
},
"office/therapist": {
"name": "Therapist Office"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Travel Agency"
},
"office/water_utility": {
"name": "Water Utility Office"
},
"piste": {
"name": "Piste/Ski Trail"
},
@ -3975,6 +4205,9 @@
"place/island": {
"name": "Island"
},
"place/islet": {
"name": "Islet"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Isolated Dwelling"
},
@ -3984,6 +4217,9 @@
"place/neighbourhood": {
"name": "Neighborhood"
},
"place/plot": {
"name": "Plot"
},
"place/quarter": {
"name": "Sub-Borough / Quarter"
},
@ -3999,6 +4235,9 @@
"place/village": {
"name": "Village"
},
"playground/balance_beam": {
"name": "Play Balance Beam"
},
"playground/basket_spinner": {
"name": "Basket Spinner"
},
@ -4011,6 +4250,12 @@
"playground/cushion": {
"name": "Bouncy Cushion"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Play Horizontal Bar"
},
"playground/rocker": {
"name": "Spring Rider"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Play Roundabout"
},
@ -4065,6 +4310,9 @@
"power/substation": {
"name": "Substation"
},
"power/switch": {
"name": "Power Switch"
},
"power/tower": {
"name": "High-Voltage Tower"
},
@ -4155,6 +4403,9 @@
"shop": {
"name": "Shop"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Agriculture Shop"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Off licence (Alcohol shop)"
},
@ -4545,6 +4796,9 @@
"tourism/caravan_site": {
"name": "Caravan Park"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Holiday Cottage"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Art Gallery"
},
@ -4587,6 +4841,9 @@
"tourism/viewpoint": {
"name": "Viewpoint"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Wilderness Hut"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Zoo"
},
@ -4766,6 +5023,13 @@
"description": "Premium DigitalGlobe satellite imagery.",
"name": "DigitalGlobe Premium Imagery"
},
"DigitalGlobe-Premium-vintage": {
"attribution": {
"text": "Terms & Feedback"
},
"description": "Imagery boundaries and capture dates. Labels appear at zoom level 14 and higher.",
"name": "DigitalGlobe Premium Imagery Vintage"
},
"DigitalGlobe-Standard": {
"attribution": {
"text": "Terms & Feedback"
@ -4773,6 +5037,13 @@
"description": "Standard DigitalGlobe satellite imagery.",
"name": "DigitalGlobe Standard Imagery"
},
"DigitalGlobe-Standard-vintage": {
"attribution": {
"text": "Terms & Feedback"
},
"description": "Imagery boundaries and capture dates. Labels appear at zoom level 14 and higher.",
"name": "DigitalGlobe Standard Imagery Vintage"
},
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "Terms & Feedback"
@ -4844,6 +5115,7 @@
"name": "TIGER Roads 2014"
},
"US-TIGER-Roads-2017": {
"description": "Yellow = Public domain map data from the US Census. Red = Data not found in OpenStreetMap",
"name": "TIGER Roads 2017"
},
"Waymarked_Trails-Cycling": {

View file

@ -4989,6 +4989,10 @@
"name": "Railway Crossing (Road)",
"terms": "crossing,railroad crossing,level crossing,grade crossing,road through railroad,train crossing"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Light Rail",
"terms": "light rail,streetcar,trolley"
},
"railway/milestone": {
"name": "Railway Milestone",
"terms": "milestone,marker"

View file

@ -1608,6 +1608,9 @@
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"government": {
"label": "Speco"
},
"grape_variety": {
"label": "Specoj de vinberujoj"
},
@ -3351,6 +3354,10 @@
"name": "Manĝ-provizista oficejo",
"terms": "manghprovizado,mangxprovizado,catering"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Oficejo de kamenpurigisto",
"terms": "kamenisto,kamenpurigisto,kamentubisto"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Horloĝista laborejo",
"terms": "horloĝisto,horloghisto,horlogxisto"
@ -4939,6 +4946,10 @@
"name": "Traknivela pasejo (por aŭtoj)",
"terms": "pasejo,nivelpasejo,trenpasejo,trajnpasejo"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Fervojo malpeza",
"terms": "malpeza fervojo,malpeza trajno,suburba fervojo,tramo"
},
"railway/milestone": {
"name": "Mejloŝtono fervoja",
"terms": "fervoja mejloŝtono"

View file

@ -310,7 +310,7 @@
"localized_translation_language": "Elegir idioma",
"localized_translation_name": "Nombre"
},
"zoom_in_edit": "Hacer zoom para editar",
"zoom_in_edit": "Acercar para editar",
"login": "iniciar sesión",
"logout": "Cerrar sesión",
"loading_auth": "Conectando a OpenStreetMap...",
@ -362,8 +362,8 @@
"unknown": "Desconocido",
"show_tiles": "Mostrar teselas",
"hide_tiles": "Ocultar teselas",
"show_vintage": "Mostrar Antiguo",
"hide_vintage": "Ocultar Antiguo"
"show_vintage": "Mostrar antigüedad",
"hide_vintage": "Ocultar antigüedad"
},
"history": {
"key": "H",
@ -410,7 +410,7 @@
"no_results_worldwide": "No hay resultados"
},
"geolocate": {
"title": "Mostrar mi localización",
"title": "Mostrar mi ubicación",
"locating": "Ubicando, por favor espere..."
},
"inspector": {
@ -453,7 +453,7 @@
"node": "Nodo",
"way": "Vía",
"relation": "Relación",
"location": "Localización",
"location": "Ubicación",
"add_fields": "Añadir campo:"
},
"background": {
@ -466,7 +466,7 @@
"switch": "Volver a este fondo",
"custom": "Personalizado",
"custom_button": "Editar fondo personalizado",
"custom_prompt": "Introduzca una plantilla URL de tesela. Los tokens válidos son:\n  - {zoom}/{z}, {x}, {y} para el esquema de tesela Z / X / Y\n  - {ty} para coordenadas Y invertidas del estilo TMS\n  - {u} para el esquema cuádruple\n  - {switch:a,b,c} para la multiplexación del servidor DNS\n\nEjemplo:\n{example}",
"custom_prompt": "Introduzca una plantilla URL de tesela. Los tokens válidos son:\n  - {zoom}/{z}, {x}, {y} para el esquema de tesela Z/X/Y\n  - {ty} para coordenadas Y invertidas del estilo TMS\n  - {u} para el esquema quadtile\n  - {switch:a,b,c} para la multiplexación del servidor DNS\n\nEjemplo:\n{example}",
"fix_misalignment": "Ajustar desplazamiento de imágenes",
"imagery_source_faq": "¿De dónde vienen estas imágenes?",
"reset": "reiniciar",
@ -648,8 +648,8 @@
"deprecated_tags": "Etiquetas obsoletas: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Hacer zoom",
"out": "Alejar zoom"
"in": "Acercar",
"out": "Alejar"
},
"cannot_zoom": "No se puede alejar más la imagen en el modo actual.",
"full_screen": "Cambiar a pantalla completa",
@ -661,18 +661,18 @@
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Fotos a nivel calle de Mapillary",
"title": "Superposición de fotos (Mapillary)"
"title": "Capa de fotos (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Señales de tráfico de Mapillary (debe permitir superposición de fotos)",
"title": "Superposición de señal de tráfico (Mapillary)"
"tooltip": "Señales de tráfico Mapillary (debe habilitar Capa de fotos)",
"title": "Capa de señales de tráfico (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Ver esta imagen en Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
"tooltip": "Fotos a nivel de calle de OpenStreetCam",
"title": "Superposición de fotos (OpenStreetCam)"
"title": "Capa de fotos (OpenStreetCam)"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "Ver esta imagen en OpenStreetCam"
@ -831,7 +831,7 @@
"navigation": {
"title": "Navegación",
"drag": "El área del mapa principal muestra los datos de OpenStreetMap encima de un fondo.{br}Puede arrastrar el mapa manteniendo presionado el botón izquierdo del ratón mientras mueve el ratón alrededor. También puede utilizar las teclas de flechas de su teclado. **¡Arrastre el mapa!**",
"zoom": "Puede acercar o alejar desplazándose con la rueda del ratón o el trackpad, o haciendo clic en los botones {plus} / {minus}. **¡Acerque el mapa!**",
"zoom": "Puede acercar o alejar desplazándose con la rueda del ratón o el trackpad, o haciendo clic en los botones {plus} / {minus}. **¡Acercar el mapa!**",
"features": "Utilizamos la palabra *elementos* para describir las cosas que aparecen en el mapa. Cualquier cosa en el mundo real puede ser mapeada como un elemento en OpenStreetMap.",
"points_lines_areas": "Las elementos del mapa se representan usando *puntos, líneas o áreas.*",
"nodes_ways": "En OpenStreetMap, los puntos a veces se llaman *nodos*, y las líneas y áreas a veces se llaman *vías*.",
@ -1610,6 +1610,9 @@
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"government": {
"label": "Tipo"
},
"grape_variety": {
"label": "Variedades de uva"
},
@ -2057,14 +2060,14 @@
},
"ref_runway": {
"label": "Número de pista de aterrizaje",
"placeholder": "p.e. 01L/19R"
"placeholder": "ej. 01L/19R"
},
"ref_stop_position": {
"label": "Número de parada"
},
"ref_taxiway": {
"label": "Nombre de pista de rodaje",
"placeholder": "p.e. A5"
"placeholder": "ej. A5"
},
"relation": {
"label": "Tipo"
@ -2150,7 +2153,7 @@
"smoking": {
"label": "Fumar",
"options": {
"dedicated": "Dedicado a los fumadores (ej: el club de los fumadores)",
"dedicated": "Dedicado a los fumadores (ej.: club de fumadores)",
"isolated": "En áreas de fumadores, físicamente aislados",
"no": "No fumar en todas partes",
"outside": "Permitido fuera",
@ -2429,11 +2432,11 @@
"label": "Wikipedia"
},
"windings": {
"label": "Serpenteante",
"label": "Bobinas",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"windings/configuration": {
"label": "Configuración de devanados",
"label": "Configuración de bobinas",
"options": {
"delta": "Delta",
"leblanc": "Leblanc",
@ -2645,11 +2648,11 @@
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Clínica de aborto",
"terms": "aborto, embarazo, interrupción embarazo, clínica de aborto"
"terms": "aborto, abotar, interrupción, embarazo, interrupción embarazo, clínica de aborto, clinica aborto"
},
"amenity/clinic/fertility": {
"name": "Clínica de fertilidad",
"terms": "Clínica de fertilidad, clinica de fertilidad, fertilidad, reproducción, reproduccion, esperma, ovulación, ovulacion"
"terms": "clínica de fertilidad, clinica de fertilidad, fertilidad, reproducción, reproduccion, esperma, ovulación, ovulacion"
},
"amenity/clock": {
"name": "Reloj",
@ -2760,15 +2763,15 @@
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Mercado",
"terms": "mercado, mercadillo, mercado público, plaza de mercado"
"terms": "mercado, mercadillo, mercado público, plaza de mercado, feria"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Aparcamiento de motocicletas",
"terms": "motocicleta, moto, aparcamiento, parking, estacionamiento, parqueadero, parqueo, parqueadero de motocicletas, estacionamiento de motocicletas, parqueo de motocicletas"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Conservatorio",
"terms": "conservatorio, escuela de música, música, musica, instrumentos, profesor"
"name": "Escuela de música",
"terms": "conservatorio, academia, música, musica, musical, instrumentos musicales, escuela de música, academia de música, conservatorio de música"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Discoteca",
@ -2901,7 +2904,7 @@
},
"amenity/shower": {
"name": "Ducha",
"terms": "ducha, regadera"
"terms": "ducha, regadera, cuarto de aseo"
},
"amenity/social_facility": {
"name": "Instalación social",
@ -3038,52 +3041,52 @@
"terms": "superficie, revestimiento, cobertura"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Atracción",
"terms": "atracción de feria, juego, juego de feria, máquina de emociones mecanizada"
"name": "Atracción de feria",
"terms": "atracción de feria, juego, juego de feria, juegos mecánicos, máquina de emociones mecanizada"
},
"attraction/animal": {
"name": "Animal",
"terms": "animal, atracción"
"terms": "animal, atracción, parque temático, parque de animales, león, tigue, oso, zoológico"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Noria",
"terms": "rueda de la fortuna, vuelta al mundo, viaje a la luna, rueda moscovita, rueda de Chicago, rueda chicagua, rueda gigante, rueda Ferris"
"terms": "rueda de la fortuna, vuelta al mundo, viaje a la luna, rueda moscovita, rueda de chicago, rueda chicagua, rueda gigante, rueda feria, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/bumper_car": {
"name": "Autos chocadores",
"terms": "autos chocadores, chocadores, autos de choque, coches de choque, coches locos, carros chocones"
"terms": "autos, carros, coches, chocadores, choque, locos, chocones, autos chocadores, autos chocones, autos locos, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Bungee",
"terms": "bungee, puenting"
"name": "Saldo de bungee",
"terms": "salto, saltar, bungee, puenting, puente, benji, cuerda elástica, salto al vacío"
},
"attraction/carousel": {
"name": "Carrusel",
"terms": "carrusel, tiovivo, calesita"
"terms": "carrusel, tiovivo, calesita, caballitos, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/dark_ride": {
"name": "Paseo oscuro",
"terms": "viaje oscuro, feria, atracción"
"terms": "viaje oscuro, tren fantasma, paseo guiado, juego de feria"
},
"attraction/drop_tower": {
"name": "Torre de caída",
"terms": "torre de caída, atracción de feria, feria, juego, juego de feria, drop tower"
"terms": "torre de caída, pilar de caída, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/pirate_ship": {
"name": "Barco pirata",
"terms": "barco pirata"
"terms": "barco pirata, pirata, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/river_rafting": {
"name": "Rafting",
"terms": "descenso de ríos, balsismo"
"name": "Rafting de río",
"terms": "descenso, río, balsa, balsismo, canotaje, descenso rápidos, deporte extremo, "
},
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Montaña rusa",
"terms": "montaña rusa"
"terms": "montaña rusa, juego mecánico, juego de feria"
},
"attraction/train": {
"name": "Tren turístico",
"terms": "tren, ferrocarril, atracción"
"terms": "tren, ferrocarril, vagón, turismo, turístico"
},
"attraction/water_slide": {
"name": "Tobogán acuático",
@ -3353,13 +3356,17 @@
"name": "Catering",
"terms": "abastecedor, proveedor, catering, cáterin, comida"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Deshollinador",
"terms": "chimenea, fogón, hollín, limpiachimenea, limpieza de chimeneas"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Relojero",
"terms": "relojero, reloj, relojería"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Confitería",
"terms": "confitería, confiteria, confitero"
"name": "Confitero",
"terms": "confite, hacer confite, dulce, fabricación de dulces, caramelos duros, caramelos de goma, gomitas, chicles, regaliz, algodón de azúcar, chocolates, trufas de chocolate, grageas, dulce de azúcar, caramelos, toffees"
},
"craft/distillery": {
"name": "Destilería",
@ -3464,7 +3471,7 @@
},
"craft/sculptor": {
"name": "Escultor",
"terms": "Escultor, artista "
"terms": "escultura, artista, cincelador, imaginero, tallista, modelista, mármol, piedra, busto, escultura"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Zapatero",
@ -3612,12 +3619,12 @@
"terms": "obstáculo, agua, golf"
},
"healthcare": {
"name": "Centro de salud",
"terms": "Centro de salud, clínica, doctor, enfermedad, salud, institución, enfermo, cirugía, bienestar"
"name": "Asistencia sanitaria",
"terms": "asistencia médica, atención médica, atención sanitaria, servicio de salud, seguro sanitario, caja, seguro privado, sistema de salud, clínica, doctor, consultorio, salud, institución, enfermo, cirugía, bienestar, salubridad, diagnóstico, enfermedad, lesiones, discapacidad, médicos, odontología, obstetricia, enfermería, optometría, audiología, psicología, laboratorio, fisoterapia, rehabilitación"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Medicina alternativa",
"terms": "Medicina alternativa, acupuntura, antroposófico, kinesiología aplicada, aromaterapia, ayurveda, herbolario, homeopatía, hidroterapia, hipnosis, naturopatía, osteopatía, reflexología, reiki, shiatsu, tradicional, tuina, unani"
"terms": "medicina alternativa, acupuntura, antroposófico, kinesiología aplicada, aromaterapia, ayurveda, herbolario, homeopatía, hidroterapia, hipnosis, naturopatía, osteopatía, reflexología, reiki, shiatsu, tradicional, tuina, unani, medicina alterna"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "Quiropráctico",
@ -4066,16 +4073,16 @@
"terms": "recreación, diversión, zona verde, patio, terreno de juegos, juegos, área de recreación"
},
"landuse/religious": {
"name": "Área Religiosa",
"terms": "terreno, religioso, religión, religion"
"name": "Área religiosa",
"terms": "terreno, religioso, religión, religion, monasterio, convento, seminario, casa de retiro, instituto religioso, capilla, templo, iglesia, lugar de oración, gruta"
},
"landuse/residential": {
"name": "Área residencial",
"terms": "área residencial, zona residencial, zona urbana, mancha urbana, urbanización, condominio"
},
"landuse/retail": {
"name": "Área de tiendas y mercado minorista",
"terms": "comercios, tiendas, mercado minorista"
"name": "Área de tiendas",
"terms": "comercios, tiendas, venta, minorista, al por menor, menudeo"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Viñedo",
@ -4657,7 +4664,7 @@
"terms": "aseguradora, seguro, oficina de seguros"
},
"office/it": {
"name": "Oficina de Tecnología de la Información",
"name": "Oficina de tecnología de la información",
"terms": "computadora, información, software, tecnología, tecnologia, informática, informatica"
},
"office/lawyer": {
@ -4941,6 +4948,10 @@
"name": "Cruce de ferrocarril (carretera)",
"terms": "cruce, tren, ferrocarril, carretera, camino, cruce ferroviario, paso a nivel"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Tren ligero",
"terms": "lrt, tren, tranvía, tren urbano, tranvía urbano, tren eléctrico, tren rápido, tren ligero, tren tranvía, metro ligero"
},
"railway/milestone": {
"name": "Hito kilométrico ferroviario",
"terms": "hito, señal, marcador, kilométrico, mojón, vía, via, férrea, ferroviaria, ferroviario, ferrocarril, tren"
@ -5010,7 +5021,7 @@
},
"shop/agrarian": {
"name": "Tienda de agricultura",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Agriculture Shop', separated by commas>"
"terms": "agricultura, agrícola, cultivo, invernadero, granja, insumos, máquinas, semillas, pesticidas, control plagas, fertilizantes, herramientas, maquinaria, tierra, huerto"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Licorería",
@ -5822,36 +5833,36 @@
"attribution": {
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Imagen de satélite Premium de DigitalGlobe.",
"name": "Imágenes aéreas DigitalGlobe Premium"
"description": "Imágenes de satélite DigitalGlobe Premium.",
"name": "Imágenes DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Premium-vintage": {
"attribution": {
"text": "Términos y Observaciones"
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Límites de imágenes y fechas de captura. Las etiquetas aparecen en el nivel de zoom 14 y superior.",
"name": "Galería Antigua Premium de DigitalGlobe"
"description": "Límites de imágenes y fechas de captura. Las etiquetas aparecen en el nivel de acercamiento 14 y superior.",
"name": "Imágenes antiguas DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Standard": {
"attribution": {
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Imagen de satélite Standard de DigitalGlobe.",
"name": "Imágenes aéreas DigitalGlobe Standard"
"description": "Imagen de satélite DigitalGlobe Standard.",
"name": "Imágenes DigitalGlobe Standard"
},
"DigitalGlobe-Standard-vintage": {
"attribution": {
"text": "Términos y Observaciones"
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Límites de galerías y fechas de captura. Las etiquetas aparecen en el nivel de zoom 14 y superior.",
"name": "Galería Antigua Estándar de DigitalGlobe"
"description": "Límites de imágenes y fechas de captura. Las etiquetas aparecen en el nivel de acercamiento 14 y superior.",
"name": "Imágenes antiguas DigitalGlobe Standard"
},
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Imágenes Esri globales.",
"name": "Imágenes Esri globales"
"description": "Imágenes mundiales Esri.",
"name": "Imágenes mundiales Esri"
},
"MAPNIK": {
"attribution": {
@ -5913,7 +5924,7 @@
"name": "Carreteras TIGER 2012"
},
"US-TIGER-Roads-2014": {
"description": "En nivel de acercamiento +16, datos del mapa de dominio público desde el US Census. En acercamientos inferiores, sólo cambios desde 2006 menos los cambios ya incorporados en OpenStreetMap",
"description": "En nivel de acercamiento 16 o más, datos del mapa de dominio público desde el US Census. En acercamientos inferiores, sólo cambios desde 2006 menos los cambios ya incorporados en OpenStreetMap",
"name": "Carreteras TIGER 2014"
},
"US-TIGER-Roads-2017": {
@ -5961,7 +5972,7 @@
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
"description": "Capa de ortofoto proporcionada por basemap.at. «Sucesor» de las imágenes aéreas de geoimage.at.",
"description": "Capa de ortofoto proporcionada por basemap.at. «Sucesor» de las imágenes de geoimage.at.",
"name": "Ortofoto de basemap.at"
},
"hike_n_bike": {
@ -5975,7 +5986,7 @@
"text": "Términos y comentarios"
},
"description": "Muestra los principales elementos que le ayudarán a orientarse.",
"name": "Superposición de localizador"
"name": "Capa de orientación"
},
"openpt_map": {
"attribution": {

View file

@ -289,6 +289,7 @@
"localized_translation_language": "Vali keel",
"localized_translation_name": "Nimi"
},
"zoom_in_edit": "Suurenda, et redigeerida",
"login": "Logi sisse",
"logout": "Logi välja",
"loading_auth": "OpenStreetMapiga ühendamine...",
@ -540,7 +541,8 @@
"splash": {
"welcome": "Tere tulemast OpenStreetMapi redaktorisse iD",
"text": "iD on kasutajasõbralik ja samas võimas töövahend parima vaba maailmakaardi täiendamiseks. See on versioon {version}. Rohkem infot võib leida veebilehelt {website} ja vigadest saab teatada lehel {github}.",
"walkthrough": "Alusta tutvustust"
"walkthrough": "Alusta tutvustust",
"start": "Redigeeri kohe"
},
"source_switch": {
"live": "live",
@ -563,6 +565,10 @@
"tag_suggests_area": "Silt {tag} viitab, et joon peaks olema ala, kuid see pole ala.",
"deprecated_tags": "Iganenud sildid: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Suurenda",
"out": "Vähenda"
},
"cannot_zoom": "Ei ole võimalik rohkem välja suumida selles vaates.",
"full_screen": "Lülita täisekraanile",
"gpx": {

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"modes": {
"add_area": {
"title": "محدوده",
"description": "افزودن پارک‌ها، ساختمان‌ها، دریاچه‌ها و سایر محدوده‌ها به نقشه.",
"description": "افزودن پارک‌ها، ساختمان‌ها، دریاچه‌ها و سایر محدوده‌ها به نقشه.",
"tail": "برای کشیدن محدوده‌هایی مثل پارک، دریاچه، یا ساختمان روی نقشه کلیک کنید."
},
"add_line": {
@ -299,6 +299,7 @@
"localized_translation_language": "انتخاب زبان",
"localized_translation_name": "نام"
},
"zoom_in_edit": "برای ویرایش زوم کنید",
"login": "ورود",
"logout": "خروج",
"loading_auth": "در حال اتصال به OpenStreetMap...",
@ -315,8 +316,11 @@
"rateLimit": "این API برای کاربران ثبت‌نام نکرده محدود است. برای رفع این مشکل میتوانید وارد شوید."
},
"commit": {
"title": "آپلود در اوپن استریت مپ",
"upload_explanation": "تغییراتی که بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.",
"upload_explanation_with_user": "تفییراتی که شما به عنوان {user} بارگذاری میکنید در همه ی نقشه هایی که از داده های OpenStreetMap استفاده میکنند پدیدار میشوند.",
"request_review": "مایل به بازنگری در ویرایش های خود هستم",
"save": "بارگزاری",
"cancel": "لغو",
"changes": "{count} تغییر",
"warnings": "اخطارها",
@ -332,6 +336,31 @@
"list": "ویرایش توسط {users}",
"truncated_list": "ویرایش توسط {users} و {count} نفر دیگر"
},
"info_panels": {
"background": {
"title": "پس زمینه",
"zoom": "بزرگنمایی",
"description": "توضیح",
"resolution": "وضوح",
"accuracy": "دقت",
"unknown": "نامعلوم"
},
"history": {
"title": "تاریخچه",
"last_edit": "آخرین ویرایش",
"unknown": "نامعلوم",
"link_text": "سابقه در openstreetmap.org"
},
"location": {
"title": "مکان"
},
"measurement": {
"title": "اندازه",
"length": "درازا",
"area": "ناحیه",
"location": "مکان"
}
},
"geometry": {
"point": "نقطه",
"vertex": "رأس",
@ -375,6 +404,12 @@
"yes": "بله",
"no": "خیر"
},
"radio": {
"structure": {
"default": "پیش‌فرض",
"layer": "لایه"
}
},
"add": "اضافه کردن",
"none": "هیچ",
"node": "گره",
@ -475,7 +510,8 @@
},
"restore": {
"heading": "شما تغییرات ذخیره نشده دارید",
"description": "آیا مایلید تغییرات ذخیره نشده جلسه قبل را بازیابی کنید؟"
"description": "آیا مایلید تغییرات ذخیره نشده جلسه قبل را بازیابی کنید؟",
"restore": " بازگردانی تغییرات من"
},
"save": {
"title": "ذخیره",
@ -536,6 +572,7 @@
"used_with": "با {type} استفاده شده"
},
"validations": {
"disconnected_highway": "قطع اتصال",
"untagged_point": "نقطه برچسب نخورده",
"untagged_point_tooltip": "یک نوع عنصر را برای توصیف موجودیت این نقطه انتخاب کنید.",
"untagged_line": "خط برچسب گذاری نشده",
@ -546,6 +583,10 @@
"tag_suggests_area": "برچسب {tag} پیشنهاد میکند خط باید یک فضا باشد، اما این یک فضا نیست",
"deprecated_tags": "برچسب های توصیه شده: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "بزرگ‌نمایی",
"out": "کوچک‌نمایی"
},
"cannot_zoom": "در حالت فعلی بیش از این نمیتوان کوچک نمایی کرد.",
"full_screen": "تعویض صفحه‌نمایش کامل",
"mapillary_images": {
@ -695,12 +736,17 @@
"address": {
"label": "آدرس",
"placeholders": {
"block_number": "شماره بلوک ",
"block_number!jp": "بلوک",
"city": "شهر",
"city!jp": "شهر/شهرستان/روستا/بخش",
"city!vn": "شهر",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "کشور",
"county": "کشور",
"county!jp": "ناحیه",
"district": "منطقه",
"district!vn": "محله/ شهر / منطقه",
"floor": "طبقه",
"hamlet": "دهکده",
"housename": "نام خانه",
@ -709,6 +755,7 @@
"place": "مکان",
"postcode": "کدپستی",
"province": "استان",
"province!jp": "ساختمان ریاست جمهوری",
"quarter": "ربع",
"state": "ایالت",
"street": "خيابان",
@ -762,6 +809,9 @@
"amenity": {
"label": "نوع"
},
"animal_shelter": {
"label": "پناهگاه حیوانات"
},
"area/highway": {
"label": "نوع"
},
@ -4368,6 +4418,224 @@
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'بند'، با کاما جدا می‌شوند>"
}
}
},
"imagery": {
"Bing": {
"description": "نقشه های ماهواره ای aerial",
"name": "نقشه های Bing"
},
"DigitalGlobe-Premium": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "نقشه های ماهواره ای Premium DigitalGlobe ",
"name": "نقشه های DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Premium-vintage": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "مرزها و تاریخ نقشه ها از زوم 14 به بالا قابل مشاهده هستند",
"name": "فهرست DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Standard": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "نقشه های ماهواره ای استاندارد DigitalGlobe Premium",
"name": "نقشه های استاندارد DigitalGlobe Premium"
},
"DigitalGlobe-Standard-vintage": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "مرزها و تاریخ نقشه ها از زوم 14 به بالا قابل مشاهده هستند",
"name": "فهرست DigitalGlobe Premium"
},
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "نقشه های Esri world ",
"name": "نقشه های Esri world "
},
"MAPNIK": {
"attribution": {
"text": "©همکاران OSM و CC-BY-SA"
},
"description": "لایه پیش فرض OSM",
"name": "نقشه های OSM ( استاندارد)"
},
"Mapbox": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "نقشه های ماهواره ای aerial",
"name": "نقشه های ماهواره ای Mapbox"
},
"OSM_Inspector-Addresses": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : آدرسها"
},
"OSM_Inspector-Geometry": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : ژئومتری"
},
"OSM_Inspector-Highways": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : اتوبانها"
},
"OSM_Inspector-Multipolygon": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : محدوده"
},
"OSM_Inspector-Places": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : مکانها"
},
"OSM_Inspector-Routing": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : خطوط"
},
"OSM_Inspector-Tagging": {
"attribution": {
"text": "مرکز ژئوگرافی GmbH با همکاری OSM و CC-BY-SA"
},
"name": "بازرسی OSM : برچسبها"
},
"US-TIGER-Roads-2012": {
"name": "جاده های TIGER 2012"
},
"US-TIGER-Roads-2014": {
"description": "از زوم +16 به بعد اطلاعات مالکیت ملکی در آمریکا دیده میشود.از زومهای کمتر فقط تغییراتی که در OSM مربوط به سال 2006 ثبت شده است قابل دیدن است",
"name": "جاده های TIGER 2014"
},
"US-TIGER-Roads-2017": {
"description": "زود = داده های دولتی سرشماری آمریکا. قرمز : داده های بدون منبع در OSM",
"name": "جاده های TIGER 2017"
},
"Waymarked_Trails-Cycling": {
"attribution": {
"text": "© Sarah Hoffmann, CC by-SA 3.0, map data OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0"
},
"name": "مسیرهای مشخص شده: دوچرخه سواری"
},
"Waymarked_Trails-Hiking": {
"attribution": {
"text": "© Sarah Hoffmann, CC by-SA 3.0, map data OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0"
},
"name": "مسیرهای مشخص شده: پیاده روی"
},
"Waymarked_Trails-MTB": {
"attribution": {
"text": "© Sarah Hoffmann, CC by-SA 3.0, map data OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0"
},
"name": "مسیرهای مشخص شده: MTB"
},
"Waymarked_Trails-Skating": {
"attribution": {
"text": "© Sarah Hoffmann, CC by-SA 3.0, map data OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0"
},
"name": "مسیرهای مشخص شده: اسکیت"
},
"Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
"attribution": {
"text": "© Michael Spreng, CC by-SA 3.0, map data OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0"
},
"name": "مسیرهای مشخص شده: ورزشهای زمستانی"
},
"basemap.at": {
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
"description": "نقشه اصلی استرالیا، نقشه ثبت شده دولتی",
"name": "basemap.at"
},
"basemap.at-orthofoto": {
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
"description": "Orthofoto layer provided by basemap.at. \"Successor\" of geoimage.at imagery.",
"name": "basemap.at Orthofoto"
},
"hike_n_bike": {
"attribution": {
"text": "© OpenStreetMap contributors"
},
"name": "پیاده روی و دوچرخه سواری"
},
"mapbox_locator_overlay": {
"attribution": {
"text": "ارسال نظرات"
},
"description": "برای کمک به شما ویژگی های اصلی نمایش میدهد.",
"name": "لایه یاب"
},
"openpt_map": {
"attribution": {
"text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
},
"name": "OpenPT Map (overlay)"
},
"osm-gps": {
"attribution": {
"text": "© OpenStreetMap contributors"
},
"description": "آپلود GPSهای عمومی در OSM",
"name": "ظبط مسیر در OSM"
},
"osm-mapnik-black_and_white": {
"attribution": {
"text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
},
"name": "OSM ( استاندارد سیاه و سفید )"
},
"osm-mapnik-german_style": {
"attribution": {
"text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
},
"name": "SOM (نمای آلمانی)"
},
"qa_no_address": {
"attribution": {
"text": "Simon Poole, Data ©OpenStreetMap contributors"
}
},
"skobbler": {
"attribution": {
"text": "© Tiles: skobbler Map data: OpenStreetMap contributors"
}
},
"stamen-terrain-background": {
"attribution": {
"text": "Map tiles by Stamen Design, under CC BY 3.0"
},
"name": "لجن زار"
},
"tf-cycle": {
"attribution": {
"text": "Maps © Thunderforest, Data © OpenStreetMap contributors"
},
"name": "Thunderforest OpenCycleMap"
},
"tf-landscape": {
"attribution": {
"text": "Maps © Thunderforest, Data © OpenStreetMap contributors"
},
"name": "Thunderforest Landscape"
}
}
}
}

View file

@ -4937,6 +4937,10 @@
"name": "Passage à niveau (route)",
"terms": "Passage à niveau (voiture)"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Métro léger",
"terms": "Métro léger"
},
"railway/milestone": {
"name": "Borne kilométrique ferroviaire",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Railway Milestone', separated by commas>"
@ -5391,8 +5395,8 @@
"terms": "Vendeur de poissons, fruits de mer, écailler"
},
"shop/second_hand": {
"name": "Magasin caritatif",
"terms": "Magasin caritatif"
"name": "Dépôt-vente/produits d'occasion",
"terms": "Produits de seconde main"
},
"shop/shoes": {
"name": "Magasin de chaussures",

View file

@ -53,6 +53,9 @@
"cancel_draw": {
"annotation": "ביטל ציור."
},
"change_role": {
"annotation": "שינוי התפקיד של חבר ביחס."
},
"change_tags": {
"annotation": "שינה תגיות."
},
@ -62,82 +65,721 @@
"line": "להפוך קו זה למעגלי.",
"area": "להפוך איזור זה למעגלי."
},
"key": "ע",
"annotation": {
"line": "הקו עוגל",
"area": "האיזור עוגל."
}
},
"not_closed": "אי אפשר להפוך את זה למעגלי כי זאת לא לולאה.",
"too_large": "אי אפשר להפוך את זה למעגלי כי התצוגה של הפריט היא חלקית.",
"connected_to_hidden": "אי אפשר להפוך את זה למעגלי כי הפריט מחובר לתכונה נסתרת."
},
"orthogonalize": {
"title": "ריבוע",
"description": {
"line": "ריבוע פינות בקו זה",
"area": "ריבוע פינות באיזור זה"
},
"key": "ר",
"annotation": {
"line": "הפיכת הקצוות של קו לריבוע.",
"area": "הפיכת הקצוות של שטח לריבוע."
},
"not_squarish": "אי אפשר להפוך את זה לריבוע כי הצורה לא ריבועית.",
"too_large": "אי אפשר להפוך את זה לריבוע כי התצוגה של הפריט היא חלקית.",
"connected_to_hidden": "אי אפשר להפוך את זה לריבוע כי הפריט מחובר לתכונה נסתרת."
},
"straighten": {
"title": "יישור",
"description": "יישור הקו הזה.",
"key": "ש",
"annotation": "יישור קו.",
"too_bendy": "אי אפשר ליישר את הקו הזה כיוון שהוא יותר מדי מכופף.",
"connected_to_hidden": "אי אפשר ליישר את הקו הזה כי הוא מחובר לתכונה נסתרת."
},
"delete": {
"title": "מחיקה",
"description": {
"single": "מחיקת התכונה הזו לצמיתות.",
"multiple": "מחיקת התכונות האלה לצמיתות."
},
"annotation": {
"point": "נמחקה נקודה.",
"vertex": "נמחק מפרק מדרך.",
"line": "נמחק קו.",
"area": "נמחק שטח.",
"relation": "נמחק יחס.",
"multiple": "נמחקו {n} תכונות."
},
"too_large": {
"single": "אי אפשרות למחוק תכונה זו כי הפריט לא מופיע במלואו."
}
},
"add_member": {
"annotation": "נוסף חבר ליחס."
},
"delete_member": {
"annotation": "חבר הוסר מהיחס."
},
"connect": {
"annotation": {
"point": "חיבור של דרך לנקודה.",
"vertex": "חיבור של דרך לדרך אחרת.",
"line": "חיבור של דרך לקו.",
"area": "חיבור של דרך לשטח."
}
},
"disconnect": {
"title": "ניתוק",
"description": "ניתוק הקווים/השטחים האלה זה מזה.",
"key": "נ",
"annotation": "קווים/שטחים מנותקים."
},
"merge": {
"title": "מיזוג",
"description": "מיזוג התכונות האלה.",
"key": "ז",
"annotation": "{n} תכונות מוזגו.",
"not_eligible": "אי אפשר למזג תכונות אלו."
},
"move": {
"title": "העברה",
"description": {
"single": "העברת התכונה הזאת למיקום שונה.",
"multiple": "העברת התכונות האלו למיקום שונה."
},
"key": "ע",
"annotation": {
"point": "העברת נקודה.",
"vertex": "העברת מפרק בדרך.",
"line": "העברת קו.",
"area": "העברת שטח.",
"multiple": "העברת מספר תכונות."
}
},
"rotate": {
"title": "הטייה",
"description": {
"single": "הטיית התכונה הזאת מסביב לנקודת המרכז שלה.",
"multiple": "הטיית התכונות האלו סביב נקודות המרכז שלהן."
},
"key": "ט",
"annotation": {
"line": "הטיית קו.",
"area": "הטיית שטח.",
"multiple": "טיית מגוון תכונות."
},
"incomplete_relation": {
"single": "אי אפשר להטות תכונה זו כיוון שהיא לא התקבלה לחלוטין.",
"multiple": "אי אפשר להטות את התכונות האלו כיוון שהן לא התקבלו לחלוטין."
},
"too_large": {
"single": "לא ניתן להטות את התכונה הזאת כיוון שאינה גלויה מספיק.",
"multiple": "לא ניתן להטות את התכונות הללו כיוון שאינן גלויות מספיק."
},
"connected_to_hidden": {
"single": "לא ניתן להטות את התכונה הזאת כיוון שהיא מחוברת לתכונה נסתרת.",
"multiple": "אי אפשר להטות את התכונות האלה כיוון שחלקן מחוברות לתכונות נסתרות."
}
},
"reverse": {
"title": "היפוך",
"description": "הפיכת הכיוון של הקו הזה.",
"key": "פ",
"annotation": "קו התהפך."
},
"split": {
"title": "פיצול",
"description": {
"line": "פיצול הקו הזה לשניים במפרק הזה.",
"area": "פיצול הגבול של השטח הזה לשניים.",
"multiple": "פיצול הקווים/שטח של המפרק הזה לשניים."
},
"key": "צ",
"annotation": {
"line": "פיצול קו.",
"area": "פיצול גבול שטח.",
"multiple": "פיצול {n} קווים/גבולות שטחים."
},
"not_eligible": "אי אפשר לפצל קווים בהתחלה או בסוף.",
"multiple_ways": "יש כאן יותר מדי קווים לפיצול.",
"connected_to_hidden": "אי אפשר לפצל את זה כי זה מחובר לתכונה נסתרת."
},
"restriction": {
"help": {
"select": "יש ללחוץ כדי לבחור במקטע דרך.",
"toggle": "יש ללחוץ כדי להפעיל/להשבית הגבלות פנייה.",
"toggle_on": "יש ללחוץ כדי להוסיף הגבלה מסוג „{restriction}”.",
"toggle_off": "יש ללחוץ כדי להסיר הגבלה מסוג „{restriction}”."
},
"annotation": {
"create": "נוספה הגבלת פנייה",
"delete": "נמחקה הגבלת פנייה"
}
}
},
"undo": {
"tooltip": "ביטול: {action}",
"nothing": "אין מה לבטל."
},
"redo": {
"tooltip": "ביצוע חוזר: {action}",
"nothing": "אין ביטולים לביצוע חוזר."
},
"tooltip_keyhint": "קיצור דרך:",
"browser_notice": "עורך זה נתמך ב־Firefox, Chrome, Safari, Opera ו־Internet Explorer 11 ומעלה. נא לשדרג את הדפדפן שלך או להשתמש ב־Potlatch 2 כדי לערוך את המפה.",
"translate": {
"translate": "תרגום",
"localized_translation_label": "שם רב־לשוני",
"localized_translation_language": "בחירת שפה",
"localized_translation_name": "שם"
},
"zoom_in_edit": "יש להתקרב כדי לערוך",
"login": "כניסה",
"logout": "יציאה",
"loading_auth": "מתבצעת התחברות ל־OpenStreetMap…",
"report_a_bug": "דיווח על תקלה",
"help_translate": "עזרה בתרגום",
"feature_info": {
"hidden_warning": "{count} תכונות נסתרות",
"hidden_details": "התכונות האלו מוסתרות כרגע: {details}"
},
"status": {
"error": "לא ניתן להתחבר ל־API.",
"offline": "ה־API אינו זמין. נא לנסות לערוך מאוחר יותר.",
"readonly": "ה־API הוא לקריאה בלבד. יהיה עליך להמתין כדי לשמור את השינויים שלך.",
"rateLimit": "ה־API מגביל חיבורים אלמוניים. ניתן לתקן זאת על ידי כניסה למערכת."
},
"commit": {
"title": "העלאה ל־OpenStreetMap",
"upload_explanation": "השינויים שיועלו על ידיך יהיו גלויים בכל המפות שמשתמשות בנתונים של OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "השינויים שיועלו על ידיך בשם {user} יהיו גלויים בכל המפות שמשתמשות בנתונים של OpenStreetMap.",
"request_review": "ארצה סיוע בסקירת העריכות שלי.",
"save": "העלאה",
"cancel": "ביטול",
"changes": "{count} שינויים",
"download_changes": "הורדת קובץ osmChange",
"warnings": "אזהרות",
"modified": "השתנה",
"deleted": "נמחק",
"created": "נוצר",
"about_changeset_comments": "על הערות לערכות שינויים",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
"google_warning": "ציינת את Google בהערה הזאת: כדאי לזכור כי העתקה ממפות Google אסורה בתכלית האיסור.",
"google_warning_link": "http://www.openstreetmap.org/copyright"
},
"contributors": {
"list": "עריכות מאת {users}",
"truncated_list": "עריכות מאת {users} ו־{count} נוספים"
},
"info_panels": {
"key": "ח",
"background": {
"key": "ר",
"title": "רקע",
"zoom": "תקריב",
"vintage": "סגנון מיושן",
"source": "מקור",
"description": "תיאור",
"resolution": "רזולוציה",
"accuracy": "דיוק",
"unknown": "לא ידוע",
"show_tiles": "הצגת אריחים",
"hide_tiles": "הסתרת אריחים",
"show_vintage": "הצגת סגנון מיושן",
"hide_vintage": "הסתרת סגנון מיושן"
},
"history": {
"key": "ה",
"title": "היסטוריה",
"selected": "{n} נבחרו",
"version": "גרסה",
"last_edit": "עריכה אחרונה",
"edited_by": "נערך על ידי",
"changeset": "ערכת שינויים",
"unknown": "לא ידוע",
"link_text": "היסטוריה ב־openstreetmap.org"
},
"location": {
"key": "ק",
"title": "מיקום",
"unknown_location": "מיקום לא ידוע"
},
"measurement": {
"key": "ד",
"title": "מדידה",
"selected": "{n} נבחרו",
"geometry": "צורה",
"closed": "סגורה",
"center": "מרכז",
"perimeter": "היקף",
"length": "אורך",
"area": "שטח",
"location": "מיקום",
"metric": "מטרי",
"imperial": "אימפריאלית"
}
},
"geometry": {
"point": "נקודה",
"vertex": "קודקוד",
"line": "קו",
"area": "שטח",
"relation": "יחס"
},
"geocoder": {
"search": "חיפוש בכל העולם…",
"no_results_visible": "אין תוצאות באזור הגלוי של המפה",
"no_results_worldwide": "לא נמצאו תוצאות"
},
"geolocate": {
"title": "הצגת המיקום שלי",
"locating": "בטעינה, נא להמתין…"
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "אין תיעוד זמין לצירוף תגיות זה",
"no_documentation_key": "אין תיעוד זמין למפתח זה",
"documentation_redirect": "תיעוד זה הופנה לעמוד חדש",
"show_more": "הצגת עוד",
"view_on_osm": "הצגה ב־openstreetmap.org",
"all_fields": "כל השדות",
"all_tags": "כל התגיות",
"all_members": "כל החברים",
"all_relations": "כל היחסים",
"new_relation": "יחס חדש…",
"role": "תפקיד",
"choose": "בחירת סוג תכונה",
"results": "{n} תוצאות לחיפוש {search}",
"reference": "הצגה בוויקי של OpenStreetMap",
"back_tooltip": "שינוי תכונה",
"remove": "הסרה",
"search": "חיפוש",
"multiselect": "תכונות נבחרות",
"unknown": "לא ידוע",
"incomplete": "<לא התקבל>",
"feature_list": "חיפוש תכונות",
"edit": "עריכת תכונה",
"check": {
"yes": "כן",
"no": "לא",
"reverser": "שינוי הכיוון"
},
"radio": {
"structure": {
"type": "סוג",
"default": "בררת מחדל",
"layer": "שכבה"
}
},
"add": "הוספה",
"none": "אין",
"node": "מפרק",
"way": "דרך",
"relation": "יחס",
"location": "מיקום",
"add_fields": "הוספת שדה:"
},
"background": {
"title": "רקע",
"description": "הגדרות רקע",
"key": "ר",
"percent_brightness": "{opacity}% בהירות",
"none": "אין",
"best_imagery": "מקור התמונה המוכר והטוב ביותר למיקום זה",
"switch": "חזרה לרקע זה",
"custom": "התאמה אישית",
"custom_button": "עריכת רקע בהתאמה אישית",
"fix_misalignment": "התאמת הזחה של תמונת רקע",
"imagery_source_faq": "מאיפה מגיעה התמונה הזאת?",
"reset": "איפוס",
"offset": "ניתן לגרור כל מקום באזור האפור להלן כדי להתאים את הזחת תמונות הרקע או להקליד את ערכי ההזחה במטרים.",
"minimap": {
"description": "מפה מוקטנת",
"tooltip": "הצגת מפה מרוחקת כדי לסייע באיתור האיזור שמוצג כרגע.",
"key": "/"
}
},
"map_data": {
"title": "נתוני מפה",
"description": "נתוני מפה",
"key": "נ",
"data_layers": "שכבות נתונים",
"layers": {
"osm": {
"tooltip": "נתוני מפה מ־OpenStreetMap",
"title": "נתוני OpenStreetMap"
}
},
"fill_area": "אזורי מילוי",
"map_features": "תכונות מפה",
"autohidden": "תכונות אלו הוסתרו אוטומטית כיוון שעלולות להופיע יותר מדי על המסך. ניתן להתקרב כדי לערוך אותן.",
"osmhidden": "התכונות האלו הוסתרו אוטומטית כיוון שהשכבה ב־OpenStreetMap מוסתרת."
},
"feature": {
"points": {
"description": "נקודות",
"tooltip": "נקודות עניין"
},
"traffic_roads": {
"description": "דרכי תנועה",
"tooltip": "כבישים מהירים, רחובות וכו׳"
},
"service_roads": {
"description": "כבישי שירות",
"tooltip": "כבישי שירות, מתחמי חנייה, מסלולים וכו׳"
},
"paths": {
"description": "שבילים",
"tooltip": "מדרכות, שבילים להולכי רגל, שבילי אופניים וכו׳"
},
"buildings": {
"description": "בניינים",
"tooltip": "בניינים, מקלטים, חניות מקורות וכו׳"
},
"landuse": {
"description": "תכונות שטח",
"tooltip": "יערות, קרקע חקלאית, פארקים, אזורי מגורים, תעשייה וכו׳"
},
"boundaries": {
"description": "גבולות",
"tooltip": "גבולות מנהליים"
},
"water": {
"description": "תכונות מים",
"tooltip": "נחלים, נהרות, מעיינות, בריכות וכו׳"
},
"rail": {
"description": "תכונות רכבת",
"tooltip": "מסילות רכבת"
},
"power": {
"description": "תכונות חשמל",
"tooltip": "קווי חשמל, תחנות תת־קרקעיות, מפעלי אנרגיה וכו׳"
},
"past_future": {
"description": "עבר/עתיד",
"tooltip": "מקומות מוצעים, בבנייה, נטושים, הרוסים וכו׳"
},
"others": {
"description": "אחרים",
"tooltip": "כל השאר"
}
},
"area_fill": {
"wireframe": {
"description": "ללא מילוי (מסגרת דקיקה)",
"tooltip": "הפעלת מצב מסגרת דקיקה מאפשר לך לראות בקלות את התמונה ברקע.",
"key": "ד"
},
"partial": {
"description": "מילוי חלקי",
"tooltip": "השטחים מצויירים עם מילוי רק סביב הקצוות הפנימיים שלהם. (מומלץ לממפים מתחילים)"
},
"full": {
"description": "מילוי מלא",
"tooltip": "השטחים מצויירים עם מילוי מלא."
}
},
"restore": {
"heading": "יש לך שינויים שלא נשמרו",
"description": "לשחזר שינויים שלא נשמרו מהפעלות עריכה קודמות?",
"restore": "שחזור השינויים שלי",
"reset": "התעלמות מהשינויים שלי"
},
"save": {
"title": "שמירה",
"no_changes": "אין שינויים לשמירה"
"help": "סקירת השינויים שלך והעלאה שלהם ל־OpenStreetMap כדי להנגיש אותם למשתמשים אחרים.",
"no_changes": "אין שינויים לשמירה",
"error": "אירעו שגיאות בעת ניסיון השמירה",
"status_code": "השרת החזיר קוד מצב {code}",
"unknown_error_details": "נא לוודא שיש לך חיבור לאינטרנט",
"uploading": "השינויים נשלחים אל OpenStreetMap…",
"unsaved_changes": "יש לך שינויים שלא נשמרו",
"conflict": {
"header": "פתרון עריכות סותרות",
"count": "סתירה {num} מתוך {total}",
"previous": "< הקודמת",
"next": "הבאה >",
"keep_local": "להשאיר את שלי",
"keep_remote": "להשתמש בשלהם",
"restore": "שחזור",
"delete": "להשאיר מחוק",
"download_changes": "או להוריד קובץ osmChange",
"done": "כל הסתירות נפתרו!"
}
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
"deleted": "תכונה זו נמחקה על ידי {user}.",
"location": "תכונה זו הועברה גם על ידיך וגם על ידי {user}.",
"nodelist": "המפרקים עברו שינוי על ידיך וגם על ידי {user}.",
"memberlist": "החברים ביחס עברו שינוי גם על ידיך וגם על ידי {user}."
}
},
"success": {
"just_edited": "הרגע ערכת את OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "צפייה ב־OSM",
"facebook": "שיתוף בפייסבוק",
"twitter": "שיתוף בטוויטר",
"google": "שיתוף ב־Google+",
"help_link_text": "פרטים"
},
"confirm": {
"okay": "אישור",
"cancel": "ביטול"
},
"splash": {
"welcome": "ברוך בואך לעורך המפות iD של OpenStreetMap",
"walkthrough": "להתחיל במדריך",
"start": "לערוך כעת"
},
"source_switch": {
"live": "חי"
"live": "חי",
"lose_changes": "יש לך שינויים שלא נשמרו. החלפת שרת המפות יסלק אותם. לעבור שרת?",
"dev": "פיתוח"
},
"version": {
"whats_new": "מה חדש ב־iD {version}"
},
"tag_reference": {
"description": "תיאור"
"description": "תיאור",
"on_wiki": "{tag} ב־wiki.osm.org",
"used_with": "בשימוש עם {type}"
},
"validations": {
"disconnected_highway": "דרך ראשית מנותקת",
"disconnected_highway_tooltip": "דרכים אמורות להיות מחוברות לדרכים אחרות או לכניסות לבניינים.",
"untagged_point": "נקודה ללא תיוג",
"untagged_point_tooltip": "נא לבחור בסוג תכונה שמתאר מה הנקודה הזו.",
"untagged_line": "קו ללא תיוג",
"untagged_line_tooltip": "נא לבחור בסוג תכונה שמתאר מה הקו הזה.",
"untagged_area": "שטח ללא תיוג",
"untagged_area_tooltip": "נא לבחור בסוג תכונה שמתאר מה השטח הזה.",
"untagged_relation": "יחס בלתי מתויג",
"untagged_relation_tooltip": "נא לבחור סוג תכונה שמתארת מה היחס הזה.",
"many_deletions": "בחירתך תמחק {n} תכונות. להמשיך בפעולה? אם כן, התכונות תימחקנה מהמפה לכל מי שרואה את openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "התגית {tag} רומזת שהקו אמור להיות שטח, אך זה לא שטח",
"deprecated_tags": "תגיות שנזנחו: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "התקרבות",
"out": "התרחקות"
},
"cannot_zoom": "לא ניתן להתקרב יותר במצב הנוכחי.",
"full_screen": "החלפת מצב מסך מלא",
"gpx": {
"local_layer": "קובץ מקומי"
"local_layer": "קובץ מקומי",
"drag_drop": "יש לגרור ולהשליך קובצי .gpx, .geojson או .kml לעמוד או ללחוץ על הכפתור שמשמאל לעיון",
"zoom": "התקרבות לשכבה",
"browse": "עיון אחר קובץ"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "תמונות בהתמקדות על רחובות מ־Mapillary",
"title": "שכבת תמונה (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "תמרורים מ־Mapillary (חובה להפעיל שכבת תמונה)",
"title": "שכבת תמרורים (Mapillary)"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "צפייה בתמונה הזאת ב־Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
"tooltip": "תמונות בהתמקדות על רחובות מ־OpenStreetCam",
"title": "שכבת תמרורים (OpenStreetCam)"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "צפייה בתמונה הזאת ב־OpenStreetCam"
},
"help": {
"title": "עזרה"
"title": "עזרה",
"key": "ע",
"help": "# עזרה\n\nזהו עורך של [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), המפה\nהעולמית החופשית והזמינה לעריכה. ניתן להשתמש בו כדי להוסיף ולעדכן\nנתונים באזור שלך, למטרת יצירת מפה עולמית בקוד פתוח ונתונים פתוחים\nשתטיב עם כולם.\n\nהעריכות שלך במפה הזאת יהיו חשופים בפני כל המשתמשים\nב־OpenStreetMap. כדי לערוך, עליך\n[להיכנס](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[העורך iD](http://ideditor.com/) הוא מיזם שיתופי ש[קוד\nהמקור שלו זמין ב־GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n"
},
"intro": {
"ok": "אישור",
"graph": {
"block_number": "<value for addr:block_number>",
"city": "קריית שלושה",
"county": "<value for addr:county>",
"district": "<value for addr:district>",
"hamlet": "<value for addr:hamlet>",
"neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
"postcode": "9051501",
"province": "<value for addr:province>",
"quarter": "<value for addr:quarter>",
"state": "<value for addr:state>",
"subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
"suburb": "<value for addr:suburb>",
"countrycode": "il"
"countrycode": "il",
"name": {
"1st-avenue": "אחד העם",
"2nd-avenue": "שדרת הדודאים",
"4th-avenue": "שדרות הארבעה",
"5th-avenue": "שדרת החמישה",
"8th-avenue": "שמיני עצרת",
"elm-street": "רח׳ אלם",
"french-street": "רח׳ צרפת",
"garden-street": "רח׳ גן השקמים",
"lincoln-avenue": "סמטת אשכול",
"lowrys-books": "סטימצקי",
"lynns-garage": "המוסך של ניסים",
"main-street-barbell": "אימון משה ברחוב העצמאות",
"main-street-cafe": "קפה רחוב העצמאות",
"main-street-fitness": "חיטוב רחוב העצמאות",
"main-street": "רחוב העצמאות",
"maple-street": "רחוב דבש",
"marina-park": "רחוב הנמל",
"market-street": "רחוב השוק",
"memory-isle-park": "פארק אבני זכרון",
"memory-isle": "אבני זכרון",
"millard-street": "רח׳ הרב פנחס מילר",
"moore-street": "רח׳ מור",
"morris-avenue": "שד׳ פישר מוריס",
"mural-mall": "קניון איילון",
"paisanos-bar-and-grill": "השווארמה של הרצל",
"pine-street": "רחוב האורן",
"pizza-hut": "פיצה פדאל",
"river-drive": "כביש הנחל",
"river-road": "דרך הנחל",
"river-street": "רחוב הנחל",
"riverside-cemetery": "בית העלמין שליד הנחל",
"riverwalk-trail": "מסלול הליכה לצד הנחל",
"riviera-theatre": "תאטרון עידה",
"rocky-river": "נהר ששון",
"saint-joseph-river": "נחל רבי עקיבא",
"scidmore-park-petting-zoo": "גן חיות המחמד פרץ",
"scidmore-park": "פארק פרץ",
"scouter-park": "פארק מועלם",
"sherwin-williams": "יחיא-עבודי",
"south-street": "כפר דרום",
"southern-michigan-bank": "בנק צפון אשקלון",
"spring-street": "מעלה אביב",
"sturgeon-river-road": "דרך נחל רביבים",
"three-rivers-city-hall": "בניין העירייה של קריית שלושה",
"three-rivers-elementary-school": "בית הספר היסודי של קריית שלושה",
"three-rivers-fire-department": "לוחמי האש של קריית שלושה",
"three-rivers-high-school": "תיכון קריית שלושה",
"three-rivers-middle-school": "חטיבת קריית שלושה",
"three-rivers-municipal-airport": "נמל התעופה העירוני של קריית שלושה",
"three-rivers-post-office": "משרד הדואר של קריית שלושה",
"three-rivers-public-library": "הספרייה הציבורית של קריית שלושה",
"three-rivers": "קריית שלושה",
"washington-street": "רחוב בן גוריון",
"water-street": "רחוב הנחל",
"world-fare": "יריד עולם"
}
},
"welcome": {
"title": "ברוך בואך",
"welcome": "ברוך בואך! המדריך האינטראקטיבי הזה ילמד אותך את יסודות העריכה ב־OpenStreetMap.",
"practice": "כל המידע במדריך הזה מיועד לתרגול בלבד וכל העריכות שתתבצענה במדריך לא תישמרנה.",
"words": "המדריך הזה יציג מספר מילים ורעיונות חדשים. בעת הצגת מילה חדשה נשתמש בכתב *נטוי*.",
"mouse": "ניתן להשתמש בכל התקן קלט כדי לערוך את המפה אך מדריך זה יוצא מנקודת הנחה שיש לך עכבר עם שני כפתורים. **אם ברצונך לחבר עכבר כדאי לעשות זאת ואז ללחוץ על אישור.**"
},
"navigation": {
"title": "ניווט",
"nodes_ways": "ב־OpenStreetMap, נקודות לעתים נקראות *מפרקים* וקווים או שטחים נעתים נקראים *דרכים*.",
"click_townhall": "ניתן לבחור את כל התכונות במפה על ידי לחיצה עליהם. **ניתן ללחוץ על הנקודה כדי לבחור אותה**",
"selected_townhall": "נהדר! הנקודה נבחרה. התכונות הנבחרות מופיעות עם זריחה מהבהבת.",
"close_townhall": "**יש לסגור את עורך התכונות על ידי לחיצה על escape או על הכפתור {button} בפינה העליונה.**",
"search_street": "ניתן גם לחפש תכונות בתצוגה הנוכחית או בכל רחבי העולם. **חיפוש אחר {name}.**",
"choose_street": "**יש לבחור {name} מהרשימה כדי לבחור אותו.**"
},
"points": {
"title": "נקודות"
"title": "נקודות",
"search_cafe": "ישנן מגוון תכונות שניתן לייצג בנקודות. הנקודה שהרגע הוספת היא בית קפה. **חיפוש אחר {preset}.**",
"choose_cafe": "**יש לבחור {preset} מהרשימה.**"
},
"areas": {
"title": "אזורים"
"title": "אזורים",
"search_playground": "**חיפוש אחר {preset}.**",
"choose_playground": "**יש לבחור {preset} מהרשימה.**",
"choose_field": "**יש לבחור {field} מהרשימה.**",
"retry_add_field": "לא בחרת את השדה {field}. נא לנסות שוב."
},
"lines": {
"title": "קווים",
"retry_intersect": "הדרך צריכה להשתלב עם {name}. נא לנסות שוב!",
"choose_category_road": "**יש לבחור {category} מהרשימה.**",
"choose_preset_residential": "ישנן מגוון סוגים של דרכים אך הדרך הזאת היא דרך עירונית. **יש לבחור בסוג {preset}.**",
"retry_preset_residential": "לא בחרת את הסוג {preset}. **יש ללחוץ כאן כדי לבחור שוב.**",
"did_name_road": "נראה מעולה! עכשיו נלמד איך לעדכן צורה של קו.",
"update_line": "לפעמים יש צורך לשנות צורה של קו קיים. להלן דרך שלא נראית כמו שצריך.",
"add_node": "נוכל להוסיף עוד מפרקים לקו זה כדי לשפר את הצורה שלו. אחת הדרכים להוסיף מפרק היא ללחוץ לחיצה כפולה על הקו במקום בו ברצונך להוסיף מפרק. **יש ללחוץ לחיצה כפולה על הקו כדי ליצור מפרק חדש.**",
"finish_drag_endpoint": "המיקום הזה נראה נהדר. **יש לשחרר את הכפתור השמאלי בעכבר כדי לסיים את הגרירה.**",
"rightclick_intersection": "הרחוב האמתי האחרון הוא {street1}, כך שאנחנו *נפצל* את {street2} בצומת הזה ונסיר את כל מה שמעליו. **יש ללחוץ עם הכפתור הימני בעכבר על מפרק הצומת.**",
"split_intersection": "**יש ללחוץ על הלחצן {button} כדי לפצל {street}.**",
"retry_split": "לא לחצת על לחצן הפיצול. נא לנסות שוב.",
"multi_delete": "**יש ללחוץ על הכפתור {button} כדי למחוק את הקווים העודפים.**",
"retry_delete": "לא לחצת על כפתור המחיקה. נא לנסות שוב."
},
"buildings": {
"title": "בניינים"
"title": "בניינים",
"add_building": "OpenStreetMap הוא מסד הנתונים הגדול ביותר של בניינים.{br}ניתן לסייע בשיפור מסד הנתונים הזה על ידי תיעוד בניינים שאינם ממופים עדיין. **יש ללחוץ על כפתור השטח {button} כדי להוסיף שטח חדש.**",
"start_building": "בואו נוסיף את הבית הזה למפה על ידי מעקב אחר קו מתאר החיצוני שלו.{br}יש לעקוב אחר קו המתאר החיצוני של הבניין בצורה המדויקת ביותר ככל הניתן. **יש ללחוץ על רווח כדי להציב מפרק התחלה באחת מפינות הבניין.**",
"retry_building": "נראה כי נתקלת בבעיה בהצבת המפרקים בפינות הבניין. נא לנסות שוב!",
"choose_category_building": "**יש לבחור ב{category} מהרשימה.**",
"choose_preset_house": "ישנו מגוון רחב של סוגי סניינים, אך הסוג הזה הוא בוודאות בית.{br}במקרה של ספק בנוגע לסוג, זה בסדר גמור פשוט לבחור בסוג מגנה גנרי. **יש לבחור את הסוג {preset}.**",
"close": "**יש ללחוץ על escape או על הכפתור {button} כדי לסגור את עורך התכונות.**",
"rightclick_building": "**ניתן לבחור את הבניין שיצרת ולהציג את תפריט העריכה בלחיצה ימנית.**",
"square_building": "הבית שזה עתה הוספת ייראה אפילו טוב יותר עם פינות מרובעות לחלוטין. **יש ללחוץ על הכפתור {button} כדי להפוך את צורת הבניין לריבוע.**",
"retry_square": "לא לחצת על הכפתור המרובע. נא לנסות שוב.",
"done_square": "ראית איך שפינות הבניין התגבשו לכדי צורה? יש עוד טריקים שימושיים כאלה.",
"add_tank": "בשלב הבא אנו נסמן את מיכל האחסון עגול הזה. **יש ללחוץ על כפתור השטח {button} כדי להוסיף שטח חדש.**",
"start_tank": "אל דאגה, לא חובה לצייר עיגול מושלם. עליך פשוט לצייר שטח בתוך המיכל שנוגע בקצוות שלו. **יש ללחוץ עם העכבר או עם מקש הרווח כדי להציב נקודת התחלה על קצה המיכל.**",
"search_tank": "**חיפוש אחר {preset}.**",
"choose_tank": "**יש לבחור {preset} מהרשימה.**",
"rightclick_tank": "**ניתן לבחור את מיכל האחסון שיצרת ולהציג את תפריט העריכה בלחיצה ימנית.**",
"circle_tank": "**יש ללחוץ על הכפתור {button} כדי להפוך את המיכל לעיגול.**",
"retry_circle": "לא לחצת על הכפתור לעיגול. נא לנסות שוב.",
"play": "עבודה נפלאה! כעת ניתן להתנסות באיתור מספר בניינים נוספים ולנסות פקודות אחרות בתפריט העריכה. **לאחר סיום ההתנסות, כדי לעבור לפרק הבא יש ללחוץ על {next}.**"
},
"startediting": {
"save": "לא לשכוח לשמור את השינויים שלך לעתים תכופות!"
"title": "להתחיל בעריכה",
"help": "סיימת את ההכנות לקראת עריכת OpenStreetMap!{br} ניתן לחזור על המדריך הזה בכל עת או לצפות בתיעוד נוסף על ידי לחיצה על הכפתור העזרה {button} או לחיצה על המקש {key}.",
"shortcuts": "ניתן לצפות ברשימה של פקודות לצד קיצורי המקלדת שלהם על ידי לחיצה על המקש {key}.",
"save": "לא לשכוח לשמור את השינויים שלך לעתים תכופות!",
"start": "בואו נתחיל למפות!"
}
},
"shortcuts": {
"title": "קיצורי מקלדת",
"tooltip": "הצגת מסך קיצורי המקלדת",
"toggle": {
"key": "?"
},
"key": {
"alt": "Alt",
"backspace": "Backspace",
"cmd": "Cmd",
"ctrl": "Ctrl",
"delete": "Delete",
"del": "Del",
"end": "End",
"enter": "Enter",
"esc": "Esc",
"home": "Home",
"option": "Option",
"pause": "Pause",
"pgdn": "PgDn",
"pgup": "PgUp",
"return": "Return",
"shift": "Shift",
"space": "רווח"
},
"gesture": {
"drag": "גרירה"
},
"or": "-או-",
"browsing": {
"title": "סיור",
"navigation": {
"title": "ניווט"
"title": "ניווט",
"pan": "סריקת המפה",
"pan_more": "סריקת המפה תוך מעבר מסך מלא",
"zoom": "התקרבות/התרחקות",
"zoom_more": "התקרבות/התרחקות בהרבה"
},
"help": {
"title": "עזרה",
@ -150,6 +792,7 @@
"background_switch": "חזרה לרקע האחרון",
"map_data": "הצגת אפשרויות נתוני מפה",
"fullscreen": "כניסה למצב מסך מלא",
"wireframe": "החלפת מצב גבול דקיק",
"minimap": "החלפת תצוגת מפה מוקטנת"
},
"selecting": {
@ -160,14 +803,30 @@
},
"with_selected": {
"edit_menu": "החלפת תצוגה של תפריט עריכה"
},
"vertex_selected": {
"previous": "קפיצה למפרק הקודם",
"next": "קפיצה למפרק הבא",
"first": "קפיצה למפרק הראשון",
"last": "קפיצה למפרק האחרון",
"change_parent": "החלפת דרך ההורה"
}
},
"editing": {
"title": "עריכה",
"drawing": {
"title": "ציור"
"title": "ציור",
"add_point": "מצב ‚הוספת נקודה’",
"add_line": "מצב ‚הוספת קו’",
"add_area": "מצב ‚הוספת שטח’",
"place_point": "הצבת נקודה",
"disable_snap": "יש להחזיק כדי להשבית הצמדת נקודות",
"stop_line": "סיום ציור קו או שטח"
},
"operations": {
"continue_line": "להמשיך את הקו במפרק הנבחר",
"merge": "שילוב (מיזוג) התכונות הנבחרות",
"disconnect": "ניתוק תכונות במפרק הנבחר",
"split": "פיצול קו לשניים במפרק הנבחר",
"reverse": "ביפוך כיוון קו",
"move": "העברת התכונות הנבחרות",
@ -187,7 +846,12 @@
"tools": {
"title": "כלים",
"info": {
"title": "מידע"
"title": "מידע",
"all": "החלפת מצב תצוגת כל חלוניות המידע",
"background": "החלפת מצב תצוגת הרקע",
"history": "החלפת מצב תצוגת חלונית היסטוריה",
"location": "החלפת מצב תצוגת חלונית מיקום",
"measurement": "החלפת מצב תצוגת חלונית מדידה"
}
}
}

View file

@ -670,6 +670,13 @@
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon"
},
"openstreetcam_images": {
"tooltip": "Utcafotók az OpenStreetCam-ról",
"title": "Fotó réteg (OpenStreetCam)"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "A kép megtekintése az OpenStreetCam weboldalon"
},
"help": {
"title": "Súgó",
"key": "H",
@ -1215,6 +1222,9 @@
"aeroway": {
"label": "Típus"
},
"agrarian": {
"label": "Termékek"
},
"amenity": {
"label": "Típus"
},
@ -1583,6 +1593,9 @@
"generator/type": {
"label": "Típus"
},
"government": {
"label": "Típus"
},
"grape_variety": {
"label": "Szőlőfajták"
},
@ -1910,6 +1923,7 @@
"label": "Fizetési típusok"
},
"phases": {
"label": "Fázisok",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
@ -1991,6 +2005,9 @@
"railway": {
"label": "Típus"
},
"rating": {
"label": "Generátorteljesítmény"
},
"recycling_accepts": {
"label": "Elfogad"
},
@ -2229,7 +2246,11 @@
"label": "Megfigyelt terület"
},
"switch": {
"label": "Típus"
"label": "Típus",
"options": {
"circuit_breaker": "Áramkör megszakító",
"earthing": "Földelés"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Vakvezető burkolat"
@ -2306,6 +2327,8 @@
"transformer": {
"label": "Típus",
"options": {
"converter": "Átalakító",
"generator": "Áramfejlesztő",
"yes": "Ismeretlen"
}
},
@ -2343,6 +2366,9 @@
"stratovolcano": "Rétegvulkán"
}
},
"voltage": {
"label": "Feszültség"
},
"wall": {
"label": "Típus"
},
@ -3288,6 +3314,7 @@
"terms": "Órás"
},
"craft/confectionery": {
"name": "Cukrász",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Candy Maker', separated by commas>"
},
"craft/distillery": {
@ -3392,6 +3419,7 @@
"terms": "ács-állványozó"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Szobrász",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Sculptor', separated by commas>"
},
"craft/shoemaker": {
@ -3671,9 +3699,11 @@
"terms": "Ösvény"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Sétáló övezet",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Pedestrian Area', separated by commas>"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Sétálóutca",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Pedestrian Street', separated by commas>"
},
"highway/primary": {
@ -3908,9 +3938,11 @@
"terms": "ipar, gyárterület, gyár, ipari park"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Szeméttelep",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Scrap Yard', separated by commas>"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Vágóhíd",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Slaughterhouse', separated by commas>"
},
"landuse/landfill": {
@ -3990,6 +4022,7 @@
"terms": "park, pihenőhely"
},
"landuse/religious": {
"name": "Vallási övezet",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Religious Area', separated by commas>"
},
"landuse/residential": {

View file

@ -1124,6 +1124,9 @@
"aeroway": {
"label": "유형"
},
"agrarian": {
"label": "상품 종류"
},
"amenity": {
"label": "유형"
},
@ -1272,7 +1275,7 @@
"label": "유형"
},
"collection_times": {
"label": "모은 시간"
"label": "수거 시간"
},
"comment": {
"label": "바뀜집합 댓글",
@ -1309,7 +1312,7 @@
}
},
"crop": {
"label": "물"
"label": "물"
},
"crossing": {
"label": "유형"
@ -1397,7 +1400,7 @@
"label": "차량 탑승 중 이용 가능"
},
"duration": {
"label": "지속기간",
"label": "소요 시간",
"placeholder": "00:00"
},
"electrified": {
@ -1502,6 +1505,9 @@
"generator/type": {
"label": "유형"
},
"government": {
"label": "유형"
},
"grape_variety": {
"label": "포도 품종"
},
@ -1520,7 +1526,7 @@
"label": "종류"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "특징"
"label": "전문 분야"
},
"height": {
"label": "높이(미터)"
@ -1811,7 +1817,7 @@
}
},
"park_ride": {
"label": "공원과 라이드"
"label": "파크 앤드 라이드"
},
"parking": {
"label": "유형",
@ -1903,7 +1909,7 @@
"label": "전원 공급 장치"
},
"produce": {
"label": "생산"
"label": "생산"
},
"product": {
"label": "제품"
@ -2151,6 +2157,15 @@
"surveillance/zone": {
"label": "감시 구역"
},
"switch": {
"label": "개폐기 유형",
"options": {
"circuit_breaker": "회로차단기",
"disconnector": "단로형 개폐기",
"earthing": "접지 개폐기",
"mechanical": "기계적 개폐기"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "점자블록"
},
@ -2185,7 +2200,7 @@
"label": "관광"
},
"tower/construction": {
"label": "공사중",
"label": "건축 형태",
"placeholder": "Guyed, Lattice, Concealed, ..."
},
"tower/type": {
@ -2202,6 +2217,9 @@
},
"placeholder": "단단함, 거의 단단함, 부드러움..."
},
"trade": {
"label": "상품 종류"
},
"traffic_calming": {
"label": "유형"
},
@ -2225,8 +2243,12 @@
"options": {
"auto": "단권변압기",
"auxiliary": "보조변압기",
"converter": "변환기 변압기",
"distribution": "배전용 변압기",
"phase_angle_regulator": "이상변압기"
"generator": "발전기 변압기",
"phase_angle_regulator": "이상변압기",
"traction": "가공 전차선 변압기",
"yes": "알 수 없음"
}
},
"trees": {
@ -2258,6 +2280,7 @@
"volcano/type": {
"label": "화산 종류",
"options": {
"scoria": "스코리아",
"shield": "순상화산",
"stratovolcano": "성층화산"
}
@ -2400,7 +2423,7 @@
},
"aeroway/helipad": {
"name": "헬기 착륙장",
"terms": "헬기 착륙장"
"terms": "헬리콥터,헬리포트"
},
"aeroway/runway": {
"name": "활주로",
@ -2427,7 +2450,7 @@
},
"amenity/animal_shelter": {
"name": "동물 보호소",
"terms": "동물 보호소"
"terms": "입양,고양이,개,말,애완동물,강아지,맹금,파충류,구조"
},
"amenity/arts_centre": {
"name": "아트 센터",
@ -2483,7 +2506,7 @@
},
"amenity/cafe": {
"name": "카페",
"terms": "카페"
"terms": "비스트로,커피,차"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "자동차 대여",
@ -2499,15 +2522,15 @@
},
"amenity/casino": {
"name": "카지노",
"terms": "카지노, 도박장"
"terms": "도박장,도박,노름,크랩스,포커,블랙잭"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "충전소",
"terms": "충전소"
"terms": "전기차"
},
"amenity/childcare": {
"name": "보육/육아",
"terms": "보육/육아"
"terms": "탁아소,고아원,보육원"
},
"amenity/cinema": {
"name": "영화관",
@ -2598,7 +2621,7 @@
},
"amenity/fuel": {
"name": "주유소",
"terms": "주유소"
"terms": "휘발유,연료,가솔린,프로페인,경유,LNG,CNG,바이오디젤"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "묘지",
@ -2812,7 +2835,7 @@
},
"amenity/theatre": {
"name": "극장",
"terms": "극장"
"terms": "공연,연극,뮤지컬"
},
"amenity/toilets": {
"name": "화장실",
@ -2828,7 +2851,7 @@
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "자동판매기",
"terms": "자동판매기"
"terms": "자기"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "담배 자판기",
@ -3132,7 +3155,7 @@
},
"building/school": {
"name": "학교 건물",
"terms": "학교 건물"
"terms": "초등학교,중학교,고등학교"
},
"building/semidetached_house": {
"name": "반분리된 주택",
@ -3464,13 +3487,15 @@
"terms": "워터 해저드"
},
"healthcare": {
"name": "의료 시설"
"name": "의료 시설",
"terms": "치료소,의원,병원,의사,질병,건강,기관,수술"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "대체의학"
},
"healthcare/alternative/chiropractic": {
"name": "카이로프랙틱"
"name": "카이로프랙틱",
"terms": "허리,요통,척추"
},
"healthcare/audiologist": {
"name": "청능사",
@ -3574,6 +3599,12 @@
"name": "경로",
"terms": "경로"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "보행자 지역"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "보행자 거리"
},
"highway/primary": {
"name": "주요 도로",
"terms": "주요 도로"
@ -3731,8 +3762,8 @@
"terms": "길가의 신사"
},
"junction": {
"name": "분기점",
"terms": "분기점"
"name": "교차로",
"terms": "삼거리,사거리,오거리"
},
"landuse": {
"name": "토지 이용",
@ -3743,8 +3774,8 @@
"terms": "텃밭"
},
"landuse/aquaculture": {
"name": "양식",
"terms": "양식업"
"name": "양식",
"terms": "양어장,갑각류,조류,새우,굴"
},
"landuse/basin": {
"name": "웅덩이",
@ -3782,7 +3813,7 @@
},
"landuse/forest": {
"name": "숲",
"terms": ""
"terms": "삼림,산림,나무"
},
"landuse/garages": {
"name": "차고",
@ -3804,7 +3835,8 @@
"terms": "산업 지역"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "폐차장"
"name": "폐차장",
"terms": "자동차,폐품,금속,고철,차량"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "도축장",
@ -3868,7 +3900,7 @@
},
"landuse/orchard": {
"name": "과수원",
"terms": "과수원"
"terms": "과"
},
"landuse/plant_nursery": {
"name": "식물 양식장",
@ -3899,7 +3931,7 @@
},
"landuse/vineyard": {
"name": "포도밭",
"terms": "포도"
"terms": "포도원,포도주,와인"
},
"leisure": {
"name": "여가",
@ -3907,11 +3939,11 @@
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "성인용 게임방",
"terms": "성인용 게임방"
"terms": "도박,노름,슬롯머신"
},
"leisure/bird_hide": {
"name": "탐조대",
"terms": "탐조대"
"terms": "감시대,전망대,조망대,새,조류"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "볼링장",
@ -3931,7 +3963,7 @@
},
"leisure/firepit": {
"name": "불구덩이",
"terms": "구덩이"
"terms": "캠프파이어,모닥불"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "체육관 / 피트니스 센터",
@ -3966,7 +3998,7 @@
},
"leisure/ice_rink": {
"name": "아이스 링크",
"terms": "아이스 링크"
"terms": "아이스하키,스케이팅,컬링"
},
"leisure/marina": {
"name": "마리나",
@ -4008,6 +4040,10 @@
"name": "비치발리볼 코트",
"terms": "비치발리볼 코트"
},
"leisure/pitch/boules": {
"name": "불/보체 코트",
"terms": "보체,리오네즈,페탕크"
},
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "잔디 볼링장",
"terms": "잔디 볼링장"
@ -4088,8 +4124,8 @@
"terms": "경마장 (비 자동차 스포츠)"
},
"leisure/water_park": {
"name": "수상공원",
"terms": "워터파크"
"name": "워터파크",
"terms": "물놀이장"
},
"line": {
"name": "선",
@ -4109,14 +4145,15 @@
},
"man_made/bridge": {
"name": "다리",
"terms": "다리"
"terms": "교량"
},
"man_made/chimney": {
"name": "굴뚝",
"terms": "굴뚝"
},
"man_made/crane": {
"name": "크레인"
"name": "크레인",
"terms": "기중기"
},
"man_made/cutline": {
"name": "숲 경계선",
@ -4142,8 +4179,8 @@
"terms": "등대"
},
"man_made/mast": {
"name": "돛대",
"terms": "돛대"
"name": "안테나 기둥",
"terms": "안테나,방송탑,송신탑,기지국"
},
"man_made/observation": {
"name": "전망대",
@ -4155,7 +4192,7 @@
},
"man_made/pier": {
"name": "부두",
"terms": "부두"
"terms": "선창"
},
"man_made/pipeline": {
"name": "파이프라인",
@ -4230,8 +4267,8 @@
"terms": "자연"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "베어 락",
"terms": "베어 락"
"name": "노출된 암반",
"terms": "바위,암석,기반암"
},
"natural/bay": {
"name": "만",
@ -4239,7 +4276,7 @@
},
"natural/beach": {
"name": "해변",
"terms": "해변"
"terms": "바닷가,연안,해안"
},
"natural/cave_entrance": {
"name": "동굴 입구",
@ -4247,7 +4284,7 @@
},
"natural/cliff": {
"name": "절벽",
"terms": "절벽"
"terms": "벼랑,낭떠러지,급경사면"
},
"natural/coastline": {
"name": "해안선",
@ -4263,7 +4300,7 @@
},
"natural/grassland": {
"name": "초원",
"terms": "초원"
"terms": "사바나"
},
"natural/heath": {
"name": "황무지",
@ -4271,19 +4308,19 @@
},
"natural/peak": {
"name": "정상",
"terms": "정상"
"terms": "봉우리,산꼭대기,정점,첨봉,언덕,산"
},
"natural/ridge": {
"name": "산등성이",
"terms": "산등성이"
},
"natural/saddle": {
"name": "안",
"terms": "안장"
"name": "안",
"terms": "콜,고개,재,영"
},
"natural/sand": {
"name": "모래",
"terms": "모래"
"terms": "사막"
},
"natural/scree": {
"name": "급사면",
@ -4307,7 +4344,7 @@
},
"natural/volcano": {
"name": "화산",
"terms": "산"
"terms": ",크레이터,분화구"
},
"natural/water": {
"name": "물",
@ -4327,11 +4364,11 @@
},
"natural/wetland": {
"name": "습지",
"terms": "지"
"terms": "늪,갈대밭,갯벌,간석지"
},
"natural/wood": {
"name": "림",
"terms": "산림"
"name": "림",
"terms": "숲,산림,나무"
},
"noexit/yes": {
"name": "출구 없음",
@ -4352,7 +4389,8 @@
"name": "입양기관"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "광고 대행사"
"name": "광고 대행사",
"terms": "광고,선전,마케팅"
},
"office/architect": {
"name": "건축가 사무소"
@ -4380,6 +4418,10 @@
"name": "직업 소개소",
"terms": "직업 소개소"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "에너지 공급자 사무소",
"terms": "전기,에너지,가스"
},
"office/estate_agent": {
"name": "부동산 사무소",
"terms": "부동산 사무실,부동산 중개"
@ -4409,6 +4451,10 @@
"name": "보험 사무소",
"terms": "보험 사무실"
},
"office/it": {
"name": "IT 사무소",
"terms": "컴퓨터,정보,소프트웨어,기술"
},
"office/lawyer": {
"name": "법률 사무소",
"terms": "법률 사무실"
@ -4418,7 +4464,8 @@
"terms": "공증인 사무소"
},
"office/moving_company": {
"name": "이삿짐센터"
"name": "이삿짐센터",
"terms": "이사"
},
"office/newspaper": {
"name": "신문사 사무소"
@ -4676,13 +4723,17 @@
"name": "상점",
"terms": "가게"
},
"shop/agrarian": {
"name": "농업 용품 가게",
"terms": "농기계,씨앗,종자,농약,살충제,비료,농기구"
},
"shop/alcohol": {
"name": "주류 상점",
"terms": "주류 상점, 술집"
"terms": "알코올,술,맥주,와인,포도주"
},
"shop/anime": {
"name": "애니메이션 가게",
"terms": "애니메이션 가게"
"terms": "만화,일본,코스프레,피규어"
},
"shop/antiques": {
"name": "골동품 가게",
@ -4690,7 +4741,7 @@
},
"shop/appliance": {
"name": "가전 제품 가게",
"terms": "가전 제품 가게"
"terms": "에어컨,기기,식기세척기,건조기,냉장고,그릴,석쇠,주방,부엌,오븐,난로,세탁기"
},
"shop/art": {
"name": "미술품 가게",
@ -4706,19 +4757,19 @@
},
"shop/bakery": {
"name": "제과점",
"terms": "제과점"
"terms": "빵집"
},
"shop/bathroom_furnishing": {
"name": "화장실 기구 판매점",
"terms": "화장실 기구 판매점"
},
"shop/beauty": {
"name": "미용실",
"terms": "미용실, 이발소"
"name": "뷰티 샵",
"terms": "스파,살롱,태닝"
},
"shop/beauty/nails": {
"name": "네일 살롱",
"terms": "네일 살롱"
"terms": "매니큐어,페디큐어"
},
"shop/beauty/tanning": {
"name": "일광 살롱",
@ -4742,7 +4793,7 @@
},
"shop/books": {
"name": "서점",
"terms": "서점"
"terms": "책방"
},
"shop/boutique": {
"name": "부티크",
@ -4770,7 +4821,7 @@
},
"shop/carpet": {
"name": "카펫 가게",
"terms": "카펫 가게"
"terms": "융단,양탄자,깔개"
},
"shop/charity": {
"name": "자선 쇼핑몰",
@ -4825,8 +4876,8 @@
"terms": "커튼 가게"
},
"shop/dairy": {
"name": "낙농장",
"terms": "커튼 가게"
"name": "유제품 가게",
"terms": "우유,달걀,계란,치즈"
},
"shop/deli": {
"name": "델리",
@ -4850,15 +4901,15 @@
},
"shop/electronics": {
"name": "전자 제품 가게",
"terms": "전자 제품 가게"
"terms": "기기,오디오,블루레이,카메라,사진기,컴퓨터,DVD,라디오,스피커,TV,텔레비전,비디오"
},
"shop/erotic": {
"name": "성인용품 가게",
"terms": "성인용품 가게"
},
"shop/fabric": {
"name": "직물 저장소",
"terms": "직물 저장소"
"name": "직물 가게",
"terms": "천,옷감,바느질"
},
"shop/farm": {
"name": "산지 직매",
@ -4881,14 +4932,14 @@
},
"shop/funeral_directors": {
"name": "장례식장",
"terms": "장례식장"
"terms": "장의사"
},
"shop/furnace": {
"name": "퍼니스 스토어"
},
"shop/furniture": {
"name": "가구점",
"terms": "가구점"
"terms": "의자,소파,식탁,탁자,책상"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "원예 용품점",
@ -4904,11 +4955,11 @@
},
"shop/greengrocer": {
"name": "청과상",
"terms": "청과상"
"terms": "과일,채소,야채"
},
"shop/hairdresser": {
"name": "이발소",
"terms": "이발소"
"name": "미용실",
"terms": "이발소,미장원"
},
"shop/hardware": {
"name": "철물점",
@ -4921,7 +4972,8 @@
"name": "약초 가게"
},
"shop/hifi": {
"name": "고급 오디오 상점"
"name": "고급 오디오 상점",
"terms": "스테레오,비디오"
},
"shop/houseware": {
"name": "가정 용품 매장"
@ -4930,7 +4982,8 @@
"name": "실내장식 가게"
},
"shop/jewelry": {
"name": "보석 상점"
"name": "보석 상점",
"terms": "다이아몬드,보석,귀금속,반지"
},
"shop/kiosk": {
"name": "신문 판매대"
@ -4974,10 +5027,12 @@
"terms": "모터사이클 대리점"
},
"shop/music": {
"name": "음반 가게"
"name": "음반 가게",
"terms": "CD,레코드판"
},
"shop/musical_instrument": {
"name": "악기 상점"
"name": "악기 상점",
"terms": "기타"
},
"shop/newsagent": {
"name": "신문/잡지 가게"
@ -4986,13 +5041,15 @@
"name": "영양 보조 식품 쇼핑몰"
},
"shop/optician": {
"name": "안경점"
"name": "안경점",
"terms": "눈,안경"
},
"shop/organic": {
"name": "유기농 상품 가게"
},
"shop/outdoor": {
"name": "아웃도어 상점"
"name": "아웃도어 상점",
"terms": "캠핑,야영,등산,등반,하이킹"
},
"shop/paint": {
"name": "페인트 가게"
@ -5007,10 +5064,12 @@
"name": "향수 상점"
},
"shop/pet": {
"name": "애완 동물 가게"
"name": "애완동물 가게",
"terms": "동물,고양이,개,물고기,강아지,파충류"
},
"shop/photo": {
"name": "사진 가게"
"name": "사진 가게",
"terms": "카메라,사진기,필름"
},
"shop/pyrotechnics": {
"name": "불꽃놀이 상점"
@ -5022,7 +5081,7 @@
"name": "종교 상점"
},
"shop/scuba_diving": {
"name": "스쿠버다이빙 가게"
"name": "스쿠버 다이빙 가게"
},
"shop/seafood": {
"name": "해산물 가게",
@ -5038,7 +5097,8 @@
"name": "스포츠 용품 가게"
},
"shop/stationery": {
"name": "문구점"
"name": "문구점",
"terms": "문방구,카드,종이"
},
"shop/storage_rental": {
"name": "저장공간 대여소"
@ -5048,7 +5108,8 @@
"terms": "수퍼마켓, 슈퍼마켓"
},
"shop/tailor": {
"name": "양복점"
"name": "양복점",
"terms": "양복상,양복전,양복집,옷,정장,슈트"
},
"shop/tattoo": {
"name": "문신 가게"
@ -5067,7 +5128,8 @@
"terms": "담배 판매업소"
},
"shop/toys": {
"name": "완구점"
"name": "완구점",
"terms": "장난감"
},
"shop/travel_agency": {
"name": "여행사"
@ -5098,7 +5160,8 @@
"name": "수상 스포츠/수영 가게"
},
"shop/weapons": {
"name": "무기상점"
"name": "무기상점",
"terms": "탄약,총,칼,나이프"
},
"shop/window_blind": {
"name": "창문 블라인드 가게"
@ -5139,7 +5202,8 @@
"name": "별장"
},
"tourism/gallery": {
"name": "미술관"
"name": "미술관",
"terms": "예술,전시,그림,회화,사진,조각"
},
"tourism/guest_house": {
"name": "민박"
@ -5368,10 +5432,10 @@
},
"waterway/stream": {
"name": "개울",
"terms": "하천"
"terms": "개천,시내,하천,물줄기"
},
"waterway/stream_intermittent": {
"name": "간헐천",
"name": "간헐천",
"terms": "간헐천"
},
"waterway/water_point": {

View file

@ -3558,7 +3558,7 @@
},
"highway/cycleway": {
"name": "Fietspad",
"terms": "rijwielpad,fietssnelweg,flitsfietspad"
"terms": "rijwielpad,fietssnelweg,flitsfietspad,fietsoversteekplaats"
},
"highway/elevator": {
"name": "Lift"
@ -3593,7 +3593,7 @@
},
"highway/path": {
"name": "Pad",
"terms": "wandelpad,fietspad,gemengd wandelpad en fietspad,hikepad"
"terms": "wandelpad,fietspad,gemengd wandelpad en fietspad,hikepad,fietsoversteekplaats"
},
"highway/primary": {
"name": "Hoofdweg",

View file

@ -1609,6 +1609,9 @@
"generator/type": {
"label": "Typ"
},
"government": {
"label": "Rodzaj"
},
"grape_variety": {
"label": "Odmiany winorośli"
},
@ -3349,6 +3352,10 @@
"name": "Catering",
"terms": "Żywieniowiec, katering"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Kominiarz",
"terms": "kominiarz, zakład kominiarski"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Zegarmistrz",
"terms": "zegarmistrz"
@ -4516,10 +4523,18 @@
"name": "Biuro",
"terms": "Biuro,"
},
"office/accountant": {
"name": "Biuro rachunkowe",
"terms": "biuro rachunkowe, księgowy"
},
"office/administrative": {
"name": "Biuro samorządowe",
"terms": "Urząd"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Ośrodek adopcyjny",
"terms": "ośrodek adopcyjny, adopcja"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Agencja reklamowa",
"terms": "reklama, agencja reklamowa"
@ -4560,6 +4575,14 @@
"name": "Urząd Stanu Cywilnego",
"terms": "stan cywilny,śluby,metryki,rejestracja urodzin"
},
"office/government/tax": {
"name": "Urząd Skarbowy",
"terms": "urząd skarbowy, fiskus"
},
"office/guide": {
"name": "Przewodnik turystyczny",
"terms": "przewodnik turystyczny"
},
"office/insurance": {
"name": "Biuro ubezpieczeń",
"terms": "agencja ubezpieczeniowa"

View file

@ -1408,7 +1408,11 @@
"label": "Tipo"
},
"crane/type": {
"label": "Tipo de Grua"
"label": "Tipo de Grua",
"options": {
"floor-mounted_crane": "Guindaste montado no chão",
"portal_crane": "Guindaste Pórtico"
}
},
"crop": {
"label": "Espécie cultivada"
@ -1604,6 +1608,9 @@
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"government": {
"label": "Tipo"
},
"grape_variety": {
"label": "Variedades de Uva"
},
@ -3340,6 +3347,9 @@
"name": "Fornecedor de refeições",
"terms": "Fornecedor de Mantimentos, Aprovisionador, cozinheiro, encomenda, marmita, PF, refeição,"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Limpador de Chaminé"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Relojoeiro",
"terms": "Relógios, relojoaria, Conserto de relógios, Reparos de relógios"
@ -4544,6 +4554,9 @@
"name": "Escritório Financeiro",
"terms": "Escritório Financeiro, Financeiro"
},
"office/forestry": {
"name": "Escritório da Administração Florestal"
},
"office/foundation": {
"name": "Escritório de Fundação"
},
@ -4555,6 +4568,9 @@
"name": "Cartório",
"terms": "tabelionato, registro civil, registro de imóveis"
},
"office/government/tax": {
"name": "Escritório de Receita e Fisco"
},
"office/guide": {
"name": "Escritório de Guia Turístico"
},
@ -4573,6 +4589,9 @@
"name": "Notário",
"terms": "Notário, Cartório"
},
"office/moving_company": {
"name": "Escritório de Companhia de Mudanças"
},
"office/newspaper": {
"name": "Escritório de Jornal"
},
@ -4580,6 +4599,9 @@
"name": "Sede de ONG",
"terms": "ONG Escritório, Departamento de ONG, Organização não governamental"
},
"office/notary": {
"name": "Tabelionato"
},
"office/physician": {
"name": "Médico"
},
@ -4590,10 +4612,16 @@
"office/private_investigator": {
"name": "Escritório de Detetive"
},
"office/quango": {
"name": "Escritório de Organização Não Governamental Quase Autônoma"
},
"office/research": {
"name": "Escritório de Pesquisa",
"terms": "pesquisa, pesquisas, pesquisador, escritório"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Escritório de Assessoria Fiscal"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Escritório de Telecomunicações",
"terms": "Escritório de Telecomunicações, Departamento de Telecomunicações"
@ -4605,6 +4633,9 @@
"office/travel_agent": {
"name": "Agência de Viagens"
},
"office/water_utility": {
"name": "Escritório de Companhia de Água"
},
"piste": {
"name": "Pista de Ski",
"terms": "Pista de Ski, Trilha de Ski"
@ -5425,6 +5456,9 @@
"name": "Mirante",
"terms": "Mirante"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Abrigo Isolado"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Zoológico",
"terms": "Zoológico, Zoobotânico, Parque Zoológico"

View file

@ -1610,6 +1610,9 @@
"generator/type": {
"label": "Tipo"
},
"government": {
"label": "Tipo"
},
"grape_variety": {
"label": "Variedades de Castas"
},
@ -3353,6 +3356,10 @@
"name": "Catering",
"terms": "Caterer, Catering, Cattering, Comida"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Limpa-Chaminés",
"terms": "chaminé, limpador de chaminés, limpar chaminés"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Relojoeiro",
"terms": "Clockmaker, Relógios"
@ -4657,6 +4664,7 @@
"terms": "Insurance Office, Seguros, Seguro"
},
"office/it": {
"name": "Escritório de Tecnologia da Informação",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Information Technology Office', separated by commas>"
},
"office/lawyer": {
@ -4695,6 +4703,7 @@
"terms": "Detetive, Detetive Particular"
},
"office/quango": {
"name": "Escritório de NGO Governamental",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Quasi-NGO Office', separated by commas>"
},
"office/research": {
@ -4702,10 +4711,12 @@
"terms": "Research Office, Escritório de Investigação, Centro de Pesquisa"
},
"office/surveyor": {
"name": "Empresa de Agrimensura",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Surveyor Office', separated by commas>"
},
"office/tax_advisor": {
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Tax Advisor Office', separated by commas>"
"name": "Escritório de Assessor Fiscal",
"terms": "Assessoria Fiscal, Acessoria Fiscal, Acecoria Fiscal, Açessoria Fiscal, Açecoria Fiscal, Açesoria Fiscal, Acessor Fiscal, Acecor Fiscal, Açessor Fiscal, Açecor Fiscal, Açesor Fiscal"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Empresa de telecomunicações",
@ -4937,6 +4948,10 @@
"name": "Passagem de nível (estrada)",
"terms": "Railway Crossing (Road)"
},
"railway/light_rail": {
"name": "Metro Ligeiro",
"terms": "Metrô leve, metro ligeiro, metropolitano de superfície, veículo leve sobre trilhos, comboio ligeiro"
},
"railway/milestone": {
"name": "Marco Quilométrico Ferroviário",
"terms": "Railway Milestone, marco quilométrico"
@ -5004,6 +5019,10 @@
"name": "Loja",
"terms": "Loja, Venda, Vendedor"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Loja de Produtos Agrícolas",
"terms": "produtos agrícolas, produtos agrículas"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Loja de bebidas alcoólicas",
"terms": "Alcool"

View file

@ -360,7 +360,9 @@
"accuracy": "Точность",
"unknown": "Неизвестно",
"show_tiles": "Показать тайлы",
"hide_tiles": "Спрятать тайлы"
"hide_tiles": "Спрятать тайлы",
"show_vintage": "Показать Vintage",
"hide_vintage": "Скрыть Vintage"
},
"history": {
"key": "H",
@ -610,7 +612,8 @@
"splash": {
"welcome": "Вас приветствует iD — редактор карт OpenStreetMap",
"text": "Редактор iD — простой, но мощный инструмент для редактирования лучшей в мире бесплатной открытой карты. Версия программы: {version}. Дополнительную информацию смотрите на {website}, об ошибках сообщайте на {github}.",
"walkthrough": "Запустить обучение"
"walkthrough": "Запустить обучение",
"start": "Редактировать"
},
"source_switch": {
"live": "основной",
@ -642,6 +645,10 @@
"tag_suggests_area": "Тег {tag} обычно ставится на полигоны, но это не полигон",
"deprecated_tags": "Теги устарели: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Приблизить",
"out": "Отдалить"
},
"cannot_zoom": "В текущем режиме дальнейшее отдаление невозможно.",
"full_screen": "Во весь экран",
"gpx": {
@ -1268,6 +1275,9 @@
"board_type": {
"label": "Тип"
},
"boules": {
"label": "Тип"
},
"boundary": {
"label": "Тип границы"
},
@ -1275,7 +1285,8 @@
"label": "Бренд"
},
"bridge": {
"label": "Тип моста"
"label": "Тип моста",
"placeholder": "По умолчанию"
},
"building": {
"label": "Тип здания / конструкция"
@ -1286,6 +1297,9 @@
"bunker_type": {
"label": "Тип"
},
"cables": {
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"camera/direction": {
"label": "Направление (в градусах по часовой стрелке)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
@ -1359,6 +1373,9 @@
"label": "Адрес камеры",
"placeholder": "http://example.com/"
},
"content": {
"label": "Содержимое"
},
"country": {
"label": "Страна"
},
@ -1387,7 +1404,8 @@
"label": "Типы валюты"
},
"cutting": {
"label": "Тип вырубки"
"label": "Тип вырубки",
"placeholder": "По умолчанию"
},
"cycle_network": {
"label": "Сеть"
@ -1445,6 +1463,9 @@
"description": {
"label": "Описание"
},
"devices": {
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"diaper": {
"label": "Доступно пеленание"
},
@ -1458,7 +1479,8 @@
"label": "Доступен без выхода из машины"
},
"duration": {
"label": "Продолжительность"
"label": "Продолжительность",
"placeholder": "00:00"
},
"electrified": {
"label": "Электрификация",
@ -1478,7 +1500,8 @@
"placeholder": "example@example.com"
},
"embankment": {
"label": "Тип насыпи"
"label": "Тип насыпи",
"placeholder": "По умолчанию"
},
"emergency": {
"label": "Экстренные службы"
@ -1524,7 +1547,8 @@
"label": "Исправь меня"
},
"ford": {
"label": "Тип брода"
"label": "Тип брода",
"placeholder": "По умолчанию"
},
"frequency": {
"label": "Частота действий"
@ -1560,6 +1584,9 @@
"generator/type": {
"label": "Тип"
},
"government": {
"label": "Тип"
},
"grape_variety": {
"label": "Сорта винограда"
},
@ -1570,6 +1597,13 @@
"handrail": {
"label": "Поручни"
},
"hashtags": {
"label": "Предлагаемые хештеги",
"placeholder": "#пример"
},
"healthcare": {
"label": "Тип"
},
"healthcare/speciality": {
"label": "Специальности"
},
@ -1633,6 +1667,9 @@
"internet_access/ssid": {
"label": "SSID (Название сети)"
},
"kerb": {
"label": "Бордюр"
},
"lamp_type": {
"label": "Тип"
},
@ -1644,7 +1681,8 @@
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"layer": {
"label": "Слой"
"label": "Слой",
"placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Цикл листвы у деревьев",
@ -1704,6 +1742,9 @@
"man_made": {
"label": "Тип"
},
"manhole": {
"label": "Тип"
},
"map_size": {
"label": "Покрытие"
},
@ -1870,6 +1911,10 @@
"payment_multi": {
"label": "Способы оплаты"
},
"phases": {
"label": "Количество фаз",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"phone": {
"label": "Телефон",
"placeholder": "+7 495 1234567"
@ -1957,7 +2002,8 @@
"label": "Номер ворот"
},
"ref_golf_hole": {
"label": "Номер лунки"
"label": "Номер лунки",
"placeholder": "1-18"
},
"ref_highway_junction": {
"label": "Номер съезда"
@ -2170,6 +2216,12 @@
"surveillance/zone": {
"label": "Область наблюдения"
},
"switch": {
"label": "Тип",
"options": {
"earthing": "Заземление"
}
},
"tactile_paving": {
"label": "Тактильное покрытие"
},
@ -2221,6 +2273,9 @@
},
"placeholder": "Твердая, скорее твёрдая, мягкая"
},
"trade": {
"label": "Тип"
},
"traffic_calming": {
"label": "Тип"
},
@ -2240,6 +2295,7 @@
"placeholder": "Отличная, хорошая, плохая…"
},
"transformer": {
"label": "Тип",
"options": {
"auto": "Автотрансформатор",
"auxiliary": "Вспомогательный",
@ -2255,7 +2311,8 @@
"label": "Деревья"
},
"tunnel": {
"label": "Тип тоннеля"
"label": "Тип тоннеля",
"placeholder": "По умолчанию"
},
"vending": {
"label": "Тип товаров"
@ -2283,6 +2340,18 @@
"shield": "Щитовидный"
}
},
"voltage": {
"label": "Напряжение"
},
"voltage/primary": {
"label": "Напряжение первичной обмотки"
},
"voltage/secondary": {
"label": "Напряжение вторичной обмотки"
},
"voltage/tertiary": {
"label": "Напряжение третичной обмотки"
},
"wall": {
"label": "Тип"
},
@ -2311,7 +2380,12 @@
"wikipedia": {
"label": "Википедия"
},
"windings": {
"label": "Обмотки",
"placeholder": "1, 2, 3…"
},
"windings/configuration": {
"label": "Конфигурация обмоток",
"options": {
"open": "Открытый",
"zigzag": "Зиг Заг"

View file

@ -310,6 +310,7 @@
"localized_translation_language": "Izbor jezika",
"localized_translation_name": "Naziv"
},
"zoom_in_edit": "Približaj za urejanje",
"login": "prijava",
"logout": "odjava",
"loading_auth": "Vzpostavljanje povezave z OpenStreetMap ...",
@ -610,7 +611,8 @@
"splash": {
"welcome": "Dobrodošli v iD, urejevalniku podatkov OpenStreetMap",
"text": "Urejevalnik iD je zmogljivo, uporabniku prijazno orodje za vnašanje podatkov na najboljši brezplačni svetovni zemljevid. Uporabljena je zadnja različica {version}. Več podrobnosti o urejevalniku je na voljo na {website}, poročila o hroščih pa se zbirajo na spletišču {github}.",
"walkthrough": "Predstavitev orodja"
"walkthrough": "Predstavitev orodja",
"start": "Uredi takoj"
},
"source_switch": {
"live": "objavljeno",
@ -642,6 +644,10 @@
"tag_suggests_area": "Oznaka {tag} nakazuje, da črta opisovati območje, vendar pa ni sklenjena",
"deprecated_tags": "Zastarele oznake: {tags}"
},
"zoom": {
"in": "Približaj",
"out": "Oddalji"
},
"cannot_zoom": "V trenutnem načinu nadaljnje oddaljevanje pogleda ni mogoče.",
"full_screen": "Preklopi celozaslonski način",
"gpx": {

View file

@ -855,7 +855,7 @@
"choose_cafe": "**Välj {preset} i listan.**",
"feature_editor": "Punkten är nu markerad som ett café. Med hjälp av objektredigeraren kan vi lägga till mer information om caféet. ",
"add_name": "På OpenStreetMap är alla fält valfria, och det är ok att lämna ett fält tomt om du är osäker.{br}Låt oss låtsas att du har lokalkännedom om caféet och vet dess namn. **Lägg till ett namn på caféet.**",
"add_close": "Objektredigeraren komma ihåg alla dina ändringar automatiskt. **När du är klar med att lägga till ett namn, tryck Escape, Enter eller klicka på knappen {button} för att stänga objektredigeraren.**",
"add_close": "Objektredigeraren kommer ihåg alla dina ändringar automatiskt. **När du är klar med att lägga till ett namn, tryck Escape, Enter eller klicka på knappen {button} för att stänga objektredigeraren.**",
"reselect": "Ofta existerar redan punkter men är felaktiga eller ofullständiga. Vi kan ändra redan existerande punkter. **Klicka för att markera caféet du just skapade.**",
"update": "Låt oss fylla i lite mer information om caféet. Du kan ändra dess namn, ange vad för typ av mat som serveras eller lägga till en adress. **Ändra information om caféet.**",
"update_close": "**När du är färdig med att uppdatera caféet, tryck Escape, Enter eller klicka på knappen {button} för att stänga objektredigeraren.**",
@ -872,7 +872,7 @@
"finish_playground": "Slutför området genom att trycka Enter eller genom att trycka igen på antingen första eller sista noden. **Rita färdigt området för lekplatsen.**",
"search_playground": "**Sök efter '{preset}'.**",
"choose_playground": "**Välj {preset} i listan.**",
"add_field": "Denna lekplats har inget officiellt namn, så vi anger inget i namnfältet.{br}Låt oss lägga till lite andra detaljer om lekplatsen till fältet Beskrivning. **Öppna listan för Lägg till fält.**",
"add_field": "Denna lekplats har inget officiellt namn, så vi anger inget i namnfältet.{br}Låt oss lägga till lite andra detaljer om lekplatsen i fältet Beskrivning. **Öppna listan för Lägg till fält.**",
"choose_field": "**Välj {field} i listan.**",
"retry_add_field": "Du valde inte fältet {field}. Låt oss försöka igen.",
"describe_playground": "**Ange en beskrivning och klicka sedan på knappen {button} för att stänga objektredigeraren.**",
@ -4976,6 +4976,9 @@
"name": "Affär",
"terms": "Affär, shop, butik"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Jordbruksaffär"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Vin-och-spritaffär",
"terms": "Vinaffär, spritaffär, vin- och sprit, vin- och spritaffär, systemet, systembolaget, bolaget, alkohol, öl, vin, sprit"

View file

@ -2438,7 +2438,13 @@
"windings/configuration": {
"label": "Конфігурація обмоток",
"options": {
"delta": "Трикутник"
"delta": "Трикутник",
"leblanc": "зʼєднання Лебланк",
"open": "Незалежні",
"open-delta": "Відкритий трикутник",
"scott": "зʼєднання Скотта",
"star": "Зірка",
"zigzag": "Зиг-Заг"
}
}
},
@ -2763,6 +2769,10 @@
"name": "Стоянка для мотоциклів",
"terms": "стоянка,мотоцикл"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Музична школа",
"terms": "музика,школа,навчання,інструмент,гітара,піаніно,фортепіано,рояль,скрипка,труба"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Нічний клуб",
"terms": "Nightclub, ysxybq rke, нічний клуб, розваги, дискотека, бар"
@ -3346,6 +3356,10 @@
"name": "Організація банкетів",
"terms": "постачання, їжа, бенкети, обслуговування, кейтерінг"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Сажотрус",
"terms": "сажа,димар,чистити,труба,димохід"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Годинникар",
"terms": "годинник, ремонт, годинникар, час"
@ -3455,6 +3469,10 @@
"name": "Такелажник",
"terms": "такелаж, вантаж, будівельні ліси"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Скульптор",
"terms": "майстерня,скульптура,творець"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Чоботар",
"terms": "взуття, туфлі, башмак, чобіт, швець, сандалі, "
@ -3731,6 +3749,14 @@
"name": "Стежка",
"terms": "Path, cntrf, тропа"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Пішохідна зона",
"terms": "майдан,площа,пішохід,зона,територія"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Пішохідна вулиця",
"terms": "пішохід,площа,майдан,плац"
},
"highway/primary": {
"name": "Головна дорога",
"terms": "Primary Road, ujkjdyf ljhjuf, головна дорога, основна дорога"
@ -3962,6 +3988,14 @@
"name": "Промислова зона",
"terms": "завод, фабрика, промисловість, виробництво, робоа, підприємство"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Авторозборка",
"terms": "автомобіль,вживаний,частина,запасна,брухт"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Скотобійня",
"terms": "бійня,скот,гов'ядина,телятина,свинина,баранина,м'ясо"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Звалище",
"terms": "Landfill, Pdfkbot, смітник, звалище, полігон"
@ -4038,6 +4072,10 @@
"name": "Зона відпочинку",
"terms": "газон,поле,майданчик,відпочинок,дозвілля,громада"
},
"landuse/religious": {
"name": "Територія відправлення релігійних обрядів",
"terms": "храм,церква,костьол,монастир,релігія,обряд,собор"
},
"landuse/residential": {
"name": "Житлова зона",
"terms": "житло,помешкання,будинок,маєток,садиба,город"
@ -4094,6 +4132,50 @@
"name": "Тренажери на вулиці",
"terms": "спорт,качалка,тренування,гімнастика,фітнес"
},
"leisure/fitness_station/balance_beam": {
"name": "Бревно",
"terms": "бревно,балансування,гімнастика,фітнес,фізкультура,спорт,майданчик"
},
"leisure/fitness_station/box": {
"name": "Козел",
"terms": "козел,стрибати,гімнастичний,фітнес,майданчик"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_bar": {
"name": "Перекладина",
"terms": "перекладина,турник,підтягування,фітнес,майданчик,спорт"
},
"leisure/fitness_station/horizontal_ladder": {
"name": "Рукохід",
"terms": "горизонтальна,драбина,фітнес,майданчик,руки,ходити,спорт"
},
"leisure/fitness_station/hyperextension": {
"name": "Гіперекстензія",
"terms": "фітнес,майданчик,тренажер,спорт,спина,прес"
},
"leisure/fitness_station/parallel_bars": {
"name": "Бруси",
"terms": "паралельні,бруси,віджимання,фітнес,майданчик,спорт,тренажер"
},
"leisure/fitness_station/push-up": {
"name": "Низька перекладина",
"terms": "перекладина,віджимання,фітнес,майданчик,спорт,тренажер"
},
"leisure/fitness_station/rings": {
"name": "Кільця",
"terms": "кільця,гімнастика,фітнес,майданчик,спорт,тренажер"
},
"leisure/fitness_station/sign": {
"name": "Знак",
"terms": "фітнес,майданчик,спорт,знак,опис,вправа"
},
"leisure/fitness_station/sit-up": {
"name": "Прес",
"terms": "прес,фітнес,майданчик,тренажер,спорт"
},
"leisure/fitness_station/stairs": {
"name": "Сходи",
"terms": "сходи,фітнес,майданчик,спорт,тренажер"
},
"leisure/garden": {
"name": "Сад",
"terms": "Garden, cfl, сад"
@ -4497,10 +4579,34 @@
"name": "Офіс",
"terms": "Office, jasc, офіс"
},
"office/accountant": {
"name": "Бухгалтер",
"terms": "облік,фінанси,аудит,послуги,бухгалтерія"
},
"office/administrative": {
"name": "Канцелярія",
"terms": "канцелярія, офіс"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Агенція з усиновлення",
"terms": "офіс,усиновлення,опіка,агенція,сирота"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Рекламна агенція",
"terms": "реклама,оголошення,теле,відео,радіо,преса"
},
"office/architect": {
"name": "Архітектор",
"terms": "бюро,архітектура,будівництво,проектування"
},
"office/association": {
"name": "Неприбуткова організація",
"terms": "спілка,фундація,фонд,НГО,рада"
},
"office/charity": {
"name": "Благодійна організація",
"terms": "допомога,офіс"
},
"office/company": {
"name": "Офіс компанії",
"terms": "фірма, підприємство, контора, бюро, юридична особа, Офіс компанії, jasc rjvgfys, Company Office"
@ -4517,6 +4623,10 @@
"name": "Кадрова агенція",
"terms": "працевлаштування, робота, пошук роботи, рекрутингова агенція, Кадрова агенція, rflhjdf futywsz, Employment Agency"
},
"office/energy_supplier": {
"name": "Електропостачальна компанія",
"terms": "електрика,споживачі,постачання,офіс,контора"
},
"office/estate_agent": {
"name": "Агенція з нерухомості",
"terms": "ріелтор, Агенція з нерухомості, futywsz p ythejvjcns, Real Estate Office"
@ -4525,6 +4635,14 @@
"name": "Фінансове управління",
"terms": "відділ, банк, департамент"
},
"office/forestry": {
"name": "Лісництво",
"terms": "лісництво,контора"
},
"office/foundation": {
"name": "Фундація",
"terms": "фундація,фонд,пожертва"
},
"office/government": {
"name": "Уряд",
"terms": "правління, "
@ -4533,10 +4651,22 @@
"name": "Відділ державної реєстрації актів цивільного стану",
"terms": "реєстрація,актів,цивільного,стану,народження,смерть,шлюб,зміна,імені,призвіща,розлучення,громадянин"
},
"office/government/tax": {
"name": "Фіскальна служба",
"terms": "податки,фіскальна,інспекція,служба"
},
"office/guide": {
"name": "Гід",
"terms": "гід,туризм,лекція,супровід"
},
"office/insurance": {
"name": "Страхове бюро",
"terms": "страхування"
},
"office/it": {
"name": "ІТ компанія",
"terms": "інформаційні,технології,офіс,компанія"
},
"office/lawyer": {
"name": "Адвокатське бюро",
"terms": "адвокатура, адвокат "
@ -4545,10 +4675,22 @@
"name": "Нотаріус",
"terms": "нотаріус,контора,офіс"
},
"office/moving_company": {
"name": "Перевезення речей",
"terms": "компанія,речі,переїзд,послуги"
},
"office/newspaper": {
"name": "Редакція газети",
"terms": "газета,редакція,новини,агенція"
},
"office/ngo": {
"name": "Недержавна громадська організація",
"terms": "офіс неурядової організації"
},
"office/notary": {
"name": "Нотаріус",
"terms": "нотаріус,договір,купівля,продаж,нерухомість,заповіт,спадщина,довіреність"
},
"office/physician": {
"name": "Лікар"
},
@ -4556,17 +4698,41 @@
"name": "Політична партія",
"terms": "політика, партія"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Приватний детектив",
"terms": "офіс,детектив,приватний,розшук,спостереження"
},
"office/quango": {
"name": "Квазі-НГО",
"terms": "офіс,НГО,громадська,організація,некомерційна,державна"
},
"office/research": {
"name": "Дослідницька лабораторія",
"terms": "лабораторія, дослідт, випробування, експерименти"
},
"office/surveyor": {
"name": "Експет-оцінщик",
"terms": "експертна,оцінка,будівлі,споруди,траспорт,автомобіль,земельна,ділянка"
},
"office/tax_advisor": {
"name": "Податкова консультація",
"terms": "податки,консультант,оптимізація,фінансовий,експерт"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Телекомунікаційна компанія",
"terms": "Зв’язок, телекомунікації"
},
"office/therapist": {
"name": "Фізіотерапевт",
"terms": "лікування,процедури,лікарня,лікар,неврологія"
},
"office/travel_agent": {
"name": "Туристична агенція"
},
"office/water_utility": {
"name": "Водоканал",
"terms": "водопостачання,водовідведення,каналізація,послуги"
},
"piste": {
"name": "Трек / Лижна траса",
"terms": "доріжка, з’їзд, спуск "
@ -4589,6 +4755,10 @@
"name": "Острів",
"terms": "Island, jcnhsd, архіпелаг, атол, мис, бар’єр, мілина, острівець, риф, коса, острів"
},
"place/islet": {
"name": "Острівець",
"terms": "острів,малий,острівець,риф,банка,атол"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Маєток",
"terms": "Isolated Dwelling,dsljrhtvktyt bnkj,відокремлене житло,маєток"
@ -4625,6 +4795,10 @@
"name": "Село",
"terms": "Village, ctkj, село"
},
"playground/balance_beam": {
"name": "Бревно",
"terms": "ігровий,майданчик,бревно,розваги"
},
"playground/basket_spinner": {
"name": "Кошик карусель",
"terms": "кошик,забавка,гойдалка,крутилка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,карусель"
@ -4641,6 +4815,10 @@
"name": "Надувний замок",
"terms": "забавка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,замок,надувний,горка,пригалка"
},
"playground/horizontal_bar": {
"name": "Перекладина",
"terms": "турник"
},
"playground/rocker": {
"name": "Пружинна гойдалка",
"terms": "забавка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,гойдалка,конячка,літачок,мотоцикл,пружина"
@ -4715,6 +4893,10 @@
"name": "Підстанція",
"terms": "підстанція"
},
"power/switch": {
"name": "Розʼєднувач",
"terms": "електричний,роз'єднувач"
},
"power/tower": {
"name": "Опора ЛЕП",
"terms": "High-Voltage Tower, jgjhf KTG, опора ЛЕП"
@ -4833,6 +5015,10 @@
"name": "Магазини/Майстерні",
"terms": "Shop, vfufpbyb vfqcnthys, продаж, послуги, крамниця, магазин"
},
"shop/agrarian": {
"name": "Сільгосптовари",
"terms": "насіння,добрива,пестициди,хімікати,садженці,запасні,частини"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Алкогольні напої",
"terms": "Liquor Store, fkrjujkmys yfgj, алкоголь"
@ -5350,6 +5536,10 @@
"name": "Караван-парк",
"terms": "RV Park, rfhfdfy-gfhr, караван-парк"
},
"tourism/chalet": {
"name": "Шале",
"terms": "котедж,туризм"
},
"tourism/gallery": {
"name": "Художня галерея",
"terms": "музей,мистецтво,виставка,галерея "
@ -5406,6 +5596,10 @@
"name": "Оглядовий майданчик",
"terms": "Viewpoint, jukzljddbq vfqlfyxbr, оглядовий майданчик"
},
"tourism/wilderness_hut": {
"name": "Лісова хатинка",
"terms": "притулок,халупа,хатка"
},
"tourism/zoo": {
"name": "Зоопарк",
"terms": "Zoo,pjjgfhr, зоопарк"

View file

@ -1515,6 +1515,9 @@
"generator/type": {
"label": "Kiểu"
},
"government": {
"label": "Cấp"
},
"grape_variety": {
"label": "Loại Nho"
},
@ -2671,6 +2674,10 @@
"name": "Chỗ Đậu Xe máy",
"terms": "chỗ đậu xe máy, đậu xe máy, chỗ đậu mô-tô, chỗ đậu mô tô, đậu mô-tô, chỗ đậu mô tô, chỗ đậu xe hai bánh, đậu xe hai bánh, chỗ đậu xe ba bánh, đậu xe ba bánh, cho dau xe may, dau xe may, cho dau mo-to, cho dau mo to, dau mo-to, dau mo to, cho dau xe hai banh, dau xe hai banh, cho dau xe ba banh, dau xe ba banh"
},
"amenity/music_school": {
"name": "Trường Âm nhạc",
"terms": "trường âm nhạc, trường dạy nhạc, trường nhạc, truong am nhac, truong day nhac, truong nhac"
},
"amenity/nightclub": {
"name": "Câu lạc bộ Giải trí",
"terms": "câu lạc bộ giải trí, clb giải trí, câu lạc bộ đêm, clb đêm, vũ trường, hộp đêm, câu lạc bộ, sàn nhảy về đêm, cau lac bo giai tri, clb giai tri, cau lac bo dem, clb dem, vu truong, hop dem, cau lac bo, san nhay ve dem"
@ -3254,6 +3261,10 @@
"name": "Suất ăn",
"terms": "người suất ăn, nguoi suat an"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "Quét Bồ hóng",
"terms": "người quét bồ hóng, người cạo ống khói, thợ quét bồ hóng, thợ quét ống khói, nguoi quet bo hong, nguoi cao ong khoi, tho quet bo hong, tho quet ong khoi"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "Xây Đồng hồ",
"terms": "thợ đồng hồ, người làm đồng hồ, người xây đồng hồ, tho dong ho, nguoi lam dong ho, nguoi xay dong ho"
@ -3363,6 +3374,10 @@
"name": "Xây Giàn",
"terms": "người xây giàn, người lắp dựng giàn, nguoi xay gian, nguoi lap dung gian"
},
"craft/sculptor": {
"name": "Nhà Điêu khắc",
"terms": "nhà điêu khắc, thợ chạm, nha dieu khac, tho cham"
},
"craft/shoemaker": {
"name": "Đóng Giày",
"terms": "thợ đóng giày dép, người đóng giày dép, người làm giày dép, thợ sửa giày dép, người sửa giày dép, tho dong giay dep, nguoi dong giay dep, nguoi lam giay dep, tho sua giay dep, nguoi sua giay dep"
@ -3639,6 +3654,14 @@
"name": "Lối",
"terms": "đường mòn, duong mon"
},
"highway/pedestrian_area": {
"name": "Khu vực Đi bộ",
"terms": "khu vực đi bộ, quảng trường, khu vuc di bo, quang truong"
},
"highway/pedestrian_line": {
"name": "Đường Đi bộ",
"terms": "đường đi bộ, đường dành cho người đi bộ, duong di bo, duong danh cho nguoi di bo"
},
"highway/primary": {
"name": "Đường Chính",
"terms": "đường chính, quốc lộ, ql, xa lộ, xl, đường liên tỉnh, đlt, duong chinh, quoc lo, xa lo, duong lien tinh"
@ -3815,6 +3838,10 @@
"name": "Lưu vực",
"terms": "lưu vực, lưu vực sông, luu vuc, luu vuc song"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "Đất Bỏ hoang",
"terms": "đất bỏ hoang, dat bo hoang"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Nghĩa địa",
"terms": "nghĩa địa, nghĩa trang, bãi tha ma, mộ, nghia dia, nghia trang, bai tha ma, mo"
@ -3854,6 +3881,10 @@
"name": "Cỏ",
"terms": "cỏ, đồng cỏ, bãi cỏ, co, dong co, bai co"
},
"landuse/greenfield": {
"name": "Đất Chưa Khai khẩn",
"terms": "đất chưa khai khẩn, đất không khai khẩn, đất chưa phát triển, đất không phát triển, dat chua khai khan, dat khong khai khan, dat chua phat trien, dat khong phat trien"
},
"landuse/harbour": {
"name": "Cảng",
"terms": "cảng, bến tàu, cang, ben tau"
@ -3862,6 +3893,14 @@
"name": "Đất Công nghiệp",
"terms": "đất công nghiệp, khu vực công nghiệp, vùng công nghiệp nhà máy, xưởng, dat cong nghiep, khu vuc cong nghiep, vung cong nghiep, nha may, xuong"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
"name": "Bãi Phế liệu",
"terms": "phế liệu, ve chai, rác rưởi, sắt vụn, mảnh sắt, xe hơi, xe cộ, gạch vụn, phe lieu, ve chai, rac ruoi, sat vun, manh sat, xe hoi, xe co, gach vun"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
"name": "Lò mổ",
"terms": "lò mổ, lò sát sinh, lò thịt, lo mo, lo sat sinh, lo thit"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Bãi rác",
"terms": "bãi rác thải, bãi rác, bãi chứa rác, bãi chôn rác, bãi chất thải, bãi chôn chất thải, bai rac thai, bai rac, bai chua rac, bai chon rac, bai chat thai, bai chon chat thai"
@ -3938,6 +3977,10 @@
"name": "Sân Giải trí",
"terms": "sân giải trí, sân chơi, san giai tri, san choi"
},
"landuse/religious": {
"name": "Khu vực Tôn giáo",
"terms": "khu vực tôn giáo, khu vuc ton giao"
},
"landuse/residential": {
"name": "Đất Dân cư",
"terms": "đất dân cư, khu vực dân cư, vùng dân cư, khu vực nhà ở, vùng nhà ở, đất dân sinh, khu vực dân sinh, vùng dân sinh, hàng xóm, dat dan cu, khu vuc dan cu, vung dan cu, khu vuc nha o, vung nha o, dat dan sinh, khu vuc dan sinh, vung dan sinh, hang xom"
@ -4106,6 +4149,10 @@
"name": "Đường Chạy",
"terms": "đường chạy, đường chạy đua, đường chạy điền kinh, duong chay, duong chay dua, duong chay dien kinh"
},
"leisure/sauna": {
"name": "Tắm hơi",
"terms": "nhà tắm hơi, phòng tắm hơi, nha tam hoi, phong tam hoi"
},
"leisure/slipway": {
"name": "Đường Trượt tàu",
"terms": "đường trượt tàu, duong truot tau"
@ -4389,10 +4436,34 @@
"name": "Văn phòng",
"terms": "văn phòng, sở, van phong, so"
},
"office/accountant": {
"name": "Văn phòng Kế toán",
"terms": "tư vấn kế toán, kế toán viên, văn phòng kế toán, nhân viên kế toán, dịch vụ khai thuế, văn phòng khai thuế, tài chính, tài chánh, tu van ke toan, ke toan vien, van phong ke toan, nhan vien ke toan, dich vu khai thue, van phong khai thue, tai chinh, tai chanh"
},
"office/administrative": {
"name": "Cơ quan Địa phương",
"terms": "cơ quan địa phương, hội đồng địa phương, công sở địa phương, sở hành chính địa phương, co quan dia phuong, hoi dong dia phuong, cong so dia phuong, so hanh chinh dia phuong"
},
"office/adoption_agency": {
"name": "Cơ quan Nhận Con nuoi",
"terms": "cơ quan nhận con nuôi, văn phòng nhận con nuôi, co quan nhan con nuoi, van phong nhan con nuoi"
},
"office/advertising_agency": {
"name": "Cơ sở Quảng cáo",
"terms": "cơ sở quảng cáo, văn phòng quảng cáo, co so quang cao, van phong quang cao"
},
"office/architect": {
"name": "Văn phòng Kiến trúc sư",
"terms": "văn phòng kiến trúc sư, van phong kien truc su"
},
"office/association": {
"name": "Tổ chức Phi lợi nhuận",
"terms": "tổ chức phi lợi nhuận, tổ chức bất vụ lợi, to chuc phi loi nhuan, to chuc bat vu loi"
},
"office/charity": {
"name": "Tổ chức Từ thiện",
"terms": "tổ chức từ thiện, hội từ thiện, to chuc tu thien, hoi tu thien"
},
"office/company": {
"name": "Văn phòng Công ty",
"terms": "văn phòng công ty, văn phòng công ti, văn phòng cty, trụ sở công ty, trụ sở công ti, trụ sở cty, van phong cong ty, van phong cong ti, van phong cty, tru so cong ty, tru so cong ti, tru so cty"
@ -4417,6 +4488,10 @@
"name": "Văn phòng Tài chính",
"terms": "văn phòng tài chính, văn phòng tài chánh, van phong tai chinh, van phong tai chanh"
},
"office/forestry": {
"name": "Văn phòng Lâm nghiệp",
"terms": "văn phòng lâm nghiệp, van phong lam nghiep"
},
"office/government": {
"name": "Công sở",
"terms": "công sở, cơ quan chính phủ, cơ quan chính quyền, cong so, co quan chinh phu, co quan chinh quyen"
@ -4425,10 +4500,18 @@
"name": "Văn phòng Hộ tịch",
"terms": "văn phòng hộ tịch, phòng hộ tịch, sở hộ tịch, van phong ho tich, phong ho tich, so ho tich"
},
"office/government/tax": {
"name": "Sở Thuế vụ",
"terms": "sở thuế vụ, văn phòng thuế vụ, văn phòng khai thuế, so thue vu, van phong thue vu, van phong khai thue"
},
"office/insurance": {
"name": "Văn phòng Bảo hiểm",
"terms": "văn phòng bảo hiểm, van phong bao hiem"
},
"office/it": {
"name": "Văn phòng Tin học",
"terms": "văn phong tin học, văn phòng công nghệ thông tin, văn phòng cntt, van phong tin hoc, van phong cong nghe thong tin, van phong cntt"
},
"office/lawyer": {
"name": "Văn phòng Luật sư",
"terms": "văn phòng luật sư, van phong luat su"
@ -4437,10 +4520,18 @@
"name": "Văn phòng Công chứng",
"terms": "văn phòng công chứng, công chứng viên, di chúc, chứng thư, van phong cong chung, cong chung vien, di chuc, chung thu"
},
"office/newspaper": {
"name": "Văn phòng Tờ báo",
"terms": "văn phòng tờ báo, trụ sở tờ báo, van phong to bao, tru so to bao"
},
"office/ngo": {
"name": "Tổ chức Phi chính phủ",
"terms": "tổ chức phi chính phủ, văn phòng ngo, văn phòng ong, tổ chức phi lợi nhuận, tổ chức bất vụ lợi, quỹ từ thiện, hiệp hội thương mại, to chuc phi chinh phu, van phong ngo, van phong ong, to chuc phi loi nhuan, to chuc bat vu loi, quy tu thien, hiep hoi thuong mai"
},
"office/notary": {
"name": "Văn phòng Công chứng",
"terms": "văn phòng công chứng, công chứng viên, van phong cong chung, cong chung vien"
},
"office/physician": {
"name": "Văn phòng Bác sĩ"
},
@ -4448,10 +4539,18 @@
"name": "Đảng Chính trị",
"terms": "văn phòng đảng chính trị, văn phòng đảng chánh trị, van phong dang chinh tri, van phong dang chanh tri"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Văn phòng Thám tử Tư",
"terms": "văn phòng thám tử tư, van phong tham tu tu"
},
"office/research": {
"name": "Văn phòng Nghiên cứu",
"terms": "văn phòng nghiên cứu, van phong nghien cuu"
},
"office/surveyor": {
"name": "Văn phòng Khảo sát",
"terms": "văn phòng khảo sát, văn phòng kiểm sát, văn phòng thanh tra, van phong khao sat, van phong kiem sat, van phong thanh tra"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Văn phòng Viễn thông",
"terms": "văn phòng viễn thông, tiệm viễn thông, cửa hàng viễn thông, trụ sở công ty viễn thông, trụ sở công ti viễn thông, trụ sở cty viễn thông, van phong vien thong, tiem vien thong, cua hang vien thong, tru so cong ty vien thong, tru so cong ti vien thong, tru so cty vien thong"
@ -4481,6 +4580,10 @@
"name": "Đảo",
"terms": "đảo, hòn đảo, quần đảo, đảo san hô, san hô, cồn cát, cồn, đá ngầm, chỗ nông, chỗ cạn, dao, hon dao, quan dao, dao san ho, san ho, con cat, con, da ngam, cho nong, cho can"
},
"place/islet": {
"name": "Đảo Nhỏ",
"terms": "đảo nhỏ, hòn đảo nhỏ, dao nho, hon dao nho"
},
"place/isolated_dwelling": {
"name": "Chỗ ở Hẻo lánh",
"terms": "chỗ ở hẻo lánh, xóm, liên gia, cho o heo lanh, xom, lien gia"
@ -4607,6 +4710,10 @@
"name": "Trạm Điện Phụ",
"terms": "trạm điện phụ, tram dien phu"
},
"power/switch": {
"name": "Cầu dao",
"terms": "cầu dao, ngắt điện, ngắt mạch, cau dao, ngat dien, ngat mach"
},
"power/tower": {
"name": "Cột điện Cao thế",
"terms": "cột điện cao thế, cot dien cao the"

View file

@ -1235,7 +1235,7 @@
"label": "类型"
},
"artist": {
"label": "艺"
"label": "艺术家"
},
"artwork_type": {
"label": "类型"
@ -3216,8 +3216,8 @@
"terms": "商业建筑"
},
"building/roof": {
"name": "楼顶",
"terms": "楼顶,房顶,屋顶"
"name": "开放式建筑",
"terms": "大棚,屋顶,上盖,开放式建筑"
},
"building/school": {
"name": "学校建筑",

View file

@ -1610,6 +1610,9 @@
"generator/type": {
"label": "種類"
},
"government": {
"label": "類型"
},
"grape_variety": {
"label": "葡萄品種"
},
@ -3353,6 +3356,10 @@
"name": "辦桌",
"terms": "辦桌,包辦伙食者,備辦宴會者"
},
"craft/chimney_sweeper": {
"name": "煙囪清掃工 ",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Chimney Sweeper', separated by commas>"
},
"craft/clockmaker": {
"name": "製鐘廠",
"terms": "製鐘店"

View file

@ -1,12 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg width="180px" height="180px" viewBox="0 0 180 180" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<defs></defs>
<g id="Page-1" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd" >
<g id="arrow-up" fill="#FFFFFF">
<g >
<path d="M88.8843817,45.7378806 C88.2998853,45.9497916 87.7515692,46.2899299 87.2830853,46.7584138 L31.3633947,102.678104 C29.6460614,104.395438 29.6518363,107.170498 31.3670031,108.885664 L40.6867453,118.205407 C42.4003967,119.919058 45.1811313,119.922189 46.8943052,118.209015 L90.8009276,74.3023926 L134.45055,117.952015 C136.167883,119.669349 138.942943,119.663574 140.65811,117.948407 L149.977852,108.628665 C151.691504,106.915013 151.694635,104.134279 149.981461,102.421105 L94.0617701,46.5014141 C92.6573109,45.0969549 90.5454231,44.8449445 88.8843817,45.7378806 L88.8843817,45.7378806 Z" id="Arrow" ></path>
<path d="M90,170.138812 C134.259444,170.138812 170.138812,134.259444 170.138812,90 C170.138812,45.7405562 134.259444,9.86118785 90,9.86118785 C45.7405562,9.86118785 9.86118785,45.7405562 9.86118785,90 C9.86118785,134.259444 45.7405562,170.138812 90,170.138812 L90,170.138812 L90,170.138812 Z M0,90 C0,40.2943725 40.2943725,0 90,0 C139.705627,0 180,40.2943725 180,90 C180,139.705627 139.705627,180 90,180 C40.2943725,180 0,139.705627 0,90 Z" id="Circle"></path>
</g>
</g>
</g>
</svg>

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 1.4 KiB