Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
Niklas Laxström
parent
d801aa28ea
commit
2bae7cd298
14 changed files with 119 additions and 5 deletions
|
|
@ -1445,6 +1445,9 @@ ast:
|
|||
track: Pista
|
||||
bridleway: Caleya
|
||||
cycleway: Carril bici
|
||||
cycleway_national: Carril bici nacional
|
||||
cycleway_regional: Carril bici rexonal
|
||||
cycleway_local: Carril bici llocal
|
||||
footway: Camín peatonal
|
||||
rail: Ferrocarril
|
||||
subway: Metro
|
||||
|
|
@ -1497,6 +1500,9 @@ ast:
|
|||
private: Accesu priváu
|
||||
destination: Accesu pa destín
|
||||
construction: Carreteres en construcción
|
||||
bicycle_shop: Tienda de bicicletes
|
||||
bicycle_parking: Aparcamientu de bicicletes
|
||||
toilets: Servicios
|
||||
richtext_area:
|
||||
edit: Editar
|
||||
preview: Vista previa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2082,6 +2082,8 @@ de:
|
|||
gravatar: Gravatar verwenden
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
|
||||
link text: Was ist das?
|
||||
disabled: Gravatar wurde deaktiviert.
|
||||
enabled: Die Anzeige deines Gravatars wurde aktiviert.
|
||||
new image: Bild einfügen
|
||||
keep image: Bild unverändert beibehalten
|
||||
delete image: Bild löschen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -546,6 +546,8 @@ diq:
|
|||
stadium: Stadyum
|
||||
swimming_pool: Dola Asnawkerdışi
|
||||
track: Raya remayışi
|
||||
water_park: Aquapark
|
||||
"yes": Xoser zeman
|
||||
man_made:
|
||||
lighthouse: Parka awer
|
||||
pipeline: Xeta boriyer
|
||||
|
|
@ -553,21 +555,41 @@ diq:
|
|||
works: Fabırqe
|
||||
"yes": Vıraştena insanan
|
||||
military:
|
||||
airfield: Hewaraya Aspariye
|
||||
barracks: Kışla
|
||||
bunker: Stare
|
||||
mountain_pass:
|
||||
"yes": Ravêreka Koy
|
||||
natural:
|
||||
bay: Delhiz
|
||||
beach: Plac
|
||||
cape: Pırnık
|
||||
cave_entrance: Dekewtena Laner
|
||||
cliff: Pereten
|
||||
crater: Krater
|
||||
dune: Kımıl
|
||||
fell: Gedugo wışk
|
||||
fjord: Fiord
|
||||
forest: Mêşe
|
||||
geyser: Gayzer
|
||||
glacier: Cemeden
|
||||
grassland: Çere
|
||||
heath: Merä
|
||||
hill: Gedug
|
||||
island: Ade
|
||||
land: Wer
|
||||
marsh: Lınce
|
||||
moor: Lıncane
|
||||
mud: Dawte
|
||||
peak: Gıl /sersıq
|
||||
point: Pırn
|
||||
reef: Resif
|
||||
ridge: Sud
|
||||
rock: Qere
|
||||
saddle: Cıl
|
||||
sand: Qum
|
||||
scree: Heyelan
|
||||
scrub: Bırık
|
||||
spring: Ênêk
|
||||
stone: Kemere
|
||||
strait: Balan
|
||||
|
|
@ -579,11 +601,25 @@ diq:
|
|||
wood: Meşe
|
||||
office:
|
||||
accountant: Muhasebedar
|
||||
administrative: İdare
|
||||
architect: Mimar
|
||||
company: Şirket
|
||||
employment_agency: İdareya kar vinayışi
|
||||
estate_agent: Emlakwan
|
||||
government: Dairey Dewlet
|
||||
insurance: Ofisa sigorta
|
||||
lawyer: Abuqat
|
||||
ngo: Ofisa Sivil cemaati
|
||||
telecommunication: Ofisa Telekomunikasyoni
|
||||
travel_agent: Acentaya Seyahati
|
||||
"yes": Ofis
|
||||
place:
|
||||
allotments: Bostan
|
||||
block: Blok
|
||||
airport: Meydanê tiyareyi
|
||||
city: Suk
|
||||
country: Dewlete
|
||||
county: Welat
|
||||
farm: Erdo Bec
|
||||
hamlet: Mezra
|
||||
house: Keye
|
||||
|
|
@ -591,13 +627,39 @@ diq:
|
|||
island: Ada
|
||||
islet: Adeqeq
|
||||
locality: Wereyin
|
||||
moor: Lıncane
|
||||
municipality: Belediya
|
||||
neighbourhood: Mehela
|
||||
postcode: Kodê posteyi
|
||||
region: Mıntıqa
|
||||
sea: Derya
|
||||
state: wılayet
|
||||
subdivision: Qısımo bınên
|
||||
suburb: Mahle / Banliyö
|
||||
town: bacar
|
||||
unincorporated_area: Nêşınasnaye ca
|
||||
village: Dew
|
||||
"yes": Ca
|
||||
railway:
|
||||
abandoned: Asınraya kehan
|
||||
halt: İstasyonaTiran
|
||||
monorail: Tekray
|
||||
narrow_gauge: Teng xet asınray
|
||||
platform: Peron
|
||||
preserved: Staryaye asınray
|
||||
proposed: Planbıyayi asınray
|
||||
station: İstasyona Tiran
|
||||
stop: Vındeneka Tiran
|
||||
subway: Metro
|
||||
subway_entrance: Dekewtena metro
|
||||
switch: Meqesê asınray
|
||||
tram: Tramvay
|
||||
tram_stop: Vınderdeka Tramvay
|
||||
shop:
|
||||
alcohol: Cay Cığara u Alkoler
|
||||
antiques: Kehanwan
|
||||
art: Dukanê zagoni
|
||||
bakery: Fırun
|
||||
butcher: Kesab
|
||||
florist: Çiçekdar
|
||||
furniture: Mobilya
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2073,6 +2073,8 @@ fr:
|
|||
gravatar: Utiliser Gravatar
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
|
||||
link text: qu’est-ce que ceci ?
|
||||
disabled: Gravatar a été désactivé.
|
||||
enabled: Affichage de votre Gravatar a été activé.
|
||||
new image: Ajouter une image
|
||||
keep image: Garder l’image actuelle
|
||||
delete image: Supprimer l’image actuelle
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -691,7 +691,7 @@ hu:
|
|||
bay: Öböl
|
||||
beach: Part
|
||||
cape: Partfok
|
||||
cave_entrance: Barlang
|
||||
cave_entrance: Barlang bejárat
|
||||
cliff: Szikla
|
||||
crater: Kráter
|
||||
dune: Dűne
|
||||
|
|
@ -2216,7 +2216,7 @@ hu:
|
|||
center_marker: Térkép középpontja a helyjelölő
|
||||
paste_html: Weboldalba beágyazáshoz illeszd be ezt a HTML-t
|
||||
view_larger_map: Nagyobb térkép
|
||||
only_standard_layer: Csak a standard réteget lehet képként exportálni
|
||||
only_standard_layer: Csak az alap réteget lehet képként exportálni
|
||||
embed:
|
||||
report_problem: Probléma jelentése
|
||||
key:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1244,7 +1244,7 @@ ko:
|
|||
friend_notification:
|
||||
subject: '[OpenStreetMap] %{user}님이 당신을 친구로 추가했습니다'
|
||||
had_added_you: '%{user}님이 당신을 OpenStreetMap 친구로 추가했습니다.'
|
||||
see_their_profile: '%{userurl} 에서 그들의 프로필을 볼 수 있습니다.'
|
||||
see_their_profile: '%{userurl}에서 그들의 프로필을 볼 수 있습니다.'
|
||||
befriend_them: 또한 %{befriendurl}에서 친구로 추가할 수 있습니다.
|
||||
gpx_notification:
|
||||
greeting: 안녕하세요,
|
||||
|
|
@ -1308,7 +1308,7 @@ ko:
|
|||
your_note: '%{commenter}님이 %{place} 근처의 당신의 지도 참고 중 하나를 다시 활성했습니다.'
|
||||
commented_note: '%{commenter}님이 당신이 댓글을 남긴 지도 참고를 다시 활성했습니다. 참고는 %{place}
|
||||
근처에 있습니다.'
|
||||
details: 참고에 대한 자세한 사항은 %{url} 에서 찾을 수 있습니다.
|
||||
details: 참고에 대한 자세한 사항은 %{url}에서 찾을 수 있습니다.
|
||||
changeset_comment_notification:
|
||||
greeting: 안녕하세요,
|
||||
commented:
|
||||
|
|
@ -1319,7 +1319,7 @@ ko:
|
|||
중인 지도 바뀜집합에 댓글을 달았습니다'
|
||||
partial_changeset_with_comment: '''%{changeset_comment}'' 댓글로'
|
||||
partial_changeset_without_comment: 댓글 없이
|
||||
details: 바뀜집합에 대한 자세한 사항은 %{url} 에서 찾을 수 있습니다.
|
||||
details: 바뀜집합에 대한 자세한 사항은 %{url}에서 찾을 수 있습니다.
|
||||
message:
|
||||
inbox:
|
||||
title: 받은 쪽지함
|
||||
|
|
@ -1941,6 +1941,8 @@ ko:
|
|||
gravatar:
|
||||
gravatar: Gravatar 사용
|
||||
link text: 이게 뭐죠?
|
||||
disabled: 그라바타가 비활성화되었습니다.
|
||||
enabled: 그라바타의 표시가 활성화되었습니다
|
||||
new image: 그림 추가
|
||||
keep image: 현재 그림 유지
|
||||
delete image: 현재 그림 제거
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1030,6 +1030,8 @@ lb:
|
|||
image: 'Bild:'
|
||||
gravatar:
|
||||
link text: wat ass dat?
|
||||
disabled: Gravatar gouf desaktivéiert.
|
||||
enabled: D'Weise vun Ärem Gravatar gouf aktivéiert.
|
||||
new image: E Bild derbäisetzen
|
||||
keep image: Dat aktuellt Bild behalen
|
||||
delete image: Dat aktuellt Bild ewechhuelen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2014,6 +2014,8 @@ mk:
|
|||
gravatar: Користи Gravatar
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar?uselang=mk
|
||||
link text: што е ова?
|
||||
disabled: Граватарот е исклучен.
|
||||
enabled: Вашиот граватар е вклучен.
|
||||
new image: Додај слика
|
||||
keep image: Задржи ја тековната слика
|
||||
delete image: Отстрани тековна слика
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1565,6 +1565,7 @@ nl:
|
|||
private: Privétoegang
|
||||
destination: Bestemmingsverkeer
|
||||
construction: Weg in aanbouw
|
||||
toilets: Toiletten
|
||||
richtext_area:
|
||||
edit: Bewerken
|
||||
preview: Voorvertoning
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1501,6 +1501,9 @@ pl:
|
|||
track: Droga polna lub leśna
|
||||
bridleway: Droga dla koni
|
||||
cycleway: Droga rowerowa
|
||||
cycleway_national: droga rowerowa znaczenia państwowego
|
||||
cycleway_regional: droga rowerowa znaczenia regionalnego
|
||||
cycleway_local: droga rowerowa znaczenia lokalnego
|
||||
footway: Droga dla pieszych
|
||||
rail: Tory kolejowe
|
||||
subway: Metro
|
||||
|
|
@ -1554,6 +1557,8 @@ pl:
|
|||
destination: Dostęp do punktu docelowego
|
||||
construction: Drogi w budowie
|
||||
bicycle_shop: Sklep rowerowy
|
||||
bicycle_parking: postój dla rowerów
|
||||
toilets: ustępy
|
||||
richtext_area:
|
||||
edit: Edytuj
|
||||
preview: Podgląd
|
||||
|
|
@ -2040,6 +2045,8 @@ pl:
|
|||
gravatar: Użycie Gravatara
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
|
||||
link text: co to jest?
|
||||
disabled: '"Gravatar" został wyłączony.'
|
||||
enabled: Wyświetlanie Twojego "Gravataru" zostało włączone.
|
||||
new image: Dodanie obrazu
|
||||
keep image: Pozostaw dotychczasową ilustrację
|
||||
delete image: Usunięcie aktualnego obrazu
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,7 @@
|
|||
# Author: Ruila
|
||||
# Author: Tuliouel
|
||||
# Author: Vgeorge
|
||||
# Author: Vitalb
|
||||
# Author: Walesson
|
||||
# Author: Wille
|
||||
# Author: 555
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1505,9 @@ pt-BR:
|
|||
track: Estrada rústica
|
||||
bridleway: Hipovia
|
||||
cycleway: Ciclovia
|
||||
cycleway_national: Ciclovia nacional
|
||||
cycleway_regional: Ciclovia regional
|
||||
cycleway_local: Ciclovia local
|
||||
footway: Caminho de pedestre
|
||||
rail: Ferrovia
|
||||
subway: Metrô
|
||||
|
|
@ -1556,6 +1560,9 @@ pt-BR:
|
|||
private: Acesso restrito
|
||||
destination: Acesso local apenas
|
||||
construction: Vias em construção
|
||||
bicycle_shop: Loja de bicicletas
|
||||
bicycle_parking: Bicicletário
|
||||
toilets: Banheiro público
|
||||
richtext_area:
|
||||
edit: Editar
|
||||
preview: Pré-visualizar
|
||||
|
|
@ -1824,6 +1831,9 @@ pt-BR:
|
|||
windowslive:
|
||||
title: Entrar com o Windows Live
|
||||
alt: Entrar com uma Conta do Windows Live
|
||||
github:
|
||||
title: Entrar com o GitHub
|
||||
alt: Entrar com conta do GitHub
|
||||
yahoo:
|
||||
title: Entrar com o Yahoo
|
||||
alt: Entrar com um OpenID da Yahoo
|
||||
|
|
@ -2032,6 +2042,8 @@ pt-BR:
|
|||
gravatar:
|
||||
gravatar: Use o Gravatar
|
||||
link text: O que é isto?
|
||||
disabled: O Gravatar foi desativado.
|
||||
enabled: A exibição do seu Gravatar foi ativada.
|
||||
new image: Adicionar uma imagem
|
||||
keep image: Manter a imagem atual
|
||||
delete image: Remover a imagem atual
|
||||
|
|
@ -2387,11 +2399,21 @@ pt-BR:
|
|||
instructions:
|
||||
continue_without_exit: Continuar em %{name}
|
||||
slight_right_without_exit: Curva suave à direita para %{name}
|
||||
offramp_right_without_exit: Pegue a via de acesso à direita na %{name}
|
||||
onramp_right_without_exit: Vire à direita, na via de acesso, na %{name}
|
||||
endofroad_right_without_exit: No fim da estrada, vire à direita na %{name}
|
||||
merge_right_without_exit: Entre à direita na %{name}
|
||||
fork_right_without_exit: Na bifurcação, vire à direita na %{name}
|
||||
turn_right_without_exit: Vire à direita para %{name}
|
||||
sharp_right_without_exit: Curva acentuada à direita para %{name}
|
||||
uturn_without_exit: Retorno em %{name}
|
||||
sharp_left_without_exit: Curva acentuada à esquerda para %{name}
|
||||
turn_left_without_exit: Vire à esquerda para %{name}
|
||||
offramp_left_without_exit: Pegue a via de acesso à esquerda na %{name}
|
||||
onramp_left_without_exit: Vire à esquerda, na via de acesso, na %{name}
|
||||
endofroad_left_without_exit: No fim da estrada, vire à esquerda na %{name}
|
||||
merge_left_without_exit: Entre à esquerda na %{name}
|
||||
fork_left_without_exit: Na bifurcação, vire à esquerda na %{name}
|
||||
slight_left_without_exit: Esquerda suave para %{name}
|
||||
via_point_without_exit: (ponto de passagem)
|
||||
follow_without_exit: Siga %{name}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2017,6 +2017,8 @@ uk:
|
|||
gravatar:
|
||||
gravatar: Використовувати Gravatar
|
||||
link text: Що це?
|
||||
disabled: Gravatar вимкнено.
|
||||
enabled: Відображення Вашого Gravatar'а увімкнено.
|
||||
new image: Додати зображення
|
||||
keep image: Залишити поточне зображення
|
||||
delete image: Видалити поточне зображення
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1839,6 +1839,8 @@ zh-CN:
|
|||
gravatar: 使用 Gravatar
|
||||
link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
|
||||
link text: 这是什么？
|
||||
disabled: Gravatar已被禁用。
|
||||
enabled: 您的Gravatar显示已启用。
|
||||
new image: 添加图像
|
||||
keep image: 保持当前图像
|
||||
delete image: 删除当前图像
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1855,6 +1855,8 @@ zh-TW:
|
|||
gravatar:
|
||||
gravatar: 使用 Gravatar
|
||||
link text: 這是什麼？
|
||||
disabled: Gravatar已停用。
|
||||
enabled: 您的Gravatar顯示功能已啟用。
|
||||
new image: 加入圖片
|
||||
keep image: 保持目前的圖片
|
||||
delete image: 移除目前的圖片
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue